Printre metodele de studiu și de a stăpâni mai bine o limbă străină, se poate evidenția compilarea de texte și scrierea de eseuri pe diverse teme. Unul dintre cele mai interesante subiecte este „Hobby-ul meu. Hobby-ul meu ". Capacitatea de a vorbi sau de a scrie despre hobby-ul tău în limba engleză va interesa interlocutorul, va impresiona comisia de selecție sau potențialul angajator. Va fi interesant pentru vorbitorii nativi să audă de la tine nu numai informații despre muncă și studiu, ci și să afle cum îți petreci timpul liber.
Cuvântul „hobby” provine de la hobby englezesc, așa cum au numit odată cai și ponei în miniatură, iar apoi - un cal de jucărie pentru copii (calul de hobby). Această frază a căpătat sensul unei distracție preferată după lansarea romanului lui Laurence Stern, Viața și opiniile lui Tristram Shandy, Gentleman. Fiecare erou al acestei lucrări este înzestrat cu propriul său „cal hobby”.
Despre el Stern a scris următoarele: „Acesta este un cal jucăuș care ne îndepărtează de realitate - un capriciu, un fluture, o poză, o prostie (...) - într-un cuvânt, tot ceea ce încercăm să călărim pentru a scăpa de cotidian. griji si necazuri. „Este cel mai util animal din lume – și în mod sigur nu văd cum s-ar putea descurca oamenii fără el.” Astfel, a apărut unitatea frazeologică engleză de a plimba un hobby, corespunzătoare echivalentului rusesc al „a sta pe patina ta”, adică a vorbi pe o temă preferată.
Scrierea unei povești despre hobby-ul tău
Primul lucru pe care trebuie să-l faci pentru a scrie un eseu despre hobby-ul tău este să te decizi tipul de hobby. Dacă sunteți în același timp pasionat de cântat la pian, de colecționare de ceasuri și de desen, puteți încerca să scrieți un eseu despre toate deodată, dar vă va fi mai ușor să vă hotărâți de un singur lucru.
Când tema este selectată și ați decis despre ce doriți să vorbiți, rămâne doar să vă prezentați corect hobby-ul, puteți folosi ca exemplu orice subiect în limba engleză pe tema „hobby-ul meu”, care poate fi găsit pe resurse de internet relevante.
Sau o poți face singur. Există mai multe reguli generale, după care, poți scrie o poveste interesantă și necomplicată despre hobby-ul tău.
1. Decideți asupra unui subiect. Asigurați-vă că știți versiunea în limba engleză a hobby-ului dvs.
2. Notează termenii de bază care vor fi necesari în poveste.
3. Împărțiți povestea în paragrafe semantice (introducere - partea principală - concluzie). A începe, după cum se spune, este jumătate din luptă, așa că începe frumos, competent și intrigant. Iată câteva fraze care ar funcționa pentru o astfel de introducere.
- Nu îmi pot imagina viața fără... - Nu îmi pot imagina viața fără...
- Nu vei crede, dar îmi place foarte mult... - Nu vei crede, dar îmi place foarte mult...
- De fapt, îmi place... - De fapt, sunt dependent de...
- Îmi place... - Îmi place...
- ... este distracția mea preferată. - ... distracția mea preferată
- Mă interesează... - Mă interesează...
- Când sunt liber, tind să... - Când sunt liber, tind să...
- Cel mai mult îmi place... - Cel mai mult îmi place...
4. Faceți o listă cu „propoziții introductive”.
- Din pacate - din pacate...
- În plus... - în plus,...
- Apropo - apropo... / apropo,
- In sfarsit - in sfarsit...
- De fapt, ... / De fapt - De fapt
- După părerea mea, - după părerea mea...
- Să spun adevărul - în adevăr
- Mai mult - mai mult...
- Cel mai mult - mai ales...
- Este important să rețineți că... - Este important să rețineți că...
- Este important să ne amintim că... - Este important să ne amintim că...
- Este important ca... - Un punct important este că... și altele.
5. Evitați construcțiile complexe în eseuri, dar încercați ca textul sau discursul să nu conțină doar propoziții cu o silabă. Iată o grămadă de fraze de hobby ușor de inclus în povestea ta.
- To go to the cinema - merge la cinema;
- To hang out with friends - stai cu prietenii;
- A colecta timbre - a colecta timbre etc.
- To chat with friends - chat cu prietenii;
- To go skateboarding - plimbare cu skateboard-ul;
- A merge la teatru mergi la teatru;
Ce tipuri de hobby-uri există?
Pentru a nu pierde mult timp căutând traducerea corectă a unui hobby sau a unui hobby în diverse dicționare și manuale, vă sugerăm să folosiți o selecție de activități de toate (ei bine, aproape toate) tipurile în engleză cu traducere în rusă.
Hobby-uri active
- Swimming - Swimming
- Tenis - Tenis
- Tir cu arcul - Tir cu arcul
- Culturism - Culturism
- Gimnastica - Gimnastica
- Fotbal - Fotbal
- Diving - Diving
- Luptă corp la corp - Luptă corp la corp
- Alergare - Alergare
- Yoga - Yoga
- Dans - Dans
- Vizitarea teatrului, muzeele - Vizitarea teatrului, muzeele
- Călătorind - Călătorie
- Camping - Camping cu corturi
- Paintball - Paintball
- Airsoft - Airsoft
- Culcarea ciupercilor - Culegerea ciupercilor
- Graffiti - Graffiti
- Reactment istoric - Reactment istoric
- Călărie - Călărie
- Darts - Darts
- Speologie / caveologie - Speologie
Hobby-uri extreme
- Mountain bike - Mountain bike
- Alpinism
- Parkour / alergare liberă - Parkour
- Paraşutism - Paraşutism
- Deltaplanul - Deltaplan
- Snowboarding - Snowboarding
- Windsurfing - Windsurfing
- Rafting - Rafting
Hobby-uri calme
- Citirea - Citirea
- Scriere (scrisori, poezii, povestiri etc.) - Scriere (scrisori, poezii, povestiri etc.)
- Desen - Desen
- Învățarea limbilor străine - Învățarea limbilor străine
- Auto-educare - Auto-educare
- Vizionarea de filme, desene animate - Vizionarea de filme, desene animate
- Doing puzzles - Colectarea puzzle-urilor
- Jocuri de masă (șah, cecuri, narde etc.) - Jocuri de masă (șah, dame, table, etc.)
- Doing crosswords, Sudoku - Doing crosswords, Sudoku
- Caligrafie - Caligrafie
- Gătit - Gătirea alimentelor
Hobby online
- Web design - Web design
- Programare - Programare
- Grafică 3D - grafică 3D
- Pentru a naviga pe Internet - utilizați Internetul,
- Pentru a începe un blog - Începeți să scrieți pe blog
- Pentru a juca jocuri online gratuite - Joacă jocuri online gratuite
- Pentru a juca poker online - Joacă poker online
- Pentru a deveni un editor Wikipedia - Deveniți un editor de articole Wikipedia
Lucrări de ac
- Macrame - Macrame
- Pictura pe lemn / sticla / stofa - Pictura pe lemn / sticla / stofa
- Sculptură în lemn - Sculptură în lemn
- Making of hand-made things - Realizarea de lucruri hand-made
- Decorarea hainelor - Decorarea hainelor
- Broderie - Broderie
- Tricotat și croșetat - Tricotat și croșetat
- Mărgele țesut - Beading
- Scrapbooking - Scrapbooking
- Patchwork - Patchwork
- Clay modeling - Clay modeling
Colectare
Hei, cupcakes! Cel mai bun loc de muncă este un hobby bine plătit. Orice ai face, mai întâi te creezi pe tine. Și dacă ești suficient de nebun încât să faci ceea ce îți place, atunci ești condamnat să trăiești o viață plină de sens. Deci, mergeți înainte! Mingea este în curtea dumneavoastră!
Eseu despre hobby-ul meu
Conform Cambridge Dictionary, un hobby este o activitate pe care cineva o face din plăcere atunci când nu lucrează. Mai mult, un hobby este interesul și preferința persoanei care reflectă lumea sa interioară. Prin hobby-uri oamenii realizează nevoia de dezvoltare și creativitate.
Există multe lucruri interesante care pot fi hobby-urile oamenilor. Unii oameni își descoperă talentul în a cânta la instrumente muzicale, a cânta sau a picta. Oamenii fascinați de sport îl găsesc în fotbal, tenis sau patinaj etc. Există și câteva opțiuni pentru oamenii calmi, de ex. colectarea lucrurilor sau realizarea modelelor.
În ceea ce mă privește, am fost întotdeauna o persoană foarte energică și am avut întotdeauna o mulțime de hobby-uri. Am fost interesat de sport, în special volei și tenis. Am adunat autocolante, jucării și monede, am avut lecții de pictură și limbă, am participat la un cor. Cu toate acestea, pasiunea mea cea mai profundă a fost întotdeauna dansul. Când am venit prima oară la antrenament, am fost atât de fermecat de antrenorul meu și am fost atât de inspirat încât am început să petrec acolo două ore de trei ori pe săptămână. Cred că a fost hobby-ul perfect pentru trupul și sufletul meu. Am învățat să mă exprim prin mișcările corpului.
În momentul de față, presupun că hobby-ul meu este engleza. Nu este doar procesul de învățare a limbii pentru mine. Îmi place să ascult melodii în limba engleză, să văd videoclipuri și filme în original, să vizitez cluburi de vorbitori și să comunic cu vorbitori nativi. Admir cultura țărilor vorbitoare de engleză și sunt interesat de tot ceea ce are legătură cu ea. Am lecții de trei ori pe săptămână și îmi iubesc grupul și profesorul. Ea face procesul de studiu atât de interesant.
Astfel, cred că cuvântul cheie dintr-o definiție de hobby este „plăcere”. Hobby-ul meu îmi aduce multă plăcere și satisfacție. Îmi simt progresul și este cea mai bună motivație pentru a merge înainte.
Un eseu pe tema Hobby-ul meu
Potrivit Cambridge Dictionary, un hobby este o activitate pe care o persoană o face din plăcere atunci când nu lucrează. În plus, un hobby este interesul sau preferința unei persoane, care reflectă lumea sa interioară. Prin hobby-uri, oamenii își îndeplinesc nevoia de dezvoltare și creativitate.
Există atât de multe lucruri diferite care pot deveni un hobby. Unii oameni își descoperă talentul cântând la instrumente muzicale, cântând sau pictând. Pasionații de sport îl găsesc în fotbal, tenis sau patinaj artistic. Există, de asemenea, opțiuni pentru oamenii relaxați, cum ar fi colectarea sau realizarea de modele.
În ceea ce mă privește, am fost întotdeauna o persoană foarte energică și întotdeauna am avut hobby-uri mai mult decât suficiente. Am fost interesat de sport, în special volei și tenis. Am adunat autocolante, jucării și monede, am participat la lecții de desen și limbă și am participat la cor. Cu toate acestea, dansul a fost întotdeauna pasiunea mea principală. Când am venit prima oară la antrenament, am fost fascinat de antrenorul meu și atât de inspirat încât am petrecut acolo două ore de trei ori pe săptămână. Cred că a fost un hobby grozav pentru trupul și sufletul meu. Am învățat să mă exprim prin mișcările corpului.
Momentan, cred că hobby-ul meu este engleza. Pentru mine, acesta nu este doar procesul de învățare a unei limbi. Îmi place să ascult melodii în limba engleză, să văd videoclipuri și filme originale, să merg la cluburi de conversație și să discut cu vorbitori nativi. Admir cultura țărilor de limbă engleză și mă interesează tot ce ține de ea. Am lecții de trei ori pe săptămână și îmi iubesc grupul și profesorul. Face procesul de învățare cu adevărat distractiv.
Așadar, cred că cuvântul cheie în definirea unui hobby este plăcerea. Hobby-ul meu îmi aduce multă plăcere și satisfacție. Îmi simt progresul și aceasta este cea mai bună motivație pentru a merge înainte.
Compoziții asemănătoare
Vă pregătiți pentru OGE sau pentru examenul de stat unificat?
- Simulator OGE și
- simulator de examen
te va ajuta! Noroc!
Am multe hobby-uri și, sincer vorbind, nu pot alege unul. Îi ador pe fiecare: citit, scris, dans și călătorie.
În primul rând, îmi place să citesc. De când am învățat să citesc, îmi amintesc că citeam în fiecare seară. Sunt un mare fan al literaturii clasice și al ficțiunii. Cărțile mele preferate sunt „Great Gatsby” și seria Harry Potter.
De asemenea, sunt pasionat de scris. Exersez în fiecare zi și sper că voi scrie o carte într-o zi. Am câștigat câteva competiții locale în care lucrările mele au fost reprezentate și sunt foarte încântat de asta.
Un alt hobby de-al meu este călătoriile. Am vizitat deja 27 de țări și mi-aș dori să le pot vizita pe toate. De aceea plănuiesc să iau un an paus după școală și să fac ceva de voluntariat în unele țări.
Dansul este pasiunea mea. Nu pot trăi o zi fără să fac ceva activitate fizică. Prefer dansul modern mai ales contemporan. Am cursuri de mai multe ori pe săptămână dar merg și la sală pentru a mă menține în formă.
Deci, indiferent câte hobby-uri ai avea. Ideea este să te bucuri de ceea ce faci. Și pot spune că îmi place tot ceea ce fac.
Traducere:
Am o mulțime de hobby-uri și, sincer să fiu, nu pot alege un lucru. Îi iubesc pe fiecare dintre ei: citit, scris, dans și călătorie.
În primul rând, îmi place să citesc. De când am învățat să citesc, îmi amintesc că citeam în fiecare seară. Sunt un mare fan al literaturii clasice și al science fiction-ului. Cărțile mele preferate sunt Marele Gatsby și seria Harry Potter.
Imi place si sa scriu. Exersez în fiecare zi și sper să scriu o carte într-o zi. Am câștigat mai multe concursuri locale la care mi-au fost prezentate lucrările și sunt foarte bucuros de asta.
Un alt hobby de-al meu este călătoriile. Am vizitat deja 27 de țări și aș dori să le vizitez pe toate. De aceea, plănuiesc să fac un „an ratat” după școală și să fac muncă de voluntariat în unele țări.
Pasiunea mea este dansul. Nu pot trece printr-o zi fără activitate fizică. Prefer dansurile moderne, în special dansurile contemporane. Am cursuri de mai multe ori pe săptămână, dar merg și la sală pentru a mă menține în formă.
Prin urmare, nu contează câte hobby-uri ai putea avea. Cel mai important lucru este să te bucuri de ceea ce faci. Și pot spune că îmi place tot ceea ce fac.
Expresii utile:
A adora pe fiecare dintre ei - adora-i pe fiecare dintre ei (hobby)
A fi pasionat de qc. - A fi interesat de ceva
To be a big fan of - A fi un fan al ceva
Pentru a lua un an paus - Luați „anul pierdut”
Pentru a te menține în formă - Păstrează-te în formă
