Fonduri alocate pentru finanțare educatie inalta iar universitățile nu vor putea oferi un progres în dezvoltarea științifică și tehnologică, spune Vyacheslav Nikonov, șeful Comitetului Dumei de Stat pentru Educație și Știință, președintele consiliului de administrație al Fundației Russkiy Mir. Așa a comentat programul de stat „Dezvoltare științifică și tehnologică Federația Rusă", pe care comisia l-a considerat în primă lectură ca parte a...
Ministerul rus de Externe a numit evenimentele care marchează următoarea aniversare a așa-numitei Armate Insurgente Ucrainene o altă manifestare izbitoare a sentimentelor neonaziste și xenofobiei din Ucraina. Cu o zi înainte, radicalii au organizat marșuri la Kiev...
Aniversarea lui Mihail Lermontov a fost sărbătorită în capitala Ucrainei. Pentru a marca cea de-a 205-a aniversare a poetului rus, reprezentanța Rossotrudnichestvo a deschis expoziția „One Between Heaven and Earth”, relatează site-ul web al departamentului. Expoziția vorbește despre viața și opera lui Lermontov, dezvăluind amploarea...
Pe 12 octombrie, evenimentul principal a fost sărbătorit în Pirinei sarbatoare nationalațări - Ziua Națională a Spaniei. În fiecare an, în această zi, Regele Spaniei găzduiește o recepție, la care este o mare onoare pentru un spaniol să participe. Anul acesta, printre alți invitați de onoare, la recepție a fost invitată rectorul Universității din Valencia, Maria Vicenta Mestre Escriva. Universitatea din Valencia este unul dintre partenerii...
Orașul britanic Coventry a decis să-și acorde orașul soră Volgograd, relatează site-ul Rossotrudnichestvo. Orașul rus va fi primul recunoscut pentru meritele sale deosebite. Acest premiu este de obicei acordat persoanelor pentru realizări personale remarcabile sau pentru cetățenia ideală. ...
Pe 14 octombrie, invitații Fundației Russkiy Mir au fost reprezentanți ai Teatrului care poartă numele. Teresa Carreño” (Caracas, Venezuela) condusă de președintele acestei organizații Gustavo Adolfo Arreaza Monserat și însoțită de ambasadorul Republicii Bolivariane Venezuela în Federația Rusă Carlos Rafael Faria Tortosa. La întâlnire s-au discutat problemele creării unui Centru rus la teatru; un acord corespunzător a fost semnat în vara anului 2019. ...
Compatrioții ruși care locuiesc în Marea Britanie au participat la festivalul de poezie Slavic Brooch. În fiecare an, în ultimii șapte ani, adună scriitori din țările slave, relatează site-ul Rossotrudnichestvo. Cartea festivalului include numeroase...
La invitația personalului Centrului Rus al Institutului Germano-Rus de Cultură din Dresda, școlari sași au vizitat Ziua usi deschise, cronometrat pentru a coincide cu începutul vacanțelor școlare. Două expoziții au fost prezentate în atenția tinerilor noștri oaspeți și a părinților lor: desene în acuarelă înfățișând animale sălbatice și domestice, tânăr artist din Soci de Grisha Reed și fotografii ale unui membru al Uniunii Fotografilor de Natură Sălbatică...
În Centrul Rus de la filiala Statului Rus universitate socialăÎn Osh a început un alt curs gratuit de trei luni de rusă ca a doua limbă. Cursurile au participat studenți ai universităților din oraș, gospodine, oameni de afaceri etc.. Cursurile se desfășoară pe grupe la două niveluri de cunoștințe - inițial și de bază. ...
Rusia ocupă unul dintre primele locuri din lume ca număr de cercetători, relatează RIA Novosti. Potrivit lui Mihail Kotyukov, care deține funcția de șef al Ministerului Științei și Învățământului Superior, țara noastră se află printre primii cinci lideri în acest indicator....
Numărul de parohii din eparhiile rusești biserică ortodoxăîn alte ţări ajunge la câteva sute, relatează TASS. Potrivit mitropolitului Hilarion de Volokolamsk, care conduce...
„Nu îndrăzni să-i uiți pe profesori!” - sub acest motto pe 13 octombrie la Centrul Rus al statului Ho Chi Minh City universitate pedagogică A avut loc un concurs de caligrafie, devenit deja tradițional, la care au participat studenți de la diferite cursuri ale Facultății de Limba Rusă. Competiția a fost dedicată sărbătorii recente - Ziua Internațională profesori. Competiția a fost organizată de organizația Komsomol a facultății cu sprijinul Centrului Rus. ...
Proiectul Expediții Educaționale Internaționale are loc în această toamnă în nouă țări europene, inclusiv Belarus. Evenimentele expediției sunt variate ca format: prelegeri, mese rotunde, seminarii pe teme legate de limba, literatura, cultura și educația rusă. Toate acestea au ca scop dezvoltarea legăturilor educaționale între țări, precum și schimbul...
Ordinul recent al lui Putin de a verifica ce oportunități au fost create în regiuni pentru studiu limba maternă iar dacă sunt forțați să studieze lucruri non-native a dat naștere la multe dispute. Mai mult decât atât, dacă aproape nu există discuții offline (și cele care există au loc pașnic), atunci pe internet controversa, din păcate, aproape se dezvoltă în subiectul articolului 282 din Codul penal al Federației Ruse. Oamenii se unesc în grupuri de interese, scriu petiții, împărtășesc gânduri despre cum să abandonezi limba tătară sau, dimpotrivă, să previi refuzurile în masă. în plus o cantitate mareÎn care au fost recrutați abonații rețelei sociale ai grupului timp record- orice specialist SMM va invidia. Problema limbii este apărată cel mai activ de trei pagini publice. Realnoe Vremya a vorbit cu creatorii acestor comunități.
„Limba rusă în școlile republicilor naționale”
„Limba rusă în școlile republicilor naționale” - cea mai veche grup pe rețeaua de socializare, prima intrare este datată 27 iunie 2012. Chiar în acest moment, o mamă din Nijnekamsk, Victoria Mozharova, a încercat în instanță să apere dreptul fiilor săi de a nu învăța limba tătără. Trebuie spus că băieții nu au urmat lecții de limbă și literatură tătără de câțiva ani, până când directorul școlii i-a părăsit pentru al doilea an din cauza datoriilor academice la aceste materii. Acesta, de fapt, a devenit motivul procesului.
Fondatorul comunității, susținătoarea „libertății lingvistice” Ekaterina Belyaeva, în cazul copilului ei, însă, nu a ajuns la astfel de ultimatumuri, ea acționând în domeniul juridic preliminar. Ea a venit la Kazan din Irkutsk.
Grupul nu este foarte mare - pe acest moment este format din 1.454 de persoane, ultima creștere a numărului de membri a fost în perioada 5-7 septembrie, când în secțiunea „documente” au apărut mostre de cereri de refuz de a studia limba tătară.
Există puțină activitate în grup, asta se datorează faptului că noi înșine nu susținem discuțiile în grup, toată comunicarea noastră este în esență - cum să depunem, unde... De cele mai multe ori oamenii descarcă exemple de aplicații. Avem mai multe citiri de pagini, descărcări și accesări la fișiere decât abonați”, spune Belyaeva.
Creatorul comunității, susținătoarea „libertății lingvistice” Ekaterina Belyaeva. Fotografie vk.com
Există mai multe eșantion de declarații în grup, al căror conținut depinde de standardul la care învață școala și de dacă oamenii sunt înclinați către un refuz total sau parțial. Și atunci când analizăm cele mai populare afirmații, apare un model interesant. Se pare că cele mai populare aplicații sunt cele colective pentru refuzul parțial de a studia limba tătară (mai mult de 700 de descărcări). Iar cele individuale rareori se descarcă complet.
Acum există o mulțime de plângeri că directorii școlilor refuză să accepte cereri, spunând: „Nu le aduceți, nu știm ce să facem cu ele”. Acestea sunt în principal orașele Kazan și Naberezhnye Chelny. Nu voi numi școlile, pentru că deja am întâlnit faptul că asta nu se termină bine nici pentru conducerea școlilor, nici pentru cei care aplică. Cerem școlilor să dea fie permisiunea, fie un refuz oficial, astfel încât să avem ceva de prezentat inspectorilor de la Procuratura Generală”, spune Belyaeva.
„Comitetul părinților vorbitori de limbă rusă din Tataria”
Acest grup mult mai tânăr, dar la fel ca „Belyaevskaya”, a apărut din „Societatea Culturii Ruse din Tatarstan”, condusă de Mihail Șceglov. Ekaterina Belyaeva a fost inițial și un membru al mișcării Shcheglov, dar apoi s-a despărțit și a început să desfășoare activități individuale. „Comitetul părinților vorbitori de limbă rusă din Tatarstan” a apărut pe rețelele de socializare în iunie 2017, chiar înainte de reuniunea Consiliului pentru relații interetnice la Yoshkar-Ola, unde Vladimir Putin a vorbit pe tema învățării voluntare a limbilor materne. Creatorul este Inessa Gudochkina, ea este și autoarea petiției „Cu privire la protecția limbii ruse în Republica Tatarstan!”, postată pe site-ul Partidului Comunist din Federația Rusă în 2013, și a altor petiții online dedicate. la această problemă.
Prima mea petiție a primit peste 20 de mii de voturi. Apoi popularitatea a început să scadă și am decis să creez un grup pe VKontakte pentru a-l activa. Grupul a devenit, de asemenea, popular timp scurt. Acum sunt 5.065 de oameni acolo, și pentru luna trecuta avem peste 2 mii de utilizatori noi”, spune Gudochkina.
„Comitetul părinților vorbitori de limbă rusă din Tatarstan” a apărut din „Societatea culturii ruse din Tatarstan”. Fotografie de Oleg Tikhonov
Grupul conține, de asemenea, cereri pentru refuzul total sau parțial de a studia limba tătară și pentru alegerea unui curriculum. Potrivit lui Gudochkina, la 19 septembrie, 1.784 de cereri au fost depuse la 98 de școli. Inessa spune că și ea, ca mamă, a depus o astfel de cerere la școală, dar copilul ei, totuși, urmează lecții de tătar.
Merge la cursuri și își face temele, noi respectăm legea. Mi-am depus chiar eu cererea directorului, iar ea a acceptat-o. Era nemulțumită, desigur, dar a acceptat-o și am avut o conversație civilă.
Inessa Gudochkina - gospodină, timp liber ea se dedică moderarii grupului. Printre colegii ei se numără și alte mame. Ei au elaborat un plan de acțiune pentru pregătirea inspecției Procuraturii Generale și a Rosobrnadzorului, pe care Putin a ordonat să fie efectuat în toate regiunile Rusiei. Aceștia spun că va avea loc în Tatarstan în octombrie, însă, conform informațiilor de la viceministrul Educației din Tatarstan, Ildar Mukhametov, nu a existat încă o notificare oficială din partea inspectorilor.
Acum femeile au împărțit districtele Kazan și alte orașe din Tatarstan, merg la școli și colectează programe pentru a demonstra auditorilor că corespund standardele federale sau nu.
„Tătar ata-analars – părinți vorbitori de tătar”
Acesta este singurul grup pe rețeaua de socializare VKontakte, susținând ordine existentăîn sistemul educațional din Tatarstan, în care limbile rusă și tătară sunt studiate în cantități egale. A apărut pe 8 septembrie ca răspuns la munca activă a primelor două comunități. Creatorul său este Chulpan Khamidova, angajat al Institutului de Istorie Marjani.
Mai exact, grupul nostru a apărut ca o reacție la trimiterea de mesaje prin care oamenii să renunțe la studiul limbii tătare. Eu, ca tătar, îmi pasă foarte mult de cultura mea și sunt în favoarea păstrării limbii tătărești la nivel de bază. curriculum, spune Chulpan.
Chulpan Khamidova: „Grupul nostru a apărut ca reacție la trimiterea de mesaje prin care oamenii să renunțe la studiul limbii tătare. În calitate de tătar, îmi pasă foarte mult de cultura mea și sunt în favoarea păstrării limbii tătare în programa de bază.” Fotografie vk.com
În același timp, ea este de acord că există probleme în predare („conflictul nu apare din senin”), dar consideră că excluderea tătarului din program este o măsură prea radicală care va duce la conflicte interetnice.
Aici este nevoie de un compromis. Poate că limba tătară trebuie scurtată, lăsând 3 ore pe săptămână la fel de obligatorii precum studiul limbii de stat. Și 3 ore din limba lor maternă - tătarii studiază tătara, iar rușii studiază rusă, sugerează Khamidova.
Activista recunoaște că mai are copii vârsta preșcolară, și pe propria experiență Ea nu știe despre problemele predării limbilor străine la școală. Dar el este angajat în tutorat în rusă, tătără și engleză, așa că o idee despre dezavantajele și avantajele practicii în Tatarstan sistem educațional Are.
Grupul „Tatar ata-analary” a devenit și el popular în scurt timp, câștigând 4.121 de abonați în mai puțin de o săptămână.
Activitate datorată tătarilor cu activ pozitia de viata care au legături strânse. Ne cunoaștem bine datorită aceluiași Forum al Tineretului Tătar, proiectelor Min Tatarcha Soylyash și taberei Salat. Inteligentsia creativă a contribuit la promovarea activă a grupului, spune Chulpan Khamidova.
Flash mob cu „Alifba”
Printre administratorii grupului se numără Tabris Yarullin, președintele Forumului Mondial al Tineretului Tătar. Cu toate acestea, spune că a fost invitat în grup, mai degrabă, pentru a întări formal componența și nu are nicio legătură cu activitățile moderatorilor.
Nu există exemple de cereri adresate conducătorilor de școli care cer menținerea studiului obligatoriu al limbii tătară în grup; activiștii scriu petiții. Una dintre cele mai recente este despre crearea oportunității de a susține examenul de stat unificat în limbile materne. „Acest lucru se aplică nu numai tătarului, ci și altor limbi ale popoarelor Rusiei”, notează Khamidova.
Activiștii cer ca fotografiile cu manualul Alifba să fie plasate ca avatare. Fotografie vk.com
Suntem cu o cantitate mare oamenii discută probleme de la predarea limbilor străine până la actualizarea acesteia, iar aceste probleme sunt evidente. Învățăm limba tătară la școală, terminăm școala și apoi tătarul nu mai este nevoie - adică apar probleme cu motivația de a o folosi în viață. Noi, ca purtători ai culturii tătare, suntem îngrijorați că cultura tătară este păstrată și trebuie să lucrăm la ea”, spune Chulpan Khamidova.
„Părinții vorbitori de tătar” nu se pregătesc pentru viitoarea inspecție de către parchet și Rosobrnadzor; nu colectează cereri și alte documente. Una dintre acțiunile care a devenit populară pe internet este un flash mob în sprijinul limbii tătare: activiștii cer ca o fotografie a manualului Alifba, pe coperta căruia un școlar are gura acoperită cu bandă adezivă, să fie postat ca avatare. Sau o listă de puncte pentru care învățarea limbii tătare este necesară și utilă, chiar dacă nu este limba ta maternă. Părinții strâng, de asemenea, semnături pentru o scrisoare către Putin, în care cer să se păstreze studiul limbii tătare ca limbă de stat; 900 de persoane au susținut acest apel.
Daria Turtseva
Președintele Societății de Cultură Rusă a Republicii Tatarstan Mihail Șceglov și președintele Comitetului pentru protecția drepturilor părinților și elevilor vorbitori de limbă rusă din Tatarstan, Eduard Nosov, au trimis o scrisoare deschisă președintelui rus Vladimir Putin și procurorului general al țării. Yuri Chaika în urma ședinței de ieri a Consiliului de Stat al Republicii.
Să vă reamintim că cu o zi înainte de șeful Republicii Tatarstan Rustam Minnikhanovși ministrul educației Engel Fattahov a declarat că Ministerul Educației și Științei al Federației Ruse este pregătit pentru un compromis și a convenit asupra studiului obligatoriu al limbii tătare în regiune în valoare de două ore pe săptămână.
„Dragă Vladimir Vladimirovici!
Vă adresăm cu un sentiment de profundă indignare față de situația care se dezvoltă în Tatarstan în cursul punerii în aplicare a Instrucțiunilor dumneavoastră din 28 august 2017, sau mai degrabă, sabotarea lor de-a dreptul de către autoritățile regionale.
Mai mult, comportamentul public al reprezentanților săi este deschis provocator.
Astfel, în înregistrările video publicate, Rustam Minnikhanov, vorbind la sesiunea de astăzi a Consiliului de Stat al Republicii Tatarstan pe ordinea de zi principală „Cu privire la predarea și studierea limbilor de stat ale Republicii Tatarstan și a limbilor materne ale popoarele care locuiesc în Republica Tatarstan”, a spus: „... am pregătit o opțiune, s-a convenit în prealabil cu specialiști din Ministerul Educației și Științei... Am negociat și cu administrația, există o intelegere." De asemenea, Minnikhanov R. a indicat că limba tătară va fi studiată 2 ore pe săptămână ca materie obligatorie.
Toate mass-media regionale proguvernamentale au preluat aceste cuvinte și le prezintă deja ca un fapt al unui fel de acord între autoritățile regionale „cu Moscova”.
Vladimir Vladimirovici, cu care dintre oficialii tăi „negociază” guvernul regional al Republicii Tatarstan pentru a-ți îndeplini instrucțiunile într-un sens diferit de cel dat în mod foarte specific?
În același timp, mass-media regională pro-guvernamentală și diverse resurse de internet național-separatiste tătare, care câștigă rapid popularitate, au început „încărcarea” de informații care incita în mod deschis la ura interetnică față de „opresorii” tătarilor.
În acest caz, afișele propagandistice și hashtag-urile sunt utilizate în mod activ.
Voi da exemple.
#StopLanguageGenocide (cu un analog în limba engleză (!)), care înfățișează un tânăr cu o calotă verde (verde este culoarea națională tătară), o anumită mână îi trage limba în sus, astfel încât capul să fie aruncat puternic înapoi, în alte mâna foarfecelor, iar din ochiul tânărului curge o lacrimă în formă de semilună musulmană.
Pe un alt afiș, un băiat cu aspect patetic strânge alfabetul tătar ("Elifbe") pentru sine, gura băiatului este cusută cu ață. Este cinic că baza pentru imaginea băiatului a fost un poster pentru piesa bazată pe cartea marelui profesor și umanist Janusz Korczak „Regele Matt I”. Forma ochiului „tătar” a băiatului a fost corectată.
Există un afiș și mai încărcat emoțional și ostil față de inițiatorii schimbărilor de limbă („federalii”, „rușii”) cu un băiat nefericit, tot cu gura cusută, așezat pe cărți, printre care se numără „ELIFBA”, și chiar mâinile copilului sunt bandajate și legate cu mâneci „cămașă de forță”. În partea de sus sunt mâini stângace cu restul de ață și foarfece, iar raze par să emane de la presupusul proprietar al mâinilor, iar în locul „radiantului” există inscripția: „SPUNE „EEE” (literele „E” în grafia tătară). În stânga și în dreapta sus este o imagine a stemei Moscovei cu Sfântul Gheorghe ucigând șarpele.
Și, în sfârșit, afișe cu îndemnuri evidente la neascultare, pentru tătari revolutie nationala, cum ar fi cel care afișează intriga Revolutia Franceza, unde un grup de copii desenează organizat pe peretele unei case inscripția strălucitoare „TATAR TELE” („limba tătară”) deasupra inscripției mult mai puțin izbitoare „PAIX” („pace” - franceză)
Imaginile afișelor sunt atașate.
În același timp, cele mai largi mase ale republicii, atât ruși, cât și mulți tătari, care au perceput instrucțiunile tale ca fiind salvarea copiilor de subiectul „limba tătară” impus agresiv în volume exorbitante și cu metode de predare teribile, sunt expuse categoric asupra tuturor acestor lucruri. resurse și în mass-media ca urători ai limbii tătare și tătarii care doresc să elimine acest subiect din învățământul regional.
Această minciună este replicată cu mare viteză și peste tot, deși nicio organizație sau comunitate online care să apere interesele acestor părinți nu s-a exprimat vreodată. Intr-un mod similar, dar a susținut doar caracterul voluntar al studiului limbii tătare în învățământul regional. Cu toate acestea, aceste organizații și comunități de limbă rusă și rusă sunt clasificate categoric, împreună cu „federalii”, drept „dușmani ai limbii tătare și ai poporului tătar”.
În același timp, este subliniată și imaginea „eroi-apărători ai limbii tătare”.
De exemplu, în publicațiile cu un tiraj mare cu legenda „Directorul unui internat umanitar pentru copii supradotați din Aktanysh este gata să se alăture bătăliei pentru limba tătară”. Ruzalia Garipova„Se publică o fotografie a regizorului cu inscripția corespunzătoare cu litere mariîn limba tătară și indicând același hashtag #StopLanguageGenocide (cu omologul în limba engleză).
Toate cele de mai sus reprezintă o amenințare clară la adresa păcii și armoniei nu numai în regiune, ci și în Rusia și necesită intervenția dumneavoastră urgentă, Vladimir Vladimirovici.
În acest sens, este necesar de remarcat atitudinea particulară a conducerii regionale față de fortele de securitate subordonarea federală.
La ședința menționată a Consiliului de Stat, desfășurată astăzi, șeful regiunii, Minnikhanov, dă instrucțiuni procurorului Ildus Nafikov asigurați-vă că „nu inflamați lucrurile” și „din ambele părți”. Nu numai că este pur și simplu cinic să echivalezi „rușii” cu „tătarii” în incitare, dar șeful regiunii îl numește în mod regulat pe Nafikov „procurorul republicii”, poziționându-l aproape ca subordonat. La întâlnirea anterioară, el l-a făcut de rușine public pentru munca depusă în îndeplinirea instrucțiunilor dumneavoastră, consilierul de stat Shaimiev făcând indicii transparente despre imposibilitatea colaborare(„Cum pot continua să lucrez cu tine?”).
În conformitate cu Legea federală nr. 284 din 22 octombrie 2013 „Cu privire la modificările aduse anumitor acte legislative al Federației Ruse în ceea ce privește determinarea competențelor și responsabilităților organismelor puterea statului subiecții Federației Ruse, organisme administrația localăși oficialii lor în domeniul relațiilor interetnice" toată responsabilitatea pentru relațiile interetnice revine șefului regiunii. Considerăm extrem de iresponsabilă politica urmată în regiune recent sub conducerea șefului Republicii Tatarstan Minnikhanov Rustam Nurgaleevich. .
Ținând cont de cele de mai sus, vă rugăm să interveniți în situație.”
M.Yu. Șceglov,
Președinte al Societății de Cultură Rusă a Republicii Tatarstan
E.Yu. Nosov,
Președinte al Comitetului pentru protecția drepturilor părinților și studenților vorbitori de limbă rusă din Republica Tatarstan
Să adăugăm că, la 1 decembrie, procuratura din Tatarstan trebuie să informeze președintele Rusiei despre rezultatele inspecției sale privind respectarea drepturilor rezidenților republicii de a studia în mod voluntar limba tătără, așa cum a anunțat Vladimir Putin la sfârșitul lunii. august a acestui an.
Autoritățile din Kazan au refuzat să aprobe un miting de sprijin politica domestica Vladimir Putin, invocând lipsa site-urilor gratuite. Astfel, organizatorii (Comitetul Părinților de Limbă Rusă din Tatarstan, Societatea Culturii Ruse din Tatarstan) nu vor putea desfășura evenimentul planificat pe 9 decembrie, transmite corespondentul Nakanune.RU.
„Oficialii orașului, după ce și-au luat joc de inițiatorii mitingului „Vladimir Putin, suntem cu tine!”, au refuzat acum pentru 9 decembrie. După ce i-a scris o altă scrisoare sâcâitoare reclamantului, oficialul însuși i-a dictat-o lui Edward cu o zi înainte (Edward Nosov, președintele Comitetului părinților vorbitori de limbă rusă din Tataria - Aproximativ ) - ce și cum să scrie pentru a trece. Site-ul propus inițial nu a fost respins în răspunsurile provizorii, dar astăzi, cu încălcarea legii, acesta a fost anulat și, scrie același Varakin, nu există alte site-uri gratuite în oraș pentru 300 de persoane. Aceasta, desigur, este o batjocură formală a legilor și a oamenilor ", au scris activiștii din grup în rețea socială„În contact cu”. Ei intenționează să meargă în instanță și să conteste decizia oficialilor.
Anterior, organizatorii plănuiau să organizeze un miting „în sprijinul instrucțiunilor președintelui rus Vladimir Putin cu privire la chestiunile „lingvistice”, politica sa internă și candidatura sa la viitoarele alegeri prezidențiale din Federația Rusă” pe 2 decembrie, dar de la Comitetul executiv Administrația Kazan a primit trei scrisori cu diverse justificări pentru refuz. Drept urmare, președintele comitetului a trebuit să reducă obiectivele evenimentului la „sprijinirea politicilor interne ale lui Vladimir Putin”, dar apoi autoritățile locale a găsit alte indicii. Răspunsul șefului comitetului executiv, Evgheni Varakin, afirmă: „Organizarea unui miting [...] în Piața Libertății va atrage după sine o încălcare a legii [cu privire la mitinguri și procesiuni]. Ținând cont de numărul declarat de participanți la evenimentul public de 300 de persoane, din cauza lipsei de zone libere pe teritoriul Kazan în perioada pe care ați precizat-o, permițând asigurarea siguranței participanților la evenimentul public și a altor cetățeni, nu este posibilă coordonarea evenimentului.”
Șeful Societății Culturii Ruse din Tatarstan, Mihail Șceglov, a confirmat unui jurnalist de pe portalul Daily Storm că el și șeful Comitetului Părinților vorbitori de limbă rusă din Tatarstan, Edward Nosov, nu au primit niciodată permisiunea de a organiza un miting în Kazan în sprijinul președintelui „Vladimir Putin, suntem cu tine”. Reprezentanți organizatii publice a dorit să dedice evenimentul îndeplinirii instrucțiunilor șefului statului privind studiul voluntar al limbii tătare în republică. O astfel de verificare a fost efectuată în Tatarstan Parchetul General RF, iar pe baza rezultatelor sale, Consiliul de Stat al Republicii a anulat la 29 noiembrie studiul obligatoriu în institutii de invatamant Regiunea tătară. „Suntem mulțumiți de această decizie și dorim să ne exprimăm recunoștința lui Vladimir Putin, deoarece aceasta a fost una dintre cele mai stringente probleme pentru populația de limbă rusă a republicii. Nu înțelegem de ce nu putem exprima cuvinte de sprijin față de președinte”, este indignat Șceglov, subliniind că până de curând conducerea Tatarstanului credea că limba tătară în republică era o prioritate față de limba rusă. Nu numai că studiul era obligatoriu, dar din punct de vedere al numărului de ore de predare era superioară rusă. Potrivit lui Shcheglov, el a organizat deja evenimente publice similare în masă în Kazan de mai multe ori, așa că este evident că problema nu este în organizație, ci în subiectul declarat de activiștii sociali. Potrivit șefului Societății de Cultură Rusă din Tatarstan, elitele locale nu îl susțin suficient pe Vladimir Putin și, prin urmare, nu organizează deloc evenimente legate de numele său.
Trebuie remarcat faptul că activiștii plănuiau să vorbească la un miting în sprijinul candidaturii lui Putin pentru alegeri prezidentialeîn 2018.
În iulie 2017, Vladimir Putin a ridicat subiectul încălcării drepturilor populației de limbă rusă pe tema studiului voluntar limbi naționaleîn toate republicile la o şedinţă a Consiliului pentru relaţii interetnice. În august, președintele Rusiei a instruit Parchetul General să efectueze o inspecție în toate regiunile. Pe 29 noiembrie, rezultatele auditului au fost transferate Administrației Prezidențiale.
Comisia Parchetului General al Federației Ruse și Rosobrnadzor verifică Ministerul Educației și Științei din Republica Tatarstan pe tema „limbă”
Ministerul Educației și Științei din Tatarstan s-a dovedit a fi obiectul unei inspecții de către Procuratura Generală al Federației Ruse și Rosobrnadzor pe tema „limbă”. Comisia a „aterizat” în departament pe 17 octombrie și intenționează să rămână aici timp de 10 zile. Pe baza rezultatelor auditului, va deveni clar dacă drepturile cetățenilor de a studia voluntar limbile sunt încălcate în republică. Emoția în jurul subiectului a fost alimentată de declarația din iulie a președintelui rus Vladimir Putin, care a afirmat că este inadmisibil să oblige o persoană să învețe o limbă care nu este cea maternă.
Verificare așteptată
A spune că inspecția de la Rosobrnadzor a fost o surpriză completă pentru Ministerul Regional al Educației și Științei ar fi incorect, fie și doar pentru că înainte de aceasta, părinții școlarilor din Tatarstan au inundat literalmente procuratura cu plângeri pe „problema limbii”. Ca răspuns la aceasta, Ministerul Regional al Educației și Științei a dat atunci, ne amintim, o „explicație”. Departamentul a făcut apel la renunțarea la lecțiile tătărești „contrar legislației actuale și înșelătoare”. Cu toate acestea, măsura sa dovedit a fi ineficientă; grupul „Comitetul părinților vorbitori de limbă rusă din Tatarstan” de pe VKontakte a ajuns acum la 6,5 mii de participanți. Pe lângă Kazan, grupuri similare există în Zelenodolsk, Bugulma, Elabuga...
Ultimul paragraf al „clarificării” spunea că prim-ministrul Tatarstanului „a luat decizia de a aduce, de la 1 ianuarie 2018, volumul de studiu al limbii ruse la volumul recomandat de Ministerul Educației și Științei al Federației Ruse. ” Dacă Ministerul Regional al Educației și Științei recunoaște prin aceasta faptul că există o preponderență în favoarea studierii limbii tătare rămâne nespus.
Părinții indică acest avantaj. În declarațiile lor, mamele și tații elevilor subliniază dominația tătarilor asupra rusului în programul de studiu al limbii non-native a copiilor lor. Faptul că un „audit” în Ministerul Educației și Științei este inevitabil a devenit clar după ordinul lui Vladimir Putin de a efectua un audit cu privire la problema respectării dreptului cetățenilor de a studia voluntar limbi străine. Drept urmare, respectarea acestui drept este inspectată de o comisie formată din două departamente simultan.
— Sincer să fiu, nu m-am dus să verific. Ieri au lucrat la minister toată ziua. Reprezentanții Parchetului General al Federației Ruse au lucrat cu reprezentanții Rosobrnadzor. Până acum nu am anunțat nimic oficial. „Cel mai probabil vom ține o conferință de presă cu privire la rezultatele inspecției”, a spus secretarul de presă al Ministerului Educației și Științei, Farida Ishmuratova.
După cum a spus ministrul adjunct al Educației și Științei din Tatarstan Larisa Sulima pentru MK-Povolzhye, lucrările comisiei vor dura 10 zile și se vor încheia pe 27 octombrie.
„Cred că de îndată ce comisia își va finaliza activitatea, veți fi informați cu privire la toate schimbările”, a asigurat ea.
Părinții vorbitori de tătar nu au beneficiat și ei de pe urma învățării limbilor?
Ekaterina Matveeva, șefa inițiativei grup de părinți contra taxelor in scoli si gradinite. Grupul are la dispoziție câteva zeci de răspunsuri aproape identice primite de la parchetele raionale din Kazan. În aproape fiecare scrisoare, autoritatea de supraveghere este de acord cu poziția părinților școlarilor și admite existența unor încălcări.
– Acum școlile încearcă în toate modurile să falsifice documente, să-i agite pe părinți ca să se înscrie pentru a studia limba tătară, dar sunt din ce în ce mai mulți părinți care refuză. Nu doar părinții vorbitori de limbă rusă, ci și părinții vorbitori de tătără sunt nemulțumiți că 5-7 ore de tătără sunt predate copiilor lor, spune Matveeva.
Pentru a-și susține cuvintele, ea prezintă un teanc de răspunsuri din partea agențiilor de supraveghere. Cel mai recent este răspunsul procuraturii districtul Sovetsky Kazan, care cere excluderea limbii tătare din obligatoriu curiculumul scolar. Cererea a fost semnată de „procurorul de raion M.Kh. Fatykhov."
„Vă informez că o inspecție efectuată de parchetul raional a trimis o propunere directorului MBOU „Gimnaziul nr. 90” pentru eliminarea încălcărilor legislației educaționale cu cerința de a aduce programa instituției în conformitate cu standardele federale de învățământ general. ”, spune scrisoarea.
Cereri similare, potrivit lui Matveeva, au fost înaintate de reprezentanții parchetelor din districtele Moskovsky și Vakhitovsky din Kazan. În plus, același ordin a fost emis în regiunea Vysokogorsk a republicii.
Se confruntă Tatarstanul cu scenariul Bashkir?
Președintele „Comitetului părinților vorbitori de limbă rusă din Tatarstan” Eduard Nosov consideră că Procuratura Generală „va găsi cu siguranță încălcări Legislația rusă privind studiul voluntar al limbilor materne și al limbilor de stat ale Republicii Tatarstan.”
– Cred că situația se va dezvolta conform scenariului Bashkir: Procuratura Generală va emite un ordin pe care Ministerul Educației și Științei din Republica Tatarstan va trebui să-l respecte. Minnikhanov (Președintele Republicii Tatarstan - ed.), pe baza rezultatelor inspecției, va trebui să raporteze președintelui Rusiei cu privire la măsurile luate în baza rezultatelor inspecției de către Parchetul General. Judecând după reacția conducerii Tatarstanului, și anume dezacordul total cu Putin, Tatarstanul poate face recurs la Curtea Constituțională. Aceasta este presupunerea mea. Situația cu predarea limbilor materne și a limbilor de stat din Tatarstan se va schimba, crede Nosov.
Potrivit interlocutorului, pe baza rezultatelor inspecției, părinții vor avea posibilitatea de a alege un curriculum cu „limba rusă de predare”.
– Întreaga „luptă” se va reduce la nivelul școlii... Administrațiile școlare vor face tot ce le stă în putere pentru a prelungi studiul forțat al limbii tătare în detrimentul studiului limbii ruse. Asta fac deja școlile. Acum republica sabotează ordinul președintelui rus”, adaugă el.
Există vreo problemă cu metoda de predare?
Președintele Centrului Public All-Tătar (VTOC), Farit Zakiev, este de asemenea de acord că este nevoie urgentă de a schimba metodele de predare a disciplinei „Limba tătară” în școli. Potrivit lui, alfabetizat și de înțeles manuale metodologice căci profesorii există, dar din anumite motive sunt uitați.
– Există un manual excelent și sănătos al profesorului KSU Litvinov, „Cursul de limbă tătără”. Ar fi util și pentru profesorii moderni. El însuși era rus, dar cunoștea perfect limba tătară”, spune Zakiev.
În ceea ce privește distribuția existentă a orelor pentru studiul limbilor rusă și tătară, potrivit lui Zakiev, totul ar trebui lăsat „ca atare”.
– Tătarul este o limbă turcă universală, vorbită de 350 de milioane de oameni (conform altor surse de la 180 de milioane la 250 de milioane de oameni – ed.). Dar în Tatarstan limba oficiala unul este rus. Articolul 8 din Constituția Republicii Tadjikistan este în esență o ficțiune. Când o punem în aplicare și funcționarii publici, avocații, medicii vorbesc tătară, atunci părinții vor cere ca copiii lor să fie învățați limba tătară, și nu în aceeași formă ca acum”, a conchis el.
