Домой Многолетние цветы Глаголы не употр в continuous. Английские глаголы, которые не употребляются в Continuous. Глаголы состояния, которые выражают чувства и эмоции

Многолетние цветы

Глаголы не употр в continuous. Английские глаголы, которые не употребляются в Continuous. Глаголы состояния, которые выражают чувства и эмоции

Почему на английском нельзя сказать "я люблю сейчас, "я хочу сейчас", "я узнаю сейчас". Как правильно употреблять глаголы в Present Continuous и в чем их особенность?

Большинство глаголов без особых исключений и сложностей употребляются в длительном времени. Но великий язык исключений не может не внести свою лепту в эту сферу. Некоторые действия никак не могут вписаться в правило Present Continuous или только с несколькими уступками.

Список глаголов, которые не употребляются в Сontinuous

Все слова, выражающие действия или чувства, условно разделим на несколько групп:

Глаголы восприятия:

to see — видеть
to hear — слышать
to notice — замечать
to smell — пахнуть
to feel -чувствовать
to recognize -узнавать
to listen — слушать
to watch — наблюдать
to taste -иметь вкус

These flowers smell wonderful. — Эти цветы пахнут чудесно.
Do you hear the children’s singing? — Ты слышишь пение детей?

Но почему бы все так и не оставить? А вот нет, некоторые из них могут использоваться в длительном значении при соблюдении некоторых условий:

to see — в значениях: встречаться по делу, посещать какие-то места (путешествовать), заботиться.

I am seeing the manager tomorrow. — Завтра я встречаюсь с менеджером.
He is seeing the sights. — Он осматривает достопримечательности.

to listen, to watch, to look, to smell, to taste используются в Сontinuous, если они выражают намеренное действие:

Why are you looking at this furcoat? It’s too expensive. — Зачем ты смотришь на эту шубу? Она слишком дорогая.
Don’t disturb him now, he is listening to the «Radio-fact». — Не беспокой его, он слушает «радио-факт».

Если мы получаем информацию от кого-то или о чем-то, и хотим выразить это глаголом to hear, то можно использовать длительное время:

I have been hearing all about this accident. — Я слышал все об этом несчастном случае.

К глаголам, не употребляющимся в Сontinuous, относятся выражение эмоционального состояния:

to want — хотеть
to desire — желать
to refuse — отказываться
to forgive — прощать
to wish -желать
to hate — ненавидеть
to like -нравиться
to love — любить

I want to leave this house.- Я хочу покинуть этот дом.
Do you think there will be any tickects left? -Как ты думаешь, еще остались билеты?

Но в современном, разговорном языке можно встретить Continuous с «эмоциональными» глаголами, в том случае, если надо выразить сильное чувство, приукрасить ситуацию эмоционально.

I am hating him so much! — Я так его ненавижу!

А вот с глаголами мыслительных процессов проще. Их, конечно же, много, но исключений меньше:

to understand — понимать
to know — знать
to remember — помнить
to believe — верить
to expect -ожидать
to suppose — полагать
to recollect — вспоминать
to trust — верить.

I suppose I need a good sleep. — Я думаю (полагаю), мне необходим хороший сон.
Do you know why he is smiling? — Ты знаешь, почему он улыбается?

to think в значении знать, думать или верить не используется, а вот в смысле обдумывать в мыслях, размышлять — используется.

You look serious. What are you thinking about? — Ты выглядишь серьезным. О чем думаешь (размышляешь)?

Остальные глаголы, не употребляющиеся в Сontinuous, можно сгруппировать в одно целое — глаголы обладания, отношения:

to own — обладать
to belong — принадлежать
to possess -обладать
to seem -казаться
to signify — выражать
to appear — появляться
to contain — содержать
to consist — состоять
to keep — хранить
to concern — беспокоиться
to matter -значить

It seems to me that my mother will come back soon. - Мне кажется, что мама скоро вернется.

НО: Особо стоит обратить внимание на to have , который употребляется в Continuous, если используется устойчивое выражение:

to have a bath — принимать ванну
to have a shower — принимать душ
to have a rest — отдыхать
to have fun — веселиться
to have breakfast/supper/lunch/dinner — завтракать, ужинать, иметь ланч, обедать

Итак, сравним:

Если внимательнее присмотреться к non continuous verbs, то вы легко увидите, что большинство из них не могут выражать длительность даже в русском языке. Ведь, если мы любим, то всегда, если нам что-то принадлежит, то это надолго.

В общем-то, простое по сути. Но есть одна загвоздка - здесь тоже имеются своеобразные исключения, из серии . Но это самые что ни на есть нормальные глаголы, просто мы не можем ими пользоваться при обозначении протяженного, длящегося события. Другими словами, даже в русском языке эти глаголы не используются для продолжительных действий.

Как правило, это статичные глаголы и глаголы эмоций и чувств: знать, любить, владеть, ненавидеть, предпочитать, осознавать, иметь и т.д. Ведь мы даже в русском языке не говорим: "Я сейчас люблю жареную картошку" или "Вчера вечером я ненавидел этот скучный фильм". Так что мы в кои-то веки имеем дело со сходной ситуацией в русском и английском языках!
Итак, глаголы не употребляющиеся с -ing окончанием (то есть всегда употребляемые только в Present или в Perfect ):

Believe - верить
Depend - зависеть
Belong - принадлежать
Contain - содержать
Forget - забывать
Hate - ненавидеть
Like - нравиться
Love - любить
Matter - иметь значение
Need - нуждаться
Own - владеть
Prefer - предпочитать
Realize - осознавать
Remember - помнить
Suppose - предполагать
Want - хотеть
Know - знать
Mean - иметь значение
Seem - казаться
Understand - понимать

Например:
Сейчас я не припоминаю его имени.
I am not remembering his name now.
I don"t remember his name now .

В данный момент в этом растворе нет соли.
At the moment this solution is not containing salt.
At the moment this solution doesn"t contain salt.

На этом, к сожалению, сходство ситуаций заканчивается. И начинается привычный ход вещей английского языка, когда в одних случаях мы можем поставить глагол в продолженное время, а в других тот же самый глагол мы можем ставить только в простые времена. Хорошо хотя бы, что таких глаголов всего пара-тройка.

Таблица. Non progressive verbs

Например:
I am thinking of moving to Australia.
Я подумываю переехать в Австралию.

I think, you should move to Australia .
Я думаю, тебе следует переехать в Австралию.

Anna is still seeing that John from the Supplies Department .
Анна все еще встречается с этим Джоном из отдела снабжения.

Now I see who is knocking at my door.
Теперь я вижу, кто стучится в мою дверь.

Present Continuous многим студентам кажется непонятным, потому что такого аналога в нашем родном языке нет. Давайте разберемся, как образуется и в каких случаях используется настоящее длительное время, чтобы раз и навсегда с ним подружиться.

Настоящее длительное время (Present Continuous) в некоторых учебниках называется Present Progressive - помните, что это одно и то же. Чаще всего Present Continuous описывает действие, которое происходит в течение какого-то промежутка времени в настоящем. Но у этого времени есть и другие функции. Мы покажем, как правильно его использовать в зависимости от конкретной ситуации.

Если вы хотите изучить больше тем по грамматике, записывайтесь на со своим будущим преподавателем.

Время Present Continuous образуется по схеме:

Чтобы не ошибиться в написании глагола с окончанием -ing, обратите внимание на следующие правила:

если глагол оканчивается на гласную -e, то она опускается: bake – baking;
когда глагол оканчивается на гласные -ie, они меняются на -y: tie – tying;
если глагол оканчивается на одну согласную букву, перед которой есть ударный гласный звук, то согласная буква на конце удваивается: let – letting, begin – beginning, regret – regretting.

Утвердительное предложение:

She is petting her dog now. - Она сейчас гладит свою собаку.

В отрицательном предложении между вспомогательным и основным глаголами ставится частица not.

She is not (isn’t ) petting her dog now. - Она сейчас не гладит свою собаку.

В вопросительном предложении вспомогательный глагол ставится на первое место, затем следуют подлежащее и основная форма глагола.

Is she petting her dog now? - Она сейчас гладит свою собаку?

Ниже вы можете видеть, как образуется Present Continuous в утвердительных, отрицательных и вопросительных предложениях.

Случаи употребления Present Continuous

Рассмотрим примеры употребления Present Continuous, начиная с самых простых и постепенно продвигаясь к более сложным.

Для начального и среднего уровней

Время Present Continuous используется для описания действия, которое происходит в текущий момент времени:
Listen! The music is playing . - Слушай! Музыка играет .
Hush! The kids are sleeping . - Ш-ш! Дети спят .
В такой ситуации часто встречаются слова-маркеры: now (сейчас), right now (в эту самую минуту), at the moment (в данный момент), at present (в настоящее время). Это своего рода указатели на настоящее длительное время.
Steve is watching TV at the moment . - Сейчас Стив смотрит телевизор.
Present Continuous используется для описания длительных действий в настоящем, даже если они не происходят в момент речи. То есть на протяжении какого-то времени мы периодически выполняем это действие:
Jessica is learning French. - Джессика учит французский. (она занимается изучением французского уже какое-то время и будет продолжать учить его, но она не занята изучением французского прямо сейчас)
В этой ситуации также часто встречаются такие слова-маркеры Present Continuous, как now, these days, currently. Они переводятся «сейчас», «на текущий момент».
Pete is currently training to participate in the Olympics. - Пит сейчас тренируется для участия в Олимпийский играх. (он сейчас ходит на тренировки и будет продолжать их до Олимпийских игр, но прямо сейчас он не на тренировке)
Present Continuous используется для описания изменений, происходящих в какой-то ситуации, и процесса развития. В таких конструкциях действие часто передается глаголами to get (становиться), to increase (увеличивать/увеличиваться), to decrease (уменьшать/уменьшаться), to rise (подниматься), to fall (падать), to start (начинать/начинаться), to change (менять/меняться) и т. д.
An average day temperature is slowly increasing . - Средняя температура постепенно увеличивается .
The petrol is getting cheaper day by day. - С каждым днем топливо дешевеет .
Present Continuous может использоваться для обозначения событий ближайшего будущего, но только в том случае, если это касается запланированных действий. На будущее в подобных предложениях указывают время, дни недели или слова tomorrow (завтра), next week (на следующей неделе), next month (в следующем месяце), next year (в следующем году).
Cris is buying a new phone tomorrow . - Завтра Крис купит новый телефон. (он уже выбрал модель, отложил на телефон деньги)
We are flying to India next week . - На следующей неделе мы летим в Индию. (поездка уже запланирована, билеты куплены, путешествие точно состоится)
Говоря о ближайшем будущем, мы зачастую используем глаголы движения: to go (идти), to leave (уходить), to come (приходить). Эти глаголы показывают, что действие будет произведено незамедлительно или в ближайшем будущем.
I don’t feel well. I am going to bed. - Я нехорошо себя чувствую. Я иду спать. (я совершу это действие незамедлительно)
I"m coming in 5 minutes. Can you meet me up? - Я приду через 5 минут. Встретишь меня? (я уже в пути и вот-вот приду.)
Present Continuous помогает выразить недовольство или раздражение при употреблении его со словами constantly (постоянно), all the time (все время), always (всегда). Так мы показываем, что какое-то регулярное или часто происходящее действие вызывает отрицательные эмоции.
Susan is always leaving her coffee mug in the sink. - Сьюзан постоянно оставляет свою чашку для кофе в раковине. (действие совершается регулярно, и говорящий недоволен этой ситуацией)
Существуют глаголы, которые не употребляются в Present Continuous. Речь идет о глаголах состояния (stative verbs), которые выражают чувства и мыслительные процессы: to know (знать), to forget (забывать), to notice (замечать), to understand (понимать), to recognise (узнавать), to remember (помнить), to love (любить), to hate (ненавидеть), to want (хотеть), to need (нуждаться), to believe (верить), to hear (слышать) и т. д.
I know which bus to take to get home. - Я знаю , на какой автобус нужно сесть, чтобы доехать до дома. (знание - это мое состояние, а не действие)

Для высокого уровня

Настоящее длительное время в английском языке может употребляться также в следующих ситуациях:

Есть глаголы, которые в одном значении являются глаголами состояния и не могут использоваться в настоящем длительном времени, а в другом значении выступают как глаголы действия и могут использоваться в Present Continuous. Давайте разберемся на примерах:
to think - считать, полагать (состояние) и to think - размышлять (действие)
to see - видеть (состояние) и to see - встречаться, видеться (действие)
to have - иметь (состояние) и to have как часть устойчивого выражения, например, to have breakfast (завтракать), to have a good time (хорошо проводить время)
I think it is a nice jacket. - Я считаю , что это хорошая куртка. (это мое мнение)
What are you thinking about? - О чем ты думаешь ? (в данный момент)
Употребление формы Present Continuous с некоторыми глаголами состояния (to attract - привлекать, to like - нравиться, to love - любить) возможно в том случае, когда говорящий хочет подчеркнуть временность своих ощущений.
Usually I don’t like music festivals, but I am loving this one. - Мне обычно не нравятся музыкальные фестивали, но этот я обожаю . (говорящий подчеркивает, что именно этот фестиваль сейчас ему нравится.)
Некоторые глаголы, описывающие мыслительные процессы (to realise - осознавать, to understand - понимать, to regret - сожалеть), мы используем в Present Continuous, чтобы подчеркнуть, что мы только начали думать о чем либо и еще не сформировали свое окончательное мнение.
I"m realising how wrong I was. - Я начал понимать , как был неправ.
Глаголы, которые описывают физические ощущения (to feel - чувствовать, to hurt / to ache - болеть), могут быть употреблены как в Present Simple, так и в Present Continuous без особой разницы в значении.
I am feeling sad today. = I feel sad today. - Мне сегодня грустно.
My head is aching . = My head aches . - У меня голова болит .
Статичный глагол to be мы тоже можем использовать в Present Continuous, если хотим подчеркнуть, что поведение человека для него нехарактерно.
He is being weird after he lost his job. - Он ведет себя странно после того, как потерял работу. (то есть обычно он ведет себя по-другому)
Мы можем использовать времена Present Continuous и Present Simple совместно, чтобы наша история звучала более динамично. В этом случае действие в Present Simple происходит на фоне действия в Present Continuous, прерывая его и создавая ощущение внезапности.
Two guys are walking through a game park and they come across a lion that has not eaten for days. - Два парня идут по парку диких животных, как вдруг натыкаются на льва, который не ел несколько дней.

Как не перепутать Present Continuous и Present Simple

Стоит рассмотреть самые распространенные ситуации, в которых одно время из группы Present можно принять за другое:

Present Continuous применяется для описания ситуаций и действий, которые говорящий считает временными. Present Simple описывает ситуации, которые говорящий воспринимает как постоянные.
Linda is working at the ice cream shop during summer. - Летом Линда работает в магазине мороженого. (когда лето закончится, Линда больше не будет работать в этом месте)
Sam works as a manager at the ice cream shop. - Сэм работает управляющим в магазине мороженого. (это его постоянная работа)
Если мы описываем повторяющиеся действия, которые связаны с настоящим моментом, используем Present Continuous. А если с настоящим моментом они не связаны, употребляем Present Simple.
I"m speaking with my mom a lot these days. - В последнее время я часто говорю с мамой по телефону. (есть связь с текущим моментом)
I speak with my aunt who lives in New York twice a year. - Дважды в год я разговариваю со своей тетей, которая живет в Нью-Йорке. (нет связи с настоящим моментом)
Present Continuous описывает действие, происходящее в настоящий момент. Present Simple используется для описания фактов, которые остаются верными в любой момент времени.
Kathy is speaking with her father at the moment. - Сейчас Кэти говорит со своим отцом. (она говорит в настоящий момент времени, разговор будет закончен)
Kathy speaks English. - Кэти говорит по-английски. (она умеет говорить по-английски, это утверждение остается фактом в любой момент времени)

Предлагаем пройти тест, чтобы закрепить правила употребления времени Present Continuous.

Тест по теме «Present Continuous - настоящее длительное время в английском языке»

Non-continuous verbs Глаголы, не употребляющиеся в длительной форме

В английском языке существует ряд глаголов, которые не употребляются в длительной (Continuous) форме. Для обозначения длительного действия они употребляются в простой форме (Simple). Это глаголы, которые выражают:
1. Чувства и восприятие
а. Мыслительнаую деятельность (intellectual/cognitive activity)
to think* полагать, считать
to expect ожидать
to know знать
to suppose полагать
to understand понимать
to guess предполагать
to remember помнить
to respect уважать
to recognize узнавать
to doubt сомневаться
to forget забывать
to agree соглашаться
to believe верить
to deny отрицать
б. Эмоции (emotions)
to love любить
to envy завидовать
to like нравиться
to fear бояться
to hate ненавидеть
to detest не выносить, питать отвращение
to need нуждаться
to want хотеть
to prefer предпочитать
to wish желать
to satisfy удовлетворять
to desire желать
to seem казаться
в. Ощущения (feelings)
to see* видеть
to hear* слышать
to smell* пахнуть
to taste* иметь вкус
to feel* ощущать
2. Состояние: обладание и отношение (stative verbs)
appear* казаться
be* быть
belong принадлежать
contain содержать в себе
consist состоять, заключаться в
cost* стоить
fit* быть впору, подходить
have* иметь
include включать в себя, содержать в себе
owe быть в долгу, быть должным, быть обязанным кому-либо
own владеть, обладать
possess* обладать

* Глаголы, которые могут иметь форму Continuous, если выражают не состояние, а действие , то есть:
to think думать, размышлять
to hear слушать, выслушивать
to see смотреть, встречаться
to taste пробовать на вкус
to smell нюхать
to feel трогать, щупать
to appear выступать на сцене, выступать официально
to be употребляется в Continuous с существительными и прилагательными, показывая временное действие, которое происходит в данный момент.
You are being so rude today! What happened to you? Ты такой грубый сегодня! Что с тобой случилось?
Jake is being a gentleman. Джейк ведёт себя как джентльмен.
to cost назначать цену
to fit снабжать, устанавливать, монтировать, оборудовать
to have употребляется в Continuous с некоторыми существительными и образует одно действие :
to have a shower/bath принимать душ/ванну
to have a rest отдыхать
to have fun веселиться
to have breakfast/lunch/dinner/supper завтракать/обедать/ужинать
и т.п.
to possess захватывать

Примечание: В редких случаях, для усиления смысла высказывания и придания большей эмоциональности, глаголы, не употребляющиеся в длительной (Continuous) форме всё же могут её принимать:
I am hating him! Я так ненавижу его!