Acasă Ciuperci Ce program pentru a crește coloana sonoră în film. Cum să adăugați o coloană sonoră la un film. Piese audio rusești în mod implicit

Ce program pentru a crește coloana sonoră în film. Cum să adăugați o coloană sonoră la un film. Piese audio rusești în mod implicit

Internetul este plin de resurse și va fi unul dintre cele mai bune locuri pentru a adăuga sunet la videoclipul dvs. Citiți acest articol pentru a afla despre câteva site-uri web unice care oferă aceste servicii gratuit.

Pot adăuga audio la un videoclip fără să descarc vreun software?

Ori de câte ori este posibil, mulți oameni ar prefera să nu descarce programe pentru a adăuga audio la fișierele video. Motivul este că procesul de pornire este însoțit de viruși care pot bloca sistemul computerului. În plus, instalarea programului poate costa bani. Cu toate acestea, există multe site-uri care oferă aceste servicii gratuit și fără a fi nevoie să descărcați nimic. Dacă vă concentrați pe găsirea unui site ca acesta, puteți adăuga cu ușurință audio la video fără programe de descărcare.

Partea 1: Cea mai bună soluție computerizată pentru a adăuga o piesă audio la video online

Este o soluție bună pentru adăugarea audio la fișierele video online, datorită numeroaselor sale funcții și suportului pentru mai multe formate de fișiere. Nu trebuie să vă faceți griji cu privire la compatibilitate atunci când lucrați cu (), făcându-l cea mai bună alegere pentru dvs.

Cum să adăugați audio la video cu Filmora video Editor

Pasul 1.În primul rând, trebuie să importați fișierele în programul dvs. Asigurați-vă că acestea sunt exact fișierele pe care doriți să le adăugați la videoclipul dvs.

Pasul 2. Trageți fișierele video în cronologia.

Pasul 3. Selectați clipul audio pe care doriți să îl adăugați și trageți fișierul audio pe pista audio. Faceți dublu clic pe pista audio din cronologie pentru a deschide „Inspector audio”. Aici puteți regla volumul, fade in, fade out etc.


Partea 2: 5 site-uri online populare pentru a adăuga audio la videoclipuri

#1:


Principalele caracteristici:

Acest site web vă permite nu numai să adăugați sunet la fișierele video, ci și să înregistrați audio. Aceasta este o opțiune foarte convenabilă pentru utilizatorii de internet. În plus, editarea fișierelor este posibilă în JayCut, deci este un site web all-in-one.

Preț: este gratuit

Pro:

  • Funcția de editare video împreună cu adăugarea de fișiere audio și video.

Minusuri:

#2:


Principalele caracteristici:

Caracteristici cheie: Când alegeți un site web potrivit pentru adăugarea audio la video, nu ratați acest site, deoarece are toate facilitățile pentru a face exact asta. Acest site permite utilizatorilor să-și creeze conturile gratuit și îl puteți folosi pe termen nelimitat.

Preț: Este gratuit

Pro:

  • Utilizare nelimitată și caracteristici profesionale.

Minusuri:

  • Site-ul este adesea offline.

#3:


Principalele caracteristici:

Este de departe cel mai popular și cel mai folosit site web pentru adăugarea audio la video. Acest lucru este foarte ușor, deoarece milioane de fișiere au fost deja încărcate pe site. Trebuie doar să selectați pista audio perfectă după încărcarea videoclipurilor și acestea vor fi sincronizate automat.

Preț: Este gratuit

Pro:

  • Ușor de utilizat, adăugați și încărcați videoclipuri.

Minusuri:

  • Distribuiți cu ușurință videoclipul dvs. online.

Recent, un număr considerabil de filme, în special versiunile procesate dintr-o sursă DVD sau Blu-ray, pot conține 2 sau mai multe versiuni audio. O traducere duplicată de înaltă calitate este completată în mod standard cu originalul și, uneori, cu mai multe versiuni de la entuziaști sau alte studiouri profesionale de traducere și dublare. Un simplu spectator beneficiază doar de o astfel de varietate, pentru că acum există de ales - poți asculta și dublaje uneori „insipide” sau stilul savuros al Spiridușului. Cel mai adesea, pentru a schimba piesa audio în KMPlayer, este suficient să utilizați comanda rapidă de la tastatură CTRL + X, toate celelalte opțiuni sunt discutate mai detaliat mai târziu în articol.

Tipuri de piste audio

Sunetul sau pista audio este de două tipuri - încorporat și extern. Prima este o opțiune mai convenabilă, deoarece toate vocile off din videoclip sunt „conectate” într-un singur fișier și comută mai repede. Al doilea, pe de altă parte, face mai convenabil distribuirea traducerii între utilizatori, deși sincronizarea video și sunetul este necesară pentru diferite fișiere, se conectează puțin mai lent.

Adăugarea unei piese audio externe

Lansați fișierul video dorit și întrerupeți-l. Faceți clic dreapta în fereastra KMPlayer activă → „Deschidere” → „Încărcare piesă audio externă”. Apoi, trebuie să găsiți (de obicei situat în folderul cu filmul în sine) și să selectați fișierul audio pe care vrem să-l conectăm ca pistă audio, apoi faceți clic pe „Deschidere”. După finalizarea acestei proceduri, sunt posibile două opțiuni: fie pista externă se va conecta singură și va deveni activă, fie ar trebui să apară într-una dintre listele elementului „Filtre” (va deveni disponibilă după ce faceți clic pe RMB în fereastra KMPlayer activă) și va trebui să-l selectați deja acolo.

Cum se schimbă pista audio încorporată

Piesa audio încorporată este modificată în elementul „Filtre” (va deveni disponibilă după ce faceți clic pe RMB în fereastra KMPlayer activă). Apoi, există două opțiuni, în funcție de splitter-ul implicit. Dacă Matroska este activ, atunci ar trebui să căutați o listă numită "KMP Matroska Reader", dacă LAV Splitter - căutăm un articol cu ​​un nume corespunzător, va exista o listă de piese audio disponibile cu posibilitatea de a selecta opțiunea ai nevoie.

Piese audio rusești în mod implicit

În cele mai recente versiuni de KMPlayer, o regulă este codificată în setări, care dă prioritate vocilor off în limba engleză. În consecință, trebuie să schimbați singur piesele de fiecare dată. Această regulă poate și ar trebui schimbată. Pentru a face acest lucru, accesați setările playerului folosind tasta rapidă F2. În blocul vertical din stânga găsim elementul „Procesarea subtitrarilor” și selectăm subelementul „Limbi/Discurs”. În continuare, edităm rândul „Limba preferată pentru subtitrare”, la final ar trebui să fie două cuvinte rus ru. Cu alte cuvinte, am făcut astfel încât piesele audio care conțin abrevierile rus sau ru să aibă prioritate față de restul. Pentru a seta o prioritate diferită de limbi, de exemplu, rusă, japoneză, engleză, s-ar putea scrie rus jpn eng. Acum rămâne să faceți clic pe butonul „Închidere” din colțul din dreapta jos al ferestrei și setările sunt salvate.

Multe filme pot fi vizionate cu interpretare vocală diferită, schimbându-l prin meniul playerului, dar pista audio necesară nu este întotdeauna inclusă inițial în fișierul video. Urmați instrucțiunile pentru a adăuga o pistă audio la KMPlayer.

Pasul 1

Redați filmul pentru care doriți să conectați o pistă audio externă.

Pasul 2

Faceți clic dreapta pentru a afișa meniul făcând clic pe centrul ferestrei de redare a playerului video. Filmul poate fi întrerupt pentru moment. În meniu, selectați elementele " Deschis» - « Încărcați o pistă audio externă...».

Noua pistă audio trebuie descărcată în prealabil și salvată oriunde pe computer (de preferință în același folder cu filmul, pentru a nu o pierde mai târziu). În fereastra care se deschide, selectați-o și faceți clic pe „ Deschis».

* piesele audio sunt de obicei în format „.ac3”.

Pasul 3

Acest lucru completează adăugarea, rămâne doar să alegeți un nou actor vocal. Pentru a schimba piesa audio în KMPlayer, selectați elementul „ Audio» - « Selectarea piesei", Sau apăsați combinația de taste" CTRL + X».

Era cinematografului mut s-a scufundat irevocabil în trecut. Prin urmare, dacă doriți să filmați propriul film, acordați o atenție deosebită sunetului: este important să vă asigurați că în timpul înregistrării nu numai că nu există zgomote străine, dar toate liniile rostite în cadru sunt clar audibile. În mod ideal, sunetul ar trebui scris pe un dispozitiv separat și apoi amestecat cu secvența video. „Video Montage” este capabil să combine aceste două componente. Acest articol vă va arăta cum să adăugați o coloană sonoră la film folosind această aplicație.

Pasul 1. Instalați programul

Primul lucru pe care trebuie să-l faceți este să descărcați software-ul și să îl instalați pe computer. Această procedură nu va dura mult timp, deoarece programul de instalare cântărește doar aproximativ 80 de megaocteți. Când descărcarea este completă, faceți dublu clic pentru a începe distribuția și urmați instrucțiunile „Asistent de instalare” care vor apărea pe ecranul monitorului. Citiți acordul de licență, selectați un folder pentru instalare și creați o comandă rapidă pe desktop - „Video Montage” este gata!

Pasul 2. Adăugați materiale

Porniți editorul și în meniul Start faceți clic pe opțiune "Proiect nou"... Programul va oferi să setați raportul de aspect al viitorului videoclip. Puteți alege una dintre opțiunile gata făcute, puteți introduce manual parametrii necesari sau puteți instrui „Editare video” să seteze automat raportul de aspect, concentrându-vă pe primul videoclip încărcat.

Găsiți folderul cu filmul în care doriți să încorporați vocea care acționează prin meniul din partea stângă. Trageți videoclipul dorit în cronologia sau selectați-l din listă și faceți clic "Adăuga"... Vă rugăm să rețineți că puteți adăuga un număr nelimitat de fișiere la un proiect. Acest lucru este util dacă trebuie să lipiți mai multe role într-una singură.

Pasul 3. Încorporați pista audio

Acum puteți adăuga o coloană sonoră la film: pentru a face acest lucru, accesați fila "Muzică"... Faceți clic pe butonul Adăugați muzică de fundal> Alegeți fișier... Găsiți fișierul audio pe computer pe care doriți să îl încorporați în videoclip. Trebuie să descărcați mai multe piese audio simultan? Dacă se află în același folder, țineți apăsată tasta CTRL, selectați fișierele și faceți clic pe „Deschidere”. Când adăugați o piesă suplimentară la listă, faceți clic pe ea cu mouse-ul și apoi pe butonul „Eliminați muzica”.

Apoi, reglați volumul pistei audio. Pe scara cu același nume, trageți cursorul spre stânga dacă doriți să opriți sunetul, spre dreapta dacă intenționați să îl faceți mai puternic. Desigur, nu uitați să debifați caseta. Adăugați muzică la sunetul video original dacă doriți să ștergeți complet pista audio care a fost inițial încorporată în videoclip.

Îmbunătățiți calitatea filmului

Puteți opri munca la al treilea pas și puteți începe imediat să salvați filmul sau să continuați să lucrați cu programul și să îmbunătățiți calitatea filmării. Acest lucru este util, de exemplu, dacă doriți să faceți un film acasă, după propriul scenariu.

Majoritatea instrumentelor de îmbunătățire a videoclipurilor sunt colectate sub butonul. "Editați | ×"... Aici puteți tăia scenele nereușite, puteți adăuga efecte neobișnuite peste videoclip, puteți îmbunătăți manual calitatea videoclipului, precum și ajusta viteza de redare, adăugați text și logo-uri. Dacă proiectul dvs. constă din mai multe videoclipuri, asigurați-vă că vă uitați în filă „Tranziții”și alegeți animația pentru articulații.

Salvați rezultatul într-o formă convenabilă!

Acum puteți încorpora o pistă audio în orice fișier video! Filmul editat direct în program poate fi inscripționat pe un DVD cu un meniu interactiv frumos, pe care îl puteți proiecta complet după bunul plac. De asemenea, vă permite să exportați fișierul procesat în orice format video modern, să îl adaptați pentru vizionare de pe dispozitive mobile și televizoare, precum și pentru încărcare pe Internet. Descărcați „Editare video” chiar acum și toate instrumentele necesare pentru a lucra cu videoclipuri vor fi întotdeauna la îndemână!

Multe fișiere video de pe Internet sunt distribuite cu piste audio suplimentare care vă permit să vizionați filmul dorit în diferite limbi. Aceste piese audio sunt de obicei în format AC3 și pot fi conectate folosind funcțiile standard ale unor software de redare video.

Instrucțiuni

  • Unul dintre cei mai populari jucători este VLC. Vă permite să atașați mai multe piese audio la un fișier de film și, ulterior, să comutați între ele. Dacă acest program nu este instalat pe sistemul dvs., descărcați-l prin Internet de pe site-ul oficial al dezvoltatorului și instalați-l urmând instrucțiunile programului de instalare.
  • După ce fișierele au fost despachetate, lansați programul prin comanda rapidă de pe desktop. Accesați fila „Media” din panoul de sus, unde selectați secțiunea „Deschideți fișierul cu parametri”.
  • În fereastra aplicației care apare, va trebui mai întâi să specificați calea către fișierul film în secțiunea „Selectare fișier”. Faceți clic pe butonul Adăugați din partea dreaptă a ferestrei și specificați calea către videoclipul în care doriți să inserați piesa audio. După operație, bifați caseta din partea de jos a ferestrei vizavi de secțiunea „Afișați parametrii avansați”.
  • În meniul care apare, bifați caseta de selectare „Redați un alt fișier media în paralel”. În linia „Alt fișier” faceți clic pe „Răsfoiți” și specificați calea către o pistă audio separată în noul câmp „Selectați fișierul”. Apoi faceți clic pe Selectați.
  • După ce ați specificat setările, faceți clic pe Redare și așteptați ca filmul să înceapă redarea. În zona de redare, faceți clic dreapta. În meniul contextual „Pistă audio” selectați „Track 2” cu butonul stâng al mouse-ului. De asemenea, puteți utiliza panoul superior „Audio” - „Pistă audio” al programului.
  • Unele playere video vor adăuga automat fișierele de melodie dorite. Pe lângă VLC, puteți utiliza Media Player Classic sau KM Player. Pentru a afișa automat parametrii audio necesari în el, puneți pista audio în același director cu fișierul, care ar trebui să aibă un nume comun care începe cu filmul. De exemplu, dacă fișierul film se numește „Cinema.avi”, atunci coloana sonoră poate fi numită „Cinema Dubbing.ac3” sau „Cinema ENG.ac3”.
  • Nou pe site

    >

    Cel mai popular