Acasă agricultura naturala Mesaj pe tema lui Chukovsky. Korney Ivanovici Ciukovski. Notă biografică. Chukovsky și Biblia pentru copii

Mesaj pe tema lui Chukovsky. Korney Ivanovici Ciukovski. Notă biografică. Chukovsky și Biblia pentru copii

Scriitor rus, critic literar, doctor în filologie. Nume și prenume real Nikolai Vasilievich Korneichukov. Lucrările pentru copii în versuri și proză („Moidodyr”, „Ganac”, „Aibolit” etc.) sunt construite sub forma unui „joc” comic plin de acțiune, cu un scop edificator. Cărți: „Maestria lui Nekrasov” (1952, Premiul Lenin, 1962), despre A.P. Cehov, W. Whitman, Arta traducerii, rusă, despre psihologia copilului și vorbirea („De la doi la cinci”, 1928). Critici, traduceri, memorii artistice. Jurnalele.

Biografie

Născut pe 19 martie (31 n.s.) în Sankt Petersburg. Când avea trei ani, părinții lui au divorțat, a rămas cu mama sa. Trăiau în sud, în sărăcie. A studiat la gimnaziul din Odesa, din clasa a V-a din care a fost exmatriculat când, prin decret special, instituțiile de învățământ au fost „eliberate” de copiii de origine „joasă”.

Din tinerețe a dus o viață profesională, a citit mult, a studiat singur engleza și franceza. În 1901 a început să publice în ziarul Odessa News, ca corespondent pentru care a fost trimis la Londra în 1903. A trăit în Anglia un an întreg, a studiat literatura engleză, a scris despre asta în presa rusă. După întoarcerea sa, s-a stabilit la Sankt Petersburg, s-a ocupat de critica literară și a colaborat la revista Libra.

În 1905, Ciukovski a organizat revista săptămânală satirică Signal (finanțată de cântărețul Teatrului Bolșoi L. Sobinov), care a publicat caricaturi și poezii antiguvernamentale. Revista a fost reprimată pentru „defăimarea ordinii existente”, editorul a fost condamnat la șase luni de închisoare.

După revoluția din 1905 1907, eseurile critice ale lui Chukovsky au apărut în diverse publicații, ulterior au fost adunate în cărțile De la Cehov până în zilele noastre (1908), Povești critice (1911), Chipuri și măști (1914) etc.

În 1912, Chukovsky s-a stabilit în orașul finlandez Kuokkola, unde s-a împrietenit cu I. Repin, Korolenko, Andreev, A. Tolstoi, V. Mayakovsky și alții.

Mai târziu avea să scrie memorii și cărți de ficțiune despre acești oameni. Versatilitatea intereselor lui Chukovsky a fost exprimată în activitatea sa literară: a publicat traduceri din W. Whitman, a studiat literatura pentru copii, creativitatea verbală a copiilor, a lucrat la moștenirea lui N. Nekrasov, poetul său preferat. A publicat cartea Nekrasov ca artist (1922), colecția de articole Nekrasov (1926), cartea Măiestria lui Nekrasov (1952).

În 1916, la invitația lui Gorki, Ciukovski a început să conducă departamentul pentru copii al editurii Parus și a început să scrie pentru copii: povestiri în versuri Crocodile (1916), Moydodyr (1923), Fly-sokotuha (1924), Barmaley (1925). ). ), „Aibolit” (1929) ş.a.

Chukovsky deține o serie întreagă de cărți despre priceperea traducerii: Principiile traducerii literare (1919), Arta traducerii (1930, 1936), Arta înaltă (1941, 1968). În 1967 a fost publicată cartea „Despre Cehov”.

În ultimii ani ai vieții sale, a publicat articole eseuri despre Zoșcenko, Zhitkov, Akhmatova, Pasternak și mulți alții.

La vârsta de 87 de ani, K. Chukovsky a murit la 28 octombrie 1968. A fost înmormântat în Peredelkino, lângă Moscova, unde a trăit mulți ani.

Ciukovski. Biografie

Korney Ivanovici Ciukovski(numele la naștere - Nikolai Emmanuilovich Korneichukov). Poet pentru copii, scriitor, memorist, critic, lingvist, traducător și critic literar.

Scriitor rus, critic literar, factor în științe filologice. Nume și prenume real Nikolai Vasilievich Korneichukov. Lucrările pentru copii în versuri și proză („Moidodyr”, „Ganac”, „Aibolit” etc.) sunt construite sub forma unui „joc” comic plin de acțiune, cu un scop edificator. Cărți: „Maestria lui Nekrasov” (1952, Premiul Lenin, 1962), despre A.P. Cehov, W. Whitman, Arta traducerii, rusă, despre psihologia copilului și vorbirea („De la doi la cinci”, 1928). Critici, traduceri, memorii artistice. Jurnalele.

Ciukovski s-a născut pe 19 martie (31 n.s.) la Sankt Petersburg. Când avea trei ani, părinții lui au divorțat, a rămas cu mama sa. Trăiau în sud, în sărăcie. A studiat la gimnaziul din Odesa, din clasa a V-a din care a fost exmatriculat când, prin decret special, instituțiile de învățământ au fost „eliberate” de copiii de origine „joasă”.

Din tinerețe a dus o viață profesională, a citit mult, a studiat singur engleza și franceza. În 1901 a început să publice în ziarul Odessa News, ca corespondent pentru care a fost trimis la Londra în 1903. A trăit în Anglia un an întreg, a studiat literatura engleză, a scris despre asta în presa rusă. După întoarcerea sa, s-a stabilit la Sankt Petersburg, s-a ocupat de critica literară și a colaborat la revista Libra.

În 1905, Ciukovski a organizat revista săptămânală satirică Signal (finanțată de cântărețul Teatrului Bolșoi L. Sobinov), care a publicat caricaturi și poezii antiguvernamentale. Revista a fost reprimată pentru „defăimarea ordinii existente”, editorul a fost condamnat la șase luni de închisoare.

După revoluția din 1905 - 1907, în diverse publicații au apărut eseuri critice ale lui Chukovsky, ulterior au fost adunate în cărțile De la Cehov până în zilele noastre (1908), Povești critice (1911), Chipuri și măști (1914) etc.

În 1912, Chukovsky s-a stabilit în orașul finlandez Kuokkola, unde s-a împrietenit cu I. Repin, Korolenko, Andreev, A. Tolstoi, V. Mayakovsky și alții.

Mai târziu avea să scrie memorii și cărți de ficțiune despre acești oameni. Versatilitatea intereselor lui Chukovsky a fost exprimată în activitatea sa literară: a publicat traduceri din W. Whitman, a studiat literatura pentru copii, creativitatea verbală a copiilor, a lucrat la moștenirea lui N. Nekrasov, poetul său preferat. A publicat cartea Nekrasov ca artist (1922), colecția de articole Nekrasov (1926), cartea Măiestria lui Nekrasov (1952).

În 1916, la invitația lui Gorki, Ciukovski a început să conducă departamentul pentru copii al editurii Parus și a început să scrie pentru copii: povestiri în versuri Crocodile (1916), Moydodyr (1923), Fly-sokotuha (1924), Barmaley (1925). ). ), „Aibolit” (1929) ş.a.

Chukovsky deține o serie întreagă de cărți despre priceperea traducerii: Principiile traducerii literare (1919), Arta traducerii (1930, 1936), Arta înaltă (1941, 1968). În 1967 a fost publicată cartea „Despre Cehov”.

În ultimii ani ai vieții sale, a publicat articole eseuri despre Zoșcenko, Zhitkov, Akhmatova, Pasternak și mulți alții.

La vârsta de 87 de ani, K. Chukovsky a murit la 28 octombrie 1968. A fost înmormântat în Peredelkino, lângă Moscova, unde a trăit mulți ani.

Chukovsky Korney Ivanovich (1882-1969) - poet rus și scriitor pentru copii, jurnalist și critic literar, traducător și critic literar.

Copilărie și tinerețe

Korney Chukovsky este pseudonimul poetului, numele său adevărat este Korneychukov Nikolai Vasilyevich. S-a născut la Sankt Petersburg la 19 martie 1882. Mama sa, țăranca din Poltava Ekaterina Osipovna Korneychukova, a lucrat ca servitoare în familia unui medic bogat Levenson, care a venit la Sankt Petersburg din Odesa.

Servitoarea Katerina a trăit într-o căsătorie ilegală timp de trei ani cu fiul maestrului, studentul Emmanuil Solomonovich, a dat naștere la doi copii de la el - fiica cea mare Marusya și băiatul Nikolai.

Cu toate acestea, relația fiului său cu o țărancă a fost opusă de tatăl lui Emmanuel. Soții Levenson dețineau mai multe tipografii în orașe diferite, iar o astfel de căsătorie inegală nu ar putea deveni niciodată legală. La scurt timp după ce s-a născut viitorul poet, Emmanuil Solomonovich a părăsit-o pe Catherine și s-a căsătorit cu o femeie din cercul său.

Mama lui Korney Chukovsky cu doi copii mici a fost nevoită să plece la Odesa. Aici, pe strada Novorybnaya, s-au stabilit într-o mică anexă. Toată copilăria micuțului Nikolai a fost petrecută în Nikolaev și Odesa. După cum poetul își amintește primii ani: „Mama ne-a crescut democratic – nevoie”. Timp de mulți ani, Ekaterina Osipovna a păstrat și s-a uitat adesea la fotografia unui bărbat cu barbă cu ochelari și a condamnat copiii: „Nu fi supărat pe dosarul tău, este o persoană bună”. Emmanuil Solomonovich o ajuta uneori pe Katerina cu bani.

Cu toate acestea, micuțul Kolya a fost foarte timid față de ilegitimitatea sa și a suferit din cauza ei. I se părea că este cel mai incomplet omuleț de pe pământ, că este singurul de pe planetă născut în afara legii. Când alți copii au vorbit despre tații lor, bunici, Kolya s-a înroșit, a început să inventeze ceva, să mintă și să se încurce, apoi i s-a părut că toată lumea șoptește la spatele lui despre originea lui ilegală. Nu a fost niciodată în stare să-și ierte tatăl pentru copilăria sa fără bucurie, sărăcia și stigmatizarea „fără tată”.

Korney Ivanovici și-a iubit foarte mult mama și și-a amintit mereu de ea cu căldură și tandrețe. De dimineața devreme și până noaptea târziu, ea spăla și călca alte persoane pentru a câștiga bani și a-și hrăni copiii, reușind în același timp să gestioneze casa și să gătească mâncăruri delicioase. În cămăruța lor din aripă era întotdeauna confortabil și curat, chiar și inteligent, pentru că erau multe flori și perdele și prosoape brodate cu modele atârnate peste tot. Totul strălucea mereu, mama mea era o persoană neobișnuit de curată și și-a pus sufletul ucrainean larg în căsuța lor mică. Era o țărancă analfabetă, dar a făcut toate eforturile pentru a se asigura că copiii ei au primit o educație.

La vârsta de cinci ani, mama lui l-a trimis pe Kolya la grădinița doamnei Bekhteeva. Își amintea bine cum au desenat desene și au mărșăluit pe muzică. Apoi, băiatul a plecat să studieze la al doilea gimnaziu din Odesa, dar după clasa a cincea a fost exmatriculat din cauza nașterii sale scăzute. Apoi a început autoeducația, a studiat engleza și a citit o mulțime de cărți. Literatura i-a invadat viața și a pus stăpânire complet pe inima băiețelului. În fiecare minut liber alerga la bibliotecă și citea cu voracitate, fără discriminare.

Nikolai avea o mulțime de prieteni cu care mergea la pescuit sau la zmeu, se cățăra prin poduri sau, ascunzându-se în coșurile de gunoi mari, visa să călătorească în țări îndepărtate. Le-a povestit din nou băieților cărțile pe care le citise de Jules Verne și romanele lui Aimard.

Pentru a-și ajuta mama, Nikolai a mers la muncă: a reparat plasele de pescuit, a pus afișe de teatru și a pictat garduri. Totuși, cu cât creștea, cu atât îi plăcea mai puțin burgheza Odesa, visa să plece de aici în Australia, pentru care a învățat o limbă străină.

Activitate jurnalistica

După ce a devenit tânăr și și-a crescut mustața, Nikolai a încercat să se apuce de învățătură, dar nu a reușit să-și îmbrace soliditatea corespunzătoare. Cu copiii pe care i-a predat, a intrat în dispute și discuții despre tarantule și despre cum să facă săgeți din trestie, i-a învățat să joace tâlhari și pirați. Nu s-a dovedit a fi profesor, dar apoi a venit în ajutor un prieten - jurnalistul Volodya Zhabotinsky, cu care erau „nedespărțiți” chiar de grădiniță. L-a ajutat pe Nikolai să obțină un loc de muncă la popularul ziar Odessa News ca reporter.

Când Nikolai a venit pentru prima dată la redacție, în pantalonii lui scăpați o gaură uriașă, pe care i-a acoperit cu o carte mare și groasă, luată cu el tocmai în acest scop. Dar foarte curând publicațiile sale au devenit atât de populare și de iubite printre cititorii ziarului încât a început să câștige 25-30 de ruble pe lună. Pe vremea aceea erau bani destul de decenti. Imediat sub primele sale articole, tânărul autor a început să semneze cu un pseudonim - Korney Chukovsky, apoi a adăugat un patronim fictiv - Ivanovici.

Călătorie de afaceri în Anglia

Când s-a dovedit că un singur Korney știa engleză în toată redacția, conducerea i-a propus să plece într-o călătorie de afaceri la Londra în calitate de corespondent. Tânărul se căsătorise recent, familia trebuia să se ridice pe picioare și a fost sedus de salariul propus - 100 de ruble pe lună. Împreună cu soția sa, Chukovsky a plecat în Anglia.

Articolele sale în limba engleză au fost publicate de Odessa News, Southern Review și mai multe ziare de la Kiev. De-a lungul timpului, taxele din Rusia au început să vină la Londra în numele lui Chukovsky în mod neregulat și apoi s-au oprit complet. Soția era însărcinată, dar din lipsă de fonduri, Korney a trimis-o la părinții ei din Odesa, în timp ce el însuși a rămas la Londra, în căutarea unui loc de muncă cu jumătate de normă.

Ciukovski i-a plăcut foarte mult Anglia. Adevărat, la început nimeni nu i-a înțeles limba, a studiat independent. Dar pentru Korney aceasta nu a fost o problemă, a îmbunătățit-o, studiind de dimineața până seara în biblioteca Muzeului Britanic. Aici și-a găsit un loc de muncă cu jumătate de normă copiend cataloage și, în același timp, citind pe Thackeray și Dickens în original.

cale literară creativă

Până la revoluția din 1905, Chukovsky s-a întors în Rusia și s-a cufundat complet în evenimentele în curs. De două ori a vizitat cuirasatul rebel Potemkin. Apoi a plecat la Sankt Petersburg și a început să publice acolo revista satirică „Signal”. A fost arestat pentru „lese majesty”, a petrecut 9 zile arestat, dar în curând avocatul său a obținut o achitare.

După ce a fost eliberat, Korney a publicat revista underground de ceva timp, dar curând și-a dat seama că publicarea nu era potrivită pentru el. Și-a dedicat viața scrisului.

La început s-a implicat mai mult în critici. Din stiloul său au apărut eseuri despre Blok și Balmont, Kuprin și Cehov, Gorki și Bryusov, Merezhkovsky și Sergheev-Tsensky. Din 1917 până în 1926, Chukovsky a lucrat la o lucrare despre poetul său favorit Nekrasov, în 1962 a primit Premiul Lenin pentru aceasta.

Și când era deja un critic destul de cunoscut, la Korney i-a venit pasiunea pentru creativitatea copiilor:

  • În 1916, a fost publicată prima sa colecție de poezii pentru copii „Yolka” și basmul „Crocodil”.
  • În 1923, au fost scrise „Gândacul” și „Moydodyr”.
  • În 1924 a fost publicată „Barmaley”.

Pentru prima dată în lucrările pentru copii, a sunat o nouă intonație - nimeni nu i-a învățat pe copii. Autorul s-a bucurat în glumă, dar în același timp mereu sincer, alături de tinerii cititori, de frumusețea lumii din jurul său.

La sfârșitul anilor 1920, Korney Ivanovich a avut un nou hobby - studierea psihicului copiilor și observarea modului în care aceștia stăpânesc vorbirea. În 1933, aceasta a dus la lucrarea de creație verbală „De la doi la cinci”.

Copiii sovietici au crescut cu poeziile și basmele lui, apoi le-au citit copiilor și nepoților lor. Până acum, mulți dintre noi își amintesc pe de rost:

  • „Distea Fedorino” și „Fly-sokotuhu”;
  • „Soarele furat” și „Confuzie”;
  • „Telefon” și „Aibolit”.

Aproape toate basmele lui Korney Chukovsky au fost transformate în filme de animație.
Korney Ivanovici, împreună cu fiul său cel mare, au făcut o mulțime de lucrări de traducere. Datorită muncii lor, Uniunea Sovietică a putut să citească „Cabana unchiului Tom” și „Aventurile lui Tom Sawyer”, „Robinson Crusoe” și „Baronul Munchausen”, „Prințul și săracul”, basmele lui Wilde și Kipling.

Pentru realizările sale creative, Chukovsky a primit premii: trei Ordine ale Bannerului Roșu al Muncii, Ordinul lui Lenin, numeroase medalii și un doctorat de la Universitatea Oxford.

Viata personala

Prima și singura dragoste i-a venit lui Korney Ivanovich la o vârstă foarte fragedă. În Odesa, familia evreiască Goldfeld locuia pe o stradă din apropiere. Capul familiei contabilului Aron-Ber Ruvimovici și soția sa, gospodina Tuba Oizerovna, au avut o fiică, Maria. Fata cu ochi negri și plinuță i-a plăcut foarte mult Ciukovski.

Când s-a dovedit că nici Masha nu era indiferentă față de el, Korney a cerut-o în căsătorie. Cu toate acestea, părinții fetei erau împotriva acestei căsătorii. Maria disperată a fugit de acasă, iar în 1903 îndrăgostiții s-au căsătorit. A fost prima, singura și fericită căsătorie pentru amândoi.

În familie s-au născut patru copii, tatăl Korney Ivanovich Chukovsky a supraviețuit trei dintre ei.

În 1904, s-a născut primul lor fiu, Kolya. La fel ca tatăl său, a fost implicat în activitate literară toată viața, devenind celebrul scriitor sovietic Nikolai Korneevici Ciukovski. În timpul Războiului Patriotic, a participat la apărarea Leningradului, a rămas în orașul asediat. În 1965, a murit brusc în somn. Moartea fiului său a fost o lovitură gravă pentru Korney Ivanovich, în vârstă de 83 de ani.

În 1907, în familia Chukovsky s-a născut o fiică, Lydia, care a devenit și scriitoare. Cele mai cunoscute lucrări ale ei sunt poveștile „Sofya Petrovna” și „Coborârea sub apă”, precum și lucrarea semnificativă „Note despre Anna Akhmatova”.

În 1910, s-a născut fiul Boris. La 31 de ani, a murit lângă câmpul Borodino, întorcându-se de la recunoaștere. Acest lucru s-a întâmplat aproape imediat după izbucnirea celui de-al Doilea Război Mondial, în toamna anului 1941.

Cea mai mică fiică Maria din familia Chukovsky s-a născut în 1920. Răposata copilă a fost iubită la nebunie de toată lumea, a fost numită cu afecțiune Murochka, ea a devenit eroina a majorității poveștilor și poeziei copiilor tatălui ei. Dar mai aproape de vârsta de 10 ani, fata s-a îmbolnăvit, avea tuberculoză osoasă incurabilă. Bebelușul a orb, s-a oprit din mers și a plâns mult de durere. În 1930, părinții au dus-o pe Murochka la sanatoriul Alupka pentru copii cu tuberculoză.

Timp de doi ani, Korney Ivanovich a trăit ca într-un vis, s-a dus la fiica lui bolnavă și, împreună cu ea, a compus poezii și basme pentru copii. Dar în noiembrie 1930, fata a murit în brațele tatălui ei, acesta i-a făcut personal un sicriu dintr-un cufăr vechi. Murochka a fost înmormântat acolo, în Crimeea.

După moartea ei, el și-a transferat dragostea pentru fiica lui tuturor copiilor Uniunii Sovietice și a devenit un favorit universal - bunicul Korney.

Soția sa, Maria, a murit în 1955, cu 14 ani mai devreme decât soțul ei. În fiecare zi, Korney Ivanovich mergea la mormântul ei și își amintea de momentele fericite din viața lor. Își amintea clar bluza ei de catifea, chiar și mirosul, întâlnirile lor până în zori, toate bucuriile și necazurile pe care trebuiau să le îndure împreună.

Două nepoate și trei nepoți au continuat familia celebrului poet pentru copii, Korney Ivanovich are o mulțime de strănepoți. Unii dintre ei și-au conectat viața cu creativitatea, ca un bunic, dar există și alte profesii în arborele genealogic Chukovsky - un doctor în științe medicale, un producător al direcției de canale sportive NTV-Plus, un inginer de comunicații, un chimist, un cameraman, istoric-arhivist, resuscitator.

În ultimii ani ai vieții, Korney Ivanovich a trăit în Peredelkino, la țară. Adesea a adunat copii la locul său, a invitat oameni celebri la astfel de întâlniri - artiști, piloți, poeți și scriitori. Copiilor le-au plăcut aceste întâlniri cu ceai la casa bunicului Korney.

La 28 octombrie 1969, Korney Ivanovich a murit de hepatită virală. A fost înmormântat la cimitirul din Peredelkino.

Această dacha este acum un muzeu funcțional al scriitorului și poetului bunicului Korney.

Originea scriitorului l-a împovărat toată viața - un fiu nelegitim dintr-un servitor, abandonat de tatăl său. În parte, acest lucru a influențat decizia ulterioară de a scrie sub pseudonim.

Numele adevărat al băiatului, care s-a născut la 31 martie 1882 la Sankt Petersburg, a fost Nikolai Korneichukov și și-a primit patronimul Vasilyevich datorită nașului său. Mama lui, o țărancă din Poltava, s-a mutat ulterior împreună cu fiul ei la Odesa, unde l-a trimis să studieze la un gimnaziu. Dar după 4 ani de studii, a fost dat afară doar din cauza clasei sale joase. Sărăcia nu a lăsat de ales și, datorită autoeducației, tânărul a învățat engleza și franceza. A avut ocazia să citească mult în familia prietenului său de școală și viitor scriitor Boris Zhitkov, care are acasă o bibliotecă imensă.

Din 1901, un tânăr talentat a început să lucreze în Odessa News și după 2 ani a fost trimis de ziar ca jurnalist la Londra, unde a cercetat și a înțeles complexitățile literaturii engleze timp de un an. Acolo i-a cunoscut pe G. Wells și A. Conan Doyle. La întoarcere, scriitorul pleacă la Sankt Petersburg, rămâne acolo și scrie articole critice și eseuri.

În 1905, Korney Ivanovici a organizat revista de satiră „Signal”, al cărei conținut, guvernul a considerat revoluționar periculos pentru regimul țarist. Revista este supusă represiunilor, iar editorul Chukovsky este arestat pentru 6 luni, protecția celebrului avocat Gruzenberg devine salvarea și acesta este achitat.

Din 1906 până în 1916 a trăit și a lucrat în orașul finlandez Kuokkala. În acești ani, Chukovsky s-a împrietenit cu mulți artiști: artistul Repin, scriitorii Korolenko, V. Mayakovsky, Andreev, Alexei Tolstoi.

În 1916 a lucrat ca corespondent de război în străinătate. După ce a vizitat Belgia, Franța, Anglia, se întoarce în patria sa în apogeul revoluției. Devine un critic destul de influent în cercurile literare, dar cenzura strictă nu numai că dictează ce să scrie, ci devine periculoasă pentru oamenii liber-cugetatori.

M. Gorki în 1917 îl invită la editura Parus să conducă catedra de literatură pentru copii. În timpul lucrării editoriale, din întâmplare, a fost nevoit să scrie mai multe poezii pentru a umple almanahul.

În ciuda entuziasmului, face o treabă excelentă și, puțin mai târziu, Gorki decide să lanseze o colecție pentru copii și îi cere lui Korney să vină cu o poezie pentru el. Prima sa poezie „Crocodilul” a fost inventată ca basm de seară pentru un fiu bolnav, dar tuturor copiilor le-a plăcut atât de mult încât din acel moment Ciukovski a devenit scriitorul pentru copii preferat al țării. În următorul deceniu, scriitorul a lucrat la lucrările sale celebre pentru copii „Fly-Tsokotuha”, „Moydodyr”, „Barmaley”, „Aibolit”, „Cockroach”, „Fedorino Woe”.

Dar a considera autorul exclusiv un scriitor pentru copii este o greșeală. Toată versatilitatea intereselor sale poate fi înțeleasă analizând toate lucrările lui Chukovsky. Printre lucrările sale: traduceri ale lui W. Whitman, R. Kipling, W. Defoe, mai multe cărți despre complexitatea traducerii, ediții de eseuri critice, trei cărți despre studiul operei poetului său favorit N. Nekrasov, biografii ale lui Cehov și Dostoievski, multe memorii, studiul literaturii pentru copii și al literaturii pentru copii, articole, feuilletonuri, lucrări editoriale, prelegeri. De mic și până la sfârșitul vieții, nu a încetat să țină un jurnal personal.

Scriitorul era căsătorit cu Maria Goldfeld și avea patru copii. Fiica cea mică a murit în copilărie de tuberculoză. Observând dezvoltarea și vorbirea copiilor, scriitorul a făcut în mod constant note, din care a fost elaborată ulterior cartea „De la doi la cinci”. În ultimii ani, îi plăcea să adune copii în casa lui din Peredelkino vara și să le organizeze vacanțe. A fost distins cu Premiul Lenin pentru mulți ani de muncă asupra lui Nekrasov, iar din 1962 a fost doctor în literatură la Universitatea Oxford.

Biografie după date și fapte interesante. Cel mai important.

Alte biografii:

  • Ludwig van Beethoven

    Ludwig van Beethoven provine dintr-o familie muzicală. În copilărie, viitorul compozitor a fost introdus să cânte la instrumente muzicale precum orgă, clavecin, vioară, flaut.

Chukovsky Korney Ivanovich (1882-1969) - scriitor rus, poet, traducător, critic literar. Nume și prenume real - Nikolai Vasilyevich Korneichukov

Născut la 19 martie (31), 1882 la Sankt Petersburg. A suferit mulți ani din cauza faptului că este „ilegitim”. Tatăl a fost Emmanuil Solomonovich Levenson, iar mama lui Korney a servit ca servitoare în casa lui. Tatăl lor i-a părăsit, iar mama lor, o țărancă din Poltava Ekaterina Osipovna Korneichukova, s-a mutat la Odesa. Acolo a fost trimis la gimnaziu, dar în clasa a V-a a fost exmatriculat din cauza nașterii sale scăzute.
Angajat în autoeducație, a studiat engleza. Din 1901, Chukovsky a început să scrie articole în Odesa News. În 1903 a fost trimis ca corespondent la Londra, unde s-a familiarizat temeinic cu literatura engleză. Întors în Rusia în timpul revoluției din 1905, Chukovsky a fost capturat de evenimente revoluționare, a vizitat cuirasatul Potemkin, a colaborat la revista V.Ya. Bryusov „Scale”, a început să publice revista satirică „Signal” la Sankt Petersburg. După cel de-al patrulea număr, el a fost arestat pentru lese majestate. Din fericire pentru Korney Ivanovich, el a fost apărat de celebrul avocat Gruzenberg, care a obținut o achitare.
În 1906, Korney Ivanovich a ajuns în orașul finlandez Kuokkala. Aici a trăit aproximativ 10 ani, a făcut cunoștințe apropiate cu artistul Repin și scriitorul Korolenko. De asemenea, a menținut contacte cu N. N. Evreinov, L. N. Andreev, A. I. Kuprin, V. V. Mayakovsky. Ulterior, toți au devenit personaje din memoriile și eseurile sale și almanahul scris de mână al lui Chukokkala, în care zeci de celebrități și-au lăsat autografele creative - de la Repin la A.I. Soljenițîn, - de-a lungul timpului s-a transformat într-un monument cultural de neprețuit. Din combinația cuvintelor Chukovsky și Kuokkala, s-a format „Chukokkala” (inventat de Repin) - numele unui almanah umoristic scris de mână pe care Korney Ivanovich l-a păstrat până în ultimele zile ale vieții sale.
În 1907, Chukovsky a publicat traducerile lui Walt Whitman. Cartea a devenit populară, ceea ce a sporit faima lui Chukovsky în mediul literar. Chukovsky a devenit un critic influent, zdrobind literatura tabloid. Articolele ascuțite ale lui Chukovsky au fost publicate în periodice, iar apoi au compilat cărțile „De la Cehov până în prezent” (1908), „Povești critice” (1911), „Chipuri și măști” (1914), „Futuristi” (1922) și alții.Ciukovski – primul cercetător al „culturii de masă” din Rusia.
Interesele creative ale lui Chukovsky se extindeau în mod constant, opera sa dobândind în cele din urmă un caracter din ce în ce mai universal, enciclopedic.
Pornind de la sfatul lui V.G. Korolenko la studiul moștenirii lui N.A. Nekrasov, Chukovsky a făcut multe descoperiri textuale, a reușit să schimbe în bine reputația estetică a poetului. Prin eforturile sale, a fost publicată prima colecție sovietică de poezii a lui Nekrasov. Rezultatul muncii sale de cercetare a fost cartea Măiestria lui Nekrasov, publicată în 1952, care a primit Premiul Lenin 10 ani mai târziu. Pe parcurs, Chukovsky a studiat poezia lui T.G. Shevchenko, literatura anilor 1860, biografia și opera lui A.P. Cehov.
După ce a condus departamentul pentru copii al editurii Parus, la invitația lui M. Gorki, însuși Chukovsky a început să scrie poezie (și apoi proză) pentru copii. Din acel moment, Korney Ivanovich a început să fie fascinat de literatura pentru copii. În 1916, Chukovsky a alcătuit colecția Yolka și a scris primul său basm, Crocodile (1916).
Munca lui Chukovsky în domeniul literaturii pentru copii l-a condus în mod firesc la studiul limbajului copiilor, dintre care a devenit primul cercetător. Aceasta a devenit adevărata lui pasiune - psihicul copiilor și modul în care stăpânesc ei vorbirea. Au fost publicate faimoasele sale basme „Moydodyr” și „Ganac” (1923), „Fly-Tsokotuha” (1924), „Barmaley” (1925), „Telephone” (1926) - capodopere de neegalat ale literaturii „pentru cei mici” , publicat până acum. El și-a înregistrat observațiile despre copii, creativitatea lor verbală în cartea „Copiii mici” (1928), numită mai târziu „De la doi la cinci” (1933). „Toate celelalte scrieri ale mele sunt atât de ascunse de basmele copiilor mei încât în ​​mintea multor cititori nu am scris nimic, cu excepția „Moydodirs” și „Flies-Tsokotuh”, a recunoscut el.
Poeziile pentru copii ale lui Chukovsky au fost grav persecutate în epoca lui Stalin. Persecuția a fost inițiată de N. K. Krupskaya. Critici inadecvate au venit și de la Agniya Barto. Printre editori a apărut chiar și un astfel de termen - „Chukovshchina”.
În anii 1930 iar mai târziu, Chukovsky a făcut o mulțime de traduceri și a început să scrie memorii, la care a lucrat până la sfârșitul vieții. Ciukovski a deschis pentru cititorul rus W. Whitman, R. Kipling, O. Wilde. De asemenea, a tradus M. Twain, G. Chesterton, O. Henry, A.K. Doyle, W. Shakespeare, a scris repovestiri ale operelor lui D. Defoe, R.E. Raspe, J. Greenwood.
În 1957, Chukovsky a primit titlul de doctor în filologie, în 1962 - titlul onorific de doctor în literatură de la Universitatea Oxford. Ca lingvist, Chukovsky a scris o carte plină de duh și temperamentală despre limba rusă, „Alive Like Life” (1962), vorbind cu hotărâre împotriva clișeelor ​​birocratice, așa-numita „cancelarie”. Ca traducător, Chukovsky s-a angajat în teoria traducerii, creând una dintre cele mai autorizate cărți în acest domeniu - High Art (1968).
În anii 1960, K. Chukovsky a început și o repovestire a Bibliei pentru copii. El a atras scriitori și scriitori în acest proiect și le-a editat cu atenție lucrările. Proiectul în sine a fost foarte dificil, din cauza poziției antireligioase a guvernului sovietic. Cartea intitulată „Turnul Babel și alte legende antice” a fost publicată la editura „Literatura pentru copii” în 1968. Totuși, întreaga circulație a fost distrusă de autorități. Prima ediție de carte disponibilă cititorului a avut loc în 1990.
Korney Ivanovich Chukovsky a murit la 28 octombrie 1969 din cauza hepatitei virale. La dacha din Peredelkino, unde și-a trăit cea mai mare parte a vieții, acum funcționează muzeul său.

Nou pe site

>

Cel mai popular