សង្គ្រាមជាមួយហ្វាំងឡង់ 1939-1940 គឺជាជម្លោះប្រដាប់អាវុធខ្លីបំផុតមួយក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រសូវៀតរុស្ស៊ី។ វាមានរយៈពេលត្រឹមតែ 3,5 ខែប៉ុណ្ណោះ ចាប់ពីថ្ងៃទី 30 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1939 ដល់ថ្ងៃទី 13 ខែមីនា ឆ្នាំ 1940។ ឧត្តមភាពជាលេខដ៏សំខាន់នៃកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធសូវៀតដំបូងបានព្យាករណ៍ពីលទ្ធផលនៃជម្លោះ ហើយជាលទ្ធផល ហ្វាំងឡង់ត្រូវបានបង្ខំឱ្យចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងសន្តិភាពមួយ។ យោងតាមកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ ហ្វាំងឡង់បានប្រគល់ទឹកដីស្ទើរតែទី 10 របស់ពួកគេទៅឱ្យសហភាពសូវៀត ហើយបានសន្មតថាកាតព្វកិច្ចមិនចូលរួមក្នុងសកម្មភាពណាមួយដែលគំរាមកំហែងដល់សហភាពសូវៀត។

ជម្លោះយោធាតូចតាចក្នុងតំបន់គឺជាលក្ខណៈនៃមុនសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 ហើយមិនត្រឹមតែតំណាងនៃទ្វីបអឺរ៉ុបប៉ុណ្ណោះទេថែមទាំងបណ្តាប្រទេសអាស៊ីបានចូលរួមក្នុងពួកគេ។ សង្គ្រាមសូវៀត - ហ្វាំងឡង់ឆ្នាំ 1939-1940 គឺជាជម្លោះរយៈពេលខ្លីមួយដែលមិនបណ្តាលឱ្យមានការខាតបង់ដ៏ធំរបស់មនុស្ស។ វាត្រូវបានបង្កឡើងដោយការពិតតែមួយនៃការបាញ់ផ្លោងពីភាគីហ្វាំងឡង់នៅលើទឹកដីនៃសហភាពសូវៀត កាន់តែច្បាស់នៅលើតំបន់ Leningrad ដែលមានព្រំប្រទល់ជាប់ប្រទេសហ្វាំងឡង់។

រហូតមកដល់ពេលនេះ គេមិនទាន់ដឹងច្បាស់ថា តើមានការបាញ់ផ្លោង ឬក៏រដ្ឋាភិបាលនៃសហភាពសូវៀត បានសម្រេចចិត្តក្នុងវិធីនេះ ដើម្បីផ្លាស់ទីព្រំដែនរបស់ខ្លួនឆ្ពោះទៅកាន់ប្រទេសហ្វាំងឡង់ ដើម្បីការពារទីក្រុង Leningrad តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន ក្នុងករណីមានជម្លោះយោធាធ្ងន់ធ្ងររវាង ប្រទេសអឺរ៉ុប។

អ្នកចូលរួមនៅក្នុងជម្លោះដែលមានរយៈពេលត្រឹមតែ 3,5 ខែប៉ុណ្ណោះគឺមានតែកងទ័ពហ្វាំងឡង់និងសូវៀតប៉ុណ្ណោះហើយកងទ័ពក្រហមបានលើសពីហ្វាំងឡង់ 2 ដងក្នុងន័យឧបករណ៍និងអាវុធ - 4 ដង។

គោលដៅដំបូងនៃជម្លោះយោធានៅលើផ្នែកនៃសហភាពសូវៀតគឺបំណងប្រាថ្នាដើម្បីទទួលបាន Karelian Isthmus ដើម្បីធានាសន្តិសុខទឹកដីនៃទីក្រុងធំបំផុតនិងសំខាន់បំផុតមួយនៃសហភាពសូវៀត - Leningrad ។ ហ្វាំងឡង់សង្ឃឹមសម្រាប់ជំនួយពីសម្ព័ន្ធមិត្តអឺរ៉ុបរបស់ខ្លួន ប៉ុន្តែបានទទួលតែការទទួលយកអ្នកស្ម័គ្រចិត្តចូលទៅក្នុងជួរកងទ័ពរបស់ខ្លួន ដែលមិនធ្វើឱ្យកិច្ចការកាន់តែងាយស្រួលនោះទេ ហើយសង្គ្រាមបានបញ្ចប់ដោយគ្មានការដាក់ពង្រាយការប្រឈមមុខដាក់គ្នាទ្រង់ទ្រាយធំ។ លទ្ធផលរបស់វាគឺការផ្លាស់ប្តូរទឹកដីដូចខាងក្រោមៈ សហភាពសូវៀតបានទទួល

• ទីក្រុង Sortavalu និង Vyborg, Kuolojärvi,
• Karelian Isthmus,
• ទឹកដីជាមួយបឹង Ladoga,
• Peninsula Rybachy និង Sredny ដោយផ្នែក,
• ផ្នែកមួយនៃឧបទ្វីប Hanko សម្រាប់ជួលដើម្បីផ្ទុកមូលដ្ឋានយោធា។

ជាលទ្ធផលព្រំដែនរដ្ឋនៃសូវៀតរុស្ស៊ីត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរ 150 គីឡូម៉ែត្រឆ្ពោះទៅអឺរ៉ុបពី Leningrad ដែលពិតជាបានជួយសង្គ្រោះទីក្រុង។ សង្គ្រាមសូវៀត - ហ្វាំងឡង់ឆ្នាំ 1939-1940 គឺជាចលនាយុទ្ធសាស្ត្រដ៏ធ្ងន់ធ្ងរ គិតគូរ និងជោគជ័យដោយសហភាពសូវៀតនៅមុនសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ។ វាគឺជាជំហាននេះ និងមួយចំនួនទៀតដែលធ្វើឡើងដោយស្តាលីន ដែលធ្វើឱ្យវាអាចធ្វើទៅបានដើម្បីវាយតម្លៃលទ្ធផលរបស់ខ្លួន ជួយសង្គ្រោះអឺរ៉ុប និងប្រហែលជាពិភពលោកទាំងមូលពីការចាប់យកដោយពួកណាស៊ី។

មានរឿងព្រេងជាច្រើនអំពីសង្គ្រាមសូវៀត - ហ្វាំងឡង់ ("រដូវរងា") ។ អំពីអ្នកលបបាញ់ជនជាតិហ្វាំងឡង់ "cuckoos" ដែលបានបាញ់ទាហានសូវៀតពីដើមឈើដូចជានៅក្នុងជួរបាញ់មួយអំពី "បន្ទាត់ Mannerheim" ប្រហែល 50 ដឺក្រេសាយសត្វដែលរារាំងកងទ័ពក្រហមសូម្បីតែ "cuckoos" និងប្រអប់ចាក់បេតុងនៅលើ។ Karelian Isthmus ។ ហើយការពិតដែលថាបន្ទាប់ពីសង្រ្គាមហ្វាំងឡង់បានប្រគល់ទឹកដីទាំងអស់ដែលវាតម្រូវឱ្យសហភាពសូវៀតអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកស្រាវជ្រាវភាគច្រើនជឿថាសហភាពសូវៀតទោះបីជាមានការខាតបង់យ៉ាងច្រើនក៏ដោយក៏ចាញ់ហ្វាំងឡង់តិចតួចដែរ។

តាមពិតវាមិនសាមញ្ញនោះទេ។ ជ័យជំនះគឺជាសមិទ្ធិផលនៃគោលដៅយុទ្ធសាស្ត្រដោយភាគីណាមួយដែលជាលទ្ធផលនៃសង្គ្រាម។ ហើយការទាមទាររបស់ទីក្រុងមូស្គូដើម្បីផ្លាស់ទីព្រំដែនជ្រៅចូលទៅក្នុងទឹកដីហ្វាំងឡង់ជាថ្នូរនឹងផ្នែកមួយនៃ Karelia សូវៀតគ្រាន់តែជាលេសសម្រាប់ការឈ្លានពានប្រឆាំងនឹងហ្វាំងឡង់ចាប់តាំងពីកងទ័ពនៃប្រទេសនេះមានប្រជាជនចំនួន 2,7 លាននាក់មិនបានគំរាមកំហែងដល់សហភាពសូវៀតនិងការការពារទេ។ នៃ Leningrad ។ បន្ទាប់ពីការចល័តទ័ពរបស់ខ្លួនមានទាហាន និងនាយទាហានចំនួន ២៥ម៉ឺននាក់ កាំភ្លើង និងកាំភ្លើងត្បាល់ចំនួន ៥៣៧ រថក្រោះ ៣០ គ្រឿង និងយន្តហោះ ១៣០ គ្រឿង។ កងកម្លាំងនៃស្រុកយោធា Leningrad តែម្នាក់ឯងដែលដាក់ពង្រាយប្រឆាំងនឹងហ្វាំងឡង់នៅដើមសង្រ្គាមមានចំនួនទាហាននិងមេបញ្ជាការចំនួន 425 ពាន់នាក់កាំភ្លើង 2876 ដើមនិងកាំភ្លើងត្បាល់ 2289 រថក្រោះនិងយន្តហោះ 2446 ។ នោះគឺបុគ្គលិកនៃអង្គភាព LPO បានលើសពីហ្វាំងឡង់ 1,6 ដងក្នុងកាំភ្លើងធំនិងកាំភ្លើងត្បាល់ - 5,4 ដងក្នុងអាកាសចរណ៍ - 9,1 ដងនិងរថក្រោះ - 88 ដង! តើគ្រោះថ្នាក់ហ្វាំងឡង់ប្រភេទណាដែលនៅទីនោះ - វាមិនមែនសម្រាប់គ្មានអ្វីសោះដែលកាសែតសូវៀតមុនសង្គ្រាមរដូវរងាបានមើលងាយអ្នកជិតខាងភាគខាងជើងរបស់ពួកគេថា "អ្នកបួសហ្វាំងឡង់" ...

ដើម្បីរស់នៅក្នុងលម្អិតនៅលើអ្វីដែលគេហៅថា។ "ឧប្បត្តិហេតុនៅ Mainila" ដែលបានក្លាយជាលេសនៃសង្រ្គាមគឺមិនមានតម្លៃទេ: វាត្រូវបានបញ្ជាក់និងជាឯកសារថាការបាញ់ផ្លោងរបស់អង្គភាពព្រំដែនសូវៀតគឺជាការញុះញង់របស់ NKVD ។

សហភាពសូវៀតកំពុងរៀបចំសង្រ្គាមជាមុន។ នៅថ្ងៃទី 30 ខែវិច្ឆិកាដែលជាថ្ងៃដំបូងនៃសង្រ្គាមទាហានសូវៀតបានទទួលអត្ថបទនៃបទចម្រៀងដើរក្បួន (តន្ត្រីដោយបងប្អូន Pokrass ទំនុកច្រៀងដោយ A. d'Aktil) ជាមួយនឹងពាក្យចម្លែក: "ព្រះអាទិត្យរដូវស្លឹកឈើជ្រុះទាប / បំភ្លឺភ្លើង។ បាយ័ន។"

តើវាត្រូវបានសរសេរនៅពេលណា? ប្រាកដណាស់មិនមែននៅយប់មុនការវាយប្រហារនោះទេ ទាហាននៃកងទ័ពក្រហមនឹងមិនមានពេលវេលាដើម្បីទទួលអត្ថបទនោះទេ។ អ្នកសរសេរអត្ថបទសម្រាប់ Novaya Gazeta S. Baimukhametov អះអាងថា "មិត្តតន្ត្រីករជនជាតិអាមេរិករបស់គាត់" "បានផ្ញើឱ្យគាត់នូវឌីសតែមួយគត់តាមរយៈអ៊ីនធឺណិត" ចុះថ្ងៃទី ខែសីហា ឆ្នាំ 1939 (S. Baimukhametov "How the Song Revealed a State Secret", Novaya Gazeta, 08.12.2005) . ជាក់ស្តែង នេះគឺដូច្នេះហើយ ចាប់តាំងពីថ្ងៃទី 26 ខែសីហា សេចក្តីថ្លែងការណ៍ដំបូងនៃអ្នកបើកយន្តហោះជាមួយនឹងសំណើដើម្បីបញ្ជូនពួកគេទៅ "ជួរមុខហ្វាំងឡង់" បានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងអង្គភាពអាកាសសូវៀតនៅ Far East និងម៉ុងហ្គោលី។ មុន​ពេល​កើតហេតុ​៣​ខែ​នៅ​ Mainila!

នៅពាក់កណ្តាលខែកញ្ញាការបង្កើតអង្គភាពពិសេសពី Finns និង Karelians - ពលរដ្ឋសូវៀតបានចាប់ផ្តើមនៅក្នុងសហភាពសូវៀត។ នៅថ្ងៃទី 19 ខែវិច្ឆិកា (មួយសប្តាហ៍មុន Mainila) គណៈកម្មាធិការប្រជាជននៃក្រសួងការពារជាតិនៃសហភាពសូវៀត K. Voroshilov បានចុះហត្ថលេខាលើបទបញ្ជាស្តីពីការបង្កើតនៅក្នុងតំបន់យោធា Leningrad (LVO) នៃកងពលធំថ្មើរជើងទី 106 ក្រោមការបញ្ជារបស់ Finn A. Anttila ដែលជា អតីតមេបញ្ជាការកងពលលេខ ១៤៧ នៃស្រុក Kharkov ។ បុគ្គលិករបស់វាត្រូវបានបញ្ចប់ដោយ Finns និង Karelians ។ ជាមួយនឹងការចាប់ផ្តើមនៃសង្រ្គាម កងពលនេះ និងអង្គភាពយោធាស្រដៀងគ្នាផ្សេងទៀតត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុងអ្វីមួយដែលស្រដៀងនឹងអង្គភាពកងទ័ព (ជាង 20 ពាន់នាក់) ហើយដាក់ឈ្មោះថា "កងទ័ពប្រជាជនហ្វាំងឡង់" ។

ទាហានសូវៀតជីកបង្គោលព្រំដែននៅប៉ុស្តិ៍ព្រំដែន Mainila ។ រូបថតថ្ងៃទី ៣០ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ ១៩៣៩

គោលដៅនៃយុទ្ធនាការយោធាសហភាពសូវៀតប្រឆាំងនឹងហ្វាំងឡង់គឺមិនច្បាស់លាស់: ការផ្លាស់ប្តូររបស់ខ្លួនទៅជាសាធារណរដ្ឋសូវៀត។ នៅថ្ងៃទី 30 ខែវិច្ឆិកាកងទ័ពក្រហមបានចាប់ផ្តើមសង្រ្គាម។ ហើយនៅថ្ងៃទីពីរនៃសង្រ្គាម នៅស្ថានីយ៍ព្រំដែនតូច Terijoki ដែលកាន់កាប់ដោយកងទ័ពក្រហម រដ្ឋាភិបាលអាយ៉ង Terijoki ត្រូវបានបង្កើតឡើង ដែលដឹកនាំដោយកុម្មុយនិស្តហ្វាំងឡង់ O. Kuusinen ។ នៅថ្ងៃទី 2 ខែធ្នូរដ្ឋាភិបាលសូវៀតបានចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងជំនួយទៅវិញទៅមកជាមួយគាត់។ ការឃោសនារបស់សូវៀតបានរាយការណ៍ថា "ការបះបោរប្រដាប់អាវុធរបស់កម្មករ កសិករ និងទាហានប្រឆាំងនឹងរបប bourgeois-fascist" បានចាប់ផ្តើមនៅក្នុងប្រទេសហ្វាំងឡង់ ហើយកងទ័ពក្រហមបានមកជួយពួកបះបោរ។ នៅក្នុងសរីរាង្គព័ត៌មានសូវៀត គូប្រជែងយោធាបានចាប់ផ្តើមត្រូវបានគេហៅថា White Finns ដូច្នេះតំណាងឱ្យវត្តមានរបស់ Finns "ក្រហម" ។

O. Kuusinen ។ រូបថតឆ្នាំ 1940

កងទ័ពហ្វាំងឡង់បានចូលក្នុងសង្រ្គាមប្រដាប់អាវុធមិនសូវល្អ។ អាវុធសំខាន់នៃថ្មើរជើងគឺខ្សែបីរបស់ Mosin - ដូចគ្នានឹងកងទ័ពក្រហម។ ពួកគេនៅតែស្ថិតនៅក្នុងឃ្លាំងរបស់កងទ័ពអធិរាជរុស្ស៊ី រួមទាំងកាំភ្លើងយន្ត Suomi ជាច្រើនពាន់ដើមនៃការរចនាផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ។ មិនមានកាំភ្លើងគ្រប់គ្រាន់ទេ៖ ក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាម ហ្វាំងឡង់ត្រូវបំពាក់អាវុធផ្នែកខាងក្រោយ និងការហ្វឹកហាត់ជាមួយនឹងកាំភ្លើងខ្លី Berdan បុរាណ។ កាំភ្លើងធំមានគំរូបីអ៊ីញរបស់រុស្ស៊ីនៃម៉ូដែលឆ្នាំ 1902 ។ ហ្វាំងឡង់មានគ្រាប់រំសេវសម្រាប់សង្គ្រាម 2.5 ខែ សំបក - សម្រាប់ 1 ខែ ឥន្ធនៈ និងប្រេងរំអិល - សម្រាប់ 2 ខែ សាំងអាកាសចរណ៍ - សម្រាប់ 1 ខែ។ ឧស្សាហកម្មយោធាហ្វាំងឡង់ត្រូវបានតំណាងដោយប្រអប់ព្រីនមួយ កាំភ្លើងធំមួយ និងរោងចក្រកាំភ្លើងធំមួយ។

ឆ្មាំព្រំដែនសូវៀតពិនិត្យមើលអាវុធហ្វាំងឡង់ដែលចាប់បាន។ រូបថតឆ្នាំ 1940

I. ស្តាលីន និងក្រុមរបស់គាត់មិនសង្ស័យថាជាជ័យជំនះដ៏ងាយស្រួល និងរហ័សនោះទេ។ N. Khrushchev សរសេរនៅក្នុងសៀវភៅអនុស្សាវរីយ៍របស់គាត់ថា នៅក្នុងកិច្ចប្រជុំមួយនៅវិមានក្រឹមឡាំង ស្តាលីនបាននិយាយថា៖ «យើងនឹងលើកសំឡេងរបស់យើងបន្តិច ហើយហ្វាំងឡង់នឹងត្រូវគោរពតាមតែប៉ុណ្ណោះ។ ប្រសិន​បើ​ពួក​គេ​នៅ​តែ​បន្ត យើង​នឹង​បាញ់​តែ​មួយ​គ្រាប់​ប៉ុណ្ណោះ ហើយ​ពួក Finns នឹង​លើក​ដៃ​ចុះ​ចាញ់​ភ្លាម»។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ កងទ័ពហ្វាំងឡង់ ដែលមានចំនួនតិច និងប្រដាប់អាវុធខ្សោយ បានដាក់ការតស៊ូដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមក។ នៅប្រទេសហ្វាំងឡង់ ភាពភ័យរន្ធត់នៃសង្រ្គាមស៊ីវិលឆ្នាំ 1918 នៅតែត្រូវបានគេចងចាំ នៅពេលដែលពួកកុម្មុយនិស្តក្នុងស្រុក ចងសម្ព័ន្ធភាពជាមួយក្រុមនាវិក "បដិវត្តន៍" នៃកងនាវាបាល់ទិក ដែលឆ្កួតនឹងវ៉ូដកា និងកូកាអ៊ីន បានធ្វើឱ្យប្រទេសជាតិប្រឡាក់ដោយឈាម។ ដូច្នេះ ពួកហ្វាំងឡង់មិនបានចុះចាញ់ឡើយ ហើយប្រជាជនមកពីតំបន់ព្រំដែនដោយគ្មានករណីលើកលែងបានចូលជ្រៅទៅក្នុងប្រទេស ដោយមិនចង់ឱ្យពួក Bolsheviks គ្រប់គ្រង។

ទាហានហ្វាំងឡង់នៅលេណដ្ឋានក្បែរ Suomussalmi កំឡុងសង្គ្រាមរដូវរងា

កងទ័ពក្រហមមិនអាចយកឈ្នះការតស៊ូរបស់ហ្វាំងឡង់បានទេ។ ការវាយប្រហារលើកោះ Karelian Isthmus ត្រូវបានលង់ទឹកស្លាប់។ នៅ Karelia កងទ័ពទី 9 នៃកងទ័ពក្រហមនៅក្នុងសមរភូមិមួយដែលមានរយៈពេលពីថ្ងៃទី 7 ខែធ្នូឆ្នាំ 1939 ដល់ថ្ងៃទី 8 ខែមករាឆ្នាំ 1940 បានរងបរាជ័យយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរនៅ Suomussalmi ។ ពេញមួយខែមករា កងទ័ពក្រហមកំពុងបង្កើនការពង្រឹង ដោយរៀបចំសម្រាប់សមរភូមិសម្រេច។ នៅថ្ងៃទី 1 ខែកុម្ភៈ កងទ័ពក្រហមបានបន្តការវាយលុករបស់ខ្លួនលើ Karelian Isthmus ប៉ុន្តែម្តងទៀតបានបរាជ័យក្នុងការទទួលបានភាពជោគជ័យ។

នៅថ្ងៃទី 11 ខែកុម្ភៈការវាយលុកទូទៅនៃកងទ័ពក្រហមបានចាប់ផ្តើមដែលចំនួនដែលនៅខាងមុខបានឈានដល់ 848 ពាន់នាក់ (ស្ទើរតែបួនដងច្រើនជាងកងទ័ពហ្វាំងឡង់) ។ ការវាយប្រហារសំខាន់ត្រូវបានបញ្ជូនតាមទិសដៅ Vyborg ។ កងទ័ពហ្វាំងឡង់បានដកថយ ហើយនៅថ្ងៃទី ២៨ ខែកុម្ភៈ ការវាយលុកលើ Vyborg បានចាប់ផ្តើម។

មន្រ្តីសូវៀតពិនិត្យខ្នោះដៃហ្វាំងឡង់ដែលបានរកឃើញនៅក្នុងប្រាសាទ Vyborg

Finns បានផ្តល់សន្តិភាពដោយយល់ព្រមលើសម្បទាន - ហេតុអ្វីបានជាពួកគេធ្វើបែបនេះ នឹងត្រូវបានពិភាក្សាខាងក្រោម។ នៅថ្ងៃទី 7 ខែមីនាគណៈប្រតិភូហ្វាំងឡង់បានមកដល់ទីក្រុងម៉ូស្គូហើយសន្ធិសញ្ញាសន្តិភាពត្រូវបានចុះហត្ថលេខានៅថ្ងៃទី 12 ខែមីនា។

សង្គ្រាមចប់ហើយ។ ប៉ុន្តែតើលទ្ធផលរបស់វាជាអ្វី? ផែនការនៃសហភាពសូវៀតនៃប្រទេសហ្វាំងឡង់បានបរាជ័យ រដ្ឋាភិបាល Terijoki ត្រូវបាន "បំភ្លេចចោល" "កងទ័ពប្រជាជនហ្វាំងឡង់" ត្រូវបានរំសាយ។ ផ្ទុយទៅនឹងជំនឿដ៏ពេញនិយម កងទ័ពក្រហមមិនអាចយក Vyborg បានទេ បើទោះបីជាមានការប្រមូលផ្តុំនៃកងទ័ពសូវៀតយ៉ាងច្រើននៅទីនោះ និងការប្រើប្រាស់ napalm ជាលើកដំបូងរបស់ពិភពលោក (នៅក្នុងវាក្យស័ព្ទសូវៀតនៅពេលនោះ - "សាំងខាប់") ។ គាត់ត្រូវបាន "យក" តែនៅថ្ងៃទី 13 ខែមីនា - បន្ទាប់ពីការបញ្ចប់នៃបទឈប់បាញ់។

មន្រ្តីសូវៀតប្រឆាំងនឹងផ្ទៃខាងក្រោយនៃប្រាសាទ Vyborg

កងទ័ពហ្វាំងឡង់មិនត្រូវបានបង្ហូរឈាមទេ។ ការខាតបង់ដែលមិនអាចយកមកវិញបានមានចំនួន 22,839 នាក់ ដែលស្មើនឹង 9% នៃកម្លាំងមុនសង្គ្រាមរបស់កងទ័ព។ នៅមានអ្នកកក់ទុកចំនួន 130,000 នាក់ទៀតដែលនៅសល់នៅក្នុងប្រទេសហ្វាំងឡង់។ ស្ទ្រីមនៃអ្នកស្ម័គ្រចិត្តបរទេស - ស៊ុយអែត ដាណេស ន័រវេស អេស្តូនី អាមេរិក ហុងគ្រី ជនជាតិអ៊ីតាលី - ក៏មិនស្ងួតដែរ។ ក្រុមអ្នកស្ម័គ្រចិត្តស៊ុយអែតដែលមានកម្លាំង 8,000 នាក់បានវាយកម្ទេចការវាយលុករបស់សូវៀតនៅហ្វាំងឡង់ Lapland ពេញមួយសង្រ្គាម។ ហ្វាំងឡង់ក៏មានទុនបំរុងមួយបន្ថែមទៀត ដែលនាងមិនមានពេលប្រើប្រាស់ទេ គឺអ្នកស្ម័គ្រចិត្តរុស្ស៊ីមកពីក្នុងចំណោមជនអន្តោប្រវេសន៍ និងអ្នកទោស។ ហ្វាំងឡង់មិនហ៊ានបង្កើតអង្គភាពរុស្ស៊ីអស់រយៈពេលជាយូរមកហើយ ប៉ុន្តែនៅមុនពេលបញ្ចប់សង្រ្គាម ការផ្ដាច់ខ្លួនដំបូងដែលបង្កើតឡើងដោយអង្គការជនអន្តោប្រវេសន៍នៃ ROVS បានបង្ហាញខ្លួននៅខាងមុខ។ ប្រសិនបើសង្រ្គាមនៅតែបន្ត យុទ្ធជនក្លាហាន និងជំនាញរាប់ពាន់នាក់នឹងចូលរួមក្នុងជួររបស់ខ្លួន។

អ្នកស្ម័គ្រចិត្តស៊ុយអែតនៅក្នុងទីតាំងកំឡុងសង្គ្រាមសូវៀត - ហ្វាំងឡង់

ភាគីហ្វាំងឡង់ពេញមួយសង្រ្គាមបានបំពេញបន្ថែមកងទ័ពជាមួយនឹងអាវុធដែលមកពីសម្ព័ន្ធមិត្ត។ ប្រទេសហ្វាំងឡង់ទទួលបានយន្តហោះចំនួន 350 គ្រឿង កាំភ្លើង 500 ដើម កាំភ្លើងយន្តជាង 6,000 ដើម កាំភ្លើងប្រហែល 100,000 ដើម គ្រាប់បែកដៃចំនួន 650,000 គ្រាប់ គ្រាប់ចំនួន 2,5 លានគ្រាប់ និងគ្រាប់ចំនួន 160 លានគ្រាប់។ Finns បានចាប់យកអាវុធមួយចំនួនធំ រួមទាំងយន្តហោះ ពីកងទ័ពក្រហម។ សមត្ថភាពប្រយុទ្ធ និងការហ្វឹកហ្វឺនរបស់កងទ័ពហ្វាំងឡង់ក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមមានការរីកចម្រើនយ៉ាងខ្លាំង។

អ្នកជិះស្គីហ្វាំងឡង់បីនាក់កំពុងដើរក្បួន

ការពិតដែលថាកងទ័ពក្រហមបានគ្រប់គ្រងផ្នែកមួយនៃទឹកដីហ្វាំងឡង់ដ៏តូចនៅពីក្រោយ "បន្ទាត់ Mannerheim" មិនមានន័យទាល់តែសោះថាវានឹងបន្តទៅមុខដោយអ្នកគាំទ្រ។ "ដោយបានគ្របដណ្តប់លើព្រិលជាមួយនឹងសាកសពពួកគេបានបំបែកខ្សែការពារ - ចម្ងាយតែ 2-3 គីឡូម៉ែត្រប៉ុណ្ណោះដោយតម្លៃនៃការបាត់បង់ផ្នែកជាច្រើន (!) ក្នុងតម្លៃនៃការបាត់បង់មនុស្សរាប់ម៉ឺននាក់។ បន្ទាប់ពីនោះ - ការពន្យារពេលមួយសប្តាហ៍។

តើនេះជាជោគជ័យទេ? ប្រសិនបើអ្នកដាក់ការបែងចែកសម្រាប់រាល់គីឡូម៉ែត្រនៃបន្ទាត់ Mannerheim បន្ទាប់មកតើកងទ័ពក្រហមនឹងទៅ Helsinki អ្វី? គីឡូម៉ែត្រទាំងនេះនៅក្នុងជម្រៅនៃការការពារ យើងចាំថាមាន 90 ហើយនៅកន្លែងខ្លះសូម្បីតែ 95" (S. Grachev (កាណាដា) "សត្វតោប្រយុទ្ធជាមួយកណ្តុរឬរុស្ស៊ីបានលាងឈាម។ " សង្គ្រាមសូវៀត - ហ្វាំងឡង់ឆ្នាំ 1939 -40. "ព្រឹត្តិបត្រ", លេខ 5 (212), 1999) ។

មុនពេលបទឈប់បាញ់ ហ្វាំងឡង់បានជន់លិចប្រឡាយ Saimaa ដែលមិនមែនជាឧបសគ្គធ្ងន់ធ្ងរក្នុងផ្លូវរបស់កងទ័ពក្រហមជាង "បន្ទាត់ Mannerheim" ហើយក៏បានរៀបចំរចនាសម្ព័ន្ធធារាសាស្ត្រផ្សេងទៀតសម្រាប់ការជន់លិចផងដែរ។ ជាទូទៅ ប្រទេសហ្វាំងឡង់គឺជាប្រទេសដែលមានព្រៃឈើ វាលភក់ បឹង និងថ្ម ដែលប្រែក្លាយវាទៅជាបន្ទាយធម្មជាតិ។ ជាឧទាហរណ៍ នៅ Karelia មិនមានរចនាសម្ព័ន្ធការពាររបស់ហ្វាំងឡង់ទេ ប៉ុន្តែវានៅទីនោះដែលកងទ័ពហ្វាំងឡង់បានធ្វើឱ្យមានការបរាជ័យយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរបំផុតលើកងទ័ពក្រហម។

ដូច្នេះតើយើងឃើញអ្វីខ្លះនៅក្នុងបន្ទាត់ខាងក្រោមនៅថ្ងៃទី 12 ខែមីនា - ថ្ងៃនៃការបញ្ចប់នៃបទឈប់បាញ់? "បន្ទាត់ Mannerheim" ត្រូវបានយកឈ្នះនៅក្នុងតំបន់ដែលមិនសំខាន់។ នៅ Karelia កងទ័ពសូវៀតទី 14 ត្រូវបានកាត់ ឡោមព័ទ្ធ និងកម្ចាត់ - សំណល់របស់វានៅក្នុងថ្ងៃចុងក្រោយ មុនពេលមានបទឈប់បាញ់ឆ្ពោះទៅខាងក្រោយជាក្រុមតូចៗ ស្លាប់ដោយភាពអត់ឃ្លាន ត្រជាក់ និងគ្រាប់កាំភ្លើងហ្វាំងឡង់។ ផ្នែកខាងមុខរបស់ Karelian ប្រែទៅជារន្ធដ៏ធំសម្បើមដែល Finns អាចបោះកម្លាំងអ្វីក៏ដោយដែលពួកគេចង់បាន (ពួកគេមិនបានធ្វើដូចនេះទេ ហេតុអ្វី - បន្ថែមលើវាខាងក្រោម) ។ ជោគជ័យតែមួយគត់របស់កងទ័ពក្រហម ថ្វីត្បិតតែជាការបំភាន់ក៏ដោយ គឺការកាន់កាប់ឧបទ្វីប Rybachy និងភូមិ Petsamo ជាកន្លែងដែល Finns មានកងការពារព្រំដែន និងកងជីវពលមួយចំនួន ប៉ុន្តែមេបញ្ជាការកងទ័ពក្រហមក៏មិនអាចអភិវឌ្ឍជោគជ័យនេះដែរ។ - នៅក្នុងជម្រៅនៃទីក្រុង Lapland ពួកគេត្រូវបានបញ្ឈប់ដោយអ្នកស្ម័គ្រចិត្តស៊ុយអែត។

ទាហាន​កង​ទ័ព​ក្រហម​ដែល​ចាប់​បាន​ចូល​ផ្ទះ​ក្រោម​ការ​ដឹក​នាំ​របស់​ទាហាន​ហ្វាំងឡង់

អ្នកដែលនិយាយអំពីជ័យជំនះរបស់កងទ័ពក្រហមមិនគិតពីកត្តាអាកាសធាតុទេ។ នៅខែមីនា និទាឃរដូវចាប់ផ្តើមដោយផ្លូវភក់ បន្ទាប់មកទន្លេ និងបឹងបើកឡើង។ សន្តិភាពត្រូវបានបញ្ចប់ដោយទីក្រុងមូស្គូនៅពេលចុងក្រោយ៖ បន្ទាប់ពីពាក់កណ្តាលខែមីនា និងយ៉ាងហោចណាស់រហូតដល់ពាក់កណ្តាលខែឧសភា គ្មានការវាយលុកនៅក្នុងប្រទេសហ្វាំងឡង់អាចធ្វើទៅបានទេ។ ក្នុងអំឡុងពេលនេះ Finns នឹងប្រមូលផ្តុំកម្លាំងដោយជៀសមិនរួច។ នៅប្រទេសហ្វាំងឡង់ ប្រតិបត្តិការវាយលុកអាចត្រូវបានអនុវត្តតែក្នុងរដូវរងារ នៅពេលដែលទន្លេ វាលភក់ និងបឹងត្រូវបានកក ហើយការវាយលុកអាចត្រូវបានអនុវត្តនៅលើទឹកកក។ កងទ័ពរុស្ស៊ីបានកាន់កាប់ផ្នែកខ្លះនៃទឹកដីហ្វាំងឡង់ជាច្រើនដង - ក្នុងសតវត្សទី 16, 18 និង 19 - ហើយតែងតែនៅក្នុងរដូវរងា។ I. កំហុសរបស់ស្តាលីន មិនមែនថាគាត់បានទៅហ្វាំងឡង់ក្នុងរដូវរងាទេ ប៉ុន្តែផ្ទុយទៅវិញ គាត់បានផ្លាស់ប្តូរលឿនពេក - នៅចុងខែវិច្ឆិកា នៅពេលដែលព្រិលមិនទាន់ធ្លាក់ ហើយទឹកកកមិនទាន់ឡើង។

ភាគច្រើនអាចកើតឡើងមុនពេលយុទ្ធនាការរដូវក្តៅឆ្នាំ 1940 បានចាប់ផ្តើម។ ជាឧទាហរណ៍ កម្លាំងបេសកកម្មបារាំង-ប៉ូឡូញ ត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងចុះចតនៅ Lapland ។ នៅថ្ងៃទី 2 ខែមីនានាយករដ្ឋមន្រ្តីបារាំង Daladier បានប្រកាសពីការត្រៀមខ្លួនរបស់គាត់ក្នុងការបញ្ជូនទាហាន 50 ពាន់នាក់និងយន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែក 100 នាក់ប្រឆាំងនឹងសហភាពសូវៀតប្រសិនបើ Finns សួរអំពីវា - ប្រតិបត្តិការអាចចាប់ផ្តើមនៅចុងខែមីនា។ ប្រសិនបើកងទ័ពក្រហមមិនអាចទប់ទល់នឹងកងទ័ពហ្វាំងឡង់ដែលមានអាវុធទន់ខ្សោយនោះ រូបរាងរបស់ទាហានអាល់ផែនបារាំងនៅខាងមុខ (វាត្រូវបានគេគ្រោងនឹងបញ្ជូនពួកគេ - អង្គភាពវរជនដែលងាយកម្ចាត់ពួកបះបោររបស់ Mussolini នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1940) នឹងមានគ្រោះថ្នាក់មិនត្រឹមតែប៉ុណ្ណោះទេ។ កងទ័ពសូវៀតទី 14 ដែលបានប្រយុទ្ធនៅតំបន់ប៉ូលប៉ុន្តែក៏មាន Murmansk ផងដែរ។

Edouard Daladier នាយករដ្ឋមន្ត្រីបារាំង។ រូបថតឆ្នាំ 1924

ប៉ុន្តែ ទោះ​បី​ជា​គ្មាន​ការ​ចុះ​ចត​របស់​បារាំង​ក៏​ដោយ ទីតាំង​ទ័ព​ក្រហម​គឺ​ពិបាក​ខ្លាំង​ណាស់។ ផែនការហ្វាំងឡង់សម្រាប់យុទ្ធនាការនិទាឃរដូវ - រដូវក្តៅរួមមានការផ្ទេរយន្តហោះទៅឱ្យ Karelia សូវៀត អង្គការនៃការបះបោរ Karelian និងការកាត់ផ្លូវរថភ្លើង Murmansk (ក្នុងខែកុម្ភៈ ការផ្ដាច់មួយ - ជាការត្រួតពិនិត្យ - បានទៅដល់ផ្លូវដែកដោយសេរីនៅ Kemi ។ តំបន់ បំផ្ទុះផ្ទាំងក្រណាត់ ហើយត្រលប់មកវិញដោយសុវត្ថិភាព)។ ការគាំទ្ររបស់កងទ័ពហ្វាំងឡង់ដោយភាគច្រើននៃ Karelians សូវៀតនៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1941 បង្ហាញថាវានឹងមានភាពងាយស្រួលក្នុងការបង្កើនការបះបោរ។ ការបិទតំបន់ Murmansk ជាលទ្ធផលនៃប្រតិបត្តិការទាំងនេះនឹងក្លាយទៅជាការឈឺចាប់ខ្លាំងសម្រាប់សហភាពសូវៀត។

ក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមរដូវរងា កងទ័ពក្រហមបានបង្ហាញពីប្រសិទ្ធភាពប្រយុទ្ធទាប។ ការបរាជ័យរបស់ខ្លួននៅក្នុងសហភាពសូវៀតត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងអំណាចនៃ "បន្ទាត់ Mannerheim" ។ ហើយ​វា «មាន​តំបន់​ការពារ​ជាច្រើន​ដែលមាន​ចំណុច​បាញ់​បេតុង និង​ដី​ឈើ លេណដ្ឋាន​ទំនាក់ទំនង និង​របាំង​ប្រឆាំង​រថក្រោះ។ នៅក្នុងស្ថានភាពនៃការត្រៀមខ្លួនប្រយុទ្ធ មានលេណដ្ឋានកាំភ្លើងយន្តតែមួយចាស់ (ឆ្នាំ 1924) ចំនួន 74 កន្លែងសម្រាប់ភ្លើងខាងមុខ លេណដ្ឋានទំនើប និងទំនើបចំនួន 48 ដែលមានកាំភ្លើងយន្តពីមួយទៅបួននៃកាំភ្លើងយន្តដែលនៅខាងមុខ ហើយមានតែលេណដ្ឋានកាំភ្លើងធំចំនួន 7 និងប៉ុណ្ណោះ។ caponier កាំភ្លើងយន្តមួយដើម។ ក្រោយមក Mannerheim បានសរសេរយ៉ាងត្រឹមត្រូវថា ភាពខ្លាំងនៃខ្សែការពារ "គឺជាលទ្ធផលនៃភាពរឹងមាំ និងភាពក្លាហានរបស់ទាហានរបស់យើង ហើយមិនមែនជាលទ្ធផលនៃកម្លាំងនៃរចនាសម្ព័ន្ធនោះទេ" (KG Mannerheim "Memoirs" M., "Vagrius" ឆ្នាំ 1999 ។ ទំ.៣១៩)។

ទាហានសូវៀតពិនិត្យមើលក្រណាត់សង្កេតនៃលេណដ្ឋានហ្វាំងឡង់ដែលចាប់បាន

ជាការពិតណាស់ ការស៊ូទ្រាំ និងការហ្វឹកហ្វឺនប្រយុទ្ធរបស់ហ្វាំងឡង់ គឺជាកត្តាចម្បងក្នុងភាពជោគជ័យរបស់ពួកគេ។ គួររំលឹកថា យ៉ាងហោចណាស់អ្នកលបបាញ់ Simo Häyhä ដែលបានបំផ្លាញទាហាន និងនាយទាហានសូវៀតចំនួន ៧៤២នាក់ ក្នុងរយៈពេលបីខែនៃសង្រ្គាម ក៏ដូចជាអាកាសយានិក H. Wind និង E. I. Juuttilainen ដែលបានបាញ់ទម្លាក់យន្តហោះសូវៀតរាប់សិបគ្រឿងនៅក្នុងយន្តហោះដែលហួសសម័យរបស់ពួកគេ។

ស៊ីម៉ូ ហេហេ

ទេវកថាមួយទៀតគឺថាការបរាជ័យរបស់សូវៀតត្រូវបានពន្យល់ដោយការសាយសត្វធ្ងន់ធ្ងរនិងព្រិលជ្រៅ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយទិន្នន័យនៃសេវាកម្មឧតុនិយមបដិសេធរឿងនេះ: រហូតដល់ថ្ងៃទី 20 ខែធ្នូឆ្នាំ 1939 សីតុណ្ហភាពនៅលើកោះ Karelian Isthmus មានចាប់ពី +2 ដល់ -7 ° C ។ រហូតដល់ឆ្នាំថ្មីសីតុណ្ហភាពមិនធ្លាក់ចុះក្រោម -23 ° C ហើយសាយសត្វចុះដល់ -40 ° C បានចាប់ផ្តើមតែនៅក្នុងពាក់កណ្តាលទីពីរនៃខែមករាប៉ុណ្ណោះ។ ហើយមិនមានព្រិលធ្លាក់ខ្លាំងរហូតដល់ខែមករាឆ្នាំ 1940៖ របាយការណ៍ប្រតិបត្តិការនៃផ្នែកសូវៀតចុះថ្ងៃទី 15 ខែធ្នូឆ្នាំ 1939 បង្ហាញថាជម្រៅនៃគម្របព្រិលគឺត្រឹមតែ 10-15 សង់ទីម៉ែត្រប៉ុណ្ណោះ។

បញ្ហានៃកងទ័ពក្រហមមិនស្ថិតនៅក្នុងទេវកថា "cuckoos" មិនមែននៅក្នុងខ្សែការពារដែលមានអនុភាពទេវកថាស្មើគ្នាហើយមិនត្រជាក់ទេ។ បញ្ហាចម្បងបានបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់នៅក្នុងសមរភូមិ Suomussalmi ដែលបានរៀបរាប់ខាងលើ។ នៅថ្ងៃទី 14 ខែធ្នូកងពលធំទី 44 នៃកងទ័ពទី 9 បានវាយប្រហារ Suomussalmi ដើម្បីជួយកងពលលេខ 163 ដែលឡោមព័ទ្ធដោយកងទ័ពហ្វាំងឡង់។ “ការ​រីក​ចម្រើន​នៃ​កង​ទ័ព​មិន​បាន​រៀប​ចំ​ទាំង​ស្រុង។ ផ្នែកខ្លះនៃផ្នែកដែលលាតសន្ធឹងតាមដងផ្លូវត្រូវបានហ៊ុំព័ទ្ធដោយពួកហ្វាំងឡង់ម្តងហើយម្តងទៀតក្នុងអំឡុងពេលថ្ងៃទី 3-7 ខែមករា។ ជាលទ្ធផលនៅថ្ងៃទី 7 ខែមករាការឈានទៅមុខនៃកងពលត្រូវបានបញ្ឈប់ហើយកងកម្លាំងសំខាន់ៗត្រូវបានឡោមព័ទ្ធ។ ស្ថានការណ៍មិនអស់សង្ឃឹមទេព្រោះកងពលមានគុណសម្បត្តិបច្ចេកទេសយ៉ាងសំខាន់លើហ្វាំងឡង់ ប៉ុន្តែមេបញ្ជាការកងពលធំ AI Vinogradov មេបញ្ជាការកងវរសេនាធំ Pakhomenko និងប្រធានបុគ្គលិក Volkov ជំនួសឱ្យការរៀបចំការការពារ និងដកកងទ័ពចេញពីការឡោមព័ទ្ធបានរត់គេចខ្លួនដោយបន្សល់ទុកកងទ័ព។ . ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ Vinogradov បានចេញបញ្ជាឱ្យចាកចេញពីការឡោមព័ទ្ធដោយបោះបង់ចោលឧបករណ៍ដែលនាំឱ្យមានការបោះបង់ចោលរថក្រោះចំនួន 37 រថក្រោះជាងបីរយកាំភ្លើងយន្តកាំភ្លើងជាច្រើនពាន់ដើមរហូតដល់ 150 គ្រឿងស្ថានីយ៍វិទ្យុទាំងអស់ទាំងមូល។ ក្បួនរថយន្ត និងរទេះសេះនៅសមរភូមិ។ បុគ្គលិកជាងមួយពាន់នាក់ក្នុងចំណោមអ្នកដែលបានចាកចេញពីការឡោមព័ទ្ធត្រូវបានរងរបួស ឬកកិត អ្នករបួសខ្លះត្រូវបានចាប់ដាក់គុក ពីព្រោះពួកគេមិនត្រូវបានគេយកចេញនៅពេលកំពុងរត់ចេញ” (វិគីភីឌា) ។

ទាហានកងទ័ពក្រហមទឹកកកនៃកងពលធំថ្មើរជើងទី 44

នៅក្រោម Suomussalmi អង្គភាពកងទ័ពក្រហមមានចំនួន 55 ពាន់នាក់ Finns - 11 ពាន់នាក់។ ការខាតបង់របស់សូវៀតត្រូវបានសម្លាប់ស្លាប់ដោយរបួសកករហូតដល់ស្លាប់ត្រូវបានចាប់ខ្លួននិងបាត់ខ្លួនមនុស្ស 23 ពាន់នាក់។ ការខាតបង់ដែលមិនអាចយកមកវិញបាននៃ Finns - 900 នាក់។ សមាមាត្រគឺ 25.5: 1 ។ នៅក្រោម Tolvajärvi ជនជាតិហ្វាំងឡង់ចំនួន 4 ពាន់នាក់បានកម្ចាត់ក្រុមសូវៀតចំនួន 20 ពាន់នាក់ហើយការខាតបង់ដែលមិនអាចទទួលបានមកវិញបានឈានដល់ 5 ពាន់នាក់ជាមួយនឹងការខាតបង់របស់ហ្វាំងឡង់ចំនួន 100 នាក់ពោលគឺឧ។ សមាមាត្រ - 50: 1 ។ គ្មានឆ្ងល់ទេ ឧត្តមសេនីយហ្វាំងឡង់ H. Esterman នៅពេលសួរពីរបៀបដែលគាត់វាយតម្លៃសកម្មភាពរបស់បញ្ជាការកងទ័ពក្រហមក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមបានឆ្លើយថា “យើងមានការចាប់អារម្មណ៍ថាមេបញ្ជាការរុស្ស៊ីកំពុងបញ្ជាកងពលបរទេស មិនមែនជនរួមជាតិរបស់ពួកគេទេ។ អ្នក​មិន​អាច​ប្រយុទ្ធ​បែប​នេះ​ទេ!»។

វាក៏មានបញ្ហាធំជាមួយនឹងការហ្វឹកហាត់ប្រយុទ្ធផងដែរ។ “ការប្រយុទ្ធដំបូងបំផុតនៅលើមេឃលើប្រទេសហ្វាំងឡង់តាមរបៀបដ៏ឃោរឃៅបំផុតបានលុបបំបាត់ការបំភាន់អំពីការត្រៀមខ្លួនប្រយុទ្ធរបស់កងទ័ពអាកាសក្រហម ជាពិសេសអាកាសចរណ៍ទម្លាក់គ្រាប់បែក។ នៅថ្ងៃទី 30 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1939 កងវរសេនាធំនៃកងវរសេនាធំទម្លាក់គ្រាប់បែកល្បឿនលឿនទី 35 បានហោះចេញដើម្បីវាយប្រហារលើវត្ថុសំខាន់ៗនៃរដ្ឋធានីសត្រូវ - ស្ថានីយ៍រថភ្លើងនិងរោងចក្រថាមពលប៉ុន្តែជាលទ្ធផលនៃការបាត់បង់ការតំរង់ទិសបានទម្លាក់ទំនិញដែលស្លាប់។ ... នៅលើលំនៅដ្ឋាន និងការទូតនៃទីក្រុង Helsinki ។ អំពើអាក្រក់ដោយអចេតនាបែបនេះនាំឱ្យការពិតដែលថានៅថ្ងៃបន្ទាប់នៅក្នុងកាសែតលោកខាងលិចមួយចំនួនមានរូបថតផ្ទះបាក់បែកនិងកុមារយំ។ នៅឯការតវ៉ារបស់ប្រទេសអ៊ឺរ៉ុបភាគច្រើន គណៈកម្មាធិការប្រជាជនទទួលបន្ទុកកិច្ចការបរទេសនៃសហភាពសូវៀត V.M Molotov ជាមួយនឹងចរិតលក្ខណៈរបស់គាត់ បានប្រកាសថា យន្តហោះសូវៀតកំពុងទម្លាក់ថង់នំប៉័ងសម្រាប់ប្រជាជនហ្វាំងឡង់ដែលស្រេកឃ្លាន” (P. Aptekar“ Falcons ឬ Kite? ”)

ភ្លើងឆេះផ្ទះនៅទីក្រុង Vaasa របស់ហ្វាំងឡង់ បន្ទាប់ពីការវាយប្រហារតាមអាកាសរបស់សូវៀត

វាត្រូវបានរៀបរាប់ខាងលើថាមានតែរោងចក្រយោធាចំនួនបីប៉ុណ្ណោះនៅក្នុងប្រទេសហ្វាំងឡង់។ អាកាសចរណ៍សូវៀតបានព្យាយាមវាយលុកពួកគេពេញមួយសង្រ្គាម ហើយដូច្នេះ ពួកគេមិនដែលវាយប្រហារគោលដៅណាមួយឡើយ! រឿងស្រដៀងគ្នានេះបានកើតឡើងជាមួយនាវាចម្បាំង Väinemäinen ដែលជាកប៉ាល់ធំបំផុតនៅក្នុងកងទ័ពជើងទឹកហ្វាំងឡង់។ អាកាសចរណ៍ទាំងមូលនៃកងនាវាចរបាល់ទិក - យន្តហោះ 450 គ្រឿងបានតាមប្រមាញ់គាត់ពេញមួយសង្រ្គាម។ ហើយគេក៏មិនដែលវាយដែរ! "មេបញ្ជាការ PS Shelukhin ដែលត្រូវបានប្រគល់ឱ្យទៅទីស្នាក់ការកណ្តាលនៃរណសិរ្សភាគខាងលិចឆៀងខាងជើងបានសរសេរទៅកាន់អគ្គស្នងការការពារប្រជាជនថា" ស្ថានភាពនៃការហ្វឹកហ្វឺនប្រយុទ្ធរបស់អង្គភាពអាកាសគឺនៅកម្រិតទាបបំផុត ... អាកាសចរណ៍ដែលមានឧត្តមភាពដ៏អស្ចារ្យបែបនេះក្នុងរយៈពេលមួយខែ។ មិន​អាច​ធ្វើ​អ្វី​បាន​ស្ទើរតែ​ដល់​ខ្មាំង…” (P. Apothecary “Falcons or kites?”)។

នាវាចម្បាំងការពារឆ្នេរសមុទ្រហ្វាំងឡង់Väinämöinenចូលចតនៅកំពង់ផែ។ ១៩៤៣-១៩៤៤

បន្ទាប់ពីសង្គ្រាមស៊ីវិលឆ្នាំ 1918-1922 សហភាពសូវៀតបានទទួលនូវព្រំដែនដែលមិនបានជោគជ័យ និងប្រែប្រួលតិចតួច។ ដូច្នេះវាត្រូវបានគេមិនអើពើទាំងស្រុងដែលថាអ៊ុយក្រែននិងបេឡារុស្សត្រូវបានបែងចែកដោយបន្ទាត់នៃព្រំដែនរដ្ឋរវាងសហភាពសូវៀតនិងប៉ូឡូញ។ ភាពរអាក់រអួលមួយទៀតនៃ "ការរអាក់រអួល" ទាំងនេះគឺជាទីតាំងជិតស្និទ្ធនៃព្រំដែនជាមួយប្រទេសហ្វាំងឡង់ទៅកាន់រដ្ឋធានីភាគខាងជើងនៃប្រទេស - Leningrad ។

នៅក្នុងដំណើរនៃព្រឹត្តិការណ៍មុនសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ សហភាពសូវៀតបានទទួលទឹកដីមួយចំនួន ដែលធ្វើឱ្យវាអាចរុញច្រានព្រំដែនទៅខាងលិចយ៉ាងសំខាន់។ នៅភាគខាងជើង ការប៉ុនប៉ងផ្លាស់ទីព្រំដែននេះបានជួបនឹងការតស៊ូខ្លះហៅថា សង្គ្រាមសូវៀត-ហ្វាំងឡង់ ឬរដូវរងា។

ប្រវត្តិ និងប្រភពដើមនៃជម្លោះ

ប្រទេសហ្វាំងឡង់ជារដ្ឋមួយបានបង្ហាញខ្លួននាពេលថ្មីៗនេះ - នៅថ្ងៃទី 6 ខែធ្នូឆ្នាំ 1917 ប្រឆាំងនឹងផ្ទៃខាងក្រោយនៃរដ្ឋរុស្ស៊ីដែលដួលរលំ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះរដ្ឋបានទទួលទឹកដីទាំងអស់នៃ Grand Duchy នៃប្រទេសហ្វាំងឡង់រួមគ្នាជាមួយ Petsamo (Pechenga), Sortavala និងទឹកដីនៅលើ Karelian Isthmus ។ ទំនាក់ទំនងជាមួយប្រទេសជិតខាងភាគខាងត្បូងក៏បានខុសតាំងពីដើមដំបូងដែរ៖ សង្គ្រាមស៊ីវិលនៅប្រទេសហ្វាំងឡង់បានស្លាប់បាត់បង់ជីវិត ដែលកងកម្លាំងប្រឆាំងកុម្មុយនិស្តបានឈ្នះ ដូច្នេះច្បាស់ណាស់គ្មានការអាណិតអាសូរចំពោះសហភាពសូវៀតដែលគាំទ្រក្រុមក្រហមនោះទេ។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅពាក់កណ្តាលទីពីរនៃទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1920 និងពាក់កណ្តាលទីមួយនៃទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1930 ទំនាក់ទំនងរវាងសហភាពសូវៀត និងហ្វាំងឡង់មានស្ថិរភាព ទាំងមិត្តភាព និងអរិភាព។ ការចំណាយលើវិស័យការពារជាតិនៅប្រទេសហ្វាំងឡង់បានធ្លាក់ចុះជាលំដាប់នៅក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1920 ដែលឈានដល់កម្រិតកំពូលនៅឆ្នាំ 1930 ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ការមកដល់របស់លោក Carl Gustav Mannerheim ជារដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងសង្រ្គាម បានផ្លាស់ប្តូរស្ថានភាពខ្លះ។ Mannerheim បានចេញភ្លាមៗដើម្បីបំពាក់កងទ័ពហ្វាំងឡង់ឡើងវិញ ហើយរៀបចំវាសម្រាប់ការប្រយុទ្ធដែលអាចកើតមានជាមួយសហភាពសូវៀត។ ដំបូង​ខ្សែ​ការពារ​ត្រូវ​បាន​ត្រួត​ពិនិត្យ ដែល​នៅ​ពេល​នោះ​ត្រូវ​បាន​គេ​ហៅ​ថា Enkel Line ។ ស្ថានភាព​នៃ​បន្ទាយ​របស់​វា​មិន​ពេញ​ចិត្ត​ទេ ដូច្នេះ​ខ្សែ​ត្រូវ​បាន​បំពាក់​ឡើង​វិញ ព្រម​ទាំង​ការ​សាងសង់​ខ្សែ​ការពារ​ថ្មី។

ទន្ទឹមនឹងនេះ រដ្ឋាភិបាលហ្វាំងឡង់បានចាត់វិធានការយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ ដើម្បីបញ្ចៀសជម្លោះជាមួយសហភាពសូវៀត។ នៅឆ្នាំ 1932 កតិកាសញ្ញាមិនឈ្លានពានត្រូវបានចុះហត្ថលេខា ដែលរយៈពេលដែលត្រូវបញ្ចប់នៅឆ្នាំ 1945 ។

ព្រឹត្តិការណ៍ 1938-1939 និងមូលហេតុនៃជម្លោះ

នៅពាក់កណ្តាលទីពីរនៃទសវត្សរ៍ទី 30 នៃសតវត្សទី XX ស្ថានភាពនៅអឺរ៉ុបកំពុងឡើងកំដៅបន្តិចម្តង ៗ ។ សេចក្តីថ្លែងការណ៍ប្រឆាំងនឹងសូវៀតរបស់ហ៊ីត្លែរបានធ្វើឱ្យមេដឹកនាំសូវៀតបានពិនិត្យមើលយ៉ាងដិតដល់នូវប្រទេសជិតខាងដែលអាចក្លាយជាសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់អាឡឺម៉ង់ក្នុងសង្គ្រាមដែលអាចកើតមានជាមួយសហភាពសូវៀត។ ជាការពិតណាស់ ទីតាំងរបស់ប្រទេសហ្វាំងឡង់ មិនបានធ្វើឱ្យវាក្លាយជាមូលដ្ឋានដ៏សំខាន់ជាយុទ្ធសាស្ត្រនោះទេ ចាប់តាំងពីធម្មជាតិក្នុងតំបន់នៃទឹកដីនេះបានប្រែក្លាយអរិភាពទៅជាសមរភូមិតូចៗជាបន្តបន្ទាប់ ដោយមិននិយាយអំពីភាពមិនអាចទៅរួចនៃការផ្គត់ផ្គង់កងទ័ពដ៏ច្រើនសន្ធឹកសន្ធាប់នោះទេ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយទីតាំងជិតស្និទ្ធរបស់ហ្វាំងឡង់ចំពោះ Leningrad នៅតែអាចប្រែក្លាយវាទៅជាសម្ព័ន្ធមិត្តដ៏សំខាន់។

វាជាកត្តាទាំងនេះហើយដែលបង្ខំឱ្យរដ្ឋាភិបាលសូវៀតក្នុងខែមេសាដល់ខែសីហាឆ្នាំ 1938 ចាប់ផ្តើមការចរចាជាមួយហ្វាំងឡង់ទាក់ទងនឹងការធានានៃការមិនចូលបក្សសម្ព័ន្ធជាមួយប្លុកប្រឆាំងសូវៀត។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ លើសពីនេះ ថ្នាក់ដឹកនាំសូវៀតក៏បានទាមទារផងដែរ នូវការផ្តល់កោះមួយចំនួននៅឈូងសមុទ្រហ្វាំងឡង់ សម្រាប់មូលដ្ឋានយោធាសូវៀត ដែលជាការមិនអាចទទួលយកបានសម្រាប់រដ្ឋាភិបាលហ្វាំងឡង់នៅពេលនោះ។ ជាលទ្ធផល ការចរចាបានបញ្ចប់ដោយឥតប្រយោជន៍។

នៅខែមីនាដល់ខែមេសាឆ្នាំ 1939 ការចរចាថ្មីរបស់សូវៀត - ហ្វាំងឡង់បានកើតឡើងដែលមេដឹកនាំសូវៀតទាមទារការជួលកោះមួយចំនួននៅឈូងសមុទ្រហ្វាំងឡង់។ រដ្ឋាភិបាលហ្វាំងឡង់ត្រូវបានបង្ខំឱ្យបដិសេធការទាមទារទាំងនេះផងដែរព្រោះវាភ័យខ្លាច "ការធ្វើសូវៀត" នៃប្រទេស។

ស្ថានភាពបានចាប់ផ្តើមកើនឡើងយ៉ាងឆាប់រហ័សនៅពេលដែល Molotov-Ribbentrop Pact ត្រូវបានចុះហត្ថលេខានៅថ្ងៃទី 23 ខែសីហាឆ្នាំ 1939 នៅក្នុងការបន្ថែមសម្ងាត់ដែលវាត្រូវបានបង្ហាញថាហ្វាំងឡង់ត្រូវបានរួមបញ្ចូលនៅក្នុងវិស័យផលប្រយោជន៍នៃសហភាពសូវៀត។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ទោះបីជារដ្ឋាភិបាលហ្វាំងឡង់មិនមានទិន្នន័យស្តីពីពិធីសារសម្ងាត់ក៏ដោយ ប៉ុន្តែកិច្ចព្រមព្រៀងនេះបានធ្វើឱ្យគេគិតយ៉ាងយកចិត្តទុកដាក់អំពីអនាគតរបស់ប្រទេស និងទំនាក់ទំនងជាមួយប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ និងសហភាពសូវៀត។

រួចហើយនៅខែតុលាឆ្នាំ 1939 រដ្ឋាភិបាលសូវៀតបានដាក់សំណើថ្មីសម្រាប់ហ្វាំងឡង់។ ពួកគេបានផ្តល់សម្រាប់ចលនានៃព្រំដែនសូវៀត - ហ្វាំងឡង់នៅលើ Karelian Isthmus 90 គីឡូម៉ែត្រទៅភាគខាងជើង។ ជាការតបស្នង ហ្វាំងឡង់ត្រូវទទួលបានទឹកដីប្រហែលពីរដងនៅ Karelia ដើម្បីធានាបាននូវ Leningrad ។ ប្រវត្ដិវិទូមួយចំនួនក៏បញ្ចេញមតិដែលថ្នាក់ដឹកនាំសូវៀតចាប់អារម្មណ៍ផងដែរ ប្រសិនបើមិនមែនសូវៀតដាក់ហ្វាំងឡង់នៅឆ្នាំ 1939 ទេនោះ យ៉ាងហោចណាស់ក៏ដកហូតការការពាររបស់ខ្លួនក្នុងទម្រង់ជាខ្សែបន្ទាត់នៃកំពែងនៅលើកោះ Karelian Isthmus ដែលបន្ទាប់មកគេហៅថាខ្សែ Mannerheim ។ . កំណែនេះមានភាពស៊ីសង្វាក់គ្នាខ្លាំង ចាប់តាំងពីព្រឹត្តិការណ៍បន្ថែមទៀត ក៏ដូចជាការអភិវឌ្ឍន៍ដោយបុគ្គលិកទូទៅសូវៀតក្នុងឆ្នាំ 1940 នៃផែនការសម្រាប់សង្រ្គាមថ្មីប្រឆាំងនឹងហ្វាំងឡង់ បង្ហាញដោយប្រយោលអំពីរឿងនេះ។ ដូច្នេះ ការការពាររបស់ Leningrad ទំនងជាគ្រាន់តែជាលេសសម្រាប់បង្វែរប្រទេសហ្វាំងឡង់ទៅជាស្ពានសូវៀតដ៏ងាយស្រួល ដូចជាឧទាហរណ៍ប្រទេសបាល់ទិក។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ថ្នាក់ដឹកនាំហ្វាំងឡង់បានច្រានចោលការទាមទាររបស់សូវៀត ហើយចាប់ផ្តើមរៀបចំសម្រាប់សង្រ្គាម។ សហភាព​សូវៀត​ក៏​កំពុង​ត្រៀម​ខ្លួន​សម្រាប់​សង្គ្រាម​ដែរ។ ជាសរុបនៅពាក់កណ្តាលខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1939 កងទ័ពចំនួន 4 ត្រូវបានដាក់ពង្រាយប្រឆាំងនឹងហ្វាំងឡង់ដែលមាន 24 កងពលដែលមានកម្លាំងសរុប 425 ពាន់នាក់ រថក្រោះ 2300 និងយន្តហោះ 2500 ។ ហ្វាំងឡង់មានកងពលតែ 14 ដែលមានកម្លាំងសរុបប្រហែល 270 ពាន់នាក់ រថក្រោះ 30 គ្រឿង និងយន្តហោះ 270 គ្រឿង។

ដើម្បីជៀសវាងការបង្កហេតុ កងទ័ពហ្វាំងឡង់នៅក្នុងពាក់កណ្តាលទីពីរនៃខែវិច្ឆិកាបានទទួលបញ្ជាឱ្យដកខ្លួនចេញពីព្រំដែនរដ្ឋនៅលើ Karelian Isthmus ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយនៅថ្ងៃទី 26 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1939 ឧប្បត្តិហេតុមួយបានកើតឡើងដែលភាគីទាំងពីរបន្ទោសគ្នាទៅវិញទៅមក។ ទឹកដី​សូវៀត​ត្រូវ​បាន​បាញ់​ផ្លោង ជា​លទ្ធផល​ទាហាន​ជា​ច្រើន​នាក់​ត្រូវ​បាន​សម្លាប់ និង​រង​របួស។ ហេតុ​ការណ៍​នេះ​កើត​ឡើង​នៅ​ក្នុង​ភូមិ​ Mainila ដែល​បាន​ទទួល​ឈ្មោះ។ ពពកក្រាស់នៅចន្លោះសហភាពសូវៀត និងហ្វាំងឡង់។ ពីរថ្ងៃក្រោយមក គឺនៅថ្ងៃទី 28 ខែវិច្ឆិកា សហភាពសូវៀតបានបរិហារកិច្ចព្រមព្រៀងមិនឈ្លានពានជាមួយហ្វាំងឡង់ ហើយពីរថ្ងៃក្រោយមក កងទ័ពសូវៀតត្រូវបានបញ្ជាឱ្យឆ្លងកាត់ព្រំដែន។

ការចាប់ផ្តើមនៃសង្គ្រាម (ខែវិច្ឆិកា 1939 - ខែមករា 1940)

នៅថ្ងៃទី 30 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1939 កងទ័ពសូវៀតបានបើកការវាយលុកក្នុងទិសដៅជាច្រើន។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ អរិភាពភ្លាមៗបានធ្វើឱ្យមានចរិតកាចសាហាវ។

នៅលើកោះ Karelian Isthmus ជាកន្លែងដែលកងទ័ពទី 7 កំពុងឈានទៅមុខ កងទ័ពសូវៀតបានគ្រប់គ្រងទីក្រុង Terijoki (ឥឡូវ Zelenogorsk) ក្នុងតម្លៃនៃការខាតបង់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរនៅថ្ងៃទី 1 ខែធ្នូ។ វានៅទីនេះដែលការបង្កើតសាធារណរដ្ឋប្រជាធិបតេយ្យហ្វាំងឡង់ត្រូវបានប្រកាសដែលដឹកនាំដោយ Otto Kuusinen ដែលជាឥស្សរជនលេចធ្លោនៅក្នុង Comintern ។ វាគឺនៅជាមួយនេះ "រដ្ឋាភិបាល" ថ្មីរបស់ហ្វាំងឡង់ដែលសហភាពសូវៀតបានបង្កើតទំនាក់ទំនងការទូត។ ទន្ទឹមនឹងនេះដែរនៅក្នុងទសវត្សរ៍ដំបូងនៃខែធ្នូកងទ័ពទី 7 អាចចាប់យកផ្ទៃខាងមុខបានយ៉ាងឆាប់រហ័សហើយបានសម្រាកនៅលើ echelon ដំបូងនៃខ្សែ Mannerheim ។ នៅទីនេះ កងទ័ពសូវៀតបានទទួលរងការខាតបង់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ ហើយការឈានទៅមុខរបស់ពួកគេបានបញ្ឈប់ជាយូរណាស់មកហើយ។

ភាគខាងជើងនៃបឹង Ladoga ក្នុងទិសដៅនៃ Sortavala កងទ័ពសូវៀតទី 8 កំពុងឆ្ពោះទៅមុខ។ ជាលទ្ធផលនៃថ្ងៃដំបូងនៃការប្រយុទ្ធ នាងបានរត់បានចម្ងាយ 80 គីឡូម៉ែត្រក្នុងរយៈពេលដ៏ខ្លីមួយ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ កងទ័ពហ្វាំងឡង់ដែលប្រឆាំងនឹងនាងអាចធ្វើប្រតិបត្តិការលឿនដូចផ្លេកបន្ទោរ គោលបំណងគឺដើម្បីឡោមព័ទ្ធផ្នែកមួយនៃកងកម្លាំងសូវៀត។ ការពិតដែលថាកងទ័ពក្រហមត្រូវបានចងភ្ជាប់យ៉ាងខ្លាំងទៅនឹងផ្លូវថ្នល់ក៏បានចូលទៅក្នុងដៃរបស់ហ្វាំងឡង់ផងដែរដែលអនុញ្ញាតឱ្យកងទ័ពហ្វាំងឡង់កាត់ផ្តាច់ទំនាក់ទំនងយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ ជាលទ្ធផល កងទ័ពទី 8 បានទទួលការខាតបង់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ ត្រូវបានបង្ខំឱ្យដកថយ ប៉ុន្តែរហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃសង្រ្គាមបានកាន់កាប់ផ្នែកមួយនៃទឹកដីហ្វាំងឡង់។

ជោគជ័យតិចបំផុតគឺសកម្មភាពរបស់កងទ័ពក្រហមនៅកណ្តាល Karelia ជាកន្លែងដែលកងទ័ពទី 9 កំពុងរីកចម្រើន។ ភារកិច្ចរបស់កងទ័ពគឺដើម្បីធ្វើការវាយលុកក្នុងទិសដៅនៃទីក្រុង Oulu ដើម្បី "កាត់" ហ្វាំងឡង់ពាក់កណ្តាលហើយដោយហេតុនេះធ្វើឱ្យកងទ័ពហ្វាំងឡង់មិនរៀបរយនៅភាគខាងជើងនៃប្រទេស។ នៅថ្ងៃទី 7 ខែធ្នូ កងកម្លាំងនៃកងពលធំថ្មើរជើងលេខ 163 បានកាន់កាប់ភូមិ Suomussalmi របស់ហ្វាំងឡង់តូចមួយ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ កងទ័ពហ្វាំងឡង់ ដែលមានឧត្តមភាពក្នុងការចល័ត និងចំណេះដឹងអំពីដី បានឡោមព័ទ្ធកងពលភ្លាមៗ។ ជាលទ្ធផល កងទ័ពសូវៀតត្រូវបានបង្ខំឱ្យទទួលយកការការពារបរិវេណ និងការវាយប្រហារដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលដោយក្រុមអ្នកជិះស្គីហ្វាំងឡង់ ក៏ដូចជាទទួលរងការខាតបង់យ៉ាងសំខាន់ពីការបាញ់អ្នកលបបាញ់។ កងពលធំថ្មើរជើងលេខ 44 ត្រូវបានបញ្ជូនទៅជំនួយនៃការឡោមព័ទ្ធ ដែលភ្លាមៗនោះក៏បានរកឃើញខ្លួនវាឡោមព័ទ្ធផងដែរ។

ដោយវាយតម្លៃស្ថានភាព បញ្ជាការនៃកងពលធំថ្មើរជើងលេខ ១៦៣ បានសម្រេចចិត្តវាយបកវិញ ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ ផ្នែកបានទទួលរងការខាតបង់ប្រហែល 30% នៃបុគ្គលិករបស់ខ្លួន ហើយក៏បានបោះបង់ចោលឧបករណ៍ស្ទើរតែទាំងអស់ផងដែរ។ បន្ទាប់ពីរបកគំហើញរបស់ខ្លួន ហ្វាំងឡង់បានគ្រប់គ្រងកម្ទេចកងពលធំថ្មើរជើងទី 44 និងអនុវត្តការស្តារព្រំដែនរដ្ឋឡើងវិញក្នុងទិសដៅនេះ ដោយធ្វើឱ្យសកម្មភាពរបស់កងទ័ពក្រហមនៅទីនេះ។ សមរភូមិនេះហៅថា សមរភូមិ Suomussalmi នាំឱ្យទទួលបានពានរង្វាន់ដ៏សម្បូរបែបដែលកងទ័ពហ្វាំងឡង់ចាប់យក ក៏ដូចជាការកើនឡើងនូវសីលធម៌ទូទៅរបស់កងទ័ពហ្វាំងឡង់។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ ការដឹកនាំនៃកងពលទាំងពីរនៃកងទ័ពក្រហមត្រូវទទួលរងនូវការគាបសង្កត់។

ហើយប្រសិនបើសកម្មភាពរបស់កងទ័ពទី 9 មិនជោគជ័យ នោះកងទ័ពនៃកងទ័ពសូវៀតទី 14 ដែលឈានទៅមុខនៅលើឧបទ្វីប Rybachy បានធ្វើសកម្មភាពដោយជោគជ័យបំផុត។ ពួកគេបានគ្រប់គ្រងដើម្បីដណ្តើមយកទីក្រុង Petsamo (Pechenga) និងប្រាក់បញ្ញើនីកែលដ៏ធំនៅក្នុងតំបន់ ក៏ដូចជាឈានដល់ព្រំដែនន័រវេស។ ដូច្នេះ ហ្វាំងឡង់បានបាត់បង់សិទ្ធិចូលទៅកាន់សមុទ្រ Barents ក្នុងអំឡុងសង្គ្រាម។

នៅខែមករា ឆ្នាំ 1940 រឿងក៏បានចាក់ចេញនៅភាគខាងត្បូងនៃ Suomussalmi ដែលជាកន្លែងដែលសេណារីយ៉ូនៃការប្រយុទ្ធនាពេលថ្មីៗនេះត្រូវបាននិយាយម្តងទៀតនៅក្នុងលក្ខខណ្ឌទូទៅ។ កងពលកាំភ្លើងធំទី ៥៤ នៃកងទ័ពក្រហមត្រូវបានឡោមព័ទ្ធនៅទីនេះ។ នៅពេលជាមួយគ្នានោះ Finns មិនមានកម្លាំងគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីបំផ្លាញវាទេ ដូច្នេះការបែងចែកត្រូវបានហ៊ុំព័ទ្ធដោយចុងបញ្ចប់នៃសង្រ្គាម។ ជោគវាសនាស្រដៀងគ្នាកំពុងរង់ចាំកងពលធំថ្មើរជើងលេខ 168 ដែលត្រូវបានឡោមព័ទ្ធនៅតំបន់ Sortavala ។ កងពលមួយទៀត និងកងពលតូចរថក្រោះមួយត្រូវបានឡោមព័ទ្ធនៅតំបន់ Lemetti-South ហើយដោយបានរងការខាតបង់យ៉ាងធំធេង និងបានបាត់បង់សម្ភារៈស្ទើរតែទាំងអស់ យ៉ាងណាក៏ដោយ ក៏ពួកគេចាកចេញពីការឡោមព័ទ្ធ។

នៅលើកោះ Karelian Isthmus នៅចុងខែធ្នូ ការប្រយុទ្ធដើម្បីទម្លុះខ្សែការពារហ្វាំងឡង់បានបាត់បង់ជីវិត។ នេះត្រូវបានពន្យល់ដោយការពិតដែលថាការបញ្ជារបស់កងទ័ពក្រហមបានដឹងយ៉ាងច្បាស់អំពីភាពឥតប្រយោជន៍នៃការបន្តការប៉ុនប៉ងបន្ថែមទៀតដើម្បីវាយប្រហារលើកងទ័ពហ្វាំងឡង់ដែលនាំមកនូវការខាតបង់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរជាមួយនឹងលទ្ធផលតិចតួចបំផុត។ បញ្ជាការហ្វាំងឡង់ដោយយល់ពីខ្លឹមសារនៃសម្លេងនៅជួរមុខ បានបើកការវាយប្រហារជាបន្តបន្ទាប់ ដើម្បីបង្អាក់ការវាយលុករបស់កងទ័ពសូវៀត។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការប៉ុនប៉ងទាំងនេះបានបរាជ័យជាមួយនឹងការខាតបង់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរសម្រាប់កងទ័ពហ្វាំងឡង់។

ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ សរុបមក ស្ថានការណ៍នៅតែមិនអំណោយផលខ្លាំងសម្រាប់កងទ័ពក្រហម។ កងទ័ពរបស់នាងត្រូវបានទាក់ទាញចូលទៅក្នុងសមរភូមិនៅលើទឹកដីបរទេស និងសិក្សាមិនសូវល្អ លើសពីនេះទៀតនៅក្នុងលក្ខខណ្ឌអាកាសធាតុមិនល្អ។ ហ្វាំងឡង់មិនមានឧត្តមភាពក្នុងចំនួន និងបច្ចេកវិជ្ជាទេ ប៉ុន្តែពួកគេមានកលល្បិចដែលលាបប្រេង និងអភិវឌ្ឍយ៉ាងល្អនៃសង្គ្រាមបក្សពួក ដែលអនុញ្ញាតឱ្យពួកគេធ្វើសកម្មភាពជាមួយកម្លាំងតិចតួច ធ្វើឱ្យមានការខាតបង់យ៉ាងសំខាន់លើកងទ័ពសូវៀតដែលកំពុងរីកចម្រើន។

ការវាយលុកខែកុម្ភៈនៃកងទ័ពក្រហមនិងការបញ្ចប់នៃសង្គ្រាម (កុម្ភៈ - មីនា 1940)

នៅថ្ងៃទី 1 ខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1940 ការរៀបចំកាំភ្លើងធំសូវៀតដ៏មានឥទ្ធិពលបានចាប់ផ្តើមនៅលើ Karelian Isthmus ដែលមានរយៈពេល 10 ថ្ងៃ។ ភារកិច្ចនៃការហ្វឹកហ្វឺននេះគឺដើម្បីធ្វើឱ្យខូចខាតអតិបរមានៅលើបន្ទាត់ Mannerheim និងកងទ័ពហ្វាំងឡង់ហើយពាក់វាចេញ។ នៅថ្ងៃទី 11 ខែកុម្ភៈកងទ័ពនៃកងទ័ពទី 7 និងទី 13 បានឆ្ពោះទៅមុខ។

ការ​ប្រយុទ្ធ​គ្នា​យ៉ាង​ខ្លាំង​បាន​កើត​ឡើង​នៅ​តាម​បណ្តោយ​រណសិរ្ស​ទាំង​មូល​នៅ​លើ Karelian Isthmus។ កងទ័ពសូវៀតបានផ្តល់នូវការវាយប្រហារដ៏សំខាន់ដល់ការតាំងទីលំនៅរបស់ Summa ដែលមានទីតាំងនៅក្នុងទិសដៅ Vyborg ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅទីនេះដូចជាកាលពីពីរខែមុន កងទ័ពក្រហមបានចាប់ផ្តើមមានការរង្គោះរង្គើក្នុងសមរភូមិម្តងទៀត ដូច្នេះហើយមិនយូរប៉ុន្មានទិសដៅនៃការវាយប្រហារសំខាន់ត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរនៅលើ Lyakda ។ នៅទីនេះ កងទ័ពហ្វាំងឡង់មិនអាចទប់កងទ័ពក្រហមបានទេ ហើយការការពាររបស់ពួកគេត្រូវបានបំបែក ហើយពីរបីថ្ងៃក្រោយមក - និងបន្ទះទីមួយនៃខ្សែបន្ទាត់ Mannerheim ។ បញ្ជាការហ្វាំងឡង់ត្រូវបានបង្ខំឱ្យចាប់ផ្តើមដកកងទ័ព។

នៅថ្ងៃទី 21 ខែកុម្ភៈ កងទ័ពសូវៀតបានចូលទៅដល់ខ្សែទីពីរនៃខ្សែការពារហ្វាំងឡង់។ នៅទីនេះការប្រយុទ្ធដ៏កាចសាហាវបានកើតឡើងម្តងទៀត ដែលទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅចុងខែនេះបានបញ្ចប់ដោយការទម្លាយនៃខ្សែបន្ទាត់ Mannerheim នៅកន្លែងជាច្រើន។ ដូច្នេះ ការការពារជាតិហ្វាំងឡង់បានដួលរលំ។

នៅដើមខែមីនាឆ្នាំ 1940 កងទ័ពហ្វាំងឡង់ស្ថិតក្នុងស្ថានភាពធ្ងន់ធ្ងរ។ ខ្សែបន្ទាត់ Mannerheim ត្រូវបានខូច ទុនបំរុងត្រូវបានបាត់បង់ជាក់ស្តែង ខណៈពេលដែលកងទ័ពក្រហមកំពុងអភិវឌ្ឍការវាយលុកដោយជោគជ័យ និងមានទុនបំរុងដែលមិនអាចខ្វះបាន។ សីលធម៌របស់កងទ័ពសូវៀតក៏ខ្ពស់ដែរ។ នៅដើមខែកងទ័ពនៃកងទ័ពទី 7 បានប្រញាប់ប្រញាល់ទៅកាន់ Vyborg ដែលជាការប្រយុទ្ធគ្នាដែលបានបន្តរហូតដល់បទឈប់បាញ់នៅថ្ងៃទី 13 ខែមីនាឆ្នាំ 1940 ។ ទីក្រុងនេះគឺជាទីក្រុងធំបំផុតមួយនៅក្នុងប្រទេសហ្វាំងឡង់ ហើយការបាត់បង់របស់វាអាចជាការឈឺចាប់ខ្លាំងសម្រាប់ប្រទេសនេះ។ លើសពីនេះទៀតតាមរបៀបនេះផ្លូវទៅកាន់ទីក្រុង Helsinki ត្រូវបានបើកសម្រាប់កងទ័ពសូវៀតដែលគំរាមកំហែងហ្វាំងឡង់ជាមួយនឹងការបាត់បង់ឯករាជ្យភាព។

ដោយពិចារណាលើកត្តាទាំងអស់នេះ រដ្ឋាភិបាលហ្វាំងឡង់បានកំណត់ផ្លូវមួយសម្រាប់ការចាប់ផ្តើមការចរចាសន្តិភាពជាមួយសហភាពសូវៀត។ នៅថ្ងៃទី 7 ខែមីនាឆ្នាំ 1940 ការចរចាសន្តិភាពបានចាប់ផ្តើមនៅទីក្រុងម៉ូស្គូ។ ជា​លទ្ធផល គេ​សម្រេច​បញ្ឈប់​ការ​បាញ់​គ្នា​ចាប់ពី​ម៉ោង ១២ ថ្ងៃត្រង់​ថ្ងៃ​ទី ១៣ ខែ មីនា ឆ្នាំ ១៩៤០។ ទឹកដីនៅលើកោះ Karelian Isthmus និងនៅ Lapland (ទីក្រុង Vyborg, Sortavala និង Salla) បានដកខ្លួនទៅសហភាពសូវៀត ហើយឧបទ្វីប Hanko ក៏ត្រូវបានជួលផងដែរ។

លទ្ធផលនៃសង្គ្រាមរដូវរងា

ការប៉ាន់ប្រមាណនៃការខាតបង់របស់សហភាពសូវៀតក្នុងសង្គ្រាមសូវៀត - ហ្វាំងឡង់មានភាពខុសគ្នាខ្លាំងហើយយោងទៅតាមទិន្នន័យរបស់ក្រសួងការពារជាតិសូវៀតមានមនុស្សប្រហែល 87,5 ពាន់នាក់បានស្លាប់និងស្លាប់ដោយសាររបួសនិងកកក៏ដូចជាប្រហែល 4 ម៉ឺននាក់បាត់ខ្លួន។ មនុស្ស 160 ពាន់នាក់បានរងរបួស។ ការខាតបង់របស់ប្រទេសហ្វាំងឡង់គឺទាបជាងគួរឱ្យកត់សម្គាល់ - ប្រហែល 26 ពាន់នាក់បានស្លាប់និង 40 ពាន់នាក់រងរបួស។

ជាលទ្ធផលនៃសង្រ្គាមជាមួយហ្វាំងឡង់ សហភាពសូវៀតអាចធានាបាននូវសន្តិសុខនៃទីក្រុង Leningrad ក៏ដូចជាពង្រឹងទីតាំងរបស់ខ្លួននៅក្នុងបាល់ទិក។ ជាដំបូង រឿងនេះទាក់ទងនឹងទីក្រុង Vyborg និងឧបទ្វីប Hanko ដែលកងទ័ពសូវៀតចាប់ផ្តើមឈរជើង។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ កងទ័ពក្រហមទទួលបានបទពិសោធន៍ប្រយុទ្ធក្នុងការទម្លុះខ្សែសត្រូវដែលមានកំពែងរឹងមាំក្នុងលក្ខខណ្ឌអាកាសធាតុដ៏លំបាក (សីតុណ្ហភាពខ្យល់ក្នុងខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ ១៩៤០ ឡើងដល់ -៤០ អង្សារ) ដែលមិនមានកងទ័ពផ្សេងទៀតនៅក្នុងពិភពលោកនៅពេលនោះ។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះសហភាពសូវៀតបានទទួលនៅភាគពាយព្យទោះបីជាមិនមែនជាសត្រូវដ៏មានឥទ្ធិពលក៏ដោយដែលនៅឆ្នាំ 1941 បានអនុញ្ញាតឱ្យកងទ័ពអាឡឺម៉ង់ចូលទៅក្នុងទឹកដីរបស់ខ្លួនហើយបានរួមចំណែកដល់ការបិទផ្លូវ Leningrad ។ ជាលទ្ធផលនៃការអនុវត្តរបស់ហ្វាំងឡង់នៅខែមិថុនាឆ្នាំ 1941 នៅផ្នែកម្ខាងនៃបណ្តាប្រទេសអ័ក្សសហភាពសូវៀតបានទទួលផ្នែកខាងមុខបន្ថែមដែលមានប្រវែងធំល្មមដែលបង្វែរពី 20 ទៅ 50 ការបែងចែកសូវៀតក្នុងរយៈពេលពីឆ្នាំ 1941 ដល់ឆ្នាំ 1944 ។

អង់គ្លេស និងបារាំងក៏បានតាមដានយ៉ាងដិតដល់នូវជម្លោះនេះ ហើយថែមទាំងមានផែនការវាយប្រហារសហភាពសូវៀត និងតំបន់ Caucasian របស់ខ្លួន។ នាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ មិនមានទិន្នន័យពេញលេញអំពីភាពធ្ងន់ធ្ងរនៃចេតនាទាំងនេះទេ ប៉ុន្តែទំនងជានៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1940 សហភាពសូវៀតអាច "ឈ្លោះប្រកែកគ្នា" ជាមួយសម្ព័ន្ធមិត្តនាពេលអនាគតរបស់ខ្លួន ហើយថែមទាំងចូលរួមក្នុងជម្លោះយោធាជាមួយពួកគេ។

វាក៏មានកំណែមួយចំនួនផងដែរដែលសង្រ្គាមនៅប្រទេសហ្វាំងឡង់បានជះឥទ្ធិពលដោយប្រយោលដល់ការវាយប្រហាររបស់អាល្លឺម៉ង់លើសហភាពសូវៀតនៅថ្ងៃទី 22 ខែមិថុនាឆ្នាំ 1941 ។ កងទ័ពសូវៀតបានទម្លុះខ្សែបន្ទាត់ Mannerheim ហើយបានចាកចេញពីហ្វាំងឡង់ដោយគ្មានការការពារនៅខែមីនាឆ្នាំ 1940 ។ ការឈ្លានពានថ្មីណាមួយដោយកងទ័ពក្រហមចូលទៅក្នុងប្រទេសអាចក្លាយជាគ្រោះថ្នាក់សម្រាប់វា។ បន្ទាប់ពីការបរាជ័យរបស់ហ្វាំងឡង់ សហភាពសូវៀតនឹងខិតទៅជិតចម្ងាយដ៏គ្រោះថ្នាក់មួយទៅកាន់អណ្តូងរ៉ែស៊ុយអែតនៅឯ Kiruna ដែលជាប្រភពលោហៈមួយចំនួនរបស់ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។ សេណារីយ៉ូបែបនេះនឹងធ្វើឱ្យ Reich ទីបីនៅលើគែមនៃគ្រោះមហន្តរាយ។

ទីបំផុត ការវាយលុកដែលមិនទទួលបានជោគជ័យខ្លាំងរបស់កងទ័ពក្រហមក្នុងខែធ្នូដល់ខែមករា បានពង្រឹងជំនឿនៅប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ថា កងទ័ពសូវៀតពិតជាមិនប្រយុទ្ធ និងមិនមានបុគ្គលិកបញ្ជាល្អ។ ការយល់ខុសនេះបានបន្តកើនឡើង និងឈានដល់កម្រិតកំពូលនៅខែមិថុនា ឆ្នាំ 1941 នៅពេលដែល Wehrmacht វាយប្រហារសហភាពសូវៀត។

ជាការសន្និដ្ឋាន វាអាចត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញថាជាលទ្ធផលនៃសង្គ្រាមរដូវរងា សហភាពសូវៀតនៅតែទទួលបានបញ្ហាច្រើនជាងជ័យជម្នះដែលត្រូវបានបញ្ជាក់នៅក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំខាងមុខ។

ប្រសិនបើអ្នកមានសំណួរណាមួយ - ទុកឱ្យពួកគេនៅក្នុងមតិយោបល់ខាងក្រោមអត្ថបទ។ យើង ឬភ្ញៀវរបស់យើងនឹងរីករាយក្នុងការឆ្លើយពួកគេ។

សង្គ្រាមសូវៀត - ហ្វាំងឡង់ឆ្នាំ 1939-40 (ឈ្មោះផ្សេងទៀត - សង្គ្រាមរដូវរងា) បានធ្វើឡើងចាប់ពីថ្ងៃទី 30 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1939 ដល់ថ្ងៃទី 12 ខែមីនាឆ្នាំ 1940 ។

មូលហេតុផ្លូវការនៃអរិភាពគឺអ្វីដែលគេហៅថាឧប្បត្តិហេតុមីនីល - ការបាញ់ផ្លោងពីទឹកដីហ្វាំងឡង់របស់ឆ្មាំព្រំដែនសូវៀតនៅក្នុងភូមិ Mainila នៅលើកោះ Karelian Isthmus ដែលយោងទៅតាមភាគីសូវៀតបានកើតឡើងនៅថ្ងៃទី 26 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1939 ។ ភាគីហ្វាំងឡង់បានបដិសេធយ៉ាងដាច់អហង្ការ ចំពោះការជាប់ពាក់ព័ន្ធក្នុងការបាញ់ផ្លោង។ ពីរថ្ងៃក្រោយមកគឺនៅថ្ងៃទី 28 ខែវិច្ឆិកា សហភាពសូវៀតបានបរិហារកិច្ចព្រមព្រៀងមិនឈ្លានពានរបស់សូវៀត - ហ្វាំងឡង់ ដែលបានបញ្ចប់នៅឆ្នាំ 1932 ហើយនៅថ្ងៃទី 30 ខែវិច្ឆិកាបានចាប់ផ្តើមអរិភាព។

មូលហេតុនៃជម្លោះគឺផ្អែកលើកត្តាមួយចំនួន មិនមែនតិចតួចបំផុតនោះទេ ដែលនៅក្នុងឆ្នាំ 1918-22 ហ្វាំងឡង់បានវាយប្រហារពីរដងលើទឹកដីនៃ RSFSR ។ យោងតាមលទ្ធផលនៃសន្ធិសញ្ញាសន្តិភាព Tartu ឆ្នាំ 1920 និងកិច្ចព្រមព្រៀងទីក្រុងមូស្គូស្តីពីការអនុម័តវិធានការដើម្បីធានាភាពមិនអាចរំលោភបាននៃព្រំដែនសូវៀត - ហ្វាំងឡង់ឆ្នាំ 1922 រវាងរដ្ឋាភិបាលនៃ RSFSR និងហ្វាំងឡង់ តំបន់ Pecheneg ជាចម្បងរបស់រុស្ស៊ី (Petsamo) និង ផ្នែកមួយនៃឧបទ្វីប Sredny និង Rybachy ត្រូវបានផ្ទេរទៅហ្វាំងឡង់។

ទោះបីជាការពិតដែលថាកិច្ចព្រមព្រៀងមិនឈ្លានពានត្រូវបានចុះហត្ថលេខារវាងហ្វាំងឡង់និងសហភាពសូវៀតក្នុងឆ្នាំ 1932 ទំនាក់ទំនងរវាងប្រទេសទាំងពីរមានភាពតានតឹងជាង។ ហ្វាំងឡង់ភ័យខ្លាចថាមិនយូរមិនឆាប់ សហភាពសូវៀតដែលរីកចម្រើនច្រើនដងតាំងពីឆ្នាំ 1922 នឹងចង់ប្រគល់ទឹកដីរបស់ខ្លួនមកវិញ ខណៈដែលសហភាពសូវៀតភ័យខ្លាចថាហ្វាំងឡង់ដូចនៅឆ្នាំ 1919 (នៅពេលដែលទូក torpedo របស់អង់គ្លេសបានវាយប្រហារ Kronstadt ពីកំពង់ផែហ្វាំងឡង់) អាច ផ្តល់​ទឹកដី​របស់ខ្លួន​ដល់​ប្រទេស​មិន​រាក់ទាក់​ផ្សេងទៀត​ដើម្បី​វាយប្រហារ​។ ស្ថានភាពកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរឡើងដោយការពិតដែលថាទីក្រុងសំខាន់បំផុតទីពីរនៃសហភាពសូវៀត - លីងរ៉ាត - មានចម្ងាយត្រឹមតែ ៣២ គីឡូម៉ែត្រពីព្រំដែនសូវៀត - ហ្វាំងឡង់។

ក្នុងអំឡុងពេលនេះ សកម្មភាពរបស់បក្សកុម្មុយនិស្តត្រូវបានហាមឃាត់នៅក្នុងប្រទេសហ្វាំងឡង់ ហើយការពិគ្រោះយោបល់សម្ងាត់ត្រូវបានធ្វើឡើងជាមួយរដ្ឋាភិបាលនៃប្រទេសប៉ូឡូញ និងប្រទេសបាល់ទិក ស្តីពីសកម្មភាពរួមគ្នាក្នុងព្រឹត្តិការណ៍នៃសង្រ្គាមជាមួយសហភាពសូវៀត។ នៅឆ្នាំ 1939 សហភាពសូវៀតបានចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងមិនឈ្លានពានជាមួយប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរថាជា Molotov-Ribbentrop Pact ។ ដោយអនុលោមតាមពិធីសារសម្ងាត់ចំពោះវា ហ្វាំងឡង់ដកខ្លួនចូលទៅក្នុងតំបន់ផលប្រយោជន៍នៃសហភាពសូវៀត។

នៅឆ្នាំ 1938-39 ក្នុងអំឡុងពេលការចរចាជាយូរជាមួយហ្វាំងឡង់ សហភាពសូវៀតបានព្យាយាមសម្រេចបាននូវការដោះដូរផ្នែកមួយនៃ Karelian Isthmus សម្រាប់ទឹកដីនៅ Karelia ដែលមានទំហំធំជាងតំបន់ពីរដង ប៉ុន្តែមិនសូវសមរម្យសម្រាប់ការប្រើប្រាស់កសិកម្ម ក៏ដូចជាការផ្ទេរ។ នៃសហភាពសូវៀតទៅកាន់មូលដ្ឋានយោធានៅលើកោះមួយចំនួន និងផ្នែកមួយនៃឧបទ្វីប Hanko ។ ដំបូងឡើយ ប្រទេសហ្វាំងឡង់មិនយល់ស្របនឹងទំហំនៃទឹកដីដែលបានផ្តល់ឱ្យវាទេ (យ៉ាងហោចណាស់ដោយសារតែមិនមានឆន្ទៈក្នុងការចែកផ្លូវជាមួយខ្សែការពារដែលសាងសង់ក្នុងទសវត្សរ៍ទី 30 ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរថាជាបន្ទាត់ Mannerheim (សូមមើល។ និង ) និងទីពីរ វាបានព្យាយាមសម្រេចបាននូវការបញ្ចប់នៃកិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មសូវៀត - ហ្វាំងឡង់ និងសិទ្ធិក្នុងការបំពាក់អាវុធដល់កោះ Aland ដែលគ្មានយោធា។

ការ​ចរចា​មាន​ការ​លំបាក​ខ្លាំង ហើយ​ត្រូវ​បាន​អម​ដោយ​ការ​ជេរ​ប្រមាថ និង​ការ​ចោទ​ប្រកាន់​គ្នា​ទៅ​វិញ​ទៅ​មក (សូម​មើល៖ ) ការប៉ុនប៉ងចុងក្រោយគឺសំណើរបស់សហភាពសូវៀតនៅថ្ងៃទី 5 ខែតុលាឆ្នាំ 1939 ដើម្បីបញ្ចប់កិច្ចព្រមព្រៀងជំនួយទៅវិញទៅមកជាមួយហ្វាំងឡង់។

ការចរចាបានអូសបន្លាយ និងឈានដល់ការជាប់គាំង។ ភាគីបានចាប់ផ្តើមរៀបចំសម្រាប់សង្គ្រាម។

នៅថ្ងៃទី 13-14 ខែតុលា ឆ្នាំ 1939 ការចល័តទូទៅមួយត្រូវបានប្រកាសនៅក្នុងប្រទេសហ្វាំងឡង់។ ហើយពីរសប្តាហ៍ក្រោយមក នៅថ្ងៃទី 3 ខែវិច្ឆិកា កងទ័ពនៃស្រុកយោធា Leningrad និងកងនាវាចរបាល់ទិកបដាក្រហមបានទទួលការណែនាំដើម្បីចាប់ផ្តើមការត្រៀមលក្ខណៈសម្រាប់អរិភាព។ អត្ថបទ​កាសែត "ការពិត"នៅថ្ងៃដដែលនោះ លោកស្រីបានរាយការណ៍ថា សហភាពសូវៀតមានបំណងធានាសន្តិសុខរបស់ខ្លួនក្នុងតម្លៃណាមួយ។ យុទ្ធនាការប្រឆាំងហ្វាំងឡង់ដ៏ធំបានចាប់ផ្តើមនៅក្នុងសារព័ត៌មានសូវៀត ដែលភាគីផ្ទុយបានឆ្លើយតបភ្លាមៗ។

តិចជាងមួយខែត្រូវបានចាកចេញមុនពេលឧប្បត្តិហេតុ Mainil ដែលជាលេសជាផ្លូវការសម្រាប់សង្រ្គាម។

អ្នកស្រាវជ្រាវលោកខាងលិចភាគច្រើន និងអ្នកស្រាវជ្រាវរុស្ស៊ីមួយចំនួនជឿថា ការបាញ់ផ្លោងនេះជាការប្រឌិត - ទាំងវាមិនបានកើតឡើងទាល់តែសោះ ប៉ុន្តែមានតែសេចក្តីថ្លែងការណ៍គ្មានមូលដ្ឋានដោយគណៈកម្មាធិការប្រជាជនទទួលបន្ទុកកិច្ចការបរទេស ឬក៏ការបាញ់ផ្លោងគឺជាការបង្កហេតុ។ មិនមានឯកសារបញ្ជាក់ពីកំណែនេះ ឬកំណែនោះទេ។ ប្រទេសហ្វាំងឡង់បានស្នើឱ្យមានការស៊ើបអង្កេតរួមគ្នាលើឧប្បត្តិហេតុនេះ ប៉ុន្តែភាគីសូវៀតបានច្រានចោលសំណើនេះយ៉ាងចាស់ដៃ។

ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការចាប់ផ្តើមនៃសង្រ្គាម ទំនាក់ទំនងផ្លូវការជាមួយរដ្ឋាភិបាល Ryti ត្រូវបានបញ្ចប់ ហើយនៅថ្ងៃទី 2 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 1939 សហភាពសូវៀតបានចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងនៃការជួយគ្នាទៅវិញទៅមក និងមិត្តភាពជាមួយអ្វីដែលគេហៅថា & "រដ្ឋាភិបាលប្រជាជនហ្វាំងឡង់"បង្កើតឡើងពីកុម្មុយនិស្ត និងដឹកនាំដោយ Otto Kuusinen ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះដែរនៅក្នុងសហភាពសូវៀតដោយផ្អែកលើមូលដ្ឋាននៃកងពលកាំភ្លើងភ្នំទី 106 បានចាប់ផ្តើមបង្កើត។ "កងទ័ពប្រជាជនហ្វាំងឡង់"ពី Finns និង Karelians ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នាងមិនបានចូលរួមក្នុងអរិភាព ហើយនៅទីបំផុតត្រូវបានរំសាយ ដូចជារដ្ឋាភិបាល Kuusinen ជាដើម។

សហភាពសូវៀតគ្រោងដាក់ពង្រាយអរិភាពក្នុងទិសដៅសំខាន់ពីរគឺ Karelian Isthmus និងភាគខាងជើងនៃបឹង Ladoga ។ បន្ទាប់ពីការទម្លាយដោយជោគជ័យ (ឬឆ្លងកាត់ខ្សែការពារពីភាគខាងជើង) កងទ័ពក្រហមអាចទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ច្រើនបំផុតនៅក្នុងកម្លាំងមនុស្ស និងអត្ថប្រយោជន៍ដ៏លើសលប់នៅក្នុងបច្ចេកវិទ្យា។ បើនិយាយពីពេលវេលា ប្រតិបត្តិការត្រូវបញ្ចប់ក្នុងរយៈពេលពីពីរសប្តាហ៍ទៅមួយខែ។ ម៉្យាងវិញទៀត បញ្ជាការហ្វាំងឡង់បានពឹងផ្អែកលើស្ថេរភាពផ្នែកខាងមុខនៅលើ Karelian Isthmus និងការទប់ស្កាត់យ៉ាងសកម្មនៅក្នុងផ្នែកភាគខាងជើង ដោយជឿថាកងទ័ពនឹងអាចកាន់កាប់សត្រូវដោយឯករាជ្យរហូតដល់ប្រាំមួយខែ ហើយនឹងរង់ចាំជំនួយពីបណ្តាប្រទេសលោកខាងលិចនៅក្នុង អនាគត។ ផែនការទាំងពីរបានប្រែក្លាយទៅជាការបំភាន់មួយ៖ សហភាពសូវៀតបានប៉ាន់ស្មានមិនដល់កម្លាំងរបស់ប្រទេសហ្វាំងឡង់ ខណៈដែលហ្វាំងឡង់ពឹងផ្អែកខ្លាំងពេកលើជំនួយពីមហាអំណាចបរទេស និងលើភាពជឿជាក់នៃបន្ទាយរបស់ខ្លួន។

ដូចដែលបានបញ្ជាក់រួចមកហើយ ដោយការចាប់ផ្តើមនៃអរិភាពនៅក្នុងប្រទេសហ្វាំងឡង់ ការចល័តទូទៅបានកើតឡើង។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ សហភាពសូវៀតបានសម្រេចចិត្តបង្ខាំងខ្លួនទៅផ្នែកខ្លះនៃស្រុកយោធា Leningrad ដោយជឿថា ការចូលរួមបន្ថែមរបស់កងកម្លាំងនឹងមិនត្រូវបានទាមទារទេ។ នៅដើមសង្រ្គាម សហភាពសូវៀតបានប្រមូលផ្តុំបុគ្គលិកចំនួន ៤២៥ ៦៤០នាក់ កាំភ្លើង និងកាំភ្លើងត្បាល់ ២ ៨៧៦ រថក្រោះ ២ ២៨៩ រថក្រោះ ២ ៤៤៦ គ្រឿងសម្រាប់ប្រតិបត្តិការ។ ពួកគេត្រូវបានជំទាស់ដោយបុរស 265.000 នាក់ កាំភ្លើង 834 រថក្រោះ 64 គ្រឿង និងយន្តហោះ 270 គ្រឿង។

ជាផ្នែកមួយនៃកងទ័ពក្រហម អង្គភាពនៃកងទ័ពទី 7 ទី 8 ទី 9 និងទី 14 បានវាយប្រហារហ្វាំងឡង់។ កងទ័ពទី 7 បានឈានទៅដល់ Karelian Isthmus, ទី 8 - ភាគខាងជើងនៃបឹង Ladoga, ទី 9 - នៅ Karelia, ទី 14 - នៅអាក់ទិក។

ស្ថានភាពអំណោយផលបំផុតសម្រាប់សហភាពសូវៀតគឺនៅផ្នែកខាងមុខនៃកងទ័ពទី 14 ដែលធ្វើអន្តរកម្មជាមួយកងនាវាចរខាងជើងបានកាន់កាប់ឧបទ្វីប Rybachy និង Sredny ទីក្រុង Petsamo (Pechenga) និងបិទច្រកចូលរបស់ហ្វាំងឡង់ទៅកាន់សមុទ្រ Barents ។ កងទ័ពទី 9 បានជ្រាបចូលទៅក្នុងការការពាររបស់ហ្វាំងឡង់ទៅជម្រៅ 35-45 គីឡូម៉ែត្រហើយត្រូវបានបញ្ឈប់ (សូមមើល។ ) កងទ័ពទី 8 ដំបូងបានចាប់ផ្តើមឈានទៅមុខដោយជោគជ័យ ប៉ុន្តែក៏ត្រូវបានបញ្ឈប់ ហើយកងកម្លាំងមួយចំនួនត្រូវបានឡោមព័ទ្ធ និងបង្ខំឱ្យដកថយ។ ការប្រយុទ្ធដ៏លំបាក និងបង្ហូរឈាមបំផុតបានលាតត្រដាងនៅក្នុងផ្នែកនៃកងទ័ពទី 7 ដែលកំពុងឈានទៅមុខនៅលើ Karelian Isthmus ។ កងទ័ពត្រូវវាយលុកខ្សែបន្ទាត់ Mannerheim ។

ដូចដែលវាបានប្រែក្លាយនៅពេលក្រោយ ភាគីសូវៀតមានព័ត៌មានបែកខ្ញែក និងខ្វះខាតយ៉ាងខ្លាំងអំពីសត្រូវដែលប្រឆាំងនឹងវានៅលើ Karelian Isthmus ហើយសំខាន់បំផុតគឺអំពីខ្សែបន្ទាត់នៃបន្ទាយ។ ការ​វាយ​តម្លៃ​របស់​ខ្មាំង​សត្រូវ​ភ្លាមៗ​បាន​ប៉ះ​ពាល់​ដល់​ដំណើរ​នៃ​អរិភាព។ កងកម្លាំងដែលបានបែងចែកដើម្បីបំបែកការការពារប្រទេសហ្វាំងឡង់ក្នុងវិស័យនេះមិនគ្រប់គ្រាន់ទេ។ ត្រឹមថ្ងៃទី 12 ខែធ្នូ ផ្នែកខ្លះនៃកងទ័ពក្រហមដែលមានការបាត់បង់អាចយកឈ្នះបានតែតំបន់គាំទ្រនៃបន្ទាត់ Mannerheim ហើយឈប់។ រហូត​ដល់​ចុង​ខែ​ធ្នូ ការ​ព្យាយាម​អស់​សង្ឃឹម​ជា​ច្រើន​ត្រូវ​បាន​ធ្វើ​ឡើង​ដើម្បី​បំបែក ប៉ុន្តែ​ពួកគេ​មិន​ទទួល​បាន​ជោគជ័យ​ឡើយ។ នៅចុងខែធ្នូ វាច្បាស់ណាស់ថាការប៉ុនប៉ងវាយលុកក្នុងរចនាប័ទ្មនេះគឺគ្មានន័យអ្វីទាំងអស់។ មានសាច់ញាតិស្ងប់ស្ងាត់នៅខាងមុខ។

ដោយបានយល់ និងសិក្សាពីហេតុផលនៃការបរាជ័យក្នុងសម័យដំបូងនៃសង្រ្គាម បញ្ជាការសូវៀតបានធ្វើការរៀបចំឡើងវិញនូវកងកម្លាំង និងមធ្យោបាយយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។ ពេញមួយខែមករា និងដើមខែកុម្ភៈ មានការពង្រឹងកងទ័ពយ៉ាងសំខាន់ ការតិត្ថិភាពនៃពួកគេជាមួយនឹងកាំភ្លើងធំដែលមានកម្លាំងខ្លាំង មានសមត្ថភាពទប់ទល់នឹងការពង្រឹង ការបំពេញបន្ថែមនៃទុនបម្រុងសម្ភារៈ ការរៀបចំអង្គភាព និងការបង្កើតឡើងវិញ។ វិធីសាស្រ្តសម្រាប់ដោះស្រាយជាមួយរចនាសម្ព័ន្ធការពារត្រូវបានបង្កើតឡើង លំហាត់ទ្រង់ទ្រាយធំ និងការបណ្តុះបណ្តាលបុគ្គលិកត្រូវបានអនុវត្ត ក្រុមវាយប្រហារ និងការបំបែកត្រូវបានបង្កើតឡើង ការងារត្រូវបានអនុវត្តដើម្បីកែលម្អអន្តរកម្មនៃអាវុធប្រយុទ្ធ ដើម្បីបង្កើនសីលធម៌ (សូមមើល។ ).

សហភាពសូវៀតបានសិក្សាយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ ដើម្បីទម្លុះតំបន់ដែលមានកំពែង រណសិរ្សភាគខាងលិចឆៀងខាងជើងត្រូវបានបង្កើតឡើងក្រោមការបញ្ជារបស់មេបញ្ជាការលំដាប់ទី 1 Timoshenko និងជាសមាជិកក្រុមប្រឹក្សាយោធានៃស្រុក Leningrad Military District Zhdanov ។ កងទ័ពទី ៧ និងទី ១៣ ត្រូវបានរួមបញ្ចូលនៅជួរមុខ។

ហ្វាំងឡង់នៅពេលនោះក៏បានអនុវត្តវិធានការដើម្បីបង្កើនប្រសិទ្ធភាពប្រយុទ្ធរបស់កងទ័ពរបស់ខ្លួន។ គ្រឿងបរិក្ខារ និងសព្វាវុធថ្មី ទាំងការចាប់បានក្នុងសមរភូមិ និងបញ្ជូនពីបរទេស បានចូលបម្រើ ហើយអង្គភាពបានទទួលការបំពេញបន្ថែមចាំបាច់។

ភាគី​ទាំង​ពីរ​បាន​ត្រៀម​ខ្លួន​ជា​ស្រេច​សម្រាប់​ការ​ប្រកួត​ជុំ​ទី​២។

ទន្ទឹមនឹងនេះការប្រយុទ្ធគ្នានៅ Karelia មិនបានបញ្ឈប់ទេ។

ភាពល្បីល្បាញបំផុតនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តនៃសង្គ្រាមសូវៀត - ហ្វាំងឡង់ក្នុងអំឡុងពេលនោះគឺការឡោមព័ទ្ធនៃកងពលកាំភ្លើងទី 163 និងទី 44 នៃកងទ័ពទី 9 នៅជិត Suomussalmi ។ ចាប់ពីពាក់កណ្តាលខែធ្នូ កងពលធំទី 44 បាននឹងកំពុងឈានទៅមុខដើម្បីជួយដល់កងពលធំទី 163 ដែលឡោមព័ទ្ធ។ នៅក្នុងអំឡុងពេលចាប់ពីថ្ងៃទី 3 ខែមករាដល់ថ្ងៃទី 7 ខែមករាឆ្នាំ 1940 អង្គភាពរបស់វាត្រូវបានឡោមព័ទ្ធម្តងហើយម្តងទៀត ប៉ុន្តែទោះបីជាមានស្ថានភាពលំបាកយ៉ាងណាក៏ដោយ ពួកគេបានបន្តប្រយុទ្ធដោយមានឧត្តមភាពខាងឧបករណ៍បច្ចេកទេសជាងហ្វាំងឡង់។ នៅក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃការប្រយុទ្ធឥតឈប់ឈរ ក្នុងស្ថានភាពផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងឆាប់រហ័ស បញ្ជាការកងពលបានវាយតម្លៃមិនត្រឹមត្រូវ ហើយបានចេញបញ្ជាឱ្យចាកចេញពីការឡោមព័ទ្ធជាក្រុម ដោយបន្សល់ទុកនូវឧបករណ៍ធុនធ្ងន់។ នេះគ្រាន់តែធ្វើឱ្យស្ថានភាពកាន់តែអាក្រក់ទៅ ៗ ។ ផ្នែកខ្លះនៃកងពលនៅតែអាចបំបែកចេញពីការឡោមព័ទ្ធ ប៉ុន្តែដោយការខាតបង់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ ... ក្រោយមក មេបញ្ជាការកងពល Vinogradov មេបញ្ជាការកងវរសេនាធំ Pakhomenko និងប្រធានបុគ្គលិក Volkov ដែលបានចាកចេញពីកងពលនៅពេលដ៏លំបាកបំផុតត្រូវបានកាត់ទោសដោយ សាលាក្តីយោធា កាត់ទោសប្រហារជីវិត និងបាញ់នៅមុខការបង្កើត។

គួរជម្រាបផងដែរថា ចាប់តាំងពីចុងខែធ្នូមក នៅកោះ Karelian Isthmus ពួកហ្វាំងឡង់បានព្យាយាមវាយបក ដើម្បីបង្អាក់ការរៀបចំសម្រាប់ការវាយលុកថ្មីរបស់សូវៀត។ ការ​វាយ​បក​មិន​បាន​ជោគជ័យ​ទេ ហើយ​ត្រូវ​បាន​គេ​ច្រាន​ចោល។

នៅថ្ងៃទី 11 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1940 បន្ទាប់ពីការរៀបចំកាំភ្លើងធំជាច្រើនថ្ងៃ កងទ័ពក្រហម រួមជាមួយនឹងអង្គភាពនៃកងនាវាចរបាល់ទិកក្រហម និងកងនាវាយោធា Ladoga បានចាប់ផ្តើមការវាយលុកថ្មីមួយ។ ការវាយប្រហារចម្បងបានធ្លាក់ទៅលើ Karelian Isthmus ។ ក្នុងរយៈពេលបីថ្ងៃ កងទ័ពនៃកងទ័ពទី 7 បានទម្លុះខ្សែការពារទីមួយរបស់ហ្វាំងឡង់ ហើយបានណែនាំការបង្កើតរថក្រោះចូលទៅក្នុងរបកគំហើញ។ នៅថ្ងៃទី 17 ខែកុម្ភៈកងទ័ពហ្វាំងឡង់តាមបញ្ជាបញ្ជាបានដកថយទៅផ្លូវទីពីរដោយសារតែការគំរាមកំហែងនៃការឡោមព័ទ្ធ។

នៅថ្ងៃទី 21 ខែកុម្ភៈកងទ័ពទី 7 បានទៅដល់តំបន់ការពារទីពីរហើយកងទ័ពទី 13 - ទៅតំបន់សំខាន់ភាគខាងជើងនៃ Muolaa ។ នៅថ្ងៃទី 28 ខែកុម្ភៈកងទ័ពទាំងពីរនៃរណសិរ្សខាងជើង - ខាងលិចបានចាប់ផ្តើមការវាយលុកតាមបណ្តោយប្រវែងទាំងមូលនៃ Karelian Isthmus ។ កងទ័ពហ្វាំងឡង់បានដកថយ ដោយផ្តល់នូវការតស៊ូយ៉ាងខ្លាំងក្លា។ នៅក្នុងការប៉ុនប៉ងដើម្បីផ្អាកអង្គភាពឈានទៅមុខនៃកងទ័ពក្រហម ហ្វាំងឡង់បានបើកទ្វារទឹកនៃប្រឡាយ Saimaa ប៉ុន្តែនេះមិនបានជួយទាំងនោះទេ: នៅថ្ងៃទី 13 ខែមីនា កងទ័ពសូវៀតបានចូល Vyborg ។

ស្រប​នឹង​អរិភាព ការ​ប្រយុទ្ធ​ត្រូវ​បាន​វាយ​ប្រយុទ្ធ​គ្នា​នៅ​លើ​មុខ​ការទូត។ បន្ទាប់ពីការទម្លាយនៃខ្សែបន្ទាត់ Mannerheim និងការចាកចេញពីកងទ័ពសូវៀតចូលទៅក្នុងលំហប្រតិបត្តិការ រដ្ឋាភិបាលហ្វាំងឡង់បានដឹងថាគ្មានឱកាសនៃការបន្តការតស៊ូនោះទេ។ ដូច្នេះ​ហើយ​បាន​ងាក​មក​សហភាព​សូវៀត​វិញ​ជាមួយ​នឹង​សំណើ​ដើម្បី​ចាប់​ផ្តើម​ការ​ចរចា​សន្តិភាព។ នៅថ្ងៃទី 7 ខែមីនាគណៈប្រតិភូហ្វាំងឡង់បានមកដល់ទីក្រុងម៉ូស្គូហើយនៅថ្ងៃទី 12 ខែមីនាសន្ធិសញ្ញាសន្តិភាពត្រូវបានចុះហត្ថលេខា។

ជាលទ្ធផលនៃសង្គ្រាម Karelian Isthmus និងទីក្រុងធំ ៗ នៃ Vyborg និង Sortavala ដែលជាកោះមួយចំនួននៅឈូងសមុទ្រហ្វាំងឡង់ដែលជាផ្នែកមួយនៃទឹកដីហ្វាំងឡង់ជាមួយទីក្រុងKuolajärviដែលជាផ្នែកមួយនៃឧបទ្វីប Rybachy និង Sredny បានទៅ។ សហភាពសូវៀត។ បឹង Ladoga បានក្លាយជាបឹងខាងក្នុងនៃសហភាពសូវៀត។ តំបន់ Petsamo (Pechenga) ដែលត្រូវបានចាប់យកក្នុងអំឡុងពេលប្រយុទ្ធត្រូវបានប្រគល់ទៅហ្វាំងឡង់វិញ។ សហភាពសូវៀតបានជួលផ្នែកមួយនៃឧបទ្វីប Hanko (Gangut) សម្រាប់រយៈពេល 30 ឆ្នាំ ដើម្បីបំពាក់មូលដ្ឋានទ័ពជើងទឹកនៅទីនោះ។

ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះកេរ្តិ៍ឈ្មោះរបស់រដ្ឋសូវៀតនៅក្នុងឆាកអន្តរជាតិបានរងទុក្ខ: សហភាពសូវៀតត្រូវបានប្រកាសថាជាអ្នកឈ្លានពានហើយត្រូវបានបណ្តេញចេញពីសម្ព័ន្ធប្រជាជាតិ។ ការមិនទុកចិត្តគ្នាទៅវិញទៅមករវាងប្រទេសលោកខាងលិច និងសហភាពសូវៀតបានឈានដល់ចំណុចសំខាន់មួយ។

ការអានដែលបានណែនាំ៖
1. Irincheev Bair ។ ភ្លេចមុខស្តាលីន។ M.: Yauza, Eksmo, 2008. (ស៊េរី៖ សង្គ្រាមមិនស្គាល់នៃសតវត្សទី XX ។ )
2. សង្គ្រាមសូវៀត - ហ្វាំងឡង់ 1939-1940 / Comp ។ P. Petrov, V. Stepakov ។ SP b.: Polygon, 2003. ក្នុង 2 ភាគ។
3. Tanner Väinö។ សង្គ្រាមរដូវរងា។ ការប្រឈមមុខគ្នាការទូតរវាងសហភាពសូវៀត និងហ្វាំងឡង់ ឆ្នាំ ១៩៣៩-១៩៤០។ M.: Tsentrpoligraf, 2003 ។
4. "សង្រ្គាមរដូវរងា": ធ្វើការលើកំហុស (ខែមេសា - ឧសភា 1940) ។ សមា្ភារៈនៃគណៈកម្មាការនៃក្រុមប្រឹក្សាយោធាសំខាន់នៃកងទ័ពក្រហមស្តីពីការទូទៅនៃបទពិសោធន៍នៃយុទ្ធនាការហ្វាំងឡង់ / Otv ។ កុំព្យូទ័រ N. S. Tarkhova ។ SP b., Summer Garden, 2003 ។

Tatiana Vorontsova

សង្គ្រាមសូវៀត - ហ្វាំងឡង់ឆ្នាំ 1939-1940 (សង្រ្គាមសូវៀត - ហ្វាំងឡង់ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាសង្រ្គាមរដូវរងានៅប្រទេសហ្វាំងឡង់) គឺជាជម្លោះប្រដាប់អាវុធរវាងសហភាពសូវៀតនិងហ្វាំងឡង់ចាប់ពីថ្ងៃទី 30 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1939 ដល់ថ្ងៃទី 12 ខែមីនាឆ្នាំ 1940 ។

វាត្រូវបានបង្កឡើងដោយបំណងប្រាថ្នារបស់មេដឹកនាំសូវៀតដើម្បីផ្លាស់ទីព្រំដែនហ្វាំងឡង់ឱ្យឆ្ងាយពី Leningrad (ឥឡូវ St. Petersburg) ក្នុងគោលបំណងដើម្បីពង្រឹងសន្តិសុខនៃព្រំដែនភាគពាយព្យនៃសហភាពសូវៀតនិងការបដិសេធរបស់ភាគីហ្វាំងឡង់ដើម្បីធ្វើដូច្នេះ។ រដ្ឋាភិបាលសូវៀតបានស្នើសុំជួលផ្នែកខ្លះនៃឧបទ្វីប Hanko និងកោះមួយចំនួននៅឈូងសមុទ្រហ្វាំងឡង់ជាថ្នូរនឹងទឹកដីសូវៀតដ៏ធំមួយនៅ Karelia ជាមួយនឹងការបញ្ចប់ជាបន្តបន្ទាប់នៃកិច្ចព្រមព្រៀងនៃជំនួយទៅវិញទៅមក។

រដ្ឋាភិបាលហ្វាំងឡង់ជឿថាការទទួលយកការទាមទាររបស់សូវៀតនឹងធ្វើឱ្យទីតាំងយុទ្ធសាស្ត្ររបស់រដ្ឋចុះខ្សោយ នាំឱ្យប្រទេសហ្វាំងឡង់បាត់បង់អព្យាក្រឹតភាព និងការចុះក្រោមទៅសហភាពសូវៀត។ ថ្នាក់ដឹកនាំសហភាពសូវៀត មិនចង់បោះបង់ការទាមទាររបស់ពួកគេ ដែលតាមគំនិតរបស់ខ្លួន គឺចាំបាច់ដើម្បីធានាសន្តិសុខនៃទីក្រុង Leningrad ។

ព្រំដែនសូវៀត - ហ្វាំងឡង់នៅលើ Karelian Isthmus (ភាគខាងលិច Karelia) រត់ត្រឹមតែ 32 គីឡូម៉ែត្រពី Leningrad ដែលជាមជ្ឈមណ្ឌលធំបំផុតនៃឧស្សាហកម្មសូវៀតនិងជាទីក្រុងធំទីពីរនៅក្នុងប្រទេស។

ហេតុផលសម្រាប់ការចាប់ផ្តើមនៃសង្គ្រាមសូវៀត - ហ្វាំងឡង់គឺជាអ្វីដែលគេហៅថាឧប្បត្តិហេតុ Mainil ។ យោងតាមកំណែសូវៀតនៅថ្ងៃទី 26 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1939 វេលាម៉ោង 15.45 កាំភ្លើងធំហ្វាំងឡង់នៅតំបន់ Mainila បានបាញ់ផ្លោងចំនួន 7 គ្រាប់នៅទីតាំងនៃកងវរសេនាធំកាំភ្លើងធំទី 68 នៅលើទឹកដីសូវៀត។ បុរស​កង​ទ័ព​ក្រហម​បី​នាក់ និង​មេ​បញ្ជាការ​រង​ម្នាក់​ត្រូវ​បាន​គេ​ចោទ​ថា​ត្រូវ​បាន​សម្លាប់។ នៅថ្ងៃដដែល គណៈកម្មាធិការប្រជាជននៃសហភាពសូវៀតទទួលបន្ទុកកិច្ចការបរទេសបានថ្លែងសុន្ទរកថាតវ៉ាទៅកាន់រដ្ឋាភិបាលហ្វាំងឡង់ និងទាមទារឱ្យមានការដកកងទ័ពហ្វាំងឡង់ចេញពីព្រំដែនដោយចម្ងាយ ២០-២៥ គីឡូម៉ែត្រ។

រដ្ឋាភិបាលហ្វាំងឡង់បានបដិសេធការបាញ់ផ្លោងលើទឹកដីសូវៀត ហើយបានស្នើថាមិនត្រឹមតែហ្វាំងឡង់ប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងត្រូវដកទ័ពសូវៀតចេញចម្ងាយ ២៥ គីឡូម៉ែត្រពីព្រំដែន។ តម្រូវការស្មើគ្នាជាផ្លូវការនេះគឺមិនអាចអនុវត្តបានទេ ពីព្រោះពេលនោះ កងទ័ពសូវៀតនឹងត្រូវដកចេញពីទីក្រុង Leningrad ។

នៅថ្ងៃទី 29 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1939 បេសកជនហ្វាំងឡង់នៅទីក្រុងមូស្គូត្រូវបានប្រគល់កំណត់សំគាល់ស្តីពីការផ្តាច់ទំនាក់ទំនងការទូតរវាងសហភាពសូវៀតនិងហ្វាំងឡង់។ នៅថ្ងៃទី 30 ខែវិច្ឆិកាវេលាម៉ោង 8 ព្រឹកកងទ័ពនៃរណសិរ្ស Leningrad ត្រូវបានបញ្ជាឱ្យឆ្លងកាត់ព្រំដែនជាមួយហ្វាំងឡង់។ នៅថ្ងៃដដែល ប្រធានាធិបតីហ្វាំងឡង់ Kyjosti Kallio បានប្រកាសសង្រ្គាមលើសហភាពសូវៀត។

ក្នុងអំឡុងពេល "perestroika" កំណែជាច្រើននៃឧប្បត្តិហេតុ Mainil ត្រូវបានគេស្គាល់។ យោងតាមម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកគេអង្គភាពសម្ងាត់នៃ NKVD បានបាញ់ទៅលើទីតាំងនៃកងវរសេនាធំទី 68 ។ បើ​តាម​ម្នាក់​ទៀត​មិន​មាន​ការ​បាញ់​ប្រហារ​ទាល់​តែ​សោះ ហើយ​នៅ​ក្នុង​កងវរសេនាធំ​លេខ ៦៨ នៅ​ថ្ងៃ​ទី ២៦ ខែ​វិច្ឆិកា មិន​មាន​អ្នក​ស្លាប់ ឬ​របួស​ទេ។ មានកំណែផ្សេងទៀតដែលមិនទទួលបានការបញ្ជាក់ឯកសារ។

តាំងពីដើមដំបូងនៃសង្រ្គាម ឧត្តមភាពក្នុងកងកម្លាំងគឺនៅខាងសហភាពសូវៀត។ បញ្ជាការសូវៀតបានប្រមូលផ្តុំនៅតាមព្រំដែនជាមួយហ្វាំងឡង់កងពលកាំភ្លើង ២១ កងរថក្រោះមួយកងពលតូចរថក្រោះបីដាច់ដោយឡែកពីគ្នា (សរុបចំនួន ៤២៥ ពាន់នាក់កាំភ្លើងប្រហែល ១,៦ ពាន់រថក្រោះ ១៤៧៦ និងយន្តហោះប្រហែល ១២០០ គ្រឿង) ។ ដើម្បីគាំទ្រដល់កងកម្លាំងជើងគោក វាត្រូវបានគេគ្រោងនឹងទាក់ទាញយន្តហោះប្រហែល 500 គ្រឿង និងនាវាជាង 200 គ្រឿងនៃកងនាវាភាគខាងជើង និងបាល់ទិក។ 40% នៃកងកម្លាំងសូវៀតត្រូវបានដាក់ពង្រាយនៅលើ Karelian Isthmus ។

ការដាក់ជាក្រុមនៃកងទ័ពហ្វាំងឡង់មានប្រហែល 300 ពាន់នាក់ កាំភ្លើង 768 រថក្រោះ 26 គ្រឿង យន្តហោះ 114 គ្រឿង និងនាវាចម្បាំង 14 គ្រឿង។ បញ្ជាការហ្វាំងឡង់បានប្រមូលផ្តុំ 42% នៃកងកម្លាំងរបស់ខ្លួននៅលើ Karelian Isthmus ដោយដាក់ពង្រាយកងទ័ព Isthmus នៅទីនោះ។ កងទ័ពដែលនៅសល់បានគ្របដណ្តប់តំបន់មួយចំនួនចាប់ពីសមុទ្រ Barents រហូតដល់បឹង Ladoga ។

ខ្សែការពារសំខាន់របស់ហ្វាំងឡង់គឺ "បន្ទាត់ Mannerheim" - បន្ទាយតែមួយគត់ដែលមិនអាចគ្រប់គ្រងបាន។ ស្ថាបត្យករសំខាន់នៃបន្ទាត់ Mannerheim គឺជាធម្មជាតិខ្លួនឯង។ គែមរបស់វាទល់នឹងឈូងសមុទ្រហ្វាំងឡង់ និងបឹង Ladoga ។ ឆ្នេរសមុទ្រនៃឈូងសមុទ្រហ្វាំងឡង់ត្រូវបានគ្របដណ្ដប់ដោយថ្មឆ្នេរសមុទ្រដែលមានទំហំធំ ហើយបន្ទាយបេតុងដែលបានពង្រឹងជាមួយនឹងកាំភ្លើងឆ្នេរចំនួនប្រាំបី 120 និង 152 មមត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងតំបន់ Taipale នៅលើច្រាំងនៃបឹង Ladoga ។

ខ្សែបន្ទាត់ Mannerheim មានទទឹងខាងមុខ 135 គីឡូម៉ែត្រ ជម្រៅរហូតដល់ 95 គីឡូម៉ែត្រ និងមានបន្ទះជំនួយ (ជម្រៅ 15-60 គីឡូម៉ែត្រ) បន្ទះមេ (ជម្រៅ 7-10 គីឡូម៉ែត្រ) បន្ទះទីពីរ 2 -១៥ គីឡូម៉ែត្រពីមេ និងខ្សែការពារខាងក្រោយ (Vyborg) ។ រចនាសម្ព័ន្ធអគ្គីភ័យរយៈពេលវែងជាងពីរពាន់ (DOS) និងរចនាសម្ព័ន្ធភ្លើងដែលធ្វើពីឈើ (DZOS) ត្រូវបានបង្កើតឡើង ដែលត្រូវបានរួមបញ្ចូលគ្នាទៅជាចំណុចខ្លាំងនៃ 2-3 DOS និង 3-5 DZOS ក្នុងមួយនីមួយៗ ហើយក្រោយមកទៀតចូលទៅក្នុងថ្នាំងធន់ទ្រាំ ( កថាខណ្ឌគាំទ្រ 3-4) ។ តំបន់ការពារសំខាន់មានថ្នាំងធន់ទ្រាំចំនួន 25 ដែលមានលេខ 280 DOS និង 800 DZOS ។ ចំណុចខ្លាំងត្រូវបានការពារដោយយោធភូមិភាគអចិន្ត្រៃយ៍ (ពីក្រុមហ៊ុនមួយទៅកងវរសេនាតូចនីមួយៗ) ។ នៅចន្លោះពេលរវាងចំណុចខ្លាំង និងចំណុចកណ្តាលនៃការតស៊ូ មានទីតាំងសម្រាប់កងទ័ពវាល។ ទីតាំងរឹងមាំ និងទីតាំងរបស់កងទ័ពវាលត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយឧបសគ្គប្រឆាំងរថក្រោះ និងប្រឆាំងបុគ្គលិក។ នៅក្នុងតំបន់គាំទ្រតែម្នាក់ឯង ឧបសគ្គខ្សែចម្ងាយ 220 គីឡូម៉ែត្រក្នុងជួរ 15-45 ជួរ គំនរព្រៃឈើ 200 គីឡូម៉ែត្រ រន្ធថ្មក្រានីត 80 គីឡូម៉ែត្ររហូតដល់ 12 ជួរ ប្រឡាយប្រឆាំងរថក្រោះ គេច (ជញ្ជាំងប្រឆាំងរថក្រោះ) និងវាលមីនជាច្រើនត្រូវបានបង្កើតឡើង។ .

បន្ទាយទាំងអស់ត្រូវបានតភ្ជាប់ដោយប្រព័ន្ធលេណដ្ឋាន ផ្លូវក្រោមដី និងត្រូវបានផ្គត់ផ្គង់ដោយអាហារ និងគ្រាប់រំសេវដែលចាំបាច់សម្រាប់ការប្រយុទ្ធស្វយ័តរយៈពេលវែង។

នៅថ្ងៃទី 30 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1939 បន្ទាប់ពីការរៀបចំកាំភ្លើងធំដ៏យូរ កងទ័ពសូវៀតបានឆ្លងកាត់ព្រំដែនជាមួយប្រទេសហ្វាំងឡង់ ហើយបានចាប់ផ្តើមការវាយលុកនៅផ្នែកខាងមុខពីសមុទ្រ Barents ទៅឈូងសមុទ្រហ្វាំងឡង់។ សម្រាប់រយៈពេល 10-13 ថ្ងៃពួកគេបានឆ្លងកាត់តំបន់នៃឧបសគ្គប្រតិបត្តិការក្នុងទិសដៅមួយចំនួនហើយបានទៅដល់ច្រូតសំខាន់នៃ "បន្ទាត់ Mannerheim" ។ អស់រយៈពេលជាងពីរសប្តាហ៍ ការប៉ុនប៉ងមិនជោគជ័យក្នុងការទម្លាយវាបានបន្ត។

នៅចុងខែធ្នូ បញ្ជាការសូវៀតបានសម្រេចចិត្តបញ្ឈប់ការវាយលុកបន្ថែមទៀតលើ Karelian Isthmus ហើយចាប់ផ្តើមការត្រៀមលក្ខណៈជាប្រព័ន្ធសម្រាប់ការបំបែកខ្សែបន្ទាត់ Mannerheim ។

ផ្នែកខាងមុខបានទៅការពារ។ ការប្រមូលផ្តុំកងទ័ពឡើងវិញត្រូវបានធ្វើឡើង។ រណសិរ្សខាងជើង - ខាងលិចត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅលើ Karelian Isthmus ។ កងទ័ពបានទទួលការបំពេញបន្ថែម។ ជាលទ្ធផល កងទ័ពសូវៀតដែលដាក់ពង្រាយប្រឆាំងនឹងហ្វាំងឡង់មានចំនួនជាង ១,៣ លាននាក់ រថក្រោះ ១,៥ ពាន់ កាំភ្លើង ៣,៥ ពាន់ដើម យន្តហោះ ៣ ពាន់គ្រឿង។ នៅដើមខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1940 ភាគីហ្វាំងឡង់មានប្រជាជន 600 ពាន់នាក់ កាំភ្លើង 600 ដើម និងយន្តហោះ 350 គ្រឿង។

នៅថ្ងៃទី 11 ខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1940 ការវាយលុកលើបន្ទាយនៅលើ Karelian Isthmus បានបន្ត - កងទ័ពនៃរណសិរ្សខាងជើង - ខាងលិចបន្ទាប់ពីការរៀបចំកាំភ្លើងធំ 2-3 ម៉ោងបានបន្តការវាយលុក។

ដោយបានបំបែកខ្សែការពារពីរជួរ កងទ័ពសូវៀតបានឈានដល់ទីបីនៅថ្ងៃទី 28 ខែកុម្ភៈ។ ពួកគេបានបំបែកការតស៊ូរបស់សត្រូវ បង្ខំឱ្យគាត់ដកថយនៅតាមបណ្តោយផ្នែកខាងមុខទាំងមូល ហើយអភិវឌ្ឍការវាយលុកបានចាប់យកក្រុម Vyborg នៃកងទ័ពហ្វាំងឡង់ពីភាគឦសាន ចាប់យក Vyborg ភាគច្រើនបង្ខំឱ្យ Vyborg Bay ឆ្លងកាត់តំបន់ដែលមានកំពែង Vyborg ពីភាគខាងជើង។ ខាងលិចកាត់ផ្លូវហាយវេទៅ Helsinki ។

ការដួលរលំនៃ "បន្ទាត់ Mannerheim" និងការបរាជ័យនៃក្រុមសំខាន់នៃកងទ័ពហ្វាំងឡង់ធ្វើឱ្យសត្រូវស្ថិតក្នុងស្ថានភាពលំបាក។ នៅក្នុងលក្ខខណ្ឌទាំងនេះហ្វាំងឡង់បានងាកទៅរករដ្ឋាភិបាលសូវៀតជាមួយនឹងការស្នើសុំសន្តិភាព។

នៅយប់ថ្ងៃទី 13 ខែមីនា ឆ្នាំ 1940 សន្ធិសញ្ញាសន្តិភាពមួយត្រូវបានចុះហត្ថលេខានៅទីក្រុងមូស្គូ បើយោងតាមដែលហ្វាំងឡង់បានប្រគល់ទឹកដីរបស់ខ្លួនប្រហែលមួយភាគដប់ទៅសហភាពសូវៀត ហើយបានសន្យាថានឹងមិនចូលរួមក្នុងក្រុមចម្រុះដែលមានអរិភាពជាមួយសហភាពសូវៀតឡើយ។ នៅថ្ងៃទី ១៣ ខែមីនា អរិភាពបានឈប់។

យោងតាមកិច្ចព្រមព្រៀងព្រំដែននៅលើ Karelian Isthmus ត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរចម្ងាយ 120-130 គីឡូម៉ែត្រពី Leningrad ។ Karelian Isthmus ទាំងមូលជាមួយ Vyborg ឈូងសមុទ្រ Vyborg ដែលមានកោះ ឆ្នេរសមុទ្រភាគខាងលិច និងខាងជើងនៃបឹង Ladoga កោះមួយចំនួននៅឈូងសមុទ្រហ្វាំងឡង់ ផ្នែកមួយនៃឧបទ្វីប Rybachy និង Sredny ត្រូវបានផ្ទេរទៅសហភាពសូវៀត។ ឧបទ្វីប Hanko និងតំបន់សមុទ្រជុំវិញវាត្រូវបានជួលឱ្យសហភាពសូវៀតរយៈពេល 30 ឆ្នាំ។ នេះបានធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងនូវទីតាំងនៃកងនាវាចរបាល់ទិក។

ជាលទ្ធផលនៃសង្គ្រាមសូវៀត - ហ្វាំងឡង់ គោលដៅយុទ្ធសាស្ត្រសំខាន់ដែលបន្តដោយមេដឹកនាំសូវៀតត្រូវបានសម្រេច - ធានាព្រំដែនភាគពាយ័ព្យ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ជំហរអន្តរជាតិរបស់សហភាពសូវៀតកាន់តែអាក្រក់ទៅៗ៖ វាត្រូវបានបណ្តេញចេញពីសម្ព័ន្ធប្រជាជាតិ ទំនាក់ទំនងជាមួយអង់គ្លេស និងបារាំងកាន់តែអាក្រក់ ហើយយុទ្ធនាការប្រឆាំងសូវៀតត្រូវបានចាប់ផ្តើមនៅលោកខាងលិច។

ការខាតបង់របស់កងទ័ពសូវៀតក្នុងសង្គ្រាមគឺ៖ មិនអាចយកមកវិញបាន - ប្រហែល 130 ពាន់នាក់ អនាម័យ - ប្រហែល 265 ពាន់នាក់។ ការខាតបង់ដែលមិនអាចយកមកវិញបាននៃកងទ័ពហ្វាំងឡង់ - ប្រហែល 23 ពាន់នាក់ការខាតបង់អនាម័យ - ជាង 43 ពាន់នាក់។

សង្គ្រាមរដូវរងា។ ដូចវាអញ្ចឹង

1. ការជម្លៀសចេញនៅខែតុលា ឆ្នាំ 1939 នៃអ្នកស្រុកនៅតំបន់ព្រំដែនជ្រៅចូលទៅក្នុងប្រទេសហ្វាំងឡង់។

2. គណៈប្រតិភូហ្វាំងឡង់នៅឯកិច្ចចរចានៅទីក្រុងមូស្គូ។ ខែតុលា ឆ្នាំ ១៩៣៩ "យើងនឹងមិនធ្វើសម្បទានណាមួយដល់សហភាពសូវៀតទេ ហើយនឹងប្រយុទ្ធក្នុងការចំណាយទាំងអស់ ដូចដែលប្រទេសអង់គ្លេស អាមេរិក និងស៊ុយអែតបានសន្យាថានឹងគាំទ្រយើង" - Errko រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការបរទេស។

3. ផ្នែកវិស្វកម្មនៃ White Finns ត្រូវបានបញ្ជូនទៅការដំឡើង nadolb ។ Karelian Isthmus ។ រដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1939 ។

4. ពលបាលតូចនៃកងទ័ពហ្វាំងឡង់។ ខែតុលា - ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1939 ។ Karelian Isthmus ។ ការរាប់ថយក្រោយនៃថ្ងៃចុងក្រោយនៃពិភពលោកបានចាប់ផ្តើមហើយ។

5. រថក្រោះ BT-5 នៅលើផ្លូវមួយនៃទីក្រុង Leningrad ។ តំបន់ស្ថានីយ៍រថភ្លើង Finlyandsky

6. ការប្រកាសជាផ្លូវការនៃការផ្ទុះឡើងនៃអរិភាព។

6. ថ្ងៃដំបូងនៃសង្រ្គាម៖ កងពលតូចរថក្រោះធុនធ្ងន់ទី 20 ទទួលបានបេសកកម្មប្រយុទ្ធ។

8. អ្នកស្ម័គ្រចិត្ដអាមេរិកជិះទូកពីញូវយ៉កនៅថ្ងៃទី 12 ខែធ្នូឆ្នាំ 1939 ដើម្បីប្រយុទ្ធនៅប្រទេសហ្វាំងឡង់ជាមួយជនជាតិរុស្ស៊ី។

9. កាំភ្លើង Submachine "Suomi" - អាវុធអព្ភូតហេតុហ្វាំងឡង់ Aimo Lahti ដែលជាវិស្វករដែលបង្រៀនខ្លួនឯង។ ម្នាក់ក្នុងចំណោមជាងបាញ់កាំភ្លើងល្អបំផុតនៅសម័យរបស់គាត់។ ពានរង្វាន់ Suomi ត្រូវបានកោតសរសើរយ៉ាងខ្លាំង។

10. ប្រជុំ​ទាហាន​នៅ​ណារី-ម៉ារា។

11. Getmanenko Mikhail Nikitich ។ ប្រធានក្រុម។ បានស្លាប់ដោយសាររបួសនៅថ្ងៃទី 13.12.1939, Karelian Isthmus

12. ខ្សែបន្ទាត់ Mannerheim បានចាប់ផ្តើមសាងសង់ក្នុងឆ្នាំ 1918 នៅពេលដែលប្រទេសហ្វាំងឡង់ទទួលបានឯករាជ្យ។

13. ខ្សែ Mannerheim ឆ្លងកាត់ Karelian Isthmus ទាំងមូល។

14. ទិដ្ឋភាពនៃប្រអប់គ្រាប់នៃបន្ទាត់ Mannerheim ពីផ្នែកម្ខាងនៃកងទ័ពសូវៀតដែលកំពុងរីកចម្រើន។

15. ការខាតបង់របស់នាវាពិឃាតរថក្រោះហ្វាំងឡង់ដ៏ខ្លាំងក្លាឈានដល់ 70% ប៉ុន្តែពួកគេបានដុតរថក្រោះតាមលំដាប់លំដោយ។

16. ការចោទប្រកាន់ប្រឆាំងរថក្រោះវិទ្ធង្សនានិងក្រឡុក Molotov ។

ការប្រជុំនៅខាងមុខ។

19. រថពាសដែកសូវៀតនៅលើដង្ហែ។ Karelian Isthmus ។

13. White Finns នៅធុង flamethrower ដែលចាប់បាន។ ខែមករា 1940

14. Karelian Isthmus ។ ខែមករា 1940 អង្គភាពកងទ័ពក្រហមផ្លាស់ទីឆ្ពោះទៅមុខ។

សេវាស៊ើបការណ៍។ នៅសល់បីនាក់ ពីរនាក់បានត្រឡប់មកវិញ។ សិល្បករ Aukusti Tuhka ។

15. Spruce រីករាលដាលធំទូលាយនៅក្នុងព្រិលដូចជានៅក្នុងសម្លៀកបំពាក់ស្លៀកពាក់ពួកគេឈរ។
កងវរសេនាតូចបានអង្គុយនៅលើគែមជ្រៅនៅក្នុងព្រិលនៃ White Finns ។

អ្នកបើកយន្តហោះហ្វាំងឡង់ និងអ្នកបច្ចេកទេសយន្តហោះនៅយន្តហោះចម្បាំងបារាំង Moran-Saulnier MS.406។ នៅចន្លោះខែធ្នូឆ្នាំ 1939 និងខែមេសាឆ្នាំ 1940 កងទ័ពអាកាសហ្វាំងឡង់បានទទួល: ពីប្រទេសអង់គ្លេស - យន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែក Bristol-Blenheim ម៉ាស៊ីនភ្លោះទំនើបបំផុតចំនួន 22 គ្រឿង Gloucester Gladiators ចំនួន 42 និងព្យុះ Hurricanes ចំនួន 10 គ្រឿង។ ពីសហរដ្ឋអាមេរិក - 38 Brewster-B-239; ពីប្រទេសបារាំង - 30 "Moran-Saulnier"; ពីប្រទេសអ៊ីតាលី - 32 Fiats ។ យន្តហោះចម្បាំងសូវៀតថ្មីបំផុតនៅសម័យនោះគឺ I-16 បានចាញ់ពួកគេក្នុងល្បឿនប្រហែល 100 គីឡូម៉ែត្រ ហើយពួកគេបានយ៉ាងងាយស្រួលក្រឡាប់ និងដុតអ្នកបំផ្ទុះគ្រាប់បែក SB ។

អាហារថ្ងៃត្រង់របស់ទាហានកងទ័ពក្រហមក្នុងស្ថានភាពជួរមុខ។

មើលពីលេនដ្ឋានទៅកាន់ឧបសគ្គខ្សែភ្លើង និងវាលមីន ឆ្នាំ 1940

ទីតាំងសូរស័ព្ទនៃការការពារដែនអាកាសនៃ White Finns ។

Snowmobile នៃ White Finns ។ swastika ត្រូវបានប្រើដោយពួកគេដើម្បីកំណត់ឧបករណ៍យោធាតាំងពីឆ្នាំ 1918 ។

ពី​សំបុត្រ​មួយ​ដែល​បាន​រក​ឃើញ​លើ​ទាហាន​ក្រហម​ម្នាក់​ដែល​បាន​ស្លាប់។ “… អ្នកសរសេរមកខ្ញុំ ប្រសិនបើខ្ញុំត្រូវការកញ្ចប់ ឬបញ្ជាប្រាក់។ និយាយឱ្យត្រង់ទៅ លុយគឺគ្មានប្រយោជន៍នៅទីនេះ អ្នកមិនអាចទិញអ្វីនៅទីនេះជាមួយវាបានទេ ហើយក្បាលដីដើរយឺតពេក។ យើង​រស់​នៅ​ទី​នេះ​ក្នុង​ព្រិល និង​ត្រជាក់ ជុំវិញ​តែ​វាលភក់ និង​បឹង។ អ្នកក៏បានសរសេរថាអ្នកបានចាប់ផ្តើមលក់របស់របស់ខ្ញុំ - សម្រាប់ហេតុផលជាក់ស្តែង។ ប៉ុន្តែវានៅតែប៉ះខ្ញុំ ហាក់ដូចជាខ្ញុំលែងនៅទីនោះ។ អ្នក​ប្រហែល​ជា​មាន​អារម្មណ៍​ថា​យើង​គ្មាន​វាសនា​បាន​ជួប​គ្នា​ម្ដង​ទៀត​ឬ​អ្នក​នឹង​ឃើញ​តែ​ខ្ញុំ​ជា​មនុស្ស​ពិការ…»។

ជាសរុបសម្រាប់រយៈពេល 105 ថ្ងៃនៃសង្រ្គាម "អ្នកក្រ" ពណ៌ស - ហ្វាំងឡង់បានចេញខិត្តប័ណ្ណផ្សេងៗគ្នាជាងពីររយ (!) ។ មានខិត្តប័ណ្ណដែលនិយាយជាពិសេសទៅកាន់ជនជាតិអ៊ុយក្រែន និងប្រជាជននៃ Caucasus ។

ខិត្តប័ណ្ណផ្ញើទៅកាន់អាកាសយានិកសូវៀត។

អ្នកស្ម័គ្រចិត្តអង់គ្លេសបានមកប្រយុទ្ធជាមួយរុស្ស៊ី។

ស្នាដៃរបស់ប្រធានប៉ុស្តិ៍ Shmagrin, 12/27/1939 សិល្បករ V.A. តូការ៉េវ។

វីរជនការពារយោធភូមិភាគ។ សិល្បករ V.E. Pamfilov ។

ការប្រយុទ្ធរបស់ឆ្មាំព្រំដែនចំនួន 13 នាក់ជាមួយនឹងការបង្រ្កាបរបស់ White Finns នៅយប់ថ្ងៃទី 24-25 ខែមករានៅតាមព្រំដែនក្នុងតំបន់ Murmansk ។ សារចុងក្រោយរបស់អ្នកផ្តល់សញ្ញា Alexander Spekov ដែលបានបំផ្ទុះខ្លួនឯងជាមួយនឹងគ្រាប់បែកដៃជាមួយសត្រូវ៖ "ខ្ញុំកំពុងប្រយុទ្ធតែម្នាក់ឯង គ្រាប់រំសេវកំពុងអស់ហើយ" ។

រថក្រោះបាញ់ត្រង់ចំណុចបាញ់រយៈពេលវែង។

ផ្លូវទៅរ៉ាត។ ខែមករា 1940

កងទ័ពក្រហមកក។ ផ្លូវទៅរ៉ាត។ ខែធ្នូ 1939

White Finns កំពុងថតជាមួយទាហានក្រហមកក។

យន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែក DB-2 ។ សង្រ្គាមនៅលើអាកាស បំបាត់ការបំភាន់ដ៏រីករាយ គឺជាការលំបាកខ្លាំងណាស់សម្រាប់កងទ័ពអាកាសក្រហម។ ម៉ោងពន្លឺថ្ងៃខ្លី លក្ខខណ្ឌអាកាសធាតុលំបាក ការហ្វឹកហ្វឺនមិនល្អនៃបុគ្គលិកហោះហើរភាគច្រើនបានធ្វើឱ្យចំនួនយន្តហោះសូវៀតកើនឡើង។

ចចកហ្វាំងឡង់ពីខ្លាឃ្មុំរុស្ស៊ី។ ញញួរដៃរបស់ស្តាលីន "B-4" ប្រឆាំងនឹងបន្ទាត់ Mannerheim ។

ទិដ្ឋភាពនៃកម្ពស់ 38.2 យកពី Finns ដែលលេនដ្ឋានមានទីតាំងនៅ។ រូបថតរបស់ Petrov RGAKFD

White Finns បានប្រយុទ្ធយ៉ាងស្វិតស្វាញ រឹងរូស និងប៉ិនប្រសប់។ នៅក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃភាពអស់សង្ឃឹមពេញលេញទៅនឹងគ្រាប់ចុងក្រោយ។ ការបំបែកកងទ័ពបែបនេះគឺមានតម្លៃថ្លៃណាស់។

ទាហាន​កងទ័ព​ក្រហម​ពិនិត្យ​អគារ​ពាសដែក​នៅ​លើ​ប្រអប់​ថ្នាំ​ដែល​បាន​យក។

បុរស​កងទ័ព​ក្រហម​កំពុង​ពិនិត្យ​ប្រអប់​ថ្នាំ​ដែល​គេ​យក។

មេបញ្ជាការកងពលតូចរថក្រោះធុនធ្ងន់ទី 20 Borzilov (ឆ្វេង) អបអរសាទរដល់ទាហាននិងមេបញ្ជាការដែលបានទទួលរង្វាន់និងមេដាយ។ ខែមករា 1940 ។

ការវាយប្រហារនៃការបំផ្លិចបំផ្លាញរបស់ White Finns នៅលើឃ្លាំងខាងក្រោយនៃកងទ័ពក្រហម។

"ការទម្លាក់គ្រាប់បែកនៅស្ថានីយ៍ White Finnish" ។ សិល្បករ Alexander Mizin ឆ្នាំ 1940

ការប្រយុទ្ធរថក្រោះតែមួយគត់នៅថ្ងៃទី 26 ខែកុម្ភៈនៅពេលដែល White Finns ព្យាយាមចាប់យកការបញ្ឈប់ Hokaniemi ឡើងវិញ។ ទោះបីជាមានវត្តមានរថក្រោះ Vickers ម៉ាក British ថ្មី និងលេខល្អក៏ដោយ ក៏ពួកគេបានបាត់បង់យានជំនិះចំនួន 14 គ្រឿង ហើយបានដកថយវិញ។ មិនមានការខាតបង់នៅខាងសូវៀតទេ។

ក្រុមជិះស្គីនៃកងទ័ពក្រហម។

ទ័ពសេះជិះស្គី។ អ្នកជិះស្គីសេះ។

"យើងបានប្រើប្រអប់ថ្នាំនៃការងាររបស់ហ្វាំងឡង់ដើម្បីទៅឋាននរក!" ទាហាននៃអង្គភាពវិស្វកម្មពិសេសនៅលើដំបូលនៃលេនដ្ឋាន Ink6 ។

"ការចាប់យក Vyborg ដោយកងទ័ពក្រហម", A.A. Blinkov

"ព្យុះ Vyborg", P.P. Sokolov-Skala

គូម៉ូ។ ថ្ងៃទី 13 ខែមីនា។ ម៉ោងដំបូងនៃពិភពលោក។ ការជួបសត្រូវនាពេលថ្មីៗនេះ។ នៅ Kuhmo នៅថ្ងៃចុងក្រោយ និងសូម្បីតែម៉ោងនៃអរិភាព ពួក White Finns បានព្យាយាមបំផ្លាញអង្គភាពសូវៀតដែលឡោមព័ទ្ធ។

Kuhmo. Saunajärvi ។ Venäl.motti. (3)

12. អ្នកស្រុក Helsinki នៅផែនទីនៃទឹកដីដែលបានក្លាយជាផ្នែកមួយនៃសហភាពសូវៀត។

នៅក្នុងការជាប់ឃុំឃាំងហ្វាំងឡង់នៅក្នុងជំរុំចំនួន 4 មានពី 5546 ទៅ 6116 នាក់។ លក្ខខណ្ឌ​នៃ​ការ​ឃុំខ្លួន​ពួកគេ​គឺ​ធ្ងន់ធ្ងរ​ណាស់។ ការបាត់ខ្លួនចំនួន 39 369 បង្ហាញពីទំហំនៃការប្រហារជីវិតទាហានក្រហមដែលរងរបួសធ្ងន់ធ្ងរ ឈឺ និងកកដោយក្រុម White Finns ។

H. Akhmetov៖ “… ខ្ញុំផ្ទាល់បានឃើញករណីចំនួនប្រាំនៅពេលដែលនៅក្នុងមន្ទីរពេទ្យដែលរងរបួសយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរត្រូវបានគេយកទៅច្រករបៀងនៅពីក្រោយអេក្រង់ហើយបានចាក់ថ្នាំស្លាប់។ អ្នក​របួស​ម្នាក់​ស្រែក​ថា៖ «កុំ​ដឹក​ខ្ញុំ ខ្ញុំ​មិន​ចង់​ស្លាប់»។ នៅក្នុងមន្ទីរពេទ្យការសម្លាប់ទាហានក្រហមដែលរងរបួសដោយការបញ្ចូលថ្នាំ morphine ត្រូវបានគេប្រើម្តងហើយម្តងទៀតដូច្នេះអ្នកទោសសង្រ្គាម Terentyev និង Blinov ត្រូវបានសម្លាប់។ ជនជាតិហ្វាំងឡង់ ជាពិសេសស្អប់អ្នកបើកយន្តហោះសូវៀត ហើយចំអកឱ្យពួកគេ អ្នករបួសធ្ងន់ធ្ងរត្រូវបានរក្សាទុកដោយគ្មានជំនួយផ្នែកវេជ្ជសាស្រ្តណាមួយ ដែលបណ្តាលឱ្យមនុស្សជាច្រើនស្លាប់”។- "ការជាប់ឃុំឃាំងសូវៀត - ហ្វាំងឡង់", Frolov, ទំព័រ 48 ។

ខែមីនាឆ្នាំ 1940 ជំរុំ Gryazovets NKVD (តំបន់ Vologda) ។ គ្រូនយោបាយនិយាយជាមួយក្រុមអ្នកទោសសង្គ្រាមហ្វាំងឡង់។ អ្នកទោសសង្គ្រាមហ្វាំងឡង់ភាគច្រើនលើសលប់ត្រូវបានរក្សាទុកនៅក្នុងជំរុំ (យោងទៅតាមប្រភពផ្សេងៗពី 883 ដល់ 1100) ។ «​យើង​នឹង​មាន​ការងារ និង​នំប៉័ង ប៉ុន្តែ​អ្នក​ណា​នឹង​គ្រប់គ្រង​ប្រទេស​គឺ​ដូចគ្នា​ទាំងអស់។ ដោយ​សារ​តែ​រដ្ឋាភិបាល​បញ្ជា​ឲ្យ​ប្រយុទ្ធ យើង​ក៏​ប្រយុទ្ធ»។- នេះគឺជាអារម្មណ៍នៃភាគច្រើន។ ហើយមានមនុស្សចំនួន 20 នាក់ចង់ស្នាក់នៅដោយស្ម័គ្រចិត្តនៅក្នុងសហភាពសូវៀត។

ថ្ងៃទី 20 ខែមេសា ឆ្នាំ 1940 លេនីនក្រាដស៍ ស្វាគមន៍ទាហានសូវៀតដែលបានកម្ចាត់ឆ្មាំស្បែកសហ្វាំងឡង់។

ទាហានមួយក្រុម និងមេបញ្ជាការនៃកងវរសេនាតូចរថក្រោះគីមីដាច់ដោយឡែកទី 210 ដែលបានទទួលរង្វាន់ជាមួយនឹងការបញ្ជាទិញ និងមេដាយ ខែមីនា ឆ្នាំ 1940

មនុស្សបែបនេះនៅក្នុងសង្គ្រាមនោះ។ អ្នកបច្ចេកទេសនិងអ្នកបើកយន្តហោះនៃកងវរសេនាធំអាកាសចរណ៍ចម្បាំងទី 13 នៃកងនាវាចរបាល់ទិក។ Kingisepp, អាកាសយានដ្ឋាន Kotly, 1939-1940

គេស្លាប់ដើម្បីយើងរស់...