Ultimul avertisment chinezesc. Ultimul lucru. Și foarte chinezesc. Însuși sensul este intuitiv clar chiar și pentru cei care nu folosesc această unitate frazeologică în vorbirea lor. Înseamnă un fel de avertisment, pe care toată lumea a pus șurubul. Adică ceva de genul:
- Marina, îmi placi ca soțul tău ultima data Te avertizez - nu-mi rade picioarele cu brici !!! In caz contrar ...
- Da, da, ultimul avertisment chinezesc?
Să ne dăm seama unde cresc picioarele din acest ultim avertisment. Da, și cu siguranță chineză.
Această expresie are deja şaizeci de ani. A apărut într-un moment în care Mao Zedong a ajuns la putere în China în anii 1950, iar fostul conducător al Chinei, Chiang Kai-shek, a încercat, în opoziție cu Mao, să organizeze un nou guvern în Taiwan.
Statele Unite, în mod sfidător și fundamental, nu au recunoscut puterea lui Mao, dar Chiang Kai-shek l-a sprijinit cu toate forțele sale pendossiene. Și le plăcea să provoace China cu tot felul de acțiuni diferite- tipul de trecere peste un teritoriu suveran sau navigarea în apele teritoriale.
Desigur, Marelui Mao nu i-a plăcut foarte mult acest lucru. Dar, din păcate, China la acea vreme era încă extrem de slabă să răspundă în așa fel încât să nu părea puțin. Așa că chinezii au trebuit să trimită doar note oficiale de protest, pe care iusoviții au pus un șurub cu toată ura lor capitalistă.
Astfel de note de protest - ultimele avertismente ale Chinei - s-au acumulat de-a lungul timpului, spun ei, aproximativ nouă mii. Și fiecare a spus la final – dacă nu vă opriți – vom lua măsuri drastice. Bineînțeles că a fost amuzant. Un fel de China înapoiată încearcă să amenințe o națiune exclusivă. Presa occidentală a preluat cu entuziasm această poveste, dezvoltând-o până la absurd.
Nici vrăjitoarele domestice nu au stat deoparte. Imaginați-vă, aproape în fiecare zi la dvs. din difuzoarele de radio (amintesc tinerei generații, atunci nu exista Internet) cu o voce strictă și solemnă a lui Levitan s-a repezit: „Guvernul chinez, în legătură cu încălcarea apelor teritoriale, a exprimat un protest puternic și un avertisment final adresat guvernului SUA”. În fiecare zi! Desigur, o dată pe 11 a provocat deja râsete, iar odată pe 11 - râs homeric.
După descoperirea Chinei de către europeni, aceasta a devenit o „bucătură gustoasă” pentru multe puteri europene, pe care au început să o împartă aproape cu impunitate. Tot tari europene cei care au început să colonizeze China o considerau o „putere de mâna a doua”. De aceea, fără nicio strângere de conștiință, au dezlănțuit războaie, distruse fără milă populație indigenă, l-a otrăvit cu opiu și a pus mâna pe teritorii, ceea ce a dus la transformarea efectivă a Chinei într-o semicolonie a mai multor puteri europene. După și după Revoluția Xinhai din 1911 război civil China s-a prăbușit complet în bucăți, pierzând puterea de stat centralizată cu câteva zeci.
Acest lucru a continuat până în momentul în care Marele Mao a venit la putere în China, a cărui voință de fier a făcut posibilă reînviarea și crearea măcar a ceva asemănător cu un stat în țara lui îndelung suferindă. Dar, în stadiul inițial al formării unui stat chinez independent, China nu putea încă să ofere o respingere serioasă oponenților săi. Din acel moment, autoritățile oficiale chineze, încercând să-și păstreze autoritatea de stat și prestigiul, au început să trimită note diplomatice dușmanilor lor cu ultimele avertismente, pe deplin conștiente de deznădejdea lor.
Conflict din Taiwan
Se crede că cel mai mare număr„Ultimele avertismente chineze” au fost emise în timpul conflictului din Taiwan din 1954-1958. Conflictul dintre China, pe de o parte, și Taiwan și Statele Unite, pe de altă parte, a apărut pe marginea insulelor disputate. Statele Unite, deși nu au recunoscut guvernul comunist chinez, au ajutat și au apărat activ Taiwanul, care construia comunismul de tip propriu. În timpul conflictului, spațiul aerian al Chinei a fost încălcat în mod constant de dronele de recunoaștere americane.
Autoritățile chineze, revoltate de o asemenea nerușinare, le-au transmis americanilor prin ONU nesfârșite avertismente diplomatice care, potrivit unor surse, acumulaseră aproximativ 9000. Statele Unite nu au reacționat la toate avertismentele chinezilor de a „acționa” și a continuat să-și trimită dronele. Chinezii au doborât unele dintre avioanele de recunoaștere, dar nu au îndrăznit să ia măsuri mai serioase. În acea perioadă, mass-media mondială a scris mult despre „ultimele avertismente chinezești”, ceea ce a făcut din această expresie un nume cunoscut și cunoscut.
Conflict în largul insulei Damansky
În 1969, a izbucnit un alt conflict, de data aceasta între China și URSS lângă insula Damansky, care a declanșat și un val de „ultimele avertismente chineze” cu care guvernul chinez a bombardat Ministerul de Externe al URSS. De data aceasta, au fost mult mai puține avertismente, doar 328, ca întotdeauna. consecințe serioase nu aveau pentru URSS. După acest conflict, cetățenii alfabetizați politic Uniunea Sovietică au început să folosească expresia „al 328-lea ultimul avertisment chinezesc” în discursul lor de zi cu zi.
Ultimul avertisment chinezesc pentru tine!
Cu siguranță, de mai multe ori în viața lor au auzit o astfel de expresie ca „ ultimul avertisment chinezesc„, Care este uneori folosit într-o formă comică, dar uneori destul de strict. De regulă, este expresie populară folosit în cazurile în care interlocutorul a fost deja avertizat în mod repetat despre ceva, dar a neglijat în mod repetat aceste interdicții, din cauza cărora, „ultimul avertisment chinezesc” demonstrează o anumită limită, urmată de acțiuni complet diferite. În același timp, nu mulți oameni știu unde și la ce oră acest lucru fraza
Și ceea ce datorăm apariției sale.
Pentru a urmări istorie„Avertisment chinezesc” ar trebui să revenim la mijlocul secolului trecut, în timpul redistribuirii postbelice a lumii, când modelele de dezvoltare comunist și occidental se opuneau. În acele zile, a existat o luptă tensionată pentru influență în țările lumii a treia și, în special, pentru țările din Asia. Războaiele din Coreea și Vietnam au fost episoade ale acestor evenimente, dar au început cu marșul victorios al marxismului pe teritoriul Chinei continentale. Rămășițele oponenților comuniștilor, așa-numitul „Kuomintang” sub comanda mareșalului Chiang Kai Shi, au fost nevoiți să evacueze pe insula Taiwan și să își declare statul separat, care până în prezent nu recunoaște RPC. . Regimul Kuomintang de la acea vreme a fost oferit cu tot felul de sprijin din partea Statelor Unite și s-a exprimat nu doar în acordarea de asistență financiară, ci și de asistență militară. În special, Forțele Aeriene Americane au efectuat zboruri de recunoaștere peste teritoriul strâmtorii care separă Taiwan de continent, făcând în același timp cu absolută impunitate, deoarece la acea vreme China comunistă nu avea suficiente sisteme de apărare aeriană. Pentru fiecare astfel de zbor, Ministerul de Externe al Chinei Comuniste a reacționat sub forma „un avertisment că în viitor nu intenționează să suporte astfel de incidente”. La începutul anilor '60, când Forțele Aeriene Americane au încetat să zboare, experții au calculat că erau aproximativ 9 mii, iar partea chineză a răspuns fiecăruia dintre ei sub forma unui „avertisment”.
Ultimul avertisment chinezesc
Guvernul RPC a emis „primul avertisment serios” pe 7 septembrie 1958, când Beijingul a protestat împotriva SUA. marina transporturi maritime din Taiwan. Pe la mijlocul anilor 1960. Existau deja peste 400 de astfel de „avertismente serioase” și au fost percepute de toată lumea doar în mod ironic, deoarece China nu era în măsură să interfereze cu adevărat în cooperarea dintre Statele Unite și Taiwan.
Alegoric: despre tot felul de amenințări care nu pot fi îndeplinite.
Dicţionar enciclopedic cuvinte înaripateși expresii. - M .: "Lokid-Press"... Vadim Serov. 2003.
Sinonime:
Vedeți care este „Ultimul avertisment chinezesc” în alte dicționare:
- (Ultimul) avertisment chinezesc este o expresie glumetă în limba rusă, adică avertismente inutile „în cuvinte”, în timp ce se știe că nu va urma nicio acțiune. Expresia a apărut în legătură cu agravarea lui Americano ...... Wikipedia
Ex., Număr de sinonime: 1 amenințare (23) Dicționar de sinonime ASIS. V.N. Trishin. 2013... Dicţionar de sinonime
ultimul avertisment chinezesc- glumind. avertisment, care este ultimul numai în cuvinte. Apariția cifrei de afaceri este asociată cu conflictul dintre URSS și China din 1969 (insula Damansky). Guvernul chinez a trimis mai multe avertismente „finale” în legătură cu acest conflict în ... ... Referință de frazeologie
- (Ultimul) avertisment chinezesc este o expresie glumetă în limba rusă, adică avertismente inutile „în cuvinte”, în timp ce se știe că nu va urma nicio acțiune. Expresia a apărut în legătură cu agravarea chinezului american ... Wikipedia
Mine! ... Wikipedia
- - agregat tipuri diferite corespondența și documentația de natură diplomatică, prin care se realizează relațiile dintre state. Cuprins 1 Notă verbală 2 Notă personală 3 ... Wikipedia
Acest termen are alte semnificații, vezi Amenințare (dezambiguizare). Amenințarea este o manifestare a agresiunii, o promisiune de a face rău cuiva, răul. Amenințarea de a dezvălui informații compromițătoare (adevărate sau false) se numește șantaj. Încerc să obțin ... ... Wikipedia
Duh, frică, intimidare, avertisment. De dragul ciudă, pentru ca pe viitor (pentru alții) să fie descurajator. Pedepsește-o cu lumea pentru ca alții să nu aibă un obicei! Pisemsk. ... Cm … Dicţionar de sinonime
Piața forței de muncă- (Piața muncii) Piața muncii este sfera formării cererii și ofertei de muncă Definiția pieței muncii, definiție forta de munca, structura pieței muncii, subiectele pieței muncii, condițiile pieței muncii, esența pieței deschise și ascunse ... ... Enciclopedia investitorilor
- (separat de cuvântul turcesc Kalmak, rămas în urmă). Acesta este numele ramurii vestice a mongolilor, al cărei habitat se află parțial în interior Imperiul Rus, în stepa Kalmyk (vezi), între Volga și Don, în Altai etc., parțial în Zap. China, unde, ...... Dicţionar enciclopedic al lui F.A. Brockhaus și I.A. Efron
Istoria omenirii cunoaște o mulțime de fraze care în cele din urmă și-au dobândit-o pe ale lor propria viata... Adevărat, mai târziu, de regulă, s-a uitat din ce motiv au fost pronunțate. Expresia „ultimul avertisment chinezesc” nu face excepție de la această listă.
Cel mai surprinzător lucru este că zicala populară apărută în Uniunea Sovietică își are originea în confruntarea dintre China și Taiwan din anii 1950-1960. După sfârșitul celui de-al Doilea Război Mondial, în China s-au format două tabere politice. Unul dintre ei era condus de un conservator Partid politic Kuomintang. A fost condusă de un adversar activ ideile comuniste Mareșalul Chiang Kai-shek, susținut de Statele Unite. S-a opus Petrecere comunista China, al cărei lider în acea vreme era legendarul Mao Zedong. În 1949, comuniștii au ajuns la putere pe teritoriul Chinei continentale, iar Chiang Kai-shek, care pierduse o bătălie politică în fața lor, a fost forțat să emigreze în Taiwan. Aici a condus guvernul chinez în exil. Timp de câteva decenii, Chiang Kai-shek a combinat cele mai înalte două posturi guvernamentale de Președinte și Comandant Suprem al Forțelor Armate ale Republicii Chineze. Până la începutul anilor 1970, Statele Unite şi cele mai mari țări Occidentul a recunoscut Chiang Kai-shek ca singurul conducător legitim al Chinei, în timp ce URSS a sprijinit guvernul lui Mao Zedong.
Ultimul avertisment chinezesc
Între cele două părți ale Chinei împărțite inegal, au avut loc în mod constant numeroase conflicte politice și ciocniri militare. Autoritățile comuniste chineze au reacționat invariabil la ei cu avertismente furioase îndreptate către Taiwan și Statele Unite. La rândul său, propaganda oficială a Uniunii Sovietice a exprimat în mod regulat numeroase avertismente chineze în vocea faimosului crainic radio al Uniunii, Yuri Borisovich Levitan. Cel mai interesant este că fiecare dintre ele a fost prezentat drept ultimul, după care China comunistă și-a amenințat oponenții cu folosirea forței militare. Nu este de mirare că cetățenii Uniunii Sovietice, în din nou Auzind ultimul avertisment chinezesc, au zâmbit ironic.
Câți pot fi?
Diferențele militare și politice dintre autoritățile din Taiwan și China continentală sunt de mult timp un lucru din trecut, iar sloganul care s-a născut în URSS încă trăiește. De regulă, se folosește atunci când o persoană amenință pe alta cu un fel de sancțiuni, fără a intenționa să le introducă în practică. Astfel de avertismente nu sunt în niciun caz limitate nici în termeni cantitativi, nici în termeni. La urma urmelor numărul total Avertismentele chineze, făcute de China către Statele Unite și Taiwan, au depășit 900 numai până în 1964.
