Acasă Flori Cel mai folosit limbaj artificial din lume. Aspecte negative ale creării limbajelor artificiale. Dar dacă nu există toate acestea, dacă există o singură limbă, lingviștii nu vor avea de ales decât să pătrundă în istorie și să studieze limbile moarte.

Cel mai folosit limbaj artificial din lume. Aspecte negative ale creării limbajelor artificiale. Dar dacă nu există toate acestea, dacă există o singură limbă, lingviștii nu vor avea de ales decât să pătrundă în istorie și să studieze limbile moarte.

(STATELE UNITE ALE AMERICII)

dezvoltat de un copil minune de 8 ani bazat pe limbi romanice Venedyk ( Wenedyk) 2002 Jan van Stenbergen (Olanda) limba fictivă polono-romană Westron ( Adûni) artă 1969 - 1972 J.R.R. Tolkien (Oxford) limbaj fictiv anterior Volapyuk ( Volapük) vol 1879 Johann Martin Schleier (Constanța) primul limbaj planificat care a primit implementare comunicativă Glosa ( Glosa) 1972-1992 Ronald Clark, Wendy Ashby (Anglia) limba auxiliară internațională Limba dothraki ( Dothraki) 2007 - 2009 David J. Peterson (Societatea de Creare a Limbii) un limbaj fictiv conceput special pentru Game of Thrones limba enochiană 1583 - 1584 John Dee, Edward Kelly limbajul îngerilor Idiom neutru ( Idiom neutru) 1898 V.K. Rosenberger (Sankt Petersburg) limba auxiliară internațională Ignota lingua ( Ignota lingua) secolul al XII-lea Hildegard Bingen (Germania) limba artificială cu vocabular a priori, gramatică asemănătoare latinei Fac ( Fac) fac 1907 Louis de Beaufron (Paris) o limbă planificată creată prin reforma Esperanto Interglos ( Interglossa) 1943 Lancelot Hogben (Anglia) limba auxiliară internațională interlingua ( Interlingua) ina 1951 IALA (New York) limbaj naturalist planificat Ifkuil ( Iţkuîl) 1978-2004 John Kihada (SUA) limbaj filozofic cu 81 de cazuri și aproape 9 duzini de sunete Carpophorophilus 1732-1734 Autor necunoscut (Leipzig, Germania) proiect de limbă internațională - latină simplificată raționalizată, eliberată de inexactități și excepții Quenya ( Quenya) artă, qya 1915 J.R.R. Tolkien (Oxford) limbaj fictiv limba klingon ( tlhIngan Hol) tlh 1979 - 1984 Mark Okrand (SUA) limbaj fictiv din serialul TV „Star Trek”, folosește elemente ale limbilor indienilor din America de Nord și sanscrită Spațiu ( Kosmos) 1888 Eugene Lauda (Berlin) limba auxiliară internațională, este o limbă latină simplificată Kotava avk 1978 Staren Fechey limba auxiliară internațională Lango ( Lango) 1996 Anthony Alexander, Robert Craig (Insula Man) simplificarea limbii engleze ca limbă internațională Latin-albastru-flexie ( Latino sine flexione) 1903 Giuseppe Peano (Torino) limbaj planificat bazat pe vocabular latin Lingua Catolică ( Lengua católica) 1890 Albert Liptai (Chile) Lingua de planet, LdP, Lidepla ( Lingwa de planeta) 2010 Dmitri Ivanov, Anastasia Lysenko și alții (Sankt Petersburg) limbaj artificial international de tip naturalist. Folosit pentru a comunica într-un grup de rețea (aproximativ o sută de membri activi) limba franca nova ( Lingua franca nova) 1998 George Bury (SUA) Dicționar de limbi romanice mediteraneene, gramatică creolă. Peste 200 de membri ai grupului de rețea comunică, aproximativ 2900 de articole în Wiki-enciclopedia ilustrată Lincos ( Lincos) 1960 Hans Freudenthal (Utrecht) limbaj de comunicare cu inteligența extraterestră Loglan ( Loglan) 1955 James Cook Brown (Gainesville, Florida) limbaj a priori Lojban ( Lojban) jbo 1987 Grup de limbaje logice (SUA) limbaj a priori bazat pe logica predicatelor Lokos ( LoCoS) 1964 Yukio Ota (Japonia) bazate pe pictograme și ideograme Macaton 1979 Margaret Walker, Katharina Johnston, Tony Cornforth (Marea Britanie) un limbaj semnelor creat artificial, folosit în 40 de țări pentru a ajuta copiii și adulții cu dizabilități de comunicare Mundolingwe ( Mundolingue) 1889 Julius Lott (Viena) limbaj artificial international de tip naturalist Pe „Vi ( Naʼvi) 2005-2009 Paul Frommer (Los Angeles) limbaj fictiv anterior, folosit în filmul „Avatar” Novial ( Novial) 1928 Otto Jespersen (Copenhaga) limba auxiliară internațională Novoslovensky ( Novoslovienskij) 2009 Vojtech Merunka (Praga) Limba artificială pan-slavă Neo ( neo) 1937, 1961 Arturo Alfandari (Bruxelles) baza rădăcină și gramatica limbii sunt apropiate (în comparație cu Esperanto și Ido) de limba engleză Nynorsk ( Nynorsk) nnu 1848 Ivar Osen (Oslo) Norvegiană nouă, bazată pe dialectele norvegiene de vest occidental ( occidental, Interlingue) ile 1922 Edgar de Val limbaj planificat de tip naturalist; redenumit Interlingue în 1949 OMO ( OMO) 1910 V.I. Vengerov (Ekaterinburg) limbaj artificial internațional, Esperantoid Pasilingua ( Pasilingua) 1885 Paul Steiner (Neuwied) limba a posteriori cu vocabular de origine germană, engleză, franceză și latină Palava-kani ( Palawa kani) 1999 Centrul Aborigenilor din Tasmania Limba aborigenă tasmaniană reconstruită Panroman ( Panroman) 1903 H. Molenar (Leipzig) limbaj planificat, redenumit în 1907 în „universal” ( universal) Ro ( Ro) 1908 Edward Foster (Cincinnati) limbaj filozofic a priori romanide ( Romanid) 1956 - 1984 Zoltan Magyar (Ungaria) Simlish ( Simlish) 1996 limbaj fictiv folosit în joc pe calculator « SimCopter„(Și o serie de alte) firme Maxis sindarin ( Sindarin) sjn 1915 - 1937 J.R.R. Tolkien (Oxford) limbaj fictiv Slovio ( Slovio) artă 1999 Mark Guchko (Slovacia) limba artificială interslavă Slovioski ( Slovioski) 2009 Stephen Radzikovski (SUA) și alții. formă îmbunătățită de Slovio Slovianski ( Slovianski) artă 2006 Ondrej Rechnik, Gabriel Svoboda,
Jan van Stenbergen, Igor Polyakov a posteriori limba panslavă indo-european modern ( Europājóm) 2006 Carlos Kiles (Badajoz) limba reconstruită a părții de nord-vest a zonei indo-europene de la mijlocul mileniului al III-lea î.Hr. NS. Solresol ( Solresol) 1817 Jean Francois Sudre (Paris) limbaj a priori bazat pe nume de note Discurs senior ( Hen Llinge) 1986 - 1999 Andrzej Sapkowski (Polonia) limbajul fictiv al spiridușilor Limba Talos ( El Glheþ Talossan) 1980 Robert Ben-Madison (Milwaukee) limbajul fictiv al micronațiunii Talos Toki Pona ( Tokyo pona) artă 2001 Sonya Ellen Keys (Toronto) unul dintre cele mai simple limbaje artificiale Universal ( universal) 1925 L. I. Vasilevsky (Harkov),
G. I. Muravkin (Berlin) limbaj artificial international Universalglot ( Universalglot) 1868 J. Pirrot (Paris) limbaj artificial international de tip posterior Unitario ( Unitario) 1987 Rolf Roma (Germania) limbaj artificial international Dialectul negru ( Vorbirea Neagră) 1941 - 1972 J.R.R. Tolkien (Oxford) menţionate în legendarium Evle ( Yvle) 2005 ahhon, Moxie Schults limbaj a priori Edo (Edo) 1994 Anton Antonov în prima versiune - o suprastructură peste Esperanto, în versiunile ulterioare - o limbă a posteriori independentă Elyundi ( Eliundi) 1989 A. Kolegov (Tiraspol) limbaj artificial international Esperantis ( Esperantida) 1919 - 1920 René de Saussure una dintre variantele esperantului reformat Esperanto ( esperanto) epo 1887 Ludwik Lazar Zamenhof (Bialystok) limbajul planificat, cel mai popular limbaj artificial din lume Spering ( Spering) epg 2011 Espering, pseudonim de grup (Moscova) engleză generală fără gramatică și cu pronunție și ortografie extrem de simplificate limba lui Galen secolul al II-lea Galen (Pergam) un sistem de semne scrise pentru comunicarea între diferite țări și popoare Limba lui Dalgarno ( Lingua philosophica) 1661 George Dalgarno (Londra) limbaj filozofic a priori limba lui Delormel ( Projet d "une Langue universele) 1794 Delormel (Paris) limbaj filozofic a priori prezentat Convenţiei Naţionale Limba Labbe ( Lingua universalis) 1650 Philippe Labbe (Franța) latin limba lui Leibniz ( Ars combinatorica ..., De grammatica rationali) 1666 - 1704 Leibniz, Gottfried Wilhelm (Germania) un proiect de combinații de litere, numere și simboluri matematice limba lui Wilkins ( Limbajul filosofic) 1668 John Wilkins (Londra) limbaj filozofic a priori limba lui Urquhart ( limbă universală) 1653 Thomas Urquhart (Londra) limbaj filozofic a priori limba lui Schipfer ( Comunicaresprache) 1839 I. Schipfer (Wiesbaden) un proiect lingvistic comun bazat pe franceza simplificată

Scrieți o recenzie la articolul „Lista limbilor artificiale”

Note (editare)

Literatură

  • Histoire de la langue universelle. - Paris: Librairie Hachette et C ie, 1903 .-- 571 p.
  • Dresen E.K. Pentru limbajul comun. Trei secole de căutări. - M.-L .: Gosizdat, 1928 .-- 271 p.
  • Svadost-Istomin Ermar Pavlovici. Cum va apărea un limbaj universal. - M .: Nauka, 1968 .-- 288 p.
  • Dulichenko A. D. Proiecte de limbi generale și internaționale (Indexul cronologic din secolele II-XX) // Note științifice ale statului Tartu. un-acea. Emisiune 791. - 1988. - S. 126-162.

Legături

Trimiteți-vă munca bună în baza de cunoștințe este simplu. Utilizați formularul de mai jos

Buna treaba către site-ul „>

Studenții, studenții absolvenți, tinerii oameni de știință care folosesc baza de cunoștințe în studiile și munca lor vă vor fi foarte recunoscători.

Postat pe http://www.allbest.ru/

Introducere

Limbile artificiale sunt limbaje speciale care, spre deosebire de cele naturale, sunt construite intenționat. Există mai mult de o mie de astfel de limbi și tot mai multe sunt create în mod constant.

Distinge următoarele tipuri limbaje artificiale:

· Limbaje de programare și limbaje de calculator - limbaje pentru prelucrarea automată a informațiilor cu ajutorul unui computer.

Limbi informaționale - limbi utilizate în sisteme diferite procesarea informatiei.

Limbi formalizate ale științei - limbi destinate scrierii simbolice fapte științificeși teorii ale matematicii, logicii, chimiei și altor științe.

Limbi internaționale auxiliare (planificate) - limbi create din elemente limbi naturaleși oferit ca ajutor pentru comunicarea interetnică.

· Limbi ale popoarelor inexistente create în scopuri ficționale sau de divertisment, de exemplu: limba elfică inventată de J. Tolkien, limbajul klingon inventat de Mark Okrand pentru serialul TV fantasy Star Trek (vezi Limbi fictive), limbajul Navi creat pentru filmul Avatar”.

Ideea creării unei noi limbi de comunicare internațională a luat naștere în secolele XVII-XVIII ca urmare a scăderii treptate a rolului internațional al latinei. Inițial, acestea au fost în principal proiecte ale unui limbaj rațional, eliberat de erorile logice ale limbilor vii și bazate pe clasificarea logică a conceptelor. Ulterior, au apărut proiecte bazate pe modelul și materialele limbilor vii. Primul astfel de proiect a fost un break, publicat la Paris în 1868 de Jean Pirrot. Proiectul lui Pirro, anticipând multe detalii proiecte ulterioare, a trecut neobservat de public.

Următorul proiect al limbii internaționale a fost Volapuk, creat în 1880 de lingvistul german I. Schleier. A provocat o rezonanță foarte mare în societate.

Prin scopul creației limbaje artificiale poate fi împărțit în următoarele grupe:

Filosofic şi limbaje logice- limbi care au o structură logică clară a formării cuvintelor și a sintaxei: Lojban, Tokipona, Ifkuil, Ilaksh.

· Limbi auxiliare – concepute pentru comunicare practică: Esperanto, Interlingua, Slovio, Slavă.

· Limbaje artistice sau estetice – create pentru plăcerea creativă și estetică: Quenya.

De asemenea, este creat un limbaj pentru înființarea unui experiment, de exemplu, pentru a testa ipoteza Sapir-Whorf (că limba vorbită de o persoană limitează conștiința, o conduce într-un anumit cadru).

Prin structura lor, proiectele de limbaj artificial pot fi împărțite în următoarele grupuri:

· Limbi a priori - bazate pe clasificări logice sau empirice ale conceptelor: loglan, Lojban, ro, solresol, ifkuil, ilaksh.

Limbi a posteriori - limbi construite în principal pe baza vocabularului internațional: interlingua, occidental

· Limbi mixte - cuvintele și formarea cuvintelor sunt parțial împrumutate din limbi non-artificiale, parțial create pe baza cuvintelor inventate artificial și a elementelor de construcție a cuvintelor: volapuk, ido, esperanto, neo.

Numărul de vorbitori ai limbilor artificiale poate fi numit doar aproximativ, deoarece nu există o înregistrare sistematică a vorbitorilor.

limbaj artificial alfabet internaţional

Alfabetul Volapuk se bazează pe latină și este format din 27 de caractere. Această limbă se remarcă printr-o fonetică foarte simplă, care ar fi trebuit să o învețe și să o pronunțe mai ușor copiilor și popoarelor în a căror limbă nu există combinații complexe de consoane. Rădăcinile majorității cuvintelor din Volapuk sunt împrumutate din engleză și franceză, dar modificate pentru a se potrivi regulilor noii limbi. Există 4 cazuri în Volapyuk: nominativ, genitiv, dativ, acuzativ; accentul cade întotdeauna pe ultima silabă. Dezavantajele acestui limbaj includ un sistem complex de formare a verbelor și diverse forme de verb.

Până în 1889, în întreaga lume au fost publicate 25 de reviste în Volapyuk și au fost scrise 316 manuale în 25 de limbi, iar numărul cluburilor pentru iubitorii acestei limbi a ajuns aproape la trei sute. Cu toate acestea, treptat, interesul pentru această limbă a început să se estompeze, iar acest proces a fost în mod deosebit puternic influențat de conflictele interne din Academia Volapyuk și de apariția unei noi limbi planificate, mai simple și mai elegante - Esperanto. Se crede că în prezent există doar aproximativ 20-30 de oameni în lume care dețin Volapuk.

esperanto

Cea mai faimoasă și răspândită limbă artificială a fost Esperanto (Ludwik Zamenhof, 1887) - singura limbă artificială care s-a răspândit și a unit în jurul său destul de mulți susținători ai limbii internaționale. Cu toate acestea, un termen mai corect nu este „artificial”, ci „planificat”, adică creat special pentru comunicarea internațională.

Această limbă a fost construită de medicul și lingvistul din Varșovia Lazăr (Ludwig) Markovich Zamenhof în 1887. Și-a numit creația Internațională. Cuvântul „esperanto” a fost inițial pseudonimul sub care Zamenhof și-a publicat opera. Tradus din noua limbă, înseamnă „speranță”.

Esperanto se bazează pe cuvinte internaționale împrumutate din latină și greacă și pe 16 reguli gramaticale care nu au excepții.

V această limbă absent gen, există doar două cazuri în el - nominativ și acuzativ, iar semnificațiile restului sunt transmise folosind prepoziții.

Alfabetul se bazează pe latină, iar toate părțile de vorbire au terminații fixe: -o pentru substantive, -a pentru adjective, -i pentru verbe în formă nedeterminată, -e pentru adverbe derivate.

Toate acestea fac ca Esperanto să fie așa limbaj simplu că o persoană nepregătită poate învăța să o vorbească suficient de fluent în câteva luni de cursuri obișnuite. Este nevoie de cel puțin câțiva ani pentru a învăța oricare dintre limbile naturale la același nivel.

În prezent, Esperanto este folosit în mod activ, conform diverselor estimări, de la câteva zeci de mii la câteva milioane de oameni. În același timp, se crede că pentru ~ 500-1000 de persoane această limbă este nativă, adică este studiată din momentul nașterii. De obicei, aceștia sunt copii din căsătorii în care părinții aparțin unor națiuni diferite și folosesc Esperanto pentru comunicarea în familie.

Esperanto are limbi descendente cărora le lipsesc o serie de deficiențe în Esperanto. Cele mai faimoase dintre aceste limbi sunt Esperantido și Novial. Cu toate acestea, niciunul dintre ele nu va deveni la fel de răspândit ca Esperanto.

Ido este un fel de descendent al Esperanto. A fost creat de esperantistul francez Louis de Beaufron, matematicianul francez Louis Couture și lingvistul danez Otto Jespersen. Ido a fost propus ca o versiune îmbunătățită a Esperanto. Se estimează că astăzi Ido este vorbit de până la 5.000 de oameni. La momentul creării sale, aproximativ 10% dintre esperantiști au trecut la el, dar limba Ido nu a câștigat popularitate în întreaga lume.

Ido folosește alfabetul latin: există doar 26 de litere în el, în timp ce nu există litere cu puncte, liniuțe sau alte dieresale.

Cele mai semnificative schimbări în acest „descendent” al Esperanto au avut loc în fonetică. Să ne amintim că Esperanto are 28 de litere, în timp ce se folosesc semne diacritice (doar puncte și liniuțe deasupra literelor), iar în Ido sunt doar 26. Fonemul h a fost exclus din limbă, a apărut o pronunție opțională a literei j - j [?] (Adică, acum nu este întotdeauna așa cum se aude și se scrie, este deja necesar să memorezi secvențele de litere cu sunete diferite). Acestea sunt cele mai semnificative diferențe și există și altele.

Accentul nu cade întotdeauna pe penultima silabă: de exemplu, la infinitive, accentul cade acum pe ultima.

Cel mai Schimbări mari a avut loc în formarea cuvintelor: în esperanto, cunoscând rădăcina, era necesar să se adauge doar terminațiile părții de vorbire necesare. În limba Ido, substantivele din verbe și din adjective sunt formate în moduri diferite, așa că trebuie să știți dacă formăm un substantiv de la rădăcina unui adjectiv sau verb.

Există, de asemenea, o serie de diferențe mai puțin semnificative.

Chiar dacă Ido nu a devenit o limbă populară, a reușit să îmbogățească Esperanto cu o serie de afixe ​​(sufixe și prefixe), iar unele cuvinte și expresii de succes au trecut în Esperanto.

Loglan a fost conceput special pentru cercetare lingvistică... Și-a luat numele de la expresia engleză „limbaj logic”, care înseamnă „limbaj logic”. Dr. James Cook Brown a început să lucreze la noua limbă în 1955, iar prima lucrare despre Loglan a fost publicată în 1960. Prima întâlnire a persoanelor interesate de creația lui Brown a avut loc în 1972; iar trei ani mai târziu, a fost publicată cartea lui Brown Loglan 1: A Logical Language.

Scopul principal al lui Brown a fost să creeze un limbaj liber de contradicțiile și inexactitățile inerente limbilor naturale. El a sugerat că Loglan ar putea fi folosit pentru a testa ipoteza Sapir-Whorf a relativității lingvistice, conform căreia structura limbajului determină gândirea și modul de a cunoaște realitatea atât de mult încât oamenii care vorbesc diferite limbi percep lumea diferit și gândesc diferit.

Alfabetul lui Loglan se bazează pe grafică latină și este format din 28 de litere. Există doar trei părți de vorbire în această limbă:

Substantive (nume și titluri) care denotă obiecte individuale specifice;

Predicate care joacă rolul majorității părților de vorbire și transmit sensul enunțurilor;

Cuvintele (în engleză „little words”, literalmente – „small words”) sunt pronume, numere și operatori care exprimă emoțiile vorbitorului și oferă conexiuni logice, gramaticale, digitale și de punctuație. Nu există semne de punctuație în sensul obișnuit al cuvântului în Loglan.

În 1965, Loglan este menționat în romanul lui R. Heinlein „Luna se întinde greu” ca limbaj folosit de computer. Ideea de a face Loglanul într-un limbaj uman ușor de înțeles pentru un computer a câștigat popularitate, iar în 1977-1982 s-au făcut lucrări care, în cele din urmă, l-au scăpat de contradicții și inexactități. Drept urmare, după modificări minore, Loglan a devenit prima limbă din lume cu o gramatică fără conflicte logice.

În 1986, a existat o divizare între loglaniști, rezultatul căreia a fost crearea unei alte limbi artificiale - Lojban. În prezent, interesul pentru Loglan a scăzut considerabil, dar în comunități online problemele lingvistice sunt încă discutate, iar Institutul Loglan le trimite materiale educaționale tuturor celor interesați de noua limbă. Potrivit diverselor surse, în lume există de la câteva zeci la câteva mii de oameni care sunt capabili să înțeleagă texte în Loglan.

Toki pona

Toki pona este o limbă creată de lingvista canadiană Sonia Helen Kisa și a devenit una dintre cele mai simple limbi artificiale. Expresia „curenți pona” poate fi tradusă ca „limbă bună” sau „limbă bună”. Se crede că crearea sa a fost influențată de învățăturile chineze ale taoismului și de lucrările filozofilor primitiviști. Primele informații despre această limbă au apărut în 2001.

Toki Pona are doar 120 de rădăcini, așa că aproape toate cuvintele din ea au sensuri multiple. Alfabetul acestei limbi este format din 14 litere: nouă consoane (j k l m n p s t w) și cinci vocale (a e i o u). Toate cuvintele oficiale sunt scrise litere mici, numai cuvintele informale încep cu o literă majusculă, toki pona, cum ar fi numele de oameni sau numele popoarelor, locurilor geografice și religiilor. Ortografia cuvintelor este pe deplin în concordanță cu pronunția lor, ele nu se schimbă cu terminații, prefixe și sufixe și pot acționa ca orice parte a vorbirii. Propozițiile sunt structurate rigid. Deci, de exemplu, cuvântul calificativ vine întotdeauna după cuvântul calificativ (adjectiv după un substantiv; adverb după un verb etc.) Toki pona este în primul rând o limbă de comunicare pe Web și servește ca exemplu de cultură Internet. Se crede că câteva sute de oameni folosesc în prezent această limbă.

Această limbă este cea mai cunoscută dintre limbile create de lingvistul, filologul și scriitorul englez J.R.R. Tolkien (1892-1973), care și-a început activitatea în 1915 și a continuat-o de-a lungul vieții. Dezvoltarea Quenya, precum și descrierea Eldarului, un popor care îl putea vorbi, a condus la crearea operei literare clasice în genul fantastic - trilogia Stăpânul Inelelor, precum și la o serie de alte lucrări. publicate după moartea autorului lor. Tolkien însuși a scris despre asta în felul acesta: „Nimeni nu mă crede când spun că cartea mea lungă este o încercare de a crea o lume în care limbajul corespunzător esteticii mele personale ar putea fi natural. Cu toate acestea, este adevărat.”

Baza pentru crearea Quenya a fost latină, precum și finlandeză și limbi grecești... Quenya este destul de greu de învățat. Include 10 cazuri: nominativ, acuzativ, dativ, genitiv, instrumental, posesiv, separativ, aproximativ, local și corespondent. Substantivele Quenya se schimbă în patru numere: singular, plural, fracționar (folosit pentru a indica o parte a unui grup) și dual (folosit pentru a indica o pereche de obiecte).

Tolkien a dezvoltat și un alfabet special pentru Quenya - Tengwar, dar alfabetul latin este cel mai des folosit pentru a scrie în această limbă. În prezent, numărul persoanelor care, într-o măsură sau alta, vorbesc această limbă, ajunge la câteva zeci de mii. Numai la Moscova, există cel puțin 10 oameni care îl cunosc la un nivel suficient pentru a scrie poezie pe ea. Interesul pentru Quenya a crescut semnificativ de la adaptarea Stăpânului Inelelor. Există o serie de manuale de Quenya, precum și cluburi de limbi străine.

În secolul al XX-lea, a fost făcută o altă încercare de a crea un nou limbaj artificial. Proiectul a fost numit Slovio - limbajul cuvintelor. Principalul lucru care distinge această limbă de toți predecesorii săi artificiali este vocabularul, care se bazează pe toate limbile existente ale grupului slav, cel mai mare grup. limbi indo-europene... Mai mult decât atât, limba slovio se bazează pe vocabularul slav comun, care este înțeles de toți slavii fără excepție.

Astfel, Slovio este o limbă artificială creată cu scopul de a fi ușor de înțeles pentru vorbitorii grupului slav fără niciun studiu suplimentar și nu vorbesc în limbi slave - pentru a face învățarea cât mai ușoară posibil. Creatorul cuvântului este lingvistul Mark Guchko, care a început să lucreze la el în 1999.

La crearea slovio-ului, Mark Guchko a folosit experiența dobândită în timpul creării și dezvoltării Esperanto. Diferența dintre Slovio și Esperanto este că Esperanto a fost creat pe baza diferitelor limbi europene, iar vocabularul Slovio este format din cuvinte slave comune.

Există 26 de sunete în cuvânt, sistemul principal de scriere este latină fără diacritice, care poate fi citită și scrisă pe orice computer.

Slovio oferă posibilitatea de a scrie în chirilic. În același timp, unele sunete în diferite versiuni ale alfabetului chirilic sunt indicate prin semne diferite. Ortografia chirilică a lui Slovo simplifică foarte mult înțelegerea a ceea ce a fost scris de cititorii nepregătiți din Rusia, Belarus, Ucraina, Bulgaria, Macedonia, Serbia și Muntenegru și țările fostei URSS. Dar trebuie amintit că nu numai că nu pot citi alfabetul chirilic, dar uneori nici măcar nu îl pot afișa corect în alte țări și părți ale lumii. Utilizatorii chirilici vor putea citi ceea ce este scris în alfabetul latin, deși cu unele inconveniente la început.

Cea mai simplificată gramatică este folosită în Slovio: nu există declinare a cazurilor, nu există genuri gramaticale. Acest lucru este menit să faciliteze și să accelereze învățarea limbilor străine. Ca firesc limbi slave, Slovio permite o ordine liberă a cuvintelor într-o propoziție. În ciuda gramaticii simplificate, Slovio transmite întotdeauna cu acuratețe subiectul și obiectul într-o propoziție, atât în ​​ordinea înainte a subiectului-predicat-obiect, cât și în ordinea inversă a obiectului-predicat-subiect.

Ideea principală dezvoltată de creatorii lui Slovio este că noua limbă ar trebui înțeleasă fără învățare de către toți slavii, care reprezintă cel mai mare grup etnic din Europa. Există peste 400 de milioane de slavi în lume. Prin urmare, Slovio nu este doar o limbă artificială de dragul ideii în sine, această limbă are o mare semnificație practică... Se crede că un german care a învățat slovioul va putea depăși bariera lingvistică în oricare dintre țările slave, iar învățarea slovio-ului este mult mai ușoară decât învățarea cel puțin una dintre limbile slave.

Concluzie

Indiferent de motivul creării unui anumit limbaj artificial, este imposibil pentru ei să înlocuiască în mod egal limbajul natural. Îi lipsește o bază culturală și istorică, fonetica sa va fi întotdeauna condiționată (există exemple când esperantiștii din diferite țări s-au putut înțelege cu greu din cauza diferenței uriașe de pronunție a anumitor cuvinte), nu are un număr suficient de vorbitori pentru a putea „cufunda” în mediul lor. Limbile artificiale sunt de obicei predate de fanii anumitor opere de artă unde sunt folosite aceste limbaje, programatori, matematicieni, lingvisti sau doar persoane interesate. Este posibil să le considerăm un instrument de comunicare interetnică, dar numai într-un cerc restrâns de amatori. Oricum ar fi, ideea de a crea un limbaj universal este încă vie și bine.

Bibliografie

1.http://www.openlanguage.ru/iskusstvennye_jazyki

2.https: //ru.wikipedia.org/wiki/Artificial_language

3.http://www.rae.ru/forum2012/274/1622

Postat pe Allbest.ru

...

Documente similare

    Conceptul de „limbaj artificial”, o scurtă informație istorică despre formarea și dezvoltarea limbajelor artificiale. Clasificare tipologică și varietăți de limbi artificiale internaționale, caracteristicile acestora. Limbile planificate ca subiect de interlingvistică.

    rezumat, adăugat 30.06.2012

    Formarea limbilor romanice în contextul prăbușirii Imperiului Roman și al formării statelor barbare. Zone de distribuție și schimbări majore în domeniul foneticii. Apariția limbilor literare supradialectale. Clasificarea modernă a limbilor romanice.

    rezumat adăugat la 16.05.2015

    Conceptul de clasificare a limbii. Clasificare genealogică, tipologică și arieală. Cele mai mari familii de limbi din lume. Căutați noi tipuri de clasificare. Familia de limbi indo-europene. Familii de limbi ale popoarelor din Asia de Sud-Est. Problema dispariției limbilor lumii.

    rezumat, adăugat 20.01.2016

    Formarea limbilor naționale. Studiul limbilor germanice selectate. Caracteristicile generale ale limbilor germanice. Comparația cuvintelor limbilor germanice cu cuvintele altor limbi indo-europene. Caracteristicile sistemului morfologic al limbilor germanice antice.

    rezumat, adăugat la 20.08.2011

    Interacțiunea limbilor și legile dezvoltării lor. Dialectele tribale și formarea limbilor înrudite. Educaţie familie indo-europeană limbi. Educația limbilor și naționalităților. Formarea naționalităților și a limbilor lor în trecut, în prezent.

    lucrare de termen, adăugată 25.04.2006

    Arborele genealogic al limbilor și modul în care este compus. Inserarea limbilor și izolarea limbilor. Grupul de limbi indo-europene. Chukotka-Kamchatka și alte limbi Al Orientului Îndepărtat. chinezși vecinii săi. Dravidian și alte limbi ale Asiei continentale.

    rezumat, adăugat 31.01.2011

    Caracteristicile interlingvisticii - știința care studiază limbile artificiale. Analiza principiului internaționalității, unicității, reversibilității. Trăsături distinctive limbi artificiale: occidental, esperanto, ido. Activitățile organizațiilor interlingvistice.

    rezumat, adăugat 18.02.2010

    Caracterizarea limbilor baltice ca grup de limbi indo-europene. Zona modernă a distribuției lor și caracteristicile semantice. Fonetica și morfologia limbii lituaniene. Specificitatea limbii letone. Dialectele limbii prusace. Caracteristicile Baltisticii.

    rezumat, adăugat 25.02.2012

    Limbile nordului și America de Sud, Africa, Australia, Asia, Europa. Care sunt limbile în țări și cum diferă. Cum se influențează limbile unele pe altele. Cum vin și pleacă limbile. Clasificarea limbilor „moarte” și „vii”. Caracteristicile limbilor „lumii”.

    rezumat, adăugat la 01.09.2017

    Limbi construite, diferența lor de specializare și scop și determinarea gradului de asemănare cu limbile naturale. Principalele tipuri de limbaje artificiale. Imposibilitatea folosirii unui limbaj artificial în viață ca dezavantajul principal studiind-o.


FGOU VPO „Academia Agricolă de Stat Kurgan numită după T. S. Maltseva "

Facultatea: Economic
Departamentul: Limba și cultura vorbirii ruse

Rezumat despre limba și cultura rusă a vorbirii

Pe subiect: Limbaje artificiale.

                Finalizat: elev în anul 1 grupa a 2-a
                departamentul de contabilitate
                analiza contabila si auditul
                Jiliakova Natalia
                Verificat de: Ukraintseva Nina Efimovna
KGSKhA - 2010
Conţinut

Introducere

    Concept de limbaj artificial.
    Tipuri de limbaje artificiale.
      Volapyuk.
      Esperanto.
      Loglan.
      Toki pona.
      Quenya.
      limba klingoniană.
    Concluzie.
    Lista literaturii folosite.
Introducere

Limbajul uman este un sistem de simboluri sonore și vizuale pe care oamenii le folosesc pentru a comunica și a-și exprima gândurile și sentimentele. Majoritatea dintre noi se ocupă în principal de limbi naturale, care decurg independent din comunicarea umană vie. Cu toate acestea, există și limbaje umane artificiale create de oamenii înșiși, în primul rând pentru comunicarea între reprezentanți de diferite naționalități, precum și pentru opere fantastice literare sau cinematografice.
Nevoia de limbaj a existat dintotdeauna. Putem spune că embrionul său a fost o consecință a faptului că oamenii și-au dat seama, pe de o parte, de multilingvism, pe de altă parte, de unitatea rasei umane și de nevoia de comunicare reciprocă.
Scopul lucrării mele este de a transmite conceptul de „limbi artificiale” și de a arăta istoria lor de origine.

1. Conceptul de limbaj artificial

Limbaje artificiale? - limbi speciale care, spre deosebire de cele naturale, sunt construite intenționat. Există mai mult de o mie de astfel de limbi și tot mai multe sunt create în mod constant.
Ideea creării unei noi limbi de comunicare internațională a apărut în secolele XVII-XVIII ca urmare a scăderii treptate a rolului internațional al latinei. Inițial, acestea au fost în principal proiecte ale unui limbaj rațional, eliberat de erorile logice ale limbilor vii și bazate pe clasificarea logică a conceptelor. Ulterior, au apărut proiecte bazate pe modelul și materialele limbilor vii. Primul astfel de proiect a fost Universalglot, publicat la Paris în 1868 de Jean Pirrot. Proiectul lui Pirro, anticipând multe dintre detaliile proiectelor ulterioare, a trecut neobservat de public.

2. Tipuri de limbaje artificiale

Există următoarele tipuri de limbaje artificiale:
Limbaje de programare și limbaje de calculator - limbaje pentru prelucrarea automată a informațiilor folosind un computer.
Limbile informaționale sunt limbi utilizate în diferite sisteme de procesare a informațiilor.
Limbile formalizate ale științei sunt limbaje destinate înregistrării simbolice a faptelor și teoriilor științifice ale matematicii, logicii, chimiei și altor științe.
Limbi ale popoarelor inexistente, create în scopuri ficționale sau de divertisment. Cele mai cunoscute sunt limba elfică, inventată de J. Tolkien, și limba Klingon, inventată de Mark Okrand.
Limbi internaționale auxiliare - limbi create din elemente ale limbilor naturale și oferite ca mijloc auxiliar de comunicare interetnică.
În funcție de scopul creării, limbile artificiale pot fi împărțite în următoarele grupuri:
Limbile filozofice și logice sunt limbi care au o structură logică clară a formării cuvintelor și a sintaxei: Lojban, curentele Pona, Ifkuil, Ilaksh.
Limbile auxiliare sunt destinate comunicării practice: Esperanto, Interlingua, Slovio, Slavă.
Limbaje artistice sau estetice - create pentru plăcerea creativă și estetică: Quenya.
Prin structura lor, proiectele de limbaj artificial pot fi împărțite în următoarele grupuri:
Limbi a priori - bazate pe clasificări logice sau empirice ale conceptelor: loglan, Lojban, ro, solresol, ifkuil, ilaksh.
Limbile a posteriori sunt limbi construite în principal pe baza vocabularului internațional: interlingua, occidental
Limbi mixte - cuvintele și formarea cuvintelor sunt parțial împrumutate din limbi non-artificiale, parțial create pe baza cuvintelor inventate artificial și a elementelor de formare a cuvintelor: volapuk, ido, esperanto, neo.
Parte din lista alfabetică a limbilor artificiale:
Adjuvanto, Afrihili, Engleză de bază, Limba divină, Venedyk, Westron, Volapuk, Glossa, Zlengo, Ido, Interglosa, Interlingua, Ifkuil, Quenya, Limba Klingon, Cosmos, Kotava, Lango, Latin-blue-flexione, Lincos, Loglan, Lojban , Lokos, Na "Vi, Neutral, Novial, Neo, Okcidal, OMO, Palava-kani, Ro, Romanid, Romanitso, Sevorian, Simlish, Sindarin, Slovio, Slovianski, Modern Indo-European, Solresol, Sonna, Sunilinus, Talos language , Toki pona, Unitario, Uropi, Chengli, Edo, Elyundi, Esperantido, Esperanto, Brithenig, Dastmen, D "ni, Folkspraak, Hymmnos, Langua catolica, Lingwa de Planeta, Pasilingua, S-lingva, și multe altele.
Cele mai cunoscute dintre ele sunt:
- volapuk
- Esperanto
- Loglan
- curenţii pona
- Quenya
- limba klingon

2.1. Volapyuk

Una dintre primele limbi a fost Volapuk, creată în 1880 de lingvistul german I. Schleier.
Alfabetul Volapuk se bazează pe latină și este format din 27 de caractere. Această limbă se remarcă printr-o fonetică foarte simplă, care ar fi trebuit să o învețe și să o pronunțe mai ușor copiilor și popoarelor în a căror limbă nu există combinații complexe de consoane. Rădăcinile majorității cuvintelor din Volapuk sunt împrumutate din engleză și franceză, dar modificate pentru a se potrivi regulilor noii limbi. Există 4 cazuri în Volapyuk: nominativ, genitiv, dativ, acuzativ; accentul cade întotdeauna pe ultima silabă. Dezavantajele acestui limbaj includ un sistem complex de formare a verbelor și diverse forme de verb.
Deși sunetul neobișnuit și ortografia cuvintelor din Volapyuk au provocat ridicol în presă, iar cuvântul „Volapuk” însuși a devenit sinonim cu „gibberish”, limba a câștigat rapid popularitate. În 1880, a fost creat primul manual în limba germană, iar doi ani mai târziu au fost publicate ziare în Volapuk. Până în 1889, în întreaga lume au fost publicate 25 de reviste în Volapyuk și au fost scrise 316 manuale în 25 de limbi, iar numărul cluburilor pentru iubitorii acestei limbi a ajuns aproape la trei sute. Cu toate acestea, treptat, interesul pentru această limbă a început să se estompeze, iar acest proces a fost în mod deosebit puternic influențat de conflictele interne din Academia Volapyuk și de apariția unei noi limbi planificate, mai simple și mai elegante - Esperanto.
Se crede că în prezent există doar aproximativ 20-30 de oameni în lume care dețin Volapuk.

2.2. esperanto

Esperanto este cea mai faimoasă și răspândită dintre limbile create artificial. Cu toate acestea, un termen mai corect nu este „artificial”, ci „planificat”, adică creat special pentru comunicarea internațională.
Această limbă a fost construită de medicul și lingvistul din Varșovia Lazăr (Ludwig) Markovich Zamenhof în 1887. Și-a numit creația Internațională. Cuvântul „esperanto” a fost inițial pseudonimul sub care Zamenhof și-a publicat opera. Tradus din noua limbă, înseamnă „speranță”.
Esperanto se bazează pe cuvinte internaționale împrumutate din latină și greacă și pe 16 reguli gramaticale care nu au excepții. În această limbă, nu există gen gramatical, există doar două cazuri în el - nominativ și acuzativ, iar semnificațiile restului sunt transmise folosind prepoziții. Alfabetul se bazează pe latină, iar toate părțile de vorbire au terminații fixe: -o pentru substantive, -a pentru adjective, -i pentru verbe în formă nedeterminată, -e pentru adverbe derivate.
Toate acestea fac din Esperanto o limbă atât de simplă încât o persoană nepregătită poate învăța să o vorbească suficient de fluent în câteva luni de studii regulate. Este nevoie de cel puțin câțiva ani pentru a învăța oricare dintre limbile naturale la același nivel.
În prezent, Esperanto este folosit în mod activ, conform diverselor estimări, de la câteva zeci de mii la câteva milioane de oameni. În același timp, se crede că pentru 500-1000 de persoane această limbă este nativă, adică este studiată din momentul nașterii. De obicei, aceștia sunt copii din căsătorii în care părinții aparțin unor națiuni diferite și folosesc Esperanto pentru comunicarea în familie.
Esperanto are limbi descendente cărora le lipsesc o serie de deficiențe în Esperanto. Cele mai faimoase dintre aceste limbi sunt Esperantido și Novial. Cu toate acestea, niciunul dintre ele nu va deveni la fel de răspândit ca Esperanto.

2.3. Loglan

Loglan a fost dezvoltat special pentru cercetarea lingvistică. Și-a luat numele de la expresia engleză „limbaj logic”, care înseamnă „limbaj logic”. Dr. James Cook Brown a început să lucreze la noua limbă în 1955, iar prima lucrare despre Loglan a fost publicată în 1960. Prima întâlnire a persoanelor interesate de creația lui Brown a avut loc în 1972; iar trei ani mai târziu, a fost publicată cartea lui Brown Loglan 1: A Logical Language.
Scopul principal al lui Brown a fost să creeze un limbaj liber de contradicțiile și inexactitățile inerente limbilor naturale. El a sugerat că Loglan ar putea fi folosit pentru a testa ipoteza Sapir-Whorf a relativității lingvistice, conform căreia structura limbajului determină gândirea și modul de a cunoaște realitatea atât de mult încât oamenii care vorbesc diferite limbi percep lumea diferit și gândesc diferit.
Alfabetul lui Loglan se bazează pe grafică latină și este format din 28 de litere. Există doar trei părți de vorbire în această limbă:
- substantive (nume și titluri) care denotă obiecte individuale specifice;
- predicate care joacă rolul majorității părților de vorbire și transmit sensul enunțurilor;
- cuvinte mici (în engleză „cuvinte mici”, literal – „cuvinte mici”) - pronume, numere și operatori care exprimă emoțiile vorbitorului și oferă conexiuni logice, gramaticale, digitale și de punctuație. Nu există semne de punctuație în sensul obișnuit al cuvântului în Loglan.
În 1965, Loglan este menționat în romanul lui R. Heinlein „Luna se întinde greu” ca limbaj folosit de computer. Ideea de a face Loglanul într-un limbaj uman ușor de înțeles pentru un computer a câștigat popularitate, iar în 1977-1982 s-au făcut lucrări care, în cele din urmă, l-au scăpat de contradicții și inexactități. Drept urmare, după modificări minore, Loglan a devenit prima limbă din lume cu o gramatică fără conflicte logice.
În 1986, a existat o divizare între loglaniști, rezultatul căreia a fost crearea unei alte limbi artificiale - Lojban. În prezent, interesul pentru Loglan a scăzut considerabil, dar există încă discuții despre problemele lingvistice în comunitățile online, iar Institutul Loglan trimite materialele sale didactice tuturor celor interesați de noua limbă. Potrivit diverselor surse, în lume există de la câteva zeci la câteva mii de oameni care sunt capabili să înțeleagă texte în Loglan.

2.4. Toki pona

Toki pona este o limbă creată de lingvista canadiană Sonia Helen Kisa și a devenit una dintre cele mai simple limbi artificiale. Expresia „curenți pona” poate fi tradusă ca „limbă bună” sau „limbă bună”. Se crede că crearea sa a fost influențată de învățăturile chineze ale taoismului și de lucrările filozofilor primitiviști. Primele informații despre această limbă au apărut în 2001.
etc.................

LIMBAJE ARTIFICIALE, sisteme de semne create pentru a fi utilizate în zonele în care utilizarea limbajului natural este mai puțin eficientă sau imposibilă. Limbile construite diferă ca scop, gama de specializare și gradul de similitudine cu limbile naturale.

În limbi nespecializate scop general sunt limbi artificiale internaționale (care se numesc limbi planificate dacă au fost realizate în comunicare; vezi Interlingvistică, Limbi internaționale). În secolele 17-20, au fost create aproximativ 1000 de proiecte de astfel de limbi, dar doar câteva dintre ele au fost utilizate efectiv (Volapuk, Esperanto, Ido, Interlingua și altele).

În termeni funcționali, astfel de limbaje artificiale sunt împărțite în logice (pretinde că reformează limbajul uman ca mijloc de gândire) și empirice (limitate la sarcina de a construi un limbaj ca mijloc adecvat de comunicare). Din punct de vedere material, există limbi a posteriori (împrumut de material lexical și gramatical din limbile sursă naturale) și a priori (fără asemănări materiale cu limbile naturale). Un alt parametru de clasificare este forma de exprimare (manifestare) material lingvistic... Limbile artificiale care au două forme comune de exprimare (sunet și scris) se numesc pazilalia. Li se opun, pe de o parte, sistemele de limbaje artificiale care au o singură formă de exprimare, de exemplu scrisă (pazigrafie) sau semn (pazimologie), și, pe de altă parte, sistemele care luptă pentru o variabilitate infinită a forme de exprimare: acesta este „limbajul muzical” al sol-re- sarea lui J. Sudre (1817-66; Franța), care ar putea fi exprimat folosind note, sunetele corespunzătoare, numerele, gesturile, culorile spectrului, semnalele semaforului. sau semnalizare steag etc.

O trăsătură distinctivă a clasei de limbi artificiale internaționale este aceea că tipologia lor se schimbă în timp (în timp ce în limbile naturale este atemporală): în perioada inițială a construcției lingvistice, sisteme care erau logice în funcție și a priori în material. a predominat, dar de-a lungul timpului focusul designului lingvistic s-a mutat treptat către empirism și a posteriori. Punctul de echilibru între tendințele multidirecționale cade în 1879, când a apărut primul limbaj artificial, realizat în comunicare - Volapuk (creat de I.M.Shleier; Germania). În sistemul său, logicismul este echilibrat cu empirismul, iar a priori - cu a posteriori. Din acest motiv, Volapyuk este considerată o limbă de tip mixt logic-empiric și a priori-a posteriori: împrumută cuvinte din limbile naturale (engleză, germană, franceză, latină etc.), dar le modifică pentru a simplificați pronunția, eliminați fenomenele de omonimie și sinonimie și nu acordați preponderență unei limbi sursă asupra altora. În consecință, cuvintele împrumutate își pierd capacitatea de recunoaștere, de exemplu lume engleză> vol „lume”, vorbire> ük „vorbire” (de unde volapük „limbă mondială”). Gramatica Volapuk are un caracter sintetic (vezi Sintetismul în lingvistică), include un număr mare de categorii nominale și verbale (2 numere, 4 cazuri, 3 persoane, 6 timpuri, 4 moduri, 2 feluri și 2 voci). Practica a arătat complexitatea utilizării unui astfel de sistem în comunicare și, ulterior, gama semiotică a limbilor artificiale este restrânsă, ele se apropie din ce în ce mai mult de tipul de limbi naturale.

Limbile artificiale au început să fie create în principal pe baza vocabularului internațional, cu o anumită ordonare a acestuia după regulile autonome ale unei anumite limbi artificiale (limbi artificiale autonome) sau cu păstrarea într-o formă cât mai apropiată de limbile naturale. (limbi artificiale naturaliste). Gramatica limbilor artificiale a început să fie construită în funcție de tipul analitic (vezi Analiticism în lingvistică) cu reducerea maximă a numărului de categorii gramaticale utilizate. Etapa de utilizare comunicativă largă a limbilor artificiale a posteriori a fost descoperită de limba Esperanto (creată de L. Zamenhof în 1887; Polonia), care rămâne cea mai utilizată dintre toate limbile artificiale existente. Limba Ido era mult mai puțin răspândită (Esperantoul reformat, creat în 1907 de L. de Beaufron, L. Couture, O. Espersen, W. Ostwald și alții; Franța). Dintre proiectele naturalistice au devenit celebre: latin-albastru-flexie (sau interlingua-Peano; 1903, J. Peano), occidental (1921-22, E. Val; Estonia) și interlingua-IALA (creat în 1951 de International limbaj auxiliar sub conducerea lui A. Gouda; STATELE UNITE ALE AMERICII). Sinteza ido și occidental este prezentată în proiectul novial al lui Espersen (1928; Danemarca).

Lit.: Couturat L., Leau L. Histoire de la langue universelle. R., 1907; idem. Les nouvelles langues internationales. R., 1907; Dresen E.K. În spatele limbajului universal. M.; L., 1928; Rônai R. Der Kampf gegen Babel. Münch, 1969; Bausani A. Le lingue inventate. Roma, 1974; Knowlson J. Schemele lingvistice universale în Anglia și Franța 1600-1800. Toronto; Bivol, 1975; Kuznetsov S.N. La întrebarea despre clasificare tipologică limbi artificiale internaționale // Probleme de interlingvistică. M., 1976.

S. N. Kuznetsov.

Limbi artificiale specializate în diverse scopuri sunt limbaje simbolice ale științei (limbi de matematică, logică, lingvistică, chimie etc.) și limbaje de comunicare om-mașină (limbaje algoritmice, sau de programare, limbaje). sisteme de operare, managementul bazei de date, informații, sisteme de interogare-răspuns etc.). O caracteristică comună a limbajelor artificiale specializate este o metodă formală de descriere (definire) a acestora prin specificarea unui alfabet (dicționar), reguli pentru formarea și transformarea expresiilor (formulelor) și a semanticii, adică o modalitate de interpretare semnificativă a expresii. În ciuda metodei formale de definire, aceste limbi în cea mai mare parte nu sunt sisteme închise, deoarece regulile de formare a cuvintelor și expresiilor admit recursiunea. Prin urmare, ca și în limbile naturale, vocabularul și numărul de texte generate sunt potențial nesfârșite.

Începutul creării și aplicării limbajelor artificiale specializate poate fi considerat utilizarea în Europa încă din secolul al XVI-lea a notației alfabetice și a simbolurilor operațiilor în expresii matematice; in secolele 17-18 a fost creat limbajul calculului diferential si integral, in secolele 19-20 - limbajul logica matematica... Elementele limbajelor simbolice ale lingvisticii sunt create în anii 1930-40. Limbile simbolice ale științei sunt sisteme formale menite să reprezinte cunoștințele și să le manipuleze în disciplinele corespunzătoare (există și limbaje independente de subiect pentru reprezentarea cunoștințelor), adică implementează un număr limitat de funcții ale limbajului (metalingvistice, reprezentativ), în același timp îndeplinesc funcții care nu sunt caracteristice limbajului natural (de exemplu, servesc ca mijloc de inferență).

Dezvoltarea limbajelor pentru comunicarea om-mașină a început în anii 1940 odată cu apariția computerelor. Primele limbaje de acest tip au fost limbaje pentru descrierea proceselor de calcul prin specificarea instrucțiunilor și datelor mașinii în cod binar. La începutul anilor 1950, au fost create sisteme de codare simbolică (asambleri), în care se foloseau desemnări simbolice mnemonice ale operațiilor (verbe) și operanzilor (obiecte, completări); în 1957 a fost dezvoltat limbajul de programare Fortran în SUA, în 1960 un grup de oameni de știință europeni a propus limbajul Algol-60. De obicei, un text într-un limbaj de programare constă dintr-un titlu de program, părți descriptive (declarative) și procedurale; în partea declarativă sunt descrise obiecte (valori) asupra cărora se vor efectua acțiuni, în partea procesuală se precizează calculele sub formă de imperativ sau propoziții (narative). Calculele în limbaje de programare sunt specificate sub formă de operatori (propoziții), care includ operanzi (variabile și constante) și simboluri care denotă operații aritmetice, logice, simbolice, teoretice și alte operații și funcții de calcul; există construcții gramaticale speciale pentru stabilirea condițiilor logice, bucle, operatori compuși (analogi propoziții complexe), construcții de precizare și utilizare a procedurilor și funcțiilor, operatori de introducere și ieșire a datelor, operatori de accesare a traducătorului și a sistemului de operare, adică programe care interpretează textul într-un limbaj de programare și monitorizează execuția corectă (înțelegerea acestuia). Dintre limbajele artificiale, limbajele de programare sunt cele mai apropiate de limbajele naturale din punct de vedere al compoziției funcțiilor lingvistice pe care le îndeplinesc (există funcții comunicative, reprezentative, conative, fatice și metallingvistice). Pentru limbajele de programare, precum și pentru un limbaj natural, asimetria planului de exprimare și a planului de conținut este comună (există sinonimie, polisemie, omonimie). Acestea servesc nu numai pentru programarea în sine, ci și pentru comunicarea profesională a programatorilor; există versiuni speciale de limbi pentru publicarea algoritmilor.

Până în anii 1980, se pare că existau peste 500 de limbaje de programare diferite, numeroase versiuni (dialecte) ale unora dintre cele mai comune limbi (Fortran, Algola-60, PL/1, Cobola). Limbajele de programare au, într-o anumită măsură, proprietatea de autodezvoltare (extensibilitate) datorită posibilității de a defini un număr infinit de funcții în ele; există limbaje cu tipuri de valori definibile (algol-68, pascal, ada). Această proprietate permite utilizatorului să-și definească propriul limbaj de programare prin intermediul celui dat.

Alte mijloace de comunicare om-mașină sunt apropiate limbajelor de programare: limbaje ale sistemelor de operare cu ajutorul cărora utilizatorii își organizează interacțiunea cu un computer și cu acesta. software; limbi pentru interacțiunea cu bazele de date și sistemele informaționale, cu ajutorul cărora utilizatorii definesc și introduc informații în sistem, solicită diverse date în sistem. O formă privată (și inițial emergentă) de limbaje de interogare este limbajele de regăsire a informațiilor, specificate de tezaurele de regăsire a informațiilor, clasificatoare de concepte și obiecte sau pur și simplu dicționare compilate automat de sistem atunci când informațiile sunt introduse în acesta. Textul în limba de regăsire a informațiilor are forma propoziție nominativă, care enumeră conceptele care sunt semne ale datelor solicitate. Limbile de recuperare a informațiilor pot fi pur vocabular (fără gramatică), dar pot avea și mijloace gramaticale expresii ale relaţiilor sintagmatice şi paradigmatice dintre concepte. Ele servesc nu numai la formularea cererilor pentru Sistem informatic, dar și un mijloc de indexare (adică afișarea conținutului) a textelor introduse într-un computer.

Pentru a interacționa cu un computer, se folosește și o parte (subset) definibilă strict formal a unui limbaj natural, așa-numitul limbaj natural limitat, sau natural specializat, care ocupă o poziție intermediară între limbajele naturale și cele artificiale. Expresiile dintr-un limbaj natural restrâns sunt similare cu expresiile dintr-o limbă naturală, dar nu folosesc cuvinte ale căror semnificații se află în afara domeniului subiectului dat, greu de analizat sau forme și construcții gramaticale neregulate.

Lit.: Sammet J. Limbaje de programare: istorie și fundamente. Englewood Cliffs; Tseitin G.S. Caracteristici ale limbajelor naturale în limbaje de programare // Traducere automată și lingvistică aplicată. M., 1974. Emisiunea. 17; Morozov V.P., Ezhova L.F. Limbi algoritmice. M., 1975; Cherny A. I. Introducere în teoria regăsirii informațiilor. M., 1975; Andryushchenko V. M. Abordare lingvistică a studiului limbajelor de programare și a interacțiunii cu computerele // Probleme de lingvistică computațională și procesare automată a textului în limbaj natural. M., 1980; Lekomtsev Yu. K. Introducere în limbajul formal al lingvisticii. M., 1983.

V.M. Andriușcenko.

Limbile artificiale ale claselor de mai sus sunt folosite în lumea reala... Opusul lor este limbajele artificiale ale lumilor virtuale (ficționale) create de imaginația filozofilor utopici (începând cu Utopia lui T. Mora), scriitorilor de science fiction, autori de proiecte „ istorie alternativă„Și altele. La începutul secolului al XX-lea, datorită dezvoltării noilor media și apariției internetului, clasa unor astfel de limbaje, numită virtuală (fictivă, fictivă, fantastică), și-a extins dramatic granițele.

Particularitatea limbilor virtuale este că autorii lor inventează nu numai sistemul lingvistic în sine, ci modelează și situația comunicativă în ansamblu (timp fictiv, loc, participanți la comunicare, texte, dialoguri etc.). În secolul al XX-lea, Newspeak, descrisă în distopie satirică de J. Orwell în 1948, și diverse proiecte lingvistice ale lui J. Tolkien (trilogia Stăpânul Inelelor) au câștigat faimă; limbajele virtuale sunt folosite nu numai în opere literare dar și în filme și seriale TV, jocuri de rol, ei compun și interpretează melodii pe ele, un număr semnificativ de site-uri de Internet le sunt dedicate. Sunt create societăți de susținători ai unor astfel de limbi, în urma cărora acestea sunt uneori transformate în limbi de comunicare umană reală. Spre deosebire de limbile artificiale internaționale precum Esperanto, care se dezvoltă într-o direcție care le apropie de limbile naturale, limbile virtuale urmează în direcția opusă, stăpânind posibilități semiotice neobișnuite pentru comunicarea umană („semioză alternativă” ca semnul unei „lumi alternative”). Vezi și limbile Tolkien.

Lit.: Sidorova M. Yu., Shuvalova O. N. Lingvistica internetului: limbi fictive. M., 2006.

În lingvistica secolului al XIX-lea (mai rar în lingvistica modernă), termenul „limbi artificiale” a fost aplicat și subsistemelor (sau modificărilor) limbilor naturale, care diferă de alte subsisteme într-un grad mai mare de influență conștientă a unei persoane asupra formării lor. si dezvoltare. Cu această înțelegere [G. Paul (Germania), IA Baudouin de Courtenay etc.] limbile artificiale includ, pe de o parte, limbile literare (spre deosebire de dialecte), iar pe de altă parte, limbile profesionale și secrete (spre deosebire de limbajul comun). Cele mai artificiale sunt acele limbi literare care reprezintă o sinteză mai mult sau mai puțin arbitrară a unui număr de dialecte existente (de exemplu, lansmol; vezi norvegiană). În aceste cazuri, antiteza „artificial – natural” este echivalată cu opoziția dintre conștient și spontan.

În unele concepte lingvistice, toate limbile umane au fost recunoscute ca fiind artificiale pe motiv că acționează ca un produs al creativității umane („creația omenirii”, N. Ya. Marr) și în acest sens se opun comunicării naturale a animalelor. . Antiteza „artificial – natural” s-a apropiat astfel de antiteza „social – biologic”.

Studiul limbilor artificiale, atât în ​​sensul propriu, cât și în aplicarea subsistemelor ordonate artificial ale limbilor naturale, permite înțelegerea principiilor generale ale structurii și funcționării unei limbi în general, extinde ideile teoretice despre proprietățile limbajului precum consistența. , adecvarea comunicativă, stabilitatea și variabilitatea, precum și despre limitele impactului uman conștient asupra limbii, gradul și tipurile de oficializare și optimizare a acesteia.

Lit.: Marr N. Ya. Curs general de predare a limbii // Marr Ya. Ya. Lucrări alese... L., 1936.T. 2; Paul G. Principiile istoriei limbajului. M., 1960; Baudouin de Courtenay I.A. lingvistică generală... Moscova, 1963, T. 1-2.

Esperanto este cea mai vorbită limbă artificială din lume. Acum, conform diverselor surse, este vorbit de câteva sute de mii până la un milion de oameni. A fost inventat de optometristul ceh Lazar (Ludwig) Markovich Zamenhof în 1887 și și-a primit numele de la pseudonimul autorului (Lazar a semnat în manual ca Esperanto - „speranță”).

Ca și alte limbi artificiale (mai precis, majoritatea) are o gramatică ușor de învățat. Alfabetul are 28 de litere (23 consoane, 5 vocale) și este construit pe baza latinei. Unii entuziaști l-au poreclit chiar „latina noului mileniu”.

Majoritatea cuvintelor din Esperanto sunt compuse din rădăcini romanice și germanice: rădăcinile sunt împrumutate din franceză, engleză, germană și italiană. De asemenea, limba are multe cuvinte internaționale care sunt de înțeles fără traducere. Din rusă sunt împrumutate 29 de cuvinte, printre care și cuvântul „borș”.

Harry Garrison vorbea Esperanto și a promovat activ această limbă în romanele sale. Astfel, în ciclul „Lumea șobolanului de oțel” locuitorii Galaxiei vorbesc în principal esperanto. Aproximativ 250 de ziare și reviste sunt publicate în esperanto, iar patru posturi de radio difuzează.

Interlingua (occidental)

A apărut în 1922 în Europa datorită lingvistului Edgar de Valle. În multe privințe, este similar cu Esperanto: are o mulțime de împrumuturi din limbile romano-germanice și același sistem de construire a limbii ca și în ele. Numele original al limbii - occidental - a devenit o piedică în calea răspândirii ei după cel de-al Doilea Război Mondial. În țările blocului comunist se credea că ideile antirevoluționare se vor strecura după limba pro-occidentală. Atunci occidentalul a început să fie numit interlingua.

Volapyuk

Autorul limbii, preotul Johann Martin Schleier, în 1879, Dumnezeu a apărut în vis și i-a poruncit să inventeze și să-și scrie propria limbă, ceea ce Schleier a început imediat să o facă. Toată noaptea și-a notat gramatica, semnificațiile cuvintelor, propozițiile și apoi poezii întregi. Limba germană a devenit baza Volapukului, Schleier a deformat cu îndrăzneală cuvintele englezei și limbi franceze, remodelându-le într-un mod nou. În Volapyuk, din anumite motive, a decis să abandoneze sunetul [p]. Mai exact, nici măcar dintr-un motiv oarecare, ci dintr-unul foarte concret: i s-a părut că acest sunet va pune dificultăți chinezilor care au decis să învețe Volapuk.

La început, limba a devenit destul de populară datorită simplității sale. A publicat 25 de reviste, a scris 316 manuale în 25 de limbi și a operat 283 de cluburi. Pentru o persoană, Volapyuk a devenit chiar limba maternă - aceasta este fiica profesorului Henry Conn de Volapyuk (din păcate, nu se știe nimic despre viața ei).

Treptat, interesul pentru limbă a început să scadă, dar în 1931 un grup de volapuști condus de omul de știință Ari de Jong a efectuat o reformă a limbii, iar de ceva timp popularitatea sa a crescut din nou. Dar apoi naziștii au ajuns la putere și au interzis totul în Europa. limbi straine... Astăzi în lume există doar două sau trei duzini de oameni care vorbesc volapuk. Cu toate acestea, Wikipedia are o secțiune scrisă în Volapuk.

Loglan

Lingvistul John Cook a inventat limbajul logic în 1955 ca alternativă la limbile convenționale, „imperfecte”. Și dintr-o dată limba care a fost creată mai ales pentru cercetare științifică, și-a găsit fanii. Încă ar fi! La urma urmei, nu are concepte precum timpul pentru verbe sau numărul pentru substantive. Se presupune că acest lucru este deja clar pentru interlocutori din contextul conversației. Dar în limbaj există o mulțime de interjecții, cu ajutorul cărora ar trebui să exprime nuanțe de emoții. Sunt aproximativ douăzeci și reprezintă spectrul de sentimente de la dragoste la ură. Și sună așa: yiwu! (dragoste), da! (surpriză), da! (fericire) etc. De asemenea, nu există virgule sau alte semne de punctuație. Miracol, nu limbaj!

Proiectat de preotul din Ohio Edward Foster. Imediat după apariție, limba a devenit foarte populară: în primii ani au fost publicate chiar și două ziare, au fost publicate manuale și dicționare. Foster a reușit să obțină un grant de la Asociația pentru Limba Internațională Auxiliară. caracteristica principală Limba ro: cuvintele au fost construite după o schemă categorială. De exemplu, roșu este bofoc, galben este bofof, portocaliu este bofod. Dezavantajul unui astfel de sistem: este aproape imposibil să distingem cuvintele după ureche. Acesta este probabil motivul interes special limba nu a trezit publicul.

Solresol

A apărut în 1817. Creatorul francezului Jean François Sudre credea că totul în lume poate fi explicat cu ajutorul notelor. Limbajul, de fapt, este format din ele. Are un total de 2.660 de cuvinte: 7 monosilabe, 49 disilabice, 336 trisilabice și 2268 cu patru silabe. Pentru a indica concepte opuse, se folosește oglindirea cuvântului: falya este bună, lyafa este rea.

Solresol avea mai multe scenarii. Era posibil să se comunice pe el notând note pe toiag, numele notelor, primele șapte cifre ale grafiei arabe, primele litere. alfabet latin, caractere textuale speciale și culorile curcubeului. În consecință, în Solresol a fost posibil să se comunice nu numai prin pronunția cuvintelor, ci și cântând la un instrument muzical sau cântând, precum și în limba surdo-muților.

Limbajul a găsit o mulțime de fani, inclusiv printre oameni faimosi... Adepti celebri ai Solresol au fost, de exemplu, Victor Hugo, Alexander Humboldt, Lamartine.

Ifkuil

Un limbaj special inventat pentru a comunica pe teme filozofice (totuși, acest lucru se poate face la fel de bine în orice altă limbă, va fi tot de neînțeles!). Crearea limbii i-a luat autorului său, John Quihada, aproape 30 de ani (din 1978 până în 2004), și chiar și atunci crede că nu a terminat încă cu vocabularul. Apropo, în Ifkuil există 81 de cazuri, iar semnificațiile cuvintelor sunt transmise folosind morfeme. Astfel, un gând lung poate fi transmis foarte pe scurt. De parcă ai fi vrut să arhivezi cuvinte.

Toki Pona

Cel mai simplu limbaj artificial din lume a fost creat în 2011 de lingvistul canadian Sonia Helen Keesa (numele real, totuși, Christopher Richard). În dicționarul Toki Pona există doar 118 cuvinte (fiecare dintre ele are mai multe sensuri) și, în general, se presupune că vorbitorii vor înțelege despre ce vorbesc chiar din contextul conversației. Creatorul Toki Ponei crede că este aproape de a înțelege limbajul viitorului despre care a vorbit Tyler Durden în Fight Club.

klingonian

Lingvistul Mark Okrand a inventat Klingonul pentru Paramount Pictures, care ar fi trebuit să fie vorbit de extratereștri în filmul Star Trek. Ei, de fapt, au vorbit. Dar, pe lângă ei, limba a fost adoptată de numeroși fani ai serialului, iar în prezent există Institutul Limbii Klingon din SUA, care publică periodice și traduceri de clasice literare, există muzică rock în limba Klingon (pentru de exemplu, grupul Stokovor își interpretează melodiile în genul death metal exclusiv în klingon) , spectacole de teatruși chiar o secțiune motor de căutare Google.

Nou pe site

>

Cel mai popular