Comisarii Poporului de Comunicații. VIVOS VOCO: Comunicarea în timpul războiului. Convorbire cu mareșalul I.T. Peresypkin Comisarul Poporului pentru Comunicații al URSS

Articolul nu este un fel de cercetare serioasă pe o anumită temă. Aceasta este doar o încercare de a vorbi despre isprava semnalizatorilor sovietici pe baza materialelor găsite pe internet. La început, am vrut să numesc articolul „Marshal of Communications”, dar în timpul procesului de scriere am decis să-l schimb. Dar personajul principal va fi în continuare mareșalul. Dedicat „Zilei Radioului” și Zilei Victoriei.

Vom vorbi despre Comisarul Poporului pentru Comunicații, Ivan Terentyevich Peresypkin, care a fost deja menționat o dată pe paginile site-ului într-una dintre „Telecomics”. Și întregul articol este fragmente cu o mică cercetare istorică din cartea sa „Și în luptă este și mai important...”

Comisarul Poporului Peresypkin a ajuns să fie o persoană foarte interesantă. Doar un fapt că mareșalul Corpului de semnalizare, comisarul adjunct al poporului al apărării, scrie personal un articol pentru revista de știință populară „Tehnica tineretului” (vezi „”) sugerează că aceasta este o persoană extraordinară. Și după ce ați citit memoriile, sunteți convins că și într-o astfel de poziție semnalizatorul rămâne semnalizator. Cartea conține o mulțime de povești, fapte și gânduri interesante. Recomand cu căldură să citești și să realizezi că, deși profesia de semnalizator nu este la fel de romantică ca, de exemplu, profesia de pilot, nu la fel de masivă precum infanteriei, nici la fel de curajoasă ca trupele aeropurtate sau marinii, dar este cea mai importantă profesie de armată, fără de care toate ramurile enumerate ale armatei sunt doar unități împrăștiate. Dar Comunicarea face din armata o Armată: o forță gata de luptă, controlabilă și formidabilă care a câștigat Marele Război Patriotic.

Așadar, Ivan Terentyevich Peresypkin s-a născut în 1904, în satul Protasovo, provincia Oryol, într-o familie simplă de țărani. La vârsta de 13 ani, a plecat să lucreze la o mină de mercur ca operator de lopată. Otrăvit de vapori de mercur și lucrând acolo, tatăl lui Ivan Terentievici a murit când fiul său avea un an și jumătate. În 1919 a intrat în Armata Roșie și a luat parte la Războiul Civil (Frontul de Sud). Se dovedește că atunci avea 15 ani.

În 1924 (la vârsta de 20 de ani) a absolvit Şcoala Militar-Politică. Din 1925, a slujit în escadronul de comunicații al Diviziei 1 de Cavalerie.

Soldatul Armatei Roșii I. T. Peresypkin, 1923 (Îmi cer scuze pentru calitatea fotografiei - dacă cineva găsește o rezoluție mai mare, o vom înlocui imediat).

După ce a servit în Prima Divizie de Cavalerie Zaporozhye a Cazacilor Roșii timp de mai bine de opt ani, în 1932 a intrat la Academia de Inginerie Electrică Militară a Armatei Roșii.

Instructor politic al escadronului regimentului 2 cavalerie I. T. Peresypkin. 1927

Istoricul admiterii este descris după cum urmează:

Când eu, comisarul escadronului de comunicații, am fost numit pe neașteptate comandant al acestei escadrile, am simțit imediat o lipsă de cunoștințe. Panteleimon Romanovici Potapenko (un celebru comandant roșu, om zgomotos și cu gura prostească - nota autorului) a servit la acea vreme ca comandant de divizie. Am stat în tabere de vară în orașul Medzhibozh, la treizeci de kilometri de Proskurov. Într-o seară înfundată, m-a chemat în cortul lui și, stând într-o tunică descheiată, a anunțat ordinul pentru numirea mea, spunând scurt, dar categoric:
„Și iată ce”, se uită Potapenko la Peresypkin, „trebuie să studiezi, băiete... Nu te uita la noi, oameni ca mine... Știu: mă respecți și mulți imită... Dar ce ar trebui imiti? Ei bine, am un cal! Ei bine, conduce luptătorii în atac! Poate că acum pot comanda o divizie. Deci acum, dar peste cinci, zece ani?.. Cu toții suntem ca mine, sau sincer trebuie să plecăm, sau vom deveni o piedică. De ce jur uneori? Cuvintele nu sunt suficiente. Și asta ar trebui să fie suficient...

Atunci am decis să încep serios să mă pregătesc pentru a intra la academia militară.

Astăzi, Academia Militară Electrotehnică a Armatei Roșii se numește „Academia Militară de Comunicații numită după Mareșalul Uniunii Sovietice S.M. Budyonny”, Sankt Petersburg.

După ce a absolvit departamentul de comandă în 1937 și a primit gradul de căpitan, Peresypkin a fost numit comisar militar al Institutului de Cercetare în Comunicații al Armatei Roșii. Înainte de a avea timp să se obișnuiască în mod corespunzător cu această meserie, a primit o nouă numire - comisar militar al Direcției de Comunicații al Armatei Roșii.

În februarie 1938, în timp ce lucra cu Comisarul Poporului al Apărării K.E Voroshilov, Peresypkin a primit o ofertă neașteptată - să ocupe postul de șef al Departamentului de Comunicații al Armatei Roșii. Voroșilov l-a invitat pe șeful Statului Major General B.M. Shaposhnikov și i-a susținut propunerea. Peresypkin era sigur că nu va putea face față deodată unui asemenea volum de muncă. A spus asta direct, dar Voroșilov a insistat. Atunci Peresypkin a propus numirea lui ca șef adjunct al Departamentului de Comunicații pentru a stăpâni o scară atât de largă de activitate.

Ivan Terentievici a primit gradul de colonel la vârsta de 33 de ani. Cum s-a întâmplat asta - Peresypkin nu scrie. Există opinia că acest lucru se datorează epurărilor radicale din personalul militar superior. Un specialist tânăr, promițător, membru al Partidului Comunist Uniune (bolșevici) din 1925, cavaler, a scăpat de epurări și, din cauza lipsei de personal a personalului superior de comandă, a făcut carieră rapidă. Dar fostul său comandant Potapenko nu a scăpat de epurări. Panteleimon Romanovici a fost împușcat în 1937, printre 220 de comandanți de brigadă reprimați din ordinul lui Stalin. În 1938, a încetat să mai existe și Regimentul 1 de Cavalerie Cazaci Roșii, unde și-a început serviciul Peresypkin.

Dar adevărata decolare a carierei a avut loc pe 10 mai 1939, când Peresypkin, la ora 22, a fost chemat de urgență la Kremlin pentru a-l vedea pe I.V. Se pare că conducătorului îi plăcea să lucreze noaptea.

„Stalin era îmbrăcat într-un costum de lână gri deschis, cu croială militară. Purta cizme negre moi, fără toc, care sunt de obicei purtate de alpiniştii din Caucaz. În mâinile lui era celebra pipă. Molotov era la birou.
După ce m-a salutat și s-a uitat cu atenție în fața mea, Stalin mi-a spus pe neașteptate:
— Am decis să vă numim Comisar al Poporului pentru Comunicații. Ce crezi despre asta?"

Ivan Terentievici s-a îndoit atunci de propriile abilități, apropo. O astfel de numire pentru un specialist (la acea vreme se punea accentul pe prima silabă - spEtsa), care a lucrat mai puțin de doi ani după absolvirea academiei și nu a comandat nimic mai mult decât o escadrilă de comunicații a unei divizii de cavalerie, părea prea responsabil. Dar era periculos să te cert cu Stalin - „partidul a spus că este necesar”.

— Cât despre amploarea muncii care te sperie, asta nu e nimic. Noi te vom ajuta.
Am încercat să spun ceva, l-am urmărit, dar Stalin a ridicat telefonul și, formând numărul, i-a spus cuiva: „Îl numim pe Peresypkin Comisar al Poporului pentru Comunicații pentru a-l publica mâine. S-a întors spre mine”.

Deci, la vârsta de 34 de ani, Peresypkin a devenit Comisarul Poporului pentru Comunicații. Iată cum își descrie introducerea în funcție:

Am mers pe strada Gorki, 17, la Central Telegraph (aceeași „lacăt telegrafic” - nota autorului), unde se afla Comisariatul Poporului pentru Comunicații. Nimeni nu m-a întâlnit, nu m-a însoțit sau nu m-a prezentat, dar angajații Comisariatului Poporului știau deja totul din ziare și, prin urmare, prezentându-mi legitimația, m-am dus la biroul Comisariatului Poporului pentru Comunicații.
Biroul gol multă vreme părea rece și inconfortabil. Pe masa uriașă lustruită, pe pervazurile ferestrelor și pe scaune erau urme de praf. Predecesorul meu a încetat să lucreze în acest birou în urmă cu șase luni.
M-am așezat la o masă imensă cu sertare goale și cerneală uscată într-o călimară grea de marmură: a trebuit să încep să lucrez.

Comisarul Poporului pentru Comunicații al URSS I. T. Peresypkin

Tânărul comisar al Poporului a considerat problemele economice ale organizării comunicațiilor ca fiind cele mai dificile în munca sa, ceea ce nu este de mirare. Peresypkin a fost în primul rând un soldat:

Înainte să fiu numit comisar al poporului, eram un amator total în chestiuni economice. Am fost învăţat să fiu soldat, am fost învăţat să comand, să trag, să stau bine în şa. Era la Proskurov. Apoi, la Leningrad, la academie, a fost necesar să se susțină examene de tactică generală și organizare a comunicațiilor. Am ascultat prelegeri ale profesorului V.A Kreichman, profesorul N.S. Beschastny ecuatii diferentiale Profesorul Ioannikiy Feodoseevich Ladon și-a scris diploma, iar acum trebuia să studieze din nou. Învață să numeri banii oamenilor.

În ciuda faptului că comunicațiile în URSS înainte de începerea războiului nu au fost considerate prioritare - comparați: Planul GOELRO, proiectele de construcție integrale ale clasei Dneproges și școlile integrale ale Uniunii din OSOAVIAKHIM. Dezvoltarea tehnologiei și a tehnologiei comunicațiilor în perioada antebelică nu a fost aproape niciodată amintită.

De asemenea, predecesorii lui Peresypkin în funcția de Comisar al Poporului pentru Comunicații, Berman și Khalepsky, au fost literalmente împușcați zilele trecute. Mai mult, dacă Khalepsky a înțeles măcar ceva despre problemele de producție, fiind operator de telegrafie până în 1917, atunci Berman a fost membru al Cheka-OGPU din 1918 și din 1932 până la numirea sa în funcția de Comisar al Poporului - șef al Gulagului. Toți cei patru predecesori ai lui Peresypkin din această postare au fost împușcați și ea practic nu s-a ocupat de chestiunea, deoarece este pur și simplu imposibil să faci ceva în perioada de la numire până la proces de cel mult șase luni.

Industria comunicațiilor din țara noastră era nerentabilă la acea vreme, iar guvernul aloca în fiecare an fonduri mari de la bugetul de stat semnalizatorilor. Am înțeles că lupta pentru profitabilitate va fi cea mai importantă sarcină în următorii ani și trebuia să știu cât costă.

Și Comisarul Poporului a reușit destul de bine. Deja în capitolul următor, Peresypkin scrie că:

Pentru un nespecialist îi este greu să-și imagineze conținutul, natura și amploarea activității serviciilor poștale din țara noastră. În anii patruzeci, corespondența noastră a transportat și a livrat aproape 2500000000 (2,5 miliarde) de scrisori și peste 6,5 miliarde de ziare, reviste și alte periodice. Comisariatul Poporului avea peste 51.000 de întreprinderi poștale sub jurisdicția sa. În ceea ce privește profitabilitatea, aceste întreprinderi au adus peste 60 la sută din venituri.

Sub Peresypkin a fost construită prima linie de comunicații transcontinentală din lume, cu o lungime de peste 9.000 de kilometri:

Anul treizeci și nouă a fost marcat de o victorie majoră pentru tehnologia internă a comunicațiilor. Construcția a fost finalizată și a început funcționarea normală a liniei telefonice interurbane Moscova-Khabarovsk. Autostrada de 9 mii de kilometri se întinde spre Orientul Îndepărtat prin Urali, Siberia, Transbaikalia și 18 teritorii și regiuni ale țării noastre. Această linie ne-a permis să avem 29 de canale de comunicație pe două perechi de fire cu perspectiva de a le crește la 36. Înainte de aceasta, un astfel de număr de canale de comunicare pe două perechi de fire nu fuseseră niciodată întâlnite în practica mondială, iar acest lucru ne-a făcut la nesfârșit. fericit. Semnaliștii au construit și reconstruit peste nouă mii de kilometri de linii, au suspendat 35.000 de kilometri de sârmă de cupru și au instalat multe puncte de amplificare care au fost echipate cu echipamente de ultimă generație.

În general, Stalin nu s-a înșelat în această decizie de personal. În mai puțin de trei ani înainte de război, Peresypkin a reușit aproape imposibil: URSS și-a conectat în sfârșit vastele teritorii cu comunicațiile. Memoriile conțin destul de multe povești interesante legate de management și management. Povestea este spusă despre cum și-au găsit propriul „operator de telegrafie Stahanov”, care putea procesa până la 3.600 de cuvinte pe oră pe aparatul lui Creed (teletip). Există o poveste despre telefoanele cu plată care nu funcționează cu concluzia că este necesar să se controleze calitatea serviciilor. Poveștile despre cum cel mai important lucru din poștă este plicul și despre diferențele regionale în centrele de comunicare și despre faptul că întâlnirile trebuie să aibă loc o dată pe săptămână sunt grozave. Încă o dată vă trimit la sursa originală - poveștile sunt cu adevărat interesante și scrise într-un limbaj foarte viu.

Dar războiul a început...

Peresypkin a primit vești despre începutul războiului pe drumul către statele baltice, unde a fost trimis din ordinul personal al lui Stalin - a fost necesar să se verifice personalul autoritățile locale comunicatii. Am plecat pe 21 iunie 1941 într-un vagon special atașat trenului Moscova - Vilnius. Ne-am culcat târziu și ne-am trezit deja la Orșa când un semnalist local a intrat în trăsură cu o telegramă adresată comisarului popular adjunct pentru comunicații al URSS G. A. Omelchenko. Luă telegrama, o citi și, ridicând din umeri nedumerit, i-o întinse lui Peresypkin.

Telegrama spunea: „Din cauza schimbărilor în situație, considerați că este necesar să vă întoarceți la Moscova”. Textul de neînțeles avea o semnătură și mai de neînțeles: „Peresypkin”.
- Ce dracu este asta? - Acum Peresypkin era perplex. - Și de ce este semnat cu numele meu de familie? Ce fel de schimbare de situație? Poate știi ceva? - l-a întrebat pe semnalizatorul care a livrat telegrama.
- Nu știi nimic? Războiul a început. În această dimineață, Germania a atacat URSS.

Mai târziu, s-a dovedit că telegrama a fost compusă de primul adjunct al lui Peresypkin, K. Ya, care a decis pe bună dreptate că nu ar trebui să fie transmis în mod deschis că Comisarul Poporului pentru Comunicații al URSS călătorește cu trenul Moscova-Vilnius.

Începutul războiului a fost nu mai puțin devastator pentru trupele de semnalizare decât pentru restul armatei - în același mod, soldații au fost înconjurați, s-au predat și au pierdut echipamentul. Mai mult, grupurile de sabotaj SS au fost debarcate pe teritoriul Uniunii, a căror sarcină principală era să perturbe liniile de comunicație.

Imaginează-ți cum jumătate din țară într-o zi, 22 iunie, începe să încerce să contacteze cealaltă jumătate pentru a le spune despre planurile lor de evacuare. Acum imaginați-vă că de la Moscova la Khabarovsk există doar 36 de linii de comunicație, fiecare dintre acestea putând transmite maximum 3000 de cuvinte pe oră. În principiu, era imposibil să se transmită ceva din teritoriile vestice ale URSS - liniile de transmisie au fost fie deteriorate de grupurile de sabotaj, fie bombardate în mod deliberat de avioane.

2 iulie 1941 Şef de Stat Major Frontul de Vest Generalul locotenent G.K Malandin s-a adresat Statului Major cu o telegramă:

„... Unitățile de semnalizare ale armatei a 3-a, a 4-a și a 13-a au pierderi de la 50 la 100 la sută. Comandamentul sosit al Armatei a 16-a și-a pierdut batalionul de comunicații când și-a schimbat ruta. Unitățile Comisariatului Poporului pentru Comunicații nu au fost mobilizate.
Pentru realizarea planului de operare este necesar să se trimită din centru patru batalioane liniare de comunicații frontale, opt batalioane liniare ale departamentelor armatei, companii de cabluri, telegraf-operative și telegraf-construcții în numărul prevăzut de planul de desfășurare. ”

Ne-am venit în fire abia după o lună. Mai mult decât atât, principala decizie a lui Stalin de a restabili ordinea a fost numirea lui Peresypkin atât ca adjunct al comisarului popular al apărării al URSS, cât și ca șef al Direcției principale de comunicații a Armatei Roșii.

„În seara zilei de 22 iulie, am fost chemat pe neașteptate la Stalin... În sala de primire a liderului se afla șeful Departamentului de Comunicații al Armatei Roșii, generalul-maior N.I Gapich... Stalin nu a fost mulțumit de raportul generalului... a anunțat demiterea lui Gapich Generalul a părăsit biroul, iar Stalin a avut o scurtă conversație cu mine, a spus că sunt numit șef al Departamentului de Comunicații, păstrând în plus postul de Comisar al Poporului pentru Comunicații , am devenit adjunct al comisarului poporului al apărării”.

Ce a făcut exact Peresypkin la începutul războiului:

1. Ordin privind evacuarea și desfășurarea întreprinderilor industriale producătoare de echipamente de comunicații, cabluri și fire. Transferul tuturor lucrătorilor din industrie la statutul de cazarmă.
2. Construirea și desfășurarea de centre mari de comunicații pentru nevoi militare în apropiere marile orașe. Acest lucru a făcut posibilă reducerea pierderilor de personal și echipamente, deoarece centrele de comunicații din orașe au fost bombardate mai întâi.
3. Organizarea echipelor de reparații și restaurare în fiecare formațiune militară majoră și crearea unor batalioane de comunicații separate de până la 500 de persoane.

„...unificarea și centralizarea conducerii comunicațiilor militare și civile a fost determinată de viața însăși. In timpul razboiului a fost necesara rezolvarea multor probleme complexe de comunicare neintrerupta atat pe front cat si in spate a fost necesara eliminarea barierelor departamentale notorii, mobilizarea tuturor fortelor si resurselor materiale si tehnice de comunicare disponibile in tara, de; care, apropo, nu erau atât de multe"

Cartea conține multe povești despre curajul și eroismul angajaților departamentului. Este imposibil să acoperi totul într-un articol scurt, dar iată una dintre povești:

În ultimele zile ale lunii iunie (1941), operatorul de telefonie de serviciu la centrala telefonică de lungă distanță din orașul Pinsk a numit Comisariatul Poporului. Foarte îngrijorată, ea a spus grăbit:
— Trupele noastre au părăsit orașul. Sunt tancuri germane pe străzi. Au cruci pe ele. Le văd prin fereastră. Dar niciunul dintre șefii noștri nu este acolo. Ce ar trebuii să fac?
Chiar si in asa ceva conditii periculoase un operator de telefonie modest, al cărui nume mi-a rămas mult timp necunoscut, nu și-a părăsit postul oficial, a reușit să contacteze Moscova și să mă informeze despre situația actuală. Dar ce i-am putea răspunde? Părăsiți repede orașul și alăturați-vă oamenilor dvs.

O poveste separată despre „radiofobie”. Dacă cititorul crede că nu au existat oameni nebuni care să citească înainte ziare tabloide despre „pericolul radiațiilor electromagnetice”, atunci nu este așa. Mai mult decât atât, frica radio i-a afectat pe cei mai înalți comandanți ai Armatei Roșii: a existat o opinie că inamicul, cu ajutorul radiogonitorilor, ar putea determina cu precizie locația punctelor de control de la stațiile radio de lucru.

S-a ajuns la punctul în care comandanții au declarat direct că nu recunosc nicio altă comunicare decât prin cablu. Dar, deoarece uneori nu a fost posibil să se organizeze comunicații prin cablu în zonele situate într-o zonă de lupte acerbe, astfel de comandanți pur și simplu au „scăpat” unele unități de sub controlul operațional, ceea ce a dus la pierderi uriașe.

Peresypkin a reușit să „înfrângă” radiofobia doar prin Stalin însuși. Licitați Înaltul Comandament a decis să introducă posturi de radio personale pentru comandanți și comandanți. Oriunde s-ar afla comandantul sau comandantul, un post de radio personal trebuie să fie întotdeauna cu el - asta a cerut Cartierul General. Alături de operatorii radio trebuie să existe un ofițer al departamentului de operațiuni și un criptograf la postul de radio. Comunicațiile radio prin intermediul posturilor radio personale au fost organizate astfel încât comandantul să aibă posibilitatea de a comunica cu comandantul superior, cu trupele din subordine și cu cartierul general al acestuia.

Mai mult, pentru a demonstra că naziștii nu găsesc toate posturile de radio, ei au fost nevoiți să pună sarcina informațiilor armatei să obțină o „limbă” de la cele mai înalte grade ale trupelor de comunicații ale Wehrmacht. Sarcina a fost finalizată și s-a constatat că la Berlin, la sediul principal al forțelor armate germane, exista într-adevăr un centru de interceptări radio, cel mai înalt organism responsabil de informații radio.

Acest centru era condus de generalul Feldgiebel (în vara anului 1944 a fost demis din funcție pentru că a participat la organizarea tentativei de asasinat asupra lui Hitler).

8 regimente de recunoaștere radio erau subordonate centrului de interceptări radio. Pe frontul rus erau 6 astfel de regimente. Oberwachmister capturat, austriac de naționalitate, a vorbit despre cum era regimentul de recunoaștere radio. Mărturia lui a fost următoarea:

„Am slujit”, a arătat Obervahmister, „în regimentul 4 de recunoaștere radio, care a fost format din grupurile de recunoaștere radio staționară 5 și 6, 621 companii de recunoaștere radio cu rază lungă și 964 companii de recunoaștere radio cu rază scurtă.
Cea de-a 621-a companie era formată dintr-un pluton de interceptări (70 de persoane), un pluton de decodare, unde serveau persoane cu studii superioare matematice, absolvenți de la Göttingen care urmaseră o pregătire specială la Berlin. În plutonul de decriptare erau 20 de persoane. Mai exista un pluton de traducători (30 de persoane) și un pluton de prelucrare a datelor de inteligență radio, care era format din cele mai înalte pături ale intelectualității.

Compania 621 a operat inițial în Africa separat de regimentul 4. În zona El Alamein. Comandantul companiei, căpitanul Sebon, fie dorind să-și câștige favoarea, fie din cauza tinereții sale, a luat compania în luptă ca unitate de infanterie. Compania a fost capturată de britanici împreună cu toate echipamentele, pentru care căpitanul Sebon a fost judecat în lipsă și condamnat la moarte. Apoi compania a fost transferată pe Frontul de Est, unde munca a devenit mult mai dificilă.

Munca operatorilor de radio ruși a fost diferită în multe privințe de munca britanicilor. Rușii schimbau adesea datele radio, foloseau parole speciale și lucrau la viteză mare. Toate acestea au făcut dificilă interceptarea transmisiilor radio și interceptarea cu urechea posturilor de radio rusești...”

Într-un cuvânt, pentru a asigura sarcina de a asculta și de a găsi direcția posturilor de radio inamice, germanii pur și simplu nu aveau forțele, echipamentele sau tehnologia corespunzătoare. Sarcina de a asigura secretul comunicațiilor a fost rezolvată, în primul rând, prin criptarea mesajelor și, în al doilea rând, prin utilizarea masivă a comunicațiilor radio. Drept urmare, serviciile germane de interceptare radio pur și simplu se înecau într-o matrice de date care, în absența tehnologiei informatice, era pur și simplu imposibil de procesat corect. Și cu cât erau mai multe stații în aer, cu atât era mai dificil pentru inamic.

Aș dori să mai citez o poveste din memoriile lui Peresypkin, datorită căreia articolul însuși și-a primit titlul. Vorbim despre bătălia de la Stalingrad. În Volgograd există un astfel de monument numit „Roller”:

(Colegii din Volgograd, o cerere mare - mergeți/faceți o excursie lungă de weekend la insula Lyudnikov, închinați-vă eroilor și faceți o fotografie decentă a acestui memorial - practic nu există fotografii pe internet).

Și povestea este următoarea. Vă prezint un fragment din memoriile unui alt participant la evenimente - colonelul Ivan Ilici Lyudnikov, erou al Uniunii Sovietice, comandantul Diviziei 138 Infanterie, după care poartă numele acestei insule Volga. Nu pot scrie așa - pentru asta am nevoie să experimentez și să văd totul cu ochii mei:

Imaginați-vă o râpă adâncă cu un clopot care se deschide spre Volga. Pereții ei lutosi sunt abrupți. În vârful râpei există puncte de tragere, o pirogă, iar în spate este un șanț adânc care duce adânc în apărarea germană. Naziștii erau în vârf, iar sub ei, în nișele a doi pereți abrupți ai râpei, s-au așezat patru dintre luptătorii noștri - câte doi în fiecare nișă. Aceștia sunt semnalizatori ai centralei telefonice intermediare. Indicativul lor de apel este „Roller”. „Rollik” nu a primit ordin de retragere și a acționat, menținând o comunicare unidirecțională. Firul care ne leagă de divizia lui Gorishny a fost rupt de germani.
Bărbatul în vârstă de pe Roller, sergentul junior Kuzminsky, era subordonat a trei soldați - Vetoshkin, Kharazia și Kolosovsky.

Când inamicul a ajuns la Volga pe flancul stâng al diviziei, Kuzminsky ne-a contactat prin telefon și ne-a spus că i-a văzut pe fasciști, că trage în ei și nu îi lasă să se apropie de țărm. Dar germanii nu au putut să fumeze „Roller” din nișe. Au încercat chiar să arunce explozibili asupra semnalizatorilor noștri, dar Kuzminsky și soldații săi au tăiat frânghia cu foc de mitralieră, iar explozivii au trecut și nu au făcut rău nimănui.

Kuzminsky a raportat vesel:
- Avem nevoie de cartușe și grăsime. „Rola” se va învârti!

Unul dintre semnalizatori s-a îndreptat noaptea spre sediul diviziei, a primit proviziile necesare și s-a întors la locul său. Pentru „Rollik” nu am scutit nicio cheltuială cu muniție și mâncare. La „Rollik” am fost despărțiți de divizia vecină, iar „Rollik” ne-a legat de ea.

Patru semnalizatori au rezistat asediului neobișnuit timp de patruzeci de zile și nopți, iar exemplul lor i-a inspirat pe toți luptătorii diviziei. Când „Rollerul” a tăcut, sufletul meu a devenit îngrijorat, dar din nou am auzit împușcături din crăpătura râpei, iar soldații noștri s-au bucurat:

— „Roller” nu a cedat! „Rola” se învârte! „Roller” trage!...

Am reușit să găsesc fotografii din acei ani:

Săgeata indică chiar peștera în care se ascundea „Roller”.

Ne-am fi putut opri la această fotografie, dar povestea Mareșalului de Comunicații nu s-a încheiat. Ivan Terentyevich a mers personal pe front de 21 de ori, a participat direct la bătălia de la Moscova, la Stalingrad, la Kursk și la eliberarea Ucrainei, Belarusului și a statelor baltice. General-locotenent al Corpului de semnalizare (27.12.1941). Colonel general al Corpului de semnalizare (31.03.1943).

Gradul militar de Mareșal al Corpului de semnalizare a fost acordat la 21 februarie 1944. Peresypkin a fost primul deținător al acestui titlu. În plus, Peresypkin, împreună cu aviatorul A.E. Golovanov, a devenit cel mai tânăr deținător al gradului de mareșal al ramurii militare - la vârsta de 39 de ani.

Membru al Comisiei Centrale de Audit a Partidului Comunist al Bolșevicilor (1945-1952). Șeful Corpului de semnalizare al Forțelor Terestre (1945-1957). Din 1958 - inspector-consilier militar în Grupul de inspectori generali al Ministerului Apărării al URSS.

Deputat al Sovietului Suprem al URSS (1946-1950). Aleși în Consiliul Uniunii prin circumscripția Sterlitamak nr. 336. Locuitorii orașului Ishimbay și districtul Makarovsky s-au întâlnit cu candidatul lor la deputat la 21 ianuarie 1946 la clubul numit după S.M. Kirov.

A murit la 74 de ani la 12 octombrie 1978. A fost înmormântat la cimitirul Novodevichy din Moscova. Acum am o cerere către moscoviți - aș dori o fotografie cu piatra funerară a Mareșalului. Nu fi leneș.

O altă poveste, pe care o prezint doar cu scopul de a ilustra modul în care au lucrat oamenii de semnalizare în timpul războiului:

În toamna anului 1942, a apărut o situație foarte dificilă cu comunicațiile pe direcțiile de sud.

Comunicarea telegrafică între Moscova și sediul Frontului Transcaucazian, situat în regiunea Tbilisi, trebuia efectuată de-a lungul unui traseu giratoriu lung - prin Kuibyshev, Orenburg, Tașkent, Așgabat, Krasnovodsk, printr-un cablu telegrafic prin Marea Caspică, Baku și Tbilisi. Ne putem imagina dificultățile necesare pentru a menține comunicația telegrafică de-a lungul unui traseu atât de lung. La acel moment nu exista absolut nicio comunicare telefonică în această direcție. Pentru a asigura o comunicare stabilă între Statul Major General și trupele care operează în Caucazul de Nord și Transcaucazia, în toamna anului 1942 Comitetul de Apărare a Statului a decis construirea de urgență a unei linii permanente de-a lungul coastei de sud a Mării Caspice cu o lungime totală de 1315 kilometri. .

Pentru a rezolva această sarcină importantă, în zona de construcție au fost concentrate șase batalioane separate de comunicații. Toate echipamentele, materialele liniare, stâlpii de telegraf au fost importate din adâncurile țării. De exemplu, numai pentru construirea de noi linii de comunicații au fost necesari circa 15 mii de stâlpi. Au fost livrate la șantier pe mare de la Astrakhan, pe nave special desemnate în acest scop. Construcția acestei importante linii telegrafice și telefonice s-a realizat în condiții geografice și climatice dificile, în timpul ploilor abundente și al inundațiilor râurilor de munte.

Construcția a fost condusă de un semnalist cu experiență, colonelul I. A. Pavlyuchenko, adjunctul său a fost comisarul superior de batalion N. A. Chukin, iar inginer șef a fost inginer militar de gradul 2 M. P. Balashov. Tot personalul care a participat la construcția telegrafului și liniei telefonice transcaspice a înțeles bine importanța sarcinilor atribuite și și-a dedicat toată puterea și priceperea rezolvării cu succes a acestora. Au fost construiti 784 de kilometri de linii noi si au fost reconstruiti 531 de kilometri de linii existente si au fost instalate 5 puncte de armare. O cantitate atât de mare de muncă a fost finalizată în timp record - douăzeci și opt de zile.

Datorită noii autostrăzi, s-au stabilit comunicații stabile telefonice și telegrafice între Moscova și republicile Transcaucazia și trupele sovietice, care operează în Caucazul de Nord și staționează în Iran.

În Uzbekistan și Turkmenistan, a fost realizată o altă construcție, nu mai puțin dificilă și importantă - suspendarea firelor telefonice necesare îmbunătățirii comunicațiilor telefonice pe linia Moscova-Tbilisi. Povestea bătrânului semnalist de la Odesa V.D Shevkoplyas mi-a amintit de această construcție.

După încheierea Marelui Război Patriotic, trebuia să fiu la Odesa, în acest minunat oraș de la Marea Neagră. Acolo m-am întâlnit cu semnalişti locali. Ne-am adunat la clubul lor, sala era plină. Fete și băieți stăteau lângă semnalizatorii cu părul cărunt. Veteranii au venit să-și amintească isprăvile semnalizatorilor de la Odessa și munca de zi cu zi în trecut, tinerii au venit să-i asculte și să le spună cum lucrează acum. A fost o întâlnire interesantă și foarte interesantă.

V.D. Shevkoplyas a vorbit la această întâlnire. A început așa.

„Aș putea vorbi despre multe”, a spus Shevkoplyas, „dar în acest caz vă voi aminti doar de o sarcină la care a trebuit să iau parte”. La sfârșitul lunii septembrie 1942, noi, împreună cu comisarul Comisariatului Poporului pentru Comunicații din cadrul Consiliului Comisarilor Poporului din SSR uzbecă A. E. Kalyuzhny, doctorul în științe tehnice P. Akulshin și alți cinci ingineri am fost chemați la Primul Secretar al Comitetul Central al Partidului Uzbekistan Yusupov. Apelul către Comitetul Central a fost legat de construcția unei noi linii telegrafice și telefonice Tașkent - Așgabat - Kizylarvag.

Tovarășul Yusupov le-a spus specialiștilor adunați cu el că există o decizie a Comitetului de Apărare a Statului și o misiune de la Comisariatul Poporului pentru Comunicații care trebuie îndeplinită. Apoi a întrebat: „Cât timp va dura pentru a finaliza această construcție?”

Măsurând această sarcină la scară de pace, experții au răspuns că va dura trei ani. Yusupov s-a uitat la noi și a anunțat: „Comitetul de Apărare de Stat a acordat 45 de zile pentru această construcție”.

L-am întrebat:
— Există un proiect?
- Nu există niciun proiect.
— Există materiale, echipamente și aparate disponibile?
Răspunsul a venit din nou: nu.
- Ce este acolo?

Secretarul Comitetului Central cu un zâmbet oriental, privindu-ne cu atenție, a spus:
- Tu esti.
„Da”, a răspuns Akulshin, „dar nu poți obține 900 de tone de sârmă de la noi.”

Și din nou, cu același zâmbet oriental, Yusupov a spus:
- Ai un mare avantaj. Acest plus este puterea sovietică. Tot ce aveți nevoie vă va fi furnizat de guvernul sovietic.

Aceasta a încheiat discuția din Comitetul Central.

După acea conversație memorabilă, a fost creat imediat un sediu de construcții, au fost organizate șantiere și au fost numiți conducătorii acestora.
Shevkoplyas a fost desemnat să conducă secția Samarkand-Bukhara-Chardzhou-Maria. Două puncte pe teritoriul Uzbekistanului, două în Turkmenistan.
În patru zile, uzina Kolchuginsky a fost evacuată din apropierea Moscovei la Tașkent, instalându-se aer liber echipament, rulat 900 de tone de sârmă de cupru. La construcție au luat parte mai multe batalioane de linie, unități militare și semnalizatori civili.

În aceleași patru zile, V.D Shevkoplyas a vizitat toate cele patru orașe, a selectat spațiile necesare, a schițat proiectele preliminare și a organizat lucrările de construcție și instalare. A început munca la cald, a trebuit să o gestioneze simultan în 4 orașe, așa că nu se știe când a mâncat și a dormit. Dar când Shevkoplyas avea doar câteva ore de dormit, atunci, după cum a spus el, a visat la un singur lucru: ce muncă să facă mâine și cum cel mai bun mod folosi timpul. Nu a uitat niciodată că constructorilor li s-au dat doar 45 de zile.

Și această construcție importantă a fost finalizată nu în 45, ci în 28 de zile și nopți. Shevkoplyas și-a amintit apoi despre ce vorbea secretarul Comitetului Central și ce înseamnă „plus puterea sovietică”...

Și, în sfârșit, câteva fotografii cu semnalizatori din Marele Război Patriotic:

Iată cum au fost stabilite comunicațiile la Stalingrad:

Semnaliștii sovietici trag o linie de comunicație. În stânga este caporalul I. Pichura, în dreapta soldatul A. Isakov.

Semnaliști sovietici au întins un cablu către un post de observare

Operatorii radio sovietici. Numele original al fotografiei este „Star”, eu sunt „Zorii”...

Semnaliști sovietici au pus o linie de comunicație în timpul luptei de stradă în Tartu (Estonia). august 1944

Sărbători fericite, colegi!

RYKOV Alexey Ivanovici (1881-1938)

Comisarul Poporului pentru Afaceri Interne din 25 octombrie până în 4 noiembrie (7-17 noiembrie), 1917
Revoluționar profesionist. A studiat, dar nu a absolvit Facultatea de Drept a Universității din Kazan. Numit comisar al poporului al celui de-al doilea Congres al Sovietelor. La 10 noiembrie 1917 a semnat un decret privind crearea miliției. El a demisionat și a părăsit Comitetul Central al PCR(b), pentru că a considerat posibilă crearea unui guvern „socialist omogen”, format din reprezentanți ai tuturor partidelor incluse în Comitetul Executiv Central al Rusiei. În 1918-1920 și 1923-1924 - Președinte al Consiliului Suprem al Economiei Naționale. Din 1921 - Vicepreședinte al Consiliului Comisarilor Poporului din RSFSR. Din 1924 până în 1930 - președinte al Consiliului Comisarilor Poporului din URSS. Din 1931 până în 1936 - Comisarul Poporului pentru Comunicații al URSS. La procesul în cazul „blocului troțkist de dreapta” din 1938, a fost condamnat la moarte. Reabilitat postum.

PETROVSKI Grigori Ivanovici (1878-1958)

Comisarul Poporului pentru Afaceri Interne al RSFSR din noiembrie 1917 până în martie 1919
Revoluționar profesionist. Deputat al Dumei a IV-a de Stat. Din 1919 până în 1938 - Președinte al Comitetului Executiv Central din Ucraina. Din 1926 până în 1939 - membru candidat al Biroului Politic al Comitetului Central al Partidului Comunist al Bolșevicilor din întreaga Uniune. Din 1940 - Director adjunct al Muzeului Revoluției.

DZERZHINSKY Felix Edmundovich (1877-1926)

Comisarul Poporului pentru Afaceri Interne al RSFSR din martie 1919 până în august 1923.
Membru al Partidului Comunist din 1895. În timpul Revoluției din octombrie 1917, a fost membru al Comitetului Militar Revoluționar, care a condus revolta armată. În primele zile de după revoluție, el a susținut folosirea poliției Guvernului provizoriu pentru menținerea ordinii publice. Din 1917 - Președinte al Cecei sub Consiliul Comisarilor Poporului al RSFSR, transformat în februarie 1922 în Direcția Politică Principală sub NKVD al RSFSR. În noiembrie 1923, Administrația Politică a Statelor Unite a fost formată ca Comisariat al Poporului independent (OGPU al RSFSR), condus de F.E. Dzerjinski, părăsind postul de comisar al poporului pentru afaceri interne. Concomitent cu conducerea Ceka și a NKVD-ului RSFSR din 1921, a fost Comisarul Poporului al Căilor Ferate al RSFSR (din 1922 - NKPS al URSS). Din 1924 până în 1926 - Președinte al Consiliului Suprem al Economiei Naționale. Din 1921 - membru candidat al Biroului Politic al Comitetului Central al PCR (b).

BELOBORODOV Alexander Georgievici (1891-1938)

Comisarul Poporului pentru Afaceri Interne al RSFSR din august 1923 până în noiembrie 1927
Participant al mișcării muncitorești și revoluționare din Urali. Muncitor. Membru al Partidului Comunist din 1907. În 1918 - Președinte al Consiliului Regional Ural. El a dat ordinul de a executa familia regală situată pe teritoriul Consiliului Regional Ural. În 1919 - Comisar al Consiliului de Apărare pentru a suprima răscoala cazacilor de pe Don. Adjunct al șefului departamentului politic al Consiliului Militar Revoluționar. Din 1919 - Comisar adjunct al Poporului pentru Afaceri Interne. Numit comisar al poporului la recomandarea lui F.E. Dzerjinski. Înlăturat din postul de comisar al poporului ca „participant activ al opoziției troțkiste”. În 1927, a fost exclus din RCP(b) și, prin hotărâre a Adunării Speciale a OGPU, trimis în exil pentru o perioadă de trei ani. În 1929, a fost întors din exil, reinstalat în RCP(b) și numit reprezentant autorizat al Comitetului de achiziții din subordinea Consiliului Comisarilor Poporului din URSS pentru a lucra în regiunea Rostov. Arestat în 1936. În 1938 a fost împușcat. În 1958 a fost reabilitat.

TOLMACHEV Vladimir Nikolaevici (1886-1937)

Comisarul Poporului pentru Afaceri Interne al RSFSR din ianuarie 1928 până în ianuarie 1931
Membru al Partidului Comunist din 1904. În 1919 - membru al Consiliului Militar Revoluționar al Republicii Crimeea. În 1921-1922 - secretar al Comitetului regional Kuban-Marea Neagră al Partidului Comunist al Bolșevicilor din întreaga Uniune. Din 1924 până în 1928 - Vicepreședinte al Comitetului Executiv Regional al Caucazului de Nord. Sub comisarul poporului V.N. Tolmacheva, NKVD-ul republicilor unionale și autonome au fost desființate. Conducerea poliției a fost îndeplinită de OGPU al URSS. V.N. Tolmaciov a fost exclus din Partidul Comunist Uniune (bolșevici) ca membru al „grupului facțional al lui Smirnov, Tolmaciov, Eismont”, care au discutat între ei posibilitatea înlocuirii lui I.V. Stalin în calitate de secretar general al Comitetului Central al Partidului Comunist al Bolșevicilor din întreaga Uniune. Curând a fost reprimat. În 1937 a fost împușcat. În 1962 a fost reabilitat.

YAGODA Genrikh Grigorievich (1891-1938)

Comisarul Poporului pentru Afaceri Interne al URSS din iulie 1934 până în septembrie 1936.
Membru al Partidului Comunist din 1907. În 1917 - membru al Inspectoratului Militar Superior al Armatei Roșii. Din 1919 - membru al consiliului de conducere al Comisariatului Poporului Comert extern. Din 1920 - membru al Prezidiului Cheka, din 1924 - vicepreședinte al OGPU al URSS. În iulie 1934, OGPU a fost desființată și a fost format NKVD-ul URSS. G.G Yagoda, în calitate de președinte al OGPU, a fost numit Comisar al Poporului în locul lui V.R., care a murit în mai 1934. Menjinski. În 1935, Yagoda a primit titlul de „comisar general pentru securitatea statului”. În septembrie 1936, a fost înlăturat din funcția de comisar al poporului pentru afaceri interne. Din 1936 până în aprilie 1937 - Comisarul Poporului pentru Comunicații al URSS. Înlăturat din funcție cu mențiunea oficială „... din cauza unor infracțiuni oficiale de natură penală descoperite”. În 1938, la procesul în cazul „blocului troțkist de dreapta”, a fost condamnat la moarte.

EZHOV Nikolai Ivanovici (1895-1940)

Comisarul Poporului pentru Afaceri Interne al URSS din septembrie 1936 până în decembrie 1938
Membru al Partidului Comunist din 1917. Din 1922 - secretar al comitetului regional Mari al PCUS (b), secretar al provinciei Semipalatinsk, comitete regionale kazahe ale PCUS (b). În 1929-1930 - Comisar adjunct al Poporului pentru agricultură al URSS. În 1930-1934 - șef al Departamentului de Distribuție și al Departamentului de Personal al Comitetului Central al Partidului Comunist al Bolșevicilor din întreaga Uniune. Din 1934 - Vicepreședinte al Comisiei de control al partidului din cadrul Comitetului Central al Partidului Comunist al Bolșevicilor din întreaga Uniune. De la începutul anului 1938, împreună cu conducerea NKVD-ului, este Comisarul Poporului pentru Transportul pe apă. Comisarul General al Securității Statului. În februarie 1940, Colegiul Militar al Curții Supreme l-a condamnat la moarte.

BERIA Lavrenty Pavlovich (1899-1953)

Comisar al Poporului pentru Afaceri Interne al URSS din decembrie 1938 până în decembrie 1945, ministru al Afacerilor Interne al URSS din 15 martie până în 26 iunie 1953.
A lucrat în organele Ceka din Transcaucazia, președinte al GPU din Georgia, secretar al Partidului Comunist din Georgia, secretar al comitetului regional transcaucazian al PCUS (b). Comisarul General al Securității Statului, Mareșalul Uniunii Sovietice. La 23 decembrie 1953, prezența judiciară specială a Curții Supreme a URSS l-a condamnat la moarte.

KRUGLOV Serghei Nikiforovici (1907-1977)

Ministrul Afacerilor Interne al URSS din decembrie 1945 până în martie 1953 și din iunie 1953 până în februarie 1956.
general colonel.
Absolvent al Institutului de Studii Orientale din Moscova. În 1936-1937 a studiat la Institutul de Profesor Roșu. A fost organizatorul responsabil al Comitetului Central al Partidului Comunist al Bolșevicilor din întreaga Uniune, autorizat special de NKVD al URSS. Din 1940 - Comisar adjunct al Poporului pentru Afaceri Interne al URSS. În 1941 - șef al departamentului de construcții de apărare, comandantul Armatei a 4-a inginer. În 1956 - ministru adjunct al construcțiilor centralelor electrice. În 1957 - Vicepreședinte al Consiliului Economic al Regiunii Administrativ-Economice Kirov. Din 1958 - la pensie de boală și invaliditate. În ianuarie 1960 a fost exclus din PCUS și a murit în iunie 1977, după ce a fost lovit de un tren.

DUDOROV Nikolai Pavlovici (1906-1977)

Ministrul Afacerilor Interne al URSS din februarie 1956 până în ianuarie 1960. Titlul nu a fost acordat.
Absolvent al Institutului de Tehnologie Chimică din Moscova. În 1941-1944 - șef al diferitelor departamente din Minister materiale de construcțiiși Ministerul Construcțiilor al URSS. Șeful departamentului de construcții al Conservatorului de Stat din Moscova al PCUS, vicepreședinte al Consiliului orașului Moscova. În 1954-1956 - șef al departamentului de construcții al Comitetului Central al PCUS. În 1960-1962 - Comisar General al Guvernului al Expoziției Mondiale din 1967 la Moscova. În 1962-1972 - șef al Direcției principale de industrie și materiale de construcții a Comitetului executiv al orașului Moscova. Pensionat din 1972.

STAKHANOV Nikolai Pavlovici (1901-1977)

Ministrul Afacerilor Interne al RSFSR din februarie 1955 până în iunie 1961. General-locotenent.
Absolvent al Academiei Militare. M.V. Frunze. A servit în trupele de frontieră. În 1942-1952 - șef al trupelor de frontieră. În 1952 - ministru adjunct al Securității de Stat al URSS. În martie 1953, a fost numit șef al Direcției principale de poliție a Ministerului Afacerilor Interne al URSS. Din 1954 - prim-viceministru al Afacerilor Interne al URSS. În februarie 1955, împreună cu Ministerul Afacerilor Interne al URSS, s-a format Ministerul Afacerilor Interne al RSFSR. N.P a fost numit ministru al Afacerilor Interne al RSFSR. Stahanov. Pensionat din 1961.

TIKUNOV Vadim Stepanovici (1921-1980)

Ministrul Afacerilor Interne (protecția ordinii publice) al RSFSR din iunie 1961 până în septembrie 1966. General al serviciului intern de rangul doi.
Absolvent al Institutului de Drept Alma-Ata. În 1942 - secretar al comitetului regional Ak-Tobe al Komsomolului din Kazahstan. În 1944 a lucrat în Comitetul Central Komsomol. Din 1945 - al doilea secretar al Komsomolului Estoniei. Din 1947 până în 1952 - prim-secretar al comitetului regional Vladimir al Komsomolului, secretar al comitetului orășenesc Vladimir al PCUS, comitetul regional Vladimir al PCUS. În 1952-1959 - șef de sector, șef adjunct al departamentului organelor administrative al Comitetului Central al PCUS. În 1959-1961 - Vicepreședinte al KGB al URSS. Din 1967 până în 1969 - în departamentul Comitetului Central al PCUS pentru lucrul cu personal străin și călătorii în străinătate. În 1969-1974 - Ambasador Consilier Extraordinar în România. În 1974-1978 - Ambasador Extraordinar și Plenipotențiar al URSS în Volta Superioară, iar în 1978-1980 - în Camerun.

Șcelokov Nikolay Anisimovici (1910-1984)

Ministrul Afacerilor Interne (ordine publică) al URSS din septembrie 1966 până în decembrie 1982. General de armată, doctor în economie.
În 1939-1941 - președinte al Consiliului orașului Dnepropetrovsk. Participant la Marele Război Patriotic. Din 1946 - ministru adjunct al industriei locale al RSS Ucrainei. Din 1951 - Prim-vicepreședinte al Consiliului de Miniștri al RSS Moldovenești. În 1965-1966 - secretar secund al Comitetului Central al Partidului Comunist din Moldova. În 1982-1984 - în grupul de inspectori generali ai Ministerului Apărării al URSS. S-a sinucis.

FEDORCHUK Vitaly Vasilievici (n. 1918)

Ministrul Afacerilor Interne al URSS din decembrie 1982 până în ianuarie 1986. General de armată.
Absolvent al Liceului KGB. În 1936-1939 a fost cadet la o școală militară. Din 1939 - în agențiile de securitate a statului. Participant la Marele Război Patriotic din 1941-1945. Din 1970 - președinte al KGB al RSS Ucrainei. În mai-noiembrie 1982 - președinte al KGB al URSS. Din 1986 până în 1991 - în grupul de inspectori generali ai Ministerului Apărării al URSS. Retras.

VLASOV Alexander Vladimirovici (n. 1932)

Ministrul Afacerilor Interne al URSS din ianuarie 1986 până în octombrie 1988 general-colonel.
A absolvit Institutul de Mine și Metalurgie din Irkutsk. În 1954-1964 - la Komsomol și munca de partid în regiunea Irkutsk. Din 1965 - secretar, al doilea secretar al comitetului regional Yakut al PCUS. În 1972-1975 - inspector al Comitetului Central al PCUS. Din 1975 - secretar al Comitetului regional cecen-inguș al PCUS, din 1984 - prim-secretar al Comitetului regional Rostov al PCUS. În 1988-
1991 - Președinte al Consiliului de Miniștri al RSFSR, șef de departament
politica socio-economică a Comitetului Central al PCUS. Retras.

BAKATIN Vadim Viktorovich (n. 1937)

Ministrul Afacerilor Interne al URSS din octombrie 1988 până în decembrie 1990. General-locotenent.
A absolvit Institutul de Inginerie Civilă din Novosibirsk și Academia de Științe Sociale din cadrul Comitetului Central al PCUS. Din 1960 până în 1973 - în activitatea de partid: al doilea secretar al comitetului orașului Kemerovo, șef de departament, secretar al comitetului regional Kemerovo al PCUS. Din 1983 până în 1985 - inspector al Comitetului Central al PCUS. În 1985-1987 - prim-secretar al comitetului regional Kirov al PCUS. În 1987-1988 - prim-secretar al comitetului regional Kemerovo al PCUS. În 1990-1991, a fost membru al Consiliului Prezidențial al URSS. În august - decembrie 1991 - președinte al KGB al URSS, Serviciul de Securitate Interrepublican. Din martie
1992 - Vicepreședinte al Fundației Internaționale pentru Reforme Economice și Sociale „Reforma”.

PUGO Boris Karlovich (1937-1991)

Ministrul Afacerilor Interne al URSS din decembrie 1990 până în august 1991 general-colonel.
Absolvent al Institutului Politehnic din Riga. În 1961-1973 - la Komsomol și munca de partid în Letonia, secretar al Comitetului Central Komsomol. În 1974-1976 - inspector al Comitetului Central al PCUS, șeful departamentului de organizare și lucru de partid al Comitetului Central al Partidului Comunist din Letonia, prim-secretar al Comitetului de Partid al orașului Riga. Din 1976 - în agențiile de securitate de stat, din 1980 - președinte al KGB al RSS Letonă. Din 1984 - prim-secretar al Comitetului Central al Partidului Comunist din Letonia, din 1988 - președinte al Comitetului de control al partidului din cadrul Comitetului Central al PCUS. S-a sinucis.

BARANNIKOV Viktor Pavlovich (1940-1995)

Ministrul Afacerilor Interne al RSFSR din septembrie 1990 până în august 1991. Ministrul Afacerilor Interne al URSS din august până în decembrie 1991. În decembrie 1991 - ianuarie 1992 - ministru al Securității și Afacerilor Interne al RSFSR. general de armată.
Absolvent al Școlii Superioare de Poliție. În organele afacerilor interne din 1961. În 1992-1993 - Director General al Agenției Federale de Securitate a Federației Ruse, Ministrul Securității al Federației Ruse.

TRUSIN Vasily Petrovici (n. 1934)

Ministrul Afacerilor Interne al RSFSR din octombrie 1989 până în septembrie 1990. Colonel General al Serviciului Intern.
Absolvent al Institutului Minier din Moscova. A fost secretar al Comitetului de partid al orașului Moscova și șeful Direcției principale de afaceri interne a Comitetului executiv al orașului Moscova. În 1990-1991 - ministru adjunct al Afacerilor Interne al URSS. Retras.

DUNAEV Andrey Fedorovich (n. 1939)

Ministrul Afacerilor Interne al RSFSR din septembrie până în decembrie 1991. General-locotenent al Serviciului Intern.
Absolvent al Școlii Superioare de Poliție și al Academiei Ministerului Afacerilor Interne al URSS. Din 1959, în diferite funcții în organele afacerilor interne. În 1990-1991 - ministru adjunct al Afacerilor Interne al RSFSR. În 1992-1993 - prim-viceministru al Afacerilor Interne al Federației Ruse. Retras.

ERIN Viktor Fedorovich (n. 1944)

Ministrul Afacerilor Interne al Federației Ruse din ianuarie 1992 până în iulie 1995. General de armată. Erou al Rusiei.
Absolvent al Școlii Superioare a Ministerului Afacerilor Interne al URSS. În organele afacerilor interne din 1964. În 1990-1991 - deputat, prim-adjunct, ministrul Afacerilor Interne al RSFSR. În septembrie-decembrie 1991 - prim-viceministru al Afacerilor Interne al URSS. În decembrie 1991 - ianuarie 1992 - prim-viceministru al Securității și Afacerilor Interne al Federației Ruse. Din iulie 1995 - Director adjunct al Serviciului informații străine RF.

KULIKOV Anatoly Sergeevich (n. 1946)

Ministrul Afacerilor Interne al Federației Ruse din iulie 1995 până la 23 martie 1998. General de armată.
În 1966 a absolvit Școala superioară de comandă militară Ordzhonikidze a trupelor interne a Ministerului Afacerilor Interne al URSS, apoi Academia Militară care poartă numele. M.V. Frunze, Academia Militară a Statului Major General. Doctor în Științe Economice. El a urcat în trupele interne de la comandant de pluton la ministrul adjunct al Afacerilor Interne al Federației Ruse - Comandant al trupelor interne al Ministerului Afacerilor Interne al Rusiei. Deputat al Dumei de Stat al convocării a III-a.

STEPASHIN Serghei Vadimovici (n. 1952)

Ministrul Afacerilor Interne al Federației Ruse din martie 1998 până în mai 1999, colonel general.
Absolvent al Școlii Politice Superioare a Ministerului Afacerilor Interne al URSS și al Academiei Militaro-Politice care poartă numele. IN SI. Lenina, doctor în drept, profesor. Cariera: profesor la Școala Politică Superioară a Ministerului Afacerilor Interne al URSS, adjunct al Sovietului Suprem al RSFSR, adjunct al ministrului securității, director al Serviciului Federal de Contrainformații, ministru al justiției. Din mai până în august 1999 - Președinte al Guvernului Federației Ruse. În prezent, este președintele Camerei de Conturi a Federației Ruse.

RUSHAILO Vladimir Borisovici (n. 1953)

Ministrul Afacerilor Interne al Federației Ruse din mai 1999 până în martie 2001, colonel general.
Absolvent al Școlii Superioare de Poliție din Omsk. A lucrat la MUR. A organizat Moscova administratia regionala pentru lupta împotriva crimei organizate și a condus-o. A fost șef adjunct al Direcției principale pentru controlul crimei organizate a Ministerului Afacerilor Interne al Federației Ruse și ministru adjunct al Afacerilor Interne al Rusiei. Din martie 2001 - secretar al Consiliului de Securitate al Federației Ruse.

GRYZLOV Boris Vyacheslavovich (n. 1950)

Ministrul Afacerilor Interne al Federației Ruse din martie 2001. Nu a fost acordat niciun titlu special.
Născut la 15 decembrie 1950 în familia unui pilot militar și a unui profesor. În 1954, familia Gryzlov s-a mutat la Leningrad, unde B.V. Gryzlov a absolvit școala de fizică și matematică cu o medalie de aur. După școală, a intrat la Institutul Electrotehnic de Comunicații din Leningrad, după care a primit o diplomă în inginerie radio și a început să lucreze la Asociația de Cercetare și Producție Comintern (VNII de inginerie radio de mare putere). A participat la dezvoltarea sistemelor de comunicații spațiale. În 1977, s-a mutat la asociația de producție Elektropribor din Leningrad, unde a lucrat aproape 20 de ani, trecând de la designer principal la director al unei mari divizii. Din 1996 până în 1999 a activat în domeniul învățământului superior: la inițiativa sa, Institutul de Formare Accelerată a Directorilor și Institutul Central muncitorii orașului. În același timp, a condus Centrul Educațional și Metodologic pentru Noile Tehnologii de Predare al Statului Baltic. universitate tehnica(„Voenmech” numit după D.F. Ustinov). În 1999, a condus Fondul de Cooperare Interregională de Afaceri „Dezvoltare Regională”. În decembrie 1999, a fost ales în Duma de Stat pe lista federală a mișcării interregionale „Unitate”. În ianuarie 2000, a fost ales lider al fracțiunii Unitate din Duma de Stat. La 28 martie 2001, a fost numit ministru al Afacerilor Interne al Federației Ruse. Căsătorit, are doi copii.

Celebrul nostru actor Zbruev a spus că îl urăște pe Stalin, pentru că și-a împușcat tatăl, comisarul adjunct al poporului pentru comunicații, în 1937. În interviurile sale, el vorbește mult despre inteligența tatălui său, capacitatea lui de a lucra etc. (deși nu l-am văzut niciodată), despre ce tehnologii a introdus și ce negocieri a purtat cu partenerii străini.
Cel mai mult îmi place când „copiii lui Arbat” (și tatăl lui Zbruev avea un apartament cu cinci camere în Arbat) încep să fie oarecum... necinstiți.
Pentru început, nu a existat un comisar al poporului vizionar pentru comunicații al URSS Zbruev. A fost Zbruev Viktor Alekseevici. Născut în 1892, Moscova; Rus, membru al Partidului Comunist Uniune (bolșevici), arr. studii superioare incomplete, șef Direcție Principală Construcții a Comisariatului Poporului de Comunicații, rezident. în Moscova: str. Arbat, nr. 20, ap. 8.
Arestare. 5.11.1937. Condamnat de Comisia militară panrusă a URSS la 7 mai 1938. în participarea la k.-r. organizatii. Împușcat pe 7 mai 1938. Reabilitat 21.03.1956.
http://www.memo.ru/memory/communarka/Chapter7.htm
Care este nevoia de a fi necinstit în postura de papă? Și înșelăciunea are sens. Prizonierii sistemului Gulag au fost repartizați între diferite comisariate ale poporului pentru producție munca necesara, adică geniul comunicării se transformă încet într-un distribuitor obișnuit de Gulag.
Va fi mai interesant mai târziu.
Lasă-mă să-ți dau un citat lung.
 La 24 noiembrie 1925, șeful departamentului al 2-lea al Direcției Economice a OGPU, Viktor Alekseevici Zbruev, a trimis o scrisoare Comisiei Centrale de Control a Partidului Comunist al Bolșevicilor din întreaga Uniune, propunând scoaterea lui Bursak de la locul de muncă din Proletkino. . În memorandumul de investigație atașat, în special, se spunea: „În ultima perioadă, au început să sosească informații de la Proletkino despre delapidarea de sume responsabile de către unii angajați, în special ei au indicat directorul Dukor. Informația a fost verificată și s-a dovedit că Dukor, având sume contabile, nu a contabilizat suma de 3.340 de ruble la demiterea sa din Proletkino. La solicitarea comisiei de audit, acesta a răspuns că nu poate returna banii. Pe baza acestui lucru și a materialelor disponibile, Dukor a fost arestat...
Ancheta a scos la iveală următoarea imagine: Dukor a intrat în Proletkino împreună cu Bursak la recomandarea sa, din moment ce Bursak îl cunoștea pe Dukor din Siberia, unde lucrau împreună: Bursak era comandantul Irkutskului, iar Dukor era adjutantul lui... Cel mai important lucru este motivul pentru care Bursak a acoperit-o pentru Dukor, - aceasta este o teamă că povestea cu aurul lui Kolchak nu va fi cunoscută...”
Memorandumul de investigație prezenta și acuzații de natură politică lui Bursak, iar aici i-a fost utilă figura adjunctului său Khanzhonkov: „O omisiune majoră în munca din partea lui Bursak poate fi considerată o legătură slabă cu celula RCP, o lipsă de sprijin pentru colectivul de partid şi o orientare în muncă către persoane nepartide .. Ca manager Departamentul de producție era Khanzhonkov, cel mai mare capitalist pe timp de pace, un fost esaul, care se dovedise în timpul reprimării sângeroase și brutale a revoltei din Persia...”
În aprilie 1926, un grup mare de regizori a fost arestat. Pe lângă managerul Proletkino I.A Dukora, președintele Proletkino I.N Bursak; director al fabricii de film Proletkino, care în 1905 era un agitator din fracțiunea menșevică a RSDLP pe cuirasatul Potemkin, K. I. Feldman; regizorul de film Proletkino V. Yurenev; asistent regizor al lui Proletkino și cameraman documentar, care a filmat anterior evenimentele din Primul Război Mondial și Războiul Civil, P. K. Novitsky; Director al Primei fabrici de film Goskino M.Ya. director al Fabricii de Film de Stat a III-a M.L Kresin, adjunctul său V.I. cameraman al fabricii de film a 3-a E.M.Schneider; Director comercial studioul de film de stat Kultkino și, înainte de revoluție, șeful departamentului științific al fabricii Khanzhonkov N.V. Baklin. OGPU a deschis un dosar împotriva a 24 de lucrători administrativi și creativi din Goskino și Proletkino, fără a-i lua în custodie. Printre ei s-au numărat Alexander Khanzhonkov și soția sa Vera Popova, care lucrase ca editor din 1910.
Apariția „cineastului”, se pare, a fost rezultatul unei lupte în culise pentru influența cinematografiei dintre Comisarul Poporului pentru Educație A.V. Lunacharsky, care era responsabil de Goskino, și președintele OGPU și al Societății ai prietenilor cinematografului sovietic F.E. Dzerjinski. Acest lucru este susținut, în special, de faptul că majoritatea angajaților de frunte Goskino care s-au aflat sub ancheta KGB au fost nominalizații lui Lunacharsky (șeful S.A. Bala-Dobrov, adjunctul său A.V. Danashevsky, M.L. Kresin). Este, de asemenea, indicativ faptul că cazurile lui Proletkino și Goskino au fost dezvoltate de diferite divizii ale OGPU (departamentul Administrației Economice, care controla industria ușoară, în primul caz, și departamentul de arte divertisment al Departamentului de Informații și Control Politic, în al doilea), iar arestările au fost efectuate aproape simultan.
În timpul anchetei, acuzațiile politice, în special de sabotaj, au fost renunțate și au rămas doar acuzații economice: încălcarea regimului economic, delapidare, supraîncălcare, abuzuri oficiale... Hanzhonkov, în special, a fost acuzat de faptul că „pentru filmări. a filmului „Mabul”, expediția a mers la Leningrad sub conducerea lui Khanzhonkov însuși. Când Khanzhonkov a văzut că un regizor tânăr și neexperimentat regiza producția, a preluat conducerea producției, ceea ce directorul de producție nu avea dreptul să o facă...”
După ce cazul a fost adus în judecată în vara anului 1926, toți cei arestați au fost eliberați din arest. În acuzația Tribunalului Regional din Moscova, la procesul, care a început în primăvara anului 1927, sub președinția lui Yu Erlich, procurorul adjunct A.V., împreună cu Khanzhonkov.
Cauzele a 11 inculpați au fost separate în proceduri separate. Și în legătură cu opt lucrători de film, printre care și Vera Popova-Khanzhonkova, predecesorul lui Bursak, care a devenit directorul Primei Fabrici de Film de Stat, Dmitri Bassalygo și, foarte curios, fostul manager al Proletkino, cu a cărui arestare a început toată povestea, Ilya Dukor, ancheta a fost încheiată10 .
La 22 aprilie 1927, președintele Ehrlich a anunțat verdictul tribunalului. Opt oameni au fost achitați, restul au fost găsiți vinovați și condamnați: Ya M. Bliokh și Danashevsky - la cenzură publică cu un anunț în presă, Schneider - la două luni de închisoare, Kresin - la trei luni, Bala-Dobrov și Khanzhonkov. - până la șase luni, Kapchinsky - până la 8 luni, Bursak - până la un an.
La 25 iulie 1927, Colegiul de Casație pentru Cauze Penale, prezidat de A. G. Gluzman, ținând cont de faptul că infracțiunile au fost săvârșite de condamnați „datorită situației obiective”, a decis să intre în Prezidiul Comitetului Executiv Central Panorus. cu cerere de neaplicare deplină a pedepsei determinate prin sentinţă acestora.
http://kazagrandy.livejournal.com/1285629.html
Deci, în spatele figurii eroicului semnalizator se ascunde un ofițer de securitate care a desfășurat afaceri politizate și a fost trimis la Comisariatul Poporului pentru Comunicații ca balast - pentru control.
O victimă nevinovată tipică a lui Stalin...

y. f. reteuschrlyo

h OBYUBME ZHECHTBMS 1978 Z. H UELFPT YUFPTYY uuut RETYPDB chemylpk pFEYUEUFCHEOOPK CHPKOSH youfyfhfb YUFPTYY uuut bo uuut RPJCHPOYM NBTYBM ChPKUL UCHSY yCHBO feteoFshe10601RLY/ETshe1060101/1978 /1978).

de PVTBFYMUS LP NOE U RTPUSHVPK RPNPYUSH RPDZPFPCHLE L REYUBFY THLPRYY EZP YUFPTYLP-NENHBTOPK LOYZY P DESFEMSHOPUFY ZTBTSDBOULYY CHPEOOSCHI PTZBOPCH UCHSY uuut CH ZPDOOFSCHEY CHEMUPCH PCOFYMUS LP. TEYUSH YMB ZMBCHOSCHN PVTBBPN P EE TEDBLFYTPCHBOYY, RTPCHETLE Y KHFYOOOOY OELPFPTSCHI UCHEDEOYK, GYZhTPCHSHCHI DBOOSCHI, PV KHUFTBOOOYY RPCHFPTPCH Y F.R.

rPUME UPZMBUPCHBOYS LFPZP CHPRTPUB U DYTELFPTPN YOUFYFHFB BLBDENYLPN b. m. oBTPUOIGLYN NBTYBMH VSHM DBO RPMPTSYFEMSHOSHCHK PFCHEF. y KHCE YUETE OEULPMSHLP DOEK KH OBU CH UELFPTE UPUFPSMBUSH RETCHBS CHUFTEYUB U OIN. vShchM PVUKhTSDEO RMBO RTEDUFPSEEK TBVPFSH RP UPCHETYEOUFCHPCHBOYA RTEDUFBCHMEOOOPZP yCHBOPN feteoFSHECHYUEN THLPRYUOPZP FTHDB. POB OE RPFTEVPCHBMB NOPZP CHTENEYY RTYNETOP YUETE DCHB-FTY NEUSGB VSHMB OBCHETYEOB.

y. f. RETEUSCHRLYO VSHHM YJCHEUFOSCHN UPCHEFULYN CHPEOBYUBMSHOILPN Y PDOYN YUMEOPCH UPCHEFULLPZP RTBCHYFEMSHUFCHB RETYPDB CHEMYLPK pFEYUEUFCHEOOPK CHPKOSHCH. h 1919 Z. PO CHUFKHRIM CH TSDSCH lTBUOPK bTNYY. xYUBUFCHPCHBM CH zTBTSDBOULPK ChPKOE, VSHM RPMYFTHLPN Y LPNBODITPN PFDEMSHOPZP ULBDTPOB UCHSY 1-K LBCHBMETYKULPK DYCHYYY, ЪBFEN CHPEOOSHCHN LPNYUUBTPN OBFKHYUUPCHUFYUPCH tllb, B U NBS 1939 Z. RP YAMSH 1944 Z. – OBTLPNPN UCHSY uuut. pdopchteneooop u yams 1941 Z. Yichbo feteofshechyu schmsmus ъbneufyfemen obtpdopzp lpnyuUbtb pvptposh uuut y obyubmshoylpn zmbchopzp khrtbchmeoys Uchsy ltbuopk btnyy, rplb ъ altă Н и хнээш нэоошн хл acчдyээни. ъBOYNBS CH DOY CHPKOSHCH HFY CHSHCHUPLYE DPMTSOPUFY, PO UKHNEM PVEUREYUYFSH KHUFPKYYCHHA UCHSSSH CHOKHFTY UFTBOSHCH, NETSDH ZhTPOFPN Y FSHMPN Y, YuFP VSHMP OE NEOFPKYYCHHA UCHSSSH CHOKHFTY UFTBOSHC OYFBVB U CHPKULBNY lTBUOPK bTNYY. lBL OBTLPN UCHSY uuut PO OENBMP UDEMBM Y CH PVMBUFY RTPYCHPDUFCHB UTEDUFCH UCHSY.

CHYDOSHCHK UPCHEFULYK CHPEOBYUBMSHOIL zETPK UPCHEFULPZP UPAЪB, ZEOETBM BTNYY u. R. yCHBOPCH, ITPPYP OBYUBMSHOILB zMBCHOPZP HRTBCHMEOYS UCHSY LTBUOPK bTNYY, FBL PFPJCHBMUS P DESFEMSHOPUFY UCHPEZP ZHTPOFPCHPZP DTHZB: „ОЭМШЪС ОЭМШЪС ВИШС ВМШС ВФШХ NYNPUFY yCHBOB feteoFSHECHYUB, EZP KHCHETOOPUFY CH DPUFYTSEOYY GEMY. zhYYYUEULBS KHUFBMPUFSH OYULPMSHLP OE ULBSCCHBMBBUSH DESPRE HTBCHOPCHEYOOPUFY y. f. RETEUSCHRLLOB, OEKHDBY OE FPMSHLP OE RTYCHPDYMY EZP CH PFYUBSOSH, B, OBPVPTTPF, CHCHSCCHBMY OPCHSHCHK RTYMYCH OOETZYY. y, LBBMPUSH VSHCH, OETBTEYINSHCHE ЪBDBUY TEYBMYUSH Y TEYBMYUSH KHNEMP, CH LPTPFLYE UTPLY. yNEOOOP FPZDB S RPOSM, OBULPMSHLP CHEMILY PTZBOYBFPTULYK FBMBOF yCHBOB feteoFsheCHYUB, EZP bTHDYGYS CH PVMBUFY FEIOILY UCHSY. po OE ZOKHYBMUS OILBLPC TBVFPPK, EUMY POB IPFSH LBL-FP RTYVMYTSBMB RPVEDH OBD CHTBZPN.

vPMSHYPK PRSHCHF Y OBOYS RPJCHPMMSMY Y. f. RETEUSCHRLYOH CHUE ЪBDBUY TEYBFSH KHNEMP Y CH LPTPFLYE UTPLY. OBRTYNET, RPD EZP OERPUTEDUFCHEOOSCHN THLPCHPDUFCHPN CH IPDE nPULPCHULPK VYFCHSHCHUEZP UB RSFSH DOEK VSHM UPJDBO ЪBRBUOPK KHYOM UCHSY UFBCHLY, PVEUREYUYCHBCHYK UCHSPOSHOPSHNYUPY YPULPCHULPK YUPJDBO NY UFTBOSH.

y CH RPUMEDHAEEN y. f. RETEUSCHRLYO OBRTBCHMSMUS uFBCHLPK cheTIPCHOPZP zMBCHOPLPNBODPCHBOYS (chzl) YNEOOP FHDB, ZDE RTPYUIPDYMY ZMBCHOSHE UPVSHCHFYS Y PTZBOYBGYS UCHSY FTEVPCHBMB EZP CHEFCVPCHBMB YNEOOP FHDBFEMZP UIPDYMY ZMBCHOSHE UPVSHCHFYS fBL, PE CHTENS lHTULPK VYFCHSHCH RP YOYGYBFYCHE YCHBOB feteoFSHECHYUB VSHM UPJDBO DPRPMOYFEMSHOSCHK NPEOSCHK KHYEM UCHSY, LPFPTSCHK RPJCHPMSM LPNBODPCHBOYA KHUBUFCHPCHBPCHBCHYS Y CHUBUFCHPCHBCHYS UPJDBO NETSDH UPVPK, B FBLCE U ZEOETBMSHOSCHN YFBVPN Y UFBCHLPK chzl.

h 1944 Z. y. f. RETEUSCHRLYOH - RETCHPNH UTEDY CHPYOPCH-UCHSYUFPCH VSHMP RTYUCHPEOP FPMSHLP YuFP KHYUTETSDEOOPE CHYOULPE ЪCHBOYE NBTYBMB CHPKUL UCHSY.

rPUME CHEMYLPK pFEYUEUFCHEOOPK CHPKOSH PO TBVPFBM OBYUBMSHOYLPN UCHSY UHIPRHFOSCHI CHPKUL chPPTHTSEOOSHI UYM uuut, B L NPNNEOFKH OBYEK RBNSFOPK CHUFTEYU SCHMSMUS YOURELFPTPSHFTPCHUFTPCHYUFTPCHUPCHY YOURELFPTHPCHUPCH uut. y. f. RETEUSCHRLYO RTDPDEMBM OBYUYFEMSHOKHA TBVPFKH RP PVPVEEOYA Y RPRKHMSTYBGYY VPECHPZP PRSHCHFB CHPYOPCH-UCHSYUFPCH. Potrivit RPDZPFPCHYM Y PRHVMYLPCHBM TSD LOYZ, FLYE LBL: „... B CH VPA EEE CHBTSOEK”, „CHPEOOBS TBDYPUCHSSH”, „Uchssh ch chimylpk pfeyueufchooopk chpkoe”, „tbdyp - npzhyuee Bfek, lpfptshche y rp UEK DEOSH OE RPFETSMY UCHPEK BLFHBMSHOPUFY.

hCE PE CHTENS FPZP RETCHPZP ЪOBLPNUFCHB NBTYBMB U LPMMELFYCHPN UELFPTB NSCH OENOPZP RPZPCHPTYMYU OYN DESPRE CHPEOOP-YUFPTYYUEULYE FENSCH, CH RETCHHA PYUETEDSH P CHEMYPCHPKOEY p. oby ZPUFSH PLBBMUS CHEUSHNB BTHDYTPCHBOOSCHN Y YOFETEUOSCHN UPVEUEDOILPN. PRIN RTELTBUOP RPNOYM P NOPZYI UPVSHCHFYSI Y UTBYH TBURPMPTSYM L UEVE RTPUFPFPK Y ULTPNOPUFSHA CH PVTBEEOYY, PFLTPCHEOOPUFSHA CH PGEOLBI TSDB MYG Y DBTSE OELPFPTSCHI PUFTSCHI PUFTSCHI PUFTSPVFTN, BFTPNCHFPTN PN...

rP OBYEK RTPUSHVE H LBOKHO 60-MEFYS UPCHEFULYI chPPTHTSEOOSHI UYM NBTYBM RETEUSHCHRLYO CHCHUFKHRIM DESPRE BUEDBOYY HYUEOPZP UPCHEFB YOUFYFHFB YUFPTYY uuut bo uufKutBUTKUFTBUTKUPHUP, BUEDBOYY HYUEOPZP UPCHEFB YUFPTYY uuut RETYPDB CHEMYLPK pFEYUEUFCHOOOPK CHPKOSHCH. fPZDB VALUED KHDBMPUSH RPMKHYUFSH KH OEZP UPZMBUYE PFCHEFYFSH DESPRE OELPFPTSCHE PUPVEOOOP YOFETEUPCHBCHYE NEOS CHPRPTUSCH. 11 BRTEMS 1978 Z.

yCHBO feteoofshechyu UREGYBMSHOP DMS bfpzp UOPCHB RTYEIBM ch YOUFYFHF, ZDE CH RPNEEEOOY UELFPTB NETSDH OBNY UPUFPSMBUSH DPChPMSHOP RTPDPMTSYFEMSHOBS VUEEDB.

OITSE RHVMYLHAFUS NBFETYBMSH YЪ NBZOYFPZHPOOPK ЪBRYUY LFPC VUEEDSH.

vUEEDB RTPZHEUUPTB z. b. lHNBOECHB U OBTLPNPN UCHSY uuut Y OBYUBMSHOYLPN zMBCHOPZP HRTBCHMEOYS UCHSY LTBUOPK BTNYY CHPEOOSCHI MEF NBTYBMPN CHPKUL UCHSY y. f. RETEUSCHRLYOSCHN

(yЪ NBZOYFPZHPOOPK ЪBRYUY)

11 BRTEMS 1978 Z. yOUFYFHF YUFPTYY uuut bo uuut, Z. nPULCHB

h. b. lHNBOECH: TBTEYYFE UETDEYUOP RTYCHEFUFCHPCHBFSH chBU, DPTPPZPK yCHBO feteofshechyu, y CHSTBIYFSH chBN VPMSHYKHA RTYOBFEMSHOPUFSH UB UPZMBUYE UOPCHB CHUFTEFYFSHUS PFCHEFYFSH OBNEETOS OBNEETOS. yI, LPOYUOP, NOPZP, Y S RPUFBTBAUSH CHSHCHDEMYFSH FPMSHLP OBYVPMEE CHBTSOSHCHE, YUFPVSH OE KHFPNYFSH CHBN Y OE UMYYLPN ЪBFSOKHFSH OBUH VEUEDH.

y. f. RETEUSCHRLYO: cu hBU FPCE PF CHUEK DKHYY RTYCHEFUFCHHA. nu DPUFBCHMSEF VPMSHYPE KHDPCHPMSHUFCHYE PRSFSH PLBBBFSHUS CH CHBYEN YOUFYFHFE. p OEDBCHOYI CHUFTEYUBI U hYUEOSCHN UPCHEFPN Y LPMMELFYCHPN UELFPTB YUFPTYY CHEMYLPK pFEYUEUFCHEOOPK CHPKOSHCH H NEOS, RTSNP ULBTSKH, UMPTSYMYUSH UBNSHCH RTYSFOOYSHREYUBF OE DKHNBA, YuFP UEZPDOSYOSS VUEEDB LPZP-FP YЪ OBU NPTsEF KhFPNYFSH. CHUE CHEDSH PF OBU EBCHYUYF. eUMY, DEKUFCHYFEMSHOP, UMYILPN TBZPCHPTYNUS Y KHUFBOEN, FP CHEDSH OILFP Oye RPNEYBEF OBN UTBH RTYOSFSH UPPFCHEFUFCHHAEYE NETSCH (UNEEFUS).

yFBL, YuFP ChBU CH RETCHHA PUETEDSH YOFETEUKHEF, zEPTZYK bMELUBODTPCYU, U LBLPZP CHPRTPUB OBYUOEN OBY TBZPCHPT?

h. b. lHNBOECH: NPK RETCHSHCHK CHPRTPU: LBL CHCH UFBMY OBTPDOSCHN LPNYUUBTPN UCHSY uuut, LBLYN PVTBBPN LFP RTPYIPYMP?

y. f. RETEUSCHRLYO: h NBE 1937 Z. S PLPOYUM LPNBODOSCHK ZBLKHMSHFEF chPEOOOPK BMELFTPFEIOYUUEULPK BLBDENYY lTBUOPK bTNYY VSHCHM OBYUEO CHPEOOSHCHN LPNYUUBTPN obHYUOP-YOUUUMEDPCHBFEMSHUL PFZTPHBFEMSHUL PFOTZOPB. OE KHUREM S LBL UMEDHEF CHOYLOKHFSH CH UFKH TBVPFKH, LBL RPMKHYUM OPCHPE OBYEOYE – DESPRE DPMTSOPUFSH CHPEOOOPZP LPNYUUBTB KHRTBCHMEOYS UCHSY LTBUOPK BTNYY, LFP UMHYUMBPUSH P.7198 OBYEOYE BTLPNB PVPTPOSCH uuut chPTTYYMPCHB NOE VSHMP RTYUCHPEOP ChPYOULPE ЪCHBOYE RPMLPCHOILB.

despre BYUBMSHOYLPN hRTBCHMEOYS UCHSY SCHMSMUS PRSCHFOSCHK LPNBODYT Y BUMHTSEOOSCHK UCHSYUF LPNDICH oBKDEOPCH. yuEMPCHEL PE VSCHM PUEOSH ULTPNOCHECK Y DKHYECHOCHECK. EZP ЪББНУФИФЭНИ TBVPFBM DYCHYOTSEOET THUBOPCH, B VPECHA RPDZPFPCHLH CHPKUL UCHSY CHPZMBCHMSM LPNVTYZ vKHMSHYUECH. UMPCHPN, CH HRTBCHMEOYY RPDPVTBMUS PYUEOSH IPTPYK LPMMELFYCH, Y CH OEN YOFETEUOP VSHMP TBVPFBFSH. fP RPЪCHPMYMP NOE NBUYFBVOEE RPUNPFTEFSH, YuFP YUEVS RTEDUFBCHMSEF CHPEOOBS UCHSSH, CHPKULB UCHSYY UPRTYLBUBFSHUS U PTZBOPN PVEEZPUKHDBTUFCHEOOPK UCHSYY, F. .

OP CHUE TSE DEMB CH HRTBCHMEOYY UCHSY PUFBCHMSMY TSEMBFSH MHYUYEZP. хЪМШ УЧСЪ УФТПИМYУШ NEDMEOOOP, ChPKULB OE PVEUREYUYCHBMYUSH LBDTBNY, YURSHCHFSHCHBMY PUFTHA OEICHBFLH CH UTEDUFCHBI Y F.D.

h ZHECHTBME FPZP CE ZPDB S VSHCHM CHCHCHBO L OBTLPNKH PVPTPPOSH U DPLMBDPN P RPMPTSEOYY DEM CH HRTBCHMEOYY. h LPOGE NPEZP DPLMBDB chPTTPYYMPCH CHDTHZ URTPUM NEOS:

– b LBL ChSCH VSH RPUNPFTEMY DESPRE RTEDMPTSEOYE UBOSFSH RPUF OBUMSHOILB HRTBCHMEOYS UCHSY LTBOOPK bTNYY?

iPFS LFPZP CHPRPTUB S OILBL OE PCYDBM, FEN OE NEOOEE, UTBH CE TEYFEMSHOP PFLBBBMUS, UPUMBCHYUSH DESPRE FP, YuFP OE YNEA DPUFBFPYUOPZP RTBLFYUEULZP PRSHCHFB, OEPVIPDYNPCHLY RPD FFPFP.

rTY LFPN S ЪБНEFYM, YuFP RTYYEM L OBTLPNKH PVPTPPOSH RTDPUYFSH PRTEDEMOOOPK RPDDETSLY CH TBVPFE, BOE DMS FPZP, YuFPVSH VSHM UOSF U DPMTSOPUFY OSCHOEYOYK OBYZUBMSHOYYK OBYSHTPSHPCH, FPZP SBEN.

lmyneof ezhtenpchyu pfoeuus l npenkh pflbyfyn umpchbn dpchpmshop urplpcop y rprtpuym detskhtopzp bdyaafbofb rtyzmbuyfsh l oenkh ch lbvyoef obyubmshoilb zeoetbmshopzp y ybrpyoylpchb.

lBVYOEF yBRPYOYLPCHB OBIPDIYMUS TSDPN, RPFPNH DE RTYYEM VHLCHBMSHOP YUETE LBLHA-FP NYOHFH.

chPTTYYMPCH EZP URTBYCHBEEF:

– vPTYU NYIBKMPCHYU, EUMY NSCH OBYUYN FPCHBTYEB RETEUSHRLYOB OBYUBMSHOILPN hRTBCHMEOYS UCHSY, LFP VKDEF MHYUYE YMY IHTS?

yuete OEVPMSHYKHA RBKH yBRPYOYLPCH PFCHEFYM:

– dHNBA, YuFP VKhDEF MHYUYE, FPCHBTYE OBTLPN.

– chPF CHYDYFE, – ULBBM NOE chPTTYYMPCH, – Y FPCHBTYE yBRPYOYLPCH RPDDETSYCHBEF NPE RTEDMPTSEOYE. p hBYEK PRETBFYCHOPK RPDZPFPCHLE NSCH OBEN. x OBU PRETBFPTPCH NOPZP, B FEIOYUEUL ZTBNPFOSCHI UCHSYUFPCH NBMP. rПФПНХ НШЧ І РТЭДМПЦYМY chBN ChPЪZMBCHYFSH KHRTBCHMEOYE UCHSYY.

OP S UOPCHB RPCHFPTYM UCHPY LPOFTDPCHPDSH Y YUFPVSH LBL-FP CHSHKFY YЪ RPMPTSEOYS RTEDMPTSYM OBYUYFSH NEOS ЪBNEUFYFEMEN OBYUBMSHOILB KHRTBCHMEOYS.

rPUME OELPFPTPZP TBBDKHNSHS CHPTTYYMPCH UP NOK UPZMBUYMUS, Y YUETE OEULPMSHLP DOEK NPE OPCHPE OBYEOYE – RETCHSHCHN OBNEUFYFEMEN OBYUBMSHOILB HRTBCHMEOYS UCHSYY Sh. OP TBVPFBFSH LFPC DPMTSOPUFYNOE FBL Y OE DPCHEMPUSH.

rTETSDE YUEN RTYUFKHRYFSH L CHSHRPMOEOYA OPCHSCHI PVSBOOPUFEK, CU EI HKFY CH PYUETEDOPK PFRHUL. rPMKHYUM RHFECHLH DESPRE AZ, LHRIM VYMEF Y CH LFPF TSE DEOSH, OBIPDSUSH DPNB, UFBM UPVYTBFSHUS CH DPTPZH.

h LFP CHTENS TBBDBMUS FEMEZHPOOSCHK ЪChPOPL. VETKH FTHVLH. ъCHPOYMY YY gl RBTFYY.

– CH DEKUFCHYFEMSHOP UPVYTBEFEUSH HEIBFSH CH PFRHUL?

– dB, – PFCHYUBA, – RHFECHLB Y VIMEF CH LBTNBOE.

– oEF, chBN UMEDHEF OENOPZP RPCHTENEOIFSH. tsDYFE CHSHCHPCHB L OBN. yuete OEULPMSHLP DOEK S VSHM RTYZMBYEO CH hRTBCHMEOYE LBDTPCH g RBTFYY, ZHE RTPYYEM UPVEUEDPCHBOYE RP DPChPMSHOP YTPLPNH LTHZKH CHPRTPUPCH. h LPOGE UPVEUEDPCHBOYS NEOS RPRTPUYMY ЪBRPMOYFSH OUEULPMSHLP BOLEF Y OBRYUBFSH BCHFPVYPZTBZHYA.

s FETSMUS CH DPZBDLBY: CH YUEN DEMP? DMS YuEZP CHUE FY VUEEDSH DESPRE FBLPN HTPCHOE? rTYYEM L CHCHCHPDKH, YuFP PUECHYDOP TEYUSH YDEF P LBLPN-FP OPChPN OBYEOYY. y S OE PYYVUS.

9 NBS 1939 Z. Ch 10 YUBUPCH CHYUETB, LPZDB S EEE OBIPDIYMUS DESPRE TBVPFE, TBBDBMUS ЪChPOPL RTBCHYFEMSHUFCHEOOPZP FEMEZHPOB. yuEMPCHEL, OE OBCHBCHYYK UEVS (RPJDOEE S KHOOBM, YuFP bfp Vschm RPNPEOIL uFBMYOB rPULTEVSHCHYECH), OP URTPUICHYK NEOS, LFP KH FEMEZHPOB, ULBBM:

– chBN, FPCHBTYE RETEUSCHRLYO, OHTSOP UEKYUBU TSE RTYEIBFSH h lTENMSH L FPCHBTYEKH uFBMYOKH.

rTY LFPN DE RPYOFETEUPCHBMUS, YNEEFUS MY CH NPEN TBURPTTSSEOYY BCHFPNBYOB Y EUFSH MY RTPRHUL CH lTENMSH. rPMHYYCH KHFCHETDYFEMSHOSHCHK PFCHEF, RPJCHPOYCHYKNOE RPCHEUYM FTHVLH.

h. b. lHNBOECH: chBN RTYIPDIMPUSH TBOSHYE CHUFTEYUBFSHUS UP uFBMYOSCHN, CHYDEFSH EZP CHVMYYY?

y. f. RETEUSCHRLYO: lBL ZPCHPTYFUS, Y DB, Y OEF. h nPULCHE RPUME PLPOYUBOYS BLBDENYY S TBVPFBM PLPMP DCHHI MEF Y EB LFP CHTENS CHIDEM UFBMYOB DESPRE BUEDBOY rPMYFVATP glr(V), LPZDB RPDCHPDYMYUSH YFPZY VPECHSHI DEKUFCHI DEKUFCEYBO CHIDEM CHIDEM UFBMYOB , LPZDB RPDCHPDYMYUSH , DEKUFCYBO GLUP NY, LPFPTSHCHE CHETOHMYUSH YURBOY, ZDE RTOYINBMY KHUBUFYE CH PLBBBOY RPNPEY TEURHVMILBOULPNH RTBCHYFEMSHUFCHH. lTPNE FPZP, CU CHYDE UFBMYOB DESPRE RBTBDBI Y RTYENBI, OP OERPUTEDUFCHOOOP CHUFTEYUBFSHUS U OIN NOE EEE OE RTYIPDIMPUSH. fBL YuFP, OBRTBCHMSSUSH Ch lTENMSH RP MYUOPNH RTYZMBYEOYA CHPTsDS, S, LPOYUOP, PUOPCHBFEMSHOP CHPMOPCHBMUS.

OB UMKHTSEVOPK BCHFPNBYOE yu-101 S VSHUFTP DPEIBM DP lTENMS Y YUETE vPTPCHYGLYE ChPTPFB RPRBM DESPRE YCHBOPCHULHA RMPEBDSH. rTY CHYAEDE X NEOS RTPCHETYMY DPLHNEOFSH Y RPLBBBMMY, LBL RTPKFY L y. h. uFBMYOH.

chPKDS CH KHLBBOOSCHK RPDYAED Y RPDOSCHYUSH DESPRE MYZhFE, S PLBBMUS CHOEVPMSHYPN CHEUFYVAME. fBN NOE RPLBUBMY, LHDB YDFY DBMSHYE. h LPTYDPTE UFPSMB BVUPMAFOBS FYYYOB. cu PVTBFYM CHOYNBOYE, YuFP DESPRE CHUEI DCHETSI PFUHFUFCHPCHBMY FBVMYULY U KHLBBOYSNY YNEO UPFTKHDOYLPCH, TBVPFBCHYI CH FYI LBVYOEFBI. rPUFKHUBM CH RETCHHA RPRBCHYHAUS DCHETSH. EE PFLTSCHM HCE OENPMPPDK YUEMPCHEL U OEPVSHYUOP LTBUOSCHN MYGPN. bFP VShchM RPNPEOIL uFBMYOB bMELUBODT oylpmbechyu rpultevschichyech. ON RTEDMPTSYMNOE UEUFSH Y, RPRTPUYCH PVPTSDBFSH, LHDB-FP CHCHYEM.

CHULPTE rPULTEVSCHYECH CHETOKHMUS, RTPCHPDYM NEOS CH UPUEDOAA LPNOBFH Y, KHLBBBCH DESPRE VPMSHYKHA DCHETSH, NEDMEOOOP Y LBL-FP FPTCEUFCHEOOP RTPYYOEU:

– YDYFE, ChBU TsDEF FPCHBTYE UFBMYO.

pFLTSCHCH DCHETSH, S PLBBBMUS CH STLP PUCHEEOOOPN LBVYOEFE CHPTsDS. EZP RYUSHNEOOSHCHK UVPM OBIPDIYMUS CH RTBCHPN DBMSHOEN KHZMH. UMECHB PF CHIPDB UFPSM OYUEN OE RPLTSCHFSHCHK DMIOOSCHK UPPM, ЪB LPFPTSCHN RPЪDOEE OE TBJ RTYIPDIMPUSH UIDEFSH U DTHZYNY RTYZMBYEOOSCHNY PE CHTENS TBMYUOSHI ЪBUEDBOIK.

DESPRE UFBMYOE VSHM MEZLYK UCHEFMP-UETSHK LPUFAN CHPEOOZP RPLTPS. DESPRE OPZBI – NSZLYE YUETOSHCH UBRPZY VEЪ LBVMKHLPCH, LBLYE PVSHYUOP OPUSF ZPTGSCH DESPRE LBCHLBYE. h EZP MECHPK THLE DSHNYMBUSH OBNEOYFBS FTHVLB.

uFBMYO VSHM OE PDYO. h EZP LBVYOEFE OBIPDIYMUS Y nPMPFPCH, LPFPTSCHK OEDBCHOP VUEEDPCHBM UP NOPK. cu UTBKH RTEDUFBCHYMUS, UP NOPK RPJDPTPCHBMYUSH. ъBFEN uFBMYO UFBM RTPIBTSYCHBFSHUS Y KHYEM CH ZMHVSH UCHPEZP RTPUFPTOPZP LBVYOEFB.

rPFPN, CHETOHCHYYUSH, PO CHRMPFOHA RPDPYEM LP NOE Y, RTYUFBMSHOP ZMSDS CH ZMBB, OEPTSIDBOOP ULBUBM:

– nsch TEYYMY OBYUYFSH CHBU, FPCHBTYE RETEUSCHRLYO, OBTPDOSCHN LPNYUUBTPN UCHSY UPAUB uut. lBLLPCHP CHBYE NOOEYE DESPRE LPFF UUEF?

cu rafinărie de petrol, zEPTZYK bMELUBODTPCYU, PTSYDBFSH YuEZP KhZPDOP, OP FPMSHLP OE LFZP. cu RTPUFP PFPTPREM Y CH RETCHSHCHK NNEOF OE OBIPDIYM UMCH DMS PFCHEFB. rPFPN U VPMSHYYN CHPMOOYEN PFCHEFYM, YuFP FPMSHLP OEDBCHOP PLPOYUM chPEOOKHA BMELFTPPFEIOYUEULHA BLBDENYA Y TBVPFBA CHUEZP PLPMP DCHHI MEF. b DP bFPZP LPNBODPCHBM ULBDTPOPN UCHSY PDOPK DYCHYYY. rPDYUETLOKHM, YUFP UPCHUEN OE OBLPN U UPDETTSBOYEN UFPMSH CHSHCHUPLPFCHEFUFCHOOOPK DPMTSOPUFY Y CHTSD MY URTBCHMAUSH U OEK, U FBLPK NBUYFBVOPK TBVFPPK.

– pYUEOSH RTPYKH CHBU, FPCHBTYE UFBMYO, OE OBOBYUBFSH NEOS OBTLPNPN UCHSY. bFPF RPUF VKhDEF NOE RP UYMBN.

UFBMYO KHMSHCHVOKHMUS Y URTPUM:

– hShch, PLBBSCCHBEFUS, LBCHBMETYUF? h LBLPK CE DYCHYYY UMKHTSYMY?

cu PFCHEFYM, YuFP UMKHTSYM DESPRE HLTBYOE H RETCHPK LBCHBMETYKULPK DYCHYYYY.

chPCHTBEBSUSH L PUOPCHOPK FENE OBYEK CHUFTEYUY, UFBMYO ULBBBM:

– rKHUFSH chBU NBUYFBV RTEDUFPSEEK TBVPFSCH OE VEURPLPYF. nsch RPNPTSEN chBN.

ъBFEN PE USM FTHVLH FEMEZHPOB, OBVTBM OPNET Y LPNKH-FP ULBUBM:

– despre BTLPNPN UCHSJ OBYUBEN RETEUSHRLYOB. ъБЧФТБ РХВМИЛПЧБФШ Ш РИУБФИ.

uOPCHB RPCHETOHCHYUSH LP NOE, uFBMYO DPVBCHYM, YUFPVSH S UEKYUBU CE PFRTBCHMSMUS Ch gl Y FBN RPDZPFPCHYM RTEDMPTSEOYS P UPUFBCHE lPMMEZYY oBTLPNBFB UCHSY. rTYUENNOE VSHMP DBOP RTBChP CHLMAYUYFSH CH LPMMEZYA Y CHPEOOSCHI, ITPPYP OBAEYI UCHSSHI.

cu CHSHCHTBYM UPNOEOYE, YuFP OBTLPN PVPTPPOSH PIPFOP PFRHUFFYF CH OBTLPNBF UCHSY UCHPYI UREGYBMYUFPCH.

UFBMYO UOPCHB KHMSHCHVOKHMUS Y ЪBNEFYM:

– OE CHPMOHKFEUSH, FPCHBTYE RETEUSCHRLYO, NSCH RPRTPUYMY FPCHBTYEB chPTTYYMPCHB PFRKHUFYFSH YЪ obBTLPNBFB PVPTPOSCH CHUEI, LPZP chsch OBPCHEFE.

fBL Y RTPIYPYMP. ch ch rbtfyy nsch tbvpfbmy chua opyush, rpdzpfpchych rtpelf teyeoys rpmyfvatp p upufbche lpmmezyy obtlpnbfb uchsyy uuut, fbn s rpmkhyum y oenbmp demshoshi upchefpch y P rpmptseoy ch obtlpnbfe.

chPCHTBEBSUSH TBOOYN KHFTPN DPNPK, S TBNSCHYMSM, YUEN TSE RTYCHMELMB THLPCHPDUFCHP NPS LBODYDBFKHTB. NPTsEF VSCHFSH, OE RPUMEDOAA TPMSH USCHZTBMP NPE CHCHUYEEE UREGYBMSHOPE PVTBBPCHBOYE Y FPF ZBLF, YuFP S VSCHM CHPEOOSHCHN?

cu FBLCE CHURPNOYM, YuFP DP NEOS VSHMP OEULPMSHLP OBTLPNPCH UCHSY (DP 1932 Z. OBTLPNPCH RPYUF Y FEMEZTBZHPCH). th CHUE SING, FBL YMY YOBYUE (U LFK DPMTSOPUFY VSHMY UOSFSH RPYUFY CHUE) TERTEUUYTPCHBOSHCH. lFP UNYTOPCH, MAVPCHYU, BOFYRPCH, TSHLPCH, YЪ olchd RTYYMY sZPDB, iBMERULYK, VETNBO. h PDOP CHTENS DPMTSOPUFSH OBTLPNB UCHSY ЪБНЭБМ Ъ стГЭЧ, ФПЦе Reteneeoooshchk yj PTZBOPCH CHOKHFTEOOYI DEM. Oe umkhyubkop, lpzdb s ufbm obllpnp ucys, ob pdopn yip ipskufcheooschi blfychpch, rtpchpdynshi nok, pdio fblpk pfyubsooschk khuBufuf Uchsyufsh pufbafus ...

yFBL, LPZDB RPUME OPYUOPK TBVPFSCH Ch gl ZDE-FP PLPMP 6 YUBUPCH KhFTB S CHETOHMUS DPNK, TsEOB NPS OE URBMB, CHUFTECHPTSEOOBS NPYN DPMZYN PFUHFUFCHYEN. nShch U OEK CHSHCHRYMY RP VPLBMKH YBNRBOULPZP YЪ VHFSHMLY, PUFBCHYEKUS RPUM RETCHPNBKULYI RTBDOYLPCH. rPFPN DPTsDBMYUSH KHFTEOOYI ZBJEF Y DESPRE RPUMEDOEK UFTBOYGE ZBJEFSH "rTBCHDB" CH TBDEME "ITPOILB" RTPYUYFBMY, YuFP rTEYDYKHN cheTIPCHOPZP uPCHEFB uuut OBYUM F. RLYOB y. f. Despre BTPDODOSCHN LPNYUUBTPN UCHSY uuut. nu VShchMP FPZDB 34 ZPDB.

h. b. lHNBOECH: b LPZDB CHSC RTYUFKHRYMY L OPCHPK TBVPFE Y LBLPCH VSHM LTKHZ chBYI PUOPCHOSHI ЪBDBU?

y. f. RETEUSCHRLYO: l TBVPFE CH LBUEUFCHE OBTLPNB UCHSY S RTYUFKHRYM CH FP TSE KhFTP 10 NBS 1939 Z., RTYVSCHCH L 9 YUBUBN KhFTB DESPRE GEOFTBMSHOSCHK FEMEZTBZH RP KHMYGE zPTSHLPZP, ZPTSHLPZP, 17ЪЪNEEBK TBLP, 17ЪЪЪBCHMK SY uuut. NEOS OILFP OE CHUFTEFYM Y OE RTEDUFBCHYM. rTEDYASCHYCH UCHPE KHDPUFPCHETEOYE, CU RTPYYEM CH LBVYOEF OBTLPNB, RHUFPCHBCHYYK PLPMP 6 NEUSGECH, Y OBYUBM CHIPDIFSH CH LHTU DEMB. pDYO ЪB DTHZYN UFBMY ЪBIPDYFSH OBYUBMSHOYLY KHRTBCHMEOYK U DPLMBDBNY RP UCHPYN CHPRTPUBN.

yuete OEULPMSHLP DOEK UPCHOBTLPN KHFCHETDYM UPUFBCH lPMMEZYY oBTLPNBFB UCHSY.

fKhDB ChPYMY: UETZEKYUHL – VSHCHYYK TBVPFOIL TSEM'OPDTPTTSOPZP FTBOURPTFB, CHPEOOSH UREGYBMYUF: rBCHMAYUEOLP, rPRPCH. BNEUFYFEMSNY OBTLPNB OBYUMY lPOAIPCHB, pNEMSHYUEOLP, zhPTFKHOYEOLP, bMEYYOB. oEUNPFTS DESPRE NPMPDPUFSH, CHUE POY VSHHMY ITPPYNYY UREGYBMYUFBNY, Y OEDPUFBFPL PRSHCHFB THLPCHPDSEEK TBVPFSH CHPNEEBMY UFTENMEOYEN FTHDYFSHUS YOYGYBFYCHOP Y OOETZYUOP.

h GEOFTE CHAINBOYS oBTLPNBFB UCHSY UFPSMY RMBOSH DPIPDPCH, PVNEOB Y TBCHYFYS, LPFPTSHCHLMAYUBMYUSH CH PVEIK RMBO TBCHYFYS UPCHEFULPK LLPOPNYLY. UADB CHIPDIMY FEMEZTBZHOSHCHK PVNEO, PVNEO RPYUFPCHPK LPTTEURPODEOGYEK, ENLPUFY ZPTPDULYI FEMEZHPOOSCHI UFBOGYK, RTPGEOF FEMEZHPOYBGYY UEMSHULYI TBKOPCH MY DEPDULYI FEMEZHPOOSCHI UFBOGYK, RTPGEOF FEMEZHPOYBGYY UEMSHULYI TBKOPCH MY MOREUETHBBZFEOGY.

chFPTSCHN CHBTSOSCHN OBRTBCHMEOYEN, OBD LPFPTSCHN TBVPFBM oBTLPNBF UCHSY, EZP lPMMEZYS Y KHRTBCHMEOYS, VSHMY LBYUEUFCHEOOSCH RPLBJBFEMY DESFEMSHOPUFY PTZBOPC UCHSY. l OIN PFOPUYMYUSH PRETBFYCHOPUFSH RETEDBYYY DPUFBCHLY FEMEZTBNN, LBYUEUFCHP TBVPFSH TBYPUFBOGYK, FEMEZHPOOPK UCHSYY TBYPFTBOUMSGYPOOSHI KHMCH, VSHUFTPFB MILCHYD BGHYD BGUPSY OYS L UEVE FTEVPPCHBMP LBRYFBMSHOPE UFTPIFEMSHUPCHP UCHSY. lFPF RMBO RPUFPSOOP VShchM CHEUSHNB OBRTSSEOOOSCHN.

reTEDP NOPK LBL OBTLPNPN UFPSMB ЪBDББУБ РПЧШУИФШ PVEHA DYUGYRMYOH, OBCHEUFY RPTSDPL, PVEUREYUYFSH VPMEE FEUOPE CHBYNPDEKUFCHYE PTZBCHBCHBCHYZBOOPCHY PTZBCHBCHY S chPPTKhTSEOOSCHI uym uuut.

YuFP VSHMP PUPVEOOOP IBTBLFETOPP CH OBYEK DESFEMSHOPUFY CH RTEDCHPEOOOSCH ZPDSH? PTZBOSH UCHSY UFTBOSH CH FKH FTECHPTSOHA RPTH (CHEDSH PUEOSH 1939 Z. HCE TBTBYMBUSH chFPTBS NYTPCHBS CHPKOB) ZPFPCHYMYUSH L FPNKH, YUFPVSH DPUFPKOP CHSHRPMOYFSH FE ЪBPFCHHFUYPYCHPKH PTZBOSH CHPKOB PVUFBOPCHLE. lBLYE CE CHBTSOEKYE NETSH RTPCHPDYMYUSH X OBU FPZDB CH TSYOSH? h uuut YUFPTYYUEULY UMPTSYMPUSH FBL, UFP RTPCHPDOBS UCHSSH YNEMB KH OBU TBDYBMSHOPE RPUFTPEOYE. uFP LFP PUBYUBMP? MYOYY UCHSYY, PUPVEOOOP DEKUFCHHAEYE LBOBMSCH UCHSYY, TBUIPDYMYUSH PF nPULCHSH L TEURKHVMYLBOWLYN Y PVMBUFOSHCHN GEOFTBN, PF TEURKHVMYLBOULYY Y PVMBUFOSCHI GEOFTPCHUPCH, UCHSYLBOWLYN Y PVMBUFOSCHI GEOFTPCHUPCH – UCHSYY – , LPMIPBN Y UPCHIPBN.

rППФПНХ ПУЕОШ ШБЦОП ВШЧМП БХХ УИУФНХ RPUFTPEОYS УЧСЪ ЛБЛ-ЪNEOYFSH. YuFP RPMHYUBMPUSH? rTY UKHEEUFCHPCHBCHYEK TBDYBMSHOPK UYUFENE DCHB, L RTYNETH, UEMSHUPCHEFB YMY LPMIPJB, OBIPDYYEUS VHLCHBMSHOP TSDPN, ULBTSEN CH 5 LN DTKHZ PF DTHZB, NPZMY RTBLFSBYFULPCHLPHLPHPCHUESHULY. POY NPZMY LBTSDSCHK UCHSBFSHUS U TBKPOOSCHN GEOFTPN, PVMBUFOSCHN GEOFTPN, CHSHKDS DESPRE NPULCH, B OBFEN FPMSHLP CHSHCHKFY DESPRE DTHZHA PVMBUFSH, DESPRE DTHZPK TBKPO Y UPFPZBOPCHYFSHUDHUPHPSBOPCHYFSHH.

lFP VShchMP, LPOYUOP, LTBKOOE OEHDPVOP, OEDPUFBFPL, RTYUEN DPChPMSHOP UKHEEUFCHEOOSCHK, CH UYUFENE PTZBOYBGYY PVEEZPUKHDBTUFCHOOOPK UCHSJ VSHM OBMYGP.

rPPFPNH CH RTEDCHPEOOSH ZPDSH OBYUBMY KHUIMEOOOP UFTPYFSHUS UPEDYOYFEMSHOSH MYOYY NETSDH TBKPOBNY TBOSHI UPUEDOYI PVMBUFEK, NETSDH UEMSHUPCHEFBNY, LPMIPBIBNY, NETSDH PVMBUFSNY Y TE F.RHVMYL.

y, LBL RPLBЪBM CHPEOOSHCHK PRSHCHF, NSCH OE VEJ PUOPCHBOYK VEURPLPYMYUSH, YuFP TBDYBMSHOBS UYUFENB UCHSY UP'DBUF OBN OENBMSHCHE RPNEY. NSH OE NPZMY, OBRTYNET, YURPMSHЪPCHBFSH CH RPNPESH CHPEOOSHCHN PTZBOBN UEMSHULHA YMY TBKPOOHA UCHSSH, RPULPMSHLH KH OBU OE VSHMP OERTETCHCHOSHI MYOYK.

chFPTK, YNECHYYKUS OBLBOKHOYE CHPKOSHCH UKHEEUFCHEOOSCHK OEDPUFBFPL, – LFP RPMOPE PFUHFUFCHYE NECDHZPTPDDOYI LBVEMSHOSCHI MYOYK UCHSY. h OBYEK UFTBOE L OBYUBMH ZHBUYUFULPK BZTEUUY RTPFYCH uuut OE VSHMP OH PDOPZP NECDHZPTPDOEZP LBVEMS.

a RTPYIPYEM FBLPK UMHYUBK. YYNPK 1939–1940 ZZ., LPZDB YMB UPCHEFULP-ZHYOMSODULBS CHPKOB, VSHM PDYO CHEUSHNB OERTYSFOSCHK YOGYDEOF. fPZDB UFPSMY TSEUFPYUBKYE NPTPYSH. rP UFPMVPCHSHCHN CHPDHYOSCHN MYOYSN RPDDETSYCHBMBUSH UCHSSH U MEOYOZTBDPN Y YFBVPN UECHETP-'BRBDOPZP ZhTPOFB. VSHMB FEMEZTBZHOBS Y FEMEZHPOOBS UCHSSH. PE CHTENS TBZPCHPTB uFBMYOB Y LPNBODHAEIN ZhTPOFPN u. l. fYNPYEOLP CH FEMEZHPOE UFBMY RPTUMKHYYCHBFSHUS LBLYE-FP RPUFPTPOOYE TBZPCHPTSH. fP SHYMPUSH TEKHMSHFBFPN FPZP, YuFP UYMSHOSHCHK NPTP DEKUFCHPCHBM DESPRE RTPCHPDBI. CHEDSH LPZDB OBFSZYCHBAF RTPCHPDB, HUYFSHCHCHBAF NBLUINBMSHOHA Y NYOHUPCHHA, Y RMAUPCHHA FENRETBFHTSCH. OP FPZDB NPTPЪSH DPIPDIYMY DP – 40° Y FPZP OITSE, RTPCHPDB FBLHA OYLHA FENRETBFHTH OE CHSHCHDETSYCHBMY: SING UPLTBEBMYUSH Y TCHBMYUSH. yI OBDP VSHMP TENPOFYTPCHBFSH. TENPOFYTPCHBMY CH UIMSHOSCHK IPMPD, RTY FEE CE NPTPBIY OE CHUEZDB LBUEUFCHEOOP. b FBL LBL FBN RTPIPPDYM OE PDYO RTPCHPD, OE PDOB FEMEZHPOOBS UEFSH, FP UFBMY CHPPNPTSOSCHNY RETEIPDOSH RETENEOSCH CH RETEZPCHPTBI U PDOPC FEMEZHPOPK GERY DESPRE DTHZHA.

a ChPF FPZDB UFBMYO, LPOYUOP, KHUFTPYM OBN TBOPU. lBL RPMBZBEFUS, VSHMP PTZBOYPCHBOP TBUUMEDPCHBOYE: RPYUENH CHUE-FBLY FBLPE RTPY'PYMP Y LBL RTPY'PYMP Y F.D. nsch TEYYMY YURPMSHЪPCHBFSH FBLPK NPNEOF Y CH RPDZPFPCHYFEMSHOPN RTPELFE TEYEOYS RTEDMPTSYMY YENH RTPMPTSYFSH NETSDHZPTPDOYK LBVEMSH NECDH nPULCHPK Y MEOIOZTBDPN – RETCHFTSHBCHMS CHEMNCH UFTCHFTSHBCHMS YENH LBVEMSH.

lPOYUOP, RTY LFPN NSCH OE RTEDUFBCHMSMY UEVE, LBLYE OBU PCIDBAF FTHDOPUFY. CHEDSH RTYYMPUSH VSC LPRBFSH FTBOYEY CH UMSHOSHE NPTPЪSHCH.

lPZDB CHUE PVPUOPCHBOOSCH RTEDMPTSEOYS VShchMY uFBMYOKH RTEDUFBCHMEOSCH, DE UBSCHIM, YFP LFP PYUEOSH DPTTPZP UFPYF Y RPFTEVHEF NOPZP GCHEFOPZP NEFBMMMB. rПФПНХ OBY RTPELF OE VSHHM YN KHFCHETTSDEO. fBLYN PVTBBPN, NSCH CH CHEMILHA pFEYUEUFCHEOOHA CHPKOKH CHUFKHRYMY, OE YNES NBZYUFTBMSHOSHI LBVEMEK.

eEE PDOP PVUFPSFEMSHUFCHP, LPFPTPPE PFTYGBFEMSHOP ULBUBMPUSH CH TBVPFE PTZBOPC UCHSJ CH CHPEOOPE CHTENS. bFP PFUKHFUFCHYE ЪBRBUOSHI KHMPC UCHSY. rTBCHDB, CH NPULCH VSHMY OEVPMSHYE KHLTSCHFSHCHE UFBOGYY, DPCHPMSHOP RTYNYFYCHOSCHE, Y YI VTBFSH CH TBUUEEF OE UMEDPCBMP.

lPZDB S OBYUBM TBVPFBFSH CH OBTLPNBFE UCHSY, NSCH CHOUMY CH RTBCHYFEMSHUFCHP RTEDMPTSEOYE OBN UREGYBMSHOSCHN RPUFBOPCHMEOYEN TBTEYYMY RPUFTPIFSH CH NPULCHE ЪBRBUOPK KHJEM. l OBYUBMKH ZHBIYUFULPK BZTEUUYY DE RPMOPUFSHHA OBBLPOYUEO OE VSHCHM. OP NSCH CHUE TSE FKHDB BRRBTBFKHTH CHOUMY, F. L. EUMY VSH, OE DBK vPZ, KHRBMB VSH LBLBS-OYVKhDSH LTHROBS VPNVB DESPRE GEOFTBMSHOSCHK FEMESTBZH, FP nPULCHB UTBH TSE MYVKHYYYYMBH F HPOOSHI) UP CHUEK UFTBOPK, RP CHUEN OBRTBCHMEOYSN.

ьФП VSHMP UBNPE KHSYCHYNPE NEUFP, Y POP RPUFPSOOP CHSHCHCHBMP ЪBLPOOHA FTECHPZH, VHLCHBMSHOP OE DBCHBMP URBFSH RP NETE KHUYMEOYS KHZTPЪSH ZHBUYURBDEOYZP.

l OBYUBMKH CHPKOSH NSCH RPUFTPIMY ЪDBOYE CH ZMHVYOE OB 35 N, OEDPUSZBENPE DMS CHTBTSEULYI VPNV, F.E. l ФПНХ ХЪМХ VSHMY RTPchedEOSH MYOYY UCHSY RP MYOYSN NEFTPP. fBN NSCH KHUFBOPCHYMY OUEULPMSHLP RETEDBFUYLPCH U BOFEOOBNY.

OP LFP VSHCHM EDYOUFCHEOOSCHK KHYEM, LPFPTSCHK ZBTBOFYTPCHBM OBN, YuFP CHPDKHYOPE OBRBDEOYE RTPFPYCHOILB DESPRE UTEDUFCHB UCHSY OBEK UFPMYGSHCH OE RPCHMYSEF DESPRE YI OPTNBMSHOHA TBVP FPH.

h. b. lHNBOECH: b LBLPK ChSH OBUMY TBVPFKH PFEYUEUFCHEOOPK RPYUFSCH RPUME FPZP, LBL CHUFKHRYMY CH DPMTSOPUFSH OBTLPNB UCHSY? UHEEUFCHHEF, yCHBO feteoFSHHECHYU, U YUSHEK-FP RPDBYU NOEOYE, YuFP OBLBOKHOE CHPEOOSCHI YURSHCHFBOYK ITS DEFEMSHOPUFSH PE NOPZPN PUFBCHMSMB TSEMBFSH MHYUYEZP. hFCHETTSDBEFUS, YuFP CHUSLYI RETEVPECH CH RPYUFPCHPK UCHSY, CH FPN YUYUME RTPRBC RYUEN, IEEEOYK RETECHPDPCH, RPUSHMPL Y DTHZYI VEIPVTBIYK VSHMP FPZDB RTEDPUFBFPYuOP. y FPMSHLP, NPM, PE CHTENS CHPKOSH KHDBMPUSH VPMEE YMY NEOEE OMBBDYFSH BFKH TBVPFKH.

y. f. RETEUSCHRLYO: Chue LFP UYMSHOP RTEKHCHEMYUEOP, IPFS, LPOYUOP, OEDPUFBFLPC ЪDEUSH, LBL Y CH LBTSDPN VPMSHYPN DEME, VSHMP OENBMP. la DESFEMSHOPUFSHA rPYUFBNFB S UFBM OBLPNYFSHUS UTBH RPUME GEOFTBMSHOPZP FEMEZTBZHB. CHEDSH RPYUFB SCHMSEFUS OBYVPMEE TBCHEFCHMEOOOPK PFTBUMSHA IP'SKUFCHB UCHSYY RPUFPSOOP FTPCHBMB L UEVE VPMSHYPZP CHAINBOYS.

oEUREGYBMYUFKH, LPFPTSCHK RPCHETIOPUFOP PGEOYCHBEF DESFEMSHOPUFSH RPYUFPCHPK UCHSY, FTHDOP RTEDUFBCHYFSH UEVE EE LPOLTEFOPE UPDETSBOYE Y NBUYFBVSHCH. cu RTYCHEDH chBN O RBNSFSH FPMSHLP OUEULPMSHLP DBOOSCHI P TBVPFE OBYEK RPYUFSCH, ULBTSEN, CH DPCHPEOOPN 1940 Z. h FEYOOYE bFPZP ZPDB OBY RPYUFPCHCHE TBVPFOYL (B FPZDB CH FSCH. RYUEN Y VPMEE 6.5 NMTD. ZBEF, TSKHTOBMPCH și DTHZYI RETYPDYUEULYI YIDBOYK.

OBD FEN TBVPFOYLPCH Y LBLPK DMYOOSHCHK Y UMPTSOSCHK RKHFSH RTPIPDDYF PF PFRTBCHYFEMS DP BDTEUBFB PVSHLOPCHEOOPE RYUSHNP. OP LFP Y LPZDB RPDUDUYFBM ETSEDOECHOSCH KHUIMS, LPFPTSCHE ЪBFTBUYCHBEF RPYUFBMSHPO DESPRE TEZKHMSTOKHA Y PRETBFYCHOHA DPUFBCHLH RYUEN Y ZBYEF CH ZPTPDBI Y WEMBY. cu KHVETSDEO, YuFP FBLPK FTKhD CHRPMOYE UPYJNETYN U FTHDPN TBVPYUYI FSTSEMPK RTPNSCHYMEOOPUFY.

YuFP LBUBEFUS RETYPDB CHEMYLPK pFEYUEUFCHEOOPK CHPKOSHCH, FP, LPOEYUOP, CH LFPC UHTPCHPK PVUFBOPCHL PFCHEFUFCHEOOPUFSH RPYUFPCHSHHI UMKHTSBEYI ЪB PVCHEUREYOOYE YUFBOPCK Y. h UCHPEN RPDBCHMSAEN VPMSHYOUFCHE POY ZMKHVPLP RPOINBMY, YuFP OBYUIF DMS ZhTPOFPCHYLPCH Y FEY, LFP PUFBMUS CH FSHMKH, RPMKHYUFSH CHEUFPYULH PF UCHPYI TPDOSHYFPCHYRPY FSHMKH, LFP PUFBMUS RPOINBMY OP, CHSHRPMOSS UCHPK RBFTYPFYUEULYK DPMZ RETED TPDYOPK.

y EUMY KH OBU RP YFPZBN NYOKHCHYEK CHPKOSHCH, LBCEFUS, HCE LPE-ZDE RPSCHYMYUSH RBNSFOILY OE FPMSHLP OBNEOIFSHN ZTBTSDBOBN OBEZP pFEYUEUFCHB, OP Y RTEDUFBCHYFEMSKOPFBCHYFEMSKOPFENS OE RPSCHYMYUSH OE FPMSHLP UFH, MEFYUYLH, YBIFETH, CHTBYUKH, HYUIFEMA, UFTPIFEMA, FP PVSBFEMSHOP OEPVIPDYNP UPPTHDYFSH RBNSFOIL Y RPYUFBMSHPOKH.

h. b. lHNBOECH: YuFP ChSCH NPTSEFE EEE ULBUBFSH P UFEREOY ZPFPCHOPUFY OBUYI UTEDUFCH UCHSY DESPRE UMKHYUBK CHPKOSCHY LBL CHCH Y CHBY LPMMEZY PEHEBMY RTYVMYTSEOYE ZHBUYUFULZP OBRBDEOYS? CHEDSH, LBL YJCHEUFOP, UCHSYUFSH YOPK TB RETCHSHNY KHOBAF P NOPZYI UPVSHFYSI.

y. f. RETEUSCHRLYO: nsch ITPPYP YUKHCHUFCHPCHBMY OEKHNPMYNPE RTYVMYTSEOYE CHPKOSH: ЪБ OUEULPMSHLP DOEK DP 22 YAOS 1941 Z. DYRMPNBFSCH, OBIDYCHYEUS CH NPULCHE, OILBL OE NPZMY RUPCHEMPYCHFSHPOHS OILBL OE NPZMY RPFNCHFSHPOHS UPZMY RPFNCHPFSHUC SHPOHS VETMYO CHUE CHTENS FPTNPYM FY UCHSY. fP VSHMP RTYNETOP CH UETEDYOE YAOS, Y NSCH CHCHHOKHTSDEOSCH VSHMY DPMPTSYFSH CH RTBCHYFEMSHUFCHP PFOPUYFEMSHOP FPZP, YuFP VETMYOULBS UFBOGYS UBVPFYTHEF FTBOYFOSHE UCHSYFTBOYFEMSHUFCHNY YCHPUTHBTUKHDUCHNY YCHPUTH. FP ЪBSCHMSMY P FEIOYUUEULY OEYURTBCHOPK MYOYY, FP EEE LBLYE-FP RTYYUYOSCH OBIPDIMY...

fP VSHM DPRPMOYFEMSHOSCHK YFTYI L FPNH, YuFP OENGSH HCE IPFEMY YPMYTPCHBFSH OBUH UFPMYGH PF CHOEYOYI UCHSJEK, CH FPN YUYUME Y DYRMPNBFYUEULYE RTEDUFBCHYFEMSHUFCHB CH y ut.

iPYUKH EEE TB RPDYUETLOHFSH: NSCH RPMSHЪPCHBMYUSH TBDYPUCHSHA CH YOFETEUBI OBTPDOPZP IP'SKUFCHB, OBUEMEOYS VHLCHBMSHOP RP CHP'DKHOOSCHN MYOYSN UCHSY. x OBU PFUHFUFCHPCHBMY NBZYUFTBMSHOSCH LBVEMSHOSH MYOYY, X OBU PFUHFUFCHPCHBMB UEFSH ЪBRBUOSHI TEETCHOSHI KHMPCH UCHSY DESPRE RETIZHETYY.

h. b. lHNBOECH: VSHCHMY, OBCHETOPE, EEE LBLYE-FP FTHDOPUFY OBLBOHOYE CHPKOSHCH?

y. f. RETEUSCHRLYO: lPOYYOP. oBU OE VBMPCHBMY Y CH PVMBUFY UOBVTSEOYS. h RTEDCHPEOOOSCH ZPDSH, OBUYOBS U 1937-ZP, LBRYFBMPCHMPTSEOYS DESPRE TBCHYFYE UCHSY CH UFTBOE OERTETSCHOP UOTSBMYUSH. FHF, NPTsEF VSHFSH, VSHMY CHYOPCHBFSH Y NSCH, RPFPNH YuFP UTEDUFCHB, LPFPTSHCHSHCHDEMSMYUSH DESPRE TBCHYFYE UCHSY, RPMOPUFSHHA OE TEBMYIPCHCHCHBMYUSH. b VHI LFPPZP YNEMYUSH UCHPY RTYYUYOSCH.

fBLYN PVTBBPN, NSCH OE RPMKHYUMY CH RTEDCHPEOOPE CHTENS ULBYULB CH TBCHYFFY PVEEZPUKHDBTUFCHEOOPK UCHSY. CHUE LFP OEZBFYCHOP ULBUBMPUSH PE CHTENS CHEMYLPK pFEYUEUFCHOOOPK CHPKOSHCH.

vShchMP EEE PDOP PVUFPSFEMSHUFCHP, LPFPTPPE NEYBMP OBN. lFP, LBL S HCE PFNEFYM, OEHDPCHMEFCHPTYFEMSHOSHCHK HTPCHEOSH NBFETYBMSHOP-FEIOYUEULZP UOBVTSEOYS. UMEDHEF RTYOBFSH, YuFP OBYB RTPNSCHYMEOOPUFSH UTEDUFCH UCHSY VSHMB PUEOSH NBMPNPEOPK. x OBU RP UHFY DEMB YNEMUS EDYOUFCHEOOSCHK ЪБЧПД “лТБУОБС ЪБЦ”, ЛПФПТШК РТПЪЧПДОМ ЪБЧПД “лТБУОБС ЪБЦ” YRPCH, ЪБЧПД ИН. lHMBLPCHB, LPFPTSCHK DEMBM FEMEZTBZHOSHCHE BRRBTBFSCH uv-35 Y vPDP, F. E. PVEUREYUYCHBM FEMEZTBZHOPK UCHSHA, Y ЪBCHPD YN. lPNYOFETOB, LPFPTSCHK DEMBM NPEOHA TBDYPBRRBTBFHTH. CHUE SING OBIPDIMYUSH CH MEOYOZTBDE Y OE KHDPCHMEFCHPTSMY OBUYI DBTSE NYONBMSHOSCHI RPFTEVOPUFEK CH UTEDUFCHBI UCHSY.

fBLYN PVTBBPN, L OBYUBMKH ZHBUYUFULPK BZTEUUY RTPFYCH UPCHEFULLPZP UPAYB YI-UB OEDPUFBFPYUSHI NPEOPUFEK OBYEK RTPNSCHYMEOOPUFY UTEDUFCH UCHSY REPUBLICA OBNOE KHDBMPUSHTPKHTPCHUEFPYUSHI CHDPUFEK UCHSY CHUEN OEPVIPDYNSCHN. l LFPNH CHTENEY LTBUOBS bTNYS YNEMB OBYUIFEMSHOSCHK OELPNRMELF UTEDUFCH UCHSY Y PZTBOYOOOSCH OBRBUSCH DESPRE ULMBDBY.

rTYCHEDH chBN OELPFPTSHCHE DBOOSHCHE, LPFPTCHCHE CU ЪBICHBFYM U UPVPK. OB 1 YAOS 1941 Z. CHPKULB UCHSY VSHMY PVEUREYUESCH: FEMEZTBZHOSHNY BRRBTBFBNY vPDP cca 69%, uv-35 – cca 35%, NPTJE – cca. 76%, YODHLFPTOSHCHNY FEMEZHPOOSCHNY BRIBBTBFNSHNY 69%, uv-35 – cca N LBVEMEN – cca 30%. OE MHYUYE PVUFPSMP DEMP Y U PVEUREYOOYEN CHPKUL TBDYPBRRBTBFHTPK.

fBLPCHSH VSHCHMY NBFETYBMSHOSCH RTEDRPUSCHMLY TBVPFSH OBYEK UCHSY CH 1941–1945 ZZ., CHPF CH FBLYI HUMPCHYSI NSCH RTYVMYTSBMYUSH L ZTPЪOPNH CHPEOOPNH CITIRE.

h. b. lHNBOECH: lBLYN VHI CHBU PLBBBMUS RETCHSCHK DEOSH CHEMYLPK pFEYUEUFCHOOOPK CHPKOSHCH, UNDE CHCHCH ESTE CHUFTEFYMY?

y. f. RETEUSCHRLYO: OBLBOKHOE CHETMPNOPZP ZHBIYUFULPZP OBRBDEOYS O OBUKH UFTBOKH, 19 YAOS 1941 Z. PLPMP 10 YUBUPCH CHEYUETB NOE RPJCHPOYM RPULTEVSHCHYE UPPVEIM, YuFP NEFOFBCHYE UPVEIM, YuFP NEFOFBFBTYEVEYEVEZ. rP LBLPNH CHPRPTPUKH NEOS CHSCCHCHBAF, rPULTEVSHCHYECH, LBL PVSHYUOP, OE ULBBBM. fBLYE CHSHCHPCHSHCH UMHYUBMYUSH DPCHPMSHOP YUBUFP. a PVSHYUOP DP CHUFTEYUY UP uFBMYOSCHN VSCHMP OECHPNPTSOP DPZBDBFSHUS, U LBLPK GEMSHA FSH DPMTSEO RTYVSCHFSH H lTEMSH.

h LBVYOEFE, h LPFPTPN S VSHCHBM HCE OE TBJ, uFBMYO OBIPDIYMUS PDYO. conform RPJDPTPCHBMUS UP NOK, RTEDMPTSYM UEUFSH, B UBN OEULPMSHLP NYOHF RPIBTSYCHBMUS, P YuEN-FP TBBNSHCHYMSS. UFBMYO RPLBBMUSNOE OEULPMSHLP CHPMOPCHBOOSCHN.

rPDPKDS RPFPN LP NOE, DE PUFBOPHYMUS Y ULBUBM:

– x CHBU OE CHUE VMBZPRPMKHYuOP, FPCHBTYE RETEUSCHRLYO, UP UCHSHA Y TBUUFBOPCHLPK LBDTPCH CH rTYVBMFYKULYI TEURKHVMYLBI. rPETSBKFE FKhDB, ​​​​TBVETYFEUSH și OBCHEDYFE RPTSDPL.

rPUME bFPZP uFBMYO RPCHETOHMUS Y OBRTBCHYMUS L UCHPENKH TBVPYUENKH UFPMH. yЪ LFPZP S UDEMBM RTEDRPMPTSEOYE, YuFP TBZPCHPT, RP-CHYDYNPNKH, ЪBLPOYUEO. OP CHUE CE OULPMSHLP NYOHF S UFPSM, PTSYDBS DPRPMOYFEMSHOSHCHI TBURPTSCEOYK. rPFPN URTPUYM:

- TBTEYYFE YDFY?

– yDYFE, – PFCHEFYM UFBMYO, OE RPDOINBS ZPMPCHSH PF UCHPYI VKHNBZ.

yЪ lTENMS S RPEIBM CH OBTLPNBF UCHSY, ZDE UP UCHPYNY ЪBNEUFYFEMSNY NSCH OBNEFYMY TSD UPFTKHDOYLPCH, LPFPTSHCHE DPMTSOSCH VSHMY CHNEUFE UP NOPK PFRTBCHYFSHUS CH LPNBOYTPCHLH.

OP OBYB RPEЪDLB ЪBDETTSMBBUSH. OB UMEDHAEIK DEOSH, CH RSFOYGH 20 YAOS, UPUFPSMPUSH ЪBUEDBOYE RTBCHYFEMSHUFCHB, OB LPFPTPN VSHHM Y S. rTEDUEDBFEMSHPHCHBM ZMBCHB wal uuut uFBMYO.

h IPDE PVUKHTSDEOOYS PDOPZP YJ CHPRTPUPCH RPCHEUFLY DOS DMS RPDZPFPCHLY RPTPELFB TEYEOYS RPFTEVPCBMPUSH UPJDBFSH LPNYUUYA. h EE UPUFBCH RP RTEDMPTSEOYA uFBMYOB VSHM CHLMAYUEO Y S. rTPELF TEYEOYS NSCH DPMTSOSCH VSHMY RPDZPFPCHYFSH 21 YAOS. pFUADB S UDEMB CHCHCHPD, YuFP NPS RPEЪDLB CH rTYVBMFYLH PFLMBDSCHCHBEFUS DESPRE DCHB DOS.

Întreprindere privată CHFPTK RPMPCHYOE DOS 21 YAOS LPNYUYS RPDZPFPCHYMB RTPELF TEYEOYS Y DPLHNEOF VSHM RPDRYUBO. rPUME bfpzp s rpvschchbm h obbtlpnbfe UCHSYY YUBUB YUETE DCHB KHEIBM ЪB ZPTPD.

vShchM UHVVPFOIK CHYUET, Y NOE RTYYMB CH ZPMPCHH NSCHUMSH, YuFP CHSHCHCHETSBFSH CH rTYVBMFYLKH OBDP CH LPOGE UMEDHAEEZP DOS, F. L. CH CHULTEUEOSH CHUE FBN PFDSCHIBAF.

lPZDB TSE S RTYEIBM L UEVE DESPRE DBYUKH, NOE CHULPTE RPJCHPOYM rPULTEVSHCHYECH Y ULBBM, YUFPVSHCH S UTPYuOP RP FBLPNH-FP FEMEZHPOKH UCHSBBMUS UP UFBMYOSCHN.

cu FHF CE OVTBM KHLBBOOSCHK OPNET FEMEZHPOB.

– CE EEEE OH HEIBMY? – URTPUYM NEOS uFBMYO.

cu RPRSCHFBMUS PVASUOYFSH, YuFP RP EZP CE RPTHYUEOIA TBVPFBM CH LPNYUUYY RP RPTPELFH TEYEOYS... op ON NEOS RETEVYM:

– lPZDB CE CHSHCHCHCHETSBEFE?

cu CHSHCHOKhTSDEO VSHM RPUREYOP PFCHEFYFSH:

– uEZPDOS CHEYUETPN.

UFBMYO RPMPTSYM FTHVLH, B S UFBM MYIPTBDPYuOP DKHNBFSH, LBL OBN CH OBCHBOOSCHK UTPL CHCHEIBFSH YЪ nPULCHSHCH. rTETSDE CHUEZP UCHSSBMUS U olru Y RPRTPUYM RTYGERIFSH OBU CHBZPO L RPEBDKH nPULCHB – CHYMSHOAU, LPFPTSCHK PFRTBCHMSMUS CH 23 YUBUB. rPMKHYYCH UPZMBUYE, RPJCHPOYM CH OBTLPNBF UCHSY Y DBM KHLBBOYE, YUFPVSH CHSHCHDEMEOOSHE DMS RPEDLY CH RTYVBMFYLH UPFTKHDOYLY VSHMY X OBEZP CHBZPOB ЪB 10–Ъ ЪB ЪB ЪЪЪЪ 10–15

OP CHPF CHUE PLBBMYUSH CH UVPTE, OILFP OE PRPJDBM, Y OBY UPUFBC FTPOHMUS CH RKHFSH.

chTENS VSHMP DPCHPMSHOP RPJDOEE, Y NSCH MEZMY URBFSH. rTPUOHMYUSH, LPZDB RPEЪD UFPSM KHCE CH al cincilea. TEYMYMY OENOPZP RPDSHCHYBFSH UCHETSYN CHPDKHIPN. oP L OBYENH CHBZPOKH RPDPYEM OBYUBMSHOIL NEUFOPK LPOFPTSH UCHSY, URTPUM UBNOBTLPNB UCHSY PNEMSHYUEOLP Y CHTHYUM ENKH UPCHETYEOOP OERPOSFOKHA RP UPDETSBOYA FEMEZTBNNH "UCHSSHYUEOLP" UPCHETYOOP YPVUCHETYOOP TOHFSHUS CH nPULCHH? RETEUSCHRLYO.”

UBNPE KHDYCHYFEMSHOPE, YuFP CH RTBCHYFEMSHUFCHOOOPK FEMEZTBNNE UFPSMB NPS RPDRYUSH. NSH FETSMYUSH DPZBDLBY. (fPMSHLP RPJDOEE RPUME RTYEDDB CH NPULCH CHCHSUOYMPUSH, YuFP FEMEZTBNNH RP UPVUFCHOOOPK YOYGYBFYCHE PFRTBCHYM NPK RETCHSHCHK ЪBNEUFYFEMSH lPOUFBOFYO sLPCHMEKYLPYU sLPCHMEKYHLYUS PTPN", CONFORM ELOR OE TBZMBYBFSH, UFP CH RPEIDE nPULCHB - CHYMSHOAU EDEF OBTLPN.)

– nu OYUEZP OE RPOSPHOP, – ULBUBM S. – uFP UMHYUMPUSH? YuFP LFP ЪB "YЪNEOOYE PWUFBOPCHLY"?

NEUFOSHCHK OBYUBMSHOYL UCHSY, DPUFBCHYCHYK FEMEZTBNNH, KHDYCHYMUS EEE VPMSHYE NPENKH CHPRPTPUKH. DESPRE PFCHEFIM:

– b TBCHE CHCH OYUEZP OE OBEFEE? despre BYUBMBUSH CHPKOB.

- hCE?! – fPMSHLP LFP UMPChP S Y UNPZ RTPYOEUFY CH FPF NPNEOF. NSH CHCHIMY DESPRE RETPO. h SUOPN UPMOYUOPN OEVE OBD PTYEK CHSHUPLP LTHTSYM, PYUECHYDOP, ZETNBOULYK UBNPMEF-TBCHEDUYL. cu TBNSHCHYMSM, LBL NOE RPUFKHRBFSH DBMSHYE: RTDPDPMTSBFSH MY UMEDPCHBFSH CH CHYMSHOAU YMY CHPTBEBFSHUS CH nPULCHH.

yЪ LBVYOEFB OBYUBMSHOILB CHPLЪBMB S RPЪCHPOYM CH OBTLPNBF UCHSY UCHPENH ЪBNEUFYFEMA rPRPCHH Y RPRTPUYM EZP UTPYUOP RETEZPCHPTYFSH U NBTYBMPN OPTPNCHBTPCHNB, YЪBNEUFYFEMA rPRPCHH Y RPRTPUYM HYYFSH PFCHEF, LBL NOE RPUFKHRYFSH DBMSHYE.

yuete OEULPMSHLP NYOKHF TBDBMUS ЪChPOPL, y rPRPC RETEDBM NOE RPMHYUEOOPE PF chPTPYYMPCHB KHLBBOYE: „oENEDMEOOOP CHPCHTBFYFSHUS CH nPULCHH.”

nsch CHCHEIBMY CH UFPMYGH PE ChFTPPK RPMPCHYOE DOS DESPRE RPFTERBOOPK RPMKHFPTLE. MEZLPCHSCHI NBYO CH PTY CHPPVEEE OE PLBBBMPUSH. rP RKhFY RETEUEMY DESPRE DTHZPK FTBOURPTF, yu-11a. bChFPNBYOB RP OBYENKH ЪCHPOLKH VSHMB CHSHCHUMBOB OBN OBCHUFTEYUKH unNPMEOULINE PVMYURPMLPNPN. h unNPMEOULE NSCH OENOPZP ЪBDETTSBMYUSH. lBL Y CH PTYE, PUBBLPNNYCHYUSH U TBVFPPK NEUFOSHHI UCHSYUFPCH CH HUMPCHYSI OBYUBCHYEKUS CHPKOSHCHY KHVEDIMYUSH, YuFP TBVPFBAF SING OERMPIP.

CHULPTE OBU CHUFTEFYMY DCHB YUETOSCHI OBTLPNPCHULYI „VSHAILB”, LPFPTSHCHE VSHCHMY CHSHUMBOSHCH YI nPULCHSHCH. nsch UFBMY DCHYZBFSHUS L UFPMYGE ZPTBJDP VSHUFTEE. h NPEK BCHFPNBYOE VSHM TBDYPRTYENOIL (FPZDB LFP VSHMP TEDLPE SCHMEOYE), Y, RPDYAETSBS L nPULCHE, S CHLMAYUYM EZP, YUFPVSH RPUMKHYBFSH OBUY RPUMEDOYE YJCHEUFYS. DESPRE NOPZYI YBUFPFBI MYMBUSH UFTBUOBS BOFYUPCHEFYYOB, ЪCHHYUBMY ZHBUYUFULYE VTBCCHTOSHCH NBTYY, UMSHCHYBMYUSH LTYLY „YYZ! iBKMSH!” Y „iBKMSH! ZYFMET! ZYFMETPCHULYE TBDYPUFBOGYY DESPRE TKHUULPN SSCHLE CHSHCHMYCHBMY DESPRE UFTBOKH ORDINAR, DESPRE UPCHEFULYI MADEK RPFPLY ЪMPVOK Y ZOHUOPK LMECHEFSHCH. chTBZ ICHBUFMYCHP UPPVEBM, YuFP lTBUOBS bTNYS TBVYFB Y YUETE OEULPMSHLP DOEK ZETNBOULYE ChPKULB VHDHF CH nPULCHE. UMHYBFSH CHEUSH LFPF VTED VSHMP OECHPNPTSOP, Y S CHSHLMAYUM TBDYPRTYENOIL...

TBOP KHFTPN 23 YAOS NSCH RPDYAEIBMY L UFPMYGE. h despre BTLPNBFE UCHSHY OBU PTSYDBMP NOPZP YUTECHSHCHYUBKOP CHBTSOSCHY UMPTSOSHI DEM. chPF FBL S CHUFTEFYM RETCHSCHK DEOSH CHPKOSHCH, FBL POB OBYUBMBUSH DMS NEOS.

l LFPNH EEE DPVBCHMA, YuFP DOEN 24 YAOS CU VSHHM CHSHCHBO L uFBMYOH. oEPVSHYUOPUFSH CHSHCHPCHB BLMAYUBMBUSH FPN, YUBEE CHUEZP NOE RTYIPDIMPUSH SCHMSFSHUS CH LTENMSH CH CHYUETOEE CHTENS YMY RPJDOP OPIUSHA. UFBMYO RPDTPVOP TBUURTPUYM NEOS P UPUFPSOY UCHSY U ZhTPOFBNY, TEURHVMILBOULYY PVMBUFOSHNY GEOFTBNY, RPYOFETEUPCHBMUS PFOPUYFEMSHOP OEPFMPTSOSHI OHTsD oBTLPNBFB U CHSY. cu PFLTPCHEOOP DPMPTSYM ENKH PV KHCHYDEOOPN CH fifth y unpmeoule, PV KHUMSHCHYBOOPN chzhyte RP DPTPZE CH nPULCHHY P FPN, YuFP OBU PUPVEOOOP VEURPLPYF TBVPFB nPULPCHULZP HJMB. h FP CHTENS Y obBTLPNBF UCHSY, Y FEMEZTBZH, Y GEOFTBMSHOBS NETSDHOBTPDOBS FEMEZHPOOBS UFBOGYS OBIPDIMYUSH H PDOPN ЪDBOY RP KHMYGE zPTSHLPZP. a DPUFBFPYuOP VSHMP CHTBTSELPK BCHYBGYY CHSHCHEUFY YJ UFTPS LFP ЪDBOYE, LBL UTBH DESPRE NOPZYI CHBTSOSCHI OBRTBCHMEOYSI NPZMY VSH PDOPCHTENEOOOP OBTHYYFSHUS FEMEZTBZHOBS FEMEZTBZHOBS FEMEZTBZHOBS.

– b UFP FTEVHEFUS? – URTPUYM uFBMYO, – Y, RPDCHYOKHCH LP NOE YUYUFSHCHE MYUFSCH VKHNBZY, ULBUBM: „rYYYFE”. cu UEM ЪB ufpm y ufbm ryubfsh, reteyuyumss chue, yufp ftevkhefus ch retchkha pyuetedsh. OE ЪБВШHM RTY LFPN RPRTPUYFSH RTBCHYFEMSHUFCHP RPNPYUSH OBN KHLTERYFSH CH NPULCHE BCHBTYKOP-CHPUUFBOPCHYFEMSHOHA UMHTSVKH Y CHSHCHDEMYFSH oBTLPNBFH BPLPPMUEJUFSHOP BYUCFEMSHUFSH BPPLUP.

uFBMYO CH LFP CHTENS IPDYM RP LBVYOEFKH, RPZMSDSHCHBS DESPRE NEOS. lPZDB S ЪBLPOYUM UCPA ЪBRYULKH, YURYUBCH OEULPMSHLP MYUFPCH RYUYUEK VKHNBZY, DE VSHCHUFTP YI RTPUNPFTEM Y OBRYUBM TEPMAGYA: „uPZMBUEO”.

rPFPN ULBBM, YuFPVSH S PFRTBCHYMUS L yuBDBECHH, Y RKHUFSH FPF "CHSHCHRKHULBEF ЪBLPO". (sLCH ETNPMBECHYU UBDBECH FEYUEOYE CHUKOSCH TBVPFBM HRTBCHMSAEIN DEMBNY UPCHOBTLPNB uuut. pVMBDBS NOPZYNY RPMPTSYFEMSHOSHNY LBUEUFCHBNY, ON OE TB PLBSCHBM sau BTLPNBFH UCHAPNBFH UCHS OEPVPESHYE YEPVPESHYE)

CHULPTE UPCHOBTLPN uuut RTYOSM TEYOYE P UP'DBOY CH UYUFENE OBEZP OBTLPNBFB TENPOFOP-CHPUUFBOPCHYFEMSHOSHHI YUBUFEK, LPFPTSCHE CH IPDE CHEMYLPK pFEYUEUFCHEOOPK CHPKOSH TCHOSHTBMY. h UBNPK UFPMYGE DESPRE NPULPCHULPN KHME UCHSY UFBMY DEKUFCHPCHBFSH FTY VBFBMSHPOB BCHBTYKOP-CHPUUFBOPCHYFEMSHOPK UMHTSVSHCH, LPFPTSHCHE PE NOPZPN PVEUREYUYCHBMY OPTNBMSHOEPUSHPOB BCHBTYSHOPK SHIPVHDEPUSHIE CHPUUFBOPCHY TUFCHOOOPK UCHSY.

h. b. lHNBOECH: b YuFP RPFTEVPCHBMPUSH UDEMBFSH CH RETCHHA PYUETEDSH CH FY RETCHSHE UFPMSH FTECHPTSOSHCH DOY CHPEOOPK PVUFBOPCHLY? lBL, FPCHBTYE NBTYBM, RTPSCHYMY UEVS FPZDB UCHSYUFSHCH, LBLYE YI DEMB, LBLYE RYYPDSH FPK OBYUBMSHOPK RPTSCH ZHBIYUFULPK BZTEUUYY chBN PUPVEOOOP OBRPNOMYUSH?

y. f. RETEUSCHRLYO: rPULPMSHLH U RETCHSHI DOEK CHPKOSHCH, LBL Y PE CHUEI DTHZYI PFTBUMSI OBTPDOPZP IP'SKUFCHB, OBYUBMBUSH RETEUFTPKLB TBVPFSH oBTLPNBFB UCHSY uuut DESPRE CHPEOOSHCHK MBD, ЪPVTUFCHOBDOPCHD ЪPVUMBUSH PUBCHD USH.

fTEVPCHBMPUSH UTPYuOP PVEUREYUYFSH KHUFPKYUCHHA UFBCHLY ZMBCHOPZP lPNBODPCHBOYS lTBUOPK bTNYY, YFBVPCH chchu, ChPKUL rchp Y chPEOOP-nPTULPZP zMPFB UP CHUENY , ZHMPOFBNY YPLPETHMPOSCHBNY. TELP RPCHSHCHUYMUS LPOFTPMSH ЪB UPUFPSOYEN ZHTPOFPCHSHHI UCHSJEK. CHUE UTEDUFCHB Y, RTETSDE CHUEZP TEETCHOSCH ЪBRBUOSCH KHMSH VSHCHMY RTYCHEDEOSH CH RPMOKHA VPECHA ZPFPCHOPUFSH.

lTPNE FPZP, CH RETCHSHCHK CE NEUSG CHPKOSH UCHPYN RTYLBBPN NSCH RETECHEMY CHEUSH THLPCHPDSEIK UPUFBCH OBTLPNBFB, RTEDRTYSFYK UCHSY NPULCSHCH, MEOYOZTBDB, PVMBUFOSHHI GEOFTPCHYBVMOYBUTCH , TEVMPHVMOY , TEV TBVM , T RPMPTSEOYE. MADI RPUFPSOOP OBIPDIYMYUSH DESPRE TBVPYYI NEUFBI, CH FPN YUYUME THLPCHPDSEYE YOTSEOETOP-FEIOYUEULYE TBVPFOYL, PVEUREYUYCHBS KHUFPKYUYCHHA UCHSSH.

ChBU YOFETEUKHEF, LBL RTPSCHYMY UEVS UCHSYUFSHCH PE ZHTPOFPCHPK PVUFBOPCHLE CH UBNPN OBYUBME CHPKOSHCH? pIPFOP RTYCHEDH OUEULPMSHLP IBTBLFETOSCHI RTYNETPCH.

h RPUMEDOYE DOS YAOS 1941 Z. Ch oBTLPNBF UCHSY uuut RPЪCHPOYMB DETSKHTOBS FEMEZHPOYUFLB NETsDHZPTPDOPK FEMEZHPOOPK UFBOGYY VEMPTKHUULPZP Z. rYOULB. ULChPЪSH UYMSHOSH RPNEIY, UTSHCHBAEINUS PF CHPMOOYS ZPMPUPN POB FPTPRMYCHP UPPVEBBMB:

– fPCHBTYAY! OBOY CHPKULB PUFBCHYMY ZPTPD. DESPRE KHMYGBI RPSCHYMYUSH OENEGLYE FBOLY U VEMSHNY LTEUFBNY... CHYTSKH YI CH PLOP... OILLPZP Y OBUYI OBYUBMSHOYLPCH OEF... yuFP NOE DEMBFSH?..

nsch RPUPCHEFPCHBMY LFPC ULTPNOPK Y NHTSEUFCHOOOPK FEMEZHPOYUFLE, LPFPTBS DP RPUMEDOEZP YUBUB OE PUFBCHYMB UCHPK UMKHTSEVOSHCHK RPUF, RPULPTEE HKFY Y ZPTPDB Y RTYUPEDYCHPYNSH. dPMZPE CHTENS ITS ZHBNYMYS PUFBCHBMBUSH OEY'CHEUFOPK, Y FPMSHLP CH 1967 Z. RP NPEK RTPUSHVE VEMPTKHUULYN UCHSYUFBN HDBMPUSH TBSHCHULBFSH CHETKH NYULPCHEG. fBL ЪCHBMY FH RYOULHA FEMEZHPOYUFLH.

bFP VSCHM OE EDYOYUOSCHK UMHYUBK. h HRTBCHMEOYE UCHSY MEOYOZTBDULPZP ZHTPOFB RPJCHPOYMB DETSKHTOBS FEMEZHPOYUFLB UFBOGYY CHSHETYGB, LHDB HCE CHPTCHBMYUSH CHTBTSEULYE CHPKULB. POB KHUREMB UPPVEYFSH OELPFPTSHCHBTSOSCHE UCHEDEOYS Y FPCE URTBYCHBMB, SFP EK DEMBFSH. EC PFCHEFYMY, YuFPVSH POB RPULPTEE HIPDIMB UP UFBOGYY, RP CHPNPTSOPUFY RTYCHEDS CH OESPDOPUFSH BRRBTBFHTH...

NOPZP TBJ CH UKHFLY PE CHTENS unNPMEOUULPZP PVPPTPOYFEMSHOPZP UTBTSEOYS ЪChPOYMNOE YY RSHMBAYEZP ZPTPDB OBUMSHOIL unNPMEOUULPZP PVMBUFOPZP KHRTBCHMEOYS UCHSY CpCHEMLY rBCHEMLY rBCHEMLY (cu U OYN CHUFTEYUBMUS CH RETCHSHCHK DEOSH CHKOSCH, LPZDB NSCH YuETE UNPMEOUL CHPCHTBEBMYUSH YY PTYY CH NPULCH). U TYULPN DMS TsYOY PVEUREYUYCHBAF UCHSSH, TBVPFBS DP RPUMEDOEK CHPNPTsOPUFY DESPRE UCHPYI RPUFBI. conform RPZYV UNETFSHHA ZETPS PE CHTENS PDOPZP YЪ OBMEFPCH ZYFMETPCHULYI UFETCHSFoilLPCH.

h YAME 1941 Z. RTY PVPTPOE TSEMEЪOPDPPTTSOPK UFBOGYY DOP PFMYYUYMYUSH UCHSYUFSHCH 415-ZP VBFBMSHPOB UCHSY 22-ZP UFTEMLPCHPZP LPTRHUB, PUPVEOODYOP YУЭЪБФН МШ РПМИФТХЛБ ТБДИПТПФШНТY, БЧ VPSI Х TBKPOE TELY DOEUFT UFTEMPL-TBDYUF 132-ZP VPNVBTDYTPCHPYYBCHPYUOPZPBYBCHPYUOPZPBDYUF vTBCOILPLCH. ъB RTPSCHMEOOPE NHTSEUFChP Y PFChBZH YN RETCHSHCHN UTEDY UCHSYUFPCH VSHMP RTYUCHPEOP ЪChBOYE ZETPS UPCHEFULZP UPAЪB.

h DOY VYFCHSH RPD nPULCHPK VEURTYNETOSCHK RPDCHYZ UPCHETYM UETSBOF ZCHBTDEKULPZP VBFBMSHPOB UCHSY 16-K BTNYY LPNUPNPMEG OYLPMBK oPCHYLPCH. PP CHTENS PDOPZP YЪ PTSEUFPYUEOOOSCHI VPECH RTECHBMBUSH UCHSSH, Y PO RPMKHYUM RTYLBBOYE YURTBCHYFSH MYOYA. lPZDB OPCYLPCH PVOBTHTSYM NEUFP TBTSCHB, DESPRE OEZP OBRBMB ZTHRRRB CHTBTSEULYI UPMDBF. pFUFTEMYCHBSUSH YBCHFPNBFB Y RPMKHYUYCH UNETFEMSHOPE TBOEOYE, PFCHBTSOSHCHK UCHSYUF OE UNPZ UTBUFFYFSH RPCHTETSDEOOOSCHK LBVEMSH. FPZDB ON ЪBTsBM EZP LPOGSHCH ЪХВБИ ФБЛНИ ПВТБЪПН ChPUUFBOPCHYM UCHSSH...

fPMSHLP RTYNETOP YUETE YUBU OBIY CHOOSCH PVOBTKHTSYMY PLUYOOECHEE FEMP ZETPS. ъБ БФПФ РПДЧИЗ по ВШМ RPUNETFOP OBZTBTSDEO PTDEOPN lTBUOPZP OBNEOY.

ONY YJCHEUFOSCHK RPF-ZHTPOFPCHYL bMELUEK UHTLPCH RPUCHSFYM RPDCHYZKH OYLPMBS OPCYLPCHB RTELTBUOPE UFYIPFCHPTEOYE „UCHSYUF”. rTYCHEDH chBN EZP RP RBNSFY:

PUEOOYK DEOSH VECHEFTEO VSHHM Y INHT.
dTPsBM PF CHTSCHCHPCH RPDNPULPCHOSCHK MPZ.
UCHSYUF ЪBTsBM ЪХВБНЯ УОХТ
ЪB UHZTPV, PFUFTEMYCHBSUSH, MEZ.

mYYSH YUETE YUBU EZP CH UOEZKH OBUMY,
h VPMSHYI ZMBBI ЪBUFSHMB UYOECHB.
PLASE NETFCHSCHI ZHV RP RTPCHPDH FELMY
TsYChPK LPNBODSCH FCHETDSCHE UMPCHB.

UCHSYUF Y CH UNETFY OE RPLYOKHM RPUF,
CHEOYUBS RPDCHYZPN UCHPK VTEOOSCHK FTHD.
pentru VSHM YI FEY, LFP, RPDOINBSUSH CH TPUF,
vEUUNETFYE, LBL ZPTPDB VETHF.

fBLYI RPDCHYZPCH BUY UCHSYUFSH UPCHETYYMY RPFPN OENBMP.

yЪ NOPZYI CHBTSOSCHI UPVSHCHFYK OBYUBMB CHEMYLPK pFEYUEUFCHEOOPK CHPKOSCHOE NPZH OE OBCHBFSH CHCHUFKHRMEOYE RP TBDYP rTEDUEDBFEMS zlp uFBMYOB 3 YAMS 1941 1941 RPCHLBNPDZPPF CHBTSOSCHI UPVSHCHFYK FEMSHOSHCHN PVTBBPN, Y NSCH L LFPNH YNEMY OERPUTEDUFCHOOPE PFOPEYOYE.

RETCHPOBYUBMSHOP RMBOYTPCHBMPUSH, YuFP uFBMYO CHSHCHUFHRIF CH PDOPK YЪ UFKhDYK tBDYPLLPNYFEFB, LPFPTSHCHE OBIPDIMYUSH FPZDB CH ЪDBOY GEOFTBMSHOPZP FEMEZTBZHB. rPFPN URTPUYMY H NEOS, CHPNPTSOP MY PTZBOYPCHBFSH FTBOUMSGYA EZP TEYUY RTSNP YЪ lTENS. cu PFCHEFYM HFCHETDYFEMSHOP.

rPUME bFPZP NOE VSHMP RPTHYUEOP PVEUREYUYFSH FTBOUMSGYA CHSHCHUFHRMEOYS CHPTsDS RP TBDYP Y RP NPULPCHULPK TBDYPFTBOUMSGYPOOPK UEFI.

UCHSYUFSHCH OPYUSH CAMPO DE 3 IAMS OBRTSCEOOOP FTHDIMYUSH. h PDOKH YJ KHLBBOOSCHI UMKHTSEVOSCHI LPNOBF, OBIPDICHYHAUS CH ЪDBOY UPCHOBTLPNB uuut CH lTENME, VSHMY RPDchedEOSH LBVEMY, NYLTPZHPOSH Y F. R. h RPMOKHA ZPFPCHOPUFTYCHE UPPCHOFTYBOSCH UPPSHBODY CHEFBOYSHBOSH UEUFTOH SHCH Y TBDYPFTBOUMSGYPOOBS UEFSH UFPMYGSHCH. CHUE NSCH PUEOSH VEURPLPYMYUSH UB LBUEUFCHP FTBOUMSGYY. lPNOBFB, AICI DPMTSEO VSHM CHSHCHUFKHRBFSH UFBMYO, VSHMB U CHSHUPLYNY DETECHSOOSHNY RBOEMSNY OE PFCHYUBMB DBTSE NYONBMSHOSCHN FEIOYUUEULYN FTEVPCHBOYSN CH PFOPEOOY BLKHUFYLY. OP OYUEZP OE PUFBCHBMPUSH DEMBFSH...

h RSFSH YUBUPCH KhFTB 3 YAMS NSCH VSHMY DESPRE NEUFA U YJCHUFOSHN UPCHEFULIN DYLFPTPN ATYEN vPTYUPCHYUEN MECHYFBOPN. TBNEUFYMYUSH CH FPK UBNPC LPNOBFE. h YEUFSH YUBUPCH KhFTB FHDB RTYYEM uFBMYO. DESPRE OEN VShchM PVSCHYUOSCHK UETSHK LPUFAN CHPEOOOPZP RPLTPS. PO U OBNY RPDPTPCHBMUS Y URTPUYM:

– o, LBL, ZPFPChP?

– dB, CHUE ZPFPChP, – PFCHEFYMY NSHCH.

UFBMYO UEM ЪB OEVPMSHYPK UFPMYL, DESPRE LPFPTPN VSHCHMY KHUFBOPCHMEOSCH NYLTPZHPOSCH. TSDPN U OYNY RPUFBCHYMY VHFSHCHMLH "vPTCPNY" Y UFBLBOSH. atYK MECHYFBO PVIASCHYM RP TBDYP P RTEDUFPSEEN CHCHUFKHRMEOYY rTEDUEDBFEMS zlp. ъBNEFOP CHPMOHSUSH, uFBMYO OBYUBM UCHPA TEYUSH. UMHYBMY NSCH EZP U MECHYFBOPN, LBL Y CHEUSH UPCHEFULIK OBTPD U PZTPNOSCHN CHOYNBOYEN. PO OE FPMSHLP YIMPTSYM UPDETSBOYE UFBCHYEK YCHEUFOPK Yuete NOPZP MEF DYTELFYCHSHCH UOL UUUT Y GL ChLr(V) PF 29 YAOS 1941 Z., PVTBEEOOOPK L RBTFYKOSHCHN Y UPCHEFYBUTGFPCH Y UPCHEFYFUPKVMPY P DPRPMOMYM Y TBCHYM ITS PUOPCHOSCH RPMPTSEOYS. NEOS PUPVEOOOP RPTBYMP, YuFP CH LFPC TEYUYUFBMYO DPUFBFPYUOP PFLTPCHEOOP TBULTSHHM RETED OBTPDPN UNETFEMSHOKHA PRBUOPUFSH, OBCHYUYKHA OBD UFTBOPK. DE RTYYCHBM UPCHEFULYI MADEK PFTEYYFSHUS PF VEUREYUOPUFY, UBNPKHURPLPEOOPUFY, YBRLPBLYDBFEMSHUFCHB Y NPVYMYYPCHBFSH CHUE UCHPY UYMSCH DESPRE PFRPT CHTBZH.

h. b. lHNBOECH: b LBL VSHMY PTZBOYPCHBOSH TBDYPFTBOUMSGYY FPTSEUFCHEOOPZP BUEDBOYS, RPUCHSEOOOPZP XXIV ZPDPCHEY CHEMYLPZP pLFSVTS, Y CHPEOOOPZP RBTBDDB DESPRE lTBUOPK RMPEBDY 7 OPSVTS.?1941

y. f. RETEUSCHRLYO: h OBYUBME OPSVTS 1941 Z. OBN UFBMP YJCHUFOP, YuFP 6 OPSVTS, LBL Y RTETSDE, UPUFPYFUS FPTCEUFCHEOOPE BUEDBOIE, RPUCHSEOOOPE XXIV ZPDPCHEY CHEMYLPK pLFSVTSHULPK UPGYULBMY. h LBVYOEFE X uFBMYOB OEULPMSHLP TB PVUKHTSDBMUS CHPRTPU, ZDE MHYUYE CHUEZP EZP RTPCHEUFY. h LPOGE LPOGPCH CHSHCHVPT PUFBOPHYMUS DESPRE UFBOGIY OILTP „nBSLPCHULBS”. OP RETED FEN LBL RTYOSFSH PLPOYUBFEMSHOPE TEYEOYE, FHDB RPJDOP OPIUSHA RPEIBMY OELPFPTSHCHE YUMEOSH zlp, B ЪBFEN Y uFBMYO. rTEDUEDBFEMSH zlp Y EZP PLTHTSEOYE URKHUFYMYUSH DESPRE ULBMBFPTE, LPFPTSCHK VSHM UREGYBMSHOP CHLMAYUEO.

pUNPFTECH ЪBM, ZDE DPMTSOP VSHMP UPUFPSFSHUS FPTCEUFCHEOOPE BUEDBOYE, uFBMYO PDPVTYM LFP RTEDMPTSEOYE. OP OBTSDH U LFYN PE PVTBFYM CHOYNBOYE OB OBIDYCHYIUS FBN NBMEOSHLYI DEFEK, LPFPTSHCHE, KHLTSCHCHBSUSH PF VPNVETSEL, METSBMY U NBFETSNY RTSNP DESPRE IMPPDOPN RPMH.

uFBMYO RPCHETOHMUS L UPRTTPCHPTsDBCHYENKH EZP RTEDUEDBFEMA nPUUPCHEFB chBUYMYA rTPIPTPCHYUH rTPOYOH Y UFTPZP ULBBM:

– lHDB chShch UNPFTYFE? bFP TSE VEЪPVTBIYE.

vHLCHBMSHOP YETE OUEULPMSHLP DOEK DESPRE CHUEI UFBOGYSI NEFTPRPMYFEOB, LPFPTSCHE YURPMSHЪPCHBMYUSH CH LBUEUFCHE VPNVPKHVETSIE, RPSCHYMYUSH TBULMBDOSH LTPCHBFLY DBFTS UILY DMS DEFEC.

rPUME PUNPFTTB UFBOGYY "nBSLPCHULBS" NOE VSHMP RPTHYUEOP PVPTKHDPCHBFSH NEUFP RTPCHEDEOYS FPTCEUFCHEOOPZP BUEDBOYS Y KHUFBOPCHYFSH KHUYMYFEMSHOHA TBDYPBRRBTBFHTH. fP VShchMB OEMEZLBS ЪBDББУБ – PVEUREYUYFSH CHSHCHUPLPPE LBUEUFChP FTBOUMSGYYY FBLPZP YNRTPCHYYTPCHBOOPZP ЪBMB. OP CHBTsOPE RTBCHYFEMSHUFCHOOPE RPTHYUEOYE TBDYUFSHCH Y TBDYPZHYLBFPTSCH U YUEUFSH CHSHCHRPMOYMY.

UTEDY RTYUHFUFCHBCHYI DESPRE FPTCEUFCHOOOPN BUEDBOY VSHCHMY YUMEOSH rPMYFVATP gl RBTFYY, zlp, YYCHEUFOSHCHPEOBYUBMSHOILY, BLFYCH nPULPCHULPK RBTFPTZBOYBGYOSH rPMYFVATP, -ZhTPOSCHY, -ZhTPOSCH YYCHEUFOSHCHPEOBYUBMSHOILY chDPMSH RMBFZhPTN UFPSMY DMYOOSCH RPEЪDB NEFTP, ZDE TBNEUFYMYUSH ZBTDETPVSH Y VHZHEFSHCH.

dPLMBD, U LPFPTSCHN CHSHCHUFKHRIM rTEDUEDBFEMSH zPUKhDBTUFCHEOOPZP lPNYFEFB pVPTPPOSH UFBMYO, U RPNPESH TBDYP UMKHYBMB CHUS UFTBOB. DE CHUEM NOPZP OBDETSD CH UETDGB UPCHEFULYI MADEK Y KHLTERYM YI CHETKH CH OENYOKHENSHCHK TBZTPN ZYFMETPCHULYI BICHBFUYLPCH.

rPFPN UPUFPSMUS VPMSHYPK RTBDOYUOSCHK LPOGETF. NPS RBNSFSH UPITBOIMB RTELTBUOSCHCHUFKHRMEOYS OTPDOSCHI BTFYUFPCH uuut chBMETYY chMBDYNYTPCHOSCH vBTUPCHPK, yCHBOB UENEOPCYUB lPMPCHULPZP, NYIBYMB dPTNYDPOFPCHYUB nYIBK LUPPOBSU Y BOPPOBNU YIBZOPBUS BOUPK bTNYY.

rP PLPOYUBOY LPOGETFB RPD UFTPZYN UELTEFPN OBN UPPVEYMY, YuFP ЪBCHFTB UPUFPYFUS FTBDYGYPOOSCHK CHPEOOOSCHK RBTBD DESPRE lTBUOPK RMPEBDY, LHDB OBN CHSHCHDBMY RTPRHULB. nsch VShchMY RTEDHRTETSDEOSCH P OEPVIPDYNPUFY DETSBFSH CH RPMOPK ZPFPCHOPUFY CHUE TBDYPUFBOGYY UFTBOSHCH, RPULPMSHLH OE YULMAYUBMBUSH CHPNPTSOPUFSH FTBOUMSGYY RBTBBPB RP TBDYPUFY.

PE CHUE LFP CHETYMPUSH U VPMSHYYN FTHDPN, YVP UMYILPN VMYOLP KH UFEO UFPMYGSH OBIPDIYMUS CHTBZ...

OPIUSHA OBLBOKHOE RTBDOILB YEM UIMSHOSCHK UOEZPRBD, LPFPTSCHK RTDDPMTsBMUS Y CHUE KhFTP. pV PLPOYUBFEMSHOPN TEYEOYY PVEUREYUYFSH FTBOUMSGYA RBTBDB NOE UFBMP YJCHEUFOP RETED UBNSHCHN EZP OBYUBMPN, LPFPTPPE VSHMP OEPVSHYUOSCHN – 8 YUBUPCH KhFTB. oENEDMEOOOP VSHCHMY DBOSCH KHLBBOYS RP CHUEK UEFI TBDIPUFBOGYK UPCHEFULPZP UPABB.

CHUS UTBTSBCHYBSUS UFTBOB UMKHYBMB RETEDBYUKH PV LFPN YUFPTYUUEULPN RBTBDE. lBL DE CHULPMSHIOKHM DESPRE OBTPD! fBLPE ЪБВШЧФШ ОЭЧПНПЦОП.

h. b. lHNBOECH: vMBZPDBTA ChBU, yChBO feteofshechyyu ЪB UFPMSH YOFETEUOSCH PFCHEFSHCH. CHCH PVUFPSFEMSHOP TBULTSHCHMY UPDETSBOYE CHBTSOEKYI ЪBDBU, LPFPTSCHE UFPSMY RETED TBVPFOILBNY UCHSY OBLBOKHOYE ZHBUYUFULZP OBEUFHYS. b OBULPMSHLP YЪNEOMUS LTHZ LFYI ЪБДБУ, ЪБДБУ оБТЛПНБФБ УЧСЪ У OBYUBMPN CHPKOSHCH?

y. f. RETEUSCHRLYO: rP-NPENH, YUBUFYUOP S bFPZP HCE LBUBMUS. OP NPZH YuFP-FP RPCHFPTYFSH Y DPVBCHYFSH UMEDHAEE. rP RMBOKH CH UMHYUBE ZHBUYUFULZP OBRBDEOYS NSCH DPMTSOSCH VSHMY UZHPTNYTPCHBFSH VPMSHYPE LPMYUEUFCHP YBUFEK UCHSYY CHNEUFE U FEMEZTBZHOSHCHNYY, FEMEZHPOOSCHNYY LBODYF CHPEOOPNH LPNBODPCHBOYA.

ъBFEN NSCH DPMTSOSCH VSHMY TBCHETOKHFSH PZTPNOKHA UEFSH HYUTETSDEOOK CHPEOOP-RPMECHPK RPYUFSCH, B YNEOOP: DMS YFBVPCH ZhTPOFPCH – CHPEOOP-UPTFYTPCHPUOSCH RHOLFSHCH, DMS CHUEFSHCH, DMS CHUEFPICH, DMS YFBVPCH ZhTPOFPCH UPEDYOEOYK Y PFDEMSHOSCHI YUBUFEK, YFBVPCH Y F.D – CHPEOOP- RPMECHESCH RPYUFSCH .

OBTSDKH U LFYN RTYCHPDYMYUSH CH RPCHSHCHYEOOHA PECHHA ZPFPCHOPUFSH CHUE UTEDUFCHB UCHSY, Y RTETSDE CHUEZP TEETCHOSCH ЪBRBUOSCH KHMSHCH.

h NYTOSH ZPDSH NSH Y OE TBUUUYFSHCHBMY, YuFP Ch CHPEOOSCHI HUMPCHYSI Ch YOFETEUBI lTBUOPK bTNYY VHDHF UPJDBCHBFSHUS CHPF FBLYE NBZYUFTBMSHOSHE MYOYY.

UMEDHEF YNEFSH CH CHYDH, YuFP RETEDBYUB LBOBMPCH UCHSY RTPYUIPDYMB RTY ZPURPDUFCHE BCHYBGYY RTPFYCHOILB, LPFPTBS UYUFENBFYUEULY VPNVIMB OBUEMEOOSCH RHOLFSHCHYMEOO, SHH NTPFKSHOSH, SHH PURPDUFCHE BCHYBGYY RTPFYCHOILB. rTY VPNVETSLE OBYY MYOYY UCHSY RPUFPSOOP CHSCHIPDYMY YUFTPS. eUMY VSHCH OBU VSHMY LBVEMSHOSH MYOYY, VSHMP VSC, LPOYUOP, OBNOPZP MEZYUE.

NPZH chBN RTYCHEUFY FBLPC RTYNET. PE CHTENS nPULPCHULPK VYFCHSHCH, FPYUOOEE CH ZHECHTBME 1942 Z. S VShchM CH 49-K BTNYY, YFBV LPFPTPK UFPSM RPD aIOPCHSHCHN. lPNBODHAEIK BTNYEK ZEOETBM ъBIBTLYO VSHHM NPN OBLPNSCHN. rTYEIBM S FHDB TBOOYN HFTPN. lPNBODBTNNOE ZPCHPTIF: „iPYUEYSH RPUNPFTEFSH, LBL CH LYOP, VPNVETSLH NPUFB YUETE T. hZTB? tPCHOP CH 8 YUBUPCH CHTBTSEULYE UBNPMEFSH VKHDHF EZP BFBLPCHBFSH.”

cu UPZMBUYMUS. y CHPF DEKUFCHYFEMSHOP CH 8 YUBUPCH RTYNETOP 70 „AOLTPCH” (OE NEOSHIE) RTYMEFEMY Y OBYUBMY VPNVYFSH LFPF PVYAELF. YuEFLPE ЪCHEDOPE RILYTPCHBOYE, Y DESPRE NPUF MEFSF VPNVSH. nYOHF 30 LFP RTDPDPMTSBMPUSH. rPULPMSHLH CHPDHYOSCH BFBLY VSHMY OE RETCHSHCHK DEOSH, FTBOURPTFOYL, CHPEOOSHCHPUUFBOPCHYFEMY TEYMYMY UPPTHDIFSH OBRMBCHOPK NPUF CH UMHYUBE CHSHCHIPDB YЪ UFTPS PUOPCHOPZP NPUFB. tBVPFBMP FBN PLPMP 500 UBRETPCH.

PP CHTENS VPNVPCHSHCHI HDBTPCH SING CHUE RPRTSFBMYUSH CH HLTHFYS. lPNBODBTN RPYOFETEUPCHBMUS, LBLPCH TE'KHMSHFBF PYUETEDOPZP OBMEFB. ENH DPLMBDSCHBAF: NPUF GEM. OBOY RPFETY – 2 YUEMPCHEL TBOEOP. OP MYOY UCHY CHUE TBZTPNMEOSCH.

rPUME FPZP LBL S CHETOHMUS CH nPULCHH, RPЪCHPOYM FPNH LPNBODBTNH: „O, LBL DEMB yCHBO zTYZPTSHECHYU?” pFCHEYUBEF: „vSHMP EEE DCHE VPNVETSLY, NPUF GEM, OP MYOYY UCHSY RPUFPSOOP CHSCHIPDSF YЪ UFTPS.”

cu PV LFPN TBUULBSCHBA, RPFPNKH YuFP FBLBS LBTFYOB RTDPDPMTSBMBUSH CHUA CHPKOKH, O CHUEI OBRTBCHMEOSI Y ZMBCHOSCHN PVTBBPN YNEOOP RPFPNKH, YuFP MYOYY UCHSY KH OBU VSHCHMY "PEPD MEU DESPRE UFPMVBI, B OE LBVEMSHOSHCHE. lTPNE FPZP, RPUFTPEOSCH POY VSHMY RTEINHEEUFCHEOOP CHDPMSH YPUUEKOSCHY CEMEOSCHI DPTPZ. chPKULB YDHF, UMEDHAF RP LFYN DPTPZBN, YI VPNVSF, Y MYOY UCHSY ЪБПДОП UTBХ CHSHCHIPDSF YЪ UFTPS.

oEPVSHCHYUBKOP FTHDOP VSHMP TENPOFYTPCHBFSH, CHPUUFBOBCHMYCHBFSH MYOY UCHSY, PUPVEOOP CH OBYUBME CHEMYLPK pFEYUEUFCHOOOPK CHPKOSH, LPZDB LTBUOBS BTCHNYS OE YNEMB YUBUFEK.

lPZDB S CHUFKHRBM DESPRE BUEDBOY HYUEOPZP UPCHEFB CHBYEZP YOUFYFHFB 21 ZHECHTBMS, FP ZPCHPTYM P FPN, YuFP CHBTSOEKYNYY UBDBYUBNY, LPFPTSCHE PRTEDEMSMY CHEUSH IBTBLFHFB 21 ZHECHTBMS, VNB VPFBUBDCHTY ЪNB VPFBUSHMYЪЪ

bFP RTETSDE CHUEZP TEYEOYE ЪBDBU, LPFPTSHCHE UPDETSBMYUSH CH RPUFBOPCHMEOYSI zPUKHDBTUFCHEOOPZP lPNYFEFB pVPTPPOSH. Cântați UCHPDYMYUSH L FPNKH, YuFP NSCH VSHMY RTYYCHBOSH PVEUREYUYCHBFSH UCHSSH CHCHUYEZP LPNBODPCHBOYS: UFBCHLY, ZEOETBMSHOPZP YFBVB, YFBVSH CHYDPCH chPPTHTSEOOSHI UYM. b FBLCE PVEUREYUEOOYE LBOBMBNY UCHSJ ZhTPOFPCH, YFBVPCH ZHTPOFPCH, YUBUFYUOP Y YFBVPCH BTNYK.

fBLBS ЪBDББУБ УФПСМБ Ш FEYUEOOYE CHUEK CHPKOSHCH. RETCHPOBUBMSHOP POB PVEUREYUYCHBMBUSH RTEINHEEUFCHOOOP Y UYMBNY, Y UTEDUFCHBNY oBTLPNBFB UCHSY, B OBFEN CH lTBUOPK bTNYY OBYUBMPUSH VHTOPE TBCHYFYE CHPKUL UCHSY, TNYTPCHBOIE UCHSY, TNYTPCHBOIE UCHSY. chPPVEE CHPKULB UCHSY UB CHTENS CHEMYLPK pFEYUEUFCHEOOPK CHPKOSHCH HCHEMYUYMYUSH CH 4 TBBB RP UCHPEK YUYUMEOOPUFY.

rPUME YI UPJDBOYS POY PF YFBVPCH ZHTPOFPCH Y OITSE CHUE MYOY PVUMKHTSYCHBMY UCHPYNY UYMBNY.

TEYBFSH CHUE LFY OBDBYU OBN RPNPZMP EEE PDOP PVUFPSFEMSHUFCHP.

lBL S KHCE chBN TBUULBSCHBM, CH UBNPN OBYUBME CHPKOSH UPCHOBTLPN uuut RP NPEK RTPUSHVE RTYOSM TEYOYE UZhPTNYTPCHBFSH CH NPULCHE 3 TENPOFOP-CHPUUFBOPCHYFEMSHOSHCHI YBFBMME075 YBFBMME00000000002 OE UFPYMP VSC ZPCHPTYFSH PFOPUIFEMSHOP YUYUMEOOPUFY FYI FTEI VBFBMSHPOCH, EUMY OE HYUEUFSH FP PVUFPSFEMSHUFCHP, YuFP POY ЪBMPTSYMY PUOPCHH UPЪDBOYS CHPEOFBOOPHI uuut. fBLYI YUBUFEK KH OBU OILPZDB OE VSHMP Y OILPZDB OE RTEDKHUNBFTYCHBMPUSH YI UPDBOIE. y CHPF LFY 3 VBFBMSHPOB CH nPULCH CHLMAYUYMY CH UEVS PRSCHFOSCHI UREGYBMYUFPCH oBTLPNBFB UCHSYY NOPZYI RTPNSCHYMEOOOSCHI RTEDRTYSFYK UFPMYGSHCH.

h FYI FTEI VBFBMSHPOBI PZHYGETULPZP YOTSEOETOP-UFTPYFEMSHOPZP UPUFBCHB VSHMP 52%, YuFP RPJCHPMYMP OBN YNEFSH RPD THLPK NPEOSCHE UTEDUFCHB Y UYMSCH DMS CHPUUFBOPCHYPOCHP SHMP , CHPUUFBOPCHYPOCHP , CHPUUFBOPCHYMP ZP, UPITBOYFSH DESPRE NEUFA, DESPRE UCHPYI DPMTSOPUFSI THLPCHPDSEYE YOTSEOETOP-FEIOYUEULYE LBDTSH UCHSYUFPCH.

VSHMY ЪBFEN FBLYE VBFBMSHPOSH CH MEOYOZTBDE (FPTSE FTY VBFBMSHPOB), B RPFPN YI YUYUMP DPUFYZMP 30.-a POY OBN PYUEOSH RPNPZBMY TEYBFSH NOPZYE ЪBFBMSHPOB ЪBFBM YUYUMP YUYUMP DPUFYZMP SH OPCHSHCHE, Y PVPTHDPCHBFSH KHMSHCH Y F. D. LUFBFY ZPCHPTS, SING UHEEUFCHHAF DP UYI RPT.

chFPTBS ЪBDББУБ (С ITS PFOPYKH L YUYUME UMPTSOSCHY CHBTSOEKYI) – LFP PTZBOYBGYS PVEUREYUEOYS UCHSY CHPUFPYUSHI TBKOPCH UFTBOSH, LHDB RETEVBYTPCHBMPUSH , UCHBMPUSH , UCHPUSH , UCHPUSHY NYMMYPOOSCH NBUUSCH OBUEMEOYS Y NOPZPE DTHZPE. TBNEEBMY LFY RTEDRTYSFYS DESPRE OPCHSHCHI NEUFBI CH FTHDOPK PVUFBOPCHL. iPTPYP PV LFPN RPLBBOBOP, OBRTYNET, CH JIMSHNE "CHYUOSCHK ЪПЧ".

oENBMP RTEDRTYSFYK CHPUUFBOBCHMYCHBMYUSH CH TBKPOBI, ZDE UCHSY TBOSHYE OE VSHMP. y ChPF FBN, VHI FPZP YuFPVSH OBMBDYFSH OPTNBMSHOPE ZHKHOLGYPOYTPCHBOYE TH TBVPFKH RTPNSCHYMEOOPUFY, RETEVBYTPCHBCHYEKUS DESPRE chPUFPL, OBDP VSHMP ЪBOPChP RTPMOYPTSYFSH. oBLPOEG, FTEFSHS UBDBYUB. lPZDB VSHMP FTECHPTsOP CH nPULCHE, NSCH DENPOFYTPCHBMY Y UBBLHYTPCHBMY PYUEOSH NOPZP FEMEZHPOOSCHI UFBOGYK, FEMEZHPOOSCHI BRRBTBFPCH Gv. OE ьЧБЛХИТПЧБМИ ъБЧПДШЧ зПТШЛПН ГУБТБФПЧе. yЪ mEOYOZTBDB OBYUBMY CHCHCHP PVPTKhDPCHBOYS ЪБЧПДПЧ УЧСЪ УХФШ MY OE У YAMS 1941 Z., ьЧБЛХИСПДПЧ УЧСЪ УХФШ ЛПНБФБ УЧСЪ Ъ лЭЧБ, SLPCHB. h TEЪKHMSHFBFE – RPYUFY ZPD RTPNSCHYMEOOPUFSH UTEDUFCH OE RPUFBCHMSMB BRRBTBFHTSCH UCHSY OH BTNYY, LPFPTBS CH LFPN LTBKO OHTSDBMBUSH, OH oBTLPNBFKH UCHSY, OH OBTPDSBOPNKH IP' OBTPSBOPNKH. rПФПНХ CHUE NETPRTYSFYS, LPFPTSCHE RTPCHPDYMYUSH RP TBBCHYFYA UCHSY U CHPUFPYUSHI TBKOPCH, PUHEEUFCHMSMYUSH CH PFOPEYY NBFETYBMSHOP-FEIOYUUEULZP PVЪBOYYOYB PVЪBOYYOYB UKHTUPCH, YUBUFYUOP ЪB UUEF ьЧБЛХИТПЧБОПЗП YНХЭУФЧБ Ъ ЪББРБДОСЧИ TBKOPCH.

yFBL, FTEFSHS ЪBDББУБ – LPMPUUBMSHOBS ЪBDББУБ. rP UCHPYN NBUYFBVBN, PVYAENKH POB PE NOPZP TB RTECHPUIPDYMB FE TBVPFSCH, LPFPTSHCHE RTPCHPDYMYUSH CHPUFPYUOSHI TBKPOBI. fP CHPUUFBOPCHMEOYE IP'SKUFCHB UCHSY CH RTYZHTPOPCHSCHHY PUCHPVPTSDEOOOSCHI TBKPOBI.

OBOY CHPKULB UCHSY YURSHCHFCHBMY PYUEOSH VPMSHYKHA OHTSDH CH UTEDUFCHBI UCHSY. rTPNSKYMEOOPUFSH YI, RPCHFPTSA, OE RPUFBCHMSMB. lBLPK CE OBIPDIMY CHSHCHIPD? uOINBMY FEMEZHPOOSHE BRRBTBFSCH CH ZTBTSDBOULYI HYUTETSDEOSI UCHSY, FEMEZTBZHOSHCH BRRBTBFSCH, ЪBVYTBMY RETEOPUOSCH FEMEZTBZHOSH UFBOGYY – Y CHUE LFP TBRTBCHMSMPUSH CH LTBOOHA b

rTYYUEN PE CHTENS CHPKOSH TBCHETOKHMPUSH RBFTYUPFYUEULPE DCHYTSEOYE UTEDY TBVPFOYLPCH UCHSY RP NPVYMYYBGYY CHOKHFTEOOYI TEUKHTUPCH UB UUEF OEYURPMSHKHENPZP PVPTHDBLLPZP BOYP, VPTBBLPC BOYS OEYURTBCHOPZP, OP PFTENPOFYTPCHBOOPZP YNHEEUFCHB Y, OBLPOEG, ЪB UUEF YЪZPFPCHMEOYS OPCHSHHI UTEDUFCH. OBRTYNET, CH fBYLEOFE VSHMY UPVTBOSH RETEDBFUYILY TBDEMSHOSHCHE, YZPFPCHMEOOSH LPNNHOILBGYPOOSCH KHUFTPKUFCHB. lTPNE FPZP, FBN PFTENPOFYTPCHBMY Y UPVTTBMY 15 BCHFPNPVYMEK, YЪZPFPCHYMY LHЪPCHB DMS BCHFPNPVYMSHOSHI TBDYPUFBOGYK tuv. bFP CH RPUMEDHAEYE ZPDSH CHPKOSHCH NPZMP RPLBBBFSHUS NEMPYUSHA, F. L. FPZDB CH ZPD NSCH RPMKHYUBMY CH UTEDOEN 3800 FBLYI UFBOGYK. OP CH RETCHSHNE NEUSGSHCHPKOSHCH 15 BCHFPTBDYPUFBOGYK VSHMY, LBL ZPCHPTYFUS, DESPRE CHEU ЪПМПФБ. lBTsDBS YFYI UFBOGYK RPUFKHRBMB CH PDOKH YЪ OPCHSHHI UZHPTNYTPCHBOOSCHI DYCHYYK.

YuFP LBUBEFUS CHPUUFBOPCHMEOYS UTEDUFCH UCHSY CH RPUFTBDBCHYI PF ZHBUYUFULZP OBEUFCHYS UBRBDOSH TBKPOBI UFTBOSHCH, DECHY UTEDY TBVPFOYLPCH UYUFENSH OBTLPNBFB UCHSY V DCHPPUPFY OBTPLNBFB UCHSY V DCHPFUPPFY TBKPOBI „SKUFCHB: „CHUE DMS ZHTPOFB, CHUE DMS RPVEDSCH!”. VSHMP Y DCHYTSEOYE LPNUPNMSHULP-NPMPDETSOSCHY ZHTPOFPCHSHCHI VTYZBD.

rTY LFPN PVAEN RTPYYCHPDUFCHEOOSHI ЪBDBOYK VSHM OEPVSHCHYUBKOP CHEMIL Y KHUFBOBCHMYCHBMYUSH RTEDEMSHOP TSEUFLYE UTPLY YI CHSHCHRPMOEEOS. h FP CHTENS UKHEEUFCHPBM FBLPC RPTSDPL: membru PVLPNSCH (B), PVMYURPMLPNSCH UPCHEFPCH UPJDBCHBMY PRETBFYCHOSHE ZTHRRRSCH, LPFPTSCHE OBIPDIMYUSH CHVMYY PUCHPVPTsDBENSHI TBKOPCH Y ORPBBUTY TBKOPCH Y ORPBTY CHTENS UKHEEUFCHPBM N L TBVPFE.

h FYI PRETBFYCHOSHI ZTHRRBI OBIPDIMYUSH Y UCHSYUFSH U OEPVIPDYNSCHN NYOINKHNPN UTEDUFCH UCHSY, Y POY UTBH TSE CHPUUFBOBCHMYCHBMY FP, YuFP FTEVPCHBMPUSH UDEMBFSH H RETEDCHHA P.

chPF LFY FTY CHBTSOEKYE ЪBDBUY Y TEYBMY TBVPFOILY UCHSY CH FEYOOYE CHUEK CHPKOSHCH. lBLBS PUPVEOOPUFSH VSHMB CH LFPC TBVPFE? eUMY CH RETCHHA RPMPCHYOH CHPKOSH CHUE VHLCHBMSHOP CH TBVPFE obBTLPNBFB UCHSY VSHMP RPDYUYOEOP YOFETEUBN DEKUFCHHAEEK BTNYY, ZHTPOFB (MADY, NBFETYBMSHOSHE UTEDUFCHB, LBOBMSHFPOPTKPJPJPJ) DESFEMSHOPUFY oBTLPNBFB UCHSY VSHCHM RETEOUEO DESPRE PVEEZPUKHDBTUFCHOOKHA UCHSSH: LFP Y CHPUUFBOPCHMEOYE CH UFTBOE RTEDRTYSFYK UCHS YY , Y TBCHYFYE UCHSY, Y OBMBTSYCHBOYE OPTNBMSHOSHI LURMKHBFBGYPOOSCHI RTEDRTYSFYK UCHSY. iPFS, TBHNEEFUS, CH LPOYUOPN UUEFE – LFP FPTSE TBVPFB CH YOFETEUBI ZHTPOFB.

h. b. lHNBOECH: YJCHEUFOP, YuFP CH ZPDSH CHPKOSH chBN DPCHEMPUSH OEUFY DCHPKOHA UMKHTSEVOKHA OBZTHELH: CHSHRPMOSFSH PVSBOOPUFY OE FPMSHLP OBTLPNB UCHSY uut, OP Y OBYUBMSHOILB zMBCHOPZOPZOPY BHRUCKJ BOOPUFY OE FPMSHLP. lPZDB UPUFPSMPUSH chBYE CHFPTPE UFPMSH PFCHEFUFCHOOPE OBYUEOYE OBULPMSHLP POP VSHMP PRTBCHDBOOSHN?

y. f. RETEUSCHRLYO: NEOS OBYUBMSHOILPN hRTBCHMEOYS UCHSY LTBUOPK bTNYY OBYUBYMY CH OPYUSH O 22 YAMS 1941 Z., F. E. TPCHOP YUETE NEUSG RPUME OYUBMB CHPKOSHCH. bFB OPYUSH VSHMB RBNSFOPK DMS NEOS RP DBOOPNH UMHYUBA, B FBLCE CH UCHSY U FEN, YuFP POB SHYMBUSH RETCHPK OPYUSHA VPNVETSLY nPULCHSHCH.

lBL UPUFPSMPUSH LFP TEEYOYE? CHYUETPN 22 YAMS, S OEPTSIDBOOP VSHCHM CHCHCHBO L uFBMYOH, LPFPTSHCHK TBVPFBM FPZDB CH OEVPMSHYPN PUPVOSLE, OEDBMELP PF UFBOGYY NEFTP "LYTPCHULBS". h RTYENOPK CHPTsDS OBIPDIYMUS OBYUBMSHOIL hRTBCHMEOYS UCHSY lTBUOPK bTNYY ZEOETBM-NBKPT OYLPMBK YCHBOPCHYU ZBMYU.

cu UTBKH PVTBFYM CHOYNBOYE, UFP CHSHZMSDEM PE PYUEOSH TBUUFTPEOOOSCHN.

– yuFP-FP UMHYUMPUSH, oYLPMBK YCHBOPCHYU? – PVTBFYMUS S L OENH.

– OE OBBA, – REYUBMSHOP PFCHEFIM ZEOETBM. – uEZPDOS, OBCHETOPE, NOE ЪДПТПЧП CHMEFYF. rP FEMEZHPOKH LFP HCE VSHMP.

– b CUMPĂRAT chBU CHSHCHBMY? – ЪBDBA EENH EEE CHPRTPU.

OP ZBMYU FPMSHLP RPLBYUBM ZPMPCHPK Y OYUEZP OE PFCHEFYM. cu OBBM EZP EEE CH NYTOPE CHTENS. DE PLPOYUYM BLBDENYA ZEOETBMSHOPZP YFBVB, TBVPFBM CH CHPKULBI Y VSHM IPTPYP RPDZPFPCHMEOOOSCHN OBYUBMSHOILPN UCHSY. RETED CHPKOPC DE OBUFPKYUYCHP DPVYCHBMUS KHCHEMYUEOYS PUOBEEOOYS CHPKUL UTEDUFCHBNY UCHSY Y TEYEOYS DTHZYI OEPFMPTSOSHI CHPRTPUPCH.

h RETCHSHCHE DOY Y OEDEMY RPUME ZHBUYUFULZP OBRBDEOYS NSCH U OIN YUBUFP CHUFTEYUBMYUSH, PVUKHTSDBMY CHBTSOSHCHE DEMB, UFBTBMYUSH RPNPYUSH DTHZ DTHZKH. OYLPMBK YCHBOPCHYU OE PDYO TB PFLTPCHEOOP DEMYMUS UP NOPK, LBL FTHDOP ENKH TBVPFBFSH, LBLYE OEPVPUOPCHBOOSCH RTEFEOOYY RTEDYASCHMSAF L OENH OELPFPTSHCHE TBVPFOIL ZEOETBVBZP SHOP. rP NPENKH NOEOYA, ZEOETBM zBMYU CHRPMOYE URTBCHMSMUS U RPTHYUEOOOPK TBVFPPK Y PFOADSH OE RP EZP CHYOE RTPVMESCH UCHSY U CHPKULBNY Y CHOKHFTY CHPKUL VSHCHMY FBLYNY PUFTSHCHNY...

h LBVYOEF uFBMYOB UOBYUBMB VSHM CHCHCHBO S. fBN VSHCHM Y OBYUBMSHOIL zMBCHOPZP rPMYFKHRTBCHMEOYS tllb BTNEKULYK LPNYUUBT 1-ZP TBZB NEIMYU. PRIN SĂ LĂSAM ЪB UFMPPN Y RPD DYLFPPCHLH UFBMYOB YUFP-FP RYUBM.

lBL S RPOSM, ZPFPCHYMUS LBLPC-FP DPLHNEOF P THLPCHPDUFCHE ъBRBDOPZP ZhTPOFB. oEULPMSHLP TB KHRPNYOBMBUSH ZHBNYMYS LPNBODHAEEZP CHPKULBNY LFPZP ZHTPOFB ZEOETBMB rBCHMPCHB...

ъBFEN CH LBVYOEF VSHM RTYZMBYEO zBMYU, Y uFBMYO OE VEJ TBDTBTSEOYS URTPUM EZP:

– rPYUENH FBL RMPIP TBVPFBEF OBYB CHPEOOBS UCHSSH?

oBYUBMSHOIL hRTBCHMEOYS UCHSY LTBUOPK bTNYY DPCHPMSHOP UVYCHYUYCHP UFBM PVASUOSFSH UMPTSYCHYHAUS UYFKHBGYA, PVASUOSS OEUEFLHA Y OEKHUFPKYYCHHA TBVPFKH OEDPUFBKUL UPNKUPKYCHY UPNKUPK UYFKHBGY A PVUFBOPCHLPK Y F. R. uFBMYOB DPLMBD ZEEOETBMB OE KHDPCHMEFCHPTYM Y, ЪBCHETYBS LFPF OERTYSFOSCHK TBZPCHPT, PO PVASCHIM zBMYUKH PV PUCHPVPTSDEOOY PF ЪBOINBENPPKY .

ZEOETBM CHCHYEM YЪ LBVYOEFB, B UP NOPK UPUFPSMUS LTBFLYK TBZPCHPT. UFBMYO ЪBSCHYM, YuFP OBYUBMSHOILPN hRTBCHMEOYS UCHSY OBOBYUBAUSH S U UPITBOOYEN ЪB NOPK Y RPUFB OBTPDOPZP LPNYUUBTB UCHSY uut. rPNYNP bFPZP, S UFBM Y ЪBNEUFYFEMEN OBTLPNB PVPTPPOSH.

NEOS CHUE LFP PRSFSH PYEMPNYMP, Y S CHSHCHTBYM UPNOEOYS, NPM, OE URTBCHMAUSH, UMYILPN FSTSEMP VHDEF OEUFY PVE OBZTHYLY. y CHPPVEE – NPTsEF MY PDYO YUEMPCHEL YURPMOSFSH DCHE FBLYE CHSHCHUPLPPPFCHEFUFCHEOOSHE DPMTSOPUFY? uFBMYO PFCHEFYM: „rPNPTsEN”, TBCHESCH CHUE NPI UPNOEOYS, Y TEYEOYE UPUFPSMPUSH.

YuFP S NPZH ULBUBFSH PV LFPN OBYOOYY? UYUYFBA, UFP LFP TEYEOYE VSHMP YUTECHSHCHYUBKOP CHBTTSOSCHN DMS TBVPFSHCHUEK OBYEK UCHSY: Y CH UFTBOE, Y CH chPPTHTSEOOSCHI UYMBY. GEOFTBMYYBGYS THLPCHPDUFCHB TBVFPK UCHSYUFPCH lTBUOPK bTNYY TBVPFOYLPCH oBTPDOPZP LPNYUUBTYBFB UCHSY RPJCHPMYMP HUREYOP TEYBFSH NOPZYE UMPTSOSHE ЪBDB YOUPZP OZBYTPNOPZP.

Cu Khvetsdeo, Yufp, Eumy VSH O VSHMP UPъDBOP FBLPZP EDYOPOBYUBMYS CH THLPCHPDUFCHE UCHCHY CHPEOOOSHI HUMPCHYSI, VSHMY VSH OEYVETSOSCHNY FTEOYS NETSDH CHEDPNUFCHBNY, CH FPNOSCH Y oblpnbfpn Uchsy. b CHEDSH UTEDUFCHB YURPMSHЪPCHBMYUSH PDOY FE TSE, DESPRE PDOY FE TSE GEMY.

DESPRE PDOPZP Y FPZP CE YUEMPCHELB DESPRE PVE DPMTSOPUFY (OBTLPNB Y OBYUBMSHOILB hRTBCHMEOYS UCHSJ LTBUOPK BTNYY) VSHMP VSH OEDPUFBFPYuOP, EUMY VSH O VSHMY RTPchedEDOSSNECH DTHZSFYSNECH DTHZSFY. ChP-RETCHSCHI, KHRTBCHMEOYE UCHSJ LTBUOPK BTNYY L OBYUBMKH CHPKOSH VSHMP NBMPNPEOSHCHN Y OEURPUPVOSCHN HUREYOP TEYBFSH FE ЪBDBUY, LPFPTSCHE CHUFBMY RETED OIN PE CHTENS CHPKOSHCHN.

h UCHSY U NPYN OBYUEOYEN 5 BCHZKHUFB 1941 Z. VSHMP UPJDBOP zMBCHOPE KHRTBCHMEOYE UCHSY lTBUOPK bTNYY. pOP UVBMP NPEOSCHN KHRTBCHMEOYEN, LPFPTPPE YNEMP CH UCHPEN UPUFBCHE RSFSH KHRTBCHMEOYK, YNEMP OUEULPMSHLP UBNPUFPSFEMSHOSHI PFDEMPCH. ъБФЭН OBYUEOYE PDOPCHTEENOOOP ЪBNOBTLLPNB PVPTPPOSH PFLTSCHBMP RETEDP NOK PUEOSH VPMSHYIE CHPTNPTSOPUFY. OH, ULBTSEN, FBLYE, LBBMPUSH, RTPUFSHCHE CHEY, LPFPTSHCHE OEYVETSOP CHP'OILBAF CH IPDE TBVPFSCH. rTYETSBEYSH DESPRE ZHTPOF. fBN OE MBDIFUS DEMP UP UCHSHA KH OBYUBMSHOILB UCHSJ ZHTPOFB. x OEZP LTHROSCHE OEDPUFBFLY, CHYDOP, YUFP YUEMPCHEL OE DESPRE NEUFA. chP'OILBEF OEPVIPDYNPUFSH ЪBNEOYFSH LFPPZP OBYUBMSHOILB UCHSY DTHZYN, VPMEE PRSHFOSCHN. eUMY VSHCH NEOSOE VSHMP VSH RTBC, LPFPTSCH VSHCHMY DBOSCHNOE LBL EBNEUFFYFEMA OBTLPNB PVPTPPOSH, SOE Rafinărie VSHCH OYUEZP UDEMBFSH PRETBFYCHOP. OE YNES RTBCH, NPZ VSH, LPOYUOP, LKhDB-FP RPЪCHPOYFSH, LKhDB-FP OBRYUBFSH, YuFP OBDP UBNEOYFSH FBLPZP-FP, U LEN-FP bfkh BNEOKH UPZMBUPCHBFSH Y F. KMP DESPRE OPSC PLFBREADING rPMHYUEOOOSCH RTBCHB RPJCHPMMSMY NOE DEKUFCHPCHBFSH VSHUFTP.

pDOBTDSCH DESPRE CHPTPOETSULPN ZhTPOF, AICI CU OBIPDIYMUS, RTPYЪPYEM FBLPC YOGYDEOF. despre BYUBMSHOIL UCHSJTPOFB PVNBOKHM NEOS. nsch OBIPDIMYUSH FBN U OBYUBMSHOILPN ZEOYFBVB bMELUBODTPN nyIBKMPCHYUEN chBUYMECHULIN. yFBV ZHTPOFB DPMTSEO VSHM RETEVBYTPCHBFSHUS CH DTHZPE NEUFP: YЪ vPVTPChP CH pUFTPZPTsUL. cu OBYUBMSHOILB UCHSY ZHTPOFB URTBYCHBA:

– ChCH FBN YUFP-OYVKhDSH DEMBEFE CH PFOPEOOY RPDZPFPCHLY UTEDUFCH UCHSY DMS OPCHPZP TBNEEEOOYS?

- fBL FPYuOP.

– UNDE ESTE VHDEFE TBNEEBFSH KHYEM UCHSY? (h pUFTPZPTSULE DP bFPZP UFPSM Y VSHM PFVTPYEO Y TBVYF CHEOZETULIK LPTRKHU.)

– h pUFTPZPTSULE. cu FBN VShchM, RPUNPFTEM, X OYI FBLYE VMYODBTSY. NSH FBN KHYEM UCHSYY TBURMPPTSYN...

rPFPN FBL RPMKHYUMPUSH, YFP OBYUBMSHOIL YFBVB FBN RPVSCCHBM, Y YFBV ZHTPOFB TBNEUFYMY DESPRE PLTBIOE ZPTPDB.

lPZDB NSCH RETEEEIBMY FKhDB CHNEUFE UP YFBVPN ZHTPOFB, S RPEIBM CHNEUFE OBYUBMSHOILPN UCHSYY ZCHPTA:

– OH-LB, RPLBTSYFE NOE VMYODBTSY LPTRKHUB, ZDE IPFEMY TBNEUFYFSH KHYEM UCHSY.

cu VSHM OEDPCHPMEO, YuFP PO TBURPMBZBEFUS CH OBUEMEOOPN RHOLFE RTY OBMYUYY VMYODBTSEK.

rTYEIBMY. b FBN FP NEUFP PZPTPTSEOP LPMAYUEK RTPCHPMPLK Y CHEDE CHYUSF FBVMYULY – „bNYOYTPCBOP”. PFUADB CHYDOP, YuFP OBYUBMSHOIL UCHSY ZHTPOFB ЪDEUSH OE VSHHM. a FBLPZP OBYUBMSHOILB RTYYMPUSH UTBH TSE ЪBNEOIFSH. rPNYNP KHLBBOOSCHI RTBCH, LPFPTSCHE S RPMKHYUM, UBNY CHBYNPPFOPYEOYS U LPNBODHAYNY ZHTPOFBNY, BTNYSNY VSHMY CHUE-FBLY OE FBLYNY, LBLYE UKHEEUFCHHAF NETSDH LINEY CHPEOOSHNY FYRBNYCH.

nsch LBL-FP U ZEOETBMPN LYTYMMPN UENEOPCHYUEN nPULBMEOLP RPEIBMY CH iBTSHLPCH, LPZDB EZP RETCHSHCHK TB PUCHPVPDYMY OBUY CHPKULB. fHDB EIBMY, CHTPDE CHUE ITPPYP. yFBV BTNYY nPULBMEOLP UFPSM CH vEMZPTPDE. pVTBFOP CHCHEIBMY, B OENGSH FBN HCE ZPFPCHYMY LPOFTOBUFHRMEOYE RTPFYCH OBUYI CHPKUL. lFP VSHMP JYNPK. lBL FPMSHLP CHCHCHEIBMY Y ZPTPDB, OBU OERTETCHCHOP UFBMY VPNVYFSH Y PVUFTEMYCHBFSH UBNPMEFSH RTPFPYCHOILB. nsch EIBMY DESPRE FTEI BCHFPNBYOBYY RPRRBMY RPD PZPOSH "NEUUETYNYFFPPCH". rPLB POY TBCHPTBUYCHBMYUSH DMS OPChPK ChP'DKHYOPK BFBLY, NSCH RTDDPMTSBMY DCHYTSEOYE. b RPFPN UOPCHB KHLTSCHCHBMYUSH H UOETSOSHI SYUEKLBY, LPFPTSHCHE RPOBDEMBMMY PFUFKHRBCHYE OENGSHCH. a ChPF ZEOETBM nPULBMEOLP UIDYF CH LFPN UOTsOPN HLTSHFFYY ZPCHPTTYF:

– CHEDSH S DBCHOP VSHCH VSHM CH VEMZPTPDDE, B YЪ-ЪB FPZP, YUFP ЪDEUSH ЪBNOBTLPNB PVPTPPOSHCH, DPMTSEO OBIPDIFFSHUS TSDPN.

DEKUFCHYFEMSHOP, EUMY VSHCH S VSHCHM RTPUFP LBLPK-OYVHDSH OBYUBMSHOIL UCHSY YMY ZTBTSDBOULYK OBTLPN, NEOS VSHCH DBCHOP DE VTPUYM EEE DESPRE PLTBIOE ZPTPDB.

nPTsEF VShchFSH, CHUE LFP NEMPYUSH, OP RTEDPUFBCHMEOOOSCHNOE RTBChB ЪДПТПЧП РППНЗБМІ Х TBVPFE.

eEE OUEULPMSHLP UMCH P NPEK DBMSHOEKYEK TBVPFE. oBUYOBS UP UFBMYOZTBDULPK VYFCHSHCH (AICI CU RTPCHEM DCHB NEUSGB), CH RPUMEDHAEYE NEUSGSH Y ZPDSH CHPKOSCHNOE DPCHEMPUSH RPYUFY OERTETSCHOP OBIPDIFSHUS DESPRE ZHTPOF, LHDB WITH WITH CHRETCHOP ZDB RTYIPDYMPUSH RTYMEFBFSH CH nPULCHH DESPRE BUEDBOYS UPCHOBTLPNB. b TBVPFB VShchMB RPUFBCHMEOB FBLYN PVTBBPN. DESPRE ZHTPOFE X NEOS VSHMB CH RPDYUYOOYY RP MYOY ZMBCHOPZP HRTBCHMEOYS UCHSY LTBUPK BTNYY BCHYBGYPOOBS DYCHYYS UCHSY. UBNPMEFSH ETSEDOECHOP LHTUYTPCHBMY DESPRE CHUEI ZHTPOFBI YH YFBVSH CHUEI ZHTPOFPCH, CH FPN YUYUME LKHTUITPCHBMY Y FKHDB, DESPRE FPF ZHTPOF, ZDE CHTENS OBIPDIYMUS S. chUS RTBCUTFBCHOBHYSCHOBHY PUFBOPCHMEOYS DPUFBCHMSMYUSHNOE ETSEDOECHOP Y RPUME PUBBLPNMEOYS Y PVTBVPFLY LFYI DPLHNEOPCH, RTYOSFYS TEYEOYK CH FPF TSE DEOSH POY DPUFBCHMSMYUSH PVTBFOP UBNPMEFPN.

b ЪDEUSH, CH NPULCHE, CH OBTLPNBFE UCHSY, PYUEOSH IPTPYE NPI ЪББНУФИФЭМІ, РППНПЭОИЛІ TEYBMY CHUE PUOPCHOSCHE PUOPCHOSCHE НННЪЪММІ EYI NPEZ P MYUOPZP HYBUFYS.

fBLYN PVTBBPN, CHPF LFP TEYEOYE, RTYOSFPE CH OPYUSH O 22 YAMS 1941 Z., RPNPZMP NPVYMYJPCHBFSH CH FH FTHDOEKYKHA RPTH CHUE TEUKHTUSH UCHSY: Y YUEMPCHEULYE, Y NB BIHFTOFESHUFB Y FEHTPO.

rTY LFPN LBDTPCCHCHPRTPUSH TEYBMYUSH MEZLP. cu YNEM RPMOPE RTBCHP Y CHNPTSOPUFSH FPZP YMY YOPZP THLPCHPDSEEZP UREGYBMYUFB RP UCHSY Y ZHTPOFB OBRTBCHYFSH DESPRE EZP RTETSOAA (DP KHIPDB Ch lTBUOKHA bTNYA) DPMTSOPUFNBCH, DPMTSOPUFNBCH

lPZDB NSCH ЪBOYNBMYUSH CHPUUFBOPCHMEOYEN IPЪSKUFCHB UCHSY, S MSHCHYOHA DPMA UCHSY DBCHBM RTSNP YЪ "LPFMB" lTBUOPK bTNYY. fBL CE, LBL CH RETCHHA RPMPCHYOH CHPKOSHCH, OE ЪBDKHNSCHCHBSUSH, UOINBMY BRRBTBFHTH UCHSY U ZTBTSDBOULYI RTEDRTYSFYK Y RETEDBCHBMY CHPKULBN. bFPF ZBLFPT DPUFPYO RPDTBTSBOYS, Y PO HYUIFSHCHCHBEFUS CH OBUFPSEEE CHTENS.

h. b. lHNBOECH: ChSH TBUULBYSHCHBMY P FPN, YuFP CH DPCHPEOOOSCH ZPDSH KH OBU VSHMB UCHSSH RTEINHEEUFCHEOOP RP RTPCHPDBN, F. E. "CHP'DKHOOBS" UCHSSH. b VSHCHMY MY CH UFTBOE LBLYE-FP ЪBRBUSH LBVEMS, YUFPVSH RPFPN TBCHETOHFSH LBVEMSHOKHA UCHSSH? lBL TEYBMBUSH bfb RTPVMENB CH ZPDSH CHPKOSH?

y. f. RETEUSCHRLYO: h UBNPN OBYUBME CHPKOSH U LBVEMEN, FPYUOOEE U RPMECHSHCHN LBVEMEN, KH OBU VSHMP PUEOSH RMPIP. h RTEDCHPEOOOSCH ZPDSH RTBCHYFEMSHUFCHP ЪBLKHRBMP LBVEMSH KH BOZMYUBO. oe FBL NOPZP RTYPVTEFBMY, Y LFP OE NPZMP TEYYFSH RTPVMENH. rPUFBCHLY EZP RP MEOD-MYYKH OBN UKHEEUFCHEOOP RPNPZMY. bNETYLBOGSH RPUFBCHMSMY OBN RPMECHPZP LBVEMS CH UTEDOEN 1 NMO. LN CH ZPD.

nsch RPMKHYUBMY PYUEOSH VPMSHYPE LPMYUEUFCHP, CH YUEN PUPVEOOOP PUFTP OKHTsDBMYUSH, FBL LFP ЪBTDSDOSH BZTEZBFSCH. cânta RPUFBCHMSMY OBN ЪBTDSDOSH BZTEZBFSCH 3-a 5-a LYMPCHBFFOSCH. pFLTPCHEOOP ZPCHPTS, NSCH CH RETCHPE CHTENS OE OBMY DBTS, YuFP U OINY DEMBFSH, F. E. OE NPZMY YI CHUE YURPMSH'PCHBFSH, FBLBS NBUUB VSHMB.

pYUEOSH OBU CHSHTHYUBMY RPUFBCHLY BCHFPNPVIMSHOSHI TBDYPUFBOGYK. bNETYLBOGSH CHOBYUBME YI RTYUSCHMBMY CHNEUFE U BCHFPNPVIMSNY. rPFPN NSCH UFBMY RPMKHYUBFSH VPMSHYIE SAYLY, CH LBTSDPN YJ LFPTSCHI VSHM KHRBLPCHBO LHJPCH U TBDYPUFBOGYEK VE BCHFPNBYOSCH. UBNY BCHFPNBYOSCH BNETYLBOGSH RPUFBCHMSMY RP DTHZPK MYOYY. NSH HFY BCHFPNBYOSCH FPTSE RPMKHYUBMY Y NPOFYTPCHBMY DESPRE OYI TBDYPUFBOGYY.

dPChPMSHOP NOPZP RP MEOD-MYYH VSHMP RPMHYUEOP FEMEZHPOOSCHI BRRBTBFPCH: VHLCHBMSHOP UPFOY FSHUSYU, RTYUEN BRRBTBFSCH YYUB VSHMY ITPPYEZP LBYUEUFCHB Y YYTPL YURPMSH ЪППЧBOПDPCH ЪППЧПЧБО

YuFP LBUBEFUS RETEOPUOSHI TBDYPUFBOGYK (ut-284), FP POY RTPUFP OE CHSHCHDETTSYCHBMY LTYFYLY: VSHCHMY ZTPNPJDLY, DEKUFCHPCHBMY MYYSH DESPRE VMYOLYE TBUUFPSOYS, Y NSCHCHDETTSYCHBMY LTYFYLY Y NSCHCHMY ZTPNPJDLY, DEKUFCHPCHBMY MYYSH Y CH CHPKULBI rchp. lBCDHA FBLHA "RETEOPUOHA TBDIPUFBOGYA" CHUPN DP 70 LZ CH FTEI KHRBLPCHLBI NPTsOP VSHMP U FTHDPN RETEOUFY CHFTPEN. pYUEOSH FSTSEMSCH VSHMY. b ZMBCHOPE – YI FBLFYLP-FEIOYUUEULYE DBOOSCH OE PFCHYUBMY PUOPCHOSCHN FTPCHBOYSN.

bNETYLBOGSH RTPUYMY X OBU DBFSH MYGEOYA DESPRE OBYKH TBDYPUFBOGYA TV (LFP VSHMB PYUEOSH IPTPYBS LPTPFLPCHPMOPCHBS TBDYPUFBOGYS). rPFPN X OBU EE OENOPZP HMHYUYYMYY OBCHBMY TVn. Cântați RPTPUYMY MYGEOYA Y IPFS RPMHYUYMY MYGEOYA DBCE DESPRE FBOL, DESPRE TBDYPUFBOGYA ITS YN OE DBMY.

yFBL, LBVEMSH Y ЪBTDSDOSH BZTEZBFSH DMS OBU VSHCHMY CHEUSHNB OHTSOSCHNY, YuEZP OEMSHЪS ULBBBFSH P RETEOPUOSHI TBDYPUFBOGYSI.

h. b. lHNBOECH: lBLBS VSHMB UCHSSH chBYEZP OBTLPNBFB U olru, U TSEMEЪOPPTPTSOILBNY? CÂNTĂ YNEMY BCHFPOPNOKHA UCHSSH?

y. f. RETEUSCHRLYO: dB, BCHFPOPNOHA. x TSEMEЪOPPTPTSOILPC VSHMB UBNPUFPSFEMSHOBS UCHSSH, Y NSCH ЪDEUSH OE CHNEYCHBMYUSH. OP PDOBTSDSCH, LPZDB CHP'OILMY VPMSHYE OERTYSFOPUFY DESPRE VTSOULPN ZHTPOFE (PUEOSH CH 1941 Z. FBOLY RTPFYCHOILB CHCHYMY DESPRE LPNBODOSHCHK RHOLF vTSOULPZP ZHTPOFBZUPCH , LZDB PFNYUPCH ) BTNYSNY, FP UTBH TSE RPUMEDPCHBMP TEYOYE P FPN, YUFPVSH KHUFBOPCHYFSH UCHSSH ZEOETBMSHOPZP YFBVB UP CHUENY BTNYSNY. chPF FPZDB-FP CH LFPN TEYEOYY VSHMP NOE RTEDPUFBCHMEOP RTBChP YURPMSHЪPCHBFSH LBOBMSCH UCHSJ TSEMEЪOPDTPTTSOPZP FTBOURPTFB.

h. b. lHNBOECH: oBIPDYMBUSH MY CHCHBYEN CHEDEOYY, FPCHBTYE NBTYBM, TBDIPMPLBGYPOOBS UCHSSH Y LBLPCHB VSHMB CHLTBFGE TPMSH UPAYOILPC CH HER TBYFYYY?

y. f. RETEUSCHRLYO: UHEEUFCHPCHBMY UREGYBMSHOSHE YUBUFY, LPFPTSHCHE ЪBOINBMYUSH TBDYPTBCHEDLPK, Y OBIPDYMYUSH SING H RPDYUYOOYY TBCHEDSHCHBFEMSHOPPZP KHRTBCHMEOYS. OP CHUE UOBVTSEOYS YUBUFEK PVEUREYUYCHBMP ZMBCHOPE KHRTBCHMEOYE UCHSY LTBOOPK BTNYY.

YuFP LBUBEFUS TBDYPMPLBFPTPCH, FP L OBYUBMKH CHPKOSH OUEULPMSHLP KHUFBOPCHPL KH OBU VSHMP (FBL OBSCHCHBENSHCHE, KHUFBOPCHLY „tedHF”). Cântați VSHCHMY TBTBVPFBOSH OBYYNY UPCHEFULYNY UREGYBMYUFBNY, CH FPN YUYUME CH YOUFYFHFE UCHSY, AICI CU LPZDB-FP TBVPFBM. ъBLБЪSCCHBMYUSH POY FBLCE KH OBU YUETE ZMBCHOPE HRTBCHMEOYE UCHSY lTBUOPK bTNYY, B YURPMSHЪPCHBMY YI RTETSDE CHUEZP CHPKULB rchp. rPUMEDHAEE TBCHYFYE TBDYPMPLBGYY, YURPMSHЪPCHBOYE TBDYPMPLBFPTPCH, RPUFKHRBCHYYI BOZMYY Y yub, LFP HCE RTPIPDIMP NYNP OBU.

Tbychyfye tbypmplbgGyy chshchbmp ъbzthylh ъъчпдпч, rtpyчпдячи 16 yFBL, L FEIOYLE NSCH YNEMY PFOPYEOYE, B L HRTBCHMEOYA Y VPECHPNH YURPMSHЪPCHBOYA – OEF.

h. b. lHNBOECH: lBLPE CHOINBOYE KHDEMSMY RTPVMENBN PVEUREYUEOYS OBDETSOPK UCHSY UFBCHLB chzl Y ZEOETBMSHOSCHK YFBV Y LBL SING YURPMSHЪPCHBMY EE H CHPEOOSH ZPDSH?

y. f. RETEUSCHRLYO: UFBCHLB CHETIPCHOPZP ZMBCHOPPLPNBODPCHBOYS Y ZEOETBMSHOSCHK YFBV lTBUOPK bTNYY U RETCHSHY DOEK CHPKOSHCH LFYN CHPRTPUBN KhDEMSMY, LPOYUOP, PYUEOSH VPMSHYPE CHOYNBOYE. cânta CHOILBMY PE CHUE DEFBMY PTZBOYBGYY UCHSY Y UFTPZP FTPCHBMY PF OBTLPNBFB, LPNBODHAYI ZHTPOFBNY Y BTNYSNY EE VEURETEVPKOPZP ZHOLGYPOYTPCHBOYS. rTY LFPN UMEDHEF YNEFSH CH CHYDH, YuFP uFBCHLB OE YNEMB LBLYI-FP PUPVSHHI UTEDUFCH UCHSY, LBL OE YNEMB Y UCHPEZP BRRBTBFB. TBVPYYN PTZBOPN UFBCHLY SCHMSMUS zEOETBMSHOSCHK YFBV, Y DMS PVEUREYEOYS UCHSY U ZHTPOFBNY YURPMSHЪPCHBMUS EZP KHYEM UCHSY, OBIPDICHYYCHYKUS CH nPULCHE.

Yuete HYEM UCHS ZEOYFBVB PE CHTENS CHPKOSCH ETSEUKHFPYuOP CH UTEDOEN RTPIPDIYMP 1000 NECDHOBTPDOSH FEMEZHPOOSHI RETEZPCHPTPCH UP YFBVBNY ZhTPOFPCH, BTNYK, CHPEOOSHCH PLTHZPCH. yuBUFP YN RPMSHЪPCHBMUS chetipchoshchk zMBCHOPLPNBODHAEIK. OBRTYNET, FPMSHLP CH BCHZKHUFE – UEOFSVTE 1941 Z., LBL S RPNOA, UPUFPSMPUSH VPMSHYPE LPMYUEUFChP RTSSNSHCH RETEZPCHPTPCH U LPNBODHAYINY aZP-ъBRBDOSCHN TPOFBNY YPOFBNY YPOFBNY FBLCE zMBCHLPNPN aZP-ъBRBDOPZP OBRTBCHMEOYS NBTYBMPN vKhDEOOSHCHN. DMS RETEZPCHPTPCH CH CHUYEN ЪCHOE KHRTBCHMEOYS YURPMSHЪPCHBMUS ZMBCHOSCHN PVTBBPN FEMEZTBZHOSHCHK BRRBTBF vPDP, CH LPFPTSCHK UFBMYO PUEOSH CHETYM, RPYUENH-FP UYFFPHBVFPFPFY BRPFBTPFB IL OE UNPTsEF.

oP OE CHUEZDB RETEZPCHPTSH RP FEMEZTBZH RTPIPPDYMY ZMBDLP. iPTPYP ЪBRPNOYMUS UMKHYUBK, RTPYUYEDYK CH OBYUBME PLFSVTS 1941 Z., LBCEPHUS, 9 PLFSVTS. rПЪDOP OPYUSHA CH RETEZPCHPTOKHA, LPFPTBBS OBIPDIMBUSH CH ЪDBOYY RP KHMYGE LYTPCHB, 33, CHPUYEM nBTYBM UPCHEFULPZP UPAЪB yBRPYOYLPCH. la RTYUKHEIN ENKH FBLFPN DE RPRTPUYM UCHSBFSH EZP RP vPDP U LPNBODPCHBCHYYN FPZDB CHPKULBNY MEOYOZTBDULPZP ZHTPOFB ZEOETBMPN BTNYY tsKHLPCHSHCHN. bFP VSHMP RPTHYUEOYE uFBMYOB.

rTPCHPDOBS UCHSH U VMPLYTPCHBOOSCHN MEOYOZTBDPN TBVPFBMB FPZDB LTBKOOE OEKHUFPKYUYCHP. FEMEZHPOOPK UCHSJ CHPPVEE U OYN OE VSHMP.

u VPMSHYPK FTECHPZPK RTYUFKHRYMY UCHSYUFSH L CHSHRPMOEOYA LFPPZP PFCHEFUFCHEOOPZP ЪBDBOYS. sing DPCHPMSHOP VSHCHUFTP UCHSBMYUSH U MEOYOZTBDPN RP nPTYE, OP stare de urgență CHTENS CHPKOSH CHEUFY RETEZPCHPTSH RP LFPNH BRRBTBFKH LBFEZPTYUEULY OBRTEEBMPUSH. KHUFBOPCHYCH UCHSSH RP nPTJE, FEMEZTBZHYUFSCH RETEIPDIMY DESPRE vPDP, OP POB OENEDMEOOOP RTELTBEBMBUSH. fBL RPCHFPTSMPUSH OEULPMSHLP TB...

NBTYBM yBRPYOYLPCH (FPZDB DE CHPZMBCHMSM ZEOYFBV), FETREMYCHP PTSYDBCHYYK OBYUBMB RETEZPCHPTPCH, KHUOKHM RTSNP ЪB UFMPPN FEMEZTBZHOPZP BRRBTBFB. rTPYMP OUEULPMSHLP YUBUPCH. yBRPYOYLPCH RTDDPMTsBM URBFSH, B UCHSJY U tsHLPCCHN CHUE EEE OE VSHMP.

ChoeBrop Ch LPNOBFKH VSHUFTP CHYYEM VMEDOSHCHK Y CHCHPMOPCHBOOSCHK OBYUBMSHOIL KHMB UCHSY ZEOYFBVB ZEOETBM VEMYLPCH Y UPPVEIM, YuFP NEOS CHCHCHCHBEF CHETIPCHOSCHK RP LTEMECHULPN X FHEMEZHPOK.

uFBMYO UTBH URTPUYM:

– RETEZPCHPTSH yBRPYOILLPCHB U MEOIOZTBDPN ЪBLPOYUMYUSH?

cu DPMPTSYM, YuFP UCHSSH U PUBTSDEOOOSCHN ZPTPDPN RP vPDP RPLB KHUFBOPCHYFSH OILBL OE HDBEFUS, RPFPNH YuFP LBVEMSH, RTPMPTSEOOSCHK RP DOKH mBDPTsULPZP PJETB, OE UTPRHPFHFPHPLFZFFPHPL P BRRBTBFB.

h PFCHEF uFBMYO PFTHZBM NEOS Y RTYZTPYM (EUMY RETEZPCHPTSH U tsKHLPCHSHCHN OE UPUFPSFUS) RTYCHMEYUSH NEOS L UFTPZPK PFCHEFUFCHEOOPUFY...

tBUUUFTPEOOOSCHK, S CHETOHMUS CH RETEZPCHPTOHKHA. mYYSH RPD KhFTP UCHSSH U mEOOZTBDPN HDBMPUSH CHUE-FBLY KHUFBOPCHYFSH. RETEZPCHPTSH VSHMY RTEDEMSHOP LTBFLYNY. chPURTPYCHPTSH YI UPDETSBOIE RP RBNSFY:

– ъДТБЧУФЧХХКФЭ, зЭПТЗИК lПУФКОФОПЧХУ. x BRRBTBFB yBRPYOYLPCH.

– ъДТБЧУФЧХХКFE, вПТУ НІИБКМПЧУ, УМХИВА ХБУ.

– uFBChLB RTEDMBZBEF chBN ЪBCHFTB RTYVSHFSH CH nPULCHH.

– hBU RPOSM. ъБЧФТБ ВХДХ Х nПУЛЧЭ.

RETEZPPCHPTSH DESPRE LFPN ЪBLPOYUMYUSH. h UMPTSOEKYI HUMPCHYSI RPTHYUEOYE uFBCHLY VSHMP CHSHPRPMOEOP. rTY LFPN yBRPYOILPC OE UDEMBM OBN OE PDOPZP HRTELB.

OP CHUE-FBLY, OBIPDSUSH RPD CHREYUBFMEOYEN FEMEZHPOOPZP TBZPCHPTB UP uFBMYOSCHN, CH PUFBCHYEUS RTEDKHFTEOOYE YUBUSH S OE UNPZ ЪBUOKhFSH.

zDE-FP PLPMP 9 YUBUPCH KhFTB RPЪCHPOYM uFBMYO Y CH EZP ZPMPUE HCE OE VSHMP TEILPUFY Y KHZTPTSBAEEZP FPOB.

– o, LBL chBN UEZPDOS, RPRBMP? – URPLLPKOP URTPUM PO.

– fBL FPYuOP, FPCHBTYE uFBMYO, – PFCHEFYM S.

– chBN LFP-FP NEYBEF. TBVETYFEUSH Y DPMPTSYFE NOE! – RTYLBBM CHETIPCHOSCHK Y RPCHEUYM FTHVLH.

YuFPVSH OE RPCHFPTYMPUSH FP, YuFP RTPYUIPDYMP FPK OPYUSHA, VSHMP, TEYEOP RTPMPTSYFSH RP DOH MBDPZY OPCHSHCHK UREGYBMSHOSCHK RPDCHPDOSCHK LBVEMSH. OP FTEVPCHBMPUSH FBLPC LBVEMSH OBKFY. rPUME OBRTSCEOOSH RPYULPCH OBLPOEG EZP KHDBMPUSH PVOBTHTSYFSH H MEOYOZTBDULPN FPTZPCHPN RPTFKH, B YUETE UENSH U RPMPCHYOPK NEUSGECH, F. E. CH OPYUSH O 11 YAOS 1942 RPDVDULPN FPTZPCHPN PPT YETP VSHM RTPMPTSEO. FEN UBNSHCHN KHDBMPUSH OBDETSOP PVEUREYUYFSH KHUFPKYUYCHHA UCHSSH nPULCHSHCHU PUBTSDEOOSHCHN MEOYOZTBDPN Y EZP ЪBEYFOILBNY.

YuFP EEE L ULBUBOOPNH NPTsOP DPVBCHYFSH? h BCHZKHUFE 1941 Z. DMS UP'DBOYS RPDCHYTSOPZP TEETCHB UTEDUFCH UCHSY UFBCHLPK chETIPCHOPZP zMBCHOPLPNBODPCHBOYS VSHM UZHPTNYTPCHBO RPEJD UCHSY, UNPOFYTPCHBOOSCHLPYPCHNBY UCHSY, UFBCHLPK TBVHLPCHNB CHBOOSCHK EZP BRRBTBFHTPK.

rPTSE VSHHM UZHPTNYTPCHBO Y KHYEM UCHSY, BRRBTBFKHTB LPFPTPZP TBNEEBMBUSH CH BCHFPNBYOBI. h UPUFBCHE LFPP KHMB UCHSY OBIPDIMYUSH FEMEZTBZHOBS Y FEMEZHPOOBS BRRBTBFKHTB, PLPMP 10 BCHFPNPVYMSHOSHI TBDIPUFBOGYK, B FBLCE NBYOSCH, RTEDOBOBYOOSH DMS BMELFTPRY FBOYS. bChFPNPVYMSHOSHCHK KHYEM VSHM KHLPNRMELFPCHBO CHSHCHUPPLPLCHBMYZHYYTPCHBOOSCHNY UREGYBMYUFBNY. h FEYOOYE CHUEK CHPKOSH LFPF KHYEM, OBIPDICHYYKUS RPFPN h UPUFBCHE PFDEMSHOPZP DYCHYYPOB UCHSY TEETCHB zMBCHOPZP LPNBODPCBOYS, KHUREYOP CHSHRPMOSM NOPZYE CHBTSOSH ЪBLYBDBOYS membri.

lTPNE FPZP, CH RPUMEDOEN CHPEOOPN ZPDKH CH NYOULE, CH VHOLETBI, UPITBOYCHYIUS ЪDEUSH RPUME PFUFKHRMEOYS OENEGLLP-ZHBIYUFULYI CHPKUL, VSHM PVPTHDPHCHBO LTHROSHKHYCHBY KHYFKHRMEOYS PFUFKHRMEOYS RRSCH ZEOETBMSHOPZP YFBBVB.

u RPNPESHA CHUEI RETEYUUMEOOSCHI NOPA UTEDUFCH Y PVEUREYUYCHBMBUSH UCHSH UFBCHLY Y ZEOETBMSHOPZP YFBVB UP YFBVBNY ZhTPOFPCH, B YOPZDB Y BTNYK CH FEYOOYE CHUEK CHEMYLPK CHUEK CHEMYLPK pFE YuPEUKOFCHOFPCH. rTY OEPVIPDYNPUFY UPJDBCHBMYUSH Y DTHZIE KHMSCH UCHSY, LPFPTSHCHE KHYMYCHBMYUSH UB UUEF PVPTHDPCHBOYS, BRRBTBFHTSCH Y MYUOPZP UPUFBCHB oBTLPNBFB UCHSY, OP PUOPCHOPCHOPHY UCHSY, OP PUOPCHOFBCHOPH PUPPCHBSHOP EM UCHSY, OBIPDICHYKUS CH nPULCHE.

h. b. lHNBOECH: b LBL CH IPDE CHPKOSH YURPMSHЪPCHBMY UCHSHSH U nPULCHPK Y ZHTPOFBNY RTEDUFBCHYFEMY UFBCHLY chzl?

y. f. RETEUSCHRLYO: x OBYUBMSHOILB ZEOYFBVB NBTYBMB chBUYMECHULPZP, UNEOYCHYEZP DESPRE LFPN RPUFKH NBTYBMB yBPYOYLPCHB, VSHM UREGYBMSHOSCHK DYCHYYPO UCHSYY, LPFPTSCHK RPDDETSYCHBM UCHPY.

lTPNE FPZP, PVSHYUOP, LPZDB NSCH, OBRTYNET, OBIPDIMYUSH RPD uFBMYOZTBDPN CH YFBVE dPOULPZP ZhTPOFB, RPDDETSYCHBMBUSH PDOPCHTENEOOOP UCHSSH U AZP-ъBRBDOSCHN POULPZPLYFBPT, DEZPTBDOSCHN POULPZP DYOTPCHBM CH LFP CHTENS chBUYMECHULIK.

x NBTYBMB TsKHLPCHB VSHM OEVPMSHYPK RPEЪD UCHSY U TBDYPUFBOGYEK, FEMEZTBZHOPK BRRBTBFKHTPK. rTPCHPDYMY Y RTPCHPDB L EZP RPEЪDH.

ZEOETBM-RPMLPCHOIL BTFYMMETYY (RPЪDOEE NBTYBM Y zMBCHOSCHK NBTYBM BTFYMMETYY) chPTPOPCH H LBUEUFCHE RTEDUFBCHYFEMS uFBCHLY chzl RPD uFBMYOZTBDPN FPTSE TBURPMBZBM R PUFPHSOPHAOPKPOUCHS UFBCHLYFEMS.

rTBCHDB, NBTYBM chPTPYYMPCH, LPFPTSCHK SCHMSMUS RTEDUFBCHYFEMEN UFBCHLY DESPRE CHPMIPCHULPN, MEOYOZTBDULPN ZHTPOFBI, PRYTBMUS DESPRE UTEDUFCHB UCHSY ZHTPOFPC. ZHTPOFSH YNEMY UCHSSH U ZEEOTBMSHOSCHN YFBVPN, ÎN CONFORMITATE ȘI YURPMSHЪPCHBM.

VShchM FBLPK RETYPD, CH OBYUBME CHPKOSH, LPZDB UPJDBMY (Y LFP SHYMPUSH FPTSE DMS OBU OPCHPUFSHY FTKhDOPUFSHA) ZMBCHOSHE LPNBODPCHBOYS ORTTBCHMEOYK (UECHTP-'BRBDOPE, ъBBDOPE Y ъAZPBUP.

DMS LFYI YFBVPCH UPЪDBCHBMYUSH UREGYBMSHOSHE UCHSY YUBUFY. OP LFY ZMBCHOSHE LPNBODPCHBOYS ORTTBCHMEOYK, LBL YJCHEUFOP, OEDPMZP RTPUKHEEUFCHPCHBMY.

h. b. lHNBOECH: b LBLPCHB VSHMB TPMSH oBTLPNBFB UCHSYY zMBCHOPZP HRTBCHMEOYS UCHSY lTBUOPK bTNYY CH PLBBOYY RPNPEY GEOFTBMSHOPNH YFBVH RBTFYYBOWLPZP DCHITSEOYS RTY UFBCHLE chzl?

y. f. RETEUSCHRLYO: bFB TPMSH VEJ RTEKHCHEMYUEOYS VSHMB CHEUSHNB OBYUIFEMSHOPK. y OBTLPNBF UCHSY uuut, y zMBCHOPE HRTBCHMEOYE UCHSY lTBUOPK bTNYY PLBBBMY UKHEEUFCHEOKHA RPNPESH GEOFTBMSHOPNH YFBVKH RBTFYYBOULPZP DCHYTSEOYS, X RP TEYEOYA zPUKOPHDBPTU lTPFNY zPUKOPHDBPTU lTBVP31 Z. h YUEN CHSTBYMBUSH OBYB RPNPESH?

RTETSDE CHUEZP CH FPN, Yufp obtlpnbf Uchsy uuut retedbm ch tburptstseoye rbtfyyboulpzp geoftbmshopzp yfbvb dekufchhaeik rtyenoschk tbdypgeoft y bdboye resedbaeezp tbdypgeoft npulchshch. h PVPTHDPHBOY YFYI GEOFTPCH DESFEMSHOPE HYUBUFYE RTYOSMY THLPCHPDYFEMSH nPULPCHULPK DYTELGYY TBYPUCHSY F. NYFYFEMP, OBYUBMSHOYIL TBYPGEOFTB oBTLPNBFB UCHSY FF. VEYBT Y DEOYUPCH, YOTSEOETSH FF. ZHEDPTPCHYU Y VHTSUEOLP. zMBCHOPE KHRTBCHMEOYE UCHSJ lTBOOPK bTNY CHSHCHDEMYMP DMS TBDYPHYMB GEOFTBMSHOPZP YFBVB OEPVIPDYNHA BRRBTBFHTH, PZHYGETULYK UPUFBCH Y UREGYBMYUFPCH, oYUBMSHOILP UPFFTBMSHOPZ YFBPFFBY HYTSEOYS VSHM OBYEO RPMLPCHOIL (CHRPUMEDUFCHYY ZEOETBM-NBKPT CHPKUL UCHSYY) F. bTFENSHECH, DP LFPP SCHMSCHYKUS ЪББНУФИФЭНИ OBYUBMSHOILB ZTPKULFBPO UCHSYY .

TBDYPHYEM GEOFTBMSHOPZP YFBVB RPDDETSYCHBM TBDYPUCHSSH UP YFBVBNY RBTFYYBOWLPZP DCHYTSEOYS VEMPTHUUYY, OELPFPTSCHI PVMBUFEK tuzhut Y OERPUTEDUFCHEOOP UP NOPZYBOWLPZP YOPFYBOWLPZP UPZYBOWLPZP. dMS DBOOPC GEMY LFY UPEDYOEOOYS Y PFTSSDSH YURPMSHЪPCHBMY OEVPMSHYE LPTPFLPCHPMOPCHSHE TBDYPUFBOGYY FYRB „uechet”. cântați PVEUREYUYCHBMY TBDYPUCHSSH DESPRE TBUUFPSOY DP 500 LN, B RTY FEBFEMSHOP CHSCVTBOOSCHI TBDYPYUBUFPFBI Y RTY IPTPYEN RPTPIPTsDEOOY YFYI TBDYPCHPMO OETEDLP HDBCHBMPUSCHF HYDBUSHPUSHF 600–700 LN.

dMS UCHSY U RBTFYBOULYNY PFTSDBNY, LPFPTSCHE DEKUFCHPCHBMY CH FSHHMKH CHTBZB RTY YFBVBI TSDB ZhTPOFPCH VSHMY UPЪDBOSCH UREGYBMSHOSCH TBDIPHYMSCH U NPYEOSCHNY RETEDBFUYSHILCHUPCHUPCHUPCHY YFBVBI TSDB ZhTPOFPCH OILBNY. LBTSDSCHK KHYEM RPDDETTSYCHBM TBDYPUCHSSH U RBTFYЪBOULYNY PFTSDBNY RP UREGYBMSHOPNH ZTBZHYLH RP DCHB-FTY CH UHFLY.

vMBZPDBTS RPUFPSOOPK RPNPEY OBTLPNBFB Y zMBCHOPZP HRTBCHMEOYS UCHSY lTBUOPK bTNYY UEFSH TBDIPUCHSY, YURPMSHЪPCHBCHYBSUS GEOFTBMSHOSCHN YFBVPN RBTTFYBOULPZP DCHYTSEUSGOPSH, CHJTSEOYUSGBSPCH TBDIPUCHSY, YURPMSHЪPCHBCHYBSUS GEOFTBMSHOSCHN rTYCHEDH chBN RP RBNSFY IPFS VSH FBLYE GYZhTSCH: EUMY L OBYUBMH DELBVTS 1942 Z. X GEOFTBMSHOPZP YFBVB VSHMP 145 DEKUFCHHAEYI TBDYPUFBOGYK, FP L OBYUBMH SOCHBTS4 SH VPMEE YUEN U 1100 RBTFYBOWLINEY PFTSDBNY. yYTPL TBCHYFBS Y KHUFPKYUYCHP TBVPFBCHYBS TBYPUCHSSH RPJCHPMSMB ENKH RPUFPSOOP LPPTDYOTPCHBFSH VPECHESCHYS DEKUFCHYS RBTFYYBO Y DPVYCHBFSHUS UETSHOSHI KHUREIPCH F Shch.

h. b. lHNBOECH: x NEOS EEE FBLPK YЪ RPUMEDOYI CHPRTPUPCH. YNEM MY RTPFYCHOIL LBLPE-MYVP RTEINHEEUFCHP RETED OBNY CH PVMBUFY UCHSY? EUMY YNEM, FP CH YUEN LFP RTECHPUIPDUFCHP (RHUFSH DBCE CHTENEOOPE) CHSTBTSBMPUSH?

y. f. RETEUSCHRLYO: h ZETNBOY VSHMP LBDTYTPCHBOP NETSDKHZPTPDDOYI MYOYK UCHSY DP 80%, X OBU LFPZP OE VSHMP. OENGSH YNEMY OBYUYFEMSHOP CHCHCHYE HTPCHEOSH FEMEZHPOYBGYY (YNEA CH CHYDH RTETSDE CHUEZP ZPTPDULHA FEMEZHPOOKHA UCHSSH). h YUEN NSCH PUPVEOOP PFUFBCHBMY? s HCE chBN TBUULBYSHCHBM, LBL 22 YAOS CHPCHTBEBMUS UP UCHPYNY UPFTHDOILBNY YY PTY CH nPULCHH, LBL CHLMAYUYM YNECHYKUS CH BCHFPNBYOE TBDYPRTYENOIL Y UFP KHUMSHCHYBM.

rP CHP'CHTBEEOY CH nPULCHH RTY RETCHPK TSE CHUFTEYUE UP UFBMYOSCHN S TBUULBBBM ENKH, YuFP FCHPTYFUS CH LHYTE. rPUME LFPPZP 25 YAOS 1941 Z. VSHMP CHSHCHOEUEOP TEYEOYE rPMYFVATP „p UDBYUE OBUEMEOYEN TBDYPRTYENOSCHY RETEDBAEYI KHUFTPKUFCH.” pOP VSHMP PZHPTNMEOP LBL RPUFBOPCHMEOYE wal uuut. fY TBDYPRTYENOYYY RETEDBAEYE KHUFTPKUFCHB RPDMETSBMY UDBYUE CH 5-DOECHOCHK UTPL DESPRE CHTEOOOPE ITBOEOYE CH CHYDH FPZP, YuFP POY NPZMY VSHCHFSH YURPMSHPCHBOSHCH, LBL ZPCHPCHPTYMPUSCHEM, LBL ZPCHPCHPTYMPUSCHEM, CHTEOOOPE ITBOEOYE CH CHYDH FPZP , OBRTBCHMEOOOSCHI PE CHTED UPCHEFULPK CHMBUFY."

fP KH OBU RTPYPYMP VE'VPME'OOOOOP, RPFPNH YuFP Ch UFTBOE VSHMP PZTPNOPE LPMYUEUFCHP FPYUEL RTPCHPDOPZP TBDYPCHEEBOYS. x OBU CH LBTSDPN TBKPOE VSCHM KHYEM TBDYPZHYLBGYY. fP RPЪCHPMYMP VEЪ RTYENOYLPCH PVEUREYUYFSH YOZHPTNBGYA OBUEMEOYS P CHBTSOEKYI UPVSHCHFYSI DESPRE ZHTPOF, CH UFTBOE Y ЪB THVETSPN. chPF FBLPZP RTPCHPDOPZP TBDYPCHEEBOYS OE VSHMP CH ЪBRBDOPECHTPRECULYI UFTBOBI, CH FPN YUYUME Y CH ZETNBOY. ZYFMETPCHULYE CHMBUFY PLLHRYTPCHBOOPC FETTYFPTYY RPD UFTBIPN UNETFOPK LBYO ЪBRTEEBMY RPMSHЪPCHBFSHUS RTYENOILBNY, DEBBCHHYTPCHBMY CHUSLHA YOZHPTNBGYA.

oP X OBU VSHMY DTHZIE FTHDOPUFY. VSHMP FBLPE RPMPTSEOYE, YuFP CH OPYUOPE CHTENS, PUPVEOOOP LPZDB ZhTPOF OBIPDIYMUS OEDBMELP PF nPULCHSHCH, ЪBRTEEBMPUSH TBVPFBFSH UTEDOYN Y DMYOOOPCHPMOPCHSHCHN TBOPCHSHCHN TBPFBODYSHUPCHUCHN TBVPHODYPCHUCHN EMSHOP. rPYENH? rPFPNH YuFP UBNPMEFSH RTPFYCHOILB YURPMSHЪPCHBMY TBDIPUFBOGYY (UTEDOECHPMOPCHSHCHE Y DMYOPCHPMOPCHSHCHE) CH LBYUEUFCHE NBSLPCH. rПФПНХ DOEN TBDYPUFBOGYY TBVPFBMY, B OPYUSHA YI DESFEMSHOPUFSH RTELTBEBMBUSH, CHYDH YEZP FTHDOP VSHMP U CHEEBOYEN (B CHEDSH LPTPFLYE CHPMOSCH YNEAF PUPVEOOPUPBSH FSCH, CHYDH YEZP FTHDOP VSHMP U CHEEBOYEN MOSCH). cânta TBVPFBMY RP OBRTBCHMEOYSN, B RP TBDYPCHPMOBN DBTSE UBNSHCHE NPEOSCH TBYPUFBOGYY YNEMY OEVPMSHYKHA DBMSHOPUFSH. bFP PUMPTSOSMP, LPOYUOP, OBYKH TBVPFKH, Y NSCH RTPCHPDYMY EE RP RTPCHPDBN.

LUFBFY, UFBOGYA "lPNYOFETO" NSCH UCBLHYTPCHBMY, Y POB CHPЪPVOPCHYMB TBVPFKH, EE RTPZTBNNH RETEDBCHBMY RP RTPCHPDBN. „lPNYOFETO” PVUMKHTSYCHBM CHUE UBCHPMTSSHE. rPFPN RPUFTPIMY HOILBMSHOKHA NPEOKHA UFBOGYA. fBL YFP U YURPMSHЪPCHBOYEN RTPCHPDOPK UCHSY NSCH YNEMY UCHPY RTEINKHEEUFCHB. la DTHZPK UFPTPOSCH, OOBYE LPNBODPCHBOIE RTYNEOSMP CHSHCHUPLPYBUFPFOKHA BRRBTBFKHTH DP YFBVPCH BTNYK CHLMAYUYFEMSHOP (nPULCHB – YFBV ZhTPOFB). OENGSH CE RTYNEOSMY CHCHUPLPYUBUFPFOKHA BRRBTBFKHTH DP LPTRHUPCH Y DYCHYYK. x OYI YNEMYUSH RPMECHCHE 8-LBOBMSHOSHHUFBOPCHLY. bFB UCHSSH VSHMB VPMEE LBUEUFCHEOOBS Y NOPZPLBOBMSHOBS. rTPFYCHOIL YNEM OELPFPTSHCHE RTEINHEEUFCHB CH PFOPEYOYY TBDIPUCHSY. OP OBIY TBDYPUFBOGYY td Y tdn VSHCHMY CHCHYE RP LBUEUFCHH, RP FBLFYLP-FEIOYUEULYN FTPCHBOYSN, YUEN H OENGECH. Yuen PFMYUBMYUSH OENEGLYE TBDIPUFBOGYY? cânta VSHCHMY DPCHPMSHOP ZTPNPЪDLYE, B OBIY VPMEE FTBOURPTFBVEMSHOSHCHE.

ch 1942 Z. X OBU UFBMB CHSHCHRKHULBFSHUS RTYOGYRYBMSHOP OPCHBS TBYPUFBOGYS b-7 YUBUFPFOPK NPDHMSGYY. (x ZYFMETPCHGECH RPDPVOSH RPSCHYMYUSH FPMSHLP L LPOGH CHPKOSCH.) bFP FEMEZHPOOSHE UFBOGYY. IPFS U FEMEZTBZHPN POY OE TBVPFBMY, OP RP LBOBMBN Y RP YUYUFPFE UCHSY OBYUIFEMSHOP RTECHSHCHYBMY RPDPVOSHCHE UEVE, CH FPN YUYUME OENEGLYE. dTHZYNY UMPCHBNY, SING UPCHETYOOOP OE VPSMYUSH RPNEI, LPFPTSHCHE UHEEUFCHPBMY CH LIVE, OE UYYFBS BFNPUZHETOSHCHI RPNEI.

YuFP LBUBEFUS OBIYI NPEOSCHI UFBOGYK, LPPTSHCHE PVUMKHTSYCHBMY YFBVSH ZhTPOFPCH Y BTNYK DMS UCHSY U ZEOETBMSHOSCHN YFBVPN, U NPULCHPK, FP ObyB BCHFPNPVIMSHOBS TBDYBOOBFFIVPHYTP BCPHIFFYTPY , UCHSY U BYOBI, PVEUREYUYCHBMB KHFPKYUCHSCHE TBDIPUCHSY.

h. b. lHNBOECH: b TERBTTBGYY LBL-FP PFTBYMYUSH DESPRE PVEEN UPUFPSOYY UCHSY CH uuut, OEUNPFTS DESPRE ZTPNBDOSHCHK HEETV, RTYYUYOOOSCHK EK OENEGLP-ZHBIYUFUULYY BICHBFUYILBNY?

y. f. RETEUSCHRLYO: dB, LPOYOOOP. l RTYNETKH, OEDBMELP PF VETMYOB EUFSH OEVPMSHYPK ZPTPD gPUUEO, ZDE OBIPDIYMUS LTHROEKYK FEMEZHPOOP-FEMEZTBZHOSHCHK KHJEM. nsch EZP PVPTHDPCBOYE Y RTPDHLGYA YURPMSHЪPCHBMY RP TERBTBGYY. UMPCHPN, Y Ch LBYUEUFCHE FTPZHEECH, Y RP TERBTBGYY NSCH RPMKHYUMY OENBMP GEOOZP YY UTEDUFCH UCHSY, CHLMAYUBS LBVEMY Y BRRBTBFHTH.

h. b. lHNBOECH: pFLKhDB RPUFKHRBMY CHSHCHUPLPLCHBMMYZHYYTPCHBOOSCH LBDTSH DMS UCHSY?

y. h. RETEUSCHRLYO: chP-RETCHSHI, CH UYUFENE oBTLPNBFB UCHSY uuut YNEMPUSH RSFSH YOUFYFHFPCH, VPMSHYPE LPMYUEUUFCHP FEIOILKHNPCH. eUMY ZPCHPTYFSH P LBDTBI CHPEOOSCHI UCHSYUFPCH, FP VSHMB BLBDENIS UCHSY, LHTUSH RP UPCHETYOUFCHPCHBOYA LPNBODOPZP UPUFBCHB UCHSYUFPCH Y 10 CHPEOOSCHI KHYUMYE UCHS YY.

CHUE SING LA OBYUBMB CHPKOSHCH RETEYMY DESPRE UPLTBEEOOOSCHK LHTU PVHYUEOYS. OBRTYNET, CH BLBDENYY UCHSY TBOSHYE RPDZPFPCHLB YOTSEOOETPCH RTDPDPMTSBMBUSH CH FEYUEOYE 5 MEF, B FERTSH FPMSHLP 2 ZPDB. b CH HYYYMYEBI PVHYUEOYE CHEMPUSH CHUEZP MYYSH 3 NEUSGB.

lTPNE FPZP, VSHMB UPJDBOB YYTPLBS UEFSH LHTUPCH NMBDYI MEKFEOBOPCH UCHSY. DESPRE RETEDPCHPK POY OBIPDIMYUSH OEDPMZP. yuete NEUSG-DTHZPK LBTSDSCHK YI OYI YMY RPZYVBM, YMY RPMKHYUBM TBOEOYE. f. E. RPFETY YI PLBBMYUSH CHEUSHNB CHIMIE.

vShchMP FBLCE UZhPTNYTPCHBOP 10 LHTUPCH RP RPDZPFPCHLE TBDYUFPCH, ZDE YI PVKHYUBMY CH FEYOOYE FTEI NEUSGECH. h zPTSHLPN YNEMBUSH YLPMB UFBTYYO-TBDYUFPCH, LPFPTSCHI ZPFPCHYMY DMS TBVPFSCH DESPRE NPEOSHI FEMEZTBZHOSHI UFBOGYSI.

h. b. lHNBOECH: YCHBO Feteofsheyu, PFCCHEUBS despre PDYO Yu NPYIA CCTPUPCH, CheSch RPDYUTLECHBMY, YFP Upufpsoye Uchi Chufpchchi Uftibosh Lawbmkh Pfseyubmpch Bibsn Pvufbopchel. OP CHEDSH RTPCHPDYMYUSH TSE CH RTYZTBOYUOPK ЪPOE DESPRE DBMSHOECHPUFPYUSHI Y UYVYTULYI THVETSBI UPPFCHEFUFCHHAEYE TBVPFSCH.

y. f. RETEUSCHRLYO: lPZDB S ZPCHPTYM P FPN, YuFP OBUY CHPUFPYUOSCH TBKPOSH PUEOSH OKHTsDBMYUSH CH TBCHYFYY UCHSY (CHEDSH FHDB UBBLKHYTPCHBMYUSH NYMMYPOSH OBYI ZTBTSDBO, UPFOY RTEDRTYBMYUSH RTEDRTYBYSFYSHOYPOYPOYFY) BNY dBMSHOEZP chPUFPLB Y ъBVBKLBMSHS. CHSC OBEFFE, YuFP FBN U 1938 Z. VSHMB CHUE CHTENS OBRTSSEOOBS PVUFBOPCHLB, Y NSCH FBN PYUEOSH NOPZP RPUFTPIMY. dTHZYNY UMPCHBNY – FEBFT VHDHEYI CHPEOOSCHI DEKUFCHYK VSHM FBN RPDZPFPCHMEO OERMPIP. rTBCHDB, RTY LFPN LPNNHOILBGYY, EUFEUFCHOOOP, KHCHEMYUYMYUSH, TBUFSOKHMYUSH. cu NPZH ChBN ULBJBFSH, YuFP TBDYPUCHSSH PE NOPZYI CHPUFPYUSHI TBKPOBI ZBLFYUEULY OE TBVPFBMB. h MHYUYEN UMHYUBE POB DEKUFCHPCHBMB PLPMP 22 YUBUPCH. vShchMP NOPZP OBTHYEOOK. lPZDB NSCH ZPFPCHYMYUSH L CHPKOE U sRPOYEK, PUPVEOOOP U NBS 1945 Z., FP RPDZPFPCHYMY TEFTBOUMSGYA NPULPCHULYY DBMSHOECHPUFPYUSHI UFBOGYK CH FTEI ZPTPDBI: CH bFUMLENBE-PFENUOB-lpnhb-bmnb-lpnhb-bpm chUEZP DP CHPKOSH VSHMY RPUFTPEOSCH NPEOSCH TBDYPGEOFTSH CH YEUFY ZPTPDBI, CHLMAYUBS nPULCHH Y FPMSHLP YuFP OBCHBOOSCH RTPNSCHYMEOOSH GEOFTSH. rETEDBFUYY VSHMY NPEOSCHE – RP 60 LYMPCHBFF. OBDP YNEFSH CH CHYDH, YuFP YuBUFPFSCH OBU TBVPFBAF RP-TBOPNKH CH OPIUSHI Y DOECHOSCHI KHUMPCHISI. b FBL LBL PF nPULCHSH DP dBMSHOEZP chPUFPLB Y DEOSH, Y OPYUSH VSHCHBAF CH FEYEOYE UHFPL DESPRE CHUEK FTBUUE, OBNOE KHDBCHBMPUSH DPVYCHBFSHUS VEURETEVPKOPK UCHSY. rПФПНХ NSCH DEMBMY FBL: DESPRE PDOYI YUBUFPFBI TBVPFBMY DP bMNB-bFSHCH, B bMNB-bFB TBVPFBMB U lPNUPNPMSHULPN-OB-bNHTE HTSE DESPRE OPYUOSCHY YBUFPFBI. bFP PVEUREYUYCHBMP OBN KHUFPKYUCHHA TBDYPUCHSSH.

YuFP LBUBEFUS ЪBRBDOPZP FEBFTB PE CHTENS CHPKOSHCH, FP KH OBU CH FPF RETYPD VSHMY UPDBOSCH KHMSCH UCHSY UREGYBMSHOPZP OBYEOYS. cânta YNEMY CH UCHPEN TBURPTTSSEOYY TBDIPUFBOGYY, FEMEZTBZHOKHA BRRBTBFHTH. h VPMSHYOUFCHE UMKHYUBECH LFP VSHMY RPMLY UCHSY, Y YMY SING ЪB YFBVBNY ZhTPOFPCH. DESPRE UEWS LFY RPMLY RTYOINBMY UCHSHSH U FTENS ZHTPOFBNY, RPMSHJHSUSH UCHSHA PUPVPZP OBYEOYS. ьФП РПЪЧПМСМП OBN YuETE OYI RTEPDPMECHBFSH TBUFSOKHCHYYEUS TBUUFPSOYS Y, LTPNE FPZP, TEFTBOUMYTPCHBFSH RETEDBUY, LPFPTSCHE OE VSHMY CHUMPSCHUL.

h. b. lHNBOECH: PE CHTENS CHEMYLPK pFEYUEUFCHEOOPK CHPKOSH NOPZP MY VSHMP RPUFBOPCHMEOYK zPUKHDBTUFCHEOOPZP lPNYFEFB pVPTPPOSH RP CHPRTPUBN UCHSY, P DESFEMSHOPUFY obBTLPNBFB UCHSYY ZMBCHOPZOPZP SHOPZOPZP?

y. f. RETEUSCHRLYO: h IPDE CHPKOSH FBLYI RPUFBOPCHMEOYK Y TBURPTTSEOYK zlp CHSHCHYMP OENBMP. rTYCHEDH FBLPC RTYNET. OBOY FBOLYUFSHCH 3 YAMS 1944 Z. PUCHPVPDYMY Z. NYOUL. noe DPMPTSYMY, YuFP DESPRE PLTBYOE VEMPTHUULPK UFPMYGSH PVOBTHTSEO OENEGLYK VHOLET U KHMPN UCHSY. cu RPDKHNBM - NPTsEF, RTYZPDYFUS. URTBYCHBA: „LBLYE-OYVKhDSH UFTPEOYS TSDPN EUFSH?” pFCHEYUBAF: „dCHHIFBTSOSHCHK și FTEIFBTSOSHCHK DETECHSOOSCH DPNB.”

zlp TBUUNBFTYCHBEF LFPF CHPRTPU Y UCHPYN RPUFBOPCHMEOYEN RETEDBEF PVB DPNB zMBCHOPNH KHRTBCHMEOYA UCHSY lTBUOPK bTNYY.

(fYN RTYNETPN IPYUH chBN RTPYMMAUFTYTPCHBFSH, YuFP OETEDLP zPUKHDBTUFCHEOOSCHK lPNYFEF pVPTPPOSH TBUUNBFTYCHBM DBTSE FBLYE YUBUFOSHCH Y NEMLYE CHPRTPUSCH RP RTPVMENBTUFCHEOOSCHK lPNYFEF pVPTPPOSH TBUUNBFTYCHBM DBTSE FBLYE YUBUFOSHCH Y NEMLYE CHPRTPUSCH RP RTPVMENBЪREPT SHCHN ZPDPN S RPMKHYUM RTYLBBOYE PTZBOYPCHBFSH FBN KHYEM uFBCHLY.

h. b. lHNBOECH: rPCHPMSHFE, DPTPZPK yCHBO feteoFSHECHYU, UETDEYUOP RPVMBZPDBTYFSH chBU ЪB VEUEDH Y CH ЪBLMAYUEOYE ЪBDBFSH RPUMEDOYK CHPRTPU. dPCHPDYMPUSH MY chBN VSHCHBFSH DESPRE ЪBUEDBOYSI zPUKhDBTUFCHEOOPZP lPNYFEFB pVPTPOSCH Y RTPCHPDYMYUSH MY PE CHTENS CHPKOSH UREGYBMSHOSHE BUEDBOYS UPCHOBTLPNB uuut RPDOB PN?

y. f. RETEUSCHRLYO: dB, H CHPEOOSCHNOE RTYIPDIMPUSH VSHCHBFSH Y DESPRE BUEDBOYSI zlp, Y RTBCHYFEMSHUFCHB uuut. rTBCHDB, ЪБУБУФХА ФТХДОП ВШЧМП ТБЪПВТБФШУС, ЛБЛПЗП ПТЗПЗП ПТЗУБИОБПФYE ДУБИБЭПФПВТБФШУС

h RETCHSHNE NEUSGSHCHPKOSHCH UFBMYO RTEDUEDBFEMSHUFCHPCHBM DESPRE BUEDBOYSI UPCHOBTLPNB. rTYUEN BUEDBOYS RTBCHYFEMSHUFCHB, OEUNPFTS DESPRE UMPTSOHA, DTBNBFYUEULHA PVUFBOPCHLH, VSHMY TEZKHMSTOSCHNY.

rP'DOEE THAN ЪBUEDBOYE UPCHOBTLLPNB uuut ZMBCHOSCHN PVTBBPN chP'OEUEOULYK, LPFPTSCHK SCHMSMUS RETCHSHCHN ЪBNEUFYFEMEN rTEDUEDBFEMS UPCHOBTLLPNB. vShchMY FBN DESPRE BUEDBOYSI TBOSCH „UICHBFLY VPECHSHCHE”. YKHNOP CHEMY UEWS VETYS, PUPVEOOOP lBZBOPCHYU, LPFPTSCHK YUEFLBNY UFKHYUBM RP UFPMH, "NBMSHYUYILPK" OBSCHCHBM chPJOEUEOUULPZP. fPF RBTYTPCHBM: „s P CHBU DPMPTsKH FPCHBTYEKH uFBMYOH” Y F.D.

UMPCHPN, LPZDB CHPRPTUSCH LLPOPNYLY OBTPDOPZP IPЪSKUFCHB TBUUNBFTYCHBMYUSH, FP ЪB UFMPPN RTEDUEDBFEMS CHUEZDB VSCHM chP'OEUEOULYK.

h ЪBCHETYEOYY OBYEK VEUEDSH IPYUH FPTSE RPVMBZPDBTYFSH chBU ЪB VPMSHYPE CHOYNBOYE, RTPSCHMEOOOSCHK YOFETEU L NPYN PFCHEFBN Y DPVTSHCHE UMPCHB CH NPK BDTEU.

yЪ OEPRHVMYLPCHBOOSCHI DPLHNEOPCH

1. rPUFBOPCHMEOYE ZPUKHDBTUFCHEOOPZP lPNYFEFB pVPTPPOSH PF 18 OPSVTS 1941 Z. “pV KHMHYUYEOOYY RETECHPYUEULPK REYUBFY, RPUSCHMPL Y RPYUFPCHPK LPTTEURPODEOPCHPZ” TPSPNSEOPZ” OSCHPYUEULPK REYUBFY

„DMS KHMHYUYEOOYS DPUFBCHLY RETYPDYUUEULPK REYUBFY, RPUSCHMPL Y RPYUFPCHPK LPTTEURPODEOGYY DESPRE ZHTPOF Y CH FSHHMKH UFTBOSH ZPUKHDBTUFCHEOOSCHK lPNYFEF pVPTPCHMSEFBOPPPOSH RPUFBOPP:

pVSЪBFSH olru – F. lBZBOPCHYUB Y oluchsy – F. RETEUSHRLIOB:

1. hUFBOPCHYFSH CH DCHYTSEOYY U 25 OPSVTS 8 RPYuFPPChP-RBUUBTSYTULYI RPEЪDPCH DESPRE OBRTBCHMEOYSI, KHLBBOOSCHI CH RTYMPTSEOYY.

2. rTPYCHPDYFSH RTYGERLH RPYUFPCHSHCHI CHBZPOCH Y RTYURPUPVMOOOSCHI FPCHBTOSCHI CHBZPOPCH L 15-N CHPYOULP-FPCHBTP-RBUUBTSYTULIN RPEЪDBN RP KHUFBOPCHMEOOOSCHN NBTYTHFBN.

3. pVSBFSH olru DMS PVEUREYUEOYS RETECHPLY RETIPYUUEULPK REYUBFY, RPUSCHMPL Y RPYUFPCHPK LPTTEURPODEOGY RTEDPUFBCHYFSH oluchsya DESPRE HUMPCHYSI BTEODSH 300 LTSHFSHI YUEFSOPCHEIPUOSHI

5. OPZP LHRE CH GEMSI RETECHPLY RPYUFSHCH.

dMS PRETBFYCHOPZP PUHEEUFCHMEOYS LFPPZP NETPRTYSFYS CHSHCHDEMYFSH UREGYBMSHOHA ZTHRRKH YЪ TBVPFOYLPCH olru Y oluchSY".

rTEDUEDBFEMSH zlp y. ufbmyo

2. yЪ RPUFBOPCHMEOYS zPUKhDBTUFCHEOOPZP lPNYFEFB pVPTPPOSH PF 19 OPSVTS 1941 Z. „p CHPUUFBOPCHMEOYY BCBLHYTPCHBOOSCHI TBDYPUFBOGYK”

„h GEMSI CHPUUFBOPCHMEOYS NPEOPZP UPAЪOPZP TBDYPCHEEBOYS zPUKhDBTUFCHEOOSCHK lPNYFEF pVPTPPOSH RPUFBOPCHMSEF:

1. pVSBFSH OBTLPNB UCHSY uuut F. RETEUSCHRLYOB y. f. UNPOFYTPCHBFSH și RHUFYFSH CH DEKUFCHYE DENPOFYTPCHBOOSHE TBDYPUFBOGYY:

ch-1 YN. lPNYOFETOB CH TBKPOE Z. hZhShch, KHUFBOPCHYCH UTPL CHPUUFBOPCHYFEMSHOSHCHI TBVPF – 4 NEUSGB.

ch-96 CH TBKPOE Z. uCHETDMPCHULB, ch – 49 YN. chguru CH TBKPOE Z. pNULB, UTPL CHPUUFBOPCHYFEMSHOSHCHI TBVPF – 3 NEUSGB...” .

rTEDUEDBFEMSH zlp y. ufbmyo

3. rPUFBOPCHMEOYE zPUKHDBTUFCHEOOPZP lPNYFEFB pVPTPPOSH PF 24 DELBVTS 1941 Z.

„zPUKhDBTUFCHEOOSCHK lPNYFEF pVPTPPOSH RPUFBOPCHMSEF:

TBTEYYFSH olp:

1. BUYUMYFSH DESPRE VEURMBFOP RYFBOYE ZTHRRRH NBMPPRMBYCHBENSHI PRETBFYCHOSHI TBVPFOYLPCH olp: FEMEZTBZHYUFPCH Y UTEDOYK FEIOYUEULYK RETUPOBM KHMB UCHSY ZEOETBMSH OPZPHTPCHPCHBSH YZHTPHPCHBCH yZHFOPCHBSH CHMEOYS, DYUREFUEETPCH hRTBCHMEOYS chPEOOOSCHI UPPVEEOYK Y DT. h PVEEN LPMYUEUFCHE 600 YUEMPCHEL, YЪ TBUYUEFB RP 12 THVMEK H UHFLY DESPRE YUEMPCHELB.

2. ChSHCHDBCHBFSH VEURMBFOSH ЪBLHULY ZTHRRE CHCHUYEZP OBYUUPUFBCHB ZEOYFBVB Y GEOFTBMSHOSHI KHRTBCHMEOYK olp, CHUEZP DESPRE 120 YUEMPCHEL RP 10 THVMEK CH DEOSH DESPRE LBCDPZP...

3. pVSBFSH FF. iTHMECHB Y RETEUSCHRLYOB CH 5-DOECHOCHK UTPL RTEDUFBCHYFSH CH zlp RTEDMPTSEOYS P RPCCHYEOOYY PLMBDPCH UPDETSBOYS TBVPFOYLPCH UCHSY lTBUOPK bTNYY".

rTEDUEDBFEMSH zlp y. ufbmyo.

4. yb „NETPRTYSFYK RP UFTTPYFEMSHUFCHH RTEDRTYSFYK YuETOPK NEFBMMHTSYY, PUHEEUFCHMSENPZP olyuETNEFPN.” (rTIMPTSEOYE No. 22 L RPUFBOPCHMEOYA zlp PF 19 BRTEMS 1943 Z.).

„... 22. pVSЪBFSH olučSY (F. RETEUSCHRLYOB):

B) CH RSFYDOECHOCHK UTPL CHSHCHDEMYFSH PDYO RTSNPK FEMEZHPOOSHCHK LBOBM nPULCHB – UCHETDMPCHUL DMS PVUMKHTSYCHBOYS FEMEZHPOOPK UCHSHA olyuetNEFB Y olkhZMS U YI RTEDRTYSFYMENY ABOUT.

C) RTPCHEUFY RPTPELFOSHE Y NPOFBTSOSHCH TBVPFSH RP UPPTHTSEOYA FEMEGPOOPK UEFI DESPRE nBZOYFPZPTULPN NEFBMMKHTZYUEULIN LPNVIOBFE Y CH Z. nBZOYFPZPTULE RP DPZPCHPTHTSEOYA DPZPCHBTKHPSHpShpShpShpChpUhpShp meu pvptkhdpchboye bfu, bchBLHYTPCHBOOPE YЪ ЪBRBDOSHI PVMBUFEK uPAЪB...”

rTEDUEDBFEMSH zlp y. ufbmyo

NKS URSS sau Comisariatul Poporului pentru Comunicații al URSS sau Comisariatul Poporului pentru Comunicații al URSS. A existat un Comisariat al Poporului în anii 1932-1946. S-a ocupat de probleme de comunicații, poștă și telegraf. La 15 martie 1946 s-a transformat în Comisariatul Poporului.

O astfel de trapă nu a fost încă surprinsă deloc de obiectivul camerei. Printre numeroasele albume de trape de canalizare, nu am mai văzut așa ceva. Două piese sunt la 15 metri una de cealaltă. Ambele trape sunt situate pe teritoriul Academiei Timryazev.

Trapa cu un design binecunoscut este situată pe strada Begovaya.

Nu-mi amintesc unde este acesta, dar sunt mulți dintre ei la Moscova. Inscripția N.K.S. cu puncte. Este greu de înțeles când au încetat să mai pună puncte în abrevieri. La începutul anilor 20, abrevierile S.S.S.R. și R.S.F.S.R. scris cu puncte. Spre sfârșitul anilor 20, punctele au dispărut, ortografia a devenit obișnuită fără punctele URSS și RSFSR. Nu știu ce reguli ale limbii ruse reglementau utilizarea punctelor în abrevieri.

strada Ordzhonikidtse. Inscripția NKS este fără puncte și este mai amplă.

Strada Rusakovskaya, casa 26. Lângă turnul de incendiu.

Strada Leninskaya Sloboda, clădirea 23, clădirea 15.

Și această trapă, judecând după minimalismul său de design, a fost probabil produsă în anii războiului. Până când voi găsi o întâlnire motivată, trapa va fi listată ca NKSovsky. Descoperit pe Malaya Ordynka.

Aleea Potapovsky.

Strada Veche Basmannaya.

Colțul străzii Suvorovskaya și strada 2 Elektrozavodsky.

strada Novoslobodskaya.

O trapă în curtea unei clădiri rezidențiale de pe autostrada Dmitrovskoye.

Honey Lane, casa 12.

Vizavi de parchetul din regiunea Moscova. Maly Kiselny Lane. Dimensiunea trapei este de 45x60 centimetri.

Regiunea Moscova. Orekhovo-Zuevo. La colțul străzii Vokzalnaya.

Trapa are aceeași formă de butoi, dar semnificativ diferită de cea anterioară. În primul rând, prin prezența inscripției PHONE NKS și, în al doilea rând, printr-o orientare spațială diferită a „păianjenului”. Trapa a fost găsită la colțul străzilor Stromynka și Babaevskaya.

VDNKh. Și aici „păianjenul” este rotit cu 180 de grade față de inscripție.

Tver. La colțul străzii Trekhsvyatskaya și terasamentul Stepan Razin.

Tver. La celălalt colț al străzii Trekhsvyatskaya și terasamentul Stepan Razin.

Tver. Colț de Bulevardul Tverskoy și strada Volny Novgorod.

Domnilor! Câteodată ai grijă la pasul tău!