Descrierea apartamentului este unul dintre subiectele de conversație care sunt necesare pentru cei care învață limba engleză. Cert este că include prepoziții de loc, material lexical pe tema „Mobilier” și timpuri ale grupului Simplu.
În plus, aici, ca nicăieri altundeva, îți poți etala cunoștințele despre adjective și fraze elegante, proverbe și idiomuri. Pentru britanici, casa este un loc foarte important și deosebit în felul lui, deoarece mentalitatea acestui popor se bazează pe o anumită clanism, dinasticitate familială și păstrarea tradițiilor. De aceea, dacă un englez îți cere să-i descrii apartamentul, nu trebuie să fii timid. El face acest lucru nu din curiozitate inactivă, ci din dorința sinceră de a găsi un teren comun cu interlocutorul său. Apropo, acest lucru este puțin probabil să se întâmple unui american. Mai jos ne vom uita la schema generală de descriere a unui apartament în limba engleză și, de asemenea, ne vom familiariza cu un proverb englezesc care reflectă atitudinea britanică față de casă în general.
Casa unui englez este castelul lui
Oricât ar părea acest proverb, este la fel de adevărat pentru orice națiune. Dar dacă în versiunea noastră sună pur și simplu ca „Casa mea este castelul meu”, atunci proverbul englez sună ca „Casa unui englez este castelul lui”. Poate fi folosit în primele propoziții ale unui eseu, împreună cu fraze "Nicaieri nu-i ca acasa"(Deplasare este bine, dar acasă este mai bine) și "Nu există nici un loc ca acasă"(Nu există loc în lume mai bun decât acasă). Le poți folosi pe toate sau poți alege pe cea care se potrivește cel mai bine descrierii tale din selecția pe care am compilat-o.
Mai jos vom oferi un șablon pentru un eseu școlar simplu, care, totuși, poate fi folosit pentru cea mai simplă descriere a unui apartament într-o conversație cu.
Descrierea camerelor
O continuare logică a textului după fraza introductivă va fi o descriere generală a apartamentului, aspectul său și numărul de camere. De exemplu:
„Apartamentul meu nu este foarte mare, dar confortabil. Sunt trei camere în el. Există o cameră de zi, dormitorul părinților mei și camera mea. Îmi place foarte mult și cred că apartamentul nostru este cel mai bun din lume” – „Apartamentul meu nu este foarte mare, dar confortabil. Sunt trei camere în el - hol, camera părinților și camera mea. Îmi place apartamentul nostru și cred că este cel mai bun din lume.”
Engleză vorbită prin Skype:
-Clasuri la un moment convenabil pentru tine
-Profesor care explică clar vocabularul și gramatica
- Practicați comunicarea în situații din viața reală
-600 de ruble. în 45 de minute
Atunci are sens să descriem pe scurt fiecare dintre camere fără a intra în detalii. Este o altă chestiune dacă sarcina ta este să descrii nu apartamentul ca întreg, ci o anumită cameră. Este mai bine să urmați ordinea „Holiu - bucătărie - baie - sufragerie - camere de zi”. Descrierea ar putea fi cam asa:
„Avem o sală în apartamentul nostru. Sunt multe haine acolo, un dulap și o oglindă mare. Dacă mergi mai departe vei vedea o bucătărie în stânga. Este foarte puțin, dar ne place să petrecem timpul acolo bând ceai. În dreapta este o baie. Este si putin. În apartamentul nostru sunt și trei camere. Prima este camera de zi. Ne uităm la televizor, citim și ne adunăm împreună în el. Camera părinților mei este mai mică decât camera de zi, dar până la urmă este mai mare decât camera mea. Camera mea este cea mai mică, dar îmi place cel mai mult pentru că este propriul meu colț confortabil, unde sunt maestru” - „Avem un hol în apartamentul nostru. Există o mulțime de lucruri în el, o măsuță de toaletă și o oglindă mare. Dacă mergi mai departe, vei vedea bucătăria în stânga. Este foarte mic, dar ne place să petrecem timp acolo luând ceai. În dreapta este baia. E și ea mică. Apartamentul nostru mai are trei camere. Prima este camera de zi. În ea ne uităm la televizor, citim și petrecem timp împreună. Camera părinților mei este mai mică decât camera de zi, dar mai mare decât camera mea. Camera mea este cea mai mică, dar îmi place cel mai mult pentru că în ea mă simt ca o stăpână (gazdă).”
Dacă vi se cere să scrieți un eseu „Apartamentul meu” în limba engleză cu traducere, utilizați textul de mai jos, schimbând descrierea corespunzătoare a camerelor.
Apartamentul meu
Familia mea locuiește în Odesa, Ucraina. Avem un apartament cu patru camere. Nu este in centrul orasului. Este curat, linistit si confortabil. Apartamentul nostru este la etajul șase. Există un dormitor, o cameră a bunicii acolo. Există, de asemenea, o cameră a tatălui și o cameră a unchiului. Unchiul meu este fratele mamei mele.
Dormitorul este mare si luminos. Este, de asemenea, un living. Există un pat pe două etaje acolo. Este în stânga de la fereastră. Eu și fratele meu mai mic locuim într-o cameră comună pentru copii. Este cel mai mare din apartamentul nostru. Există o masă dublă, două scaune, rafturi și dulap acolo. Îmi fac temele în această cameră.
Avem, de asemenea, o bucătărie, o baie, o toaletă și un balcon.
Îmi place apartamentul meu. Îmi petrec cea mai mare parte a timpului acolo.
Traducerea în limba rusă
Familia mea locuiește în Odesa, Ucraina. Avem un apartament cu patru camere. Nu este situat in centrul orasului. Este curat, linistit si confortabil. Apartamentul nostru este la etajul șase. E un dormitor acolo, camera bunicii. Există, de asemenea, o cameră a tatălui și o cameră a unchiului. Unchiul meu este fratele mamei mele.
Dormitorul este mare si luminos. Aceasta este și camera de zi. E un pat supraetajat acolo. Ea este în stânga ferestrei. Eu și fratele meu mai mic locuim într-o cameră comună pentru copii. Este cel mai mare din apartamentul nostru. Există o masă dublă, două scaune, rafturi cu cărți și un dulap. Îmi fac temele în această cameră.
Avem si bucatarie, baie, toaleta si balcon.
Îmi place apartamentul meu. Îmi petrec cea mai mare parte a timpului acolo.
Apartamentul nostru
Locuim în Kiev în strada Gorki, la etajul șapte al unei case mari, cu toate facilitățile moderne. Apartamentul nostru este compus din trei camere si o bucatarie. Avem curent electric, incalzire centrala, aragaz pe gaz, apa calda si rece curenta, tobogan de gunoi si telefon.
Mai întâi există un mic hol cu un suport, o oglindă și o măsuță cu un telefon pe el. Cele trei camere ale apartamentului nostru sunt: un living, dormitorul părinților noștri și camera pe care o împart cu fratele meu mai mic.
Un living este o cameră de uz general în timpul zilei. Este o cameră mare, cu balcon cu vedere la parc. Există un covor pe podea și perdele de dantelă la ferestre. În mijlocul camerei este o masă cu câteva scaune în jurul ei. Există o canapea cu două fotolii și o masă joasă cu un televizor într-un colț.
Un pian stă lângă peretele din partea stângă a camerei.
În partea dreaptă a camerei se află un dulap. Pe rafturi sunt niște vaze de cristal, pahare de vin și căni. Există o bibliotecă lângă dulap.
De tavan atârnă un candelabru cu trei becuri electrice.
Dormitorul părinților mei nu este foarte mare. În dormitor există două paturi, un dulap și o masă de toaletă. Lenjeria de pat este alcătuită dintr-o pătură, o pernă cu fetă de pernă, cearșafuri și o saltea.
Pe masa de toaleta se vede un pieptene, o perie de par si o sticla de parfum.
Camera mea este foarte drăguță. Există un pat și o pisică pentru frățiorul meu. Pe o parte a ferestrei se află un birou (o masă de scris). Îmi fac lecțiile la asta. Pe cealaltă parte a ferestrei sunt niște rafturi cu cărți.
Bucătăria noastră are un dulap mare încorporat cu multe rafturi. Ne păstrăm acolo alimentele, cratițele, ligheanele și tigăile. O masă stă în fața ferestrei. În stânga mesei este un frigider. În dreapta este un aragaz. Pe el stă un ceainic. Există un mic depozit în hol. În ea stau o mașină de spălat, un aspirator, un șlefuitor de podea. Apartamentul nostru este foarte confortabil și confortabil.
Traducerea în limba rusă
Apartamentul nostru
Locuim în Kiev, pe strada Gorki, la etajul șapte al unei clădiri mari, cu toate facilitățile moderne. Apartamentul nostru este format din trei camere si o bucatarie. Avem curent, incalzire centrala, aragaz pe gaz, apa calda si rece, gunoi si telefon.
La început există o cameră mică cu un suport pentru haine, o oglindă și o măsuță cu telefon. În apartamentul nostru sunt trei camere: o cameră de zi, un dormitor al părinților și o cameră pe care o împart cu fratele meu mai mic.
Camera de zi este destinată utilizării generale în timpul zilei. Aceasta este o cameră mare, cu balcon cu vedere la parc. Există un covor pe podea și perdele de dantelă la ferestre. În mijlocul camerei este o masă cu mai multe scaune în jurul ei. În colț se află o canapea cu două fotolii și o masă joasă cu televizor.
Există un pian în partea stângă a camerei lângă perete.
În dreapta camerei este un dulap. Pe rafturi sunt mai multe vaze, pahare și căni de cristal. Există un dulap lângă bibliotecă.
De tavan atârnă un candelabru cu trei becuri electrice.
Dormitorul părinților mei nu este foarte mare. Dormitorul are două paturi, un dulap și o masă de toaletă. Lenjeria de pat este formată dintr-o pătură, pernă cu fată de pernă, cearșafuri și saltea.
Pe masa de toaleta se vede un pieptene, un pieptene si o sticla de parfum.
Camera mea este foarte drăguță. Există un pat și un pătuț pentru frățiorul meu. Pe o parte a ferestrei se află un birou (birou). Îmi fac temele pe el. Pe cealaltă parte a ferestrei sunt rafturi de cărți.
Bucătăria noastră are un dulap mare încorporat cu multe rafturi. Ne depozităm alimentele, oalele, ligheanele și tigăile acolo. Masa este în fața ferestrei. În stânga mesei este un frigider. În dreapta este o sobă pe gaz. Există un fierbător pe el. Există o mică cameră de depozitare în hol. Conține o mașină de spălat, un aspirator și o mașină de lustruit. Apartamentul nostru este foarte confortabil și confortabil.
Dacă aveți nevoie de un eșantion de subiect de vorbire Apartamentul meu– interesant și nu foarte dificil – atunci ați găsit ceea ce căutați! Subiectul meu apartament este oferit cu traducere. Puteți folosi acest subiect atunci când compuneți propria declarație orală despre apartament, precum și atunci când scrieți eseuri care vă descriu apartamentul. Povestea „Apartamentul meu” vă va ajuta să faceți față sarcinii de a vă descrie apartamentul în engleză!
Nivel: Pre-Intermediar.
Va fi util pentru elevii din clasele 6-9.
APARTAMENTUL MEU
Eu și familia mea locuim într-un bloc în centrul orașului. Suntem norocoși să locuim la etajul trei, așa că nu avem probleme dacă liftul se defectează. Apartamentul nostru este foarte confortabil: avem două dormitoare, un living și o bucătărie. Ne petrecem cea mai mare parte a timpului ca familie stând și vorbind în bucătărie unde ne pregătim mâncarea.
De obicei folosim sufrageria pentru a distra oaspeții și este camera mea preferată din apartament pentru că este întotdeauna drăguță și vesela. Pe pereții sufrageriei sunt o mulțime de tablouri, iar rafturile de cărți sunt pline de clasice literare care sunt în familia mea de multă vreme. Avem o canapea, două fotolii confortabile și o masă mare în sufragerie. Camera este acoperită cu tapet roz cald, ceea ce o face o cameră foarte primitoare pentru a vă așeza.
Îmi împart dormitorul cu sora mea și îmi place și această cameră. Ne-am decorat camera cu o varietate de imagini și am făcut-o un aspect foarte confortabil. Avem, de asemenea, o baie și o toaletă, așa că acest lucru face apartamentul nostru foarte convenabil și luxos.
Suntem norocoși că avem vecini foarte drăguți în jurul nostru, așa că acest lucru face ca locuința într-un apartament să fie foarte ușoară și plăcută.
APARTAMENTUL MEU
Eu și familia mea locuim într-un bloc de apartamente în centrul orașului. Avem norocul să locuim la etajul trei, așa că nu avem probleme dacă liftul se defectează. Apartamentul nostru este foarte confortabil: avem două dormitoare, un living și o bucătărie. Ne petrecem cea mai mare parte a timpului ca familie stând și vorbind în bucătărie unde ne pregătim mâncarea.
De obicei ne folosim camera de zi pentru a distra oaspeții și este camera mea preferată din apartament pentru că este întotdeauna drăguță și distractivă. Pe pereții sufrageriei sunt multe poze, iar rafturile de cărți sunt pline de clasice literare care aparțin de multă vreme familiei mele. Livingul are o canapea, două fotolii confortabile și o masă mare. Camera este acoperită cu tapet roz în nuanțe calde, ceea ce o face foarte atractivă.
Îmi împart dormitorul cu sora mea și îmi place și această cameră. Ne-am decorat camera cu o mulțime de poze și arată foarte confortabil. Avem, de asemenea, o baie și o toaletă, ceea ce face apartamentul nostru foarte confortabil.
Suntem norocoși să avem vecini foarte buni, ceea ce face ca locuința în apartament să fie ușoară și plăcută.
Conţinut:
Avem un apartament frumos intr-un bloc nou. Apartamentul nostru este la etajul al patrulea. Dispune de toate facilitățile moderne: încălzire centrală, gaz, electricitate, apă rece și caldă, lift și tobogan pentru transportul gunoiului. În apartamentul nostru există trei camere, o bucătărie, o baie și un hol. Livingul este cea mai mare și mai confortabilă cameră din apartament. În mijlocul camerei avem o masă pătrată cu șase scaune în jurul ei. În dreapta mesei se află un perete care are mai multe secțiuni: un bufet, un dulap și câteva rafturi.
La peretele opus se află un pian și un scaun înaintea lui. Între cele două ferestre mari se află o măsuță cu un televizor color pe ea. Lângă televizor sunt două fotolii confortabile. În colțul din stânga se află o masă rotundă, o canapea extensibilă și o lampă standard. Această măsuță este pentru ziare și reviste. Tatăl meu este obișnuit să se odihnească stând pe acest divan, citind cărți, ziare, reviste sau uitându-se la televizor.
Dormitorul este mai mic decât camera de zi și nu este atât de luminos, deoarece există o singură fereastră în el. În această cameră sunt două paturi cu o noptieră între ele. Pe masă se află un ceas cu alarmă și o lampă mică cu abajur roz. În colțul din stânga se află o masă de toaletă cu o oglindă mare. În această cameră avem un dulap încorporat cu umerase de agățat hainele. Există un covor gros pe podea și perdele simple maro deschis la fereastră.
A treia cameră este biroul meu. Nu este mare, dar foarte confortabilă. Nu este prea mult mobilier în el, doar cel mai necesar. Are o masă de scris și un fotoliu în față. În colțul din dreapta se află o bibliotecă plină cu cărți, reviste și ziare. O măsuță cu un radio stă în colțul din stânga. Lângă ea se află o canapea cu niște perne. După părerea mea, camera de studiu e cea mai bună din apartamentul nostru.
Dar cel mai cald loc din apartamentul nostru este bucătăria, cred – locul în care toată familia se adună în fiecare seară nu doar pentru a lua cina împreună, ci și pentru a vorbi și a se odihni. Îmi place proverbul englez: „Casa mea este castelul meu” pentru că apartamentul meu este, într-adevăr, castelul meu.
Apartamentul meu (1)
Avem un apartament frumos într-un bloc nou. Apartamentul nostru este la etajul 4, dispune de toate dotarile moderne: incalzire centrala, gaz, curent electric, apa rece si calda, lift si tobogan de gunoi. Apartamentul are trei camere, o bucatarie, o baie si un hol. Livingul este cea mai mare și mai confortabilă cameră din apartament. În centrul camerei există o masă pătrată și șase scaune. În dreapta mesei se află un perete de mobilier. Este format din mai multe secțiuni: un bufet, un dulap, mai multe rafturi.
Pe partea opusă se află un pian cu scaun. Între două ferestre mari se află o măsuță cu televizor color. Există două fotolii confortabile lângă televizor. În colțul din stânga se află o măsuță rotundă, o canapea și o lampă de podea. Această masă mică este concepută pentru ziare și reviste. Tata este obișnuit să se relaxeze, să stea pe canapea, să citească cărți, ziare, reviste sau să se uite la televizor.
Dormitorul este mai mic decat sufrageria si nu la fel de luminos pentru ca are o singura fereastra. În această cameră există două paturi și o noptieră între ele. Pe noptieră se află un ceas cu alarmă și o lampă mică cu abajur roz. În colțul din stânga se află o masă de toaletă cu o oglindă mare. Această cameră are un dulap încorporat cu umerase. Pe podea este un covor gros, iar pe ferestre atârnă perdele maro deschis.
A treia cameră este biroul meu. Este mic, dar foarte confortabil. Există puțin mobilier în el, doar elementele esențiale. Există un birou cu un fotoliu aici. În colțul din dreapta se află o bibliotecă cu cărți, reviste, ziare. O măsuță cu un radio este în colțul din stânga. Lângă ea se află o canapea cu perne. După părerea mea, acest birou este cea mai bună cameră din apartamentul nostru.
Însă cel mai călduros loc din apartamentul nostru este bucătăria, locul în care întreaga familie se adună în fiecare seară nu doar pentru a lua cina împreună, ci și pentru a vorbi și a se relaxa. Îmi place proverbul englez: „Casa mea este castelul meu”, pentru că apartamentul meu este cu adevărat castelul meu.
Întrebări:
1. Ai o casă sau un apartament?
2. Câte camere sunt în apartamentul tău?
3. Apartamentul tău are toate facilitățile moderne? Ce sunt ei?
4. Ce cameră este cea mai mare din apartamentul tău?
5. Ce este în mijlocul camerei?
6. Există un pian în sufragerie?
7. Ce este în apropierea televizorului?
8. Câte ferestre sunt în dormitor?
9. Ce este pe noptiera?
10. Ce culoare sunt perdele pe fereastră?
11. Ce cameră este foarte confortabilă?
12. Există multă mobilă în studiu?
13. Ce se află în colțul din dreapta al studiului?
14. Ce se află în colțul din stânga?
Vocabular:
Pătrat - pătrat
bufet - bufet
dulap - dulap
opus - opus
cozy - confortabil
canapea-pat - canapea
alarm-clock - ceas deşteptător
oglinda oglinda
dressing-table - măsuță de toaletă
lamp-shade – abajur
un dulap încorporat - dulap încorporat
coat-hanger - cuier
a atârna (atârna) – închide
studiu – birou
mobilier – mobilier
piese necesare – lucruri necesare
pernă - pernă de canapea
lampă standard – lampă de podea
Fiecare dintre noi se străduiește să aibă condiții confortabile de viață. Locul unde dormim, ne relaxăm și petrecem timp cu familia ar trebui să aibă o atmosferă confortabilă. Un colț în care venim mereu fericiți, în care ne grăbim să ajungem după o zi de lucru sau o călătorie lungă, poate fi atât un apartament, cât și o casă. În acest articol vă vom spune cum să scrieți corect o descriere a unui apartament în limba engleză.
Acest subiect nu este destul de complicat. Principalul lucru aici este să întocmești o descriere a apartamentului unul câte unul. Dacă doriți să descrieți toate detaliile camerei, unde se află totul, puteți consulta articolul „Descrierea camerei”. Când scrieți o poveste despre locul în care locuiți, încercați să oferiți informații generale despre casă, camere și puțin despre mobilier. Orice descriere a unui apartament în limba engleză ar trebui să înceapă cu o introducere frumoasă despre ceea ce înseamnă acasă pentru tine. La finalul eseului, poți indica dacă îți place sau nu casa ta, dacă ești mulțumit sau nu, ce ai vrea să schimbi.
În primul rând ar trebui să spun că îmi place casa mea. Sunt de acord cu concluzia că orice casă reflectă cel personalitate a proprietarului său și a obiceiurilor sale. Hainele pe care le porți sau alimentele pe care le cumperi și le mănânci sunt reflecţie de asemenea. Deci, putem alcătuiește o concluzie despre un bărbat care se uită la casa lui.
Prefer o viață confortabilă. Cred că este necesar să avem totul facilități moderne. Face viața mai ușoară, mai plăcută și mai plăcută. Dar atmosfera este mai importantă decât condițiile. Aș vrea să spun câteva cuvinte despre apartamentul meu.
Suntem o familie de trei. Noi traim in un bloc nou cu cinci etaje. Apartamentul nostru este la etajul 5. Este foarte confortabil. Când intri în apartament se vede un mic hol de intrare. În partea dreaptă puteți vedea a dulap Apoi există un coridor care este mult mai mare decât sala. In stanga se afla o baie si o toaletă pe coridor. Pe partea opusă ești binevenit în camera mea. Mergând pe coridor vei ajunge la bucătărie. Este sufrageria și camera noastră de zi. Dormitorul părinților mei este în stânga bucătăriei. Avem toate facilitățile moderne, cum ar fi apa curenta rece si calda, gaz, electricitate, încălzire centrală, un telefon si a tobogan.
Sufrageria noastră este cea mai mare. Aceasta trece cu vederea un parc. Fereastra este foarte mare și este mult soare în cameră. Acolo puteți vedea o canapea, o bibliotecă, un televizor și două fotolii. Pe perete sunt două poze. Dacă te uiți la zona de luat masa a camerei, vei vedea a unitate de mobilier modern aici, cum ar fi aragaz, frigider, dulap, cuptor cu microunde. Avem o masă și patru scaune. Este multă lumină. Dormitorul meu nu este mare. Există o canapea, un dulap, o masă și un scaun. Există un computer pe masă. Lângă masă sunt niște rafturi cu cărți. Am un mic covor pe canapea unde doarme câinele nostru. Camera părinților mei este mai mult spatios decât a mea. Există un mare pat dublu, un dulap, a dulapși o oglindă mare. Baia noastră și toaleta noastră sunt separate. Nu sunt mari, dar foarte convenabile. Există o chiuvetă, o clasă de baie, o oglindă și un set de rafturi unde ne păstrăm periuțele de dinți, cremele, șampoanele și fardurile.
Deci, vreau să închei cu proverbul: " Bărbații fac case femeile fac case". Sunt de acord cu aceste cuvinte și în familia mea este cu adevărat adevărat. Mama face o atmosferă confortabilă și confortabilă. Tatăl meu renovează apartamentul din când în când. Dar noi toți încercăm să-l păstrăm curat.
Vocabular:
- reflexie – reflexie
- personalitate – personalitate
- reflectă - reflectă
- make up a conclusion - face o concluzie
- obiceiurile proprietarilor lor
- Suntem o familie de trei persoane - avem trei persoane în familia noastră
- un bloc nou cu nouă etaje - o clădire nouă cu nouă etaje
- toaletă- toaletă
- dulap - depozitare
- apa curenta rece si calda
- centrala termica - centrala termica
- chute - tobogan de gunoi
- trece cu vederea - se stinge
- spatios- spatios
- pat dublu - pat dublu
- dulap- masuta de toaleta
- unitate de mobilier modern— un complex de mobilier modern
- sunt separate - separate
- a sink - sink
- a bath-tab - bath
- Bărbații fac case, femeile fac case - Bărbații fac case, iar femeile mobilează case.
- renovare - actualizare
Povestea „Apartamentul meu” vă va ajuta să vă construiți propria descriere. Pe baza structurii pe care ți-am oferit-o, poți adapta eseul după cum ți se potrivește. De exemplu, luați introducerea, eliminați sau adăugați „camere”, locația acestora, câteva detalii privind construcția generală a casei. Încearcă, vei reuși. Dacă locuiți într-o casă privată, atunci citiți articolul „Descrierea unei case în limba engleză?”, iar tot vocabularul necesar este ascuns într-un alt articol, pe care îl puteți găsi aici.
