Casa Enfermedades y plagas Ciudades de China donde alquilan hsk. Niveles de idioma chino - formación corporativa. HSK de nivel de entrada

Ciudades de China donde alquilan hsk. Niveles de idioma chino - formación corporativa. HSK de nivel de entrada

Hanyu Shuiping Kaoshi (chino tradicional 漢語水平考試, ex. 汉语水平考试, pinyin: Hànyǔ Shuǐpíng Kǎoshì) es un examen estandarizado de dominio del idioma chino (Putonghua) para hablantes no nativos de chino, es decir, estudiantes extranjeros, chinos de ultramar y representantes de minorías étnicas. viviendo en la República Popular China. El examen de calificación HSK es una forma única de certificación para estudiantes extranjeros. Los resultados del examen HSK son reconocidos en todo el mundo. Wikipedia

El certificado HSK es válido por 2 años. A menudo se solicita cuando se aplica a una universidad o cuando son contratados. No necesitaba nada, pero... Vivo en China desde hace casi 2 años, aprendo chino casi por mi cuenta. Tengo una amiga en Guangzhou con la que nos ayudamos, yo le hablo inglés, ella me dice chino. Las cosas se complicaron un poco más cuando me mudé a Beijing, pero se nos ocurrió una excelente manera: hicimos un horario: los lunes, miércoles y viernes nos comunicamos solo en inglés, los martes, jueves y sábados, solo en chino. Una vez a la semana, nos comunicamos en línea, primero en uno, luego en otro idioma.

¡Dentro de un mes, ya puedo sentir los resultados! Se lo recomiendo a todos: encuentre un amigo por correspondencia en un idioma de aprendizaje, ¡y comuníquese! ¡Sobre todo! Empecé a notar que se recuerdan muchos jeroglíficos.

Pero estos resultados son difíciles de sentir, difíciles de medir. ¡Y entonces se me ocurrió una gran idea! No en mi, sino en la cabeza sabia de un amigo: ¡apruebe el examen HSK!

¡Pronto a salir de China, es una tontería no aprovechar esta oportunidad!

Cómo registrarse

El sitio está traducido al inglés, lo que significa que no debería haber problemas con el registro. El formulario de registro es bastante sencillo:

Formulario de registro de cuenta

Después de registrarse en el sitio, puede registrarse para el examen en sí.

Para registrarse para el examen, debe hacer clic en "Registrarse". Entonces, tenemos los 6 niveles posibles del examen HSK. El nivel 1 es el más bajo y el nivel 6 es el más alto. Para una estimación aproximada, el nivel 5 es el nivel de posgrado universitario. Todo el mundo está obligado a tomarlo al final.

Tomemos como ejemplo el examen HSK 4 como el examen más solicitado. Es a él a quien se le pide que proporcione al ingresar a las universidades chinas, es para él, en primer lugar, que se preparan los solicitantes.

Después de hacer clic en el botón "Finalizar", se le pedirá que complete otro formulario de registro. Esta vez para el examen en sí.

La primera etapa es la selección de puntos de examen.

Paso 1. Selección de elementos del examen

De nada, ¡Tenga en cuenta que cuando complete el nombre y el apellido, escriba en inglés, no en ruso! Hice algo mal y, como resultado, el día antes del examen, recibí una llamada del centro de examen y me pidieron que trajera una copia de mi pasaporte.

Sí, por cierto, con esta llamada resultó tan inconveniente. Así sea, te contaré mi vergüenza.

A menudo me llaman y me ofrecen comprar algo, en general, anunciantes intrusivos. Y ellos, por cierto, son mucho más entrometidos que cualquier ruso. Por lo tanto, cuando levanto el teléfono y escucho hablar en chino, incluso solo un saludo, inmediatamente digo eso, dicen, lo siento, no hablo chino, todo lo mejor.

¡Y luego me llaman del centro!

Bueno, por costumbre, dije: "lo siento, no hablo chino", y colgué (mañana es un examen de chino, ¡y les declaro que no hablo!)). Vuelven a llamar, cuelgo. Vuelven a llamar. Pienso, eso es descaro, empiezo a hablar con voz enojada ... y una chica me interrumpe y, desesperada, rápidamente, para que no tenga tiempo de colgar, espetó: "Este es un centro HSK, esto es importante para ti !!!”

Entonces, antes del examen, es mejor escuchar a todos primero...

Paso 2. Ingresar datos personales

Al pasar a la página siguiente, verá información sobre cómo completar el registro y más instrucciones.

Eso es todo. Después de hacer clic en el botón de pago, será redirigido a la página de pago. El pago se puede realizar mediante medios estándar: Visa, Mastercard, Unionpay, American Express. Desafortunadamente, no hay sistemas de pago rusos como Webmoney, Qiwi y Yandex. Money aquí, pero si tiene una tarjeta bancaria, esto no será un problema.

Tasas de examen para HSK 1-6

El costo de HSK depende del nivel. El nivel más bajo es el más barato. El nivel de precios es el siguiente:

  • Nivel 1 - 100 yuanes
  • Nivel 2 - 200 yuanes
  • Nivel 3 - 300 yuanes
  • Nivel 4 - 400 yuanes
  • Nivel 5 - 500 yuanes
  • Nivel 6 - 600 yuanes.

Si alquila en Rusia, lo más probable es que los precios sean un poco más altos, ~ 50 yuanes.

¿Cómo llegar al examen?

Después del pago, tendrás acceso al Boleto de Admisión (necesitarás imprimirlo y llevarlo contigo) y algunos materiales, pruebas de muestra que puedes descargar y preparar.

Así es como se ve el pase:

¿Cómo preparar?

Seguí el consejo de un amigo (que tomó HSK4), compré libros con ejemplos para mi examen y lo hice, luego lo analicé y memoricé los jeroglíficos. Se encuentran constantemente, por lo que el material es bien recordado.

Aquí hay un ejemplo de uno de ellos:

Y, en general, muy a menudo en las pruebas es necesario prepararse bien para la estructura de la prueba. Hay muchos casos en los que una persona tiene un buen nivel de lenguaje, pero debido a una preparación insuficiente para una prueba específica, los resultados son bastante bajos. Además, cuando tomé el examen en sí, algunas tareas eran muy similares a aquellas para las que me entrené, y los jeroglíficos son generalmente los mismos. Por cierto, para este nivel es suficiente saber 600 jeroglíficos.

Por lo tanto, recopilamos una gran cantidad de pruebas de muestra, ¡y escuchamos, leemos, escribimos, analizamos, verificamos!

¿Qué llevar contigo?

2 lápices 2B ( importante: asegúrese de que 2B esté escrito en el lápiz, solo este es adecuado), goma de mascar, pasaporte. Y por supuesto, ¡un pase!

Así es como se ve la hoja de respuestas.

Transfiera cuidadosamente sus respuestas a esta hoja, pinte sobre el cuadro (o más bien, el rectángulo) con la opción correcta. Bueno, en la última parte escrita, deberás escribir jeroglíficos.

¿Cuál es la estructura de la prueba en sí?

La primera parte es escuchar. Consta de 40 preguntas. Los primeros 10 son los más simples, te dan imágenes, luego escuchas diálogos cortos y los relacionas con la imagen correspondiente. Las siguientes 10 preguntas: debe escuchar pequeños diálogos, luego se da algún tipo de declaración, debe determinar si es cierto o no. Y la última parte: escuchas y eliges la respuesta correcta a la pregunta. Se asignan 35 minutos para todo el bloque de escucha, luego 5 minutos para transferir las respuestas a la hoja.

La segunda parte es la lectura.

Nuevamente, las primeras 10 preguntas son muy simples. Necesitas hacer coincidir las oraciones en significado. No hay pinyin en HSK 3, solo kanji. Las siguientes 10 tareas: debe insertar los jeroglíficos correspondientes en los espacios (se dan), las últimas 10 tareas son un poco más difíciles, tendrá que leer más. Allí debe elegir la respuesta correcta a la pregunta. Se asignan 30 minutos para esta parte, tenga en cuenta que no se otorga tiempo adicional por separado para transferir las respuestas al formulario, controle el tiempo usted mismo.

La última parte es la carta. Cuando me preparaba en casa, esta parte fue la más difícil para mí. No parecía de esa manera en la prueba real. Entonces, la primera parte son 5 oraciones, debes poner los jeroglíficos en el orden correcto para obtener una oración bien escrita.

Y las últimas 5 tareas: se dan oraciones, debe escribir un jeroglífico en el pase (dado pinyin como pista, no se dan jeroglíficos para elegir, debe recordarlo usted mismo). Pero son fáciles. Por ejemplo, me atraparon, 听,再,也,中,给。

Tienes 15 minutos para completar la parte escrita.

Para mí, esta es una gran experiencia y un gran “empujón” para las clases. Mientras te preparas para el examen, aprendes tantas cosas nuevas, recuerdas tantos jeroglíficos, ¡inmediatamente sientes el progreso!

¡Buena suerte en tu examen! Como dicen, ¡sin pelusa, sin plumas!

PD El examen se llevó a cabo en uno de los centros de examen en China (Beijing). Si tienes experiencia de alquilarlo en Rusia o en otros países, estaremos encantados de escuchar tu experiencia en los comentarios.

Tenemos varias pruebas HSK3 con respuestas, puede encontrarlas a continuación:

Si encuentra un error, resalte un fragmento de texto y haga clic en Ctrl+Intro.

HSK es una prueba para el nivel de dominio del idioma chino, diseñada para extranjeros para quienes el idioma del Reino Medio no es su idioma nativo.

El certificado es reconocido en todo el mundo civilizado y es la única forma de certificación para estudiantes extranjeros.

¿Quién necesita un examen de competencia en chino?

Básicamente, lo alquilan:

  1. Solicitantes extranjeros que se enfrentan a la tarea de ingresar a una universidad china (el requisito mínimo es aprobar la prueba de Nivel 4).
  2. Personas que van a China a trabajar bajo contrato (algunas empresas exigen un certificado de examen de idioma).
  3. Chinos en el extranjero (que nacieron, vivieron fuera de la República Popular China y no tienen habilidades de comunicación en chino).
  4. Personas que estén interesadas en el Imperio Celestial, su cultura y simplemente quieran reponer su bagaje de vida con otro idioma dominado.

¿Niveles de HSK chino?

La certificación consiste en 6 niveles habilidades lingüísticas que requieren ciertos conocimientos básicos para una entrega exitosa:

  • HSK 1 —
  • HSK 2 -
  • HSK 3 -
  • HSK 4 -
  • HSK 5 —
  • HSK 6 - 5000 palabras

Además del vocabulario, debe comprender la gramática, poder escribir jeroglíficos y tener la práctica de escuchar el habla (para escuchar con éxito).

¿Cuáles son las partes de HSK?

  • HSK 1-2 consta de dos partes: escuchar y leer.
  • HSK 3-6 consta de tres partes: escuchar, leer y escribir.

¿Cuánto dura el examen HSK de chino?

El tiempo para escribir una prueba de idioma depende del nivel de su complejidad y va desde 35 a 135 minutos.

Al mismo tiempo, habiendo terminado una parte (por ejemplo, la lectura), no tiene derecho a comenzar a escribir la siguiente parte (carta) hasta que haya expirado el tiempo asignado para la lectura.

¡Esas son las reglas!

Por extraño que parezca que no puedes usar el precioso tiempo ahorrado para escribir el resto del examen, las personas correrán hacia ti y tomarán tu bolígrafo si tratas de seguir escribiendo abiertamente. Si es imperceptible, entonces, por supuesto, puedes intentarlo ...)

¿Cuántos puntos necesitas anotar para aprobar?

Para enviar correctamente, debe marcar 180 puntos. Se le enviará un certificado con los resultados a la dirección indicada en el formulario de inscripción a la prueba.

Sitio oficial de certificación -

En el sitio se puede pagar examen hsk, realice un seguimiento de los resultados, obtenga información adicional sobre el lugar y el momento de escribir la certificación.

La finalización exitosa del HSK le brinda la oportunidad de:

  • recibir una beca para estudiar en una universidad china;
  • obtener una ventaja en la contratación;
  • reponer la lista de sus ventajas sobre otros especialistas.

Recuerda, para aprobar una certificación de idiomas, debes invertir mucho esfuerzo y paciencia, porque, como todo en la vida, ¡esto no se da así! ¡El trabajo diario, la práctica constante es el único camino hacia el éxito!

También me gustaría decir que el sistema de este examen de idioma tiene muchas sutilezas y matices con los que debe familiarizarse de antemano, porque algunas personas no pueden aprobar no porque les falte conocimiento, ¡sino solo porque les falta habilidad!

Muy a menudo, los evaluadores se enfrentan al problema de la falta de tiempo, ya que inicialmente lo distribuyeron incorrectamente. Para resolver este problema, debe resolver una docena de pruebas de prueba, analizar sus debilidades y fortalezas y formar tácticas correctamente, ¡una estrategia para escribir su examen!

Nada es imposible para una persona, ¡solo tienes que querer! ¡Y las oportunidades aparecerán por sí solas, porque todo lo que pensamos tarde o temprano se convierte en realidad!

¡Y recuerda, el camino será dominado por el que camina!

1 nivel HSK

El examen HSK (Nivel uno) prueba y evalúa el nivel de dominio del idioma chino del examinado. Corresponde al primer nivel de los "International Chinese Proficiency Criteria", nivel A1 de los "Common European Reference Standards for Languages ​​(CEF)". Los examinados que aprobaron el examen HSK (Nivel 1) pueden comprender y usar las palabras y frases más básicas en chino para la comunicación básica y pueden continuar sus estudios.

El examen HSK (nivel uno) está dirigido a los examinados que estudian chino de 2 a 3 horas a la semana durante 1 semestre y tienen 150 palabras de uso común y el conocimiento gramatical correspondiente.

Nivel 2 HSK

El examen HSK (segundo nivel) prueba y evalúa la capacidad del examinado para usar el chino. Corresponde al segundo nivel de los "International Chinese Proficiency Criteria", nivel A2 de los "Common European Reference Standards for Languages ​​(CEF)". Los examinados que aprueban la prueba HSK (Nivel 2) pueden comunicarse en chino simple sobre los temas más comunes de la vida cotidiana y pueden alcanzar el nivel "A" del nivel elemental de chino.

El examen HSK (segundo nivel) está diseñado para los examinados que estudian chino de 2 a 3 horas por semana durante 2 semestres (1 año académico) y dominan 300 palabras comunes y conocimientos gramaticales relacionados.

Nivel 3 HSK

El examen HSK (nivel tres) prueba y evalúa la capacidad del examinado para usar el chino. Corresponde al tercer nivel de los "International Chinese Proficiency Criteria", nivel B1 de los "Common European Reference Standards for Languages ​​(CEF)". Los examinados que hayan aprobado la prueba (nivel 3) pueden realizar tareas básicas de comunicación a través del idioma chino en la vida cotidiana, el estudio y el trabajo, y pueden hacer frente a la mayoría de las tareas de comunicación durante una gira por China.

El examen HSK (Nivel tres) está dirigido a los examinados que estudian chino de 2 a 3 horas por semana durante 3 semestres (un año y medio) y tienen 600 palabras comunes y el conocimiento gramatical correspondiente.

Nivel 4 HSK

El examen HSK (nivel cuatro) prueba y evalúa la capacidad del candidato para usar el chino. Corresponde al cuarto nivel de los "Criterios Internacionales de Dominio del Idioma Chino", nivel B2 de los "Estándares Europeos Comunes de Referencia para los Idiomas (CEF)". Los examinados que aprobaron el examen HSK (Nivel 4) pueden mantener discusiones en chino sobre temas en muchas áreas y pueden comunicarse con fluidez con hablantes nativos de chino.

El examen HSK (nivel cuatro) está dirigido a los examinados que estudian chino de 2 a 3 horas por semana durante 4 semestres (2 años académicos) y tienen 1200 palabras de uso común y el conocimiento gramatical correspondiente.

Nivel 5 HSK

El examen HSK (Nivel 5) prueba y evalúa la capacidad del examinado para usar el chino. Corresponde al quinto nivel de los "International Chinese Proficiency Criteria", nivel C1 de los "Common European Reference Standards for Languages ​​(CEF)". Los examinados que aprueban el HSK (Nivel 5) pueden leer periódicos y revistas en chino, pueden entender programas de televisión en chino y pueden hablarle a una audiencia en chino.

El examen HSK (nivel 5) está dirigido a los examinados que han estudiado chino de 2 a 4 horas a la semana durante más de 2 años y dominan 2500 palabras comunes.

Nivel 6 HSK

El examen HSK (nivel seis) prueba y evalúa la capacidad del candidato para usar el chino. Corresponde al quinto nivel de los "Criterios Internacionales de Dominio del Idioma Chino", nivel C2 de los "Estándares Europeos Comunes de Referencia para los Idiomas (CEF)". Los examinados que han pasado la prueba HSK (Nivel 6) pueden obtener fácilmente información oral y escrita en chino, pueden expresar libremente sus pensamientos en chino oralmente o por escrito.

El examen HSK (nivel seis) está dirigido a los examinados que tienen 5000 o más palabras de uso común.

Duración del examen:

HSK Nivel 1- 35 minutos
HSK nivel 2
- 50 minutos

HSK nivel 3- 85 minutos

HSK nivel 4- 100 minutos

HSK Nivel 5- 120 minutos

HSK Nivel 6- 135 minutos

Cada examen consta de tres partes: escuchar, leer y escribir (para los niveles 1 y 2 solo escuchar y leer).

Puntos mínimos:

Nivel HSK 1 y 2- 120 puntos de 200

HSK Nivel 3, 4, 5 y 6- 180 puntos de 300

Hora de inicio de los exámenes HSK 1, HSK 3, HSK 5: 13:30 (recogida a las 13:00).

Hora de inicio de los exámenes HSK 2. HSK 4, HSK 6 - 09.00 (recogida a las 08.30).

La educación china se está volviendo más popular: los estudios allí suelen ser más baratos que en las universidades occidentales, y los ambiciosos planes estatales para la educación superior aseguran la creciente calidad de los programas universitarios. Y contrariamente a los estereotipos sobre la complejidad del idioma chino, es bastante posible aprenderlo para ingresar a la universidad. "Teoría y práctica" ha recopilado información útil y consejos para ayudarlo a aprobar el HSK, un examen de idioma chino para estudiantes internacionales.

Lo que es

El examen HSK estandarizado se introdujo en 1990 y desde entonces se ha realizado en todo el mundo varias veces al año. En 2009, el Departamento de Estado de la República Popular China para la Propagación del Idioma Chino en el Extranjero reformó parcialmente el examen mediante el desarrollo de una nueva versión del mismo. El nuevo examen HSK se ha adaptado a los estándares europeos para los exámenes de idiomas y su formato se acerca al equivalente chino del TOEFL.

El HSK reformado se divide en seis niveles de dificultad. Los niveles 1, 2 y 3 ponen a prueba tus conocimientos de chino en un nivel elemental. El nivel 4 le permite solicitar una pasantía y estudiar en China en el marco del programa de pregrado, y los niveles 5 y 6 brindan la oportunidad de ingresar a los programas de maestría y posgrado chinos.

La característica principal del examen HSK es que las partes escrita y oral del examen son completamente independientes entre sí. El examen oral se divide en tres niveles en lugar de seis (para ingresar a la universidad basta con presentar un certificado de nivel 2)

Cómo tomar

El más popular es el cuarto nivel de HSK, que te permite ingresar a la licenciatura de una universidad china en lengua, humanidades y ciencias naturales. Para aprobar el examen, debe saber más de 1200 palabras en chino y comunicarse con fluidez con hablantes nativos todos los días. Este nivel supone que el examinado ha pasado entre 300 y 500 horas aprendiendo chino. Para aprobar con éxito el examen y obtener un certificado, debe resolver correctamente más del 60% de las tareas, obteniendo 180 puntos de 300 posibles. El examen escrito de nivel 4 consta de tres secciones (comprensión auditiva, lectura y gramática/escritura) e incluye un total de 100 preguntas.

La sección de comprensión auditiva consta de tres secciones. En total, incluye 45 preguntas y dura 30 minutos. Las primeras 10 preguntas son diálogos situacionales breves o monólogos, después de lo cual debe indicar si la declaración dada después de escuchar el diálogo es cierta. Las secciones de escucha segunda y tercera (preguntas 11 - 45) son similares en el tipo de tarea. El examinado debe escuchar el diálogo y elegir entre cuatro opciones de respuesta la respuesta más adecuada a la pregunta planteada en el diálogo. Las respuestas requieren tanto una comprensión literal del vocabulario expresado como la capacidad de aislar la esencia de lo que se escuchó y parafrasearlo.

Le sigue el bloque de lectura, que consta de 40 preguntas. Las tareas de lectura en el examen HSK Nivel 4 evalúan principalmente las habilidades combinadas: lectura + gramática. En la primera parte - opción múltiple y una prueba con preguntas abiertas. En la segunda parte, se prueba la capacidad de construir oraciones de manera consistente y lógica para obtener un texto pequeño y coherente, así como para comprender la esencia de lo que se dijo e interpretarlo. Se da media hora para completar todas las tareas.

El bloque de "Escritura" en el cuarto nivel del examen solo evalúa superficialmente la capacidad de expresar los pensamientos de manera coherente e independiente y poner palabras específicas en oraciones gramaticalmente correctas. El examen no implica escribir un ensayo. Consta de 15 preguntas y se divide en dos partes. En la primera (preguntas 86 - 95) debe colocar las palabras sugeridas en el orden correcto. En la segunda parte (preguntas 96 - 100) se requiere describir la imagen usando la palabra dada por los creadores del examen. A todos se les dan 15 minutos.

La parte oral no forma parte de este examen, pero es una prueba de examen independiente, para la cual debe registrarse por separado y pagar por separado. El nivel más popular de la prueba oral es el segundo. La parte oral tiene una duración de 21 minutos e implica la realización de tres tareas: volver a contar el texto, describir la imagen y responder preguntas.

Se asignan 100 minutos para todo el examen, a los que se suman 5 minutos para completar los formularios de inscripción.

Cómo registrarse

En Moscú, HSK tiene lugar una vez al año y está organizado por el Departamento de Filología China del Instituto de Países Asiáticos y Africanos de la Universidad Estatal de Moscú. La parte escrita del examen cuesta alrededor de 2000 rublos, se deberá pagar la misma cantidad por la parte oral. La inscripción para el examen se abre con anticipación y finaliza un mes antes del examen. El registro es posible en línea.

Los resultados se anuncian aproximadamente un mes después del examen. Puede encontrarlos tanto en línea como en el centro de pruebas. El certificado de cualquier nivel tiene una validez de 2 años.

Julia Kuznetsova, profesora de chino en ISAA MSU

    Entrénate para la velocidad. Solo entrena. Es muy importante desde el comienzo de la preparación hacer pruebas no en un estado relajado, sino por un tiempo e incluso a toda prisa, poniendo un cronómetro. En las pruebas de idiomas de otros idiomas, el problema del tiempo también es agudo, pero no tanto. En el examen HSK para una gran variedad de tareas, se da el tiempo mínimo: solo 100 minutos.

    Presta especial atención a los jeroglíficos. Nadie puede ayudarte a memorizar jeroglíficos: es necesario un duro entrenamiento de la memoria, las manos y el pensamiento asociativo. Aquí se aplica la regla: “Siéntate. Recordar. Enseñar".

    Existe la creencia popular de que la gramática del idioma chino es bastante simple, ya que no contiene las categorías de género y número, y los sistemas de concordancias y tiempos también están simplificados. Pero no se engañe, también hay aspectos complejos: sintaxis, estructura de oraciones, conjunciones, reglas de ubicación de palabras. Hay que tener mucho cuidado con ellos.

    Ahora, la mayoría de los cursos de chino son impartidos por hablantes nativos. Sin embargo, mi experiencia docente muestra que en el nivel básico e intermedio de aprendizaje del chino, un estudiante debe tener un profesor que hable ruso, porque puede establecer analogías entre el ruso y el chino. Es muy importante. Cuando no hay un maestro que diga: "no tengas miedo, el idioma ruso tiene una estructura similar, y ahora te explicaré todo claramente", el estudiante puede confundirse en cosas elementales. Por lo tanto, no debe perseguir a un hablante nativo al comienzo de aprender chino.

    Debe entenderse que el idioma chino es binario, es decir, dos caracteres generalmente significan una palabra, y la palabra china promedio tiene dos sílabas. Es debido a estas características de sonido del idioma que es bastante difícil para los estudiantes recibir la sección de comprensión auditiva. Mientras se escucha cualquier texto o diálogo, se escuchan palabras cortas y se escucha la cantidad mínima de tiempo. Tal compactación de la información produce una especie de "efecto tsunami".

    Para el examen HSK, publican oficialmente un folleto con una lista mínima de palabras que debes saber para aprobar con éxito el examen en cualquiera de los niveles. Esta es generalmente la especificidad de los chinos: les gusta agrupar, contar, sistematizar. Un gran error de cualquier alumno es empezar a abarrotar palabras a partir de ahí, cuando no se deben abarrotar por separado, sino poder verlas en contexto. Por eso, vale la pena leer más todo tipo de historias, artículos, textos. Acercarse al examen con la pregunta: "¿cuántas palabras necesito saber para obtener un certificado?" No es viable.

Nikita Poverinov, Estudiante de 3er año de ISAA MSU

En mi opinión, los niveles de las pruebas HSK se pueden agrupar según el grado de dificultad: si los niveles 1-3 son casi igualmente fáciles de aprobar, entonces en el 4º nivel la dificultad del examen aumenta notablemente y hasta el 6º nivel no. no cambiar demasiado. Creo que esto se debe al hecho de que los estudiantes suelen dominar la mayor parte de la gramática china básica en el primer año, por lo que la principal diferencia entre los niveles está solo en la cantidad de caracteres utilizados; y dado que en muchas tareas del HSK entender el significado general de una oración/frase es la clave para resolverlas, a veces no se requiere el conocimiento de los caracteres individuales (enfatizo: es para pasar el HSK, pero de ninguna manera para aprender el idioma como tal). ¡entero!)

Una de las claves para pasar con éxito el HSK es la capacidad de cubrir y analizar rápidamente una gran cantidad de texto. Esto es especialmente útil al escuchar, cuando antes de encender la grabación de audio, necesita mirar inmediatamente y recordar todas las respuestas posibles, para luego poder escuchar la grabación, manteniéndolas en su cabeza. Por cierto, no debe tener miedo de no escuchar nada: ¡los locutores tienen una pronunciación de Beijing de referencia!

Algunas palabras sobre las tareas de la tercera parte (escritura): para los niveles iniciales, consisten simplemente en reproducir el jeroglífico de acuerdo con la transcripción pinyin dada, para los más complejos, en describir imágenes y escribir textos breves. Esta parte prueba principalmente tu habilidad para escribir correctamente en chino, por lo que no es necesario ser inteligente con los caracteres en cuya ortografía no estás seguro. Si desea aprobar el HSK y no hacer alarde imprudentemente de su vocabulario, es suficiente una descripción breve pero clara de la imagen o un texto pequeño y amplio que cumpla con todas las condiciones de la tarea.

Nuevo en el sitio

>

Más popular