Модальные глаголы в английском языке – это глаголы, которые сами по себе не обозначают действие, состояние, а отражают, как пишут в учебниках, “отношение говорящего к действию”.
Что это значит? Возьмем глагол can (мочь, быть способным что-то сделать) – сам по себе он не обозначает действия или состояния, как глаголы “лететь”, “видеть”, “пугаться”. Но в сочетании с другим глаголом он обозначает то самое отношение к действию – в данном случае это способность выполнить действие.
I can fix your TV in two minutes – Я могу починить твой телевизор за две минуты.
I can swim in cold water – Я могу плавать в холодной воде.
К модальным относят глаголы:
- (could) – мочь, быть способным.
- – быть должным.
- – следует, быть должным (напр. “вам следует…”).
- (might) – выражает, что имеется разрешение, (напр. “мне можно…”)
Примечание: в этой статье рассматриваются наиболее употребительные модальные глаголы.
Почему важно знать модальные глаголы?
Модальные глаголы ОЧЕНЬ часто употребляются в разговорной и письменной речи. Особенно – он входит в 10 самых употребительных глаголов в английском языке и без него не обходится практически ни одна беседа.
Кроме основных значений, полезно знать основные нюансы употребления модальных глаголов. К примеру, во фразе “You must help Bill” глагол must выражает долженствование: “Ты должен помочь Биллу”. А в предложении “You must be Bill” тот же must имеет совершенно другое значение: “Вы, должно быть, Билл”.
Особенности модальных глаголов
Модальные глаголы – это особая группа глаголов (к счастью, очень малочисленная), живущих по своим отдельным правилам. Вот их основные особенности.
1. Модальные глаголы в английском используются со смысловым глаголом в , при этом частица to между глаголами не ставится.
Правильно:
- I can buy you a candy – Я могу купить тебе конфету.
- I must decline your offer – Я должен отклонить ваше предложение.
Неправильно:
- I can to buy you a candy.
- I must to decline your offer.
2. Модальные глаголы не спрягаются, к ним не добавляются никакие окончания, в том числе окончание -s в третьем лице единственного числа.
Правильно:
- He can walk on a wire. – Он умеет ходить по канату.
- She must go. – Она должна идти.
Неправильно:
- He cans walk on a wire.
- She musts go.
3. Модальные глаголы не употребляются в будущем времени со вспомогательным глаголом .
В большинстве случаев модальные глаголы могут относиться к действию в будущем, это становится понятным из контекста.
- I can help you tomorrow. – Я могу (смогу) помочь тебе завтра.
- We must get back home by midnight. – Мы должны вернуться домой к полуночи.
- He may pass his exam later with another group. – Он может (сможет) сдать экзамен позже с другой группой.
- You should ask her out tomorrow. – Тебе следует куда-нибудь пригласить ее завтра.
4. Глаголы can и may имеют формы прошедшего времени.
Эти формы соответственно:
Также отмечу, что should является формой прошедшего времени модального глагола shall , который в современном английском языке употребляется довольно редко, см. .
5. Вопросительная форма образуется без вспомогательного глагола – модальный глагол ставится перед подлежащим:
- I can drive – Can I drive?
- She could help us – Could she help us?
- We must go – Must we go?
- I may ask – May I ask?
- You should try – Should I try?
6. Отрицательная форма образуется с помощью частицы not, она ставится после модального глагола (а с глаголом can пишется слитно). В разговорной речи обычно отрицательные формы сокращаются.
- cannot – can’t
- could not – couldn’t
- may not – mayn’t
- might not – mightn’t
- should not – shouldn’t
- must not – mustn’t
Примечание:
Must not имеет не противоположное must значение. Например:
You must not – значит не “не должен”, то есть “не имеешь обязательства” (тут подойдет “you don’t have to”), а “не можешь”, “тебе запрещено”, “запрещается”. На русский язык предложения с запретом, выраженным must not, часто переводятся безличными предложениями.
- You mustn’t enter that room – Тебе запрещено заходить в ту комнату.
- You mustn’t smoke here – Здесь запрещается курить.
May not также имеет значение запрета, но более мягкого, чем must not.
- You may not go there – Тебе нельзя туда идти.
- You may not touch it – Тебе нельзя это трогать.
Cannot может значить как физическую невозможность, неспособность, так и запрет в мягкой форме.
- You can’t take in all those kittens. – Ты не можешь приютить всех этих котят (это невозможно).
- You can’t park here – Здесь нельзя парковаться (это запрещено).
Синонимы модальных глаголов
У модальных глаголов есть немодальные синонимы, которые спрягаются по общим правилам.
Вот эти синонимы:
- Can = be able to (быть способным)
- Must = have to (быть должным)
- May = be allowed to (иметь разрешение)
- Should = be supposed to (подразумеваться, быть должным) – не во всех случаях.
Модальные глаголы считаются недостаточными – это значит, что у них нет форм будущего времени, у некоторых (must) нет формы прошедшего времени. С помощью синонимов можно заменять недостающие формы модальных глаголов.
| Present | Past | Future |
|---|---|---|
| I can fly / I am able to fly | I could fly / I was able to fly | I will be able to fly |
| I must go / I have to go | I had to go | I will have to go |
| I may ask / I am allowed to ask | I might ask / I was allowed to ask | I will be allowed to ask |
Замена модального глагола на синоним – не совсем полная и точная. К примеру, must может значить моральную необходимость, долг, а have to – вынужденную необходимость.
I must help my parents. – Я должен помогать своим родителям (долг, обязательство).
My colleague is being late for the meeting, I have to wait for him. – Мой коллега опаздывает на совещание, я должен (мне приходится) его ждать.
Основные случаи употребления модальных глаголов
Модальный глагол Can (could )
Глагол can используется для:
1. Выражения возможности, способности что-то сделать, вопроса, вежливой просьбы:
В настоящем и будущем времени используется can, в прошедшем – could.
Настоящее время:
I can show you new world - Я могу показать тебе новый мир.
I can’t believe it! – Не могу в это поверить!
В вопросительной форме получается просьба:
Can I help you? - Могу я вам помочь?
Can you do me a favour? – Вы можете сделать мне одолжение?
Предложения с отрицательной формой can’t могут выражать не только невозможность, но и запрет:
You can’t move this stone. – Ты не можешь сдвинуть этот камень (он слишком тяжелый).
You can’t walk on the grass. – Нельзя ходить по траве (это запрещено).
Прошедшее время:
He could play guitar – Он умел играть на гитаре.
I couldn’t forgive him – Я не могла его простить.
Вопросительные предложения с could выражают вежливую просьбу по отношению ко второму лицу. Более вежливую, чем с can.
Could you pass me that book? – Не могли бы вы передать мне ту книгу?
Будущее время – глагол can никак не меняется, его отношение к будущему понятна по контексту:
I can talk to you later. – Я могу (смогу) поговорить с вами позже.
James can fix your car tomorrow. – Джеймс может (сможет) починить вашу машину завтра.
2. “Не может быть, чтобы…”
Это сочетание используется в и отрицательных предложениях, когда говорящий не верит, не допускает возможности, что действие в действительности свершилось. При переводе таких оборотов на русский язык обычно используют слова “не может быть”, “не мог”, “неужели”.
Lara cannot have done it! – Лара не могла такого сделать !
No, he cannot have said it! – Нет, он не мог такого сказать !
Can she have said it? – Неужели она это сказала ?
Модальный глагол Must
1. Долженствование (быть должным что-то сделать)
You must be Peter – Вы, должно быть , Питер.
These must be his footsteps – Это, должно быть , его следы.
You should have turned left! – Тебе нужно было повернуть налево! (а повернул направо)
You should have seen this place! – Тебе нужно было увидеть это место! (а ты не увидел)
3. “По идее должен”
У глагола should есть еще значение “по идее должен”, то есть есть некое ожидаемое, предполагаемое действие, но оно, возможно, не выполняется. В этом случае чаще используется оборот be supposed to .
I should (am supposed to) be at work now, but the show is so damn interesting – Я должен быть (по идее) на работе сейчас, но этот сериал чертовски интересен.
Doctors say that we should (are supposed to) exercise if we want to stay healthy – Врачи говорят, что нам нужно (мы по идее должны) заниматься спортом, чтобы оставаться здоровыми.
Модальный глагол May (might )
1. Иметь разрешение, позволение
В настоящем и будущем времени
You may do what you want – Ты можешь делать, что хочешь (настоящее время).
You may play with your friends later. – Ты можешь поиграть со своими друзьями позже (будущее время)
May I ask you a question? – Могу (можно) я задам вам вопрос?
В отрицательной форме may not выражает запрет:
You may not play with them. – Тебе нельзя с ними играть (я запрещаю).
В прошедшем времени для выражения разрешения используется не глагол might (он выражает предположение, см. ниже), а оборот be allowed to – иметь разрешение.
I was allowed to continue working on my project. – Мне разрешили продолжить работу над моим проектом.
We were not allowed to wear uniform. – Нам не разрешили носить униформу.
2. Предположение
Для предположения используется глагол may или might , он в этом случае переводится как “возможно”, “может быть” и т. д. Разница между may и might в том, что may выражает большую уверенность говорящего в предположении. Однако эта разница может сильно зависеть от контекста или быть несущественной.
Настоящее и будущее время
Схема: May / might + инфинитив (без to)
You might know that place – Ты, возможно , знаешь это место (настоящее время).
He may visit us tonight – Он, может быть , навестит нас вечером (будущее время).
Прошедшее время:
Схема: May / might + have + Past Participle
She might have forgotten the documents at home. – Она, возможно, забыла документы дома.
I may have seen you before. – Я, возможно, видел вас раньше.
Видеоуроки по модальным глаголам
В грамматическом разделе Puzzle English есть несколько видеоуроков на тему модальных глаголов, вот первый из них: “Глагол Can”.
Перейдя в раздел “Грамматика” на сервисе Puzzle English вы можете посмотреть остальные видеоуроки (они доступны бесплатно), а также выполнить упражнения.
Модальные глаголы - это специальные глаголы, которые указывают на выражение какой-либо способности кого-либо или чего-либо, чьей-либо обязанности, возможности разрешения сделать что-либо в зависимости от того, какой глагол используется в том или ином контексте. Каждый модальный глагол имеет своё значение, которое необходимо знать, как и при каких обстоятельствах нужно его использовать.
Модальные глаголы имеют правила склонения в той или иной временной форме , а также следует учитывать, как формируются вопросительные, утвердительные и отрицательные предложения с данными глаголами.
Если есть какие-либо дополнения или правки к данной статье, а также вопросы по использованию модальных глаголов в общении, то оставляйте свои сообщения в специальной теме на нашем форуме.
Значения модальных глаголов
Ниже представлен список всех модальных глаголов в английском языке, а также их значение с примерами использования:
| Модальный глагол | Значение | Пример использования |
|---|---|---|
| сan / could |
|
|
| be able to |
|
|
| must |
|
|
| have to |
|
|
| should |
|
|
| to be to |
|
|
| ought to |
|
|
| shall |
|
|
| to be obliged to |
|
|
| may |
|
|
| to be allowed to |
|
|
| need |
|
|
| dare |
|
|
| let |
|
|
- Обратите внимание на то, что парные глаголы "can " и "be able to ", "must " и "have to " имеют равнозначное значение, но первый может употребляться только в настоящем времени, а второй склоняется во всех временных формах .
- Обратите внимание на модальные глаголы, употребляющиеся с глаголом "to be " (например "to be able to do something " - быть способным сделать что-либо), так как данный глагол имеет свои правила склонения по лицам в той или иной временной форме.
- В английском языке существует обязательное правило использования частицы "to " между двумя глаголами, так как глагол идущий после первого используется в инфинитивной (неопределённой) форме, например: I like to draw - Мне нравится рисовать . После некоторых модальных глагол это правило не применяется (не используется частица "to"), например: I can draw - Я умею рисовать , но следует обратить внимание, что после некоторых модальных глаголов (необходимо знать, что после них "to" используется) это правило всё же применяется, например: I am able to draw - Я умею рисовать.
Формирование предложений с модальными глаголами
Предложения в английском языке с модальными глаголами формируются по общим правилам формирования предложений , где необходимо соблюдать порядок слов в предложении в зависимости, какое предложение мы хотим сформировать: вопросительное, утвердительное или отрицательное, а также учитывать какая временная форма применяется (прошлое, настоящее или будущее время)
Вопросительные предложения с модальными глаголами
Вопросительные предложения с модальными глаголами формируются следующим образом:
- Общие вопросы
(ответ на которые будет "да" или "нет") - В самом начале вопросительного предложения следует ставить непосредственно тот или иной модальный глагол и далее подлежащее, сказуемое и остальные второстепенные члены предложения. Например:
- Can this child read? - Этот ребёнок умеет читать?
- Can you swim? - Ты умеешь плавать?
- Am I able to swin - Я умею плавать?
- May I take this book? - Можно ли мне взять эту книгу?
- Специальные вопросы
- когда в предложении используется то или иное вопросительное слово (Wh-questions), которое ставиться н6а первое место в предложении, затем используется модальный глагол и далее все остальные члены предложения, как и в общих вопросах. Например:
- Why can this child read? - Почему этот ребёнок умеет читать?
- How can you swim? - Как ты умеешь плавать?
- Why are you able to swim - Почему ты умеешь плавать?
- When could he do it? - Когда он смог это сделать?
Более подробно о всех типах вопросов можно прочитать в статье - Вопросительные предложения в английском языке
Утвердительные предложения с модальными глаголами
В утвердительных предложениях в английском языке сначала используется то или иное подлежащее, а затем сказуемое. Модальный глагол в утвердительных предложениях играет роль сказуемого, т.е. употребляется сразу после подлежжащего. Например.
- I can swim for a long time - Я давно умею плавать.
- I am able to swim for a long time - Я давно умею плавать.
- This child can alaredy read books - Этот ребёнок уже умеет читать книги.
- The students need money - Студентам нужны деньги.
Отрицательные предложения с модальными глаголами
Отрицательные предложения с модальными глаголами формируются точно также, как и утвердительные предложения, только после модального глагола необходимо использовать отрицательную частичку - "not ". В письме иногда употребляют сокращённую форму модального глагола с отрицанием - can"t или cannot, mustn"t (must not), shouldn"t (should not), needn"t или don"t/doesn"t need . Пример использования:
- I can not (can"t) swim - Я не умею плавать.
- I am not able to swim - Я не умею плавать.
- This child cannot read, because he is 3 years old - Этот ребёнок не умеет читать, потому что ему 3 года.
- The students don"t need money - Студентам не нужны деньги.
Временные формы модальных глаголов
Модальные глаголы, также как и обычные глаголы имеют форму прошедшего, настоящего и будущего времени. В нижеследующей таблице приведены правила и примеры того, как используются модальные глаголы в прошедшем, настоящем и будущем временах:
| Модальный глагол | Прошедшее время Past Simple Tense |
Настоящее время Present Simple Tense |
Будущее время Future Simple Tense |
Пояснения использования |
|---|---|---|---|---|
| сan / could |
|
|
|
Модальный глагол can / could
to be able to
|
| be able to |
|
|
|
Данный модальный глагол имеет все временные формы и может использоваться также, как и глагол "can / could". Следует обратить внимание на склонение частички "to be - быть" во временных формах, которая склоняется по лицам. Например: I am able to ... He is able to ... и так далее. |
| must |
|
|
|
Так как данный глагол не имеет формы прошедшего и будущего времени, необходимо использовать глагол "have to ", который имеет равнозначное значение. |
| have to |
|
|
|
Этот модальный глагол, имеющий равнозначное значение глагола "must " имеет все временные формы. Обратите внимание, что в настоящем времени во 2-м лице единственно числа глагол склоняется. Например: She has to translate the book . |
| should |
|
|
|
Форма будущего времени данного модального глагола образуется по форме простого настоящего времени с добавлением обстоятельства времени. |
| to be to |
|
|
|
Данный модальный глагол не используется. Также обратите внимание на склонения глагола "to be " по лицам в прошедшем и настоящем временах. |
| ought to |
|
|
|
Следует обратить на форму отрицательно предложения с данным модальным глаголом - "ought not to ... " |
| shall |
|
|
|
Форма настоящего и будущего времён абсолютно идентичны и переводятся согласно контексту |
| may |
|
|
|
Модальный глагол may не имеет формы будущего времени, поэтому необходимо пользоваться парным модальным глаголом "to be allowed to ", имеющего равнозначное значение. |
| to be allowed to |
|
|
|
Этот модальный глагол имеет все временные формы и может применяться равнозначно, как и глагол "may". Следует обратить внимание на склонение временных форм частицы "to be - быть", которая склоняется по лицам. Например: I am allowed to ... He is allowed to ... и так далее. |
| to be obliged to |
|
|
|
Отрицательная форма может иметь варианты: "I am not obliged to ... " и "I am obliged not to ... ". Также обращайте внимание на то, что глагол "to be" имеет склонения по лицам. |
| need |
|
|
|
Данный глагол чаще всего используется как обычный глагол со значением "нуждаться в чём-либо. В этом случае он имеет обычные формы сопряжения во всех простых временных формах (He needs to make it) |
| dare |
|
|
|
Данный модальный глагол может также использоваться, как обычный глагол. тогда он имеет обычные формы сопряжения и после него используется инфинитив с частичкой "to ", как показано в примере будущего времени. |
| let |
|
|
|
Форма прошедшего и настоящего времени идентична, поэтому перевод следует осуществлять по контексту. |
Заключение
Уважаемые читатели, если есть какие-либо правки, дополнения к данной статье или возникли вопросы по теме использования модальных глаголов в английском языке, то пишите свои сообщения в специально созданную тему обсуждения на нашем форуме.
Модальные глаголы выражают личное отношение говорящего к ситуации. В английском языке существует 5 основных модальных глаголов:
- will / would
- can / could
- may / might
- shall / should
Помимо перечисленных модальных глаголов, в английском языке имеется несколько глаголов, которые по смыслу подходят, однако не обладают всеми свойствами модальных глаголов. Среди них: dare , need , ought to и т.д.
Выражение личного отношения можно охарактеризовать так (от менее напряженного к более):
- формальная просьба
- предложение, просьба
- мнение, совет
- уверенность
- обязательство
Запоминаем использование модальный глаголов
Кликните на стрелки рисунка ниже, чтобы понять в каких ситуациях используются разные группы модальных глаголов.
Видео с примерами
Посмотрите это видео, чтобы окончательно структурировать представление о модальных глаголах в английском языке.
Примеры употребления модальных глаголов
Таблица. Модальные глаголы в английском. Примеры
| Модальный глагол | Пример | Использование модального глагола |
| CAN |
They can play baseball. You can take my umbrella. Can |
Умение, предложение, просьба |
| BE ABLE TO | They are able to play baseball. | Умение |
| CAN"T | Jerry can"t be in the library now - I have just seen him on the street. | Уверенность в том, что что-либо невозможно |
| COULD |
She could recite long poems when she was younger. Could you make a cup of coffee for me? You could take my umbrella. |
Умение, предложение, просьба |
| MAY |
It may be good to meet her at the airport. May I leave earlier today? |
Вероятность, официальная/ формальная просьба |
| MIGHT | It might be good to meet her at the airport. | Вероятность |
| MUST |
Children must read books every day. Look at the clouds - it must start raining in a minute. |
Обязательство,
Уверенность в правдивости чего-либо |
| HAVE TO | Children have to read books every day. | Обязательство |
| NEED TO | These students need to take the exam at the end of the month. | Обязательство |
| NEEDN"T | She needn"t sign this form. | Отсутствие обязательства |
| MUSTN"T | Parents mustn"t leave their kids home alone. | Запрет |
| DON"T HAVE TO | I don"t have to come to work today. | Отсутствие обязательства |
| SHOULD | He should see a doctor. | Мнение/ Совет |
| OUGHT TO | He ought to see a doctor. | Мнение/ Совет |
В английском языке существуют особые глаголы, которые необходимы для выражения способности, возможности, обязательства, разрешения. На них не распространяются правила образования форм обычных глаголов. Модальные глаголы в английском занимают отдельную ступень грамматики, их значения необходимо запоминать, чтобы не попасть в неловкую ситуацию. Рассмотрим основные modal verbs, правила их использования, а также значения.
Что такое модальный глагол?
Модальный глагол - это тот глагол, который не выражает действие, а указывает на возможность, необходимость и другие значения. Он не употребляется самостоятельно, а только в комбинации со смысловым глаголом, выраженным инфинитивом. К модальным относятся might, must, can, could, ought, should и другие . Только некоторые из них имеют форму прошедшего времени, например, can - could , другие же для выражения законченности действия используют перфектный инфинитив:
He must have done it. - Должно быть, он уже это сделал.
Среди формальных отличительных признаков можно выделить следующие:
- Отсутствие окончания - s в 3-м лице настоящего времени. She can swim. - Она умеет плавать. He might be there. - Он должен быть там.
- Отсутствие формы инфинитива, герундия, причастия прошедшего времени.
- Отсутствие вспомогательного глагола в вопросительных предложениях. Модальный глагол ставится первым в общих вопросах и после вопросительного слова в специальных. Can you help me? - Ты сможешь мне помочь? May I come in? - Могу ли я войти? How can I help you? - Чем я могу помочь?
- Образование отрицательной формы при помощи частицы not без добавления вспомогательного глагола. We need not do that. - Нам не нужно это делать.
- Многие английские модальные глаголы имеют эквиваленты. Например, to have (must), to be (must), to be able to (can, could), to be allowed (might, may) .
- За большинством модальных глаголов следует смысловой глагол, выраженный инфинитивом без частицы to, однако, есть и исключения. Например, You ought to be more careful. - Вам следует быть осторожней. This fact ought not to be mentioned so often. - Об этом не следовало напоминать так часто.
Модальные глаголы в английском языке: правила употребления
Рассмотрим основные модальные глаголы в английском языке в соответствии с их значениями. При этом каждый модальный глагол может иметь более одного значения:
Выражение вероятности
Для выражения возможности или вероятности используются глаголы can, could, may, might, must, shall, should, will и would . Говорящий использует must, should если он полностью уверен в своих словах.
He hasn`t had a lunch. He must be hungry. - он не обедал. Он должно быть голоден.
It`s very dark outside. It must be dangerous to home on foot. - На улице очень темно. Идти домой пешком опасно.
Ask Peter. He should know. - Спроси Питера. Он должен знать.
Говорящий использует could, may, might , чтобы выразить возможность чего-то в будущем.
We might come late. - Возможно, мы опоздаем.
He may travel by plane. - Возможно, он полетит на самолете.
Unless we hurry up, we could be late. - Мы можем опоздать, если не поторопимся.
Для выражения действий возможных в настоящем или ближайшем прошлом используется перфектный инфинитив.
It`s practically 3 o`clock now. She could have arrived now. - Уже практически три часа. Она могла уже приехать.
He might have come hours ago. - Она могла приехать несколько часов назад.
Английские модальные глаголы could, can в отрицательной форме с частицей not используются для выражения невозможности чего-то в прошлом или настоящем времени.
It was a joke. She couldn`t be serious. - Это была шутка. Она не могла говорить всерьез.
It can`t be true.- Это не может быть правдой.
Выражение физической возможности и способности совершить действие
Для выражения способностей человека и его физических умений используются модальный глагол can . Ему присущи две временные формы: can для выражения способностей человека в настоящем и could - в прошлом . В других временных формах глагол может быть эквивалентом to be able (to) .
We can`t translate the text.- Мы не можем перевести текст.
He couldn`t see me, I was too far. - Он не мог меня видеть, я был слишком далеко.
We`ll be able to see each other very often. - Мы сможем видеться чаще.
He has been able to help me. - Ему удалось мне помочь.
Выражение разрешения совершить действие
Говорящий использует модальный глагол can , чтобы попросить разрешение сделать что-либо. Форма прошедшего времени could будет означать тоже самое, но сделает фразу более вежливой и формальной.
Can I ask a question? - Могу я задать вопрос?
Could I ask a question? - Разрешите задать вопрос.
Глагол may имеет модальное значение: разрешить что-либо сделать и может быть использован вместо can .
May I visit a doctor? - Могу я посетить доктора?
Выражение долженствования
Для выражения долженствования обычно употребляются модальные глаголы must, have to, need to , негативная форма которых призвана выразить отсутствие необходимости что-либо делать. Большинство глаголов долженствования имеют форму настоящего времени. Had to имеет также форму прошедшего времени.
I must pick up my daughter from the kindergarten. - Я должна забрать ребенка с детского сада.
When I was ill I had to take the pills two times a day. - Когда я был болен, мне нужно было принимать таблетки 2 раза в день.
Для того чтобы дать совет кому-либо, мы также можем использовать соответствующие модальные глаголы should или ought to .
You should stop smoking. - Ты должен бросить курить.
You ought to cut down the amount of meat you eat. - Ты должен сократить количество потребляемого мяса.
Модальный глагол ought to вместе с перфектным инфинитивом поможет раскритиковать чье-то поведение.
He should have made more effort on winning the medal. - Он должен был приложить больше усилий и постараться выиграть медаль.
Таблица модальных глаголов
Для удобства и наглядности примеры модальных глаголов вместе с их значениями можно поместить в таблицу.
|
необходимость совершения действия |
You must understand it. Ты должен это понять. |
|
|
You mustn`t turn right. Поворот направо запрещен. |
||
|
You should lose some weight. Тебе следует скинуть вес. You should`t drink coffee before going to bed. Тебе не следует пить кофе перед сном. |
||
|
shouldn`t + перфектный инфинитив |
критиковать стиль чей-то стиль поведения |
You should`t have given your telephone number to a stranger. Тебе не следовало давать свой номер телефона незнакомцу. |
|
You ought to go to dentist. Тебе стоит посетить стоматолога. |
||
|
надобность совершения действия |
We need to talk to each other. Нам нужно поговорить друг с другом. |
|
|
спросить разрешение; рассказать об умениях и способностях. |
Can I take these documents? Могу я взять эти документы? I could swim when I was 6. Когда мне было 6 лет, я умел плавать. |
Предложения с модальными глаголами в английском встречаются очень часто. Важно научиться понимать их значение в каждом конкретном случае.
До сих пор мы вели речь о глаголах обычных, и лишь вскользь упоминали о существовании каких-то других, ненормальных, так называемых модальных глаголов (Modal Verbs ). Сегодня мы познакомимся с ними чуточку поближе, и по ходу дела откроем для себя целую кучу нюансов в отношении особенностей их употребления. Должен сразу предупредить, что тема модальных глаголов — одна из самых трудных в английском языке: так сложилось исторически, что каждая из рассматриваемых в данном разделе форм передает довольно широкий спектр смысловых оттенков.
6.1 Понятие модальности
Два слова о значении термина. Модальность — это характеристика грамматической единицы, выражающая отношение способности, определенности, возможности или необходимости. Следует иметь в виду, что отношения модальности в английском языке могут выражаться не только при помощи т. н. модальных глаголов: для этой цели могут использоваться также модальные наречия: probably (вероятно), модальные прилагательные: possible (возможный), обычные глаголы (want to , have to ) и т. д. С учетом последних мы должны особо подчеркнуть, что модальные глаголы выделяют в отдельную грамматическую категорию не только из-за семантики модальности, но и по причине их особой формы согласования, о чем у нас и пойдет сегодня речь.
6.2 Перечень модальных глаголов
В английском языке существует пять модальных глаголов (через дробь — форма прошедшего времени, если таковая имеется). Перевод слов здесь не указан, поскольку однозначного перевода на русский язык у многих из них попросту нет, и каждое слово мы будет рассматривать во всех подробностях отдельно.
- can /could
- may /might
- shall /should
- will /would
- must
Есть еще парочка других, "недомодальных", но об этом чуть позже.
Как видите, некоторые из перечисленных модальных глаголов образуют пары настоящего/прошедшего времени, но надо иметь в виду, что категория времени применительно к модальным глаголам — понятие достаточно условное, и то, что формально считается (и было когда-то) формой прошедшего времени, давно утратило свое первоначальное значение; что оно означает теперь, мы узнаем в соответствующем подразделе.
6.3 Особенности модальных глаголов
Модальные глаголы характеризуются следующими особенностями:
- Не используются сами по себе, а только в сочетании с нормальными глаголами; по этой причине их относят к категории вспомогательных глаголов (Auxiliary Verbs
):
I can everything I can do everything — Я могу (делать) все.
- Требуют после себя голого инфинитива (Bare Infinitive
):
I can to swim I can swim — Я умею плавать.
- Не склоняются по лицам:
He cans go now He can go now — Он может теперь идти.
- Не имеют -ing
формы:
I am canning help I can help — Я могу помочь.
- Подчиняются особым правилам спряжения по времени:
I canned read by six I could read by six — К шести годам я умел читать.
I will can come I can come / I will be able to come — Я смогу прийти.
6.4 Формулы модальных глаголов
Как было сказано выше, модальные глаголы подчиняются особым правилам согласования, каковые правила мы для наглядности представим в виде формул, знакомых нам по предыдущим занятиям. Несмотря на то, что тему вопросительных и отрицательных предложений мы еще не рассматривали, представляется целесообразным тем не менее дополнительно привести конструкции вопроса и отрицания применительно к модальным глаголам, чтобы осветить эту грамматическую категорию во всей полноте.
- That might work — Это могло бы сработать.
- We should take a break — Нам следует взять перерыв.
- You must get out of here — Вы должны выбраться отсюда.
- May we enter? — Можно нам войти?
- Can you swim the butterfly stroke? — Вы умеете плавать баттерфляем?
- Where should we go? — Куда нам (следует) пойти?
- What can I do for you? — Чем я могу быть вам полезен?
- Why would they care about it? — С чего они пеклись бы об этом?
- You should not worry — Вам не следует беспокоиться.
- I cannot help them — Я не могу им помочь.
- You must not leave the building — Вам нельзя покидать здание.
6.5 Значения модальных глаголов
А теперь рассмотрим все глаголы по порядку.
Can
Выражает следующие отношения:
Утверждение
Способность My little brother can count to ten — Мой младший братишка умеет считать до десяти. Возможность I can pick you up after school — Я могу подобрать тебя после школы. Вероятность Nights in the desert can be very cold — Ночи в пустыне могут быть очень холодными. Позволение You can stay over with us — Можете остаться у нас.Вопрос
Выражение вопроса о возможности Can frogs breathe underwater? — Могут ли лягушки дышать под водой? Просьба Can you do me a favor? — Можете оказать мне любезность? Испрашивание разрешения Can I pet your dog? — Можно погладить вашу собаку?Отрицание
В отличие от других модальных глаголов, отрицательная форма can пишется слитно: cannot . В разговоре и иногда на письме эта форма нередко сокращается до can"t .
Отрицание возможности Penguins cannot fly — Пингвины не умеют летать. Запрет You cannot smoke here — Здесь нельзя курить.
Could
Утверждение
Форма прошедшего времени can (способность, возможность) I could read pretty well for a preschooler — Я умел читать достаточно хорошо для дошкольника.We could take either direction — Мы могли выбрать любое из направлений. Возможность (усл., неопр.) With enough practice I could break the record — При достаточной подготовке я мог бы побить рекорд. Возможность (усл., прош.) If I had prepared seriously I could have broken the record — Если бы я серьезно подготовился, я мог бы побить рекорд. Вероятность, неопределенность Overeating could lead to increased blood pressure — Переедание может привести к повышенному кровяному давлению. Пожелание, предложение You could take the bus — Вы могли бы сесть на автобус.
Вопрос
Испрашивание разрешения Could I see your ticket please? — Можно взглянуть на ваш билетик? Просьба Could you move over a bit? — Можете немножко подвинуться?Отрицание
Неспособность, невозможность She couldn"t hurt a fly — Она и мухи не могла бы обидеть. Неспособность, невозможность (прош.) We couldn"t wait any longer — Мы не могли больше ждать. Неспособность, невозможность (усл., прош.) Tom couldn"t have done it by himself — Том не мог сам этого сделать.May
Утверждение
Возможность, вероятность This incident may have serious consequences — Это происшествие может повлечь серьезные последствия. Возможность, вероятность (прош.) The train may have left the station — Поезд мог уже уйти. Позволение You may stay overnight — Вы можете остаться на ночевку.Вопрос
Испрашивание разрешения May I come in? — Можно войти?Отрицание
Сомнение в способности, возможности There may not be enough seats for the whole class — Там может не оказаться сидячих мест для всего класса. Отказ в разрешении You may not leave the classroom without permission — Нельзя выходить из класса без разрешения.Might
Утверждение
Вероятность He might be home already — Он уже может быть дома. Вероятность (прош.) He might have lost his cellphone — Он мог потерять свой сотовый. Вероятность (усл.) If the weather permits, I might go for a run — Если погода позволит, я мог бы выйти на пробежку. Вероятность (усл., прош.) Had the weather been better, I might have finished yesterday — Если бы погода была получше, я мог бы закончить еще вчера. Предложение, пожелание You might take some driving lessons — Тебе было бы неплохо взять уроки вождения.Вопрос
Испрашивание разрешения (брит.) Might I borrow your pen? — Можно воспользоваться вашей ручкой?Отрицание
Отрицание возможности It might not be any easier — Проще уже и быть не могло .Shall/Will
Модальные глаголы shall и will служат для указания на будущее действие, при этом shall используется почти исключительно в форме первого лица (I , we ), а will — во всех остальных случаях. Надо также отметить, что в американском английском, который вообще тяготеет к упрощению, shall повсеместно заменяется на will , за исключением вопросительных конструкций: Shall we dance? — Потанцуем?
Утверждение
Образование будущего времени с использованием вспомогательных глаголов shall /will подробно описано в Уроке 5. Времена английского глагола, раздел 5.5 Future Tense .
Вопрос
Предложение Shall I get you some water? — Принести вам водички? Вопрос будущего Will the game be on TV? — Игра будет по телику?Отрицание
Отрицание будущего Taxes will not go up this year — Налоги не поднимутся в этом году.Should
Модальный глагол should используется в основном для выражения пожелания, и на русский язык переводится как "следовало бы"
Утверждение
Пожелание, совет You should practice more — Тебе следует больше тренироваться. Пожелание, совет (прош.) You should have practiced more — Тебе надо было больше тренироваться. Обязательство You should return the book by Monday — Тебе надо вернуть книгу к понедельнику. Обязательство (прош.) You should have returned the book by Monday — Тебе надо было вернуть книгу к понедельнику. Предположение He should be on his way home — Он уже должно быть едет домой.Вопрос
Испрашивание совета Should I exercise more often? — Может , мне чаще заниматься физкультурой?Отрицание
Отрицательный совет You should not work so hard — Вам не следует так много работать.Would
Основная область применения модального глагола would - образование условных предложений и сослагательного наклонения, что на русский переводится конструкциями вида "сделал бы (если)".
Утверждение
Выражение мнения I would learn the basics first — Я бы сначала изучил основы. Предположение It would take too long to explain — Это надо будет долго объяснять. Условие (неопр.) If you saw him in action, you would change your mind — Если бы ты видел его в деле, ты был бы другого мнения. Условие (прош.) If you had seen him fight yesterday, you would have changed your mind — Если бы ты видел, как он вчера бился, ты сейчас был бы другого мнения. Согласование времен (will -> would ) в косвенной речи They said, "We will come" — Они сказали: "Мы придем" (прямая речь).They said they would come — Они сказали, что придут (косвенная речь). Повторяющиеся действия в прошлом On Sundays we would go to church — По воскресеньям мы ходили в церковь.
Вопрос
Вежливый вопрос/просьба Would you like more coffee? — Вам подлить кофейку? Испрашивание мнения How would you compare these models — Как бы вы сравнили эти модели? Вопрос с условием Would you buy this car if the price was lower? — Вы бы купили эту машину если бы цена была пониже?Отрицание
Те же значения, что и в утверждениях, но с отрицанием I would not believe everything he says — Я бы не верил всему, что он говорит.Must
Утверждение
Предположение This must be the place — Это должно быть то самое место. Предположение (прош.) You must have taken the wrong route — Вы, должно быть , выбрали неверный маршрут. Приказ You must stop drinking — Ты должен прекратить бухать. Необходимость You must have a valid permit to enter — У вас должен быть действующий пропуск для входа.Вопрос
В вопросительной форме модальный глагол must используется не очень часто, и обычно заменяется эквивалентной по смыслу конструкцией have to :
Do you really have to go now? = Must you go now? — Вам правда уже пора уходить?Отрицание
Отрицательное предположение This must not be the right place — Это, похоже, совсем не то место. Запрещение Visitors must not park outside designated areas — Посетителям нельзя парковаться вне отведенных зон.6.6 Краткие формы модальных глаголов
В устной речи, а также на письме в неформальных контекстах, некоторые модальные глаголы употребляются в краткой форме (Contracted Form ).
"d = would You"d be surprised = You would be surprised — Вы бы удивились.
Учтите: сокращение "d может также относится к had :
She"d left before you did = She had left before you did — Она ушла раньше тебя.
"ll = shall/will We"ll be back = We will be back — Мы еще вернемся. can"t = cannot Millions of lemmings can"t be wrong = Millions of lemmings cannot be wrong — Миллионы леммингов не могут ошибаться. couldn"t = could not I couldn"t concentrate on the topic = I could not concentrate on the topic — Я не мог сосредоточиться на теме предмета. mustn"t = must not You mustn"t be late = You must not be late — Тебе нельзя опаздывать. won"t = will not We won"t tolerate verbal abuse = We will not tolerate verbal abuse — Мы не потерпим словесных оскорблений. wouldn"t = would not They wouldn"t let him go = They would not let him go — Они бы его не отпустили.
Заключение
В рамках этого урока мы рассмотрели модальные глаголы английского языка, узнали об особенностях их употребления и перечислили их основные значения. Однако для полноты картины, завершая тему модальных глаголов, нужно отметить следующее.
- При том, что мы постарались охватить наиболее употребительные значения, некоторые остались за рамками рассмотрения.
- Во многих случаях два и более глаголов могут иметь сходное значение и быть по сути взаимозаменяемыми:
He might be home already = He could be home already — Возможно, он уже дома
You must not enter = You may not enter — Вам нельзя (не позволено) входить
- Помимо настоящих модальных глаголов, в английском языке имеется ряд не совсем настоящих, таких как dare , need , ought to и др., которые не обладают в полной мере всеми характеристиками рассмотренной группы, но по смыслу являются вполне себе модальными.
На этом на сегодня все. Темой следующего занятия будут отрицательные и вопросительные предложения.
