Participiu este o formă impersonală a unui verb, combinând proprietățile unui verb, adjectiv și adverb. Împărtăşania în Limba engleză corespunde participiului și gerunziului în rusă.
Există trei tipuri de participii în engleză: participiu prezent, participiu trecutȘi participiu perfect.
Participiul prezent în engleză
Participiul prezent se formează prin adăugarea desinenției -ing la forma de bază a verbului (adică Forma I), deci acest participiu este cunoscut și ca "-forma ING. Acest formular este folosit:
La un timp lung (continuu), de exemplu: eu sunt vorbitor- eu vorbesc;
Ca adjectiv, de exemplu: filmul este interesant- film interesant;
Ca gerunziu, de exemplu: îi este frică zbor- îi este frică a zbura.
Vă rugăm să rețineți modificările din scrisoare la crearea acestui formular:
| Schimbare | Exemplu |
| Dacă cuvântul se termină cu unu " e", atunci este omis, dar dacă cuvântul se termină cu dublu" e" (acesta este -ee), atunci nu coboară. | com e– com ing Dar: agr ee-agr eeing |
| Dacă un cuvânt se termină cu o consoană precedată de o vocală scurtă accentuată, consoana este dublată. | si t-si tt ing |
| Dacă cuvântul se termină cu „ l", precedat de o vocală, apoi " l" este întotdeauna dublat (rețineți că în engleza americană această regulă nerespectate). | voiaj l– călătorii ll ing ( BrE) voiaj l– călătorii l ing ( AmE) |
| Dacă cuvântul se termină în "adică", Acea " adică"este inlocuit cu" y". | l adică-l y ing |
Participiul prezent poate fi folosit pentru a descrie următoarele verbe: vino, du-te, stai, în acest caz este plasat imediat după aceste verbe, de exemplu:
Fata a stat plangand pe canapea.
Fata s-a așezat pe canapea și a plâns.
Participiul prezent poate fi folosit și după verbele de percepție (, etc.), dacă nu este nevoie să subliniem că acțiunea a fost finalizată, dar dacă este necesar să se arate că acțiunea a fost finalizată complet, se folosește infinitivul.
De exemplu:
L-am văzut plecând.
L-am văzut plecând. ( Adică o parte a procesului, nu complet.)
L-am văzut părăsi.
Am văzut că a plecat. ( Acțiunea a fost complet finalizată.)
În plus, participiul prezent denotă o acțiune simultană cu acțiunea verbului și este folosit pentru a scurta sau combina propoziții în voce activă cu acelasi subiect, de exemplu:
Ea a plecat din casă și fluieră. = Ea a plecat din casă fluierând.
A ieșit din casă fluierând.
Participiul trecut în engleză
Participiul trecut se formează prin adăugarea finalului -ed la forma de bază a verbului (Forma I), dacă este un verb regulat. Pentru Nu verbe regulate vezi coloana a treia din lista verbelor neregulate.
Acest formular este folosit:
La timpul completat (perfect), de exemplu: am vorbit- eu vorbit;
La vocea pasivă, de exemplu: litera a fost scris- a fost o scrisoare scris;
Ca adjectiv, de exemplu: am fost plictisit până la moarte – m-am simțit groaznic plictisitor.
Vă rugăm să rețineți modificarea scrisorii la crearea acestui formular:
Participiul trecut este, de asemenea, folosit pentru a scurta sau combina propoziții la voce pasivă cu același subiect, de exemplu:
Băiatul a fost dat un mar. S-a oprit din plâns. = Dat un măr, băiatul s-a oprit din plâns.
Băiatul a primit un măr și s-a oprit din plâns.
Participiul perfect în engleză
Participiul perfect poate fi folosit pentru vocea activă și pasivă.
Participiul activ perfect este format după cum urmează:
având + participiu trecut
De exemplu:
După ce am gătit, a pus masa.
După ce a terminat de gătit, a pus masa.
Participiul perfect al vocii pasive este format după cum urmează:
have been + participiu trecut
De exemplu:
Fiind gătit, mâncarea arăta delicioasă.
Când mâncarea a fost gătită, arăta foarte gustoasă.
Participiul perfect poate fi folosit pentru a scurta sau a uni propoziții cu același subiect dacă:
O acțiune (acțiunea în care este folosit participiul perfect) se termină înainte ca următoarea acțiune să aibă loc, de exemplu:
Ea cumparat o bicicletă și am mers acasă cu bicicleta. = Cumpărând o bicicletă, a mers acasă cu bicicleta.
După ce și-a cumpărat o bicicletă, a mers cu ea acasă.
O acțiune se desfășoară deja de o anumită perioadă de timp când începe o altă acțiune, de exemplu:
El trăise acolo atât de mult timp încât nu a vrut să se mute în alt oraş.= După ce a trăit acolo de atâta vreme, nu a vrut să se mute în alt oraș.
După ce a locuit acolo atât de mult timp, nu a vrut să se mute în alt oraș.
Utilizarea expresiilor participiale în limba engleză
Dacă o parte a unei propoziții este scurtată folosind un participiu, atunci această construcție este numită frază participială, De exemplu:
Uitând la tv, a uitat totul în jurul ei.
A uitat de tot în timp ce se uita la televizor. ( În această propoziție uitând la tv- participial.)
În engleză, expresiile participiale sunt folosite în principal în scris pentru a introduce mai multe informații într-o propoziție.
Când folosiți expresii participiale, țineți cont de următoarele reguli:
Într-o propoziție, fraza participială și propozițiile subordonate legate de aceasta trebuie să aibă același subiect.
Expresia participială conține partea mai puțin importantă a propoziției. Informațiile importante ar trebui să fie conținute în propoziția principală.
Asigurați-vă întotdeauna că este folosit participiul corect.
Sindicate ca ca, pentru ca, din moment ce si asa pronume relative, Cum OMSȘi care, sunt coborâte.
Sindicatele inainte deȘi când nu sunt omise și sunt întotdeauna folosite în fraza participială.
Sindicatele dupăȘi in timp ce poate fi folosit sau omis.
Utilizarea frazelor participiale cu diferite subiecte
Uneori se pot folosi expresii participiale chiar dacă propozițiile combinate au subiecte diferite. Acest lucru se întâmplă dacă, de exemplu, clauza principală conține unul dintre următoarele verbe în combinație cu un obiect: simți, găsește, auzi, ascultă, observa, vezi, miroase, privești.
De exemplu:
eu auzit-l joc chitara.
L-am auzit cântând la chitară. ( Aici fraza participială trebuie să urmeze imediat complementul la care se referă.)
De asemenea, o frază participială poate fi folosită dacă sunt menționate ambele subiecte (în astfel de cazuri, o conjuncție este adesea plasată în fața subiectului în fraza participială cu). Cu toate acestea, aceasta este o formă foarte formală și este folosită foarte rar.
De exemplu:
D-na. Jones a plecat La New York. Domnul. Smith și-a preluat funcția. = (Cu) doamna. Jones mergând la New York, dl. Smith și-a preluat funcția.
De când doamna Jones a plecat la New York, domnul Smith a preluat funcția ei.
, participiu în engleză are proprietățile unui verb și sau.
Forme ale participiilor în engleză
Cele mai importante forme ale participiilor sunt:
- Participiu prezent– participiu prezent (în voce activă).
- Participiu trecut- participiu trecut.
De obicei, studiul participiilor se reduce la studiul doar a acestor două forme, ca fiind cele mai importante. În acest articol ne vom uita mai întâi la ele și apoi vom trece la alte forme.
Forme de bază ale participiilor: participiu prezent și participiu trecut
În alte surse, s-ar putea să întâlniți denumirile de Participiu I și Participiu II - acesta este același cu Participiu Prezent și Participiu Trecut.
Participiu prezent - participiu prezent
În ciuda numelui său, participiul prezent se poate referi la mai mult decât la timpul prezent - denotă o acțiune care are loc simultan cu acțiunea predicatului. Adică, dacă predicatul este la timpul prezent, atunci participiul se referă la prezent, dacă în trecut, atunci la trecut etc.
Participiul prezent este format cu -ing la sfarsitul unui cuvant: așteptând, trăind, gândind.
Participiu prezent utilizat în următoarele cazuri:
1. Pentru formarea de lungă duratăori
Adică din toate timpurile Verb continuuși Perfect Continuous
eu sunt aşteptare Pentru dumneavoastră. - Te aștept.
am fost aşteptare Pentru dumneavoastră. -Te asteptam.
2. Înaintea unui substantiv ca adjectiv
Participiul definește un substantiv, arată o caracteristică, ca un adjectiv.
A fost o uimitor film. – A fost un film uimitor.
A fost prins în interiorul ardere casa. „A fost prins într-o casă în flăcări.
3. Pentru a indica acțiuni simultane
Când două acțiuni au loc simultan și sunt efectuate de aceeași persoană sau lucru, una dintre acțiuni poate fi exprimată printr-un participiu.
fluierat pentru el însuși, a coborât pe bârn. – Fluierând, a mers pe stradă.
S-a așezat pe bancă citind un ziar.–Stătea pe o bancă și citea un ziar.
De asemenea, puteți folosi un participiu pentru a exprima prima acțiune dacă a doua, efectuată de aceeași persoană sau lucru, a avut loc imediat după prima.
Scade arma, își ridică mâinile în aer. „Aruncând pistolul, ea și-a ridicat mâinile.
Punerea pe haina lui, a plecat din casă. – Punându-și haina, a plecat din casă.
Dacă trebuie să subliniați că o acțiune s-a întâmplat înainte de alta, se folosește forma Participului Perfect (vezi mai jos)
4. A exprima împrejurările motivului
Un participiu poate fi folosit în locul unui motiv care începe cu conjuncții ca, din moment ce, pentru că. În acest caz, expresia participială explică motivul acțiunii.
Fiind sărac, nu a cheltuit mult pe haine. Pentru că era sărac, nu a cheltuit mulți bani pe haine.
știind că vine mama lui, a făcut curat în apartament. „Știind că mama lui va veni, a făcut curățenie în apartament.
5. În circulațieObiect complexcu verbe de percepție
Participiu trecut - participiu trecut
Participiul trecut este format:
- Pentru verbele obișnuite: folosiți -ed la sfârșitul cuvântului: a dansat, a plăcut, a trăit, a invitat.
- Pentru verbe neregulate: într-un mod special, vezi.
Se folosește participiul trecut:
1. Pentru formarea timpilorPerfect
Adică timpurile verbelor Perfect și Perfect Continuous
eu am citit cartea. - Am citit cartea.
Avem hotărât a pleca. - Am decis să plecăm.
2. A forma forme de voce pasivă
eu sunt dat o misiune. - Mi s-a dat o sarcină.
am fost de încredere cu un mare secret. „Mi-au încredințat un mare secret.”
3. Ca parte nominală a unui predicat compus
În acest caz, predicatul constă din verbul to be + Participiu trecut
Inima mea este spart. - Inima mea e frântă.
Problema este că Luat grijă de. - Problema a fost rezolvată.
4. Ca definiție a unui substantiv
Înaintea unui substantiv, participiul este folosit ca un adjectiv:
A cumparat articolul poate fi returnat. – Bunurile achiziționate pot fi returnate.
Au reparat spart ceașcă. - Au reparat paharul spart.
După un substantiv, participiul înlocuiește propoziția adjectivă cu un verb în voce pasivă:
Aceasta este scrisoarea primit this morning (which was received this morning) – Aceasta este o scrisoare primită în această dimineață.
Un barbat tradat de prietenul său (care este trădat de prietenii săi) - O persoană care a fost trădată de prieteni.
5. A exprima împrejurarea timpului sau motivului
În acest caz, fraza participială înlocuiește propoziția adverbială cu un verb la voce pasivă.
Înspăimântat de pisica, catelul meu a fugit. – Speriat de pisică, cățelușul meu a fugit.
Întrebat pentru ajutor, Jim a chemat poliția. – Când i s-a cerut ajutor, Jim a sunat la poliție.
Aceste propoziții pot fi înlocuite cu altele similare cu propoziții subordonate:
Cum cățelușul meu era speriat de pisică, a fugit. – Pentru că cățelușul meu a fost speriat de pisică, a fugit.
Când i s-a cerut ajutor, Jim a sunat la poliție. – Când i s-a cerut ajutor, Jim a sunat la poliție.
Alte forme de participiu prezent
Participiul prezent poate avea patru forme:
| Activ | Pasiv | |
| Participiu prezent | Scris | Fiind scris |
| Participiu perfect | După ce a scris | Fiind scris |
Am luat în considerare deja forma principală, cea mai importantă - este tăiată în tabel. Să vedem de ce este nevoie de restul.
Participul prezent pasiv
Acest formular este format după următoarea schemă: fiind + participiu trecut; a fi ținut, a fi luat, a fi zdrobit etc.
Este folosit:
1. Ca definitie
Ca definiție, această formă de participiu este folosită în fraze participiale, corespunzătoare propozițiilor subordonate cu un verb la voce pasivă.
Mașina fiind remorcat(care este remorcat) este al meu. – Mașina care este tractată este a mea.
Casa fiind demolat(care este demolat) este bântuit. – Casa care este demolată este bântuită.
2. A exprima cauza și timpul
Această formă este folosită ca circumstanță în frazele participiale, unde exprimă cauza și timpul. Aceste fraze sunt echivalente cu propoziții subordonate de rațiune și timp cu un verb la voce pasivă.
Fiind lăsat singur, cățelul se simțea singur. – Fiind lăsat singur, cățelul s-a simțit singur.
Fiind întrebat pentru explicație, nu a refuzat să răspundă. „Când i s-a cerut să explice, nu a refuzat să răspundă.
Particivul perfect activ\pasiv
Comuniune în formă Participiu perfect la vocea activă sau pasivă exprimă o acțiune care a avut loc mai devreme decât acțiunea din predicat.
Schema de invatamant:
- Voce activă: având + participiu trecut
- Voce pasivă: have been + Participiu trecut
Acest formular este folosit
1. A exprima împrejurările motivului.
După ce a lucratîn companie timp de zece ani, a avut legături bune. „Lucrând zece ani în companie, avea legături bune.
Fiind rănit, a rugat pe cineva să cheme ambulanța. „Fiind rănit, a cerut cuiva să cheme o ambulanță.
2. A exprima împrejurarea timpului
După ce a terminat pictura, a deschis o sticlă de vin. – După ce a terminat poza, a deschis o sticlă de vin.
Fiind împachetat, cărțile mele au fost trimise la bibliotecă. – După ce au fost împachetate, cărțile mele au fost trimise la bibliotecă.
Prieteni! În prezent nu sunt tutore, dar dacă ai nevoie de un profesor, recomand acest site minunat- acolo sunt profesori de limbi native (și non-native) 👅 pentru toate ocaziile și pentru orice buzunar 🙂 Eu însumi am luat peste 80 de lecții cu profesorii pe care i-am găsit acolo!
Timpul trecut).
Formarea participiului prezent
Tabelul de mai jos oferă exemple. Pentru a forma un participiu prezent dintr-un verb, trebuie să-i adăugați terminația -ing.
| Verb | Traducerea verbului | Participiu prezent / gerunziu | ||
| Alerga | Alerga | Alergare | Alergare, alergare, alergare, alergare | alergare |
| Citit | Citit | Citind | Citind, citesc, citesc, citesc | Citind |
| Cânta | Cânta | Cântând | Cântând, cântând, cântând, cântând | fredonând |
| A sari | A sari | Jumping | Săritură, sărituri, sărituri, sărituri | Jumping |
| Înot | Înot | Înot | Plutire, plutire, plutire, plutire | plutitoare |
| Mers pe jos | Mers pe jos | Mersul pe jos | Merg, mers, mers, mers | Mersul pe jos |
| Asculta | Asculta | Ascultare | Ascultă, ascultă, ascultă, ascultă | Ascultare |
| Deschis | Deschis | Deschidere | Deschidere, deschidere, deschidere, deschidere | Deschidere |
| Aștepta | Aștepta | Aşteptare | Așteptând, așteptând, așteptând, așteptând | Aşteptare |
După cum arată exemplele de mai sus, această construcție gramaticală simplă în engleză poate înlocui mai multe în rusă deodată.
Expresie de participiu cu participiu prezent
Cum poți traduce o frază participială în engleză folosind Participiul prezent? Mai jos sunt câteva exemple.
cu participiu prezent
Altul foarte caracteristică utilă Participiu prezent - educație fraze participialeîn limba engleză. Exemple de astfel de viraje sunt următoarele.
| Exemplu | Traducere |
| Spunea această poveste râzând și glumitând | El a povestit această poveste, râzând și gluland |
| Când mergeau pe stradă, au observat o mulțime de oameni ciudați îmbrăcați în mantii verde smarald | În timp ce mergeau pe stradă, au observat o mulțime oameni ciudatiîmbrăcat în mantii verde smarald |
| Luând cina cu tatăl meu, nu uita să nu menționezi slujba ta, altfel nu mă va mai lăsa să te văd niciodată | Când iei cina cu tatăl meu, amintește-ți: nu-ți spune munca ta, altfel nu ne va mai lăsa să ne mai vedem. |
| Cerându-i ajutor, nu uita să fii politicos | Când îi ceri ajutor, nu uita să fii politicos |
| Nu putea spune despre weekend-ul său fără să înjure | Nu putea vorbi despre cum și-a petrecut weekendul fără să înjure |
Formarea participiului trecut
Participiul trecut în engleză pentru verbele obișnuite este format prin adăugarea terminației -ed. Mai jos sunt exemple.
| Verb | Traducere | Participiul trecut | Traducere (ca participiu) | Traducere (ca gerunziu) |
| introduce | introduce | A intrat | a intrat, a intrat, a intrat, a intrat | Autentificare |
| Decide | Decide | Hotărât | Hotărât, hotărât, hotărât, hotărât | Hotărându-se |
| Crea | Crea | Creată | Creat, creat, creat, creat | După ce a creat |
| Inventa | Inventa | Inventat | inventat, inventat, inventat, inventat | Inventând |
| A pregati | A pregati | Pregătit | Gătit, gătit, gătit, gătit | După ce am gătit |
Forma Participului trecut pentru verbe neregulate poate fi găsită în a treia coloană din lista acestor verbe. Este imposibil să o deduci, dar să-l memorezi este foarte posibil. Aici sunt cateva exemple.
| Verb | Traducere | Participiul trecut | Traducere (ca participiu) | Traducere (ca gerunziu) |
| Aduce | Aduce | Adus | A adus, adus, adus, adus | Aducând |
| Cumpără | Cumpără | Cumparat | Cumpărat, cumpărat, cumpărat, cumpărat | După ce a cumpărat |
| ÎNCEPE | ÎNCEPE | A început | a început, a început, a început, a început | După ce a început |
| A pune | A pune | A pune | Pune, pune, pune, pune | Punând |
| A plati | A plati | Plătit | Plătit, plătit, plătit, plătit | După ce a plătit |
Ghidați de acest algoritm, puteți efort deosebit alegeți propriile exemple de participii trecute în engleză.
Expresie de participiu cu participiu trecut
Care sunt câteva exemple? Acest design arată astfel:
Expresie de participiu cu participiu trecut
O astfel de frază adverbială în limba engleză poate fi formulată prin analogie cu oricare dintre exemplele următoare.
Există o regulă: în engleză nu există virgule. Deși intonația necesită o pauză, punctuația engleză Aici este semnificativ diferit de rus.
In cele din urma
Expresiile participale și adverbiale în engleză sunt formate în două moduri, destul prieten asemanator pe un prieten. Acesta nu este un algoritm dificil și este ușor de stăpânit dacă analizați și identificați modelul dintre exemplele vizuale corespunzătoare.
Salutare! Articolul de astăzi este dedicat creaturilor fantastice (nu creaturi) despre care probabil ați auzit, dar nu ați vrut să știți - participii în engleză. Vă vom spune ce tipuri există, ce înseamnă, cum diferă de gerunzii, ce funcții îndeplinesc și, cel mai important, cum să le „îmblânziți” și să le folosiți în vorbire.
Participiu în engleză- aceasta este o formă impersonală a unui verb englezesc, care poate avea proprietățile unui verb , atât adverbe, cât și adjective.
Vești bune: uneori participiul englez corespunde celui rus.
Vești proaste: poate fi tradus ca gerunziu rus.
Vești înfricoșătoare: engleza poate fi ușor confundată cu un gerunziu.
Înțelegeți și înțelegeți: are mai multe forme.
Participiu prezent (Participiu I) - participiu prezent
Această formă de participiu denotă o acțiune care are loc simultan cu verbul predicat. Pentru a face Participiu prezent, trebuie să adăugați la verb terminația „-”. ing».
M-am uitat la ea realizând a fost prima dată când am văzut-o după mult timp.
M-am uitat la ea realizând că aceasta a fost prima dată când am văzut-o după mult timp.
Câteva reguli de ortografie:
- Dacă cuvântul se termină cu „ e", atunci este omis, dar dacă cuvântul se termină cu "- ee", atunci nu coboară.
com e- com ing
s ee-s eeing
- Dacă un cuvânt se termină cu o consoană precedată de o vocală scurtă accentuată, consoana este dublată.
- Dacă cuvântul se termină cu „ adică", Acea " adică" schimba in " y».
Funcțiile participiului prezent într-o propoziție
- Definiție(va veni înainte sau după un substantiv).
A fost foarte zâmbitor băiat.
A fost foarte zâmbitor băiat.
Uită-te la copaci creştereîn grădina noastră.
Uită-te la copaci creştereîn grădina noastră.
- Circumstanţă(la începutul sau la sfârșitul unei propoziții, tradus în rusă printr-un gerunziu cu terminația „-aya”).
Citind o carte în limba engleză a scris multe cuvinte noi.
Citind Carte în engleză, a scris multe cuvinte noi.
Călătorîn străinătate, a urmat câteva cursuri.
Călătorîn străinătate, a urmat mai multe cursuri.
- Parte a predicatului(împreună cu formele verbului „a fi” formează timpurile grupului Continuu).
ei va funcționa la acea ora de maine.
ei vor lucra mâine la ora asta.
ei înoatăîmpreună.
ei înotîmpreună.
- După verbe de percepție(auzi, asculti, simti, gasesti, observati, priviti, mirositi, vedeti).
Îl văd in cautarea la mine.
Îl văd uitându-se la mine. (Îl văd, privitorul pe mine)
Ea ne observă studiu.
Ea a observat că studiem. (Ne-a observat elevi)
Participiu trecut (Participiu II) - participiu trecut
Astfel de participii sunt formate folosind terminația „- ed„(dacă verbul este corect) sau forma a 3-a(dacă este incorectă).
Muzeul a fost just deschis anul trecut
Muzeul era doar deschis anul trecut.
Florile sunt crescut aproape în orice parte a lumii.
Flori sunt crescutiîn aproape orice parte a lumii.
Reguli pentru adăugarea terminației „-ed”:
- Dacă cuvântul se termină cu „ -e", apoi doar finalul "- d».
- Dacă un cuvânt se termină cu o consoană precedată de o vocală scurtă accentuată sau dacă cuvântul se termină cu „- l„, precedată de o vocală, se dublează consoana finală .
adm i t - admit ed
voiaj l- călătorii ed
- Dacă cuvântul se termină cu „- y", apoi "y" se schimbă în " adică».
Funcțiile participiului trecut într-o propoziție
- Definiție(înainte sau după definirea cuvântului).
Un deschis cartea era pe masă.
Deschis cartea era pe masă.
Metodele folositîn această cercetare au fost destul de eficiente.
metode, folositîn acest studiu au fost destul de eficiente.
- circumstanta de timp sau motive(răspunde la întrebarea: „Când?”, „De ce?”, „Din ce motiv?”).
Când a întrebat ce intenționa să facă, a spus că nu știe.
Când a întrebat ce intenționa să facă, a spus că nu știe.
Stors lângă gheață, vaporul nu a mai putut continua drumul.
Deoarece nava a fost comprimată de gheață ( pusă în sandviș gheață), nu și-a putut continua călătoria.
- Adăugarea complexă(cu un substantiv sau pronume).
Și-a auzit numele menționat.
Ea și-a auzit numele menționat (și-a auzit numele menționat).
Vreau munca Terminat imediat.
Vreau ca treaba să fie făcută imediat (vreau treaba Terminat imediat).
- Parte a predicatului(împreună cu verbul a avea formează un predicat la timpurile grupului Perfect).
El tradusese textul înainte de a veni eu.
El tradus text înainte să vin.
- Predicativ(după verbele fi, simți, uite, obții, devii)
Creionul meu este spart.
Creionul meu spart.
Ea s-a uitat speriat.
Ea s-a uitat speriat.
simți Joe deprimat.
simți Joe deprimat.
IMPORTANT! participii trecute rusești ( ce a facut el- sosit, sosit) sunt traduse în engleză folosind propoziții subordonate fără participarea participiilor.
Delegaţia care sosit ieri este cazat la hotel.
Delegație, sosit ieri, am stat la un hotel (verbul „ajunge” are o a doua formă, Past Simple).
Poliţistul care a apărut la el i-a cerut să-și arate permisul de conducere. abordat la el și a cerut să-i vadă permisul de conducere.
participiu pasiv
Dacă un obiect sau o persoană nu a efectuat o acțiune în mod independent, dar acțiunea a fost efectuată asupra acestuia, aveți nevoie Voce pasivă .
Se întâmplă și la împărtășire. Pentru asta avem nevoie „fi” + „-ing” + „V3”(se face, se construiește).
Mancarea a fi servit la petrecere a fost foarte gustos.
Alimente, depus la petrecere a fost foarte gustos (a fi servit este un participiu pasiv, pentru că mâncarea nu s-a servit singură, cineva a făcut-o).
Care este diferența dintre un gerunziu și un participiu?
Va fi imposibil să vă confundăm dacă vă amintiți 2 detalii:
- Un gerunziu în rusă poate fi întotdeauna înlocuit cu un substantiv verbal (chiar dacă iese stângace).
Mersul pe jos este atât de plăcut…
Mersul pe jos este atât de frumos.
Nu-mi place fiind jignit de tine.
I don’t like that you offens me (nu-mi place „offending”).
- Participiul este întotdeauna atașat substantivului, dar gerunziul merge de la sine.
Acea om strigând la polițist pare familiar.
Acea țipând asupra polițistului Uman mi se pare cunoscut. („strigătul” se referă la substantivul „om” – participiu)
strigând nu va face niciun bine.
țipete nu va ajuta lucrurile („strigătul” este un gerunziu).
participiu perfect
Acest participiu este format din verbul „ avea" la participiu prezent (adică cu terminația "- ing") Și semantic verb Participiu trecut.
Această formulă " având» + « V3„arata astfel: avand facut (a facut), a fi tradus (a tradus), a vizitat (a vizitat).
Participiul perfect arată că acțiunea este exprimată a avut loc mai devreme decât acțiunea principalăîntr-o propoziție. În cel din urmă, îndeplinește funcția de circumstanță adverbială și corespunde participiului perfect rus.
Folosim participiul perfect pentru a combina propoziții și pentru a face vorbirea mai fluentă și mai coerentă.
Cumpărând o bicicletă, a mers acasă cu bicicleta.
După ce a cumpărat cu bicicleta, a mers acasă.
A pierdut cheia, băiatul nu a putut intra în casă.
Am pierdut cheia, băiatul nu a putut intra în casă.
După ce a absolvit de la Universitate, a decis să plece în Orientul Îndepărtat.
După absolvirea facultății, a decis să plece în Orientul Îndepărtat.
După ce a trăit acolo de mult, nu a vrut să se mute în alt oraș.
După ce a trăit acolo de mult timp, nu a vrut să se mute în alt oraș.
Dacă este greu de înțeles, atunci folosește doar „ după» + gerunziu(va avea același sens):
După Crește din Universitatea, a decis să plece în Orientul Îndepărtat.
După absolvire Universitatea, a decis să meargă în Orientul Îndepărtat.
participiu perfect voce pasivă se formează după cum urmează: „ fiind» + « V3».
Fiind gătit, mâncarea arăta delicioasă.
Când mâncarea a fost pregătită ( fiind gătită), arăta foarte gustos.
Formarea participiilor în limba engleză
Concluzie
Deci, participiile engleze nu sunt un subiect ușor. Să simplificăm și să rezumam utilizarea lor:
1) Participiul prezent (a face, a traduce) răspunde la întrebările: „ Facand ce?», « Care?»,« Ce faci?».
2) Participiu trecut (terminat, tradus): „ Care?», « Ce a facut el?».
3) Particivul perfect (după ce a făcut): „ Ce-ai făcut?».
Sperăm că acest articol vă va ajuta să înțelegeți engleza ca niciodată!
Familie mare și prietenoasă EnglishDom
Există două forme de participiu în engleză. Pe de o parte, par a fi similare, pe de altă parte, au funcții semantice și gramaticale complet diferite.
Participiul 1 și Particivul 2 ajută la ca o propoziție să fie informativă și logică prin evidențierea verbului predicat, caracterizarea subiectului și permițând reflectarea a două acțiuni.
Educaţie Participul 1
Participiu 1 sau participiu prezent reflectă durata procesului, subliniind simultaneitatea acţiunii cu predicatul. Participiul prezent este format din verb + desinență - ing:
a scrie – a scrie (a scrie)
Caracteristici de scriere:
- vocală scurtă: alergă – alergă;
- se termină cu „e”, și este precedată de o consoană: lua – luare, dar: vezi – văzând; - a muri, a minți, a lega (a muri, a minți, a lega) schimba „adică” în „y”: die – a murit, a minți – a minți, a lega – a lega.
- se termină cu l: călătorie
Forme temporare:
Participiu prezent 1 Activ: lucru - acțiuni simultane în prezent
Participul prezent 1 Pasiv: a fi de lucru - acțiuni simultane în prezent + indică impactul asupra subiectului
Participul perfect 1 Activ: a lucrat – precede acțiunea predicatului
Participul perfect 1 Pasiv: a fost lucrat - precede acțiunea predicatului și indică faptul că subiectul a fost afectat
Funcțiile participiului 1
Într-o propoziție, participiul prezent poate face următoarele: funcții:
1. Cum este folosită definiția înainte sau după un substantiv.
Dansatoarele sunt elevele noastre. – Dansatoarele sunt elevele noastre.
2. Dacă este utilizat într-o funcție circumstanțe, apoi tradus în rusă cu terminația „a”, „ya” sau „v” (întrebând, sosind, ținând în brațe). Poate exprima circumstanțe de timp, cauză, mod de acțiune și comparație.
Ajuns la gară și-a cumpărat un ziar. - Ajuns la gară, a cumpărat un ziar (ora).
A tăcut o vreme, ca și cum s-ar fi oprit pentru un răspuns. – A tăcut o vreme, parcă s-ar fi oprit pentru un răspuns (comparație).
Stătea în vârful munților și admira priveliștea frumoasă. — Stătea în vârful muntelui, bucurându-se vedere frumoasă(modul de acțiune).
După ce am lucrat puțin la această fabrică, am înțeles totul. – De când am mai lucrat puțin la această fabrică înainte, am înțeles totul (motivele).
3. Ca parte a predicatului.
Răspunsul elevului este dezamăgitor. – Răspunsul elevului este dezamăgitor.
Educaţie Participul 2
Participul 2 corespunde formei ruse participiu pasiv: spart, scris, citit. Această parte discursul are o singură formă și este folosit pentru a descrie o acțiune finalizată. Cu alte cuvinte, putem spune că acesta este un rezultat exprimat printr-un semn sau o stare.
Broken leg - picior rupt;
Ușă încuiată – ușă închisă.
Participiul trecut este format din infinitiv fără to + sufix – ed. Sau, dacă verbul este neregulat, se folosește a treia formă a acestuia - tabelul Participului trecut (coloana a treia a tabelului verbelor neregulate).
Deschis – deschis (deschis);
Preda – a predat;
Rochie – îmbrăcat (îmbrăcat).
Utilizați într-o propoziție
Ca orice membru al unei propoziții, în engleză participiul îndeplinește anumite funcții. Deci, Participul 2 poate fi o circumstanță, o definiție sau o parte a unui predicat.
1. Cum să definești folosit înaintea unui substantiv. Este tradus în rusă prin participiul trecut și descrie o acțiune efectuată asupra unui obiect. Sau această parte de vorbire poate veni după substantiv și poate fi însoțită de cuvinte explicative:
Era o scrisoare scrisă neîngrijit. „A fost o scrisoare scrisă neglijent.”
Un colet trimis de la Paris va ajunge la Londra în câteva zile. – Coletul trimis astăzi de la Paris va fi la Londra în câteva zile.
Notă: Prepoziția by ajută la desemnarea persoanei sau lucrului care a efectuat acțiunea exprimată de Particivul 2.
Un colet trimis de la Paris de fratele meu va fi la Londra în câteva zile. — Coletul trimis de fratele meu astăzi de la Paris va fi la Londra în câteva zile.
2. Ca o împrejurare poate caracteriza timpul, condițiile de exprimare a unei acțiuni, concesionarea sau compararea acțiunilor. Când și când sunt adesea folosite pentru a exprima timpul, condițiile sunt până, dacă, concesiile sunt totuși, deși. Conjuncțiile nu sunt folosite în toate propozițiile, așa că pentru a determina funcția, trebuie să înțelegeți sensul frazei.
Când a sunat, a refuzat să vină. – Când a fost chemată, a refuzat să vină (ora).
Va vorbi ore întregi până va fi întrerupt. - Va vorbi pentru totdeauna până când va fi întrerupt (condiție).
„Trebuie să merg acasă”, a repetat el ca hipnotizat. - „Trebuie să merg acasă”, repetă el, parcă hipnotizat (comparație).
3. Ca parte nominală a unui predicat:
Ea părea îngrijorată. „Părea îngrijorată.
Deși zdrobită, ea nu era zdrobită. – N-a arătat-o, deși era deprimată. (concesiuni)
Participiul 1 și Particivul 2 sunt folosite în fraze participiale, care au propriile lor caracteristici.
Această formă de verb impersonală combină proprietățile unui adjectiv, un adverb și un verb. Este un participiu atât de multifațetat în engleză!
