Den balkariska poeten Kaysyn Shuvaevich Kuliev föddes i byn El-Tyubu, belägen i de övre delarna av den pittoreska Chegem-ravinen, i familjen till en boskapsuppfödare och en jägare. Ett begåvat barn från barndomen visade konstnärliga och poetiska förmågor. Som artonårig pojke kom han till Moskva och gick in på Institutet för teaterkonst (GITIS).
Kuliev hade turen att lyssna på poesi framförd av sådana enastående artister som V. Kachalov, L. Leonidov, M. Tarkhanov, I. Moskvin. Som student vid GITIS översatte han till Balkar dikterna av M. Yu. Lermontov, A. S. Pushkin, dramer av den franske dramatikern från 1600-talet J.-B. Moliere.
Intresset för poesi ledde Kuliev till kvällsavdelningen på det litterära institutet. Hans första diktsamling, med titeln Hello Morning, publicerades 1940. Hjältarna i Kulievs dikter var bergsarbetare: herdar, smeder, herdar. Hans dikter om naturen utmärker sig genom en kombination av lugna skisser av inhemska landskap och beskrivningar av naturens formidabla element.
Från krigets första dagar gick Kuliev till fronten. Krigets svårighetsgrad härdade inte själen hos den poetlyriska poeten, vars dikter publicerades i frontlinjetidningen. 1944 demobiliserades Kuliev, men han kunde inte återvända till sitt hemland, eftersom hans folk förvisades till Centralasien. Under årens arbete i Union of Writers of Kirgizistan skapar Kuliev en diktcykel om sitt hemlands förflutna ("Ovanför den gamla boken med bergssånger", "Gräset växer", "Livet"). 1956 återvände poeten till Balkarlandet, och den mest fruktbara perioden av hans verk började. I sina diktböcker - "I vännernas hus", "Mina grannar", "Bröd och ros" - drömmer poeten om en perfekt värld, om ljusets och det godas triumf. I "Chegem-dikten" (1980) uttryckte poeten sin inställning till modiga landsmän som arbetar, berättade om platserna han älskade från barndomen.
R. 3. Khairullin
När problem föll på mig
Och jag gick längs faderns kant,
Ge mig din smärta, sa vattnet
Flödar nerför bergssidan.
Höjden sa till mig: "Vänd dig till himlen,
Och ångesten kommer att smälta i hjärtat”.
"Gå lugnt, jag kommer inte att förråda dig!" -
Vägen prasslade mjukt.
"Titta på mina blå snö"
Jag kunde höra berget viska till mig.
"Läg dig på gräset", vinkade ängarna.
Jag la mig ner och det blev lättare för mig.
Och allt blev enkelt, och jag insåg plötsligt -
Jag behöver inte ett annat paradis
Och bara en väg, men en flod och en äng,
Ja, födelselandets himmel.
Oavsett hur litet mitt folk är,
Han överlever mig i alla fall
Och mitt land kommer att leva, boet där
Och den vita duvan vindar och den svarta korpen.
Jag tror att jag kommer att leva som jag levde,
Min lilla familj, vars mod brukade vara
Och modet och styrkan kom tillbaka
Jag som tappat resten av krafterna.
Vete kommer att mogna i dalarna,
Som tidigare kommer plogmännen att arbeta,
Och månen kommer att gå upp på himlen,
Och på vinternätter kommer att drömma
Våren är nära för trötta människor.
Och låt dem sedan sätta ihop andra låtar,
Men ändå uppskattar människor det förflutna,
De sångerna kommer kanske att sjungas också
Att de sjöng både med mig och före mig.
Och det som händer er, mitt folk, kommer inte att hända,
Jag vet att modersmålet kommer att leva,
Ljudet som kommer att hålla
Mitt öde och min korta ålder.
Med dig, mitt folk, din eviga gäldenär,
Jag har inte varit ensam en dag i mitt liv
Och han skapade sitt flyktiga
Fast inte mycket, men allt jag kunde.
Reflekterar över det vi har läst
- Kaisyn Kulievs dikt om fosterlandet börjar med orden "När problem föll över mig ...". Varför tror du att en persons känsla för fosterlandet ökar i särskilt svåra, svåra situationer?
- Hur hjälper moderlandet diktens hjälte att övervinna motgångar?
- Vilken konstnärlig teknik använder poeten när han säger: "vägen prasslade mjukt", "ängarna vinkade", "vattnet sa"?
- Vilka egenskaper hos de infödda anser Kaysyn Kuliev vara konstanta, som går från generation till generation?
- Varför anser sig poeten vara en evig gäldenär till sitt folk?
Kreativ uppgift
Varför tror du att poeten, när han reflekterar över folkets öde, talar särskilt om sitt modersmål? Varför, medan språket lever, är människorna vid liv? Förbered ett detaljerat svar på denna fråga.
När problem föll på mig
Och jag gick längs faderns kant,
Ge mig din smärta, sa vattnet
Flödar nerför bergssidan.
Höjden sa till mig: "Vänd dig till himlen,
Och ångesten kommer att smälta i hjärtat”.
"Gå lugnt, jag kommer inte att förråda dig!" -
Vägen prasslade mjukt.
"Titta på mina blå snö"
Jag kunde höra berget viska till mig.
"Lägg dig ner på gräset", vinkade ängarna.
Jag la mig ner och det blev lättare för mig.
Och allt blev enkelt, och jag insåg plötsligt -
Jag behöver inte ett annat paradis
Och bara en väg, men en flod och en äng,
Ja, födelselandets himmel.
När jag fick problem...
Oavsett hur litet mitt folk är,
Han överlever mig i alla fall
Och mitt land kommer att leva, boet där
Och den vita duvan vindar och den svarta korpen.
Jag tror att jag kommer att leva som jag levde,
Min lilla familj, vars mod brukade vara
Och modet och styrkan återvände
Jag som tappat resten av krafterna.
Vete kommer att mogna i dalarna,
Som tidigare kommer plogmännen att arbeta,
Och månen kommer att gå upp på himlen,
Och på vintern nätter kommer att drömma
Våren är nära för trötta människor.
Och låt dem sedan sätta ihop andra låtar,
Men ändå uppskattar människor det förflutna,
De sångerna kommer kanske att sjungas också
Att de sjöng både med mig och före mig.
Och det som händer er, mitt folk, kommer inte att hända,
Jag vet att modersmålet kommer att leva,
Ljudet som kommer att hålla
Mitt öde och min korta ålder.
Med dig, mitt folk, din eviga gäldenär,
Jag har inte varit ensam en dag i mitt liv
Och han skapade sitt flyktiga
Fast inte mycket, men allt jag kunde.
Oavsett hur litet mitt folk är...
Svar på frågor om Kulievs dikter "När problem föll på mig ...". "Oavsett hur litet mitt folk är..."
2. Hur hjälper fosterlandet diktens hjälte att övervinna motgångar?
Inhemska platser distraherar hjältens uppmärksamhet till sig själv, han kastar sig in i sina minnen, njuter av naturens skönhet och glömmer gradvis sin olycka.
3. Vilken konstnärlig teknik använder poeten när han säger: "vägen prasslade mjukt", "ängarna vinkade", "vattnet sa"?
Denna teknik kallas imitation.
4. Vilka egenskaper hos de infödda anser Kaysyn Kuliev vara konstanta, som går från generation till generation?
Kaisyn Kuliev talar i sin dikt "Oavsett hur litet mitt folk är ..." om flera permanenta egenskaper hos de infödda som går från generation till generation. Den:
- en långlivad region, den kommer att leva för evigt;
- mod;
- hårt arbete;
- en god tradition att minnas den muntliga folkkonsten i sin region;
- respekt för modersmålet.
5. Varför anser sig poeten vara en evig gäldenär till sitt folk?
Poeten anser sig vara skyldig att i poesin förhärliga sitt land, hjälpa honom så gott han kan – i tacksamhet för att han fött honom och uppfostrat honom som han är.
1) Vad är meningen med epigrafen "Samtal i vagnen" i dikten:
Vania. Pappa som byggde den här vägen
Pappa. Greve Pyotr Andreevich Kleinmichel, älskling
2) Läs om den första delen av dikten. Vad kan du säga om en person som såg en bild av naturen på det här sättet? Hur hänger naturbilden ihop med författarens efterföljande samtal med grannarna i vagnen?
3) Varför kallar Nekrasov hunger för en kung? Hur manifesteras denna kungs makt?
4) hur förstår du raderna:
Många är i seniorkampen,
kallar till liv i dessa karga vildmarker,
Har du hittat din kista här?...
vilken tanke uttrycks av antitesen?
5) Varför är dikten riktad till barn?
6) Varför tror du att poeten börjar sin berättelse om järnvägens byggande med en beskrivning av den vackra höstnaturen? Varför accentuerar poeten, och efter honom skådespelaren, orden: härlig höst; fred och rymd; frostiga nätter; klara, lugna dagar; det finns ingen skam i naturen; allt är väl under månskenet.
7) Vilken teknik använde poeten, när han först beskrev hösten och sedan visade en fruktansvärd bild av byggandet av en järnväg? Hur reproducerar en skådespelare denna teknik med hjälp av konstnärlig läsning?
8) Järnvägen är en dikt om det avlägsna förflutna. Tror du att det finns tankar hos honom som är samtida för våra dagar? Hitta dessa rader.
