Calea limbii engleze de-a lungul istoriei a fost întotdeauna spinoasă.
De la domnia Imperiului Britanic, acesta a devenit larg răspândit și a devenit disponibil pentru dezvoltare de către oamenii obișnuiți din multe țări.
Acum engleza are propriul sistem de învățare structurat, ca orice altă limbă a țărilor civilizate. Și întotdeauna alături de reguli există și excepții care conferă limbajului o anumită flexibilitate.
Una dintre aceste excepții va fi acum discutată.
Întoarcerea „Obisnuit cu” ca verb (Verb)
Această cifră de afaceri indică ceea ce s-a întâmplat în mod regulat în trecut, dar nu se întâmplă acum. De exemplu, ar putea fi unele obiceiuri, stări sau acțiuni de rutină repetitive:
- Mă antrenam în fiecare zi când eram în echipă - mă antrenam în fiecare zi când eram în echipă. (am avut un obicei)
- She used to live in Manchester - She used to live in Manchester. (condiție)
- În fiecare zi îi spunea: „Bună dimineața, draga mea” – În fiecare zi îi spunea: „Bună dimineața, dragă”. (acțiune de rutină)
Turnaround „Obisnuit cu” ca adjectiv (Adjectiv)
În felul său, used to poate acționa ca un adjectiv și se poate traduce literal prin „obișnuit cu”:
- Vecinii lui făceau zgomot în fiecare weekend. Dar s-a obișnuit cu asta - vecinii lui erau gălăgioși în fiecare weekend. Dar s-a obișnuit.
- They live night life and are used to it - They lived the nightlife and s-au obisnuit cu ea.
Turnaround „Obisnuit cu” în formele negative și interogative
Evident, vreau să spun că deseori atunci când alcătuiesc astfel de forme, vorbitorii de engleză folosesc Past Simple simplu, fără turnover-ul „obișnuit cu”. Dar, în același timp, ofertele scapă uneori cu această cifră de afaceri.
Forma negativă (Negativ) se formează în 2 moduri:
1. Folosind verbul auxiliar did și particula not:
didn't + use to + infinitiv
- Nu obișnuia să mă placă, dar apoi s-a răzgândit - Nu m-a plăcut, dar apoi s-a răzgândit
- Sunt surprins că s-au alăturat clubului de hochei. Mi-am amintit că nu le plăcea hocheiul - sunt surprins că s-au alăturat clubului de hochei. Îmi amintesc că nu le plăcea hocheiul.
În cele mai multe cazuri, putem folosi never în loc de didn’t:
- Nu obișnuia să muncească atât de mult
- Nu a lucrat niciodată atât de mult
2. Cu verbul a fi și particula nu:
a fi + nu + obișnuit
- El nu este obișnuit cu noua ordine - El nu este obișnuit cu noile ordine.
- Nu sunt obișnuit cu ea - nu sunt obișnuit cu ea.
Forma interogativă (Întrebare).
Did + subiect + use to + infinitiv... ?
- Ai călătorit mult înainte de a obține acest loc de muncă? - (Ai călătorit vreodată?)
- Obișnuiai să petreci ore întregi în fața oglinzii când erai tânăr?
De asemenea, „obișnuit cu” poate fi întotdeauna combinat cu întrebări speciale:
- Unde își petrecea timpul nopții? Unde îi place să-și petreacă timpul noaptea?
- Ce foloseai pentru a te relaxa când erai adolescent? Cum te relaxai de obicei când erai adolescent?
„Obișnuit să” și „ar fi”
În unele cazuri, putem înlocui obișnuit cu would dacă vorbim exclusiv despre obiceiuri:
- Obișnuiam să mă trezesc devreme când lucram în poliție
- M-aș trezi devreme când am lucrat în poliție
"Obisnuieste-te"
O cifră de afaceri similară arată procesul de obișnuire cu ceva și poate fi folosită în orice moment:
- Ne-am obișnuit să trăim aici încă - Suntem deja obișnuiți să trăim aici
- Ei bine, mă obișnuiesc cu clima tropicală - Ei bine, deja m-am obișnuit cu clima tropicală
- Cred că mă voi obișnui cu noua patrie - cred că mă voi obișnui cu noua casă
„Fii obișnuit cu + gerunziu”
Spre deosebire de „obișnuit cu + verb”, care indica obiceiuri care au fost dobândite în trecut și au rămas acolo, această cifră de afaceri indică obiceiuri care au fost dobândite în trecut și sunt active acum:
- Sunt obișnuit să lucrez noaptea. (Obișnuiam să lucrez noaptea)
- Obișnuiam să lucrez noaptea. (Odinioară lucram noaptea, dar acum nu mai lucrez)
În concluzie, aș dori să menționez o nuanță. Uneori, oamenii par să spună „obișnuit cu” în loc de „obișnuit cu”. Totul se datorează faptului că, atunci când se spune, extrema „d” este pronunțată ca t, iar următorul cuvânt „to” începe cu același sunet. Prin urmare, se aude ca o t. Când vorbim, deseori pronunțăm cuvintele rapid, motiv pentru care se lipesc împreună.
De asemenea, vă recomandăm să vizionați acest scurt tutorial video de la prietenul nostru James
Am studiat deja modul în care expresia „obișnuit cu” diferă de „a fi obișnuit cu”: primul înseamnă un obicei din trecut care nu mai există (= am avut un obicei), iar al doilea este folosit pentru a descrie obiceiurile existente (= eu m-am obisnuit). Să ne uităm acum la alte construcții, în special, să aflăm cum diferă „obișnuit să” de „ar”.
„Obișnuit cu” și „ar” sunt folosite pentru a descrie obiceiurile din trecut, dar există și nuanțe aici. Dacă brusc nu înțelegeți complexitatea utilizării (chiar și după ce ați citit tot materialul), nu disperați!
Cazuri de utilizare a „obișnuit cu”:
Used to + Verb (infinitiv) - ca alternativă la utilizarea timpului Past Simple atunci când vine vorba de acțiuni repetate frecvent în trecut sau despre starea trecută.
Am fost o fată grasă - eram grasă. (=stat)
They used to walk to the harbour every morning and watch the fishermen - Every morning they went to the harbour to watch the fishermans.
Used to + Verb (infinitiv) - atunci când este vorba de o stare sau situație care s-a schimbat, i.e. când există ceva de comparat.
Când sora mea era copilă, nu semăna deloc ca tatăl meu, dar cu cât crește în vârstă, cu atât seamănă mai mult cu el - Când sora mea era copil, nu semăna deloc cu tatăl ei, dar cu vârsta ea îi place din ce în ce mai mult.
Used to + verb stativ * (infinitiv) - spre deosebire de would, poate fi folosit cu static (adică, cu verbe de stare).
*Verb stativ – acestea sunt verbe care transmit sentimente, procese mentale, relații etc.; acestea sunt tocmai verbele care nu pot fi folosite la timpurile grupului Continuu. Iată câteva dintre ele: iubiți, simțiți, amintiți-vă, uitați, auziți, îngrijiți, respectați, doresc, aparțin, așteptați.
Obișnuiam să-l iubesc - obișnuiam să-l iubesc.
Used to - spre deosebire de „would” poate fi folosit atât în propoziții negative, cât și interogative.
Când erai copil, făceai oameni de zăpadă? Ai făcut oameni de zăpadă în copilărie?
Nu obișnuiam să vorbesc mult – nu aveam obiceiul să vorbesc mult.
Get + used to - denotă procesul de obișnuire cu; poate fi folosit oricand.
Mă obișnuiesc să mă trezesc devreme - mă obișnuiesc să mă trezesc devreme.
El s-a obișnuit să bea doar cafea la micul dejun - El este obișnuit să bea doar cafea la micul dejun.
Cred că ea se va obișnui cu școala nouă - cred că el se va obișnui cu școala nouă.
Cazuri de utilizare pentru „ar”:
Când este vorba doar despre obiceiuri, „ar” este mai frecvent în vorbirea formală.
They would get up early when they have worked in the spital - Obisnuiau sa se trezeasca devreme cand lucrau in spital.
Amintiți-vă că „ar” nu poate fi folosit împreună cu verbele statice, precum și în propoziții interogative și negative! În astfel de cazuri, în loc de „ar” ei folosesc „obișnuit cu”.
NU: ar avea părul mult mai lung când ar fi mai tânăr – Obișnuia să aibă părul mult mai lung.
NB! Amintiți-vă că folosirea „obișnuit cu” și „ar” poate avea un sens suplimentar: ne amintim ceva cu nostalgie sau regret.
Dacă vorbim despre niște obiceiuri enervante și neplăcute, atunci ar fi mai competent să folosești mereu + Past Continuous.
Când era adolescentă, prietenii ei de la școală o tachinau mereu din cauza părului ei roșcat - Când era adolescentă, prietenii de la școală o tachinau din cauza părului ei roșcat.
Vă sugerăm să finalizați sarcina pentru a consolida materialul studiat.
Astăzi vom vorbi despre obiceiuri. În engleză, există multe construcții gramaticale, datorită cărora putem indica nu numai momentul cutare sau cutare acțiune, ci și să dăm diferite nuanțe celor spuse, de exemplu, să ne exprimăm atitudinea față de eveniment.
În acest articol, vom vorbi despre cum putem vorbi despre obiceiuri și să ne exprimăm atitudinea față de acestea folosind construcții. Ar fi și Obișnuit să.
folosit pentru
Este folosit atunci când vorbim despre acțiuni care ne erau familiare în trecut, dar care nu au loc în prezent. Adică am făcut ceva înainte, dar acum ne-am oprit. De exemplu, dacă obișnuiați să fumați, dar vă lăsați, ați putea spune:
- Obișnuiam să fumez.
Puteți adăuga că ați renunțat deja (dar am renunțat la acest obicei – dar am renunțat la acest obicei), dar nu este nevoie de acest lucru, deoarece construcția „obișnuită” arată deja că acțiunea este în trecut și a nimic de-a face cu prezentul.
Sau, de exemplu, în copilărie ai băut mult sifon, dar acum te-ai oprit, atunci poți spune:
— Eu beam apă gazoasă, când eram copil.
De asemenea, această construcție poate fi folosită cu verbul „a fi”, de exemplu:
— A fost un slob, dar acum este cea mai îngrijită persoană pe care o cunosc. Pe vremuri era un slob, dar acum este cea mai îngrijită persoană pe care o cunosc.
În propozițiile interogative și negative, această construcție este rar folosită, se folosesc de obicei timpul trecut simplu (Past Simple), dar, cu toate acestea, este folosit din când în când.
Propozițiile interogative sunt construite folosind verbul auxiliar „a făcut”, care este plasat la începutul propoziției, în timp ce verbul „folosește” este folosit în prima formă:
Obisnuiai sa mananci junk food? – Aveai obiceiul de a consuma alimente grase (fast food)?
Negația este construită în același mod:
- Nu, nu obișnuiam să mănânc junk food. – Nu, nu aveam obiceiul să mănânc alimente grase.
(fast food).
De asemenea, uneori puteți găsi următoarea formă de propoziții negative:
— Obișnuiam să nu mănânc junk food.
O atenție deosebită trebuie acordată pronunției:
„obișnuit cu” nu este pronunțat ca două cuvinte separate, ele par să fuzioneze într-unul singur, terminația „d” cade în timpul pronunției, se dovedește că pronunțăm „obișnuit să” ca.
Ar + V1
Construcția „Would + verb in the first form” este folosită și atunci când vorbim despre o acțiune care ne era familiară în trecut. Totuși, diferența dintre aceste două construcții gramaticale este că a doua este mai des folosită atunci când suntem nostalgici după vremurile de demult.
- Când eram copil mergeam la cinema cu tatăl meu în fiecare weekend - când eram mic mergeam la cinema cu tatăl meu în fiecare weekend.
În această propoziție, subliniem că ne lipsesc acele vremuri. Putem înlocui „Would + V1” cu „Used to” dacă nu ne pasă de acea nuanță de nostalgie. Cu toate acestea, nu este întotdeauna posibil să înlocuiți „Obisnuit să” cu „Așa”, deoarece prima construcție este folosită în cazurile în care acțiunea a avut loc în mod regulat, constant; al doilea poate fi folosit atunci când vorbim despre o acțiune care s-a repetat din când în când. În rusă, am folosi cuvântul „sa întâmplat” în astfel de cazuri:
— După ce ne-am plimbat prin parc, fratele meu și cu mine ne cumpărăm o porție de înghețată, acea înghețată era cea mai bună din lume! - dupa o plimbare in parc eu si fratele meu cumparam fiecare inghetata, acea inghetata era cea mai buna din lume!
Sa fie folosit pentru
Acest design se traduce literal prin „a fi obișnuit cu ceva”. După el, se folosește întotdeauna fie un substantiv, fie un verb cu adăugarea terminației „ing”. De exemplu:
— Nu vrei să cumperi un telefon nou?
— Nu, eu nu. m-am obisnuit cu a mea.
— Vrei să cumperi un telefon nou?
Nu, m-am obișnuit cu a mea.
— Sunt obișnuit să beau cafea în fiecare dimineață. Sunt obișnuit să beau cafea în fiecare dimineață.
A se obisnui cu
Această construcție înseamnă „a te obișnui cu ceva”. Ca și în cazul precedent, se folosește după el un substantiv sau un verb cu terminația „ing”. De exemplu:
- Se obișnuiește să se trezească atât de devreme - Se obișnuiește să se trezească atât de devreme.
Adică se trezea târziu, dar acum trebuie să se obișnuiască să se trezească devreme.
- Cred că mă pot obișnui să folosesc acest nou program - Cred că mă pot obișnui cu acest nou program.
Pentru cei care studiază limba engleză, poate fi dificil să stăpânească regula „obișnuit, fii/obișnuiește-te cu”. Mulți oameni pur și simplu confundă construcții care sună similar. Pentru a folosi corect aceste expresii, trebuie să înțelegeți ce înseamnă ele.
obiceiuri din trecut
Expresie folositla denotă acțiuni care s-au întâmplat adesea în trecut, dar nu mai apar acum. De obicei, construcția este tradusă ca „înainte”, „o dată”.
Obișnuiam să mă plimb în fiecare dimineață. din pacate,euaveaNutimpacum. - Obișnuiam să mă plimb în fiecare dimineață. Din păcate, nu am timp pentru asta acum.
El a fost asistent de magazin. AcumesteAmilionar. - Cândva a fost vânzător, iar acum este milionar.
În acest caz, vorbim doar despre obiceiuri din trecut, deci verbul nu poate fi folosit la timpul prezent. Cu alte cuvinte, nu poți spune „folosește”. Regulile de utilizare impun ca verbul să fie pus în Past Simple. Dacă trebuie să vorbiți despre obiceiurile care există în acest moment, folosiți Present Simple.
Obișnuiam să mănânc banane la micul dejun. - Inainte deeua mancatpemic dejunbanane.
eude obiceimâncabananepentrumic dejun. De obicei mănânc banane la micul dejun.
Vă rugăm să rețineți: după particulă to este întotdeauna infinitiv. Alte forme ale verbului nu sunt permise aici.
Sora mea era un copil obraznic. - Ale melesoraa fostobrazniccopil.
Să continuăm cu regula. folositla folosit nu numai în propoziţii afirmative. Putem construi în siguranță o propoziție negativă sau interogativă.
La întrebare se acordă primul loc făcut, urmat de subiect și uzual pentru. Timpul trecut este preluat de verbul auxiliar, așa că trebuie folosită forma inițială utilizarela.
Făcuteautilizarelatrezisusdin timpcândeaa merslaşcoală? Avea obiceiul să se trezească devreme când mergea la școală?
Își petreceau vacanța împreună? - Inainte deeiexecutatîmpreunăconcediu de odihna?
În propozițiile negative, o particulă este adăugată verbului auxiliar nu, dar utilizarela pus și în forma inițială.
Nu fumam când eram școlar. - eunuafumat, cânda mersînşcoală.
Eanu a făcut-otutilizarelaJoacagolf. Nu a mai jucat golf până acum.
Obișnuit sau ar fi?
Când vine vorba de obiceiurile din trecut, uneori se folosește o altă expresie - ar.
Kate mergea la o piscină o dată pe săptămână. - Inainte deKatea mersînpiscinăo singura dataînsăptămână.
Amintiți-vă regula importantă: folositla poate indica atât o acțiune, cât și o stare.
Acțiune: Ale melepărinţinu a făcut-otutilizarelamergelaAsala. - Părinții mei nu au mers niciodată la sală înainte.
Stat: John nu a făcut-outilizareladragostestâncămuzică. - Cândva, lui John nu-i plăcea muzica rock.
Would indică doar o acțiune repetată în trecut. Nu este folosit pentru a descrie o stare.
Prietenul meu mergea la cumpărături în fiecare weekend. Ale meleprietenarmergecumpărăturifiecaresfârșit de săptămână. Prietenul meu mergea la cumpărături în fiecare weekend.
Dar nu poți spune: Lui John i-ar plăcea muzica rock. Această propunere ar trebui să folosească folositla.
Ar fi poate descrie și acțiuni care au avut loc din când în când (adesea cu un element de nostalgie). O traducere bună în acest caz este cuvântul „folosit”.
ÎnAle melecopilărieeuarmergepentruApicnicaproapefiecaresfârșit de săptămână. - În copilărie, mergeam aproape în fiecare weekend la un picnic.
Dacă nu specificați regularitatea acțiunii, utilizați folositla, nu ar fi.
Cândela fostAcopilelfolositlatrezisustârziu. - S-a trezit tarziu cand era copil (general, fara regularitate indicata).
Cândela fostAcopil,elartrezisustârziulaweekenduri. - Când era copil, se trezea târziu în weekend (se indică cât de des se executa acțiunea).
au obiceiul de a face ceva
Să ne uităm la o altă regulă. folosit pentru adesea confundat cu sa fie folosit pentru. Cu toate acestea, ele au semnificații complet diferite. Expresie lafifolositlaînseamnă „a avea obiceiul de a face ceva”, și poate fi înlocuit cu o construcție sinonimă lafiobișnuitla. Anterior, o persoană nu făcea asta, dar acum stilul său de viață s-a schimbat.
Elestefolositlaobtinereasusla 9a.m. - Obișnuia să se trezească la 9 dimineața (nu făcea asta înainte).
Întrucât vorbim despre un obicei pe care o persoană îl are în acest moment, verbul lafi logic să se pună la timpul prezent. Pentru obiceiurile din trecut, folosiți expresia pe care o cunoaștem deja folosita/nu obișnuia să. Comparaţie:
Fratele meu nu obișnuia să mănânce alimente sănătoase. - Ale melefrateinainte denua mancatutilalimente.
Acum este obișnuit să mănânce alimente sănătoase. - Acumeste elfolosit pentrumâncautilalimente.
Nu uitați să puneți o particulă la- nu există expresie folositface. Regula cere, de asemenea, folosirea gerunziului, nu a infinitivului.
Jesse este obișnuit să-și facă patul dimineața. - Jessiefolosit pentruacoperipatpedimineața.
Sunt obișnuit să merg la școală pe picior. - eufolosit pentrumers pe josînşcoalăpe jos.
obisnuieste-te cu ceva
Fraza laobținefolositla foarte apropiat ca valoare de designul anterior. Dar există o anumită nuanță de sens - „a se obișnui”, „a stăpâni”, „a se adapta”. În acest caz, construcția sinonimică ar fi ladeveniobișnuitla.
Este greu să te obișnuiești cu un nou climat. - LAnouclimatdificiladapta.
Aici vorbim despre un obicei care abia începe să se formeze.
Se obișnuiește să spele rufele de două ori pe săptămână. - Elobişnuieşteeu insumispalarehainede două oriin spatesăptămână.
După particulă la ar trebui să pui și un gerunziu.
eisuntețiobtinereafolositlavorbitorChinez. Se obișnuiesc să vorbească chineza.
Ce timp gramatical trebuie folosit obținefolositla? Regula vă permite să utilizați orice timp care are sens.
Aceastaa luata einistetimplaobținefolositlanoutraditii. - A durat ceva timp până să se obișnuiască cu noile tradiții.
În câteva săptămâni te vei obișnui cu bucătăria locală. - Dincolocuplusăptămânituobisnuieste-telalocalbucătărie.
Exerciții
Am discutat în detaliu despre utilizare folositla/fifolositla/obținefolositla. Regula separă aceste construcții în sens și gramatical. Exersați utilizarea lor în practică. Introduceți cuvintele potrivite în text. Asigurați-vă că selectați ora corectă.
- Jane -- fumează mult. Apoi a renunțat. Jen obișnuia să fumeze mult. Dar apoi s-a lăsat de fumat.
- Te văd -_ reguli noi. Ține-o așa! Văd că te obișnuiești cu noile reguli. Ține-o așa!
- Cât timp i-a luat să _ locuiască în suburbii? Cât i-a luat să se obișnuiască cu viața din suburbii?
- Tu_fii foarte muncitor. Ai devenit un leneș! - Ai fost atât de muncitor. Ai devenit leneș!
- Noi _ vorbim două limbi. Suntem obișnuiți să vorbim două limbi.
- El _ vine la timp. S-a învățat singur să fie la timp.
- Eu _ beau ceai. Cafeaua este dăunătoare pentru sănătatea mea. - Mi-am luat obiceiul să beau ceai. Cafeaua este rea pentru mine.
- De ce nu _ puneți mai puține condimente în mâncare. Nu pot să mănânc! - De ce nu te antrenezi sa pui mai putine condimente in mancare! Nu pot să mănânc!
- Eu _ mătur podeaua în fiecare zi. - Obișnuiam să măturam podeaua în fiecare zi.
- I_pronunția lui. Intelege cineva ce spune? - Nu mă pot obișnui cu pronunția lui. Înțelege cineva măcar ce spune?
- Monika _ fi medic, dar s-a pensionat deja. Monika a fost medic. Dar ea este deja pensionară.
- Noi _fieam prieteni. Apoi ceva a mers prost. - Am fost prieteni. Dar apoi ceva a mers prost.
Vă rugăm să explicați în ce cazuri ar trebui folosit „obișnuit să” și în care – „ar”. Aș fi foarte recunoscător dacă ați explica acest lucru cu exemple.
- Răspuns
Bună Wojtek. Bună întrebare - mulți studenți au probleme cu diferența dintre " folosit pentru"și" ar".
Bună, Wojtek. Bună întrebare - mulți studenți au probleme în a înțelege diferența dintre „ folosit pentru" Și " ar".
Le folosim pe amândouă pentru a vorbi despre lucruri din trecut pe care „nu le facem acum sau nu se întâmplă acum. Uneori, atât „obișnuit”, cât și „ar” sunt în regulă într-o singură propoziție – uneori doar „obișnuit cu”.
Folosim ambele cuvinte atunci când vorbim despre lucruri pe care le-am făcut în trecut, dar nu le mai facem acum, sau despre lucruri care s-au întâmplat în trecut, dar nu se întâmplă acum. În unele cazuri, în aceeași propoziție poate fi folosit ca „ folosit pentru", deci si " ar", iar în alte cazuri - numai " folosit pentru".
Să începem cu câteva exemple de „obișnuit cu”. Am putea spune,
Să ne uităm mai întâi la exemple în care este folosit „obișnuit cu”. Am putea spune:
- „Eu folosit pentru
- „Când era la școală, el folosit pentru
- "Ea folosit pentruîi urăsc slujba până când a primit o promovare.”
- „Ea și-a urât slujba până când a fost promovată”.
Toate aceste propoziții descriu acțiuni sau situații din trecut, care s-au terminat acum; locuiește în Manchester, joacă fotbal în fiecare sâmbătă, își urăște munca - toate acestea s-au terminat acum.
Toate aceste propoziții descriu acțiuni sau situații care s-au întâmplat în trecut și s-au încheiat până acum: am trăit la Manchester, am jucat fotbal în fiecare sâmbătă, mi-am urât slujba - acum totul s-a terminat.
Folosim „obișnuit să” pentru a vorbi despre acțiuni sau situații care au continuat de ceva timp în trecut, nu pentru evenimente care s-au întâmplat brusc sau doar pentru o clipă. Așa că nu putem spune: „Obișnuiam să aveam o idee foarte bună când mă spălam pe dinți azi dimineață”, pentru că „a avea o idee foarte bună” se întâmplă brusc – într-un moment.
Folosim " folosit pentru" când vorbim despre acțiuni sau situații care au durat ceva timp în trecut, și nu despre evenimente care s-au întâmplat brusc, la un moment dat. Prin urmare, nu putem spune: "Obișnuiam să aveam o idee foarte bună când mă spălam pe dinți asta dimineața = am avut o idee foarte bună când mă spălam pe dinți azi dimineață, pentru că „a avea o idee foarte bună = a avea o idee foarte bună” este o acțiune care se întâmplă brusc, într-o clipă.
Acum să trecem la „ar”. Iată câteva exemple:
Acum să trecem la „ar”. Aici sunt cateva exemple:
- „Când era la universitate, el ar dormi până la prânz în weekend.”
- „Când era la universitate, dormea până la prânz în weekend”.
- „Sora mea a locuit în Australia de mulți ani, dar ea ar vin mereu acasă de Crăciun.”
- „Sora mea a locuit în Australia de mulți ani, dar întotdeauna venea acasă de Crăciun”.
- „Eu ar uită mereu temele, până când profesorul m-a amenințat că mă pedepsește”.
- „Întotdeauna mi-am uitat temele până când profesorul a amenințat că mă pedepsește”.
Din nou, aceste propoziții sunt despre situații din trecut, care s-au terminat. Totuși, „este important de observat că toate propozițiile, aici, sunt despre acțiuni sau situații care s-au repetat iar și iar și iar. Dorm până la amiază în weekend, vin acasă de Crăciun, uitând temele - toate aceste lucruri s-au repetat. de multe ori, iar și iar și iar.
În aceste propoziții, vorbim din nou despre situații din trecut care s-au încheiat. Cu toate acestea, este important de menționat că acțiunile sau situațiile din aceste propoziții au fost repetate în mod repetat, iar și iar și iar. A dormi până la prânz în weekend, a veni acasă de Crăciun, a uita temele - toate acestea s-au repetat de multe ori, iar și iar și iar.
Aceasta este diferența dintre „ar” și „obișnuit să” - folosim doar acțiuni „ar” pentru a descrie sau situații care s-au repetat iar și iar și iar... Dar folosim „obișnuit să” pentru orice acțiune sau situație extinsă în trecutul.
Aceasta este diferența dintre „ar” și „obișnuit să” - „ ar„folosim doar atunci când descriem acțiuni sau situații care s-au repetat iar și iar și iar... A” folosit pentru„ Folosim pentru a descrie orice acțiune sau situație pe termen lung din trecut.
„Would” este bun doar pentru acțiuni sau situații care s-au repetat de multe ori; „obișnuit cu” este bun pentru orice acțiune sau situație care a continuat o perioadă de timp în trecut, inclusiv acțiuni sau situații repetate.
"Ar fi" este cuvântul corect doar pentru acțiuni sau situații care au fost repetate de multe ori; " folosit pentru„ este potrivit pentru orice acțiune sau situație care a continuat pentru o anumită perioadă de timp în trecut, inclusiv acțiuni sau situații repetitive.
Pentru a face acest lucru mai clar, să ne uităm la cele trei exemple de propoziții „obișnuiți cu” și să vedem dacă le putem schimba în propoziții „aș vrea”.
Pentru a clarifica ceea ce s-a spus, să ne uităm la trei exemple cu „obișnuit să” și să aflăm dacă este posibil să schimbăm „obișnuit cu” cu „ar” în aceste propoziții.
Iată din nou primul exemplu:
Să aruncăm o altă privire la primul exemplu:
- „Eu folosit pentru locuiesc la Manchester, dar m-am mutat la Londra anul trecut”.
- „Obișnuiam să locuiesc în Manchester, dar m-am mutat la Londra anul trecut”.
Putem folosi aici „ar” în loc de „obișnuit cu”? Nu, nu putem, pentru că „locuirea în Manchester” nu s-a repetat iar și iar și iar. „Este pur și simplu o situație din trecut. Prin urmare, numai „obișnuit cu” este bun în această propoziție.
Putem folosi aici „ar” în loc de „obișnuit cu”? Nu, nu putem pentru că „a trăit în Manchester” este o situație care nu s-a întâmplat din nou și din nou. Este doar o situație din trecut. Deci doar " folosit pentru".
Al doilea exemplu din nou:
Acum al doilea exemplu:
- „Când era la școală, el folosit pentru joacă fotbal în fiecare sâmbătă”.
- „Când era la școală, juca fotbal în fiecare sâmbătă”.
Aici, vorbim de „fotbal în fiecare sâmbătă” Este o acțiune care s-a repetat de multe ori, așa că putem spune și noi.
