Tipuri de citire în limba engleză. Scrisori în limba engleză și transcrierea lor. Plus combinații obișnuite de litere englezești. De înțeles și accesibil

Regulile de transcriere și citire în limba engleză sunt două concepte strâns legate. Regulile de citire explică modul în care literele și combinațiile de litere sunt pronunțate în diferite cazuri, iar cu ajutorul transcrierii înregistrăm și citim sunetele vorbirii.

Citirea regulilor poate fi confuză pentru un începător. Există multe dintre ele, sunt confuze și există mai multe excepții decât regulile în sine. De fapt, aceste reguli sunt atât de înfricoșătoare doar dacă le înțelegeți profund și încercați să le învățați pe de rost împreună cu excepții. De fapt, totul este mult mai simplu: regulile de citire nu trebuie memorate.

Studiind limba engleză, veți fi în mod constant ceva și, în curând, veți învăța să corelați literele și sunetele fără ezitare, automat. Nu vă faceți griji nici despre excepții. De obicei, pronunția, ortografia și semnificația unui cuvânt sunt memorate ca un întreg - știi doar că un astfel de cuvânt se pronunță așa.

Caracteristica foneticii engleze: scriem „Manchester” - citim „Liverpool”

Fonetica limbii engleze are o caracteristică vizibilă: cuvintele sunt adesea citite diferit decât sunt scrise, adică prin ortografia unui cuvânt, nu este întotdeauna posibil să ghiciți cum se pronunță. Ca lingviștii glumesc: „Scriem„ Manchester ”și citim„ Liverpool ””.

În istoria multor limbi, următorul model poate fi urmărit: structura fonetică devine mai complicată, dar literele și ortografia rămân aceleași sau se schimbă cu o mare întârziere. Engleza nu face excepție. În zorii dezvoltării sale, cuvintele au fost citite și pronunțate mai mult sau mai puțin similar, dar în timp această discrepanță a devenit din ce în ce mai mare, situația a fost agravată de varietatea de dialecte, iar acum suntem deja în cuvinte deși gândireași prin citim o combinație de litere - ugh complet diferit, deși cuvintele în sine diferă printr-o literă.

Nimeni nu se grăbește să reformeze ortografia engleză, există multe motive pentru aceasta. De exemplu, limba engleză nu mai are un singur „centru de control” de mult timp. Reformele inițiate la Londra ar putea fi acceptate cu răceală la Sydney și respinse la Washington. Oricum, reforma ortografică este întotdeauna un proces dureros, care întâmpină rezistență în rândul unei părți semnificative a vorbitorilor nativi. Este mult mai ușor să o lași așa cum este.

Ce este transcrierea și de ce este nevoie?

Transcrierea în limba engleză este înregistrarea sunetelor vorbirii folosind caractere speciale. Nu trebuie să se teamă sau să fie evitată, deoarece este un foarte bun asistent în învățarea limbii, ceea ce va fi minunat pentru a economisi timp și pentru a evita greșelile. O singură privire asupra transcrierii unui cuvânt englez este suficientă pentru a înțelege cum este citit corect.

Când memorați sau scrieți un cuvânt nou care apare în text, asigurați-vă că vă uitați la transcrierea acestuia și / sau ascultați pronunția (de exemplu, în), altfel s-ar putea să-l amintiți incorect și atunci nu vă vor înțelege .

Se pot scrie cuvinte în limba engleză cu litere rusești?

Uneori, pe site-uri sau chiar în cărți, puteți vedea „transcrierea engleză în rusă” sau „pronunția cuvintelor englezești în litere rusești” - adică înregistrarea cuvintelor englezești în litere rusești. De exemplu, de ce să înveți pictograme complicate dacă poate sa pentru a transmite sunete în litere rusești? Apoi aia este interzis... Fonetica limbii ruse diferă de fonetica engleză atât de mult încât sunetul poate fi transmis doar foarte, foarte aproximativ. Pur și simplu nu avem unele sunete de vorbire în limba engleză, precum și invers.

Transcrierea și pronunția tuturor sunetelor limbii engleze separat (video)

Cu acest tabel video interesant, puteți asculta sunetul tuturor sunetelor separat și puteți vedea cum sunt înregistrate folosind transcrierea. Faceți clic pe redare și așteptați încărcarea completă a videoclipului, apoi faceți clic pe sunetul dorit.

Vă rugăm să rețineți că în transcriere, pe lângă simbolurile în sine, sunt folosite sunetele care denotă:

• Paranteza patrata- în mod tradițional, transcrierea este întotdeauna scrisă între [paranteze drepte]. De exemplu: [z].
• Pictogramă lungime vocală- în engleză, vocalele pot fi lungi și scurte, longitudinea este indicată de două puncte după vocală. De exemplu: .
• Pictogramă accent- dacă este transcris un cuvânt în care există mai multe silabe, stresul trebuie indicat cu o apostrofă (virgulă în partea de sus). Se plasează înaintea silabei accentuate. De exemplu: - decizie.

În total, 44 de sunete se disting în engleză, care, la fel ca în rusă, sunt împărțite în consoane și vocale. Printre acestea există ambele sunete similare cu rusă, de exemplu: [b] - [b], [n] - [n] și sunete care nu au analogi în rusă: [ ð ], [θ ].

În fonetica engleză, nu există concepte precum moliciunea / duritatea consoanelor, dar există o lungime vocală (care nu este caracteristică limbii rusești) - vocalele pot fi scurte [a] și lungi. De asemenea, trebuie remarcat faptul că sunetele vocale în limba engleză pot fi:

• single (monophthongs): [ eu: ], [ e ],
• format din două sunete (diftogni): [ ai ], [ ɔi ],
• format din trei sunete (triftongi): [ aiə ].

Diftongii și triftogni sunt citite și percepute ca sunete întregi.

Tabel de sunete ale limbii engleze cu exemple și carduri

După ce ați studiat cum se pronunță sunetele în engleză separat, asigurați-vă că ascultați cum sunt citite cuvinte întregi... Este adesea mai ușor pentru cursanți să înțeleagă și să audă pronunția sunetelor englezești atunci când sună ca parte a unui cuvânt, mai degrabă decât separat.

În tabelele de mai jos, toate sunetele sunt date cu exemple de cuvinte. Cu ajutorul cardurilor electronice, puteți asculta pronunția.

Consonante în engleză
[ f] vulpe	[ d] Data	[ v] vază	[ k] pisică
[ θ ] gândi	[ g] du-te	[ ð ] Tată	[ tʃ] Schimbare
[ s] Spune	[ dʒ] vârstă	[ z] grădină zoologică	[ m] mama
[ ʃ ] nava	[ n] nas	[ ʒ ] plăcere	[ ŋ ] cânta
[ h] câine	[ l] leneș	[ p] pix	[ r] roșu
[ b] frate	[ j] da	[ t] azi	[ w] vin

Vocale sună în engleză
[ eu:] el ea	[ ei] Nume	[ eu] lui, el	[ ai] linie
[ e] zece	[ au] oraș	[ æ ] pălărie	[ ɔi] jucărie
[ A:] mașină	[ tu] du-te acasă	[ ɔ ] nu	[ iə] Aici
[ ʌ ] nuca	[ ɛə ] a indrazni	[ tu] bun	[ uə] sărac
[ tu:] alimente	[ juə] Europa	[ ju:] melodie	[ aiə] foc
[ ɜ: ] rândul său	[ auə] al nostru	[ ə ] hârtie	[ ɔ: ] toate

Cum să înveți să pronunți sunete englezești?

Există două abordări:

1. Teoretic- în manuale există, de obicei, o descriere detaliată a modului de a apăsa limba pe palat pentru a forma un sunet specific. Cu o ilustrație care arată o secțiune transversală a unui cap uman. Metoda este corectă din punct de vedere științific, dar este dificil să o folosești singură: nu toată lumea va înțelege ce înseamnă „alunecarea dinților superiori de-a lungul buzei inferioare” și va fi capabilă să acționeze.
2. Practic- ascultă, urmărește și repetă. Mi se pare că acest lucru este mult mai ușor. Repetați pur și simplu după crainic, încercând să imitați sunetul cât mai exact posibil. Acordați atenție articulației, încercați să repetați toate mișcările buzelor, ale limbii. În mod ideal, desigur, cineva ar trebui să controleze, dar vă puteți înregistra doar pe o cameră web și puteți privi din exterior.

Dacă doriți să repetați după vorbitor, imitându-i discursul, vă recomand să folosiți materialele din Puzzle English, și anume exercițiile „Video Puzzles”, care vizează dezvoltarea înțelegerii auditive. În puzzle-urile video, puteți încetini vorbirea și, la fel ca în Lingvaleo, puteți urmări traducerea cuvintelor făcând clic pe ele direct în subtitrări.

În puzzle-urile video, trebuie mai întâi să vizionați videoclipul, apoi să colectați propoziții din cuvinte.

Prezentare detaliată a acestui serviciu:

În plus, pentru instruire practică, oameni de diferite feluri au filmat multe videoclipuri disponibile pe YouTube. De exemplu, aceste două videoclipuri detaliază sunetele vorbirii în limba engleză în versiunile americană și britanică:

Pronunția britanică

Pronunția americană

După ce ați început să studiați limba engleză, nu ar trebui să vă străduiți să obțineți o pronunție „perfectă”. În primul rând, există o mulțime de varietăți de pronunție (cele de mai sus sunt ca variante „generalizate” britanice și americane) și, în al doilea rând, chiar și vorbitorii nativi care sunt abili în vorbire (de exemplu, actori) iau adesea lecții de la formatori speciali pentru a stăpâniți caracteristicile acelei versiuni sau ale unei alte versiuni a pronunției - rezolvarea vorbirii nu este o sarcină ușoară.

Încercați doar să vorbiți astfel încât 1) să fie clar, 2) să nu vă rănească urechea.

Reguli de citire în limba engleză: tabel și cărți

Regulile de citire în limba engleză nu sunt, mai degrabă, nici măcar reguli, ci recomandări generalizate care nu sunt foarte precise. Nu numai că, să spunem, litera „o” în diferite combinații și tipuri de silabe poate fi citită în nouă moduri diferite, există și excepții. De exemplu, și în cuvintele mâncare se citește ca și în cuvintele bune, arată - ca [u]. Nu există un model aici, trebuie doar să-l amintești.

Dacă te uiți în diferite cărți, se dovedește că regulile de citire și, într-adevăr, fonetica, pot fi spuse diferit de diferiți autori cu grade diferite de scufundare în detalii. Cred că nu are rost să ne adâncim în jungla științei fonetice (puteți să vă scufundați acolo la nesfârșit), dar cel mai simplu mod este să luați ca bază versiunea cea mai simplificată a regulilor de citire, adică citirea regulilor în limba engleză pentru copii.

Pentru acest articol, am luat ca bază regulile date în manualul „Engleză. 1 - 4 clase în diagrame și tabele ”N. Vakulenko. Crede-mă, acest lucru este mai mult decât suficient atât pentru copii, cât și pentru adulți!

Ce sunt silabele deschise și închise?

În limba engleză, se disting o silabă deschisă și una închisă, mai contează dacă se termină cu litera „r” și dacă este accentuată.

O silabă se numește deschisă dacă:

• silaba se termină cu vocală și este ultima din cuvânt,
• o vocală este urmată de o altă vocală,
• o vocală este urmată de o consoană, urmată de una sau mai multe vocale.

O silabă închisă dacă:

• este ultima din cuvânt, în timp ce se termină în consoană,
• vocala este urmată de două sau mai multe consoane.

În aceste cărți și în tabelul de mai jos, puteți vedea cum se pronunță diferite litere în diferite combinații și tipuri de silabe.

Regulile de citire
Citind litera „A”
A - într-o silabă deschisă	nume, față, tort
A [æ] - într-o silabă închisă	pălărie, pisică, om
A - într-o silabă închisă pe r	departe, mașină, parcare
A [εə] - la sfârșitul unui cuvânt vocal + re	îndrăznește, îngrijește, privește
A [ɔ:] - combinații toate, au	toate, perete, toamnă, toamnă
Citind litera „O”
O [əu] - într-o silabă deschisă	nu, du-te, acasă
O [ɒ] - într-o silabă accentuată închisă	nu, cutie, fierbinte
O [ɜ:] - în unele cuvinte cu „wor”	lume, cuvânt
O [ɔ:] - într-o silabă închisă cu r	formă, furculiță, cal, ușă, podea
O - în combinație „oo”	și mâncare
O [u] - în combinație „oo”	carte, uite, bine
O - în combinație „ow”	oraș, jos
O [ɔɪ] - în combinație „oy”	jucărie, băiete, bucură-te
O [ʊə] - în combinație „oo”	sărac
Citind litera „U”
U, - într-o silabă deschisă	elev, albastru, student
U [ʌ] - într-o silabă închisă	nucă, autobuz, cupă
U [u] - într-o silabă închisă	pus, plin
U [ɜ:] - în combinație „ur”	întoarce, rănește, arde
Citind litera „E”
E - într-o silabă deschisă, o combinație de „ee”, „ea”	el, ea, vezi, stradă, carne, mare
E [e] - într-o silabă închisă, combinație „ea”	găină, zece, pat, cap, pâine
E [ɜ:] - în combinații „er”, „ureche”	ea, a auzit
E [ɪə] - în combinații de „ureche”	auzi, aproape
Citind litera „Eu”
i - într-o silabă deschisă	cinci, linie, noapte, lumină
i [ɪ] - într-o silabă închisă	lui, el, porcul
i [ɜ:] - în combinație „ir”	mai întâi, fată, pasăre
i - în combinație „ire”	foc, obosit
Citind litera „Y”
Y - la sfârșitul unui cuvânt	încearcă, plânge
Y [ɪ] - la sfârșitul unui cuvânt	familie, fericită, norocoasă
Y [j] - la începutul sau mijlocul unui cuvânt	da, an, galben
Citind litera „C”
C [s] - înainte de i, e, y	creion, bicicletă
C [k] - cu excepția combinațiilor ch, tch și nu înainte de i, e, y	pisică, vino
C - în combinații ch, tch	scaun, schimbare, potrivire, prindere
Citind litera „S”
S [s] - cu excepția: la sfârșitul cuvintelor după cap. și cu voce acc.	să zicem, cărți, șase
S [z] - la sfârșitul cuvintelor după Ch. și cu voce acc.	zile, paturi
S [ʃ] - în combinație sh	magazin, navă
Citind litera „T”
T [t] - cu excepția combinațiilor th	zece, profesor, azi
T [ð] - în combinație th	apoi, mamă, acolo
T [θ] - în combinație cu th	subțire, a șasea, groasă
Citind litera „P”
P [p] - cu excepția ph	stilou, penalizare, pudră
P [f] - ph combinat	fotografie
Citind litera „G”
G [g] - cu excepția combinațiilor ng, nu înainte de e, i, y	du-te, mare, câine
G - înainte de e, i, y	vârstă, inginer
G [ŋ] - în combinație cu ng la sfârșitul unui cuvânt	cântă, adu, rege
G [ŋg] - în combinație cu ng în mijlocul unui cuvânt	cel mai puternic

Cele mai importante reguli de lectură

Tabelul de mai sus pare foarte ocupat, chiar intimidant. Câteva dintre cele mai importante reguli pot fi distinse de aceasta, care nu au aproape nici o excepție.

Reguli de bază pentru citirea consoanelor

• Ph este citit ca [f]: fotografie, Morpheus.
• Combinația th se citește ca [ð] sau [θ]: gândește-te acolo. Aceste sunete nu sunt în limba rusă, pronunția lor necesită o anumită pregătire. Nu le confundați cu sunetele [s], [z].
• Combinația ng de la sfârșitul cuvântului se citește ca [ŋ] - aceasta este o versiune nazală (adică pronunțată ca în nas) a sunetului [n]. O greșeală obișnuită este să o citești așa. Nu există „g” în acest sunet. Exemple: puternic, King Kong, greșit.
• Combinația sh se citește ca [ʃ]: navă, spectacol, magazin.
• Litera „c” înainte de i, e, y citește [s]: celebritate, cent, creion.
• Litera „g” înainte de i, e, y se citește astfel: vârstă, magie, sală de sport.
• Combinația ch citește ca: meci, prinde.

Reguli de bază pentru citirea vocalelor

• Într-o silabă accentuată deschisă, vocalele se citesc de obicei ca în: nu, du-te, nume, față, elev, el, cinci. Acestea pot fi monoftongo și diftong.
• Într-o silabă închisă, vocalele sunt citite ca monoftongi scurți: nucă, got, zece.

Cum să vă amintiți regulile de citire?

Majoritatea persoanelor care vorbesc fluent limba engleză ca limbă străină nu vor putea numi imediat nici măcar câteva reguli de bază pentru lectură. reguli citirile nu trebuie memorate, trebuie să le puteți folosi. Dar cum poți folosi ceea ce nu știi? Pe cât posibil! Datorită practicii frecvente, cunoștințele sunt transferate în abilități și acțiunile încep să fie efectuate automat, inconștient.

Pentru a trece regulile de citire la stadiul automat cât mai repede posibil, vă recomand:

• Să studieze regulile în sine - să citească, să înțeleagă, să spună cu voce tare exemple.
• Practicați citirea cu voce tare - va ajuta la dezvoltarea abilităților de pronunție, în același timp, regulile de citire vor fi fixate. Luați text cu sunet, video cu subtitrări, astfel încât să aveți ceva de verificat.
• Faceți scrieri mici - practica scrisului este utilă pentru dezvoltarea vocabularului, consolidarea cunoștințelor gramaticale și, desigur, îmbunătățirea ortografiei.

La etapa inițială de învățare a limbii engleze, inevitabil trebuie să vă ocupați de diferențele dintre limba dvs. maternă și una străină. Citirea în engleză pentru începători, copii și adulți este de obicei unul dintre primii pași în învățare. Și primele astfel de diferențe între rusește și engleză sunt dezvăluite de îndată ce începeți să învățați să citiți în engleză. Vă confruntați cu regulile de transcriere și citire a limbii engleze. Aceste două concepte sunt corelate, deoarece cu ajutorul transcrierii putem înregistra și citi sunetele pe care le transmit vocale și consoane în diferite combinații. Dar regulile de citire explică exact modul în care literele sunt pronunțate în diferite medii.

Există o mulțime de reguli de citire în limba engleză și se referă atât la vocale, cât și la consoane. În plus, un număr mare de cuvinte nu sunt citite conform regulilor, adică sunt excepții. Prin urmare, începe să pară că este extrem de dificil să înveți toate acestea. De fapt, regulile pentru citit trebuie învățate, dar nu este nevoie să le memoreze. După ce ați făcut câteva exerciții cu privire la regulile de citire, veți ști deja cum se citește exact același tip de cuvinte. În procesul de învățare, când citiți și ascultați o varietate de materiale de studiu, ortografia, pronunția și semnificația cuvintelor noi vor fi memorate în ansamblu.

Caracteristici ale pronunției engleze

La început, citirea în engleză pentru începători prezintă unele dificultăți datorate particularităților pronunției - cuvintele sunt foarte des pronunțate diferit decât sunt scrise. Lingviștii au chiar o zicală - „Scriem - Manchester, pronunțăm - Liverpool”. Această situație se datorează faptului că istoric în limba engleză a existat și există încă multe dialecte în care aceleași litere și combinații de litere au fost citite în moduri diferite, care în cele din urmă s-au înrădăcinat în limba engleză oficială. Un exemplu este combinația de litere ough. Cuvintele, deși, prin, gândirea diferă doar de o singură literă, iar combinația de litere ar trebui citită diferit în toate cuvintele.

Rolul transcrierii în predarea citirii englezei

Deci, așa cum am spus deja, pe lângă numeroasele reguli de citire în limba engleză, apar dificultăți atunci când stăpânești transcrierea limbii engleze. Transcrierea este înregistrarea sunetelor vorbirii folosind caractere speciale. Nu trebuie să o evitați, deoarece este cel mai bun asistent în învățarea unei limbi, ceea ce, în primul rând, vă va economisi timp la memorarea cuvintelor noi și, în al doilea rând, vă va ajuta să evitați greșelile de pronunție. La urma urmei, atunci când scrieți sau memorați cuvinte noi, cu siguranță trebuie să știți cum sunt citite corect. Există două opțiuni pentru a face acest lucru. Primul este să-l ascultați într-o resursă online, iar al doilea este să urmăriți transcrierea.

Acum, în unele tutoriale, precum și pe site-urile de instruire, puteți găsi „transcriere în limba engleză în rusă”. Se crede că scrierea unui cuvânt englezesc în litere rusești este mult mai ușoară decât învățarea unor simboluri fonetice de neînțeles. De fapt, aceasta este o amăgire. Fonetica engleză diferă atât de mult de limba rusă, încât literele rusești pot transmite doar aproximativ pronunția cuvintelor în limba engleză și, în cea mai mare parte, cele mai simple, a căror citire chiar și fără acest tip de „transcriere” nu este dificilă. Unele sunete englezești în rusă pur și simplu nu există, iar pronunția corectă a sunetelor englezești și rusești similare la prima vedere poate avea anumite diferențe.

Astfel, vă recomandăm să vă alocați timp pentru a studia pictogramele transcripției și a citi sunete. Aceasta este una dintre cunoștințele de bază în stăpânirea regulilor de citire a englezei pentru începători. Cunoașterea transcrierii vă va servi cu fidelitate în toate etapele învățării.

Analizăm regulile pentru citirea englezei

Există diferite clasificări ale regulilor pentru citirea consoanelor și a vocalelor în limba engleză. Pentru vocale, de regulă, există 4 tipuri de silabe. Acestea sunt cele 4 tipuri de mediu în care se poate găsi o vocală și care îi afectează pronunția. Unele manuale consideră doar primele două tipuri de silabe - deschise și închise, dar iau în considerare dacă litera r este implicată în aceste tipuri de silabe - deoarece afectează citirea vocalelor. Consoanele din diferite combinații pot fi, de asemenea, citite diferit. Trebuie să spun că numărul de excepții și opțiuni pentru citirea acelorași combinații de litere în cuvinte diferite oferă motive să luăm în considerare regulile de citire mai degrabă recomandări generale care ar trebui studiate înainte de a începe să citim.

Pentru a vă familiariza cu regulile de citire în limba engleză, vă sugerăm să luați ca bază tabelele cu opțiunile pentru citirea scrisorilor, pe care le oferă în manualul său pentru copii „Engleză. 1-4 clase în diagrame și tabele "N.Vakulenko. Aceste reguli de lectură în limba engleză pentru copii acoperă aproape fiecare lectură posibilă a vocalelor și consoanelor în limba engleză. Dar, înainte de a merge direct la mese, ne vom ocupa de alte două concepte pe care le veți întâlni cu siguranță atunci când veți face cunoștință cu regulile de citire. aceasta deschisși silabă închisă.

Silaba se numește deschis, cand

• se termină cu vocală și este ultima dintr-un cuvânt
• vocala este urmată de o consoană și apoi din nou de o vocală
• vocala este urmată de o altă vocală

Exemple de cuvinte cu un tip deschis de silabă (puteți asculta cu sunet):

vârsta, albastru, pa, zbura, du-te

Silaba se numește închis, cand

• se termină în consoană și este ultimul dintr-un cuvânt
• vocala este urmată de mai multe consoane

Exemple de cuvinte cu un tip de silabă închis:

pat, mare, cutie, flămând, stand

Deci, să formulăm regulile pentru citirea englezei pentru începători: tabele pentru citirea vocalelor și consoanelor.

Tabelele de citire vocală

Tabelele de lectură consonante

Intonation în engleză

Chiar dacă un student învață toate regulile gramaticale de bază și 10-12 mii de lexeme, acest lucru nu-l va apropia de vorbitorul nativ, deoarece el trebuie să pătrundă mai mult în structura fonemică a limbajului, în special, pentru a învăța în ce cazuri să aplice ce tip de intonație.

Există două tipuri principale - ascendent și descendent.

Prima este utilizată în propozițiile de solicitare, atunci când se adresează unei persoane, atunci când anunță o listă (cu intonație care urcă pe fiecare dintre cuvinte, cu excepția ultimului), după adverbe și cuvinte introductive la începutul unei fraze, la începutul unei alternative întrebare, într-o întrebare care împarte.

Al doilea tip de intonație, scăzând tonul, este relevant în enunțuri, atunci când se dau ordine. Poate fi găsit în exclamații, în întrebări speciale.

Cum să antrenezi această abilitate?

• Ascultați cum vorbesc vorbitorii nativi, cum se citește acest cuvânt, sunetul, fraza în cărți audio.
• Urmăriți videoclipul pe acest subiect. Mai mult, engleza ar trebui să fie prima și principala limbă a naratorului.
• Folosiți materialele de învățare și puneți în practică ceea ce ați învățat. Citiți cu voce tare în engleză, după ce ascultați înregistrarea, vorbiți cel puțin de câteva ori pe săptămână.
• Înregistrați-vă discursul și comparați-l cu limba maternă.

Stresul englezesc

Cu accent greșit în anumite combinații de litere, va fi dificil pentru un vorbitor nativ de engleză să vă înțeleagă. Cu toate acestea, memorarea stresului pentru fiecare cuvânt nu are sens, deoarece există o anumită consistență în acest aspect.

Majoritatea cuvintelor sunt accentuate pe prima silabă. Dar sunt cei care se supun unei reguli diferite. De exemplu, formațiunile de sufixe -tion, -cian și -cial necesită un accent (inform A ziune, opt eu cian). Sufixele - (g) nomy și -logy (ge O logy, ec O nomy).

Este și mai ușor cu prefixe - acestea sunt omise și rămân neaccentuate. Acest lucru funcționează cu prefixele în-, en-, con-, com-, re-, de-, ex-, etc.: exch A nge, enc O mpass.

Prefixele negative (non-, un-, in-, ir-, not-) intră și ele sub această regulă: un U sual, irr E Levant.

Există o serie de cuvinte care schimbă tipul de silabă accentuată în engleză în neaccentuat, în funcție de semnificație:

• a obiecta - a obiecta; O bject - obiect;
• la prez E nt - a da; relatii cu publicul E trimis - prezent, prezent.

După ce ați învățat dispozițiile de bază care guvernează stresul și cu puțină practică, puteți ajunge cu ușurință la un nivel ridicat de limbă.

Cum să înveți regulile de citire. Exerciții online

Așa cum am spus mai devreme, nu este nevoie să memorăm regulile citirii pe de rost. Trebuie doar să le folosiți. Pentru început, parcurgeți mai multe exerciții privind regulile de citire, citind cu voce tare același tip de cuvinte la rând. Acest lucru va ajuta la consolidarea regulilor de citire și la dezvoltarea abilităților de pronunție. Pentru un control suplimentar, puteți face exerciții cu acompaniament audio. De fapt, regulile de citire sunt elaborate automat de la sine, deoarece, studiind în mod regulat limba engleză, ascultați, citiți, scrieți - adică practica pentru elaborarea regulilor de citire este suficientă.

Alegeți cuvinte care au sunete vocale similare

Alegeți cuvinte care au aceleași sunete consonante

Realizați o limbă engleză din cuvinte

Puteți aplica regulile de citire în practică pe site-ul nostru. Trecând exerciții unice conform metodei Lim Lim, veți putea stăpâni nu numai citirea, ci și scrierea cuvintelor în limba engleză, precum și învățarea regulilor gramaticale de bază și continuarea învățării în continuare.

Sunete de litere engleze - 44 de foneme engleze, care sunt împărțite în două categorii: consoane și vocale. Deoarece sunetele nu pot fi înregistrate, grafemele (litere sau combinații de litere) sunt folosite pentru a transmite sunete în scris.

alfabet englezesc

Există 26 de litere în engleză. Alfabetul englezesc standard începe cu a și se termină cu z.

Când se clasifică caractere alfabetice, există:

• 5 vocale pure: a, e, i, o, u;
• 19 consoane pure: b, c, d, f, g, h, j, k, l, m, n, p, q, r, s, t, v, x, z;
• 2 semivocale: y, w.

Învățarea alfabetului englez necesită cunoașterea atât a simbolului care reprezintă fiecare literă, cât și a sunetelor fonetice asociate acelei litere. Învățarea foneticii englezei este dificilă. Doar un număr mic de litere nu au excepții în sunetul de bază.

În majoritatea cazurilor, fiecare literă are mai multe foneme. Litera B sună uneori ca liliac (liliac) sau nu sună, de exemplu, în cuvintele firimit (kram), mut (baraj). Litera C sună ca „k” pentru pisică (pisică) sau „c” pentru tavan (si: ling) sau „pm” pentru biserică (tch: pm). Iar lista de excepții este nesfârșită.

Vocale

Vocalele reprezintă principala categorie de foneme în vorbirea engleză. Există 20 de sunete vocale în limba engleză vorbită. Această discrepanță (în raport cu caracterele alfabetice) stă la baza dificultății de a scrie în limba engleză.

Mic de statura	Lung	Diftongi
a [æ]	A (ā)
e [ɛ]	E (ē)
eu [ɪ]	Eu (ī)	[ɔɪ]
o [ɒ]	O (ō)	[ɪə]
tu [ʌ]	U (ū)
		[ʊə]
		[əʊ]

Pentru vocalele scurte și lungi, se folosesc sunete vocale suplimentare. Pentru sunetele a și e - când vocala însoțește sunetul r. Pentru o, opțiunile sunt variate.

Consoane

Surd	Cu voce	Alte
p	b	c
t	d	h
k	g	j
f	v	l
s	z	m
		n
		q
		r
		w
		X
		y

ordinea alfabetului

Transcrierea și stresul

Transcrierile fonetice spun despre pronunția cuvintelor. În dicționarele englezești, aceasta este o condiție necesară, deoarece ortografia nu spune cum se pronunță cuvântul.

Transcrierile fonetice sunt scrise în Alfabetul Fonetic Internațional (IPA), în care fiecărui sunet englez i se atribuie propriul simbol. De exemplu, transcrierea fonetică a cuvântului acasă bazată pe IPA este / hoʊm /, transcrierea vine este / kʌm /, deși ortografia cuvintelor este similară (ambele se termină în -ome), dar transcrisă cu diferențe.

Vocale	Consonante
ʌ	b
ɑ:	d
æ	f
e	g
ə	h
ɜ:ʳ	j
ɪ	k
eu:	l
ɒ	m
ɔ:	n
ʊ	ŋ
tu:	p
aɪ	r
aʊ	s
eɪ	ʃ
oʊ	t
ɔɪ	tʃ
eəʳ	θ
ɪəʳ	ð
ʊəʳ	v
	w
	z
	ʒ
	dʒ

Regulile nu acoperă pe deplin aspectele stresului în cuvintele în limba engleză. Limba se caracterizează prin prezența unor excepții, iar englezii înșiși se înșeală, mai ales în cuvintele polisilabice.

Dar, evident, se aplică încă câteva reguli de bază:

Prefixele din cuvintele cu două silabe nu sunt accentuate, cu excepția unor substantive sau adjective. Substantivele cu două silabe începând cu un prefix sunt studiate individual.

Consoane engleze

Există mai puține consoane în alfabetul englez decât consoane. Prin urmare, pentru a extinde alfabetul, digrafele sunt folosite ca „Ch”, „sh”, „th” și „zh”, iar unele litere și digrame reprezintă mai mult decât o singură consoană. De exemplu, sunetul scris „th” în acesta este transcris ca / ​​ð /, iar „th” în thin este / θ /.

Consoanele engleze sunt clasificate în funcție de combinația lor de funcții:

În plus, există o funcție „Stop oprit alveolar”, / t / când mecanismul fluxului de aer este oprit.

Conform metodei de formare, consoanele sunt împărțite în:

1. Aproximari: j, w, r.
2. Nouă consoane fricative: f, v, θ, ð, s, z, ʃ, ʒ, h.
3. Aproximant lateral: l.
4. Două sunete africative: tʃ și dʒ.
5. Șase sunete explozive: p, b, t, d, k, g.
6. Consoane nazale: m, n, ŋ.

Sunet - [x] - fricativ fără voce - non-standard pentru engleză. Deși în unele cuvinte originale, cum ar fi ugh (ugh!), Este un marker suplimentar de iritare. În scris, fricativa este reprezentată ca „gh”.

Dacă te-ai săturat să înveți engleza de ani de zile?

Cei care participă chiar și la o lecție vor învăța mai mult decât în ​​câțiva ani! Esti surprins?

Fără teme. Fără înghesuire. Fără manuale

De la cursul „ENGLISH TO AUTOMATION”, veți:

• Învață să scrii propoziții competente în engleză fără a memora gramatica
• Veți afla secretul unei abordări progresive, datorită căreia puteți reduce dezvoltarea limbii engleze de la 3 ani la 15 săptămâni
• Voi verificați răspunsurile instantaneu+ obțineți o defalcare detaliată a fiecărei sarcini
• Descărcați dicționarul în format PDF și MP3, tabele de învățare și înregistrarea audio a tuturor frazelor

Caracteristicile consoanelor engleze

O combinație de consoane este un set de două sau trei litere consoane care, atunci când sunt pronunțate, păstrează sunetul original. Astfel de seturi apar fie la începutul, fie la sfârșitul unui cuvânt. De exemplu, cuvântul curajos, unde se pronunță atât „b”, cât și „r”, este o combinație inițială. În cuvântul bancar „-nk” este combinația finală.

Clasificare:

1. Combinațiile inițiale sunt clasificate în seturi cu „l”, „r” și „s”.În „l”, combinația se termină cu „l”. Un exemplu ar fi literele „bl” în orb. La fel, sunetul final din „r” combinat cu „r” când „br” și „cr”, de exemplu, în cuvintele bridge, macara. În contrast, „s” începe cu s, „st” și „sn” - stap, melc.
2. Combinațiile finale sunt grupate în seturi cu „s”, „l” și „n”: -st, -sk, -ld, -nd, -nk. Exemple, mai întâi, birou, aur, nisip, chiuvetă.

Digrafele

Digrafele consoanelor se referă la un set de consoane care formează un singur sunet. Unele digrame se găsesc atât la începutul, cât și la sfârșitul unui cuvânt - „sh”, „ch” și „th”. Există, de asemenea, digrame stricte inițiale și finale - „kn-” și „-ck”.

Exemple de grafice:

Ch-	- cap
Kn-	- ck
Ph-	-SH
SH-	-ss
Th-	-alea
Wh-	-tch
Wr-

Caracteristicile digrafelor:

Tabel de pronunție a consoanelor engleze

b	b	geantă, bandă, cabină	geantă, bandă, cabină
d	d	tată, a făcut, doamnă, ciudat [ɒd]	mort, a făcut, doamnă, od
f	f, ph, uneori gh	fabulă, fapt, dacă [ɪf], off [ɒf], fotografie, glif	fabula, fapt, dacă, de, foutou, glif
g	g	da, steag	da, steag
h	h	ține, șuncă	ține, șuncă
j	reprezentat de obicei prin y, dar uneori prin alte vocale	galben, da, tânăr, neuron, cub	ielou, da, iyang, n (b) yueron, k (b) y: b - sunetul j este similar cu sunetul vocalic i :.
k	k, c, q, que, ck, uneori ch	pisică, ucide, regină, piele, groasă [θɪk], haos	kat, keel, qui: n, sik, keios
l	l	bandă, clemă, clopot, lapte, sould	lane, clip, bel, milk, soul - are două opțiuni de sunet: clar / l / înaintea unei vocale, „întunecat” / ɫ / înaintea unei consoane sau la sfârșitul unui cuvânt
m	m	om, ei [ðem], lună	meng, zem, mu: n
n	n	cuib, soare	cuib, san
ŋ	ng	sună, cântă, deget [Ŋ] este uneori urmat de un sunet [g]. [ŋ], dacă „ng” se află la sfârșitul unui cuvânt sau cuvânt înrudit (cântă, cântăreț, lucru), în „-ing”, care traduce verbele în participii sau gerunzi. [ŋg], dacă „ng” nu este la sfârșitul unui cuvânt sau în cuvinte conexe, de asemenea, în grade comparative (mai lungi, mai lungi).	/ ring /, / sing /, / finge /
p	p	stilou, rotire, vârf, fericit	stilou, rotire, tip, fericit
r	r	șobolan, răspuns, curcubeu,	șobolan, ondulație, curcubeu - mișcarea limbii aproape de creasta alveolară, dar fără a o atinge
s	s, uneori c	vezi, oraș, treci, lecție	si:, pa: s, lesn
ʃ	sh, si, ti, uneori s	ea [ʃi:], accident, oaie [ʃi: p], sigur [ʃʊə], sesiune, emoție [ɪməʊʃn], lesă	shi:, crash, shi: n, shue, session, imeshn, li: sh
t	t	gust, intepatura	teist, intepatura
tʃ	ch, uneori t	scaun [ʧɛə], natura învață plaja	t cha e, ne t cha, ti: t h, bi: t h
θ	a	lucru [θɪŋ], dinți, Atena [æθɪnz [	t sing, ti: t s, e t sinz - o fricativă fără voce
ð	a	asta [ðɪs], mamă	d zis, ma d ze - fricativă sonoră
v	v, uneori f	voce, cinci, din [ɔv]	voce, cinci, ov
w	w, uneori u	umed, fereastră, regină	u în em, u în indeu, ku in și: n - [w] arată
z	z	grădină zoologică, leneșă	zu:, laysie
ʒ	g, si, z, uneori s	gen [ʒɑːŋr], plăcere, bej, sechestru, viziune	gen e, plege, badge, si: zhe, vizhen
dʒ	j, uneori g, dg, d	gin [ʤɪn], bucurie [ʤɔɪ], margine	gin, bucurie, edj

Vocale engleze

Fiecare vocală engleză este pronunțată în trei moduri:

1. ca un sunet lung;
2. ca un sunet scurt;
3. ca sunet vocal vocal (schwa).

În alfabetul englez, există 5 vocale, dar uneori y devine vocală și se pronunță ca i, iar w înlocuiește u, de exemplu, în ow.

Reguli pentru citirea vocalelor

Vocalele scurte, care se caracterizează printr-un sunet „scurt”, apar atunci când există o vocală într-un cuvânt, fie la începutul unui cuvânt, fie între două consoane. De exemplu, if, elk, hop, fan. Un model tipic de vocală scurtă este consoana + vocala + consoana (SGS).

Cuvintele sunt predate ca familii care reprezintă grupuri de cuvinte cu un model comun, de exemplu în modelul „-ag” - geantă, wag, etichetă sau „-at” - pisică, liliac, pălărie.

Sunet	Scrisoare	Exemple de
[æ]	A	cârpă, cădere, berbec, gem, gol, covor de sapă
[ɛ]	e	găină, stilou, umed, pariu, lăsați
[ɪ]	eu	porc, perucă, săpat, știft, câștig, tablă, tablă, bucată
[ɒ]	o	hop, pop, top, hot, pot, lot
[ʌ]	tu	bug, lug, remorcher, colibă, dar, tăiat

Caracteristici ale citirii vocalelor:

Sunet	Scris	Exemple de
A	ai, ay, a + consoană + e	nume, mail, gri, as
E	e, ee, ea, y, adică, ei, i + consoană + e	el, adânc, fiară, dandy, hoț, primește, elită
Eu	i, i + gn, igh, y, i + ld, i + nd	al meu, semn, înalt, cer, sălbatic, amabil
O	o + consoană + e, oa, ow, o + ll, ld	ton, drum, notă, știu, rulează, îndrăzneț
U	ew, ue, u + consoană + e	puține, datorate, ton

Sunetul vocalic în silabe neaccentuate este exprimat printr-un sunet neutru prescurtat („schwa”), simbolul fonemic / ə /, mai ales dacă nu se folosesc consoane silabice.

De exemplu:

• a în aproximativ, în jurul, aproba, deasupra [ə bʌv];
• e în accident, mamă, luată, cameră;
• i în, familie, linte, creion ofițer;
• o în memorie, comun, libertate, scop, Londra;
• u în aprovizionare, industrie, sugerează, dificil, reușește, minim;
• și chiar y în sibilă;
• schwa apare în cuvinte funcționale: to, from, are.

Caracteristici ale sunetelor vocale în limba engleză

Vocalele sunt clasificate în monoftongo, diftong sau triftong. Monoftong, când există o vocală într-o silabă, diftong, când există două vocale într-o silabă.

Să aruncăm o privire mai atentă:

1. Monophthongs - vocale pure și stabile, a cărei caracteristică acustică (timbrul) nu se modifică în timpul pronunțării.
2. Diftongul este un sunet format dintr-o combinație de două vocale adiacente într-o singură silabă. Din punct de vedere tehnic, limbajul (sau alte părți ale aparatului vocal) se mișcă atunci când vocala este pronunțată - prima poziție este mai puternică decât a doua. În transcrierea unui diftong, primul caracter reprezintă punctul de plecare al corpului limbii, al doilea caracter este direcția mișcării. De exemplu, trebuie să știți că în combinația de litere / aj / corpul limbii se află în poziția centrală inferioară, reprezentat de simbolul / a / și începe imediat să se deplaseze în sus și înainte, spre poziția pentru / i / .
3. Diftongii se formează adesea atunci când vocalele individuale lucrează împreună într-o conversație rapidă... De obicei (în vorbirea vorbitorului) corpul limbii nu are timp să ajungă la poziția / i /. Prin urmare, diftongul se termină adesea mai aproape de / ɪ / sau chiar de / e /. În / diftong / aw, corpul limbii se deplasează din poziția centrală inferioară / a /, apoi se deplasează în sus și înapoi în poziția / u /. Deși se disting și diftongi unici, care se aud ca sunete vocale separate (foneme).
4. Există și triftongi în limba engleză.(combinații de trei vocale adiacente), inclusiv trei tipuri de sunete, de exemplu, foc / fʌɪə /, floare / flaʊər /. Dar, în orice caz, toate diftongii și triftongii sunt formați din monoftongi.

Tabel de pronunție pentru vocale simple englezești

Toate sunetele vocale sunt formate din doar 12 monoftongi. Fiecare cuvânt în engleză, indiferent de ortografie, este pronunțat folosind o combinație a acestor sunete.

Tabelul prezintă exemple de vocale simple englezești cu pronunție rusă:

[ɪ]	groapă, sărut, ocupat	groapă, pisicuță, busie
[e]	ou, lăsați, roșu	de exemplu, ani, ed
[æ]	măr, călătorie, nebun	epl, călătorie, nebun
[ɒ]	nu, rock, copie	muzică, rock, copie
[ʌ]	ceașcă, fiu, bani	cap, san, mani
[ʊ]	uite, picior, putea	arc, picior, răcoros
[ə]	acum, departe	egeu, evay
	fii, intalneste-te, citeste	bi:, mi: t, ri: d
[ɑ:]	braț, mașină, tată	a: m, ka:, fa: d ze
[ɔ:]	ușă, ferăstrău, pauză	la:, de la:, la: z
[ɜ:]	întoarce-te, fată, învață	tё: n, gyo: l, le: n
	albastru, și mâncare	blu:, fu: d, tu:

Tabel de pronunție Diftong

	zi, durere, frâu	dei, pein, rein
	vacă, știi	coe știu
	înțelept, insulă	waiz, ailand
	acum, păstrăv	păstrăv naw
[ɔɪ]	zgomot, monedă	noiz, coin
[ɪə]	aproape, auzi	nie, hie
[ɛə]	unde, aer	uh uh uh uh
[ʊə]	pur, turistic	n (b) yue, tu erist

Aflați transcrierea cuvintelor în limba engleză

Luați în considerare câteva dintre caracteristicile transcrierii în limba engleză:

Există un număr mare de videoclipuri pe Internet online pentru a asculta pronunția sunetelor și puteți practica, de asemenea, folosind exerciții.

Reguli de citire în limba engleză: tabel

Regulile de citire în limba engleză nu sunt, mai degrabă, nici măcar reguli, ci recomandări generalizate care nu sunt foarte precise. Nu numai că, să spunem, litera „o” în diferite combinații și tipuri de silabe poate fi citită în nouă moduri diferite, există și excepții. De exemplu, și în cuvintele mâncare se citește ca și în cuvintele bune, arată - ca [u]. Nu există un model aici, trebuie doar să-l amintești.

Dacă te uiți în diferite cărți, se dovedește că regulile de citire și, într-adevăr, fonetica, pot fi spuse diferit de diferiți autori cu grade diferite de scufundare în detalii. Cred că nu are rost să ne adâncim în jungla științei fonetice (puteți să vă scufundați acolo la nesfârșit), dar cel mai simplu mod este să luați ca bază versiunea cea mai simplificată a regulilor de citire, adicăcitirea regulilor în limba engleză pentru copii.

Pentru acest articol, am luat ca bază regulile date în tutorial"Engleză. 1 - 4 clase în diagrame și tabele "N. Vakulenko ... Crede-mă, acest lucru este mai mult decât suficient atât pentru copii, cât și pentru adulți!

Ce sunt silabele deschise și închise?

În limba engleză, se disting o silabă deschisă și una închisă, mai contează dacă se termină cu litera „r” și dacă este accentuată.

O silabă se numește deschisă dacă:

• silaba se termină cu vocală și este ultima din cuvânt,
• o vocală este urmată de o altă vocală,
• o vocală este urmată de o consoană, urmată de una sau mai multe vocale.

O silabă închisă dacă:

• este ultima din cuvânt, în timp ce se termină în consoană,
• vocala este urmată de două sau mai multe consoane.

Regulile de citire
Citind litera „A”
A - într-o silabă deschisă	nume, față, tort
A [æ] - într-o silabă închisă	pălărie, pisică, om
A - într-o silabă închisă pe r	departe, mașină, parcare
A [εə] - la sfârșitul unui cuvânt vocal + re	îndrăznește, îngrijește, privește
A [ɔ:] - combinații toate, au	toate, perete, toamnă, toamnă
Citind litera „O”
O [əu] - într-o silabă deschisă	nu, du-te, acasă
O [ɒ] - într-o silabă accentuată închisă	nu, cutie, fierbinte
O [ɜ:] - în unele cuvinte cu „wor”	lume, cuvânt
O [ɔ:] - într-o silabă închisă cu r	formă, furculiță, cal, ușă, podea
O - în combinație „oo”	și mâncare
O [u] - în combinație „oo”	carte, uite, bine
O - în combinație „ow”	oraș, jos
O [ɔɪ] - în combinație „oy”	jucărie, băiete, bucură-te
O [ʊə] - în combinație „oo”	sărac
Citind litera „U”
U, - într-o silabă deschisă	elev, albastru, student
U [ʌ] - într-o silabă închisă	nucă, autobuz, cupă
U [u] - într-o silabă închisă	pus, plin
U [ɜ:] - în combinație „ur”	întoarce, rănește, arde
Citind litera „E”
E - într-o silabă deschisă, o combinație de „ee”, „ea”	el, ea, vezi, stradă, carne, mare
E [e] - într-o silabă închisă, combinația „ea”	găină, zece, pat, cap, pâine
E [ɜ:] - în combinații „er”, „ureche”	ea, a auzit
E [ɪə] - în combinații de urechi	auzi, aproape
Citind litera „Eu”
i - într-o silabă deschisă	cinci, linie, noapte, lumină
i [ɪ] - într-o silabă închisă	lui, el, porcul
i [ɜ:] - în combinație „ir”	mai întâi, fată, pasăre
i - în combinație „ire”	foc, obosit
Citind litera „Y”
Y - la sfârșitul unui cuvânt	încearcă, plânge
Y [ɪ] - la sfârșitul unui cuvânt	familie, fericită, norocoasă
Y [j] - la începutul sau mijlocul unui cuvânt	da, an, galben
Citind litera „C”
C [s] - înainte de i, e, y	creion, bicicletă
C [k] - cu excepția combinațiilor ch, tch și nu înainte de i, e, y	pisică, vino
C - în combinații ch, tch	scaun, schimbare, potrivire, prindere
Citind litera „S”
S [s] - cu excepția: la sfârșitul cuvintelor după cap. și cu voce acc.	să zicem, cărți, șase
S [z] - la sfârșitul cuvintelor după Ch. și cu voce acc.	zile, paturi
S [ʃ] - în combinație sh	magazin, navă
Citind litera „T”
T [t] - cu excepția combinațiilor th	zece, profesor, azi
T [ð] - în combinație th	apoi, mamă, acolo
T [θ] - în combinație cu th	subțire, a șasea, groasă
Citind litera „P”
P [p] - cu excepția ph	stilou, penalizare, pudră
P [f] - ph combinat	fotografie
Citind litera „G”
G [g] - cu excepția combinațiilor ng, nu înainte de e, i, y	du-te, mare, câine
G - înainte de e, i, y	vârstă, inginer
G [ŋ] - în combinație cu ng la sfârșitul unui cuvânt	cântă, adu, rege
G [ŋg] - în combinație cu ng în mijlocul unui cuvânt	cel mai puternic

Cele mai importante reguli de lectură

Tabelul de mai sus pare foarte ocupat, chiar intimidant. Câteva dintre cele mai importante reguli pot fi distinse de aceasta, care nu au aproape nici o excepție.

Reguli de bază pentru citirea consoanelor

• Ph este citit ca [f]: fotografie, Morpheus.
• Combinația th se citește ca [ð] sau [θ]: gândește-te acolo. Aceste sunete nu sunt în limba rusă, pronunția lor necesită o anumită pregătire. Nu le confundați cu sunetele [s], [z].
• Combinația ng de la sfârșitul cuvântului citește ca [ŋ] - aceasta este versiunea nazală (adică pronunțată ca în nas) a sunetului [n]. O greșeală obișnuită este să o citești așa. Nu există „g” în acest sunet. Exemple: puternic, King Kong, greșit.
• Combinația sh se citește ca [ʃ]: navă, spectacol, magazin.
• Litera „c” înainte de i, e, y citește ca [s]: celebritate, cent, creion.
• Litera „g” înainte de i, e, y se citește astfel: vârstă, magie, sală de sport.
• Combinația ch citește ca: meci, prinde.

Reguli de bază pentru citirea vocalelor

• Într-o silabă accentuată deschisă, vocalele sunt de obicei citite ca înalfabet : nu, du-te, nume, față, elev, el, cinci. Acestea pot fi monoftongo și diftong.
• Într-o silabă închisă, vocalele sunt citite ca monoftongi scurți: nucă, got, zece.

Regulile de citire nu trebuie memorate, trebuie să știi cum să le folosești.