Limba Yakut (Yakut. Sakha Tyla) - limba iakutilor, aparține grupului de limbi turcești. Conform recensământului din 2002, numărul vorbitorilor nativi ai limbii este de aproximativ 456 288 de persoane care locuiesc în principal în Yakutia, precum și în Irkutsk și Regiunile Magadan, regiunile Krasnoyarsk și Khabarovsk.
Limba Yakut diferă puternic de alte limbi turcești prin prezența unui strat de vocabular de origine obscure (posibil, paleo-asiatică). Există, de asemenea, multe împrumuturi mongole.
Secretul limbii Yakut (archibastar.narod.ru)
Lingviști care studiază limbi antice, cred că limbaj arhaic nu poate supravieţui decât în polul inaccesibilităţii. Dar astfel de poli ai inaccesibilității sunt polul frigului, cultura străină nu pătrunde aici, cuceritorii și grupurile etnice străine nu vin, nimeni nu se străduiește în mod deosebit să trăiască în polul rece.
Sanscrita are 10 milioane de ani. sanscrit- un grup extins de limbi vechi similare și este foarte probabil ca limba polului rece să fie inclusă în grupul celor mai vechi limbi sanscrite
Iakutii se numesc Sakha. Sak, saki, saka (sciții) este un nume foarte comun pentru popoarele antice. De la ei au venit anglo - Saks, Prus-Saks, Saxon. Marele Buddha a fost și un saki. Saki a trăit în India, în Tibet. Iranul, Irakul, Pakistanul au fost numite colectiv Sahastan în vremuri străvechi.
Pușkin în limba iakut - Biblioteca Nationala RS (Y) (www.nlib.sakha.ru).
Până acum Limba Yakut majoritatea operelor majore ale lui Pușkin au fost traduse.
Cea mai intensă muncă privind traducerile din Pușkin este cronometrată aniversări... Între date, numărul transferurilor scade semnificativ. În plus, multe dintre lucrările lui Pușkin au fost traduse și publicate o singură dată și pentru o lungă perioadă de timp. Traducerile vechi sunt rareori revizuite și republicate.
Este necesar să se traducă Pușkin în limba iakut, dacă iakutii pot citi acum lucrările sale în rusă? Desigur că ar trebui! Aceasta provine din întreaga politică națională a statului nostru, orientată spre dezvoltare cultură națională a fiecărei națiuni. Poporul Yakut este un popor în creștere culturală care și-a creat deja propriul lor limbaj literar, literatura sa bogată.
Limba Yakut aparține subgrupului de nord-est al grupului turcesc Familia Altaiși are multe împrumuturi din limbile mongolă, rusă și pară. Scriind din secolul al XIX-lea. bazat pe alfabetul rus.
Limba iakutilor, precum și tipul și îmbrăcămintea lor, mărturisesc asemănarea iakutilor cu popoarele tribului turco-tătar. Pentru tătarii și bașkirii exilați în regiunea Yakutsk, șase luni sunt suficiente pentru a învăța să vorbească fluent și îndrăzneț iakut, iar pentru rusă durează ani. Principala dificultate este fonetica Yakut, complet diferită de cea ariană. Există sunete care doar după o îndemânare îndelungată învață să distingă urechea europeană și nu este niciodată capabilă să reproducă destul de corect laringele european (de exemplu, sunetul ng).
Dificultăți de învățare a limbii un numar mare expresii sinonime și vagitatea formelor gramaticale Yakut: de exemplu, nu există genuri pentru substantive și adjectivele nu sunt de acord cu ele. Pentru a cunoaște pe deplin limbajul, cu toată bogăția turnurilor și formelor ei, este necesar să cunoaștem modul de viață al Yakutiei: numai în ea se poate găsi o explicație a modului în care ar trebui să fie înțeleasă una sau alta frază. Cu toate acestea, mulți ruși și tunguși, care trăiesc în mod constant în comunicare cu iakutii, folosesc limba iakut mai des și mai binevoitor decât limba lor naturală.
Limba iakut cuprindea foarte multă rusă, tungus, chiar și cuvinte, dar împrumuturile făcute în acest sens de rușii locali de la iakuti au fost și mai semnificative. Comerțul, agricultura, perspicacitatea naturală și spiritul antreprenorial al iakutilor pun limba iakut în Siberia de Est aproximativ la același nivel cu franceza în Europa și arabă în Africa. Cunoașterea limbii Yakut face posibilă într-o anumită măsură comunicarea cu triburile locale din zona de la Turukhansk până la.
Limba Yakut vorbită a mărcilor este sonoră și pitorească. Iakutii iubesc frazele, jocurile de cuvinte, sloganele, glumele și comparațiile. Elocvența este în mare reverență față de ei. Limbajul basmelor, cântecelor, epopeei, împodobit cu aliterații, inserții, repetări, cuvinte care și-au pierdut deja sensul, dar trebuie repetate de povestitori, este foarte greu de tradus.
Chiar și strămoșii străvechi ai Yakuților - Kurymkans - au folosit runic... Originea scrierii în limba modernă Yakut se referă la începutul XIX v. Misionarii ruși au dezvoltat mai multe sisteme de scriere bazate pe alfabetul chirilic, pe care au fost publicate aproximativ 130 de cărți înainte de revoluție. În februarie 1917, a fost adoptat un nou alfabet modernizat (Alfabetul lui Novgorodov); din 1930 până în 1940 alfabetul turcic unificat a funcționat pe bază latină, iar din 1940 - în alfabetul chirilic.
Limba Yakut
aparține limbilor turcice (grupul uiguur). Sistem de scriere bazat pe alfabetul rus.
Limba Yakut
limba iakutilor care trăiesc în Yakut ASSR, în zonele adiacente ale teritoriilor Krasnoyarsk, Khabarovsk, regiunile Amur, Irkutsk, Magadan, Chita din RSFSR, precum și Dolgan (Taimyr regiune autonomă), multe Eveni și Eveni. Numărul total vorbesc eu. aproximativ 300 de mii de oameni. Aparține limbilor turcești, cu toate acestea, interacțiunea pe termen lung cu Evenk, Mongolian și alte limbi a dus la o mare particularitate a foneticii, vocabularului și, parțial, a gramaticii lui Ya. I. Fiind un limbaj aglutinant, are și elemente de analiticism. Fonetica se caracterizează prin prezența vocalelor lungi primare și a diftongilor ("ya", "yo", "ie", "yq"). Pe lângă cazurile turcești obișnuite (acuzativ, dativ, original), există cazuri care au apărut pe solul Yakut (particular, instrumental, comparativ, comun, el este și proiectantul membrilor omogene - lyn). Formele conjugate se bazează pe participiile antice (-ap ~ -yyr, -bat ~ -yyt, -max, -batah, -ya, -aai). Scriere din 1922: mai întâi, alfabetul lui S. A. Novgorodov bazat pe transcrierea fonetică internațională, actualizat în 1924; din 1929 alfabet romanizat; din 1939 un alfabet bazat pe grafica rusă.
Lit.: Kharitonov L. N., Limba iakuta modernă, partea 1 ≈ Fonetică și morfologie, Yakutsk, 1947; E. I. Ubryatova, Studii despre sintaxa limbii iakute, vol. 1-2 (cartea 1-2), M. ≈ L. ≈ Novosib., 1950-1976; Dyachkovsky N.D., Structura sonoră a limbii Yakut, părțile 1-2, Yakutsk, 1971-1977; Pekarsky E.K., Dicționarul limbii Yakut, ed. a 2-a, T, 1-3, v. 1-13, [M.], 1958; Böhtlingk O., Über die Sprache der Jakuten, Bd 1≈2, St. Petersburg, 1848≈51.
E. I. Ubryatova.
Wikipedia
Limba Yakut
Limba Yakut(nume de sine - Sakha din spate) - limba națională Iakuti. Este, alături de rusă, una dintre limbile de stat ale Republicii Sakha. Aparține grupului de limbi turcești. Numărul vorbitorilor nativi, conform recensământului din 2010, totalizează 450 140 de persoane, care locuiesc în principal în Republica Sakha, precum și în regiunile Irkutsk și Magadan, regiunile Krasnoyarsk și Khabarovsk.
Limba Yakut diferă semnificativ de alte limbi turcești prin prezența unui strat de vocabular de origine obscure (posibil, paleo-asiatică). Deasemenea disponibil număr mare cuvinte de origine mongolă care se referă la împrumuturi antice, precum și la împrumuturi ulterioare din limba rusă.
Semnificația LIMBAJULUI YAKUT în lingvistică dicţionar enciclopedic
LIMBA YAKUT
Este una dintre limbile turcești. Distribuit în Yakut. ASSR, parțial în regiunile Amur, Magadan, Sahalin, districtul autonom Taimyr și districtul autonom Evenk din RSFSR. Numărul vorbitorilor este de 312,7 mii de persoane. (1979, recensământ). Există grupuri de dialecte: central, vilyui, nord-vest și taimyr. Vocalismul include 8 vocale scurte (a, s, o, y, e, u, b, y) și 8 lungi corespunzătoare acestora; Sunt caracteristici 4 diftongi (ya, yo, ue, ye). eu. eu. păstrează așa-numitul. longitudini primare: 5 vocale lungi (aa, yy, yy, ui, yy). găsit doar la rădăcină. Longitudinele secundare rezultate din contracție apar în orice silabă a unui cuvânt. Singharmonicitatea este consecventă în toate silabele. Consonantismul se caracterizează printr-o dezvoltare slabă a curgerii c, j, B, x, h. Morfologie aglutinativă în combinație cu analitică. receptii si cu flexie in forme stranse. O caracteristică a numerelor Yakut este dispariția vocalelor lungi și a diftongilor în formele derivate antice (comparați numerele ordinale, terdus „al patrulea”, bepis „al cincilea”) și păstrarea lor în formațiuni ulterioare (cf. „, biestney” cu cinci „) . Pronume personale 1 și 2 l. unitati orele sunt folosite numai în cazul principal. Cele elementare cazuri indirecteși pronumele de l. 1 și 2. mi. ore urcă spre atragere. pronume; pronume de a 3-a l. unitati și multe altele. h. kipi „on”, kiniler „oii” nu au analogii în alte limbi turcești. Pe lângă 6 cazuri comune cu alte limbi turcești, Ya. I. are si privat, tv., comun, vinuri. colectiv si 2 compara, caz. Sintaxa este tipic turcească, dar are și o serie de particularități: cuvinte asociate cu subdue, prin legătură cu k.-l. membru al propoziției, formează un așa-numit șanț. un grup de membru al unei propoziții, echivalat cu un cuvânt și care acceptă o inflexiune generală, se va schimba. și construirea cuvintelor. afix; adaos direct poate fi aranjat în 5 cazuri: în principal, vin., vii. colectiv, privat, initial, in functie de gradul de acoperire al actiunii; membrii omogene ai propoziției sunt formalizați folosind afixul -laah ... (de exemplu, ogoinor-dooh emehsin „bătrân și bătrână”) sau numărători, nkki „doi” (ogonnyor ikkn emehsin ikki), iar subiecții omogene iau forma unui articol comun (afix -lyn ...). În vocabularul lui mi. împrumuturi de la Mong. lang., păstrându-și fonetul. aspect, precum și din limbile Evenk și rusă și rusă. cuvintele împrumutate în vremurile prerevoluţionare au fost supuse unei puternice fonetici. reînnoire (cf. bapyba< рус. "спасибо"). Первый текст на Я. я. (перевод молитвы) был издан Н. Витзеном в 1705 в Амстердаме; с 1819 издавалась переводная религ. лит-ра, позже — записи фольклора в фонетич. транскрипции. Общенар. письменность создана в 1922 (алфавит С. А. Новгородова), в 1924 алфавит был усовершенствован, с 1929 заменен алфавитом на основе лат. графики, с 1939 введена письменность на основе рус. графики. Лит. язык развивался на базе разг. языка центр, р-нов Якутии. . М а лов С. Е.. Якут, язык и его отношение к др. тюрк, языкам, «Вестник АН СССР». 1941, Ns 5-6; Харитонов Л. Н., Совр. якут. язык. ч. 1. Фонетика и морфология, Якутск, 1947; У б р я-това Е. И.. Исследования по синтаксису.якут, языка, ч. 1. Простое предложение, Л.— М.. 1950; ч. 2. Propoziție dificilă, Novosib .. 1976; a ei. Yakut. limba, în cartea: Limbile popoarelor URSS. v. 2.M .. 1966 (lit.); Dyachkovsky ND, Sound system of the Yakut, language, parts 1 - 2. Yakutsk, 1971 - 77, Pekarsky E.K .. Dictionary of the Yakut, language, v. 1-13. SPB-P.-L.. 1907-30; ... v. 1-3. [M.]. 1958: Rusă-Yakut, dicționar. M .. 1968; Yakut.-rus. dicţionar. M .. 1972., EI Ubgzyatova.
Dicţionar enciclopedic lingvistic. 2012
Vedeți, de asemenea, interpretările, sinonimele, semnificațiile cuvântului și ce este LIMBA YAKUT în rusă în dicționare, enciclopedii și cărți de referință:
- LIMBA YAKUT
- LIMBA YAKUT în mare Enciclopedia sovietică, TSB:
limba, limba iakutilor care trăiesc în Yakut ASSR, în zonele adiacente ale teritoriilor Krasnoyarsk, Khabarovsk, regiunile Amur, Irkutsk, Magadan, Chita din RSFSR și ... - LIMBA YAKUT
aparține limbilor turcice (grupul uiguur). Scrierea bazată pe limba rusă... - LIMBA în Wiki Citate:
Date: 2008-10-12 Ora: 10:20:50 * Limba are mare importanțăși pentru că cu ajutorul lui ne putem ascunde... - LIMBA în dicționarul jargon al hoților:
- investigator, agent... - LIMBA în cartea de vis a lui Miller, cartea de vis și interpretarea viselor:
Dacă într-un vis vezi propria ta limbă, înseamnă că în curând cunoscuții tăi se vor îndepărta de tine. Dacă într-un vis vezi ... - LIMBA în cel mai nou dicționar filozofic:
un sistem semiotic complex în curs de dezvoltare, care este un mijloc specific și universal de obiectivare a conținutului ca constiinta individualași tradiția culturală, oferind o oportunitate... - LIMBA în dicționarul postmodernismului:
- un sistem semiotic complex în curs de dezvoltare, care este un mijloc specific și universal de obiectivare a conținutului atât al conștiinței individuale, cât și al tradiției culturale, oferind... - LIMBA
OFICIAL - vezi LIMBA OFICIALĂ... - LIMBA în Dicționarul de termeni economici:
STATE - vezi STATE LANGUAGE... - LIMBA în Enciclopedia Biologie:
, un organ din cavitatea bucală a vertebratelor care îndeplinește funcțiile de transport și analiza gustativă a alimentelor. Structura limbajului reflectă specificul nutriției animalelor. face... - LIMBA în dicționarul scurt slavonesc bisericesc:
, păgâni 1) popor, trib; 2) limba,... - LIMBA în Enciclopedia biblică a lui Nicefor:
precum vorbirea sau adverbul. „Peste tot pământul era o singură limbă și un singur dialect”, spune scriitorul vieții de zi cu zi (Geneza 11, 1-9). Legenda despre unul... - LIMBA în lexicul sexual:
organ multifuncțional situat în cavitatea bucală; pronunţat zonă erogenă persoane de ambele sexe. Cu ajutorul lui J., contacte orogenitale dintre cele mai diverse ... - LIMBA in termeni medicali:
(lingua, pna, bna, jna) organ muscular, acoperit cu o mucoasă, situat în cavitatea bucală; participă la mestecat, articulare, conține papilele gustative; ... - LIMBA în Marele Dicționar Enciclopedic:
..1) limbaj natural, instrument esențial comunicarea umană. Limbajul este indisolubil legat de gândire; este o mijloace sociale stocarea și transmiterea informațiilor, unul... - YAKUT în Dicționarul Enciclopedic al lui Brockhaus și Euphron:
Yakutsk Okrug se învecinează la sud - Gubernia Irkutsk, la SE - cu regiunea Amur, la est - cu regiunea Primorsk. ... - LIMBA în dicționarul enciclopedic modern:
- LIMBA în dicționarul enciclopedic:
1) limbajul natural, cel mai important mijloc de comunicare umană. Limbajul este indisolubil legat de gândirea este un mijloc social de stocare și transmitere a informațiilor, unul... - YAKUT în dicționarul enciclopedic:
, th, oe. 1.vezi iakutii. 2. Legat de iakuti, de limba lor, caracter national, stil de viață, cultură și... - LIMBA în dicționarul enciclopedic:
2, -a, pl. -i, -ov, m. 1. Sistem dezvoltat istoric de sunet ^ vocabular şi mijloace gramaticale, obiectivând munca de a gândi și a fi... - YAKUT
LIMBA YЌUTSKY, se referă la turc. limbi (Uyghur gr.). Scriere bazată pe rusă. ... - YAKUT în Marele Dicționar Enciclopedic Rus:
UNIVERSITATEA YAUTSK, DOS. în 1956. Pregătire în fizică, mat., biol., geogr., geol., inginer-tehn., med., istorie, filologie., ped., econom. si etc. … - YAKUT în Marele Dicționar Enciclopedic Rus:
CENTRUL STIINTIFIC YAUTSK SB RAS, transformat in 1988 din acelasi nume. filială (1949, a condus istoria din 1947; centru în Yakutsk). V… - LIMBA în Marele Dicționar Enciclopedic Rus:
LIMBAJUL MAȘINII, vezi Limbajul mașinii... - LIMBA în Marele Dicționar Enciclopedic Rus:
LIMBAJUL, limbajul natural, cel mai important mijloc de comunicare umană. I. este indisolubil legată de gândire; este un mijloc social de stocare și transmitere a informațiilor, unul... - LIMBA în Marele Dicționar Enciclopedic Rus:
LIMBAJ (anat.), La vertebratele terestre și la oameni, excesință musculară (la pești, un pliu al membranei mucoase) în partea inferioară a cavității bucale. Participă la… - YAKUT
yaku "tskiy, yaku" tski, yaku "tskoe, yaku" tski, yaku "tskogo, yaku" tskoy, yaku "tskoy, yaku" tskikh, yaku "tskom, yaku" tskoy, yaku "tskom, yaku" tskim, yaku " tskiy, yaku "tskoe, yaku" tskoe, yaku "tskie, yaku" tski, yaku "tskuy, yaku" tskoe, yaku "tskikh, ... - LIMBA în Paradigma completă accentuată de Zaliznyak:
limba "k, limbi", limba ", limba" în, limba ", limba" m, limba ", limba" în, limba "m, limba" mi, limba ", ... - LIMBA în Paradigma completă accentuată de Zaliznyak:
limba "la, limbi", limba ", limba" în, limba ", limba" m, limba "k, limbi", limba "m, limba" mi, limba ", ... - LIMBA în dicționarul enciclopedic lingvistic:
—Obiectul principal al studiului lingvisticii. Prin I., în primul rând, se referă la naturi. uman I. (în opoziție cu limbaje artificialeși … - LIMBA în Dicționarul de termeni lingvistici:
1) Sistemul mijloacelor fonetice, lexicale și gramaticale, care este un instrument de exprimare a gândurilor, sentimentelor, expresiilor de voință și care servește drept cel mai important mijloc de comunicare între oameni. Fiind ... - LIMBA în Dicționarul explicativ și enciclopedic popular al limbii ruse.
- LIMBA
„Inamicul meu” în... - LIMBA în Dicționarul pentru rezolvarea și compilarea cuvintelor scanate:
Armă… - LIMBA în Dicționarul de Sinonime al lui Abramov:
dialect, adverb, dialect; silabă, stil; oameni. Vezi oamenii || vorbește despre oraș Vezi spion || vorbiți limba, abțineți-vă în limba,... - YAKUT în Noul Dicționar explicativ al limbii ruse de Efremova:
adj. 1) Referitor la Yakutia, iakutii, asociati cu ei. 2) Tipic pentru iakuti, tipic pentru ei și pentru Yakutia. 3) Aparținând la... - YAKUT deplin dicţionar de ortografie Limba rusă:
Yakut (la Yakuts, Yakutia, ... - YAKUT în dicționarul de ortografie:
Yak'ut (la Yak'ut, Yak'utia, ... - LIMBA în dicționarul limbii ruse Ozhegov:
1 organ muscular mobil din cavitatea bucală care percepe senzațiile gustative, la om participă și la articulația Lis cu limba. Încearcă ... - LANGUAGE în dicționarul lui Dahl:
soțul. un proiectil cărnos în gură, care servește pentru căptușeala alimentelor pe dinți, pentru recunoașterea gustului, precum și pentru vorbirea verbală sau, ... - LIMBA în Dicționarul explicativ modern, TSB:
, .. 1) limbajul natural, cel mai important mijloc de comunicare umană. Limbajul este indisolubil legat de gândire; este un mijloc social de stocare și transmitere a informațiilor, unul... - YAKUT
Yakut, Yakut. Adj. la iakuti (vezi iakuti). Limba Yakut. Yakutsk... - LIMBA în Dicționarul explicativ al limbii ruse de Ushakov:
limbaj (limbajul cărții. învechit, doar în 3, 4, 7 și 8 sensuri), m. 1. Organul din cavitatea bucală sub formă de ... - YAKUT în Dicționarul explicativ al lui Efremova:
yakut adj. 1) Referitor la Yakutia, iakutii, asociati cu ei. 2) Tipic pentru iakuti, tipic pentru ei și pentru Yakutia. 3)... - YAKUT în noul dicționar al limbii ruse de Efremova:
- YAKUT în Marele Dicționar explicativ modern al limbii ruse:
adj. 1. Referitor la Yakutia, iakutii, asociati cu ei. 2. Tipic pentru iakuti, tipic pentru ei și pentru Yakutia. 3. Aparținând la...
Ei au numărat 443.852 de persoane; 456.288 de persoane consideră limba yakut limba lor maternă (ținând cont de reprezentanții vorbitori de yakut ai altor grupuri etnice). În afara Yakutiei, această limbă este răspândită în Regiunile Amur, Magadan, Sakhalin , pe Taimyr și în Evenkia.
Limba Yakut este turcă, dar diferă semnificativ de alte limbi turcice. În clasificarea N.A. Baskakov, a fost clasificat într-un subgrup separat de Yakut în cadrul grupului Uyghur-Oguz din ramura hună de est a limbilor turcice. Un „grup de iakut” separat este evidențiat în clasificarea sa de către A.M. Shcherbak. Dintre limbile antice, limba Yakut este aproape de limba monumentelor Orkhon-Yenisei din secolele VII-VIII și din limbile moderne - Dolgan... În limba Yakut, se disting grupurile de dialecte centrale, Vilyui, nord-vest și Taimyr.
Vocalismul limbii Yakut include 20 de foneme: 8 scurte, 8 lungi și 4 diftongi. Diftongii și vocalele lungi sunt clasificate ca primare și secundare. Cele primare se găsesc la rădăcină, cele secundare, rezultate din contracție, se găsesc în orice silabă. Singharmonicitate, inclusiv armonie labială consistentă atât a vocalelor înguste, cât și a celor largi. Consonantismul se caracterizează printr-un sistem armonios de închideri și o slabă dezvoltare a celor curgătoare.
Morfologie aglutinantă în combinație cu o analiză suficient de dezvoltată. Forme specifice ale pronumelor personale la persoana I și a II-a plural (bihigi, ehigi și persoana a III-a) singular iar pluralul lui cini, cineler). Sistemul de cazuri se caracterizează prin absență genitivși prezența unui caz privat, comun și acuzativ, colectiv. Sistem dezvoltat verb. Sunt 9 inclinatii, in sistemul indicativ - 11 forme temporare. Sintaxa păstrează tipologia turcească, dar are și o serie de trăsături specifice: adăugarea directă poate fi formalizată în 5 forme de caz în funcție de gradul de acoperire a obiectului de către acțiune, legătura dintre membrii omogene ai propoziției poate fi exprimat prin afixul de posesie, numerale ikki „doi”, caz comun subiecte omogene). Vocabularul conține multe împrumuturi din mongolă, evenk și rusă. Se remarcă un grup mare de cuvinte onomatopeice și figurate.
Limba modernă Yakut s-a format pe baza grupului central de dialecte. În 1992 a primit statutul limba de stat Republica Sakha (Yakutia). Aceasta este o limbă literară dezvoltată, există o mare literatură în ea: socio-politică, artistică, educațională și științifică. Capodoperele clasicilor rusi, sovietici și mondiale au fost traduse în limba iakut. Publicat de opere de artă scriitori originali iakuti A.E. Kulakovski A.I. Sofronova, N. D. Neustroeva, P.A. Slovtsova , Amma Achchygyya și alții.Revista „Cholbon” („Zvezda”, publicată anterior sub numele „Hotugu Sulus” - „Steaua polară”) este publicată în mod regulat. Ziarele republicane și ulus sunt publicate în limba iakut, radio și televiziunea funcționează. Acum, limba yakut este folosită ca mijloc de comunicare interetnică, este vorbită și de reprezentanții altor popoare care trăiesc în Yakutia: Evens, Evenks, Yukagirs etc. Limba Yakut este predată nu numai în școli, ci și în gimnaziu special și superior institutii de invatamant... În sferă controlat de guvernși comunicare de afaceri Limba yakut este utilizată pe scară largă în publicarea actelor legislative, decretelor și ordinelor.
Primul text în limba iakut a fost publicat în 1705 de către N. Witzen. Din 1819 au fost publicate cărți religioase traduse, iar mai târziu - înregistrări ale textelor folclorice în transcriere. Primul sistem național de scriere a fost creat de S.A. Novgorodov în 1924 pe baza alfabetului fonetic internațional. În 1929, a fost adoptat un alfabet bazat pe grafică latină, din 1939 iakutii au trecut la un alfabet bazat pe grafică rusă cu adăugarea a 6 grafeme.
Primul cercetător al limbii Yakut a fost un om de știință german proeminent al secolului al XIX-lea. EL. Boettlingk , care a scris cartea „Despre limba iakut” (1851; publicată în rusă în 1989).
În septembrie 1917, a fost publicat primul grund de masă „Surukbichik”, alcătuit de S.A. Novgorodov și N.E. Afanasyev bazat pe cartea ABC scrisă de mână de V.M. Ioana. Au fost cercetători majori ai limbii Yakut.
Printre marii lingviști iakuti se numără L.N. Kharitonov. Contribuție mare la studiu limba materna contribuit de E.I. Korkina, N.D. Dyachkovsky, N.E. Petrov, S.A. Ivanov, P.A. Sleptsov, M.S. Voronkin, N.N. Efremov, N.I. Danilova, A.G. Nelunov și alții.
Acum limba Yakut este studiată în 4 mari centre științifice Yakutia: Institutul pentru Cercetări și Probleme Umanitare popoare mici La nord de Academia de Științe a Republicii Sakha; Yakutsk universitate de stat lor. M.K. Ammosova (Facultatea de Filologie și Cultură Iakut); Laborator de probleme pentru pregătirea manualelor școlare și a dicționarelor la YSU și în societatea republicană „Iye tyl” („Limba maternă”). În Yakutia, 13 februarie, S.A. Novgorodov, este recunoscută oficial ca Ziua Limbii Materne și a Limbii Scrise și este sărbătorită pe scară largă anual în întreaga republică.
Lit.: Gramatica limbii moderne Yakut. Sintaxă. Dicționar rusă-yakut. M., 1968; Gramatica limbii moderne Yakut. Fonetică și morfologie. M., 1982; Dicționar explicativ Limba Yakut. Novosibirsk, 2004; E.I.Ubryatova Cercetări privind sintaxa limbii Yakut. Lucrări alese. Novosibirsk, 2006.
N.N. Shirobokova
