Çfarë duhet të bëni kartën e migracionit komercial. Qëllimi i hyrjes në Rusi: pse është i rëndësishëm? Çfarë qëllimi të vizitës duhet të tregoj në kartën e migracionit

Nuk e gjetët informacionin që ju nevojitet në përmbajtjen e shënimit?

Qëllimi i udhëtimit (qëllimi i qëndrimit) - opsionet kur aplikoni për vizë Shengen

Ky shënim detajon opsionet për zgjedhjen e qëllimit të udhëtimit për të plotësuar një aplikim për vizë për një vizë Shengen. Dhe gjithashtu konsiderohet se çfarë roli në procesin e marrjes së vizës luan qëllimi i udhëtimit i zgjedhur (deklaruar) nga ju.

Cili është qëllimi i udhëtimit (qëllimi i qëndrimit) për një vizë Shengen

Së pari, cili është qëllimi i qëndrimit (qëllimi i udhëtimit) dhe pse është i nevojshëm.

Çdo vizë Shengen lëshohet për një qëllim të caktuar udhëtimi. Qëllimi (ose qëllimet) e qëndrimit për të cilin është kërkuar dhe dhënë viza regjistrohen në Sistemin e Informacionit të Vizave (VIS).

Së dyti, qëllimi i qëndrimit (udhëtimit) i specifikuar gjatë aplikimit për vizë duhet të respektohet gjatë përdorimit të tij.

Rregullat për përdorimin e vizave supozojnë se viza do të përdoret rreptësisht për qëllimin për të cilin është lëshuar.
Keqpërdorimi i vizës është shkelje.

Qëllimi i udhëtimit (qëndrimit) i caktohet vizës për të gjithë periudhën e vlefshmërisë së saj (përfshirë nëse po flasim për një multivizë).

Nëse qëllimi i udhëtimit për të cilin është kërkuar viza ka ndryshuar, rregullat supozojnë se përdoruesi duhet të anulojë vizën aktuale (me iniciativën e tij) dhe të kërkojë një të re që korrespondon me qëllimin e ri të udhëtimit.

Qëllimi standard i qëndrimit (udhëtimi)

Qëllimi i qëndrimit (udhëtimit) zgjidhet nga lista e qëllimeve të udhëtimit të përcaktuara nga dokumentet, e cila përfshin opsionet e mëposhtme të përzgjedhjes dhe kategoritë e personave që lidhen me to:

biznes/punë

• Anëtarët e delegacioneve zyrtare;
• Pjesëmarrësit në programet zyrtare të qyteteve simotra;
• Punonjësit që udhëtojnë për biznes;
• Personat e angazhuar në punë individuale dhe aktivitete sipërmarrëse;
• Shoferët që kryejnë transport ndërkombëtar mallrash dhe pasagjerësh (“shoferë kamioni”, drejtues autobusësh që kryejnë fluturime ndërkombëtare);
• Anëtarët e ekuipazheve të trenave, frigoriferëve dhe lokomotivave;
• Ekuipazhet e avionëve;
• Gazetarët;
• Punonjës të tjerë afatshkurtër (90/180 ditë).

Udhëtim privat/turizëm individual– kategoritë e mëposhtme të personave që aplikojnë për vizë Shengen i përkasin këtij qëllimi udhëtimi:

• Personat që vizitojnë varrezat ushtarake ose civile;
• Pronarët e pasurive të paluajtshme në zonën Shengen dhe të afërmit e tyre
• Turistët dhe udhëtarët e tjerë privatë.
  [Në emrin tim, vërej se nëse do të shkoni te miq ose të afërm jo të afërt që jetojnë në territorin e një vendi Shengen, atëherë ky qëllim i udhëtimit bie në kategorinë "udhëtime private", por në pyetësorët, qëllimet e "vizitimit të të afërmve ose miqve" kombinohen në një grup, megjithatë, grupet e provave për udhëtime të tilla janë të ndryshme.
  Nëse udhëtoni në Evropë për qëllime turizmi vetë (jo si pjesë e një grupi të organizuar), atëherë ky quhet "turizëm individual" dhe në parim, sipas grupit të dokumentacionit dëshmues, ai barazohet me " udhëtim privat”.]

Vizita tek të afërmit/anëtarët e familjes [cm. seksioni "Të afërmit" më poshtë]– kategoritë e mëposhtme të personave që aplikojnë për vizë Shengen i përkasin këtij qëllimi udhëtimi:

• Të afërm të afërt që vizitojnë shtetasit rusë që banojnë ligjërisht në territorin e një shteti anëtar të zonës Shengen;
• Të afërmit e menjëhershëm që vizitojnë qytetarët e Bashkimit Evropian (Zona Ekonomike Evropiane dhe Zvicra);
• Anëtarët e familjes së qytetarëve të Bashkimit Evropian, Zonës Ekonomike Evropiane dhe Zvicrës (që nuk banojnë në shtetin e tyre të shtetësisë).

Transit– nën këtë qëllim të udhëtimit bien personat që synojnë të kalojnë (vizitojnë) një ose më shumë vende të zonës Shengen në tranzit (kalim), si me transport tokësor (makinë, tren) ashtu edhe me rrugë ajrore.

Trajnime ose praktika, ngjarje ose aktivitete të tjera– kategoritë e mëposhtme të personave që aplikojnë për vizë Shengen i përkasin këtij qëllimi udhëtimi:

• Pjesëmarrës në ngjarje shkencore, kulturore dhe të lidhura me artin;
• Nxënës, studentë, studentë të diplomuar dhe mësues shoqërues;
• Pjesëmarrësit në ngjarje sportive ndërkombëtare dhe personat shoqërues në cilësinë e tyre profesionale.

Qëllimi i udhëtimit në formularin e aplikimit për vizë - cilin të zgjidhni

Kur plotësoni një aplikim për vizë, lista e qëllimeve të udhëtimit në të është disi e ndryshme nga ajo standarde, është më njerëzore dhe e kuptueshme. Më poshtë janë artikujt standardë nga pyetësori me shpjegime të shkurtra:

• Turizmi- nëse udhëtimi është në vazhdim për qëllime të çdo lloj turizmi (ju thjesht shkoni me pushime, bëni një shëtitje jashtë vendit - ky qëllim përshtatet në mënyrë të përkryer).

• Biznesi– nëse qëllimi i udhëtimit është një udhëtim pune (për çështje biznesi – negociata biznesi, lidhje kontratash dhe transaksionesh, etj.) ose nëse udhëtimi lidhet me punën ose aktivitetin sipërmarrës (gazetarë, artistë, shofer kamioni, shofer autobusi që operojnë fluturimet ndërkombëtare, anëtarët e ekuipazheve të trenave, ekuipazhet e avionëve, anijet, punonjësit afatshkurtër (deri në 90 ditë), etj. personat e angazhuar në aktivitete të punës në territorin e vendeve Shengen).

• Vizita e të afërmve/miqve- zgjidhet nëse ka të afërm ose miq të afërt / të largët në territorin e vendeve Shengen, nëse vizita e tyre është qëllimi i udhëtimit.

• kulturës- tregohet nëse qëllimi i udhëtimit lidhet me ndonjë ngjarje kulturore ose shkencore (pjesëmarrës në ngjarje shkencore ose kulturore dhe ngjarje që lidhen me artin).
  (Nëse shkoni në Operën e Vjenës për të dëgjuar se si këndojnë, atëherë qëllimi i udhëtimit tuaj nuk është "kultura", por "turizmi". Edhe nëse dëgjimi i operës është qëllimi i vetëm i udhëtimit tuaj.
  Por nëse shkoni atje për të performuar, atëherë "kulturë").

• Sporti- tregohet nëse qëllimi i udhëtimit lidhet me ngjarjet sportive (pjesëmarrësit në ngjarje sportive ndërkombëtare, garat dhe personat që i shoqërojnë në cilësinë e tyre profesionale - atletët, trajnerët, personeli shoqërues dhe mirëmbajtës).
  (Ju lutemi vini re se nëse do të shikoni vetëm futboll, atëherë qëllimi i udhëtimit tuaj është "turizëm", jo "sport")

• zyrtare- nëse vizita është zyrtare (anëtarë të delegacioneve zyrtare, pjesëmarrës në programe zyrtare ndërkombëtare etj. persona).

• Mjekimi– nëse qëllimi i udhëtimit është t'i nënshtrohet trajtimit në territorin e vendeve të Shengenit (persona që udhëtojnë për qëllime trajtimi dhe duke i shoqëruar).
  (Këtu do t'i kushtoj vëmendje fjalëve "dhe shoqërues". Nëse po merrni një të afërm për trajtim jashtë vendit, atëherë tregoni edhe qëllimin e udhëtimit - "trajtim" (megjithëse ai do të trajtohet, jo ju) ).

• Studimet– nëse qëllimi i udhëtimit lidhet me edukimin: organizimi i kampeve stërvitore, olimpiadave (jo sportive), ndjekja e kurseve stërvitore etj. ngjarje (nxënës, studentë, studentë të diplomuar, mësues shoqërues, etj. pjesëmarrës).

• Transit- të gjitha llojet e lëvizjeve transitore, me përjashtim të transitit përmes aeroportit (ve).
  KUJDES! Për kalimin transit përmes aeroportit, qytetarët e Federatës Ruse duhet të përdorin një vizë të kategorisë "C" (d.m.th. një vizë e rregullt me ​​qëndrim të shkurtër), shihni informacionin më poshtë.

• Transit nga aeroporti- tranzit përmes aeroportit(eve)
  KUJDES! Një vizë për tranzit përmes aeroportit (ve) (kategoria e vizave "A") lëshohet vetëm për qytetarët e vendeve të përfshira në një listë të veçantë të BE-së (Somali, Afganistan, Irak, Iran, etj. - të specifikuara në Kodin e Vizave të BE-së).
  Rusia nuk është përfshirë në këtë listë!
  Qytetarët e Federatës Ruse për transit nëpër territorin e vendeve të BE-së (madje edhe përmes aeroporteve) duhet të përdorin një vizë të kategorisë "C".
  ato. jo ky qëllim i udhëtimit, por vetëm qëllimi - "transit" (shih më lart).
  Këto janë qëllime të ndryshme - mbani në mend këtë!
  

• Të tjera- për qëllime udhëtimi jo standarde. Përzgjidhet dhe tregohet shtesë nëse asnjë nga artikujt e mësipërm nuk është i përshtatshëm.

Disa konsullata (kur plotësojnë versionin elektronik të pyetësorit) mund të ofrojnë gjithashtu një listë të zgjeruar të qëllimeve të udhëtimit. Lista e mësipërme është lista minimale e objektivave nga formularët mostër të aplikimit për vizë.

Qëllimi i qëndrimit (udhëtimit) tuaj kur plotësoni një aplikim për vizë për vizë Shengen përcaktohet (zgjidhet, caktohet) nga ju personalisht, sipas planit tuaj të udhëtimit.

Qëllimi i qëndrimit i treguar (i deklaruar nga ju) në formularin e aplikimit për vizë kur aplikoni për vizë, duhet të përputhet me planin e udhëtimit dhe të konfirmohet prej tij.

Në kuadrin e këtij blogu, (kryesisht) konsiderohen opsione që lidhen me qëllimin e udhëtimit "turizëm / vizita të tjera private (udhëtime private)" (për shembull, vizita e miqve, etj.).

Kush i përket të afërmve të afërt, për sa i përket qëllimeve të marrjes së vizës Shengen

Koncepti i "të afërmve të ngushtë" përcaktohet në nenin 4 dhe nenin 6 "midis Federatës Ruse dhe BE-së për thjeshtimin e dhënies së vizave për qytetarët e Federatës Ruse dhe Bashkimit Evropian" (kjo marrëveshje përshkruan një procedurë të thjeshtuar për lëshimin e Shengenit vizat për qytetarët rusë, dhe vizat ruse për qytetarët e BE-së, dhe gjithashtu sistemon dhe thjeshton kërkesat e palëve ndaj njëri-tjetrit).

Sipas përcaktimeve të të dhënave në nenet e Marrëveshjes:
"Të afërmit e afërt - bashkëshortët, fëmijët (përfshirë ata birësues), prindërit (përfshirë kujdestarët dhe kujdestarët), gjyshërit, nipërit dhe mbesat"
- në lidhje me qëllimin e marrjes së vizave Shengen.

Mos më pyet pse vëllezërit e motrat nuk përfshiheshin në këtë kategori - nuk e di. Por ato nuk janë përmendur në dokument, mund ta kontrolloni këtë duke klikuar në lidhjen e mësipërme dhe duke studiuar me kujdes vetë "Marrëveshjen", është e vogël.

Por në parim, si të afërmit / anëtarët e familjes, ashtu edhe të afërmit e largët ose thjesht miqtë (të njohurit) mund të bëjnë një ftesë për një udhëtim - është edhe më e lehtë me ta, nuk keni nevojë të siguroni prova të lidhjeve familjare.

Çfarë qëllimi qëndrimi (udhëtimi) të zgjidhni (tregoni) kur plotësoni një aplikim për vizë

Çfarë qëllimi qëndrimi (qëllimi i udhëtimit) të zgjidhni? Përgjigja është e thjeshtë:

Është e domosdoshme të zgjidhni dhe të tregoni qëllimin e qëndrimit, i cili është kryesori.

Kur zgjidhni qëllimin e udhëtimit, mos harroni se ai (qëllimi) do të duhet të vërtetohet në konsullatën ku do të aplikoni për një vizë Shengen duke siguruar paketën e nevojshme të dokumenteve mbështetëse. , (i cili për çdo qëllim udhëtimi ofrohet veçmas, i tij).

Prandaj, zgjidhni nga lista e mësipërme e qëllimeve dhe kategorive të personave atë që ju përshtatet më shumë dhe çfarë mund të konfirmoni dhe tregoni këtë qëllim të udhëtimit kur plotësoni formularin e aplikimit për vizë.

KUJDES:

Nëse nuk jeni në gjendje të vërtetoni (të dokumentuar) qëllimin e deklaruar të udhëtimit për të cilin kërkohet viza Shengen, atëherë viza do të refuzohet.

Kur merrni një vizë Shengen për organizimin e një udhëtimi të pavarur turistik në Evropë, (pa marrë parasysh se çfarë lloj transporti do të udhëtoni), është më e përshtatshme të tregoni qëllimin e udhëtimit - turizëm (individual).

Dhe nuk duhet të mendoni për asgjë.

Sa qëllime të udhëtimit mund (duhet) të tregohen kur plotësoni një aplikim për vizë

A është e nevojshme të tregohen të gjitha qëllimet e udhëtimit të planifikuar (nëse ka disa), apo mund të tregohet vetëm një?

Duhet të tregohet të paktën një qëllim qëndrimi (udhëtimi). Zyrtarisht, (dokumentet) supozohet të tregojë të gjitha qëllimet e udhëtimit të planifikuar.

Qëllimet e udhëtimit të planifikuar mund të tregohen dhe disa në të njëjtën kohë (nëse ka). Të gjitha qëllimet që specifikuat gjatë plotësimit të pyetësorit janë ekuivalente.

Por nëse duhet të theksoni ndonjë qëllim të udhëtimit si bazë (kryesore), duhet ta deklaroni në mënyrë eksplicite në një përshkrim me shkrim të udhëtimit të planifikuar, ose në ndonjë dokument tjetër të ngjashëm (grupet e dokumentacionit mbështetës për qëllime të ndryshme udhëtimi ndryshojnë nga njëri-tjetri).

Çfarë varet nga qëllimi i zgjedhur dhe i deklaruar i udhëtimit

Së pari, Qëllimi/qëllimet e qëndrimit tuaj në territorin e vendeve Shengen, të zgjedhur (të deklaruara, të treguara) nga ju në pyetësor, varet nga ajo paketë provash që do t'ju kërkohet të paraqisni në konsullatë kur dorëzoni dokumente për marrjen e vizës.

Grupet e dokumenteve të kërkuara të provave ndryshojnë për qëllime të ndryshme udhëtimi.

Së dyti, qëllimi kryesor i udhëtimit që keni deklaruar në disa raste përcakton (për më shumë detaje mbi këtë temë, ndiqni lidhjen).

Çfarë qëllimi qëndrimi (udhëtimi) duhet të vërtetohet kur aplikoni për vizë Shengen

Është e nevojshme të vërtetohen të gjitha qëllimet e udhëtimit të treguara (të deklaruara) në pyetësor, nëse paketat e dokumentacionit dëshmues për to ndryshojnë.

Prandaj, nëse është e mundur, mos tregoni qëllime të panevojshme (ndoshta, përveç turizmit) kur plotësoni një aplikim për vizë (pyetësor). Përpiquni për minimalizëm. Tregoni si qëllimin kryesor të qëndrimit qëllimin që është më i lehtë për ju të dokumentoni dhe mblidhni një paketë dokumentesh që e konfirmojnë atë.

E njëjta gjë vlen edhe për planin (përshkrimin) e udhëtimit të paraqitur nga ju në konsullatë. Mos shkruani asgjë të tepërt në të, d.m.th. të cilat më pas do të duhej të vërtetoheshin veçmas. (Më shumë për këtë më poshtë).

Plani i udhëtimit i dorëzuar në konsullatë duhet të konfirmojë qëllimin e deklaruar të udhëtimit tuaj. Qëllimi i qëndrimit, nga ana tjetër, duhet të përputhet me planin e udhëtimit.

Kur nuk keni nevojë të provoni qëllimin e udhëtimit

Në disa raste, nuk është e nevojshme të vërtetohen të gjitha qëllimet e udhëtimit. Nëse qëllimi kryesor i udhëtimit përputhet me qëllimet e tjera të udhëtimit, atëherë ato nuk mund të vërtetohen (nuk konfirmohen) me një grup të veçantë dokumentesh.

KONFIRMIMI I QËLLIMIT TË UDHËTIMIT:

Qëllimi kryesor i udhëtimit duhet gjithmonë të vërtetohet (konfirmohet).
Qëllimi dytësor i udhëtimit nuk ka nevojë të provohet veçmas nëse provat për qëllimin parësor mund të shërbejnë si provë edhe për atë dytësor.

Për shembull, do të vizitoni miqtë (ose të afërmit) dhe planifikoni të merrni një vizë me ftesë prej tyre, plus, ndoshta, të udhëtoni pak. Më pas deklaroni qëllimin kryesor të udhëtimit si “vizita e të afërmve / miqve”), dhe deklaroni qëllimin e dytë të udhëtimit si “turizëm”.

Në këtë rast, nëse në shpjegimet tregoni se do të banoni përgjithmonë me të afërmit / miqtë dhe do të udhëtoni në të gjithë vendin për këtë qëllim. turizmi do të jetë i natyrës njëditore, (pa kaluar natën në një vend tjetër), atëherë qëllimi i udhëtimit "turizëm" nuk mund të konfirmohet veçmas.

Por nëse në planin e udhëtimit tregoni se për qëllime turistike planifikoni (gjatë këtij udhëtimi) të vizitoni qytetin fqinj, për një periudhë, të themi, tre ditë, atëherë do t'ju duhet të detyrimisht bashkëngjitni dokumente që konfirmojnë vendbanimin tuaj në këtë qytet për të gjithë kohëzgjatjen e vizitës suaj. Kjo do të thotë, provoni veçmas qëllimin e udhëtimit "turizëm".

Nëse nuk e bëni këtë, atëherë do të jeni në lëshimin e një vizemohuar(me këtë plan udhëtimi). Për shkak se miqtë / të afërmit tuaj nuk mund t'ju ofrojnë strehim në një qytet tjetër.

Akomodimi i planifikuar gjatë udhëtimit jo me miqtë, sigurohuni që ta konfirmoni veçmas.

Cilat dokumente vërtetojnë qëllimin e udhëtimit (qëllimin e qëndrimit) kur aplikoni për vizë Shengen

Siç u përmend më lart, për çdo qëllim qëndrimi (dhe për çdo kategori personash që aplikojnë për vizë Shengen) ekziston një grup (i veçantë) dokumentacioni mbështetës.

Në disa raste, mjafton pothuajse një copë letër, në të tjera (veçanërisht për qëllimet e "turizmit / vizitave të tjera private") - do të duhet të mblidhen më shumë dokumente.

Lista e dokumenteve që konfirmojnë qëllimet e qëllimeve të ndryshme të qëndrimit jepet në "Marrëveshjen e sipërpërmendur midis Federatës Ruse dhe BE-së për procedurën e thjeshtuar për lëshimin e vizave".

Por aty nuk do të gjeni një listë dokumentesh që konfirmojnë qëllimin e qëndrimit “udhëtim privat/turizëm individual”, pasi lista e tyre përcaktohet nga një dokument tjetër.

A është e detyrueshme të tregohet qëllimi i vërtetë i udhëtimit kur aplikoni për vizë Shengen?

Nëse i përgjigjeni kësaj pyetjeje zyrtarisht, atëherë përgjigjja do të jetë - "Po, sigurisht, patjetër". Nëse i përgjigjeni pyetjes sinqerisht dhe shkurt, atëherë përgjigjja është "jo".

Por nëse zgjidhni këtë përgjigje, atëherë në marrëdhëniet tuaja me konsullatën do të ketë disa nuanca për të cilat duhet të dini paraprakisht. Unë do të tregoj për to më poshtë.

Në parim, kjo pjesë e shënimit është fakultative (nuk mund ta lexoni), dhe flet për kufijtë e ndershmërisë kur komunikoni me konsullatën që ju lëshon një vizë Shengen dhe nëse është e mundur (dhe e nevojshme) të tregohen jo të gjitha qëllimet e udhëtimit, dhe nëse jo të gjitha, atëherë çfarë qëllimi të udhëtimit është më mirë të tregoni (nëse ka disa) dhe çfarë plani udhëtimi duhet të deklaroni në konsullatë.

Disa opsione të mundshme diskutohen më poshtë dhe kjo temë analizohet duke përdorur shembuj personalë. Kjo është, në fakt, unë do t'ju tregoj se si mund t'i "mashtroni" konsullatat kur kërkoni një vizë Shengen, dhe gjithashtu në cilat raste dhe brenda çfarë kufijsh mund (dhe ndonjëherë është e nevojshme) ta bëjë këtë.

Çfarë qëllimi i udhëtimit (qëndrimit) duhet të tregohet gjatë plotësimit të formularit të aplikimit për vizë dhe cili duhet të zgjidhet si kryesor?

Kur aplikoni për vizë, duhet të përpiqeni të tregoni vetëm një qëllim të udhëtimit (nëse është e mundur, por zakonisht është e mundur), pasi të gjitha qëllimet e udhëtimit do të duhet të dokumentohen.

Nga ana tjetër, nëse ju merrni një vizë për një qëllim të caktuar, atëherë ju i ngushtoni qëllimisht opsionet e mundshme për përdorimin e saj ligjor në një (treguar kur e keni marrë) dhe mund të ndëshkoheni për keqpërdorim të vizës (nëse ju janë kapur në këtë shkelje).

Prandaj, nëse ju, për shembull, merrni një vizë me ftesë të miqve (ose të afërmve), por gjithashtu synoni të udhëtoni me të në të gjitha vendet evropiane, gjithmonë tregoni qëllimin e dytë (shtesë) të qëndrimit (udhëtimit) kur kërkoni një vizë - "turizëm". Kjo do të shmangë problemet e panevojshme dhe akuzat për shkeljen e qëllimit të marrjes së vizës në këtë rast (për të luajtur të sigurt).

Dhe në përgjithësi, nëse keni plane për të bërë udhëtime turistike në vendet evropiane, atëherë sigurohuni që të tregoni (nëse është e mundur) qëllimin e qëndrimit tuaj kur aplikoni për një vizë tjetër nga qëllimi kryesor (për shembull, "vizitimi i të afërmve", ose "biznes", ose "arsim") dhe qëllimi i dytë i udhëtimit është "turizmi".

Për të mos u mërzitur me konfirmimin e këtij qëllimi të dytë, tregoni në planin e udhëtimit që planifikoni të vizitoni ndonjë qytet fqinj për një periudhë prej një dite (pa kaluar natën atje - ky është një parakusht: "nuk ka qëndrim gjatë natës", sepse përndryshe, do të duhet të konfirmoni akomodimin tuaj në këtë qytet - shih më lart).

Për më tepër, nuk ka rendesi, atëherë ju do të shkoni (me mbërritjen në destinacionin tuaj kryesor) në atë qytet, ose jo, por në këtë rast, askush nuk do të kujtojë planin e udhëtimit të deklaruar nga ju në konsullatë, por qëllimet e marrjes së vizës do të regjistrohen. në sistem, dhe ata do të jenë në gjendje të kontrollojnë autoritetet e çdo shteti (nëse është e nevojshme).

Dhe në udhëtimin tuaj të radhës me këtë vizë (në rastin e një vize me shumë hyrje), ju mund ta përdorni atë për qëllime turistike pa frikë se mos shkelni rregullat për përdorimin e saj.

Nëse po merrni një vizë vetëm për qëllime turizmi, atëherë tregoni qëllimin kryesor dhe të vetëm të qëndrimit tuaj si "turizëm" dhe më pas hipni me qetësi me të. në të gjithë Evropën si turist.

Por përpiquni të mos shkelni (nëse zbatohet për situatën): rregullin e vendit kryesor të banimit, rregullin e vendit të hyrjes së parë dhe të tjera.

Si ndikon qëllimi i udhëtimit në zgjedhjen e konsullatës kur aplikoni për vizë

Le të fillojmë thjesht. Për shembull, ju keni të afërm që jetojnë në Lituani dhe do t'i vizitoni për një periudhë qëndrimi për 3 ditë, dhe më pas do të shkoni në Letoni për turizëm për 7 ditë. Kur plotësoni pyetësorin, ju tregoni të dy qëllimet e vizitës: "vizita e të afërmve" dhe "turizmi".

shteti kryesor i banimit, për sa i përket kohëzgjatjes së qëndrimit në të, sipas një plani të tillë udhëtimi, është Letonia.

Nëse, kur aplikoni për vizë, tregoni në mënyrë eksplicite (shkruani në dokumentet shoqëruese) që qëllimi kryesor ky udhëtim është për të vizituar të afërmit që jetojnë në Lituani, atëherë me një veprim të tillë (një deklaratë e tillë), ju do ta bëni Lituaninë vendin kryesor të banimit për sa i përket qëllimit të qëndrimit.

ÇFARË JEPON DHE ÇFARË NDRYSHON SITUATEN?

Karta e migracionit të të huajve në territorin e Federatës Ruse është një nga dokumentet më të rëndësishme, pasi është baza për përpunimin e mëtejshëm të dokumenteve të migracionit si regjistrimi, leja e punës dhe patenta, leja e përkohshme e qëndrimit dhe leja e qëndrimit në territorin e Federatës Ruse. Federata Ruse.

Pa një kartë regjistrimi të migracionit, një shtetas i huaj nuk mund të jetojë dhe të punojë ligjërisht në territorin e Federatës Ruse.

Në këtë artikull, ne u përpoqëm të shqyrtojmë në detaje të gjitha çështjet që lidhen me kartën e migracionit të Federatës Ruse dhe të tregojmë pse shtetasit e huaj kanë nevojë për një kartë migracioni, ku të merrni një kartë migracioni dhe si të plotësoni, si të rinovoni kartën e migracionit. dhe verifikoni vërtetësinë e saj dhe çfarë të bëni nëse karta e migracionit humbet.

Për navigim më të përshtatshëm në faqe, mund të përdorni navigimin:

Karta e migracionit për hyrje në Rusi

Karta e migracionit e Federatës Ruse është një dokument i detyrueshëm që çdo shtetas i huaj merr me hyrjen në territorin e Federatës Ruse. Lëshimi i kartave të migracionit është i detyrueshëm në kufi, ndaj mungesa e kartës së migracionit tregon kalim të paligjshëm të kufirit.

Lëshimi i një karte migracioni ruse është pa pagesë.

Çdo kartë migranti përmban të gjithë informacionin e nevojshëm për një të huaj dhe lejon autoritetet e brendshme të Federatës Ruse të ushtrojnë kontroll mbi qëndrimin e përkohshëm të shtetasve të huaj në Rusi.

Numri i kartës së migracionit është unik; ai futet në bazën e të dhënave së bashku me informacionin për një shtetas të huaj që hyn në Rusi. Pas kësaj, të dhënat e kartës së migracionit bëhen të disponueshme për punonjësit e organeve të brendshme.

Ku e merrni një kartë migracioni?

Çdo shtetas i huaj merr një kartë migracioni të zbrazët pas hyrjes në Federatën Ruse.
Vendi ku lëshohen kartat e migracionit varet nga lloji i transportit në të cilin një i huaj hyn në Rusi.

Kush e lëshon kartën e migracionit?

Personi që lëshon formularët varet nga vendi ku është lëshuar karta e migracionit, veçanërisht nga mënyra e kalimit të kufirit.

• Nëse një shtetas i huaj ndjek transportin ajror, detar ose lumor, në këtë rast, lëshimi i kartave të migracionit kryhet nga anëtarët e ekuipazhit të anijes.
• Nëse një shtetas i huaj udhëton me hekurudhë, lëshimi i formularit të kartës së migracionit kryhet nga anëtarët e ekuipazhit të trenit.
• Nëse një shtetas i huaj ndjek një mjet transporti publik (autobus), shoferi lëshon kartat e migracionit.
• Nëse një shtetas i huaj udhëton me transport personal (privat) ose në këmbë, ai duhet të marrë një kartë migracioni nga zyrtarët e autoriteteve të kontrollit kufitar.

Ku plotësohet karta e migracionit?

Lejohet plotësimi i kartës së migracionit, si në transport ashtu edhe direkt në sallën e mbërritjeve të një aeroporti, porti, vendkalimi rrugor etj.

E rëndësishme! Në të njëjtën kohë, plotësimi i kartës së migracionit të Rusisë nga shtetas të huaj kryhet para fillimit të kontrollit kufitar.

Me fjalë të tjera, nuk ka rëndësi se ku do të plotësojë i huaji formularin e kartës së migracionit: në fluturim, pas uljes, në një anije apo në një autobus, gjëja kryesore është të plotësoni saktë kartën e migracionit dhe të keni kohë për të kontrolloni të gjitha të dhënat e futura përpara se të duhet t'ia jepni dokumentin zyrtarit të kontrollit.

Si të plotësoni një kartë migracioni në Rusi: rregullat për plotësimin e një karte migracioni

Pjesët hyrëse (A) dhe dalëse (B) të kartës së migracionit plotësohen personalisht nga një shtetas i huaj në përputhje me të dhënat e përcaktuara në dokumentin e identitetit.

Nëse një i huaj nuk flet rusisht, ai mund të plotësojë informacionin për veten me shkronja latine.

E rëndësishme! Karta e migracionit plotësohet me shkrim të lexueshëm, pa njolla dhe korrigjime.

Plotësimi i kartës së migracionit kur hyni në Rusi lejohet me një bojë ose stilolaps në të zezë, blu ose vjollcë.

E rëndësishme! Shenjat hyrëse/dalëse në kolonat "Për shenjat e shërbimit" në formën e kartës së migracionit vendosen nga zyrtarët në momentin kur një shtetas i huaj kalon kontrollin kufitar të imigracionit.

Karta e migracionit të Federatës Ruse - plotësimi i mostrës 2019

Një shembull i plotësimit të një karte migracioni të Rusisë në 2019 është si më poshtë:

Ju mund të shkarkoni një mostër të plotësimit të një karte migracioni të Rusisë në lidhjen.

Si të kontrolloni vërtetësinë e një karte migracioni duke përdorur bazën e të dhënave FMS?

Kontrollimi i origjinalitetit të kartës së migracionit është një pikë e rëndësishme, si për një punëdhënës që punëson një shtetas të huaj dhe kontrollon disponueshmërinë dhe vërtetësinë e dokumenteve të një punonjësi të ardhshëm, ashtu edhe për vetë shtetasin e huaj që dëshiron të jetë i sigurt për dokumentet e tij.

Sot, ju mund të kontrolloni kartën e migracionit në bazë të FMS duke telefonuar ose me apel personal tek autoritetet, ose mund të kontrolloni origjinalitetin e kartës së migracionit në internet.

Autentifikimi i Kartës së Migrimit në internet

Për të kontrolluar kartën e migracionit në internet, duhet të shkoni në faqen zyrtare të FMS në lidhjen. Është atje që ju mund të kontrolloni vërtetësinë e kartës së migracionit në bazë të FMS.

Verifikimi i kartës së migracionit kryhet me numrin unik të saj dhe të dhënat e qytetarit, informacioni për të cilin duhet të shënohet në fushat përkatëse të formularit.

Gabime në kartën e migracionit

Gabimet më të zakonshme në kartën e migracionit që bëjnë shtetasit e huaj janë gabimet e shtypit, që tregojnë një qëllim të rremë hyrjeje dhe periudhat e qëndrimit të përcaktuara gabimisht.

Këto gabime rezultojnë në:

• Ndëshkimi administrativ.
• Refuzimi për lëshimin dhe anulimin e dokumenteve të migracionit të lëshuara më parë, duke përfshirë një patentë për punë, TRP, leje qëndrimi, etj.

E rëndësishme! Kontrolloni me kujdes të gjitha informacionet në kartën e migracionit dhe të dhënat tuaja përpara se të nënshkruani dokumentin. Mos harroni, duke nënshkruar dokumentin, ju konfirmoni të dhënat e kartës së migracionit, që do të thotë se jeni përgjegjës për origjinalitetin e saj.

Çfarë të shkruani në kolonën "Qëllimi i vizitës në kartën e migracionit"?

Është shumë e rëndësishme të tregohet qëllimi i vërtetë i hyrjes në kartën e migracionit. As mos u përpiqni të mashtroni rojen e kufirit!

Nëse do të shkoni në Rusi për të punuar, sigurohuni që të tregoni "punën" në kartën e migracionit si qëllimin e vizitës tuaj. Nëse qëllimi i mbërritjes në kartën e migracionit të Rusisë nuk tregohet si punë, atëherë nuk do të mund të merrni as një patentë për punë ose një leje pune në Federatën Ruse.

Si të ndryshoni qëllimin e vizitës në kartën e migracionit?

E rëndësishme! Qëllimi i mbërritjes në kartën e migracionit nuk mund të ndryshohet! Do t'ju duhet të shkoni në kufi dhe të merrni përsëri një kartë të re migracioni.

Me fjalë të tjera, nëse qëllimi i vizitës është "turizëm" në kartën tuaj të migracionit, atëherë me një kartë të tillë nuk do të mund të merrni leje për punësim në Rusi.

Dhe nëse ende dëshironi të punoni në Rusi, do t'ju duhet të largoheni nga vendi dhe më pas të hyni përsëri në mënyrë që të merrni një kartë të re migracioni dhe të tregoni "punën" si qëllimin e vizitës suaj në Rusi. Dhe vetëm në këtë rast, një shtetas i huaj do të jetë në gjendje të marrë leje dhe të punojë ligjërisht në territorin e Federatës Ruse.

Sa kohë është e vlefshme karta e migracionit të Rusisë dhe sa kohë mund të qëndroni në vend?

Për sa kohë lëshohet një kartë migracioni përcaktohet nga legjislacioni i Federatës Ruse dhe traktatet ndërkombëtare midis Federatës Ruse dhe vendeve të tjera.

Qytetarëve të huaj pa viza u lëshohet një kartë migrimi deri në 90 ditë. Gjatë kësaj kohe, një i huaj mund të qëndrojë në territorin e Federatës Ruse, me kusht që të regjistrohet në migracion brenda javës së parë.

Megjithëse, në përgjithësi, periudha maksimale e vlefshmërisë së një karte migracioni është 1 vit nga data e marrjes së saj.

Megjithatë, në mënyrë që karta të jetë e vlefshme për një vit të tërë, nga një shtetas i huaj do të kërkohen veprimet e mëposhtme:

Së pari, brenda 7 ditëve nga data e kalimit të kufirit, një shtetas i huaj duhet të regjistrohet në vendbanimin, më pas afati për zgjatjen e kartës së migracionit do të jetë 3 muaj.

Për të zgjatur afatin e kartës së migracionit edhe për 9 muaj, një shtetas i huaj duhet të lidhë një kontratë pune dhe të marrë leje pune gjatë këtyre 3 muajve të parë.

A është e mundur zgjatja e kartës së migracionit?

Zgjatja e kartës së migracionit pa u larguar nga Rusia nuk ofrohet, domethënë është e pamundur të zgjatni kartën e migracionit, por mund të zgjasni periudhën e qëndrimit në vend.

Me fjalë të tjera, vlefshmëria maksimale e një karte migracioni është 1 vit. Për më shumë se një vit, një kartë e caktuar migracioni nuk do të jetë e vlefshme dhe nuk mund të zgjatet në asnjë mënyrë.

Sidoqoftë, për të qëndruar ligjërisht në Rusi pas skadimit të kartës së migracionit, një shtetas i huaj duhet të zgjasë paraprakisht qëndrimin e përkohshëm në Federatën Ruse.
Lexoni më shumë se si mund të zgjasni qëndrimin tuaj në Federatën Ruse Lexo me poshte.

Karta ime e migracionit skadon, çfarë duhet të bëj?

Nëse karta e migracionit të një të huaji skadon, ai mund të:

• Shkoni në kufi për një kartë migracioni
• Zgjatni qëndrimin tuaj të përkohshëm në Rusi pa u larguar

Kjo do të thotë, nëse periudha e vlefshmërisë së kartës së migracionit të një shtetasi të huaj skadon, atëherë për të vazhduar qëndrimin ligjërisht në Rusi, një i huaj duhet ose të marrë një kartë të re migracioni në kufi pasi të largohet dhe të hyjë në Federatën Ruse, ose pa lënë vendin. për të zgjatur qëndrimin e përkohshëm në territorin e Federatës Ruse.

Zgjatja e qëndrimit të përkohshëm në Federatën Ruse: "Zgjatja e kartës së migracionit 2019" pa lënë Rusinë

Nëse karta e migracionit rus të një shtetasi të huaj do të skadojë dhe ai nuk dëshiron të largohet nga Federata Ruse, atëherë është e nevojshme të zgjatet qëndrimi i përkohshëm në Rusi.

Për ta bërë këtë, duhet të paraqisni një kërkesë në FMS që tregon arsyet për marrjen e një vendimi për të zgjatur qëndrimin e një të huaji në vend.

E rëndësishme! Dokumentet për rinovimin e kartës së migracionit dhe aplikimin në FMS për zgjatjen e kartës së migracionit për shtetasit e shteteve të huaja dorëzohen nga pala pritëse (qytetarë të Rusisë, shtetas të huaj që banojnë përgjithmonë në Federatën Ruse, persona pa shtetësi me leje qëndrimi, legal subjektet me të cilët jeton ose punon një shtetas i huaj).

Arsyet për zgjatjen e një karte migracioni

Zgjatja e kartës së migracionit të Rusisë, ose më saktë zgjatja e qëndrimit të përkohshëm të një shtetasi të huaj në territorin e Federatës Ruse, kryhet në bazë të:

• Marrja ose rinovimi i një patente për një vepër.
• Marrja ose rinovimi i një leje pune.
• Konkluzioni mjekësor (gjendja e ringjalljes, shtatzënia e vonuar, IG-të mund të referohen për trajtim në një institucion mjekësor specifik, etj.).
• Pranimet për të studiuar në një institucion arsimor të Federatës Ruse.
• Aplikimi për shtetësinë ruse.

Si të zgjasni periudhën e qëndrimit të migrantëve të punës në Federatën Ruse: çfarë është "zgjatja e një karte migracioni në një patentë pune"?

Nëse një shtetas i huaj ka lidhur një kontratë pune ose një kontratë për kryerjen e punëve ose shërbimeve të caktuara, atëherë në këtë rast ai mund të aplikojë në FMS me një kërkesë për zgjatjen e vlefshmërisë së kartës së migracionit për jo më shumë se 1 vit.

Për këtë, fizike ose ligjore personi me të cilin shtetasi i huaj ka lidhur një marrëveshje përgatit një paketë dokumentesh për aplikim në FMS:

• Nënshkruar nga shtetas i huaj Kërkesë për zgjatjen e kartës së migracionit.
• Një kopje e kontratës së punës ndërmjet shtetasit të huaj dhe punëdhënësit.
• Dokumentet që vërtetojnë identitetin e një të huaji.
• Patent për punë në emër të shtetasit të huaj.
• Një kartë e vlefshme migracioni e një shtetasi të huaj.
• Dëftesa e pagesës së të gjitha detyrimeve shtetërore.

FMS kontrollon të gjitha dokumentet për korrektësinë dhe vërtetësinë, dhe kontrollon një shtetas të huaj për shkelje në territorin e Federatës Ruse.

Nëse të gjitha dokumentet janë ekzekutuar në mënyrë korrekte dhe i huaji nuk ka probleme me ligjin, punonjësit e FMS vendosin një shënim në kartën e migracionit për zgjatjen e qëndrimit të përkohshëm në Rusi.

Kërkesa e punëdhënësit: shembull aplikimi për rinovimin e një karte migracioni

Një aplikim për zgjatjen e një karte migracioni nga një punëdhënës është si më poshtë:

Mund të shkarkoni aplikacionin për zgjatjen e kartës së migracionit dhe të shkarkoni formularin e aplikimit të punëdhënësit me aplikacionin për zgjatjen e kartës së migracionit në lidhjen.

Karta ime e migracionit ka skaduar - çfarë duhet të bëj?

Nëse një shtetas i huaj ka një kartë migracioni të skaduar, ai duhet të largohet nga Federata Ruse dhe të vizitojë përsëri. Më pas ai do të marrë një kartë të re migracioni.

Çfarë kërcënon një kartë migracioni të skaduar: një gjobë për një kartë migracioni të skaduar në Rusi?

Nëse karta e migracionit të një shtetasi të huaj ka skaduar, ai zakonisht merr një gjobë si lloji kryesor i dënimit për vonesën e kartës së migracionit dhe shkeljen e regjimit të qëndrimit në përputhje me pjesën 1 të nenit 18.8 të Kodit të Kundërvajtjeve Administrative të Federata Ruse, si shtesë - dëbimi nga Federata Ruse.

Gjoba për një kartë migracioni të skaduar në Rusi varion nga 2000 deri në 5000 rubla për rajonet.

Për Moskën, Rajonin e Moskës, Shën Petersburg dhe Rajonin e Leningradit, gjoba për vonimin e një karte migracioni ruse është nga 5,000 në 7,000 rubla.

Një shtetas i huaj ka humbur një kartë migracioni, çfarë të bëni dhe ku të rivendosni një kartë migracioni?

Si të rivendosni një kartë migracioni nëse humbet? Këtë pyetje e bëjnë shumë shtetas të huaj.

Sigurisht, humbja e një karte migracioni është gjithmonë e pakëndshme, por nuk duhet të dëshpëroheni!

Nëse një shtetas i huaj ka humbur një kartë migracioni ruse, ai mund ta rivendosë lehtësisht atë duke porositur një kartë migrimi dublikatë nga FMS pa u larguar nga vendi.

Si të merrni një kartë migrimi dublikatë: rivendosja e një karte migracioni

Për të marrë një kartë migrimi dublikatë, një i huaj duhet të shkruajë një deklaratë për humbjen e një karte migracioni nga një shtetas i huaj në komisariatin më të afërt të policisë dhe të marrë një vërtetim për këtë atje.

Më tej, me një vërtetim nga policia, një dokument identiteti dhe një kërkesë për lëshimin e një karte migracioni dublikatë, një shtetas i huaj aplikon personalisht në departamentin e Shërbimit Federal të Migracionit në vendin e regjistrimit. Ju mund të rivendosni kartën e migracionit në Shën Petersburg në Qendrën e Unifikuar të Migracionit në rrugë. Punëtore tekstile e kuqe.

FMS do të kontrollojë të dhënat e pasaportës së të huajit në bazën e të dhënave të saj dhe do t'i lëshojë atij një kartë migrimi dublikatë.

E rëndësishme! Një kartë migrimi dublikatë do të lëshohet vetëm nëse shtetasi i huaj është në rregull me regjistrimin e migracionit dhe kohëzgjatjen e qëndrimit në Rusi. Nëse një i huaj nuk ka një regjistrim migrimi ose ka skaduar në momentin e humbjes së kartës së migracionit, FMS do ta shohë këtë në bazën e të dhënave dhe do të refuzojë të lëshojë një dublikatë.

Aplikim për lëshimin e një karte migracioni dublikatë

Një aplikim për lëshimin e një karte migracioni të kopjuar është si më poshtë:

Ju mund të shkarkoni një aplikacion për lëshimin e një karte migracioni të kopjuar duke klikuar në lidhjen.

Dënim për humbjen e kartës së migracionit

Humbja e një karte migracioni në Rusi bie nën mungesën e dokumenteve që konfirmojnë të drejtën e një të huaji për të qëndruar në Rusi.

Sipas Art. 18.8 i Kodit të Kundërvajtjeve Administrative të Federatës Ruse në rajonet e Rusisë, gjoba administrative për humbjen e një karte migracioni varion nga 2,000 në 5,000 rubla. Dëbimi nga territori i Federatës Ruse gjithashtu mund të zbatohet si dënim.

Në Shën Petersburg, Rajoni i Leningradit, Moskë dhe Rajoni i Moskës, gjoba për humbjen e një karte migracioni varion nga 5000 deri në 7000 rubla, e ndjekur nga dëbimi nga Federata Ruse.

A mund të blej një kartë migrimi pa u larguar? A mund të blej një kartë migrimi nga transportuesi?

Ju nuk mund të blini një kartë migracioni!

Zyrtarisht, një kartë migrimi lëshohet falas për çdo shtetas të huaj kur kalon kufirin me Federatën Ruse. Të dhënat në lidhje me të futen dhe ruhen në bazën e të dhënave FMS, nga e cila më vonë mund të merrni informacione për numrin unik të një karte specifike migracioni.

E rëndësishme! Nëse ju ofrohet të blini një kartë migracioni pa lënë Rusinë, mos blini! Kujdes nga mashtruesit! FMS kontrollon kartën e migracionit në bazë të një numri unik!

Karta e blerë e migracionit nuk do ta bëjë atë përmes bazës së të dhënave FMS, sepse informacioni në lidhje me të nuk është futur zyrtarisht në të, që do të thotë se qëndrimi në kartën e blerë në territorin e Federatës Ruse do të jetë i paligjshëm. Lejet e lëshuara në bazë të kartës së migracionit të blerë do të anulohen.

Një udhëtim në kufi për një kartë migracioni

Udhëtimi në kufi për një kartë migracioni është një nga veprimet që mund të ndërmerret nëse një shtetasi të huaj skadon kartën e vjetër ose, për shembull, ai duhet të ndryshojë qëllimin e hyrjes në kartën e migracionit.

Kalimi i kufirit për të marrë një kartë migracioni është një metodë ligjore dhe ligjore që garanton marrjen zyrtare të një karte të re migracioni në kufi.

Me fjalë të tjera, një shtetas i huaj duhet të kalojë zyrtarisht kufirin për të marrë një kartë migracioni.

Për ta bërë këtë, një i huaj fillimisht largohet nga Rusia duke përdorur kartën e vjetër dhe duke hyrë menjëherë, merr një dokument të ri.

Një shtetas i huaj mund të bëjë udhëtime në kufi për të zgjatur kartën e migracionit si në mënyrë të pavarur ashtu edhe si pjesë e një grupi duke kontaktuar një agjenci që ofron shërbime të tilla.

Shërbimi “hyrje-nisje në kufi për kartën e migracionit” në vitin 2019 ofrohet nga shumë kompani që ndihmojnë shtetasit e huaj me dokumente dhe asistojnë në kalimin e kufirit me qëllim përditësimin e kartës së migracionit të një shtetasi të huaj.

E rëndësishme! Para se të aplikoni për një shërbim në një kompani dhe të blini një udhëtim në kufi për një kartë migracioni, sigurohuni që të lexoni komentet për punën e kësaj kompanie dhe komentet e atyre që shkuan për një kartë migracioni.

Sigurohuni që kompania të jetë e besueshme dhe do të jetë e sigurt të kaloni kufirin me të për një kartë migracioni.

Si të merrni një kartë migracioni pa lënë Rusinë?

Një kartë e re migracioni pa shkuar në kufi është një mit që mashtruesit u thonë të huajve. E vetmja gjë që mund të merret pa u larguar nga vendi është një kartë migrimi false.

E rëndësishme! Një kartë e re migracioni mund të merret ekskluzivisht pa pagesë dhe ekskluzivisht në kufi kur hyni në Federatën Ruse.

Nëse ju ofrohet të blini një kartë të re migracioni me çmim të ulët ose të merrni zyrtarisht një kartë migrimi pa lënë Rusinë, sigurohuni që këta janë mashtrues që ofrojnë të blejnë një kartë migrimi të rreme!

Mënyra e vetme ligjore për të marrë një kartë të re migracioni me të dhënat e kartës së re të futur në bazën e të dhënave FMS është kalimi i kufirit me Federatën Ruse - hyrja në Rusi.

Nga administrata e faqes: botimi tregon për nevojën për të treguar saktë qëllimin e hyrjes dhe përgjegjësinë për shkeljen e këtyre rregullave. Janë dhënë shembuj se cili qëllim duhet të tregohet në cilin rast. Në cilat raste është e mundur të mos ndryshoni qëllimin e hyrjes kur ndryshoni bazat e qëndrimit të ligjshëm (për shembull, është marrë një kuotë për marrjen e lejes së qëndrimit të përkohshëm), dhe gjithashtu përmendet se kush duhet të respektojë 90/180 rregulli dhe për kë zbatohet.

Shumë njerëz e trajtojnë me përbuzje plotësimin e saktë të kartës së migracionit, por më kot. Ky dokument takon dhe shoqëron një të huaj dhe nëse e keni plotësuar gabimisht, nuk do të mund të korrigjoni gabimin ose qëllimin e vizitës dhe ju garantohet një gjobë. Rregullat për plotësimin e një karte migracioni janë të njëjta kudo, përfshirë Rusinë, Kazakistanin, Kirgistanin dhe vende të tjera.

Mos harroni se, si çdo dokument, një kartë migracioni ka një periudhë vlefshmërie, kjo periudhë është 3 muaj, domethënë 90 ditë. Pas kësaj periudhe, ju duhet të largoheni nga Rusia. Pse është kaq i rëndësishëm qëllimi i hyrjes në kartën e migracionit?

Së pari, duhet të kuptoni se është karta e migracionit dhe qëllimi i specifikuar i hyrjes që do të bëhen baza për lëshimin e një patente pune për ju nëse keni ardhur në punë, dhe nëse nuk e keni treguar këtë si qëllim të hyrjes, atëherë ju nuk do të marrë as patentë. Kjo do të thotë, ekzekutimi i dokumenteve në Rusi për një të huaj do të varet nga qëllimi që keni treguar në kartën e migracionit.

Dhe nëse konstatohet një mospërputhje me qëllimin e hyrjes, atëherë duhet të dini se Kodi Rus i Kundërvajtjeve Administrative (CAO) ka një nen të veçantë 18.8, pjesa 2, sipas të cilit një shtetas i huaj mund të gjobitet për një mospërputhje me qëllimin e hyrjes.

Mos harroni se nuk është fitimprurëse për ju të merrni gjoba, pasi dy raste të tilla administrative dhe hyrja në Rusi do të mbyllen për ju. Kjo është arsyeja pse është e rëndësishme të mos shkelni rregullat..

Llojet e qëllimeve

Çfarë qëllimi të hyrjes do të shihni në kartën e migracionit:

Shërbimi/Zyrtar. Kjo pikë duhet të zgjidhet për udhëtime zyrtare, për shembull, si pjesë e delegacioneve me ftesë të qeverisë ruse;

Turizëm/Turizëm. Këtu qëllimi i vizitës është i qartë - një udhëtim për të parë pamjet ruse;

Tregtare/Biznes. Kjo pikë duhet të zgjidhet për hyrje në Federatën Ruse për qëllime negociatash, takimesh biznesi;

Studim/Edukim. Zgjidhni ata të huaj që duan të studiojnë në territorin e Federatës Ruse; Puna/Punësimi. Ky artikull duhet të zgjidhet nga ata që para së gjithash duan të punojnë në territorin e Federatës Ruse;

Transit Një pikë e tillë duhet t'u kushtohet vëmendje atyre të huajve që udhëtojnë përmes Rusisë në vende të tjera;

Privat/Privat. Ky artikull duhet të zgjidhet për ata që nuk i përshtaten opsioneve të listuara më sipër (d.m.th., ata që udhëtojnë në Rusi për trajtim, vizitojnë të afërmit, etj.);

Pra, për qëllimin e hyrjes, gjithçka është e qartë: nëse do të punoni, duhet të shënoni "punë", nëse jeni me pushime, pastaj "turizëm" ose "privat" etj.

Por çfarë të bëni nëse një i huaj është në Federatën Ruse për një qëllim, por ai dëshiron të bëjë ndonjë biznes tjetër?

Për shembull, ai ka punuar nën një patentë për të hyrë në "punë", dhe më pas ka marrë një kuotë dhe dëshiron të lëshojë një leje qëndrimi të përkohshme. A duhet të ndryshoj qëllimin e hyrjes dhe largimit nga Rusia në këtë rast, apo mund të bëj disi pa të?

Në këtë rast, ju mund të bëni pa u larguar, sepse qëllimi origjinal i hyrjes është i saktë: një i huaj hyri në Federatën Ruse me qëllim të hyrjes "punë", lëshoi ​​një patentë, që do të thotë se ai do të jetë në gjendje të aplikojë për një të përkohshme leje qëndrimi pa ndryshuar qëllimin e hyrjes në zyrën e migracionit, dhe për rrjedhojë pa dalje nga Federata Ruse.

Pika e rëndësishme: Nëse hyni në Federatën Ruse me qëllim të hyrjes në "punë" dhe menjëherë, pa lëshuar një patentë, përpiquni të aplikoni për një leje qëndrimi të përkohshme, atëherë kur merrni dokumente, inspektori do të pyesë nëse keni lëshuar një patentë? Nëse rezulton se nuk keni lëshuar dhe as nuk do të shkoni, do të duhet të paguani një gjobë për mospërputhjen me qëllimin e hyrjes.

Përveç kësaj, nëse dikush tjetër plotëson kartën e migracionit, për shembull, një roje kufitare, duhet të siguroheni menjëherë që të tregohet qëllimi i saktë i hyrjes. Përndryshe, do të jetë e pamundur të vërtetohet diçka më vonë.

Sqarim: Ne kemi shkruar tashmë më lart se vlefshmëria e kartës së migracionit është 90 ditë. Pas kësaj periudhe, i huaji duhet të largohet nga Rusia pa dështuar. Më parë, emigrantët bënin të ashtuquajturën "hyrje-nisje" në kufirin më të afërt të Rusisë dhe, pasi kishin marrë një kartë të re migracioni, ata vazhdonin të punonin në Rusi.

Megjithatë, që nga viti 2015, është e ndaluar të bëhet kjo dhe për një shkelje të tillë ju kërcënohet me dëbim ose mund t'ju ndalohet hyrja.

Mos harroni se në 2015 rregullat e reja për qëndrimin e shtetasve të huaj hynë në fuqi në Rusi, ky është i ashtuquajturi ligji 90/180.

Sipas Ligjit Federal të 25 korrikut 2002 N 115-FZ (i ndryshuar më 3 korrik 2016) "Për statusin ligjor të shtetasve të huaj në Federatën Ruse" "Periudha e qëndrimit të përkohshëm në Federatën Ruse të një shtetasi të huaj i cili ka mbërritur në Federatën Ruse në një mënyrë që nuk kërkon vizë, nuk mund të kalojë gjithsej nëntëdhjetë ditë për çdo periudhë prej njëqind e tetëdhjetë ditësh, me përjashtim të rasteve të parashikuara nga ky ligj federal, si dhe nëse një periudhë e tillë është nuk shtrihet në përputhje me këtë ligj federal. Në të njëjtën kohë, periudha e vazhdueshme e qëndrimit të përkohshëm në Federatën Ruse të shtetasit të huaj në fjalë nuk mund të kalojë nëntëdhjetë ditë.

E thënë thjesht, thelbi i këtij rregulli është që një shtetas i huaj që ka hyrë në Rusi nuk mund të qëndrojë në vend për më shumë se 90 ditë. Ai duhet të largohet pas 3 muajsh dhe ka të drejtë të hyjë në Rusi vetëm pas 180 ditësh, pra 6 muajsh.

Përjashtim bëjnë ata që gjatë këtyre 90 ditëve kanë mundur të bëjnë një regjistrim vjetor për veten e tyre dhe të marrin një patentë vjetore. Për më tepër, këto rregulla nuk vlejnë për pronarët RVP dhe Leja e qëndrimit.

“Qëllimi i hyrjes” dhe leja e punës

Kohët e fundit, kreu i Shërbimit Federal të Migracionit të Rusisë, Konstantin Romodanovsky, bëri një deklaratë se shtetasve të huaj që vijnë në Rusi për qëllime pune, por tregojnë "qëllime të tjera" pas hyrjes në Federatën Ruse, do t'u refuzohet një patentë dhe punë. leje.

Le të përpiqemi ta kuptojmë këtë çështje dhe të kuptojmë pse u bë dhe çfarë pasojash mund të ketë. Për të filluar, është e nevojshme të sqarohet se cilat janë "qëllimet e hyrjes" në përgjithësi dhe ku duhet të tregohen kur kaloni kufirin e Federatës Ruse.

Informacioni në lidhje me qëllimin e hyrjes në Federatën Ruse përmbahet në "kartën e migracionit", e cila lëshohet gjatë kalimit të kufirit për të gjithë shtetasit e huaj, me përjashtim të qytetarëve të Republikës së Bjellorusisë. Një shtetas i huaj kërkohet të plotësojë një kartë migracioni (në disa pika të kalimit kufitar, karta plotësohet automatikisht duke përdorur një sistem elektronik informacioni) dhe, kur kalon kontrollin e pasaportave, të marrë një vulë shërbimi kufitar mbi të me datën e kalimit. kufiri i Federatës Ruse.

Ekziston një kolonë në kartën e migracionit të quajtur "Qëllimi i vizitës / Qëllimi i udhëtimit" dhe përmban artikujt e mëposhtëm:

• Shërbimi / Zyrtar

• Turizmi

• Tregtare / Biznes

• Studim / Edukim

• Punë / Punësim

• Privat / Privat

• Transit

Kur plotësoni këtë kolonë, duhet të nënvizoni artikullin që korrespondon me qëllimin e vizitës suaj.

Tani le të përpiqemi të imagjinojmë një situatë ku një shtetas i huaj hyri në Federatën Ruse me një "qëllim tregtar", zhvilloi negociatat e nevojshme dhe më pas mori një ofertë pune. Në përputhje me nismën FMS në diskutim, kur të aplikojë në shërbimin e migracionit për një leje pune, ai do të refuzohet, sepse. qëllimi i hyrjes së tij nuk korrespondon me atë që ai tregoi në kartën e migracionit gjatë hyrjes ...

E vetmja mundësi që i mbetet një shtetasi të huaj është të largohet nga Federata Ruse, të rihyjë në Federatën Ruse dhe të nënvizojë artikullin "korrekt" në kartën e migracionit pas hyrjes. E njëjta situatë lind edhe në rastin e një vizite “Private”, kur një shtetas i huaj vjen në Rusi te familja e tij (të afërmit) dhe merr një ofertë pune gjatë qëndrimit të tij në Federatën Ruse. Ose në rastin e "Studimit", kur ai mbaron një institucion arsimor në Rusi, por për të qëndruar këtu për të punuar, duhet të largohet nga Federata Ruse dhe të hyjë përsëri. Dhe e gjithë kjo është vetëm për të theksuar pikën "e saktë" në hartën e migrimit ...

Nuk është plotësisht e qartë pse një shtetas i huaj, ndërsa ndodhet në Rusi, nuk mund të aplikojë zyrtarisht në shërbimin e migracionit dhe të informojë për qëllimet e tij? Pse është e nevojshme të largoheni nga Rusia për të shpallur qëllimet e dikujt?

Gjithashtu, nuk është plotësisht e qartë se çfarë të bëhet me ata shtetas të huaj që bëjnë gabime për shkak të pavëmendjes banale? Për shembull, ata të huaj që punojnë në Federatën Ruse për, shpesh, në vend të "Punësimit" theksojnë "Biznes". Dhe kjo nuk është për shkak të dëshirës për të mashtruar shërbimin e migracionit, por thjesht sepse për ta "Biznesi" është një përcaktim tipik (i zakonshëm) i punës.

Përgjegjësia për shkeljen e "qëllimeve të hyrjes"

Është e mundur të diskutohet këshillueshmëria e vendosjes së këtyre kufizimeve për një kohë shumë të gjatë, por në dritën e shtrëngimit të politikës së migracionit dhe rritjes së përgjegjësisë për shkeljet e legjislacionit të migracionit, është e nevojshme të respektohen rreptësisht të gjitha kërkesat e Federatës Federale. Shërbimi i Migracionit, sado të paqarta të duken.

Ne ju rekomandojmë që të konsideroni me kujdes plotësimin e kartës së migracionit. Sanksione të rënda (gjoba dhe dëbim administrativ) parashikohen për mospërputhje midis qëllimit të deklaruar të hyrjes në Federatën Ruse dhe aktiviteteve aktuale të kryera.

Këshillohet që kompanitë që punësojnë specialistë të huaj të kryejnë "punë shpjeguese" me punonjësit e tyre në lidhje me rregullat për plotësimin e kartave të migracionit. Kjo do të shmangë një numër të madh vështirësish në fazën e regjistrimit të regjistrimit të migracionit për ta, si dhe do të zvogëlojë numrin e rreziqeve që lidhen me inspektimet nga Shërbimi Federal i Migracionit dhe gjobat e mundshme për shkeljen e regjimit të qëndrimit në Federatën Ruse.

) duhet të plotësoni një kartë migrimi. Në kartën e migracionit, duhet të tregoni të dhënat tuaja, si dhe qëllimin e mbërritjes tuaj në Federatën Ruse.

Na duket se qëllimet e udhëtimit, të cilat mund të tregohen në "kartën e migracionit", janë mjaft të thjeshta dhe të kuptueshme:

Shërbimi/Zyrtar. Kjo pikë duhet të zgjidhet për udhëtime zyrtare, për shembull, si pjesë e delegacioneve me ftesë të qeverisë ruse;

Turizëm/Turizëm. Këtu qëllimi i vizitës është i qartë - një udhëtim për të parë pamjet ruse;

Tregtare/Biznes. Kjo pikë duhet të zgjidhet për hyrje në Federatën Ruse për qëllime negociatash, takimesh biznesi, por jo për punësim;

Studim/Edukim. Zgjidhni ata të huaj që duan të studiojnë në territorin e Federatës Ruse;

Puna/Punësimi. Ky artikull duhet të zgjidhet nga ata që duan të punojnë në territorin e Federatës Ruse;

Transit Një pikë e tillë duhet t'u kushtohet vëmendje atyre të huajve që udhëtojnë përmes Rusisë në vende të tjera;

Privat/Privat. Ky artikull duhet të zgjidhet për ata që nuk i përshtaten opsioneve të listuara më sipër (d.m.th., ata që udhëtojnë në Rusi për trajtim, vizitojnë të afërmit, etj.);

Pse është e rëndësishme të zgjidhni qëllimin e duhur të hyrjes në Federatën Ruse? Ka disa përgjigje për këtë pyetje:

Regjistrimi i dokumenteve. Disa dokumente mund të lëshohen vetëm për një qëllim të caktuar, të treguar në kartën e migracionit. Për shembull, për të bërë, qëllimi i hyrjes duhet të shënohet në kartën e migracionit - puna, përndryshe nuk do të jetë e mundur të lëshohet një patentë. Por ju mund të aplikoni për një TRP për absolutisht çdo qëllim, megjithatë, ekziston një sqarim, për të cilin do të shkruajmë më poshtë.

Shkelje e ligjit. Kodi rus i kundërvajtjeve administrative (CAO) ka një të veçantë, sipas të cilit një shtetas i huaj mund të gjobitet dhe madje të dëbohet nga Rusia për mos përmbushjen e qëllimit të hyrjes.

Merrni seriozisht zgjedhjen e qëllimit të hyrjes, qëllimi i hyrjes në kartën e migracionit mund të ndryshohet vetëm duke paguar një gjobë për mospërputhjen e qëllimit të hyrjes, ose nëse bëni një "hyrje-nisje", duke marrë një "të re". kartën e migracionit" dhe duke shënuar qëllimin e dëshiruar të hyrjes në Federatën Ruse.

Pra, për qëllimin e hyrjes, gjithçka është e qartë: nëse do të punosh, duhet të shënosh "punë", nëse je me pushime, pastaj "turizëm" ose "privat" e kështu me radhë. Por çfarë të bëni nëse një i huaj është në Federatën Ruse për një qëllim, por ai dëshiron të bëjë ndonjë biznes tjetër? Për shembull, ai ka punuar me patentë për të hyrë në "punë", dhe më pas ka marrë një kuotë dhe dëshiron të lëshojë një leje qëndrimi të përkohshme. A duhet të ndryshoj qëllimin e hyrjes dhe largimit nga Rusia në këtë rast, apo mund të bëj disi pa të?

Në këtë rast, ju mund të bëni pa u larguar, sepse qëllimi origjinal i hyrjes është i saktë: një i huaj hyri në Federatën Ruse me qëllim të hyrjes "punë", lëshoi ​​një patentë, që do të thotë se ai do të jetë në gjendje të aplikojë për një të përkohshme leje qëndrimi pa ndryshuar qëllimin e hyrjes në "migrim", që do të thotë dhe pa u larguar nga Federata Ruse.

Një pikë e rëndësishme: Një gjë tjetër është nëse hyni në Federatën Ruse me qëllim të hyrjes në "punë", dhe menjëherë, pa lëshuar një patentë, përpiquni të aplikoni për një leje qëndrimi të përkohshme. Gjatë pranimit të dokumenteve, inspektori do të pyesë nëse keni lëshuar një patentë apo PHP? Nëse rezulton se nuk keni lëshuar dhe as nuk do të bëni, do t'ju duhet të paguani një gjobë për mospërputhjen me qëllimin e hyrjes (shih më lart).

Disa argumentojnë kështu: Unë do të vij në Rusi, do të shikoj përreth dhe vetëm atëherë do të vendos nëse do të punoj apo jo. Këta qytetarë shënojnë në kartën e migracionit qëllimin “privat” apo “turizmin”. Mos harroni, ne kemi shkruar që për të aplikuar për një patentë, ju duhet qëllimi i hyrjes "punë"? A keni shikuar përreth? Keni vendosur të aplikoni për një patentë? Pastaj duhet të bëni një "hyrje-nisje", të shënoni qëllimin e hyrjes "punë" në "kartën e re të migracionit" dhe më pas të aplikoni me qetësi për një patentë.

Përveç kësaj, nëse dikush tjetër plotëson kartën e migracionit, për shembull, një roje kufitare ose një kompjuter, duhet menjëherë të siguroheni që të tregohet qëllimi i saktë i hyrjes! Përndryshe, do të jetë e pamundur të vërtetohet diçka më vonë.