Particula to este plasată după noul verb. Infinitiv cu la particulă și fără la particulă. Verbe modale care se combină cu particula a

Cazuri în care infinitivul este folosit fără particula „to”:

1. După verbe modale trebuie sa, poate sa (ar putea), Mai (ar putea), nevoieși verbe auxiliare trebuie (ar trebui să), voi (ar). Exemple:

• Ea poate "t vorbi pentru tine.
  Ea nu poti(prin) vorbind cu tine.
• El ar trebui să da ei niște bani.
  El ar trebui să(= el ar trebui) să-i dea bani.
• Trebuie eu vorbi către el?
  Poate, ar trebui să vorbesc cu el?
• Ar fi tu ca o ceașcă de cafea?
  Nu vreau o ceașcă de cafea?
• eu ar putea stau încă o noapte la hotel.
  Nu este exclus că voi mai sta o noapte la hotel.
• ei trebuie sa părăsi înainte de ora 10.00 a.m.
  ei trebuie sa pleacă înainte de ora 10 dimineața.
• Mai eu Intrați ?
  Poate sa ar trebui sa intru?
• Nevoie el vino Aici?
  Daca este necesar ar trebui să vină aici?

2. În design " verb + obiect + infinitiv fără particulă la " (verb + obiect + infinitiv zero) după verbe pentru a vedea(vedea), a se uita(observa), a auzi(auzi), a simți(a simți) și alte câteva verbe de percepție (verbe de percepție). Exemple:

• El a văzut a ei toamna de pe stâncă.
  El a văzut, ce mai face căzut de pe stâncă.
• Noi auzit lor închide usa.
  El auzit ce fac ei închide o usa.
• ei a văzut ne mers pe jos spre lac.
  ei văzut, ca noi a mers la lac.
• Ea simțit paianjenul târâi sus pe picior.
  Ea simțit ca (în sus) piciorul ei se strecura Păianjen.

3. După verbe a face(forța) și a lasa(permite, da de făcut) în construcție " make / let + padding + infinitiv non-particule la " (make / let + obiect + zero infinitiv). Exemple:

• Părinții ei lăsa a ei stau afară târziu.
  Părinţi permite a ei să nu vină de pe stradă până târziu.
• Lasă „s merge la cinema în seara asta.
  Să mergem la la cinema în seara asta.
• Tu făcut pe mine dragoste tu.
  Tu făcut pe mine a se îndrăgostiîn tine (a te iubi).
• Nu "t face pe mine studiu cartea aceea plictisitoare de gramatica!
  Nu face pe mine studiu această gramatică (carte) plictisitoare.

NOTĂ că atunci când se folosesc verbele enumerate la punctele 2 şi 3 la vocea pasivă urmarindu-i infinitivul este folosit cu particula „to”.:

• eu sunt facut la mătura podeaua în fiecare zi.
  Eu in fiecare zi face răzbunare etaje.
• Ea a fost facut la mânca pește, deși ea îl ura.
  A ei forțat să mănânce pește, deși îl urăște.
• El a fost vazut la părăsi casa.
  Am văzut, Cum este el a iesit de acasă.

4. După expresia „ avea mai bine„(ar fi mai bine). Exemple:

• Noi avea mai bine lua niște haine calde.
  Mai bine luăm(cu tine) haine calde.
• Ea avea mai bine cere el să nu vină.
  Ea ar prefera să întrebe nu va veni (mâine).
• Tu "mai bine as nu zâmbește la un crocodil!
  Mai bine nu zâmbești crocodil!
• Noi avea mai bine rezervă o camera in hotel.
  Mai bine ne rezervăm în avans camera in hotel.
• Tu "mai bine as da eu adresa ta.
  Ai (mai bine) să dai eu adresa ta.
• ei avea mai bine muncă mai greu cu gramatica lor!
  Ar avea nevoie faceți mai multă gramatică.

5. După expresia „ mai degraba„(mai degrabă, mai degrabă mi-ar plăcea), când vine vorba de despre propriile tale acțiuni, despre dorințele vorbitorului... Exemple:

• eu mai degraba avea o ceasca de ceai.
  EU SUNT ar bea ceva Ceașcă de cafea.
• eu mai degraba stau acasă.
  EU SUNT ar prefera să rămână acasă.

Pentru a nu rata noi materiale utile,

Am scris deja despre această formă impersonală a verbului în engleză mai devreme. Articolul se numește „ ”. Vă recomand să îl citiți mai întâi, deoarece vă ajută să obțineți o înțelegere de bază a infinitivului. Permiteți-mi să vă reamintesc că infinitivul este forma nedefinită a verbului. Forma standard a infinitivului în engleză este formată folosind forma de bază (dicționar), care este precedată de o particulă la... Dar există un anumit număr de cazuri în care este folosit fără această particulă. Aici vorbim deja despre un astfel de concept precum „infinitivul gol” - infinitiv gol... Pentru a articula clar când avem nevoie infinitiv de particule la , iar când fără ea, scriu acest articol.

Dar înainte de a trece direct la enumerarea acestor cazuri, aș dori să repet ce forme poate avea infinitivul englez (de exemplu, verbul a pleca- pleca, pleca):

1. Prezent activ- (a pleca
   

   sunt gata pentru a vedea el acum. - Sunt gata să-l văd acum (prezent)

   George vrea a găsi un nou loc de muncă luna viitoare. - George vrea să-și găsească un nou loc de muncă luna viitoare (viitor)

2. Prezentul pasiv- (a fi lasat
   

   Ea se așteaptă pentru a fi prezentate un cadou special la aniversare. - Se așteaptă să primească un cadou special pentru aniversare.

   El spera a fi invitat la nunta fiicei sale. „Speră să fie invitat la nunta fiicei sale”.

3. Prezent continuu activ- (a) pleca
   

   Mama mea pare a fi pictat pereții. „Mama pare să picteze pereții.

   Ei par a construi o casa. „Se pare că își construiesc o casă.

4. Perfect Active- (a) fi plecat
   

   sustine el a fi infectat cu gripă aproximativ 10 persoane. - Susține că a infectat vreo zece persoane cu gripă.

   mi se pare să fi făcut un scurtmetraj. - Cred că am făcut un scurtmetraj.

5. Pasiv perfect- (a) fi fost lăsat
   

   Se spune despre un jurnalist celebru să fi fost ucisîn Egipt. - Se spune că un jurnalist celebru a fost ucis în Egipt.

   Se spune pictura unică să fi fost vândut pentru 20 de milioane de dolari. - Se spune că faimosul tablou a fost vândut cu 20 de milioane de dolari.

6. Perfectul continuu- (a) fi plecat
   

   susține Courtney să fi lucrat pentru această companie timp de 3 ani. - Courtney spune că lucrează pentru această companie de trei ani.

   Sunt cunoscuti să se fi dezvoltat un medicament nou de câțiva ani. - Se știe că au dezvoltat un nou medicament de câțiva ani.

La infinitiv de particule

Așadar, ajungem la subiectul principal al acestui articol. Aș dori să enumerez cazurile în care este necesar să se folosească forma standard a infinitivului cu o particulă la... Această particulă va veni înaintea infinitivului dacă:

1. Exprimăm orice scop definit de verbul infinitiv.
   

   S-a întors acasă a întreba pentru niște bani în plus. - S-a întors acasă să ceară mai mulți bani.

   Plecăm în zece minute a prinde trenul spre Londra. „Plecăm în 10 minute să luăm trenul spre Londra.

2. Infinitivul va urma aceste verbe: recomanda, de acord, apărea, decide, aştepta, speranţă, administra, oferi, promisiune, refuza, pare, vrei, permite, pretinde si etc.
   

   Mi-a oferit a sta acasă în loc să ieși. - În loc să merg undeva, m-a invitat să stau acasă.

   De ce ai refuzat a conduce aceste negocieri? - De ce ai refuzat să negociezi?

3. Infinitivul este precedat de combinația „verb hotărât +”. O listă de cuvinte acționează ca anumite verbe: stiu, decide, cere, învăța, tine minte si etc.
   

   Ea vrea să știe de ce tu a decis să cheltuiască vacanta ta in strainatate. „Vrea să știe de ce ai decis să-ți petreci vacanța în străinătate.

   eu a explicat modul de utilizare noua mașină de spălat. - V-am explicat cum să folosiți noua mașină de spălat.

   Apropo, dacă propoziția conține două infinitive cu o particulă la care sunt legate prin sindicate engleze și, sau, particulă laînainte ca al doilea să poată fi omis.

   nu m-am hotarat unde să merg și să stai... - Nu m-am hotărât unde să merg și unde să stau.

   a explicat șeful meu cum să scrii un articol și să faci fotografii... - Șeful meu a explicat cum să scriu un articol și să faci fotografii.

4. Infinitivul este folosit după cum ar fi bucuros, Grozav, fericit, scuze, dispus, frică, ruşinat si etc.
   

   Sunt dispus a trece cu vederea greșelile tale, dar nu pot face asta. - Vreau să-ți ignor greșelile, dar nu pot să o fac.

   E dragut pentru a vedea tu din nou. - Îmi pare bine să te revăd.

5. Este precedat de:
   

   Prietenul meu este de asemenea timid a lua iniţiativa în familiarizarea cu oamenii. - Prietenul meu este prea timid pentru a lua inițiativa în propriile mâini când întâlnește oameni.

   am destul bani a cumpara un centru plat. - Am suficienți bani să-mi cumpăr un apartament în centrul orașului.

6. Întocmim o ofertă pe baza designului " aceasta+fi+ adjectiv „(+ de+ sau).
   

   A fost drăguț din partea lui a spune adevarul despre trecutul lui. „Este foarte bine că a spus adevărul despre trecutul său.

   Este important de primit toate cărțile necesare înainte de a începe lecțiile. - Este important ca toate cărțile necesare să vină înainte de a începe să studiem.

7. Este însoțită de o expresie ar vrea / i-ar plăcea / ar prefera... Fiecare dintre ele implică faptul că cineva ar dori să facă ceva.
   

   Aș dori a muta catre Londra. - Aș vrea să mă mut la Londra.

   as prefera a merge Cu mașina. - Aș prefera să merg cu mașina.

8. Există un cuvânt în propoziție numai, care ajută la exprimarea nemulțumirii față de un rezultat sau eveniment.
   

   S-a dus la muncă doar să se întâlneascășeful ei furios. „S-a dus la muncă doar pentru a-l întâlni pe șeful furios.

   M-am repezit la gara doar pentru a fi sigur că trenul plecase deja. „M-am grăbit la gară doar pentru a mă asigura că trenul plecase deja.

9. Îl folosim după substantive și pronume precum ceva, undeva, oricine, nimic... De obicei în acest fel arătăm că ceva este necesar sau posibil.
   

   Să le dăm ceva de vorbit despre. - Să le dăm un subiect de conversație.

   Lua ceva de mancareîn călătoria noastră. - Ia ceva de mâncare pe drum.

10. Propoziția conține combinația fi+primul / al doilea, etc. / Următorul / ultimul / Cel mai bun si etc.
    

    Ai fost primul care a felicitat eu cu ziua mea. - Ai fost primul care m-a felicitat de ziua mea.

    eu sunt următorul să aleagă unde să meargă in vacante. - În continuare aleg unde să merg în vacanță.

Infinitiv fără particule to

Cazurile în care folosim infinitiv fără particulă la , acesta este infinitiv gol, mult mai putin. Dar trebuie să le cunoști. Nu vrei să faci greșeli gramaticale pe această temă, nu-i așa? Deci folosim infinitivul gol după:

1. ( , , , , etc). Excepție sunt verbele modale / / / care se folosesc cu infinitivul cu la.
   

   Noi ar trebui să spună părinții noștri despre petrecere. „Ar trebui să le spunem părinților noștri despre petrecere.

   El trebuie sa ceara scuze pentru cuvintele lui. - Trebuie să-și ceară scuze pentru cuvintele sale.

   Ea ar fi trebuit să fie mai politicos cu ceilalți. „Ar trebui să fie mai politicoasă cu oamenii.

2. După verbe lăsa, face, vedea, auzi, simt.
   

   I-am văzut sărutându-se. - Am văzut cum s-au sărutat.

   Nu o voi lăsa să se căsătorească fără binecuvântarea mea. „Nu o voi lăsa să se căsătorească fără binecuvântarea mea.

   Dar, dacă aceste verbe sunt folosite în, ele sunt însoțite de un infinitiv cu o particulă la.

   El s-a auzit spunând fie încerca să omoare pe cineva, fie cineva încerca să-l omoare. - L-am auzit spunând că ori încerca să omoare pe cineva, ori încerca cineva să-l omoare.

3. După expresii / mai degraba.
   

   Mai bine ai sta jos... - Ar fi bine să stai jos.

   Aș prefera să merg la închisoare decât să servească în armată. „Prefer să merg la închisoare decât să servesc în armată.

4. În propoziții interogative care încep cu cuvintele De ce nu? (de ce nu).
   

   De ce să nu mergi la cinema? - De ce să nu mergi la film?

La început poate părea că există o mulțime de informații aici! Dar de fapt nu este. Studiind limba engleză, dai cumva peste verbele, frazele, construcțiile menționate și îți amintești ce infinitiv le însoțește într-un complex. Aceasta este doar o listă de situații care vă pot apărea. Nu fi confuz!

​

Test

Folosirea infinitivului cu și fără particula to

​

Cele mai vechi și populare prepoziții din engleză sunt in at on. De-a lungul multor secole, datorită utilizării repetate, aceste părți de serviciu ale vorbirii au dobândit diverse funcții și semnificații semantice. Există multe nuanțe în utilizarea acestor cuvinte, așa că ar trebui luate foarte în serios, deoarece utilizarea lor greșită, atât oral, cât și în scris, poate crea o situație incomodă sau poate pune la îndoială alfabetizarea vorbitorului.

Prepoziţia IN se foloseşte cu lunile, cu denumirile anotimpurilor, cu anii, cu perioade lungi de timp (în secolul al XVI-lea). Exemple:

• Plec in vacanta in august.- Plec în vacanță în august.
• Kate a părăsit școala în 1998.- Katya a absolvit școala în 1998
• Grădina este magică iarna.- Iarna, grădina este magică.
• Acest castel a fost construit în secolul al XIII-lea.- Cetatea a fost construită în secolul al XIII-lea.

Tine minte! Dacă este specificată o dată, atunci se folosește prepoziția on, nu în.

Prepoziţia AT este folosită pentru a desemna ora la care se spune despre ore (la ora 2, la ora 6), anumite momente ale zilei (la prânz, la miezul nopţii, la prânz, la noapte), la sfârşit de săptămână / sărbători (de Paști, de Crăciun). Exemple:

• Ne vedem la ora 9.- Ne vedem la ora nouă.
• Mă întorc la prânz.- Mă întorc la prânz.
• Oamenii își fac cadouri unul altuia la Anul Nou.- Oamenii își fac unii altora cadouri de Anul Nou.
• Plouă noaptea.- Plouă noaptea.

Tine minte! Dacă te referi la o anumită noapte, atunci poți folosi și prepoziția de timp în:

• Vine Crăciunul. Toate visele devin realitate noaptea.- Vine Crăciunul. Toate visele devin realitate în această noapte.

Tine minte! Engleza americană se vorbește în weekend, nu în weekend.

De asemenea, prepoziția AT în engleză este folosită în expresii fixe care trebuie memorate:

• pe moment – ​​pe moment
• în prezent – ​​în prezent
• în același timp – în același timp
• at that / the time - la acel / moment specific
• la vârsta de - la vârsta de ... ani

Exemplu: El doarme în acest moment. În prezent doarme.

Prepoziția ON este folosită înaintea datelor (5 septembrie, 16 mai), a zilelor săptămânii (miercuri, sâmbătă, vineri) și a datelor speciale (ziua de naștere, nuntă etc.). Exemplu:

• S-a născut pe 10 martie.- Născut pe 10 martie.
• Sună-mă sâmbătă.- Sună-mă sâmbătă.
• Cine va veni de ziua ta?- Cine va veni la ziua ta?

Toate cele de mai sus pot fi rezumate într-un singur tabel, în care, atunci când efectuați exerciții de întărire, puteți (la început) să vă uitați.

În plus, trebuie să vă amintiți următoarele reguli:

Prepozițiile de timp nu se folosesc niciodată cu all, this, one, some, that, each, any, last, next, every!

• Se întoarce luni viitoare.- Se va întoarce lunea viitoare.
• Am fost anul trecut în Grecia.- Am fost în Grecia anul trecut.

Prepozițiile de timp nu sunt niciodată folosite cu cuvintele mâine, ieri, diseară, azi.

• Ann i-a văzut ieri dimineață.
• Anna i-a văzut ieri dimineață.

Utilizarea prepozițiilor IN, AT, ON în sensul locului

Prepoziția IN este folosită în vorbire pentru a desemna poziția unui obiect în interiorul ceva: un obiect mai mare, o clădire, un teritoriu - într-un cuvânt, un spațiu închis.

• Vom merge la o plimbare prin parc... - Vom face o plimbare prin parc.
• Monedele mele sunt în geantă.- Monedele mele sunt în portofel.

Prepoziția IN este folosită și la desemnarea unui loc de muncă, dar cu un singur amendament.

• Lucrează la Tate... „Lucrează la Tate.
• Lucrează într-un magazin- El lucreaza intr-un magazin.

În timp ce propunerile se referă la o singură locație, prima se referă la compania însăși, în timp ce a doua se referă în mod specific la locul de muncă.

Tine minte! Aceste fraze trebuie memorate:

• lucru la o fermă- munca la ferma, DAR lucrează într-o fabrică- să lucreze într-o fabrică.

Prepoziția IN ar trebui folosită atunci când se specifică locația unui obiect în interiorul unei clădiri:

• Ploua, așa că am decis să mă adăpostesc în cafenea.- Ploua, așa că am decis să mă ascund într-o cafenea.

Atât prepoziția în cât și pe sunt folosite înaintea numelor drumurilor.

• Benzinăria este pe/în Wood Road.- Benzinăria este pe Wood Road.

Prepoziţia IN este folosită înaintea numelor de oraşe şi ţări: în Grecia, în Rusia, la Londra.

Prepoziția ON în sensul de loc trebuie folosită atunci când se desemnează un obiect care se află pe o suprafață plană sau în contact cu acesta (pe tavan - pe tavan; pe perete - pe perete; pe podea - pe podea etc.)

• John a construit cabana pe malul lacului.- John a construit o cabană pe malul lacului.
• Am văzut o piatră mare pe drum.- Am văzut o piatră mare pe drum.

În ceea ce privește călătoria cu transportul, aici se folosesc atât prepoziția în cât și pe, în funcție de sens. Să luăm în considerare câteva exemple:

• Va veni cu trenul.- O să vină cu trenul.
• Alice era în tren când am venit să o cunosc.- Alice era în tren când am venit să o cunosc.

În primul caz, se presupune utilizarea unui anumit tip de transport, iar în al doilea, faptul de a fi în interiorul vehiculului propriu-zis. O excepție este sintagma „în mașină” - „în mașină”. Aici se folosește întotdeauna prepoziția în.

Prepoziția AT este folosită de obicei atunci când se referă la un anumit loc sau punct, mai degrabă decât la o zonă sau la un teritoriu abstract nelimitat.

• Au fost mulți regizori la un festival.- Au fost mulți regizori la festival.
• Am cunoscut-o la ziua de naștere a lui Mary.- Am cunoscut-o la ziua lui Mary.

După cum puteți vedea, în frazele de la un festival și la ziua Mariei, prepoziția indică un loc anume.

Prepoziția AT este folosită și înaintea numelor orașelor, implicând instituții situate acolo sau evenimente de amploare care au loc acolo.

• Au fost mulți oameni cunoscuți la Festivalul de Teatru de la Londra.- Mulți oameni celebri au participat la festivalul de la Londra.
• Mulți oameni cunoscuți trăiesc în Londra... - Mulți oameni celebri trăiesc în Londra.

Diferența este de înțeles chiar și pentru cei care nu au încă cunoștințe profunde de engleză sau cei care știu puține despre viața teatrală din Londra. Londra în primul caz face parte din numele evenimentului (London Theatre Festival), iar în al doilea înseamnă orașul însuși.

Prepoziţia AT este folosită înaintea denumirilor instituţiilor de învăţământ, scurtând şi ascunzându-le numele complet.

• Studiez la Moscova (Universitatea din Moscova).- Studiez la Universitatea din Moscova.

Comparaţie:

• Studiez la Moscova.- Studiez la Moscova (ma refer la orasul in sine).

Puteți folosi prepoziția AT când vorbiți despre diverse organizații:

• Lucrează la L'Oréal.„Ea lucrează la L'Oreal.

Prepozitia AT este folosita inaintea denumirii cladirilor si structurilor cand acestea actioneaza ca puncte sau repere specifice: la scoala, la dentist, la supermarket, la magazin etc.

• Tom a fost la planetariu ieri.„Tom a fost ieri la planetariu.
• Robbie mănâncă vineri la McD.- Robie mănâncă la McDonald's vineri.

Prepoziția AT precede cifrele atunci când se specifică adresa.

• Casa lor este la 36 Park Avenue.„Casa lor este pe 36th Park Avenue.

Prepoziţia AT este plasată înaintea numelui unei străzi atunci când pe aceasta este indicată o instituţie.

• Președinții s-au întâlnit astăzi la Downing Street.- Astăzi președinții s-au întâlnit în Downing Street.

În acest caz, ne referim la reședința primului ministru al Marii Britanii, situată la această adresă, și nu la strada în sine.

Cu toate acestea, când se referă la instituția financiară de pe Wall Street, ei vorbesc pe Wall Street.

Și încă o nuanță când se folosește prepoziția AT: după regula generală, urmează întotdeauna verbul „a sosi” (a ajunge).

• Am ajuns la timp la gară.- Am ajuns la timp la gară.

Dar dacă vorbim despre sosirea într-un oraș mare / metropolă, atunci se folosește prepoziția IN.

• Avionul ajunge la Chicago la 14.20.- Avionul a ajuns la Chicago la 14.20.

Prepozițiile IN, AT, ON în expresii stabile

Expresiile și frazele formate într-o anumită perioadă a istoriei și neschimbate de mult timp se numesc expresii fixe. Nu există reguli clare de utilizare a prepozițiilor în astfel de construcții, așa că acestea trebuie memorate. Cele mai frecvente sunt:

• in somebody's opinion - în opinia cuiva;
• de fapt - de fapt, de fapt, de fapt;
• în caz - în caz;
• on the radio / television - la radio / televiziune;
• în vacanță / afaceri / o călătorie / o croazieră etc. - în vacanță / într-o călătorie de afaceri / într-o călătorie / într-o excursie / într-o croazieră etc.
• în sfârşit – în sfârşit.

• Cafeneaua este închisă. Lucrurile sunt în vacanță.- Cafeneaua este închisă. Personal in vacanta.
• După părerea mea, este un băiat foarte inteligent.- După părerea mea, este un băiat foarte inteligent.
• Cerul era înnorat și mi-am luat umbrela pentru orice eventualitate.- Pe cer era înnorat și am decis să-mi iau umbrela pentru orice eventualitate.
• Îi voi auzi discursul la radio mâine.„O să-i aud discursul la radio mâine.
• În sfârșit, am citit această carte până la sfârșit.- În sfârșit, am citit această carte până la capăt.

Exerciții de întărire

Introduceți prepoziții potrivite pentru timp.

1. Sunt ocupat... momentul. 2. Se va întoarce... o oră. 3. Vom merge la New York... săptămâna viitoare. 4. S-au căsătorit... iunie. 5. Lucrezi... sâmbăta. 6. Să ne întâlnim... mâine la 19.00. 7. Sun pe parinti... in fiecare duminica. 8. Autobuzul pleacă... zece minute. 9. O să-mi iau banii... la sfârșitul lunii. 10. Merg la sala... luni, miercuri si vineri.

Răspunsuri: 1. la, 2. în 3. propoziţia este completă 4. în 5. pe 6. la 7. propoziţia este completă 8. în 9. la 10. Pe Traduceţi următoarele propoziţii în engleză.

Infinitivul în engleză este una dintre cele mai importante forme verbale care poate îndeplini multe funcții diferite. În rusă, există o singură formă pentru infinitiv, în timp ce în engleză există până la șase: patru la voce activă, două la voce pasivă. Începătorii, de regulă, se descurcă cu cei mai simpli dintre ei, iar profesioniștii și studenții pur și simplu avansați îi vor stăpâni cu plăcere pe cei mai complexe, folosindu-le în propoziții cu semnificații mai complicate.

Acest articol, de la cel mai simplu la cel mai dificil, va acoperi toate cele șase infinitive în limba engleză, funcțiile lor și structura utilizării lor.

Definiția generală a infinitivului

Infinitivul în engleză corespunde formei nedefinite a verbului în rusă. Ea denotă o acțiune, fără a numi un număr sau o persoană, și răspunde la întrebările „Ce să faci?” și/sau „Ce să faci?” Infinitivul se mai numește și forma inițială sau de dicționar a verbului, deoarece dacă cauți sensul sau traducerea unui cuvânt într-un dicționar, acesta va da exact această formă.

O trăsătură distinctivă a tuturor verbelor într-o formă nedefinită este particula a.

1. Imi place sa citesc. - Imi place sa citesc.
2. Vrem să ajutăm. - Vrem să ajutăm.

Utilizarea infinitivului în engleză fără această particulă este posibilă, dar în cazuri foarte rare. De exemplu, după unele verbe modale, sau dacă infinitivul îndeplinește funcția unui obiect complex.

1. Trebuie să-ți faci tema! - Trebuie să-ți faci temele!
2. L-am văzut deschizând fereastra. - L-am văzut deschizând fereastra.

După cum arată exemplele, prezența sau absența particulei nu joacă un rol în traducerea în rusă.

Infinitiv simplu în voce activă

Este folosit atunci când este necesar să se arate că un obiect efectuează o acțiune în același timp cu care este raportată această acțiune, sau o va efectua ulterior. Pentru a forma un infinitiv simplu în vocea activă, este suficient să adăugați particula la la verb. De exemplu, în propoziții, această formă nedefinită arată astfel:

1. Vor să ne invite la petrecerea de ziua lui John, dar nu vom putea veni. - Vor să ne invite la ziua de naștere a lui John, dar nu vom putea veni.
2. Îmi doresc să călătoresc în California, pentru că acolo este cald și frumos. - Visez să merg într-o excursie în California pentru că este cald și frumos.

În ambele cazuri, acțiunile descrise de infinitiv vor avea loc după ce au fost raportate: nimeni nu a fost invitat încă la petrecerea de ziua de naștere, doar vrea. Și nimeni nu călătorește încă în California, ci doar visează.

Infinitiv simplu la voce pasivă

Relațiile temporale în acest caz sunt aceleași, doar că acțiunea este efectuată nu de obiectul însuși, ci peste el. Pentru a forma această formă de infinitiv, trebuie să adăugați participiul trecut al verbului dorit to to be. De exemplu:

1. Îmi doresc ca acest proiect să fie finalizat. - Vreau să termin acest proiect.
2. Tuturor ne place să ni se spună complimente și să ni se facă cadouri. - Tuturor ne place să fim complimentați și să ne oferim cadouri.

În ambele cazuri, subiectul nu realizează acțiunea exprimată de infinitiv: proiectul nu se termină, complimentele nu se rostesc, iar cadourile nu se oferă. Prin urmare, vocea este numită pasivă sau pasivă.

Infinitiv lung în voce activă

Regula infinitivelor în limba engleză prevede că un infinitiv continuu este folosit aproape în același mod ca unul simplu, cu singura diferență că necesită indicarea duratei. Cu ajutorul lui se exprimă acțiuni care au început mai devreme, dar care nu s-au încheiat până acum, sau cele care vor începe și vor continua pentru ceva timp în viitor.

Pentru a forma un infinitiv lung în vocea activă, trebuie să adăugați verbul dorit cu terminația -ing to be. De exemplu:

1. Trebuie să lucreze acum, dar își va termina munca în curând. - Acum, cel mai probabil, trebuie să muncească, dar în curând își va termina munca.
2. Dorința mea cea mai bună este să dorm mai mult de șase ore pe zi, dar „sunt prea ocupat și nu am timp să mă odihnesc atât de mult timp. Dorința mea cea mai profundă este să dorm mai mult de șase ore pe zi, dar sunt prea ocupată și nu am timp să mă odihnesc atât de mult.

În primul caz, acțiunea are loc în același timp în care este raportată: funcționează în timp ce cineva vorbește despre ea. În al doilea caz, acțiunea poate avea loc în viitor.

Infinitiv perfect în voce activă

Această construcție gramaticală este folosită atunci când este necesar să spunem despre o acțiune care s-a finalizat înainte de a fi raportată. Pentru a-l forma, folosiți to have, adăugând participiul trecut al verbului dorit. De exemplu, arată astfel:

Aș vrea să fi citit această carte până la sfârșit, dar nu am terminat-o încă. - Mi-ar plăcea să citesc această carte până la sfârșit, dar încă nu am terminat-o.

Infinitiv perfect la voce pasivă

Pentru a forma această formă, este necesar să folosiți a fi fost, adăugându-i verbul dorit sub forma participiului trecut. Ca și precedentul, se referă la timpul trecut, dar implică faptul că acțiunea a fost efectuată nu de obiectul în sine, ci peste el:

Sper ca camera a fost curatata! - Sper sa fie curatata camera!

Camera menționată în această propoziție trebuie curățată înainte ca vorbitorul să o anunțe, și nu în viitor sau în momentul de față. Și nu se îndepărtează singur - acțiunea este efectuată asupra obiectului.

Infinitiv continuu perfect în voce activă

Această versiune a infinitivului în limba engleză este folosită mult mai rar decât altele, datorită unora din greutatea sa și abundenței verbelor auxiliare. Pentru a-l forma, trebuie să adăugați participiul prezent al verbului dorit la construcția a fi fost.

Un infinitiv continuu perfect este folosit pentru a descrie o acțiune care s-a finalizat deja și se desfășoară de ceva timp:

Știu că a lucrat ca director al școlii de cinci ani până a fost concediat. - Știu că a lucrat ca director de școală timp de cinci ani înainte de a fi concediat.

În această propoziție, se indică durata (în termen de cinci ani) și timpul scurs (înainte de a fi concediat).

Rezumând

Există multe modalități de a stăpâni acest subiect. Exercițiile la infinitiv în engleză sunt departe de a fi singura cale. Puteți căuta și scrie exemple de utilizare a formei nedefinite a verbului din ficțiune, puteți compune propoziții în mod independent, puteți traduce din engleză în rusă și invers.

Pentru cei care se pregătesc pentru examen, va fi foarte util să cunoască toate cele șase opțiuni descrise pentru infinitiv în limba engleză. Pentru cei care încearcă să-l stăpânească la un nivel intermediar, de exemplu, pentru o vacanță în străinătate, va fi suficient să le stăpânească cel puțin pe primele trei, deoarece funcțiile infinitivului în engleză sunt dificile și uneori imposibil de realizat. înlocuiți cu alte construcții gramaticale.