Hogar Huerto en el alféizar de la ventana Los apellidos más comunes en Austria. Nombres masculinos y femeninos alemanes. Alemania no mantiene estadísticas oficiales sobre los nombres asignados, como sí lo hace el científico y entusiasta alemán Knud Bielefeld, que determina regularmente los nombres más comunes.

Los apellidos más comunes en Austria. Nombres masculinos y femeninos alemanes. Alemania no mantiene estadísticas oficiales sobre los nombres asignados, como sí lo hace el científico y entusiasta alemán Knud Bielefeld, que determina regularmente los nombres más comunes.

OTROS PAÍSES (seleccione de la lista) Australia Austria Inglaterra Armenia Bélgica Bulgaria Hungría Alemania Holanda Dinamarca Irlanda Islandia España Italia Canadá Letonia Lituania Nueva Zelanda Noruega Polonia Rusia (región de Belgorod) Rusia (Moscú) Rusia (agregado regional) Irlanda del Norte Serbia Eslovenia Estados Unidos Turquía Ucrania Gales Finlandia Francia República Checa Suiza Suecia Escocia Estonia

seleccione un país y haga clic en él; se abrirá una página con listas de nombres populares


Austria, 2014

ELIGE EL AÑO 2014 2008–2010

Estado en Europa Central. La capital es Viena. Comparte fronteras con la República Checa, Hungría, Eslovenia, Italia, Liechtenstein, Suiza y Alemania. Administrativamente, se divide en nueve tierras independientes: Burgenland, Carintia, Baja Austria, Alta Austria, Salzburgo, Estiria, Tirol, Vorarlberg y Viena, equivalentes a ellas (la capital del país). La población es 8.420.010 (2013, estimación).


El principal grupo étnico son los austriacos que hablan alemán austriaco (nativo del 98% de los ciudadanos del país). El 74,1% de los austriacos son católicos, el 4,6% son protestantes, el 4,3% son musulmanes, el 2,2% son ortodoxos, el 12% no se considera ninguna de las confesiones reconocidas en Austria (datos de 2001). ...


La principal fuente de estadísticas de nombres en Austria son los datos de la agencia federal sin fines de lucro Statistics Austria (Statistik Österreich). Su sitio web tiene una sección de nombres. Las estadísticas de nombres se dan para 1) los 60 nombres más comunes de cada año, a partir de 1984. (en toda Austria y en cada una de sus tierras); solo se tienen en cuenta los nombres de los nativos con ciudadanía austriaca; 2) una lista alfabética de nombres del año actual con una frecuencia de al menos 5 (solo en el contexto de todo el país). Se estipula que los cálculos combinan nombres que suenan igual. Por lo tanto, las variantes ortográficas con diferentes pronunciaciones se cuentan por separado (por ejemplo, Sofía y Sophie).


Los datos más recientes corresponden a 2014. El líder del nombre masculino es el nombre. Lukas(18a vez desde 1996, solo en 2013 ocupó el segundo lugar, después del nombre Tobias). En las niñas, el más común es Anna(antes de eso estuvo a la cabeza en 2013, 2014, 2010, 2004 y 2002).


Mostraré los 25 nombres más comunes de recién nacidos en familias de ciudadanos austriacos en 2014.

Nombres de niños


Un lugarNombreCantidad y
porcentaje de prometidos
1 Lukas812(2,36%)
2 Maximiliano810(2,36%)
3 Jakob771(2,24%)
4 David768(2,23%)
5 Tobias720(2,09%)
6 Pablo708(2,06%)
7 Jonas698(2,03%)
8 Felix673(1,96%)
9–10 Alejandro
Elías
651(1,89%)
651(1,89%)
11 Rafael623(1,81%)
12 Simón586(1,71%)
13 Fabian582(1,69%)
14 Sebastian552(1,61%)
15 León541(1,57%)
16 Luca531(1,55%)
17 Julian514(1,50%)
18 Florian512(1,49%)
19 Moritz483(1,41%)
20 Philipp464(1,35%)
21 Matías432(1,26%)
22 Noé411(1,20%)
23 Samuel411(1,20%)
24 Nico328(0,95%)
25 Benjamín318(0,93%)

Nombres de niñas

Un lugarNombreNúmero y porcentaje de prometidos
1 Anna836 (2,60%)
2 Hannah741 (2,31%)
3 Sofía639 (1,99%)
4–5 Emma
Marie
636 (1,98%)
636 (1,98%)
6 Lena620 (1,93%)
7 Sarah608 (1,89%)
8 Sophie607 (1,89%)
9 Laura561 (1,75%)
10 Desaparecido en combate546 (1,70%)
11 Emilia517 (1,61%)
12 Leonie503 (1,57%)
13 Johanna500 (1,56%)
14 Pasto486 (1,51%)
15 Valentina477 (1,49%)
16 Julia457 (1,42%)
17 Katharina417 (1,30%)
18 Luisa380 (1,18%)
19 Lara356 (1,11%)
20 Magdalena353 (1,10%)
21 Lisa336 (1,05%)
22 Amelie334 (1,04%)
23 Viktoria302 (0,94%)
24 Emily289 (0,90%)
25 Elena286 (0,89%)

Oleg y Valentina Svetovid son místicos, expertos en esoterismo y ocultismo, los autores de 15 libros.

Aquí puede obtener asesoramiento sobre su problema, encontrar información útil y comprar nuestros libros.

¡En nuestro sitio web recibirá información de calidad y ayuda profesional!

Nombres austriacos

Nombres masculinos y femeninos austriacos

Austria- un estado en Europa Central. La capital es Viena. Austria comparte fronteras con la República Checa, Hungría, Eslovenia, Italia, Liechtenstein, Suiza y Alemania.

Administrativamente Austria está dividida en nueve tierras independientes: Burgenland, Carintia, Baja Austria, Alta Austria, Salzburgo, Estiria, Tirol, Vorarlberg y Viena, equivalentes a ellas (la capital del país).

Las ciudades más grandes: Viena, Graz, Linz, Salzburgo, Innsbruck.

La población de Austria es de aproximadamente 8,5 millones de personas.

Población general- Austriacos que hablan alemán austriaco.

Nombres masculinos austriacos

Alejandro (Alejandro)

Daniel

David

Dominik (Dominik)

Elías (Elías)

Felix (Felix)

Fabian

Florian

Jakob (Jacob)

Jonas (Jonas)

Julian

León (León)

Luca

Lukas

Matías (Matías)

Maximiliano

Michael (Michelle)

Moritz

Nico (Niko)

Niklas

Paul (Paul)

Philipp (Felipe)

Tobias (Tobias)

Rafael

Sebastian

Simón

Nombres femeninos austriacos

Amelie

Anna (Anna)

Elena (Elena)

Emily
Emma (Emma)

Hannah

Jana (Jana)

Julia

Johanna

Katharina (Katarina)

Lara (Lara)

Laura (Laura)

Pasto

Lena (Lena)

Leonie (Leonie)

Lisa

Marie (María)

Magdalena (Magdalena)

Mia (Mia)

Nina (Nina)

Sarah

Sophia (Sophia)

Sophie (Sophie)

Hay una

Valentina (Valentina)

Viktoria (Victoria)

Nuestro nuevo libro "La energía de los apellidos"

Libro "Nombre Energía"

Oleg y Valentina Svetovid

Nuestra dirección de correo electrónico: [correo electrónico protegido]

En el momento de redactar y publicar cada uno de nuestros artículos, no existe nada parecido en el dominio público en Internet. Cualquiera de nuestros productos de información es de nuestra propiedad intelectual y está protegido por la Ley de la Federación de Rusia.

Cualquier copia de nuestros materiales y su publicación en Internet o en otros medios sin especificar nuestro nombre es una violación de los derechos de autor y está perseguida por la Ley de la Federación de Rusia.

Al reimprimir cualquier material en el sitio, un enlace a los autores y al sitio: Oleg y Valentina Svetovid - es requerido.

Nombres austriacos. Nombres masculinos y femeninos austriacos

¡Atención!

Aparecieron sitios y blogs en Internet que no son nuestros sitios oficiales, pero usan nuestro nombre. Ten cuidado. Los estafadores usan nuestro nombre, nuestras direcciones de correo electrónico para sus envíos, información de nuestros libros y nuestros sitios. Usando nuestro nombre, arrastran a las personas a varios foros mágicos y engañan (dan consejos y recomendaciones que pueden dañar, o defraudar dinero para realizar rituales mágicos, hacer amuletos y enseñar magia).

En nuestros sitios, no proporcionamos enlaces a foros de magia ni a sitios de magos-curanderos. No participamos en ningún foro. No damos consultas por teléfono, no tenemos tiempo para esto.

¡Nota! No nos dedicamos a la curación ni a la magia, no fabricamos ni vendemos talismanes ni amuletos. No nos dedicamos a la práctica de magia y curación, no hemos ofrecido ni ofrecemos tales servicios.

El único ámbito de nuestro trabajo son las consultas por correspondencia por escrito, la formación a través de un club esotérico y la escritura de libros.

A veces, las personas nos escriben que en algunos sitios vieron información de que supuestamente engañamos a alguien: tomaron dinero para sesiones de curación o para hacer amuletos. Declaramos oficialmente que esto es una calumnia, no es cierto. En toda nuestra vida, nunca hemos engañado a nadie. En las páginas de nuestro sitio, en los materiales del club, siempre escribimos que debes ser una persona honesta y decente. Para nosotros, un nombre honesto no es una frase vacía.

Las personas que escriben calumnias sobre nosotros se guían por los motivos más bajos: la envidia, la codicia, tienen almas negras. Ha llegado el momento en que la difamación paga bien. Ahora mucha gente está dispuesta a vender su tierra natal por tres kopeks, y es aún más fácil difamar a la gente decente. Las personas que escriben calumnias no comprenden que empeoran gravemente su karma, empeoran su destino y el destino de sus seres queridos. No tiene sentido hablar con esas personas sobre la conciencia, sobre la fe en Dios. No creen en Dios, porque un creyente nunca hará un trato con su conciencia, nunca se involucrará en el engaño, la calumnia o el fraude.

Hay muchos estafadores, pseudo-magos, charlatanes, gente envidiosa, gente sin conciencia y sin honor, hambrientos de dinero. La policía y otras agencias reguladoras aún tienen que hacer frente a la creciente afluencia de locura de "hacer trampas con fines de lucro".

¡Así que ten cuidado!

Saludos cordiales - Oleg y Valentina Svetovid

Nuestros sitios oficiales son:

Hechizo de amor y sus consecuencias - www.privorotway.ru

Y también nuestros blogs:

El significado y origen de los nombres y apellidos alemanes masculinos y femeninos. Nombres alemanes antiguos y modernos. Datos interesantes sobre los nombres alemanes.

4.08.2016 / 14:19 | Varvara Pokrovskaya

Tiene conocidos, amigos, socios comerciales de Alemania y desea saber más sobre sus nombres y apellidos. Entonces este artículo probablemente te será útil.

Características de los nombres alemanes

Los nombres alemanes se formaron en varias etapas bajo la influencia de procesos políticos, históricos y culturales. Por origen, se pueden dividir condicionalmente en tres grupos:

  • nombres germánicos antiguos

Formado en los siglos VII-IV. antes de Cristo NS. Están estrechamente asociados con la magia, la mitología, los símbolos totémicos y militares y fueron llamados para influir en el destino futuro y el carácter de una persona. Algunos de ellos son de origen escandinavo. Consta de dos partes. En el uso moderno, no hay más de unos pocos cientos de ellos. El resto está desactualizado hace mucho tiempo.

  • Nombres latinos, griegos, hebreos (bíblicos)

Todavía están muy extendidos debido a su versatilidad. Son familiares de oído para los representantes de cualquier país y van bien con los apellidos. Se utilizan tanto en su forma original como con algunos cambios fonéticos característicos del idioma alemán. Por ejemplo: Victor, Katarina (Ekaterina), Nicholas (Nikolay), Alexander, Johann (Ivan), Joseph (Joseph), etc.

  • nombres extranjeros abreviados

La moda para ellos apareció a mediados del siglo pasado. Al principio eran franceses: Marie, Annette, Catherine. Más tarde se les unieron los rusos (Sasha, Natasha, Vera, Vadim) y las versiones árabe / turca de Jem (Jamil), Abu (Abdullah), etc.

Los significados de algunos nombres germánicos antiguos

"noble" + "defensor"

"águila" + "lobo"

"brillante" + "cuervo"

"caballo" + "protector"

"ganar" + "fuerte"

"batalla" + "amigo"

"lanza" + "tienda"

rico + gobernante

"noble" + "lobo"

"líder" + "bosque"

"invencible" + "ejército"

"sabiduría" + "protector"

"mujer" + "guerrera"

En Alemania todavía existe la tradición de dar varios nombres a los recién nacidos, a veces hasta diez. Al alcanzar la mayoría de edad, este número puede reducirse a su discreción. La práctica habitual es 1-2 nombre + apellido. No se utilizan patronímicos.

¿Sabías que el nombre completo de la legendaria Catalina I es Sophia-Augustus-Frederick Anhalt-Zerbstkaya (en alemán: Sophie Auguste Friederike von Anhalt-Zerbst-Dornburg), el genio Mozart es Johann Chrysostomus Wolfgang Theophilus Mozart, el actual Vicecanciller de Alemania es el actual ángel de la canciller de Alemania Merkel (Kasner) - Angela Dorothea Merkel (Kasner)?

Pero están lejos del poseedor del récord. En 1904, un bebé recibió un nombre de 740 letras al nacer. Se veía algo así: Adolph Blaine Charles David Earl Frederick Gerald Hubert Irwin John Kenneth Lloyd Martin Nero Oliver Paul Quincy Randolph Sherman Thomas Juncas Victor William Xerxes Yancy Zeus Wolfe schlegelsteinhausenbergerdor + varios cientos más difíciles de interpretar. Iba acompañado de un apellido igualmente impresionante, pero un poco más modesto: solo 540 letras.

Restricciones

La sociedad alemana es conocida por su conservadurismo y pedantería. Esto también afectó a los nombres. A diferencia de la Rusia liberal y los países de la CEI en este sentido, donde las oficinas de registro registran de manera bastante oficial a los niños con los nombres de Tsar, Cenicienta, Delfín e incluso Lucifer, tal número no funcionará en Alemania. Los padres a los que les gustan las cosas exóticas tendrán que defender su opinión en los tribunales, cuya decisión es poco probable que los reconforte. Hay una serie de restricciones consagradas a nivel legislativo + una lista de nombres permitidos.

Prohibido:

  • Dar un nombre sin un género claro, es decir, llamar a un niño por el nombre de una mujer oa una niña por el de un hombre. Una excepción es el nombre de María. Puede ser elegido como segundo varón: Paul Maria, Hans Maria, Otto Maria.
  • Utilice nombres topográficos: ciudades, pueblos, países.
  • Tabúes religiosos: Alá, Judá, Demonio, Cristo, Buda.
  • Nombres ofensivos y ambiguos. Por ejemplo, Peter Silie - Perejil.
  • Apellidos de personajes famosos.
  • Títulos.
  • Marcas: Porsche, Pampers, Joghurt.
  • Dé los mismos nombres a los niños de la misma familia. Pero esta prohibición se puede eludir fácilmente si se desea. Basta registrar nombres dobles con el mismo primero, pero diferente segundo: Anna-Maria y Anna-Marta, Karl-Richard y Karl-Stefan.

Por razones obvias, hasta el día de hoy, el nombre de Adolf es un tabú tácito.

Fonética

No es verdad: Heinrich Heine, Wilhelm Hohenzollern

Derecha: Heinrich Heine, Wilhelm Hohenzollern

Error: Hans, Helmut

Derecha: Hans, Helmut

Pero: Herbert, Gerwig, Gerda, Hermann

Nombres femeninos alemanes

En la Alemania moderna, los nombres femeninos abreviados están muy extendidos. En lugar de Katarina - Katya, Margarita - Margot. A menudo puede encontrar formas formadas por la fusión de dos nombres diferentes: Anna + Margaret = Annagret, Maria + Magdalena = Marlena, Anna + Maria = Annamaria, Anna + Lisa = Annelise, Hannah + Laura (Lorin) = Hannelore. Los nombres femeninos alemanes terminan en -lind (a), -hild (a), -held (a), -a, ine, -i. Una excepción es el nombre Erdmut (Erdmute).

Lista de nombres femeninos alemanes comunes:

  • Agna, Agnetta, Agnes - casta, santa;
  • Anna, Annie - misericordia (de Dios), gracia;
  • Astrid es hermosa, la diosa de la belleza;
  • Beata - bendito;
  • Berta es brillante, hermosa;
  • Wilda es salvaje;
  • Ida es amable;
  • Laura - laurel;
  • Margareta, Greta - una perla;
  • Rosemary es un recordatorio;
  • Sophie, Sophia - sabiduría;
  • Teresa es fuerte y amada;
  • Úrsula es un oso;
  • Ana - Dios es misericordioso;
  • Helga es divina;
  • Helena - antorcha;
  • Hilda es práctica;
  • Frida es pacífica;
  • Erma es armoniosa.

Nombres masculinos alemanes

En el siglo XX, los majestuosos nombres de los reyes y emperadores germánicos (Albert, Karl, Wilhelm, Friedrich, Heinrich) fueron reemplazados por otros más simples: Andreas, Alexander, Alex, Michael, Klaus, Peter, Eric, Frank. Los nombres de héroes literarios y personajes de películas se han generalizado: Till, Daniel, Chris, Emil, Otto, Arno, Felix, Rocky. La mayoría de los nombres masculinos en alemán terminan en consonantes, a menudo al final se utilizan combinaciones de letras -brand, -ger, -bert, -hart, -mut. Con menos frecuencia -o.

Nombres y apellidos alemanes

Los primeros apellidos alemanes aparecieron en la Edad Media y pertenecieron exclusivamente a aristócratas. Indicaron el origen de una persona, cualidades personales, nombres genéricos. A la gente corriente se les llamaba simplemente por su nombre. A principios del siglo XX, todos los alemanes tenían apellidos, independientemente de su clase.

En la Alemania moderna, los apellidos consisten principalmente en una palabra, ocasionalmente dos. La ley de 1993 abolió las construcciones de tres complejos y más. Los prefijos aristocráticos - von der, von, der, von und zu se escriben junto con la parte principal del apellido: von Berne - Vonbern, der Löwe - Derlöwe. La indicación de títulos fue abolida en 1919.

Los apellidos de origen eslavo en Alemania no cambian su terminación, independientemente de si pertenecen a un hombre o una mujer. Al contraer matrimonio, ambos cónyuges reciben un apellido común. Tradicionalmente, este es el apellido del marido. También se le da a los niños. No se permite cambiar de apellido en Alemania por su propia voluntad. La excepción son los casos con opciones disonantes. En los documentos de identidad alemanes, el nombre principal se indica en primer lugar, luego el segundo, y después de ellos el apellido: Michael Stefan Haase, Mari Stefani Klain, Hanns Gerbert Rosenberg.

Apellidos alemanes comunes

Ortografía rusa

alemán

Sentido

Campesino

marrón

Rueda de carro

Pequeña

Rizado

Minero de carbón

Dueño de casa

Gerente

Hombre nuevo, desconocido

Hoffman (Hoffman)

Cortesano, página

Zimmermann

Jefe

Shtelmacher

Kolesnik

Nombres de niños alemanes

En una familia, cuando se comunica con compañeros o en un entorno informal, se utilizan formas diminutivas y cortas del nombre para dirigirse a los niños, formadas agregando los sufijos -lein, -le, -cher, Heinz - Heinzle, Klaus - Klauslein, Peter - Peterle (por analogía con los rusos -chka, -check-, -enka, - puntos: Vovochka, Vanechka, Petenka).

Nombres de niña alemanes

La misma regla se aplica al crear los nombres diminutos de las niñas: Petra, Velma, Irma - Petralein, Velmacher, Irmachen, Rosechen. Al referirse oficialmente a las niñas mayores de 15 años, se agrega Fraeulein antes del nombre y Maedchen se agrega a las hermosas jóvenes.

Hermosos nombres alemanes

La dureza del sonido característico del idioma alemán da singularidad y encanto inimitable tanto a los nombres germánicos originales como a los prestados, por ejemplo, italiano o ruso. Belleza y eufonía, por supuesto, son conceptos subjetivos, pero logramos recopilar el top de los nombres alemanes más bellos según los usuarios de las redes sociales.

Los 10 nombres alemanes femeninos más bellos

  1. Alma
  2. Angélica
  3. Iolanta
  4. Isolda
  5. Louise
  6. Mirabella
  7. Emily
  8. Paula
  9. Silvia
  10. Frederica

Los 10 nombres alemanes masculinos más guapos:

  1. Esteban
  2. Elías
  3. Lucas
  4. Martín
  5. Jurgen
  6. Gabriel
  7. Emil
  8. Ralph
  9. Theodore (Theo)

El significado de los nombres alemanes

Muy a menudo en Alemania hay nombres bíblicos, solo en una forma ligeramente modificada. Su significado corresponde a la fuente original.

Nombres bíblicos

Original

Variante alemana

Traducción, significado

Abel, Habel

Abraham, Abraham

Abram, Abi, Brahm, Braham

padre de naciones

Emmanuel

Emmanuelle, Amy, Immo

Dios esta con nosotros

Él rió

agarrar el talón

Jeremías, Yochem

Yahweh levantó

Johan, Johan, Hans, Jan

Dios es misericordioso

Johanna, Hannah, Yana

forma femenina de John

Dios recompensará

Magdalena

Magdalena, Lena, Magda, Madeleine

del nombre del asentamiento a orillas del lago de Galilea

María (Mariam)

María, María, Meral

amargo, deseado

Matthäus, Matthias

Michael, Michl

quien es como Dios

Michaela, Michaela

versión femenina de Michael

Moisés, Moisés

flotante

Rebecca, Becky

Rachel, Rachelchen

Zara, Sarah, Zarhen

Samuel, Sami, Zami

dios escucho

Thomas, Tom, Tom,

Nombres alemanes populares

Según los datos recibidos de varios cientos de oficinas de registro de nacimiento de Standesamt alemanas, los nombres femeninos más populares en 2015 fueron Sophie, Marie, Mia. Entre los hombres, Lucas, Alexander, Max, Ben están a la cabeza. Además, muchos padres eligen cada vez más nombres algo anticuados para los recién nacidos: Karl, Julius, Otto, Oswald.

Nombres de pastor aleman

Un nombre de perro elegido correctamente facilitará enormemente el proceso de entrenamiento y la interacción diaria con el animal. La mejor opción es un nombre de una o dos sílabas, con consonantes sonoras, que caractericen parcialmente el carácter o apariencia de la mascota.Se recomienda que los cachorros de la misma camada se llamen nombres de una letra.

Para los pastores alemanes, inteligentes, disciplinados, majestuosos, apodos, los títulos como Kaiser, Graf, Lord, King, Milady son adecuados. Puede usar palabras en alemán: Schwartz - negro, Brown - marrón, Schnel - rápido, Spock - Calm, Edel - noble. Los nombres de varias provincias alemanas suenan hermosos en forma completa o abreviada: Westfalia, Lorena (Lori, Lot), Baviera, Alsacia.


Nombres alemanes masculinos y femeninos: ¿que significan los nombres y apellidos típicos alemanes? ¿Cuáles son los más populares en Alemania? ¿Pueden los alemanes llamar a su hijo con un nombre inusual y extraño? ¡Lea todos los detalles en nuestro artículo!

Durante mucho tiempo, se ha creído que el nombre de una persona realiza la función de un talismán que protege e influye en el destino de su portador. Muchos se inclinan a creer esto hasta el día de hoy. Entonces, ¿cómo se llaman los niños en Alemania? Lea todo sobre nombres y apellidos alemanes en nuestro artículo.

¿Cómo comenzó todo?

Anteriormente, las personas de la clase común se llevaban bien con un solo nombre, por ejemplo, Heinrich, Anna, Dietrich. Este hecho se registra en documentos del pasado, por ejemplo, en libros eclesiásticos, contratos, documentos judiciales y obras literarias de esa época.

Durante la Baja Edad Media, hubo una tendencia a nombre común (Rufname) comenzó a agregarse apodo (Beiname) o apellido (Familienname). Rufname- este es el nombre con el que era preferible referirse a una persona, por ejemplo, Heinrich. Beiname- Este es un apodo que recibe una persona dependiendo de sus cualidades personales, características de apariencia y otras cosas.

Es posible que se hubieran necesitado apodos para indicar que de decenas de propietarios del nombre Heinrich, estamos hablando del de pelo rizado: así es como podría aparecer Heinrich Krause. Además, este paso fue importante para la administración de la ciudad y otros burócratas, nuevamente para distinguir a la gente del pueblo entre sí.

Nombres alemanes y sus orígenes


Puede dividir condicionalmente los nombres alemanes en dos grupos: lenguas antiguas germánicas y extranjeras (latín y griego) que vino después de la expansión del cristianismo. A los nombres germánico antiguo origen incluyen, por ejemplo, Karl, Ulrich, Wolfgang, Gertrud ... Los antiguos nombres germánicos consistían, por regla general, en de dos bases, cada uno de los cuales tenía su propio significado. Se suponía que tales nombres influían en el destino de una persona, la patrocinaban y la protegían. En documentos antiguos (750-1080) se indican alrededor de 7000 nombres germánicos de dos raíces, la mayoría de los cuales eran masculinos.

En el siglo XI, tal variedad de nombres se desvaneció debido a la influencia del cristianismo venidero y la llegada de nuevos nombres del sur de Europa. La nueva religión contribuyó gradualmente a que los nombres germánicos perdieran popularidad y cayeran en el olvido. Por cierto, hoy los alemanes son bastante religiosos, puedes leer en lo que creen.

Curiosamente, hay muchas raíces en los nombres germánicos antiguos. significa guerra, batalla o arma .

Ejemplos de fundaciones que denotan:

La batalla: badu, gund, hadu, hari, hild, peluca

Arma: ekka, ger(una lanza), isan, ort(punta del arma)

✏ Conceptos básicos que indican municiones y proteccion:
brun: escudo de pecho
burgo: asilo
gard: valla
timón: casco
linta: escudo de tilo
rand: escudo alto

✏ Significado de raíces características de batalla:

calvo: (kühn) negrita
Harti: (ciervo) fuerte
kuni: (kühn) valiente
muot: Bravo
trud: (Kraft) fuerza

✏ Y significado secuelas de la batalla:

sigu: (Sieg) victoria
hruod: (Friede) paz
fridu: (Waffenruhe) tregua
dieta: (Natur) naturaleza

Mundo animal:

arn: (Adler) águila
bero: (Bär) oso
ebur: (Eber) jabalí
hraban: (Rabe) cuervo
lobo, lobo: (Lobo) lobo

El significado original de muchos nombres hoy en día es difícil de descifrar, ya que algunas letras del nombre se perdieron con el tiempo en la conexión de las raíces. Sin embargo, al estudiar los nombres antiguos, sin duda, puede descubrir muchos detalles culturales e históricos interesantes.

Desafortunadamente, hoy en día la interpretación de los nombres germánicos antiguos está bastante generalizada. Además, además de los nombres de dos raíces mencionados, había algunos nombres de raíz única. Entre ellos se encuentran famosos, por ejemplo, Karl, Bruno y Ernst .

Los significados de algunos nombres alemanes


Heinrich- ama de casa
Wolfgang- el camino del lobo
Ludwig- Guerrero famoso
Wilhelm- casco confiable
Friedrich- gobernante pacífico
Rudolf- lobo glorioso

CON la difusión del cristianismo, los nombres de origen griego y romano se utilizaron cada vez más que el germánico. En comparación con los antiguos nombres germánicos, carecían del principio de división en dos bases.

latín Los nombres de origen romano tienen un significado bastante común y no llevan la grandeza inherente a los nombres germánicos antiguos.: Paulus es pequeño, Claudio es cojo. A menudo, los nombres de los niños se eligieron según cómo nació el niño: Tertiat- tercera.

Los nombres tradicionales y que suenan hermosos son bastante desagradables en su significado, por ejemplo, Claudia es coja. Los nombres de influencia griega eran más alegres. Amanda es digna de amor, Felix es feliz.

Durante los últimos cinco años, Mia y Emma han tomado posiciones de liderazgo en las listas de los nombres masculinos y femeninos más populares, y Ben, Jonas y Luis entre los niños.


Otro nombres femeninos de moda de los últimos años: Sofia, Anna, Emilia, Marie, Lena, Lea, Amelie, Emily, Lilly, Clara, Lara, Nele, Pia, Paula, Alina, Sarah, Luisa. Nombres masculinos populares del último plan quinquenal: Leon, Lucas, Maximillian, Moritz, Tom, Tim, Eric, Jannik, Alexander, Aaron, Paul, Finn, Max, Felix.

Y los nombres más comunes de Alemania entre la población adulta (nacidos en el período de 1980 a 2000) suenan completamente diferentes. Por ejemplo, aquí nombres masculinos más comunes: Peter, Michael, Wolfgang, Jurgen, Andreas, Stephan, Christian, Uwe, Werner, Hans, Mathias, Helmut, Jorg, Jens.

Nombres femeninos: Ursula, Sabine, Monica, Susanne, Petra, Birgit, Andrea, Anna, Brigitte, Claudia, Angelika, Heike, Gabriele, Cathrin, Anja, Barbara ... Estos nombres no son muy comunes entre los jóvenes y es más probable que se encuentren entre las generaciones mayores.

En alemán, no hay muchas formas de formar un nombre diminutivo. Los principales son: -le, -lein, -chen, por ejemplo, en los nombres Peterle, Udolein, Susannchen .. Por cierto, sobre la formación de palabras en alemán con más detalle. Con un nombre diminutivo, se puede abordar a una persona en el círculo familiar.

Entre amigos, en la escuela o la universidad, a menudo usan solo una forma corta del nombre, es más neutral: Klaus de Nikolaus, Gabi de Gabriel, Sussi de Susanne, Hans de Johannes ... Como regla general, los nombres cortos se forman con el morfema -i al final de la palabra.

Hoy en día, no es raro que los padres inicialmente le den a sus hijos exactamente una forma corta de un nombre: Toni(en lugar del Antonie completo) o Kurt(en lugar de Konrad). En este caso, los nombres obtenidos de esta manera se utilizan en igualdad de condiciones con las formas completas originales. El uso de formas cortas como nombres independientes está oficialmente permitido desde el siglo XIX. Es de destacar que los nombres cortos y diminutos son en su mayoría neutros..

¡Y mi apellido es demasiado conocido para que lo mencione!

Como en muchos otros países europeos, en Alemania Los apellidos aparecieron por primera vez entre la nobleza y los señores feudales., como signo de pertenencia a una familia eminente a principios de la Edad Media. Poco a poco, las personas ordinarias, no nobles, también recibieron apellidos. Como en ruso, muchos apellidos volver a las denominaciones de profesiones, tipo de actividad, lugar de residencia y cualidades humanas(Kuznetsov, Popov, Volkov, Khoroshkin) o de nombres personales (Ivanov, Antonov).

En cuanto a las diferencias, los apellidos alemanes, por regla general, no tienen indicadores de género femenino o masculino, a diferencia de los rusos, donde las terminaciones y sufijos casi siempre indican el género del portador: Kuznetsov - Kuznetsova, Ilyin - Ilyina, Savelyev - Savelyeva. Vale la pena señalar que este no fue siempre el caso, y hasta principios del siglo XIX en Alemania existían terminaciones femeninas especiales en los apellidos.

Apellidos alemanes derivados de nombres personales:

Walter, Hermann, Werner, Hartmann.

Apellidos formados a partir de apodos:

Klein- pequeña
Braun-Marrón
Neumann- persona nueva
Krause- rizado
Lange- largo, larguirucho
Jung- joven
Schwarz- pelo negro
Stolz- orgulloso
Bart- hombre barbudo

Apellidos formados por el nombre de las profesiones y tipo de actividad:

Müller- molinero
Schmidt- herrero
Fischer- pescador
Schneider- sastre, cortador
Wagner
- cochero
Meyer- administrador (propiedad)
Weber- tejedor
Hoffman- cortesano
Koch- Cocinera
Becker- de él. Bäcker - panadero
Schäfer- pastor
Schulz- jefe
Richter- juez
Bauer- campesino, hombre de campo
Schröder- Sastre
Zimmermann- un carpintero
Krüger- alfarero, posadero
Lehmann- terrateniente
König- Rey
Köhler- minero de carbón
Schuhmacher- zapatero


10 apellidos más comunes y sus famosos portadores

Otto Müller(1898-1979) - Artista y artista gráfico alemán.

Matthias Müller(1953) - director del fabricante de automóviles VW.

Helmut Heinrich Waldemar Schmidt(1918-2015), político alemán (SPD), Canciller de Alemania 1974-1982

Romy Schneider(1938 - 1982), actriz austriaco-alemana, reconocida por su papel en la trilogía "Sisi".

Helene fischer(1984) Cantante alemana, intérprete de éxitos y música pop.

Friedrich Wilhelm Franz Meyer(1856-1935) - Matemático alemán.

Maximiliano carl emil weber(1864 - 1920) Abogado alemán, economista y cofundador de la sociología.

Axel schulz(1968) - Boxeador alemán.

Richard Wagner(1813-1883) - compositor alemán que escribió la música y el libreto de la ópera Der Ring des Nibelungen.

Boris Franz Becker(1967) - Tenista profesional alemán y campeón olímpico.

Ernst Theodor Amadeus Hoffmann(1776-1822) - Abogado alemán, escritor, compositor, director de orquesta, crítico musical, artista. Autor de los libros "El cascanueces y el rey ratón", "Vistas cotidianas del gato Murr".

¿Puedo contactarte?

Al completar formularios oficiales, siempre se les pide que indiquen Vorname y Nachname... En campo Vorname debe escribir su nombre y Nachname su apellido.

En la vida cotidiana, la palabra der Name denota exactamente el apellido: "Mein Name ist Müller".

Cuando se dirigen cortésmente "usted" a un hombre, dicen Herr + (Nachname): Herr Müller Cuando se dirigen cortésmente "usted" a una mujer Frau + (Nachname): Frau Müller


Curiosamente, la ley alemana prohíbe dar a los niños nombres geográficos (Bremen, Londres), títulos (Prinzessin), marcas comerciales (Coca-Cola), apellidos o nombres ficticios (como es costumbre, por ejemplo, en EE. UU.). Pero está permitido darle al niño hasta cinco nombres- sin embargo, solo dos de ellos pueden dividirse con guiones (Anne-Marie).

También son inaceptables los nombres que se consideran inmorales y que degradan la dignidad del niño, se consideran un tabú religioso o no son nombres. Si los empleados de la oficina de registro se niegan a ingresar el nombre elegido, el problema se resolverá en la corte.

Palabras y frases útiles


Das Kind beim Namen nennen
Die dinge beim Namen nennen- llamar a las cosas por sus nombres propios
Auf einen Namen hören- responder al apodo (sobre animales)
unter falschem Namen- bajo un nombre falso
Mein Nombre ist Hase- mi choza está al borde

Compartí hechos interesantes
Natalia Khametshina, Deutsch Online

Alemania no mantiene estadísticas oficiales sobre los nombres asignados, como sí lo hace el científico y entusiasta alemán Knud Bielefeld, que determina regularmente los nombres alemanes más comunes para los bebés.

En 2012, pudo analizar 165,979 certificados de nacimiento de toda Alemania, que es aproximadamente el 25 por ciento de todos los nacidos en 2012. Su estimación se basa en publicaciones de 430 fuentes diferentes, incluidos datos de maternidades, clínicas y oficinas de registro. Hablamos de los tres nombres principales: los nombres femeninos y masculinos más populares en Alemania en 2012 y presentamos los nombres TOP-25 con su ortografía en alemán y ruso.

Los nombres femeninos alemanes más populares

Desaparecido en combate- una forma abreviada del nombre bíblico María. El nombre Mia no fue popular hasta el año 90, pero desde 2007, el nombre Mia ha ingresado entre los 10 nombres más comunes entre los bebés. Desde 2009, Mia ha sido el nombre femenino más popular en Alemania. El nombre "Mia" es un popular grupo de pop-rock alemán.

Muy a menudo, las niñas se llamaban Emmas a finales del siglo XIX. Durante el siglo XX, el nombre Emma ha perdido su popularidad. El regreso del nombre comenzó a principios de la década de 2000, y durante los últimos 10 años, Emma ha estado entre los 10 nombres alemanes más frecuentes.

Nombre aleman Hannah se usa en dos variantes, como Hannah y Hanna, y el 59% de las Hannas modernas tienen una "h" al final del nombre. Desde 1979, este nombre ha ido ganando popularidad y durante los últimos 15 años ha sido del agrado de la mayoría de los padres alemanes. El resultado es lógico: en las escuelas, Hannah es el nombre más común.

Nombres masculinos alemanes más populares

Ben- Nombre masculino alemán tomado del inglés. A pesar de que el nombre Ben es una forma abreviada de Benjamin, los alemanes no usan la forma completa, creyendo que es bastante normal escribir el nombre Ben en el certificado de nacimiento del niño. Además, muchos padres dan a sus hijos un segundo nombre, por ejemplo, Ben Luka o Ben Louis. Desde 2001, la popularidad del nombre Ben no ha caído por debajo del top 30.

Lucas- La popularidad del nombre fue establecida por Susan Viga, cuya canción del mismo nombre entró en las listas de éxitos de todo el mundo en 1987. Desde entonces, Luca ha ido en aumento en la lista de preferencias de los padres alemanes. El nombre de Luke en Alemania ha superado durante mucho tiempo a Estados Unidos en popularidad. Luca es el nombre de la generación unisex: asignado tanto a niñas como a niños. El nombre masculino de Luca se origina en la forma italiana del nombre Lucas. Femenino: para el católico Lutz o Lucia. De acuerdo con la ley alemana, no es necesario dar un segundo nombre a un niño en este caso: la inmensa mayoría de los niños con el nombre de Luke son niños.

Nombre aleman Pablo estuvo en la cima de su popularidad a finales del siglo XIX y principios del XX. La moda de los nombres cambió, el nombre masculino Paul fue olvidado para comenzar a ganar popularidad nuevamente, siguiendo a Inglaterra, a fines de los setenta, y para ingresar al top 30 de nombres masculinos alemanes más populares a principios del siglo XIX. El significado del nombre Paul es "pequeño". El nombre tiene sus raíces en el antiguo Paulus romano.

Los nombres alemanes más populares entre los bebés en Alemania en 2012:

Nombres femeninos

Nombres masculinos

Desaparecido en combate Desaparecido en combate Ben Ben
Emma Emma Luca / Luka Lucas
Hannah / Hanna Hannah Pablo Pablo
Lea / Leah Pasto Lukas / Lucas Lucas
Sofia / Sophia Sofía Finn / Fynn finlandés
Anna Anna Jonas Yohas
Lena Lena León León
Leonie Leonie Luis / Louis Luis
Lina Lina Maximiliano Maximiliano
Marie Marie Felix Felix
Emily / Emilie Emily Noé Noé
Emilia Emilia Elías Elías
Lilly / Lilli Lilly Tim Tim
Luisa / Louisa Louise Max Max
Amelie Amelie Julian Julian
Sophie / Sofie Sophie Moritz Moritz
Laura Laura Philipp Felipe
Nele / Neele Nele Niklas / Niclas Niklas
Johanna Johanna Jakob / Jacob Jacob
Lara Lara Alejandro Alejandro
Maja / Maya maya David David
Sarah / Sara Sarah ene Yang
Clara / Klara Clara Henry / Henri Enrique
Leni Perezoso Tomás Volumen
Charlotte Charlotte Erik / Eric Eric

Nuevo en el sitio

>

Más popular