Acasă Copaci și arbuști Citiți Furnica și libelula mai departe. Un eseu școlar uimitor despre fabula lui Krylov „Libelula și furnica

Copaci și arbuști

Citiți Furnica și libelula mai departe. Un eseu școlar uimitor despre fabula lui Krylov „Libelula și furnica

Despre modul în care libelula leneșă a fost refuzată de furnică în încercarea de a profita de roadele muncii sale, le va spune copiilor fabula „Libelula și furnica” de Krylov.

Citiți textul fabulei:

Jumper Dragonfly
Cânta vara roșie
Nu am avut timp să privesc înapoi
Pe măsură ce iarna se rostogolește în ochi.
Câmpul a murit,
Nu mai sunt zile luminoase,
Ca sub fiecare frunză
Atât masa, cât și casa erau gata.

Totul a dispărut: cu o iarnă rece
Nevoia, foamea vine
Libelula nu mai cântă
Și cui va deranja
Pe burtă să cânte flămând!
Melancolie rea abătută,
Ea se târăște la furnică:
Nu mă părăsi, dragă prietene!
Dă-mi puterea să adun
Și până în primăvară doar zile
Hrăniți și încălziți!

Bârfa, asta îmi este ciudat:
Ai lucrat vara?
îi spune furnica.

Înainte de asta, draga mea, nu-i așa?
La furnicile moi avem -
Cântece, joacă în fiecare oră,
Deci asta i-a întors capul.

Ah, deci tu...

Toată vara am cântat fără suflet.

Ați cântat cu toții? Această afacere:
Deci hai, dansează!

Morala fabulei libelule și furnici:

Morala fabulei este că leneșul se condamnă la moarte. Și nu vă așteptați ca cel care perioadă lungă de timp a muncit din greu, va împărtăși rezultatele muncii sale cu un leneș. Se dovedește adesea că o persoană duce un stil de viață inactiv, își risipește toate proprietățile și apoi apelează la rude pentru ajutor. Ar trebui să-l ajute? Desigur că nu. În același mod în care furnica îi sfătuiește pe libelulă să meargă la dans, puteți indica direct unor astfel de umerașe la locul lor.

Desen de libelule și furnici

Libelula și fabula furnicilor citesc text

Bârfa, asta îmi este ciudat:
Ai lucrat vara?
îi spune furnica.

Înainte de asta, draga mea, nu-i așa?
La furnicile moi avem -
Cântece, joacă în fiecare oră,
Deci asta i-a întors capul.

Ah, deci tu...

Toată vara am cântat fără suflet.

Ați cântat cu toții? Această afacere:
Deci hai, dansează!

Libelula și furnica - Morala fabulei lui Ivan Krylov

Ați cântat cu toții? Această afacere:
Deci hai, dansează!

Morala în cuvintele tale, ideea principală și sensul fabulei libelule și furnici

Morala acestei fabule este că, dacă nu vrei să fii lăsat fără adăpost și să mori de foame, atunci trebuie să muncești. Aici există o condamnare clară a leneșilor și a oamenilor cărora le plăcea să trăiască în detrimentul altora.

Astfel, esența acestei fabule se aplică nu numai insectelor, ci și oamenilor. La urma urmei, printre ei se numără și cei care vor trăi fără să se gândească la nimic și apoi vor cere ajutor. Nu trebuie să trăiești o zi, trebuie să ai mereu grijă de viitor și să te gândești nu numai la tine, ci și la cei dragi. Poate cineva va crede că furnica a procedat prea crud față de libelulă. Din păcate, astfel de oameni nu pot fi ajutați știind că nici măcar nu s-au deranjat să facă nimic.

Trebuie să economisim timp. Și atunci poți să-l ratezi. Totul trebuie făcut la timp.

Analiza fabulei Libelula și furnica, eroi ai fabulei

O altă adaptare a celebrei povești Esop a fost fabula lui Krylov „Libelula și furnica”. Cu toate acestea, după cum notează Jukovskoy, această fabulă nu poate fi considerată o simplă traducere, deoarece Krylov, luând intriga ca bază, a reelaborat intriga clasică și a adăugat o aromă națională rusă imaginii libelulei și lumii din jurul eroilor. şef personaj actoricesc este o libelulă frumoasă.

Krylov oferă o descriere detaliată a personajului din fabulă, subliniind ușurința, vioicitatea, mobilitatea și veselia acestuia. Dragonfly - personificarea „verii roșii”, frumoasă și foarte scurtă. Concentrându-se pe trecerea timpului, Krylov deschide o nouă piatră de hotar în complotul clasic, deoarece nici Esop, nici fabuliștii europeni nu acordă o asemenea importanță acestui lucru.

Și ideea este trecătoarea verii rusești, în care iarna (precum Libelula) vine pe neașteptate. Krylov folosește vernaculară„săritor” pentru a transmite calitatea morală a Dragonfly, care este reversul vivacitatea și veselia ei – frivolitatea. Și într-o teribilă disperare, Libelula, care nu a văzut ororile câmpurilor albite și viscolele de iarnă, aleargă la Furnica, care este antipodul Libelulei.

Fabula „Libelula și furnica” este un exemplu excelent al celor două opuse. LA acest caz una dintre ele este lenea, iar a doua este hărnicia. Personajele principale sunt o libelulă și o furnică. Intriga fabulei este că o libelulă care nu s-a pregătit pentru iarnă îi cere unei furnici să trăiască până în primăvară. Toată vara a cântat cântece și a dus o viață fără griji, pentru că avea mâncare și adăpost. Dragonfly trăiește pentru azi, fără să se gândească la viitor. Ea nu a fost pregătită pentru iarnă, iar iarna nu este ușor să supraviețuiești chiar dacă ești pregătit. Furnica în același timp se pregătea de iarnă, păstrând mâncarea.

Vine iarna, dar libelula nu este pregătită pentru vară. Apoi se duce și îi cere ajutor furnicii. Cererea ei este să-i asigure locuință și hrană până în primăvară. Ea crede că furnica nu o va refuza, pentru că are nevoie de locuință pentru o perioadă scurtă de timp. Furnica a fost indiferentă la cererea ei și a adăugat că vara era necesar să aibă grijă de ea și de proviziile de hrană. El a întrebat dacă a lucrat vara. A fost surprinsă de această întrebare, deoarece vara au loc o mulțime de activități plăcute, în ciuda faptului că ar fi necesar să se pregătească pentru iarnă. Probabil că se aștepta la un asemenea răspuns și, prin urmare, a refuzat-o. El a spus că poate continua să cânte și să se distreze. Autorul arată ce consecințe poate duce lenevia asupra exemplului unei libelule. Libelula nu a crezut că furnica trebuie să lucreze și poate că nu a fost ușor să adune provizii de hrană și să construiești o locuință. Ea a vrut doar să vină la totul gata.

Aici puteți vedea ințelesuri ascunse, la urma urmelor vorbim nu numai despre insecte. Dacă îl transferați oamenilor, atunci va fi la fel. Cuiva îi pasă de viitor și încearcă să facă tot ce e mai bun, în timp ce cineva nu se gândește la nimic și trăiește pentru propria-i plăcere. Mulți vor să trăiască fără să se gândească la nimic, dar ca cineva să facă totul pentru ei. Dar asta nu se întâmplă. Pentru a realiza ceva, trebuie să muncești din greu și să te gândești nu numai la tine.

personaje principale

Furnică

Furnica este o insectă mică, harnică și liniștită. Cu toate acestea, cerând adăpost Furnicii, „săritorul” nu se pocăiește de comportamentul ei, nu vrea să se îmbunătățească, ci doar până când „zilele de primăvară” solicită adăpost, pentru ca mai târziu să se poată bucura din nou de zilele distractive de vară. Prin aceasta, Krylov subliniază incorigibilitatea „săritorilor”, dorința lor constantă de lene, frivolitate și lenevie. Viața unor astfel de oameni este lipsită de sens și dăunătoare pentru ceilalți, iar cei care adăpostesc oameni ca Libelula se pot confrunta cu ingratitudine și cerșit. Autorul condamnă oamenii care trăiesc doar o zi, nu se gândesc la viitor și vor să trăiască în detrimentul altora.

În numele Ant, Krylov rostește o propoziție seacă: „Ați cântat cu toții? Așa că du-te să dansezi.”

În fabula „Libelula și furnica”, Krylov a arătat furnica ca pe o creatură inteligentă și muncitoare, care funcționează, indiferent de anotimp și se gândește la Mâine.

libelulă

În timp ce libelula se comportă prost și frivol, după ce a trăit toată vara fără griji, iar odată cu venirea iernii, cere ajutorul „furnicii verișoare”.

În viață, acest lucru se întâmplă adesea oamenilor: unii lucrează aproape non-stop, gândindu-se la viitor și la familia lor, în timp ce alții pur și simplu se încurcă în căutarea unor bani ușori și apoi cer ajutorul persoanelor apropiate lui. Înainte de voință, se întâmplă adesea ca unii oameni să trăiască în detrimentul altora fără nicio strângere de conștiință.
Morala: Dacă vrei să fii plin și cald iarna, trebuie să muncești toată vara. Fiecare rând din fabulă vorbește despre asta.

Compoziție pe tema Fabulei lui Krylov Libelula și furnica (clasa a 5-a)

Printre un numar mare fabule scrise de I.A.Krylov, un loc aparte îl ocupă fabulele ai căror eroi sunt animalele. Și întrucât acest gen de literatură se bazează pe alegorie, animalele poartă nu numai unele trăsături, ci și personaje întregi. Un prim exemplu aceasta este fabula „Libelula și furnica”.

Complotul furnicii harnice și al nepăsătoarei libelule Krylov a luat de la poetul-fabulist francez La Fontaine. Cu toate acestea, fabula lui Krylov, spre deosebire de predecesorul său, este mai mult ca un basm despre animale, în care fiecare erou este înzestrat cu o anumită trăsătură de caracter. Furnica reprezintă sârguință, Libelula - frivolitate.
Libelula tânără și fără griji este totul zile de vara petrece în dans și distracție. Nu are nevoie de nimic, nu se gândește la ziua de mâine. Principalul lucru pentru ea este să sară, să sară, să cânte și să danseze.

Opusul ei este Furnica, care lucrează toată ziua. Muncește din greu, pregătește provizii, pentru ca apoi să petreacă liniștit iarna.

Vin zilele reci, iar apoi Libelula își dă seama că nu are unde să se ascundă. Flămândă, înghețată, îi cere Furnicii să o lase să petreacă iarna. Furnica este surprinsă, ce făcea Libelula în toate zilele de vară? Răspunsul că ea „a cântat și a dansat” îi provoacă indignare. „Ai cântat împreună? Acesta este cazul: deci hai, dansează!”, o sfătuiește el. Aceste cuvinte conțin principala morală a fabulei: pentru lene și nepăsare vine neapărat socoteala.
Se întâmplă și cu oamenii: trebuie să trăiești nu numai astăzi, ci și să te gândești la viitor.

Opțiunea 2 Analiza fabulei lui Krylov Libelula și furnica de gradul 2

Libelula si furnica. Una dintre cele mai revelatoare, instructive și relevante fabule din orice moment. Pentru copii si pentru adulti. Pentru reprezentanții diferitelor clase și pături ale populației.

Puțini oameni știu despre asta, dar însăși ideea de fabulă nu îi aparține lui Krylov. A spionat-o doar de la un alt fabulist - La Fontaine și a refăcut-o în felul său. Iar La Fontaine, la rândul său, a luat povestea lui Esop ca bază a fabulei. Aceasta arată cât de veche este ideea unei fabule și cât de precis a fost observată tema în perioada de glorie a Greciei Antice.

Așa funcționează viața însăși: pentru a supraviețui vremurilor dificile și înverșunate (în fabulă - iarnă), este necesar să te pregătești pentru ele în vremuri nu atât de dificile (în fabulă - vară).

In spate usor uneoriși fără griji, când poți să te zbuci și să cânți într-o furnică în fiecare oră fără suflet, mereu urmează vremuri grele. Și acest lucru se aplică nu numai la schimbarea anotimpurilor. Anii bogați lasă loc crizelor, pacea războiului, anii buni anilor de secetă. În fabulă, anotimpurile sunt luate ca bază tocmai pentru claritate. Pentru a arăta inevitabilitatea schimbării vremurilor, atât de evidentă pentru o furnică practică și s-a dovedit cumva a fi o surpriză neplăcută pentru o libelulă cu vânt.

Deci: vara. Într-un moment în care, teoretic, poți dansa cu bucurie, furnica se pregătește cu sârguință de iarnă. Depozitează alimente, lemne de foc, izolează locuința. Cine știe: poate că el însuși este fericit să danseze și să cânte. Dar mintea preia emoțiile, iar furnica înțelege că, dacă cântă acum, atunci iarna va încă „oh, cum va cânta”. Furnica are o viziune adultă asupra lucrurilor. Știe să tragă concluzii din situații, știe să vadă viața într-o zi, săptămână, luni, înțelege relația cauzală dintre acțiunile de acum și consecințele în viitor. S-a pregătit pentru iarnă - nu va îngheța, nu va muri de foame, va supraviețui. Va cânta - moarte sigură iarna. Printre altele, el, având o viziune adultă asupra lucrurilor, obișnuiește să se bazeze doar pe el însuși. În ciuda faptului că furnicile trăiesc într-o societate uriașă de felul lor (precum și oamenii) și se pot baza pe ajutorul celor dragi, pentru orice eventualitate, el face totul singur.

Ce face o libelula? Libelula are o mentalitate infantilă copilărească, în ciuda faptului că în fabulă nu este reprezentată deloc ca un copil. Ea trăiește pentru azi. Nu o interesează ce se va întâmpla mâine, poimâine și – cu atât mai mult – peste câteva luni. „Acum e cald, bine, de ce să pierzi timpul și să te limitezi în ceva? De ce să te chinui cu munca când atât masa, cât și casa sunt pregătite pentru mine sub fiecare frunză? - așa crede ea. În plus, libelula habar nu are că viața se poate schimba. Astăzi este vară și toată lumea este bucuroasă să o asculte cântând. Și mâine - iarnă, iar oamenii nu sunt la înălțime de cântece. Al doilea moment al gândirii infantile a libelulei este că este obișnuită să trăiască pe cheltuiala altcuiva. Până la urmă, așa s-a întâmplat vara. Prin urmare, ea se așteaptă cu calm ca această tendință să continue și iarna.

Și cu siguranță furnica ar fi bucuroasă să adăpostească acest copil adult, dacă el însuși ar fi un mare fan al cântului. La urma urmei, cântatul – dacă îi place urechii – poate deveni și muncă. Ei plătesc pentru art. Cunoscători. Furnica nu este un cunoscător. Furnica este un muncitor din greu și, în același timp, un profesor. Și nu bogat, se pare. sarcina principală- supraviețuire. El nu este fără suflet. Nu este lacom („Am lucrat, dar tu nu! Uite, l-am găsit!”). El decide să învețe libelula puțin inteligență. Când o furnică îi recomandă sarcastic ca o libelulă să-și schimbe rolul de cântăreț în dansator, mai recomandă ca libelula să se „miște”, să „muncă”, să danseze, pentru a nu îngheța măcar. Aproximativ ca expresia balerinelor „Dacă vrei să trăiești, știi să te învârti”, fraza furnicii „Așa că hai, dansează” are un dublu sens. Poate că expresia „Ea va dansa cu mine” are rădăcini în aceeași fabulă.

Aș vrea să sper că iarna va învăța multe libelule. Chiar dacă nepăsătoarea Madame Dragonfly găsește un suflet bun care este gata să o adăpostească pentru a cânta seara lângă șemineu, va trebui mai întâi să primească o serie de refuzuri și moralizări de la furnicile înțelepte.

Fabulistul a scris Sheets and Roots pentru a transmite oamenilor problemele statului și ale societății, semnificația cauzei comune, discrepanța dintre interese, acțiuni și multe altele.

Omul și șarpele lui Esop

fabula arată că un suflet rău nu numai că nu răsplătește bunătatea cu recunoștință, dar chiar se răzvrătește împotriva unui binefăcător.

În 1808 a fost publicată fabula lui Ivan Krylov „Libelula și furnica”. Cu toate acestea, Krylov nu a fost creatorul acestui complot, el a tradus în rusă fabula „Cicada și furnica” de Jean de La Fontaine (1621-1695), care, la rândul său, a împrumutat complotul de la fabulistul grec al secolului al VI-lea. î.Hr. Esop.

Fabula în proză a lui Esop „Lăcusta și furnica” arată astfel:

LA timp de iarna furnica își scotea proviziile dintr-un loc ascuns pentru a se usuca, pe care le acumulase vara. Lăcusta înfometată l-a rugat să-i dea de mâncare pentru a supraviețui. Furnica l-a întrebat: „Ce ai făcut vara asta?” Lăcusta a răspuns: „A cântat fără să se odihnească”. Furnica a râs și, scoțând proviziile, a spus: „Dansează iarna dacă ai cântat vara”.

Lafontaine a schimbat acest complot. Lăcustă esopiană masculin transformată într-o cicada Lafontaine Femeie. Din moment ce cuvântul „furnică” (la Fourmi) în limba franceza este și feminin, atunci povestea s-a dovedit nu despre doi bărbați, ca Esop, ci despre două femei.

Iată traducerea fabulei lui La Fontaine „La Cigale et la Fourmi” / Cicada și Furnica din N. Tabatchikova:

Cicada întreagă de vară
Zi de zi eram bucuros să cânt.
Dar pleacă vara este roșie,
Și nu există provizii pentru iarnă.
Ea nu a murit de foame
A alergat la Ant,
Dacă este posibil, împrumutați mâncare și băutură de la un vecin.
„De îndată ce vara vine din nou la noi,
Totul este pe deplin gata să se întoarcă, -
Îi promite Cicada. —
Îți dau cuvântul, dacă este necesar.”
Furnica este extrem de rară
În datoria dă, toată necazul este în asta.
— Ce ai făcut vara? —
îi spune ea vecinului ei.
„Zi și noapte, nu mă învinovăți,
Cânta cântece tuturor celor din jur.
„Dacă da, sunt foarte fericit!
Acum dansează!”

După cum vedem, Cicada nu doar îi cere lui Ant mâncare, ea cere mâncare pe credit. Cu toate acestea, Ant este lipsită de înclinații de cămătărie și își refuză vecina, condamnând-o la foame. Faptul că între rânduri Lafontaine prezice moartea cicadei este clar din faptul că cicada a fost aleasă ca personaj principal. În dialogul lui Platon „Fedrus” se povestește următoarea legendă despre cicadele: „Cicadele au fost odată oameni, chiar înainte de nașterea Muzelor. Și când s-au născut Muzele și au apărut cântările, unii dintre oamenii de atunci erau atât de încântați de această plăcere, încât printre cântece au uitat de mâncare și băutură și în uitarea de sine au murit.Din ei a plecat rasa cicadelor: au primit un asemenea dar de la Muze, încât, născuți, nu au nevoie de mâncare, ci imediat, fără mâncare și bea, încep să cânte până mor.

Ivan Krylov, după ce a decis să traducă fabula lui La Fontaine în limba rusă, s-a confruntat cu faptul că cicada din Rusia era atunci puțin cunoscută și Krylov a decis să o înlocuiască cu o altă insectă femelă - o libelulă. Cu toate acestea, la acea vreme, două insecte erau numite libelule - libelula însăși și lăcusta. Prin urmare, „libelula” lui Krylov sare și cântă ca o lăcustă.

Jumper Dragonfly
Vara cânta roșu;
Nu am avut timp să privesc înapoi
Pe măsură ce iarna se rostogolește în ochi.
Câmpul este mort;
Nu mai sunt zile luminoase,
Ca sub fiecare frunză
Atât masa, cât și casa erau gata.
Totul a dispărut: cu o iarnă rece
Nevoia, foamea vine;
Libelula nu mai cântă:
Și cui va deranja
Pe burtă să cânte flămând!
Melancolie rea abătută,
Ea se târăște la furnică:
„Nu mă lăsa, dragă naș!
Dă-mi puterea să adun
Și până în primăvară doar zile
Hrăniți și încălziți!" —
„Bârfa, asta îmi este ciudat:
Ai lucrat vara? —
îi spune furnica.
„Înainte de asta, draga mea, nu-i așa?
În furnici moi avem
Cântece, joacă în fiecare oră,
Așa că mi-a făcut capul să se învârtească”. —
„Ah, deci tu...” - „Sunt fără suflet
Toată vara a cântat. —
„Ați cântat cu toții? aceasta afacere:
Deci hai, dansează!”

Furnica lui Krylov este mult mai crudă decât furnicile lui Esop sau Lafontaine. În alte povești, Lăcusta și Cicada cer doar mâncare, adică. se înțelege că au încă adăpost cald pentru iarnă. De la Krylov, Libelula îi cere furnicii nu numai hrană, ci și un adăpost cald. Furnica, refuzând Libelula, o condamnă la moarte nu numai de foame, ci și de frig. Acest refuz pare și mai crud, având în vedere că un bărbat refuză o femeie (Aesop și La Fontaine au creaturi de același sex: Esop are bărbați, iar La Fontaine are femei).

Libelula si furnica. Artista T. Vasilyeva

Libelula si furnica. Artistul S. Yarovoy

Libelula si furnica. Artista O.Voronova

Libelula si furnica. Artista Irina Petelina

Libelula si furnica. Artist I. Semenov

Libelula si furnica. Artista Yana Kovaleva

Libelula si furnica. Artistul Andrei Kustov

fabula lui Krylov a fost filmată de două ori. Prima dată acest lucru s-a întâmplat deja în 1913. Mai mult, în locul unei libelule, din motivele deja menționate, o lăcustă este implicată în desenul animat al lui Vladislav Starevich.

A doua oară fabula lui Krylov a fost filmată în 1961 de regizorul Nikolai Fedorov.

Scriitorii în operele lor moralizatoare ridiculizează vicii umane. În fabula lui I. A. Krylov „Libelula și furnica”, vedem și deficiențele oamenilor prin imaginile eroilor și aflăm ideea principală, moralitatea, pe care autorul a pregătit-o pentru cititori.

Fiecare lucrare moralizatoare conține o morală: ideea principală pe care autorul a vrut să ni-o transmită. O mai conține și fabula lui Krylov „Libelula și furnica”. Ea, așa cum era de așteptat în astfel de lucrări, este la sfârșit. Și în fața ei se desfășoară în fața cititorilor evenimente întregi, arătând calități și vicii umane în fața unei furnici și a unei libelule.

Totul începe cu faptul că I. A. Krylov ne desenează în fața ochilor cum s-a schimbat vara iarna rece, câmpul a murit, și a venit frigul și lipsa. Libelula nu s-a pregătit pentru asta, toată vara a cântat și s-a trezit. Și acum nu mai are timp de cântece, vrea să mănânce și să se încălzească, dar nu e nimic și nicăieri. Ea a făcut o cerere furnicii, care lucrase toată vara să se pregătească pentru iarnă. I-a răspuns libelulei cu sarcasm, spunându-i că, din moment ce ea cânta, atunci a lăsat-o să danseze.

Fabula lui Krylov „Libelula și furnica” ne arată atât viciile, cât și calitățile pozitive ale oamenilor. La urma urmei, eroii insecte sunt selectați pentru ridicol deficiențe umane. În imaginea unei libelule, autorul arată acea categorie de oameni care nu se gândesc la viitor. Sunt leneși și au un stil de viață inactiv. Când vin vremuri grele, ei încearcă să se salveze cu ajutorul muncii altcuiva. Nu întâmplător autorul a ales ca unul dintre eroi o astfel de insectă ca libelula. Într-adevăr, printre oameni oamenii frivoli sunt adesea numiți așa. Din cele mai vechi timpuri, furnica personifică imaginea unui muncitor din greu, care este mereu ocupat să-și îmbunătățească casa și să caute provizii.

Morala fabulei

Orice lucrare moralizatoare se încheie cu faptul că autorul aduce cititorii la ideea principală. fabula lui Krylov „Libelula și furnica” are următoarea morală: întotdeauna vine un moment în care trebuie să plătești pentru lenevia ta. Prin urmare, trebuie să poți nu numai să te distrezi, ci și să muncești.

Această fabulă este întotdeauna relevantă, pentru că ne arată cum cineva încearcă să supraviețuiască în detrimentul muncii altcuiva, fără să facă nimic pentru asta. LA viata reala vor exista mereu oameni „libelule” și oameni „furnici”. Unii vor doar să se distreze, în timp ce alții se gândesc la viitor. Așa ne arată fabula lui Krylov „Libelula și furnica”. Morala poveștii: fiecare își culege roadele.

Concluzie

Fabula lui Krylov „Libelula și furnica” cu ajutorul eroilor săi ne arată două tipuri de oameni: cei inactivi și cei muncitori. Cu toate acestea, merită să luați în considerare faptul că aceste imagini nu sunt doar opuse. Ele descriu, de asemenea, două extreme: neglijență excesivă și muncă grea excesivă. Trebuie să poți să lucrezi și să te relaxezi, dar merită să ne amintim că primul lucru este munca, apoi odihna și distracția.

Aryanov N., Krivokhizhin V.

Manager de proiect:

Sabinskaya Tatyana Anuprievna

Instituţie:

GBOU scoala gimnaziala nr 2 „OT” cu. Kinel-Cherkassy

LA lucrare de cercetare asupra literaturii „Secretele fabulei lui I.A. Krylov „Libelula și furnica”” autorii învață istoria creației celebrei fabule, realizează o analiză literară și biologică a operei. Se efectuează un sondaj, se stabilește o comparație literară și biologică a eroilor, comunicări între subiecte.

Introducere
Capitolul 1. Fabulă și mari fabuliști.
Capitolul 2. Istoria creării fabulei „Libelula și furnica”
Capitolul 3. Analiza literară şi biologică a fabulei.
Concluzie
Lista literaturii folosite.
Aplicații.

Introducere

Fabulele lui Ivan Andreevich Krylov sunt familiare tuturor copilărie timpurie. Dar ești sigur că știi bine lucrările preferate ale tuturor și tot ce este legat de ele?

Dacă citiți mai îndeaproape rândurile familiare, atunci pot apărea multe întrebări. A devenit un mister pentru mine. fabula „Libelula și furnica”. De ce a făcut fabulistul din aceste insecte eroii săi?

Contradicția evidențiată a făcut posibilă determinarea problema de cercetare: care este secretul fabulei lui Krylov?

Obiectul de studiu: fabula lui I.A Krylov „Libelula și furnica”.

Subiect de studiu: imagini cu o libelulă și o furnică din punct de vedere al literaturii și entomologiei.

Ipoteza cercetării: intenţia autorului fabulei va fi mai de înţeles dacă aflăm istoria creaţiei fabulei şi analizăm imaginile personajelor principale.

Fabele I.A. Krylov sunt incluse în curiculumul scolarîn literatură, deci acest studiu este relevant, deoarece ne va ajuta pe mine și pe colegii mei să înțelegem opera marelui fabulist rus.

Scopul studiului: învață istoria creației fabulei de către I.A. Krylov" libelula si furnica”și efectuează o analiză literară și biologică a operei.

Obiectivele cercetării:

studierea surselor literare despre istoria fabulelor de către diferiți autori;
studiază literatura despre insecte;
efectuează un sondaj asupra elevilor clasei pentru a identifica informațiile pe care le cunosc despre fabulele lui Krylov;
să efectueze o comparație literară și biologică a eroilor fabulei;
pe baza muncii depuse, stabiliți conexiuni interdisciplinare și trageți o concluzie despre rolul diverse articoleîn formarea unei imagini diverse asupra lumii.

Metode de cercetare:

Chestionarea colegilor de clasă;
Analiza surselor de informare;
Analiza comparativa.

Semnificația practică a studiului:
Materiale faptice, concluzii și rezultate proiect de cercetare poate fi folosit ca material suplimentar (ilustrativ) în studiul literaturii, biologiei, activităților extracurriculare.

Capitolul 1. Fabulă și mari fabuliști

Ce este o fabulă? Fiecare student ajunge să o cunoască, întâlnindu-se deja în școală primară. Se întâlnește și uită imediat.

Fabulă- un gen destul de nepopular, deoarece este perceput doar ca moralizator sau, în cazuri extreme, ca mica poveste plan de divertisment.

fabula rămâne nemeritat în umbră, dând loc altor genuri. De ce? Poate că nu știm prea multe despre ea!?

Ce este o fabulă, de unde a venit ea, din ce este „făcut, țesut” și de ce adună praf pe raftul îndepărtat? Să încercăm să ne dăm seama.

Ce fabuliști celebri cunoști?
Ce fabule I.A. Krylov ai citit?
Cine a devenit eroul demonilor lui Krylov?
Cunoașteți povestea fabulei cu libelule și furnici?

100% dintre elevi au numit numele I.A. Krylov, 45% și-au amintit de Esop.

- „O ciobă și o vulpe”;
- „Porc sub stejar”;
- „Lupul în canisa”;
- Libelula și furnica.

Eroii fabulelor erau animale și insecte. Și povestea fabulei Libelula și Furnica Puțini oameni știu.

« O fabulă este o poveste alegorică, instructivă, o fabulă, o fabulă, o pildă, în care se obișnuiește să se arate animale și chiar lucruri verbal". [#2, v.1, p. 52]
« Fable - un scurt poem alegoric moralizator, poveste". [#4, pagina 37]

Cei mai faimoși din lume, probabil, au fost doar trei înțelepți-fabulisti: sclavul grec Esop, nobilul francez Lafontaine și „bunicul nostru” rus Krylov. Gogol a numit colecția de fabule ale lui Krylov „cartea înțelepciunii poporului însuși”.

Fabulele lui Krylov au fost cunoscute nu numai în Rusia: chiar și în timpul vieții autorului, multe dintre ele au fost traduse în limbile vest-europene și au câștigat popularitate în Franța, Germania și Anglia.

Strămoșul fabulei ca gen, precum și creatorul limbaj artistic pilde, limba esopiană, care nu și-a pierdut relevanța din cele mai vechi timpuri până în zilele noastre - este considerat Esop.

Esop- figură semilegendară literatura greaca veche, un fabulist care a trăit în secolul YI î.Hr Era Esop figură istorică- este imposibil de spus. Povestea vieții lui Esop nu a existat. Istoricii au scris doar că Esop a fost sclav pe insula Samos, apoi a fost eliberat, a trăit pe vremea regelui egiptean Amasis și a fost ucis.

Nu a putut condamna cu sinceritate viciile umane, așa că a apelat la fabule, în care și-a exprimat gândurile nu direct, ci cu ajutorul unor alegorii complicate: vorbesc despre o vulpe și struguri, dar trebuie să vă referiți la o persoană și la obiectul aspiratiile lui.

Fabulele sale au fost multă vreme glorificate în întreaga lume, iar toți fabuliștii de mai târziu au fost influențați de talentul său.

Jean de La Fontaine- de asemenea celebru, dar doar un fabulist francez. Tatăl său a slujit în departamentul forestier, iar Lafontaine și-a petrecut copilăria printre păduri și câmpuri. În 1668 au apărut primele șase cărți de fabule, sub titlul modest: Fabele lui Esop, transcrise în versuri de M. de La Fontaine.

Semnificația artistică a fabulelor lui Lafontaine este facilitată de ale lui limbaj figurativ, bogăția și varietatea formei poetice.

mare rusă fabulist IN ABSENTA. Krylov- a fost un scriitor cu o soartă rară. Născut la Moscova în familia unui sărac căpitan de armată. După pensionarea tatălui, familia s-a stabilit la Tver. După moartea tatălui său, familia a rămas fără mijloace de subzistență, iar de la vârsta de zece ani Krylov a trebuit să lucreze ca scrib la curtea Tver.

În iarna anului 1782, Krylov s-a mutat la Sankt Petersburg și a intrat în serviciu în birou. La Sankt Petersburg, a găsit ceea ce a visat: oameni educați, cărți, teatru. A creat o nouă revistă satirică, Spectator, care a devenit imediat populară.

Și-a descoperit genul fericit - fabula. A reunit toate fațetele talentului său de scriitor. În total, nouă cărți de fabule au fost publicate în timpul vieții lui Krylov. Când a fost întrebat de ce a ales acest gen de poezie, el a spus: La urma urmei, animalele mele vorbesc pentru mine».

Capitolul 2. Istoria creării fabulei „Libelula și furnica”.

În 1808, fabula lui Ivan Andreevici Krylov " libelula si furnica„Cu toate acestea, Krylov nu a fost creatorul acestui complot, el a tradus fabula în rusă” cicada si furnica„Poetul francez Jean de La Fontaine (1621-1695), care, la rândul său, a împrumutat intriga de la marele fabulist grec al secolului al VI-lea î.Hr. Esop.

Iarna, furnica își scotea proviziile dintr-un loc ascuns pentru a se usuca, pe care le acumulase vara. Lăcusta înfometată l-a rugat să-i dea de mâncare pentru a supraviețui. Furnica l-a întrebat: Ce ai făcut vara asta?". Lăcusta a răspuns: A cântat fără odihnă". Furnica a râs și, punând deoparte proviziile, a spus: „ Dansează iarna dacă ai cântat vara».

Lafontaine a schimbat acest complot. Lăcusta masculină a lui Esop s-a transformat într-o cicadală Lafontaine femelă. Pentru că cuvântul " furnică" (la Fourmi) în franceză este și feminin, atunci povestea s-a dovedit nu despre doi bărbați, ca Esop, ci despre două femei.

În fabula lui Lafontaine, vorbesc doi vecini: furnica economică și cicada frivolă.

Cicada întreagă de vară
Zi de zi eram bucuros să cânt.
Dar vara lasă roșie,
Și nu există provizii pentru iarnă.
Ea nu a murit de foame
A alergat la Ant,
Dacă este posibil, împrumutați mâncare și băutură de la un vecin.
„De îndată ce vara vine din nou la noi,
Totul este gata să revină în întregime, -
Îi promite Cicada. -
Îți dau cuvântul, dacă este necesar.”
Furnica este extrem de rară
În datoria dă, toată necazul este în asta.
— Ce ai făcut vara? -
îi spune ea vecinului ei.
„Zi și noapte, nu mă învinovăți,
Cânta cântece tuturor celor din jur.
„Dacă da, sunt foarte fericit!
Acum dansează!”

După cum vedem, Cicada nu doar îi cere lui Ant mâncare, ea cere mâncare pe credit. Cu toate acestea, Ant o refuză pe vecina ei, condamnând-o la foame. Faptul că între rânduri Lafontaine prezice moartea cicadei este clar din faptul că cicada a fost aleasă ca personaj principal.

În dialogul lui Platon „Fedrus” se povestește următoarea legendă despre cicadele: „Cicadele au fost odată oameni, chiar înainte de nașterea Muzelor. Și când s-au născut Muzele și au apărut cântările, unii dintre oamenii de atunci erau atât de încântați de această plăcere, încât printre cântece au uitat de mâncare și băutură și în uitarea de sine au murit.Din ei a plecat rasa cicadelor: au primit un asemenea dar de la Muze, încât, născuți, nu au nevoie de mâncare, ci imediat, fără mâncare și bea, încep să cânte până mor.

Deci, vorbim despre cicada din sursa originală. Aceasta este într-adevăr o insectă cu voce, după cum se spune. Și cântă și dansează. Dar cicadele au fost găsite în Marea Mediterană. Și numele „Cicada și Furnica” a fost perceput ca ceva străin.

A. Krylov a scris pentru oameni normali. Prin urmare, el înlocuiește cicada străină cu libelula rusă, înzestrând-o cu unele trăsături de lăcustă, ruda cea mai apropiată a cicadei sudice.

IN ABSENTA. Krylov nu numai că a tradus. Și a regândit fabula lui Lafontaine. Așa a apărut perechea originală Libelula și Furnica, peste care mai mult de o generație de cititori râd și gândesc profund.

Capitolul 3. Analiza literară şi biologică a fabulei

Fiecare rând din această fabulă este perfecțiune! Personajele sunt vii, strălucitoare, recunoscute. IN ABSENTA. Krylov îl cheamă pe Dragonfly Jumper. Într-un cuvânt, dezvăluie autorul fabulei caracter nepăsător acest personaj (jucăuș, cântece la fiecare oră).

Libelula cere adăpost până în primăvară doar zile. Este mult, pentru că este doar toamna tarzie, iar stocurile trebuie protejate până în primăvară.

Dar libelula nu înțelege asta. La urma urmei, nu era obișnuită să muncească, nu și-a făcut provizii pentru iarnă, un personaj neglijent va distruge Libelula.

Acum să privim acest personaj din fabulă din punct de vedere biologic și să aflăm cum imagine literară libelula corespunde caracteristicilor sale biologice.

Dacă analizezi această fabulă din punct de vedere al entomologiei (știința insectelor), poți găsi multe erori. Să trecem la textul fabulei. Iată liniile lucrării, unde descrise I.A. Krylov, faptele nu corespund realității.

libelulă

Când creează această imagine a furnicii, Krylov folosește un singur verb care caracterizează eroul. El întreabă: „ Ai lucrat vara?". Aceasta este filozofia vietii Furnica, acesta este principalul lucru pentru el, deci nu sunt necesare alte caracteristici. Toate clare. Furnica in toate literare si opere de folclor arătat ca un muncitor neobosit. Este muncitor, dur, persistent.

Și în ce măsură imaginea literară a unei furnici coincide cu caracteristicile sale biologice?

Deși nu este scris practic nimic despre furnică în lucrare, ideea noastră despre aceasta coincide aproape complet cu datele pe care le avem: furnicile sunt muncitoare, fac constant ceva toată vara.

Furnică

Pe baza noastră analiza comparativa putem concluziona că imaginea literară nu coincide deloc cu portretul biologic al insectei.

Deci ceea ce Krylov nu știa lucruri elementare. Desigur, acest lucru nu este adevărat. „Greșelile” de mai sus pot fi atribuite unei regândiri strălucitoare a imaginilor clasice.

Concluzie

Lucrând la proiect, eram convinși că lumea opera de artă iar lumea vieții sălbatice este diferită. Lumea artei- lumea artei, creată de imaginația autorului.

Iar Krylov nu trebuia deloc să fie biolog pentru ca munca sa să rămână timp de secole, vorbind despre valori morale.

Ne plac aceste fabule și toată lumea le înțelege sensul moralizator.

Acest cercetare(proiect) de literatură „Secretele fabulei de I.A. Krylov” Libelula și furnica „ne-a permis să aruncăm o privire complet nouă nu numai asupra acestei lucrări, ci și asupra subiecte academice a studiat la scoala.

Am văzut cât de diferită este Libelula în fabula lui I.A. Krylov și în lumea vieții sălbatice și cât de realist este descrisă furnica. Cu asa abordări diferite literatura și biologia la cunoașterea realității, ele contribuie la formarea unei singure imagini diverse ale lumii.

Lista literaturii folosite

1. Krylov I.A. fabule. - M .: Educație, 1985.

2. Ozhegov S.I. Dicționar al limbii ruse. - M., 1988.

3. Attenborough D. „The World of Insects” - Bustard, 2011.

Apendice

IN ABSENTA. Krylov "Libelula și furnica"

Jumper Dragonfly
Vara cânta roșu;
Nu am avut timp să privesc înapoi
Pe măsură ce iarna se rostogolește în ochi.
Câmpul este mort;
Nu mai sunt zile luminoase,
Ca sub fiecare frunză
Atât masa, cât și casa erau gata.
Totul a dispărut: cu o iarnă rece
Nevoia, foamea vine;
Libelula nu mai cântă:
Și cui va deranja
Pe burtă să cânte flămând!
Melancolie rea abătută,
Ea se târăște la furnică:
„Nu mă lăsa, dragă naș!
Dă-mi puterea să adun
Și până în primăvară doar zile
Hrăniți și încălziți!" -
„Bârfa, asta îmi este ciudat:
Ai lucrat vara? -
îi spune furnica.
„Înainte de asta, draga mea, nu-i așa?
În furnici moi avem
Cântece, joacă în fiecare oră,
Așa că mi-a făcut capul să se învârtească”. -
„Ah, deci tu...” - „Sunt fără suflet
Toată vara a cântat. -
„Ați cântat cu toții? aceasta afacere:
Deci hai, dansează!”