En inglés, en oraciones subordinadas de tiempo (conjunciones: Cuándo- Cuándo; mientras- mientras; antes de- antes de; después– después) y condiciones (conjunción: Si- Si) el tiempo futuro no se usa. En cambio, se usa el tiempo presente, aunque se implica el futuro.
Debe tener cuidado al traducir tales oraciones al ruso, determinando el tiempo de la cláusula subordinada, según el tiempo del predicado de la cláusula principal.
I. Traducir al ruso oraciones que contengan cláusulas de tiempo y condiciones, prestando atención al tiempo en que deben expresarse.
1. Te llamará cuando termine de hacer este trabajo. 2. Tendremos la oportunidad de hablar un poco si me llama. 3. Cuando tengamos la clase de inglés responderemos las preguntas del texto. 4. Si cometo errores muy simples, el profesor no los corrige. 5. Si no se prepara para este examen tendrá que dejar la universidad. 6. Viajará por nuestra región cuando tenga suficiente tiempo para ello. 7. Después de abrir las ventanas, hace sus ejercicios matutinos. 8. Si no aprende las palabras del texto, no lo entenderá. 9. Siempre me llama antes de encontrarnos. 10. Si se van de nuestra ciudad, nunca los volveremos a ver.
II. Traducir al inglés oraciones que contengan cláusulas subordinadas con conjunciones when y if, prestando atención al tiempo del predicado en ellas.
1. Obtendrá buenas calificaciones si hace bien todas sus tareas. 2. Se volverá lo suficientemente fuerte cuando practique deportes. 3. Si salimos fuera de la ciudad, allí lo pasaremos genial. 4. Cuando esté libre, escribirá cartas a sus amigos. 5. No entenderán nada si habla alemán. 6. Si tiene algo de tiempo, se preparará para la lección. 7. Cuando regrese de la competencia, tendrá varios (Pequeño) dias de descanso. 8. Se sentirá mal si no la cuidas.
tercero Traduce las oraciones al ruso, prestando atención a los diferentes tipos de oraciones subordinadas introducidas por la unión si y, en consecuencia, la posibilidad de usar el tiempo futuro en ellas.
¨ Descansaré un poco Si I hacer el trabajo a tiempo.
descansaré un poco Si yo soy voy a hacer trabajar a tiempo (cláusula subordinada de la condición: no se usa el tiempo futuro)
no sé Si(si) yo servirá el trabajo a tiempo.
No se, voy a hacer ya sea trabajo a tiempo (cláusula subordinada: se usa el tiempo futuro)
1. Pasaremos las vacaciones en el campo si mañana hace buen tiempo. Me gustaría saber si mañana hará buen tiempo. 2. Me pregunto si todos los estudiantes participarán en la conferencia. Nuestro profesor de historia estará encantado de que todos los estudiantes participen en la conferencia. 3. No pasará nada si ella me lo dice. Me pregunto si ella me dirá al respecto. 4. Me gustaría saber si finalmente abrirá la ventana. Habrá mucho aire fresco en la habitación si por fin abre la ventana.
Tiempos del grupo indefinido de verbos (Resumen general)
En la lección 2, al comparar Presente y Pasado Indefinido, se destacaron las características formales de los verbos de estos tiempos. (Ver pág. 170) El Futuro Indefinido tiene el rasgo explícito más pronunciado: el verbo auxiliar will (shall), que, a diferencia de los rasgos formales Presente y Pasado Indefinido, está presente en todo tipo de oraciones, a saber, afirmativas, interrogativas y negativas.
I. Lea y traduzca los bloques iniciales de oraciones al ruso, resaltando los signos obvios de los predicados en Presente, Pasado y Futuro Indefinido (no hay verbos irregulares en la 2da forma).
| 1. Se queda... 2. Tradujeron... 3. Ella no perdió... 4. Tomaremos... 5. Yo pago... 6. No quiere decir... 7. Empezó... 8. No oirás... |
|
II. Traduce las oraciones al ruso, prestando atención a los signos de los tiempos contenidos en los predicados.
1. Prefiere leer solo libros históricos. 2. La hija se parecía a su madre. 3. ¿Te imaginas lo que le pasó en el pasado? 4. Mi amigo realmente hará todo lo posible para hablar inglés lo mejor posible. 5. No juega baloncesto en el mismo equipo que su hermano. 6. Queremos ser lo suficientemente valientes. 7. No le tendremos miedo. 8. ¿Alguna vez copian los ejercicios de sus amigos? 9. No estudió lenguas extranjeras. 10. ¿Se ayudarán unos a otros durante el juego?
tercero Ponga los verbos dados entre paréntesis en el tiempo dado. Traduce las oraciones a ruso.
1. Ellos (hablar) un poco. (Futuro) 2. Ella (para responder) algunas preguntas. (Pasado) 3. Ellos (no comprar) tales libros. (Regalo) 4. Los niños (para no encontrar) mucho interesante allí. (Futuro) 5. El hijo a menudo (para enviar) cartas a su madre. (Regalo) 6. Yo (no elegir) un regalo para ella. (Pasado) 7. Siempre (traer) las mismas cosas. (Regalo) 8. Tú (perder) tu oportunidad de conocerla. (Futuro) 9. Él (leer) algunos libros el mes pasado. (Pasado) 10. La niña (que no crezca) florece en su jardín. (Regalo)
IV. tarea de control. Habla rápidamente en inglés las frases presentadas en ruso. Las frases en inglés correspondientes con verbos en Presente, Pasado y Futuro Indefinido en todo tipo de oraciones se dan como claves de preparación y deben cerrarse al contestar.
| 1. Siempre responde correctamente a las preguntas. | 1. Siempre responde correctamente las preguntas. |
| 2. Respondió preguntas en la última sesión. | 2. Contestó las preguntas en la última clase. |
| 3. Contestará preguntas en inglés. | 3. Contestará las preguntas en inglés. |
| 4. Responderá preguntas si el maestro le pregunta. | 4. Responderá a las preguntas si el profesor se lo pide. |
| 5. No hablo francés. | 5. No hablo francés. |
| 6. No hablé con él ayer. | 6. No hablé con él ayer. |
| 7. No hablaré de eso. | 7. No hablaré de eso. |
| 8. ¿Suelen traducir textos? - Sí. | 8. ¿Traducen a menudo los textos? - Ellos si. |
| 9. ¿Cuándo tradujeron los textos? - El viernes. | 9. ¿Cuándo tradujeron los textos? - El viernes. |
| 10. ¿Volverán a traducir textos? - No. | 10. ¿Volverán a traducir los textos? - No, no lo harán. |
V. Expresar en inglés las siguientes situaciones del habla, prestando atención al uso de todos los tiempos del grupo Indefinido en todo tipo de oraciones.
1. En cuanto a mi amigo, no participará en la competencia, ya que se sintió mal ayer.
2. No quiere responder a mis preguntas, pero creo que tendrá que hacerlo.
3. ¿Tu hermana traduce bien los textos del inglés al ruso? - Sí. Incluso habla bastante bien inglés. Pero hace unos años traducía muy mal los textos y no hablaba inglés.
4. Algo le pasó ayer cuando lo llamé. Tal vez lo visite por la noche.
5. No les gusta pasar su tiempo libre fuera de la ciudad. Sin embargo, les encanta viajar a diferentes países. Que yo sepa, se fueron a Inglaterra hace dos meses.
6. ¿Ayudará a su madre a preparar el desayuno si mañana se levanta temprano? - No lo espero. Sin embargo, me pregunto si se levantará temprano mañana.
7. ¿Visitaste a tu abuela la semana pasada? - Oh, por supuesto. Pero no podré ir allí la próxima semana porque estaré ocupado.
8. ¿Por qué saca malas notas en matemáticas? Porque comete muchos errores. En el pasado, ni siquiera resolvía problemas simples, sin embargo, ayudaba a todos en inglés.
Para facilitar que un principiante que aprende inglés navegue por los tiempos, se utilizan marcadores de tiempo. Estas son palabras que en la mayoría de los casos se usan exclusivamente en 1 tiempo. Considere marcadores como el adverbio simple pronto y el adverbio compuesto tan pronto como. ¿Qué tiempo usar después de ellos y cómo se traducen esas oraciones? Estas son preguntas muy interesantes de la filología inglesa.
El uso de tan pronto como en el habla. Ejemplos
La conjunción subordinada tan pronto como en inglés se refiere a conjunciones de tiempo y se traduce como una expresión rusa: "tan pronto como" o "no más tarde de". Esta frase de servicio consta de 2 palabras. El adverbio as significa una descripción de la forma de acción. El adverbio "pronto" significa "pronto".
En el habla, a veces no podemos prescindir de tales expresiones si le pedimos a alguien que haga un asunto urgente, o cuando se trata de las acciones de una tercera persona.
Tan pronto como llegó a casa, la llamó. Él la llamó tan pronto como llegó a casa.
O en primera persona.
Iré a dar un paseo tan pronto como termine mi trabajo. Saldré a caminar tan pronto como termine el trabajo.
También hay un turno de palabra tan pronto como sea posible, lo más rápido posible. Tal alianza expresa una tarea aún más o más importante que debe realizarse con urgencia.
Uniones de tiempo
Hay oraciones donde la primera parte caracteriza alguna condición en el presente y el segundo evento, en el futuro. Y cómo es la unión entre ellos si, cuando o tan pronto como. ¿Qué tiempo usar: presente o futuro? En oraciones compuestas, siempre funciona una regla, de la que hablaremos con más detalle.
En tales oraciones, puede usar uno de si, tan pronto como, cuando. ¿Cuál es la diferencia entre las conjunciones que parecen cumplir la misma función: indicar el marco temporal como condición del evento? La diferencia es que tienen diferentes significados. "Si" le da una opción al responder. La unión "después" indica la secuencia de eventos, pero no una fecha específica. Pero en cuanto implica el cumplimiento inmediato de la condición.
Tan pronto como salimos del auto, comenzó a llover. - Tan pronto como subimos al auto, comenzó a llover.
El contexto de la frase da una idea clara: empezó a llover en el mismo minuto que la gente se escondió en el coche, pero no tuvo tiempo de mojarse. Es en este contexto que se usa el adverbio compuesto.
Los hablantes nativos pueden manejar fácilmente y, a menudo, omitir los adverbios que lo definen. Pero los estudiantes de idiomas no entienden de inmediato todas las reglas temporales. Por ejemplo, cómo entender: después de las palabras "tan pronto como" (tan pronto como) ¿qué tiempo usar: pasado, presente o futuro al traducir una oración? “Estaré listo tan pronto como me haya ocupado de ese informe de ayer.
En oraciones compuestas, donde hay una condición de tiempo, usamos la regla de concordancia. De acuerdo con esta regla gramatical, will se coloca después de la unión, y luego toda la oración se construye en presente simple.
Tan pronto como bajemos del tren, veré a mi hermana. - En cuanto bajemos del tren, veré a mi hermana.
La parte principal está aquí - Yo veré, Esta frase está en tiempo futuro. Y la parte subordinada de la oración está en presente.
Hay momentos en que la redacción se usa en tiempo pasado. Las acciones tanto de la subordinada como de la principal ocurrieron en el pasado. Pero uno de los eventos sucedió antes y sirvió como condición para el cumplimiento del segundo. El pasado simple se usa para indicar acciones que ya se han completado hasta el momento presente del habla.
Tan pronto como llegaron a la casa, Tom llamó a la chica. Tan pronto como llegaron a casa, Tom llamó a la chica.
Tan pronto como llegué, se subieron a un taxi y se fueron. - Tan pronto como me acerqué, subieron a un taxi y se fueron.
A veces no veía a papá hasta que regresaba del Salón del Reino los domingos, pero tan pronto como entraba corriendo a la casa, me contaba lo que había visto la noche anterior. - A veces no veía a mi padre hasta el domingo, hasta que regresaba de la iglesia, pero en cuanto entraba corriendo a la casa, empezaba a contarme lo que había visto el día anterior.
Todos estos ejemplos usan el pasado simple.
Construcción una vez y tiempo perfecto
Pero el tiempo perfecto se usa para expresar una acción que ya sucedió hasta un tiempo claramente especificado. Esto se debe tener en cuenta cuando se tiene la duda de cómo traducir al inglés una oración con ¿tan pronto como? ¿A qué hora usar?
En la figura se muestra cómo se forma el pasado perfecto. Representa esquemáticamente todos los tiempos perfectos.
He aquí un ejemplo: tan pronto como se casó, se volvió más feliz. - Tan pronto como se casó, inmediatamente se volvió más feliz.
La construcción se había casado indica exactamente el tiempo pasado perfecto (pasado completado).
Este tiempo se puede llamar pasado. El tiempo perfecto enfatiza que la acción en la oración subordinada tuvo lugar antes de que comenzara la acción de la parte principal.
adverbio pronto
Otro adverbio importante (adverbio) en el habla es pronto, que se puede interpretar en una oración de varias maneras, según el contexto. dialectos rusos pronto, temprano o con disposición- todos se traducen tan pronto. Estas palabras indicadoras a veces se denominan marcadores de tiempo.
Entonces, pronto: ¿un indicador de a qué hora es este adverbio? Pronto se refiere a los adverbios de tiempo, y suele indicar que la acción tendrá lugar en el futuro. Pero al mismo tiempo, no hay especificación de la fecha del evento.
El doctor estará aquí pronto. - El doctor estará aquí pronto.
Sin embargo, la presencia de este dialecto no siempre refleja el futuro. Para usar el tiempo correcto, es mejor confiar en el contexto, en el significado de la expresión.
¿Cómo crear una pregunta con este adverbio de tiempo? Para construir una oración interrogativa, anteponga cómo. Luego, un adverbio, después de él, todos los demás miembros de la oración.
¿Qué tan pronto puedes terminar el trabajo? ¿Qué tan rápido puedes completar este trabajo?
El adverbio pronto es un marcador de ¿a qué hora?
Como ya se mencionó, el adverbio pronto se usa para denotar varias características del tiempo de acción. Y no siempre representa el futuro. ¿Qué otros tiempos se pueden usar? Ahora vamos a averiguarlo.
Aquí hay un ejemplo de varios adverbios compuestos con la palabra pronto. ¿A qué hora en inglés expresa la frase tan pronto como no (tan probable) - es el futuro o el presente? La expresión Cuanto antes mejor (Cuanto antes mejor); ¿O la frase "poco después"? Todos estos matices del habla deben memorizarse al principio, ya que es bastante difícil de entender. Ver ejemplos:
Encontró un trabajo poco después de graduarse. Encontró un trabajo después de graduarse.
Este tiempo es pasado, y el adverbio en esta oración no significa un futuro posible, sino un período breve seguido de un evento determinado. En este caso, pronto aquí se traduce como justo después de.
¿Cómo consolidar el conocimiento?
Al hacer algunos ejercicios simples todos los días sobre un tema de estudio elegido, es fácil aprender cualquier regla compleja. Imaginemos varias oraciones donde es necesario usar el marcador pronto o tan pronto como. ¿Qué tiempo utilizar al traducir? Pensar.
- Tan pronto como oscurezca, la calle estará vacía. - Tan pronto como oscurezca, la calle estará vacía.
- Llámame tan pronto como llegues a casa. - Llámame tan pronto como llegues a casa.
- - Llegaré en cuanto haya tiempo libre.
- Inmediatamente después de leer la carta, la rompió. - Después de haber leído la carta, la rompió en pedazos.
Sin embargo, primero debes lidiar con la gramática rusa. Entonces será más fácil percibir información teórica sobre la coordinación de tiempos en inglés. Por ejemplo, ¿cómo se construye una oración compuesta? ¿Qué es el sujeto y el predicado en una oración?
Al mismo tiempo, mientras estudia gramática y practica, traduce oraciones, es realmente posible conquistar el habla en inglés en poco tiempo.
A veces, cuando hablamos sobre el futuro, en inglés es necesario usar no la voluntad que conoces en absoluto, sino la forma en tiempo presente, por ejemplo, cuando se habla de horarios (Lección 11).
Reglas para usar si, cuando, antes, etc.
Hoy aprenderá sobre algunos casos más en los que necesita usar el tiempo presente en lugar del futuro. Eche un vistazo de cerca a algunos ejemplos:
te llamare Cuándo Llego a casa. - Te llamaré cuando llegue a casa.
ella estará cansada antes de tu vienes Ella estará cansada antes de que llegues.
vamos a dar el paseo Si no llueve Saldremos a caminar si no llueve.
Como puede ver, cada oración usa una preposición de tiempo (cuando, antes) o una condición (si), después de lo cual se usa la forma de tiempo presente. Esta parte de la oración se llama cláusula relativa de tiempo/condición. La oración principal usa el tiempo futuro.
Una cláusula subordinada de tiempo se puede colocar antes de la cláusula principal:
Cuándo Llego a casa, te llamo. - Cuando llegue a casa, te llamaré.
Cláusulas relativas de tiempo o condiciones separados por una coma cuando se paran parte delantera oferta principal.
El presente simple se usa después de preposiciones de tiempo como:
- cuando cuando
- como - cuando, mientras
- tan pronto como - tan pronto como
- por el tiempo - por el tiempo
- Hasta
- a menos que - si no, hasta
- antes - antes, antes
- después - después
¡Importante! Las oraciones con menos ya tienen un significado negativo, por lo que el verbo usará sin que partículas no:
A menos que lo hagas, no te hablarán. Hasta que hagas eso, no te hablarán.
Para evitar confusiones, siempre puedes reemplazar mentalmente "a menos que" con "si no".
Tareas para la lección
Tarea 1. Expande los paréntesis usando Future Simple o Present Simple.
- En el momento en que ella (llega), yo (estar) en casa.
- Yo (no/voy) a menos que el tiempo (sea).
- Tan pronto como (terminamos) esto, (tenemos) un descanso
- Antes de (salir), él (dará) la dirección correcta.
- Yo (me quedo) con tu hija hasta que tú (regreses).
- Si (dejas) de fumar, (vives) más tiempo.
- Ellos (no/compran) la casa, a menos que (obtengan) suficiente dinero.
- Mientras tú (bebes) tu café, yo (llamo) a la tía Alice.
Tarea 2. Traducir.
- Iremos al aeropuerto en cuanto llegue el taxi.
- Después de desayunar saldremos a dar un paseo.
- Si le gusta el suéter, lo comprará.
- No terminarás a tiempo si no trabajas duro.
- No abras los ojos hasta que te lo diga.
- Ella lo hará cuando regrese.
- Tom lavará el auto mientras tú limpias las ventanas.
- Estarán listos tan pronto como se vaya.
Nuestra vida depende de una gran cantidad de condiciones, y esto se refleja en nuestro discurso. En inglés y ruso, las oraciones que comienzan con la palabra "si" son muy populares. Después de todo, todos los días decimos que haremos algo si algo sucede, es decir, ponemos una condición.
- Vendré, Si Terminaré temprano.
- Te compraré un helicóptero radiocontrolado. Si te portarás bien.
Cómo se construyen las oraciones condicionales en inglés
Una oración condicional consta de dos partes: una condición y un resultado. La condición es fácil de reconocer, siempre comienza con la palabra Si(Si). El resultado generalmente nos dice qué sucederá si se cumple la condición. Hay 4 tipos principales de oraciones condicionales en inglés: cero (Cero condicional), primero ( Primer condicional), segundo ( Segundo condicional) y tercero ( Tercer Condicional). Todos los tipos usan diferentes tiempos.
Recuerde el famoso dicho: "Si, sí, si solo, sí, crecieran hongos en la boca, entonces no habría una boca, sino un jardín completo". Este es un ejemplo típico de una oración condicional. En la boca no crecen setas, es decir, no se cumple la condición, por lo que, en consecuencia, la boca no puede ser un jardín.
La condición puede estar al principio o en medio de una oración. En ruso, siempre separamos la condición del resultado con una coma. En inglés, ponemos una coma solo cuando la condición está al principio.
Iré si termino temprano. – Vendré si termino mi trabajo temprano.
Si termino temprano, vendré. – Si termino mi trabajo temprano , Vendré.
- Hay varios tipos más de condicionales mixtos, puede leer sobre ellos en el artículo "".
Cero condicional: oraciones condicionales de tipo cero
Este tipo muestra una condición que siempre será cierta: hechos científicos, leyes de la naturaleza, declaraciones generalmente aceptadas u obvias. Normalmente ofertas de Cero condicional se traducen en tiempo presente porque siempre son verdaderas. Cero condicional formado de la siguiente manera:
Si Uds cortar tu dedo con un cuchillo, duele. – si se corta dedo con un cuchillo, él duele.
Nieve se derrite si la temperatura se eleva por encima de cero. - Nieve se derrite si temperatura se eleva por encima de cero.
Cero condicional También se usa para dar direcciones o instrucciones. En este caso, el resultado se utilizará en lugar de presente simple.
Si Uds no quiero llegar tarde darse prisa. – Si tu no quieres llegar tarde darse prisa.
toma una siesta si Uds sentirse cansado. – toma una siesta si Uds cansado.
Mire un video interesante sobre oraciones condicionales de tipo cero:
First Conditional - oraciones condicionales del primer tipo
Una oración condicional del primer tipo también se llama condicional "real", porque muestra una acción que es muy probable que suceda si se cumple la condición. Tales oraciones describen una situación que sucederá en tiempo futuro.
Al construir tales oraciones en ruso, usamos el tiempo futuro en la condición y como resultado, pero en inglés solo el tiempo futuro será el resultado y el tiempo presente en la condición.
Ustedes encontrará un buen trabajo Si Uds estudio bien. - Ustedes encontrar Buen trabajo, Si tu quieres Okey para estudiar.
Si El clima es bien, nosotros caminaré nuestros perros en el parque. - Si clima será bien, nosotros vamos a caminar perros en el parque.
también Primer condicional suele usarse cuando queremos advertir o advertir contra algo.
Ustedes obtendrá en problemas Si Uds Seguir salir con ella - Ustedes conseguirás en problemas si usted continúa comunicarse con ella.
Si Uds beber mucho café, tú no dormiré Por la noche. - Si Uds beberás mucho café entonces no dormirás Por la noche.
Para comprender mejor el primer tipo de oraciones condicionales, recomendamos ver este video:
Second Conditional - oraciones condicionales del segundo tipo
Este tipo de condicional se llama "presente irreal". Muestra una situación improbable o imaginaria que hace referencia al tiempo presente o futuro. Esta situación no suele corresponder a los hechos del presente. Es decir, la probabilidad de que ocurra esta acción es pequeña, pero no completamente excluida.
Si I fueron un multimillonario, yo compraría una isla. - Si yo soy era multimillonario, yo compraría Isla.
Si I vivió en el campo yo caminaría en el bosque todos los días. - Si yo soy vivió fuera de la ciudad, yo caminaría en el bosque todos los días.
en este deber Segundo condicional no termines También usamos este tipo de oración para dar consejos.
I haría nunca hacer esta Si I fueron Uds. - YO SOY haría nunca esto no lo hizo, si hubiera Uds.
Si I fueron en una situación complicada, yo tomaría esta oportunidad. - Si yo soy pegar en una situación difícil, aprovecharía esta oportunidad.
Preste atención a una característica asociada con el verbo ser - estar. Las oraciones condicionales usan una forma. fueron para singular y plural. era- Esta es una opción coloquial, a menudo se encuentra en el habla cotidiana.
Si I fueron en tus zapatos, yo se reconciliaría con ella y comienzo hablando de nuevo = Si I era en tus zapatos, yo se reconciliaría con ella y comienzo hablando de nuevo - Si yo soy era Tú y Yo se hubiera reconciliado con ella y empezado hablar de nuevo
Aquí hay otro video interesante que le informará sobre el segundo tipo de oraciones condicionales:
Third Conditional - oraciones condicionales de tercer tipo
El tercer tipo se llama "pasado irreal". Toda su esencia se puede expresar en una frase: arrepentimiento por el pasado. En algún momento en el pasado, sucedió algo, lo lamentamos, pero ya no podemos cambiar el evento (a menos, por supuesto, que se invente una máquina del tiempo). Este es el único tipo de condicional que se refiere al tiempo pasado.
Si I no se había perdido el autobús, yo no hubiera llegado tarde para el trabajo. - Si yo soy no tarde en el autobús, yo no llegaría tarde trabajar.
Siél había sido más diligente, él habría sido promovido hace mucho tiempo. - Siél era mas responsable, haría por mucho tiempo elevado.
también Tercer Condicional se usa cuando criticamos alguna acción que sucedió en el pasado y que ya no podemos cambiar.
Si Uds he escuchado con cuidado, tu no habría hecho tantos errores - Si usted con cuidado escuchado, Uds no permitiría tantos errores
Si Uds no se había ido tu coche se abrió, se no hubiera sido robado. – Si Uds no se fue coche abierto, ella no sería robado.
Tercer Condicional muestra no sólo el pasado negativo. También lo usamos cuando queremos comunicar cosas buenas que sucedieron en el pasado que han afectado positivamente nuestro presente.
Él no habría hecho este descubrimiento Siél no había hecho cálculos precisos. - Él no hubiera hecho este descubrimiento si no lo hiciera cálculos muy precisos.
Si I no había tomado por el camino equivocado, yo no hubiera conocido Uds. - Si yo soy no fue en el camino equivocado, yo no hubiera conocido Uds.
Este video te ayudará a entender el tercer tipo de oraciones condicionales:
Tenga en cuenta que hay un par de errores tipográficos en el video: la condición en el pasado no sucedió d y en lugar en vez de en lugar de.
Algunos datos sobre las oraciones condicionales en inglés
- La fórmula básica con la que se construyen las oraciones condicionales son los tiempos grupales. Simple+ verbos modales será/haría. Pero ella está lejos de ser la única. Tiempos de grupo Continuo y verbos modales poder/pudo, mayo/podría, deber, deberían también se encuentra en oraciones condicionales.
- verbos haría y tenido tener una forma abreviada 'D. Siempre mire cuidadosamente qué verbo está frente a usted.
- Y de postre, serviremos otro dato interesante sobre las oraciones condicionales. Todos los tipos se pueden invertir. Puedes leer sobre esto en el artículo "".
Si tu están montando un caballo al revés, tú poder caerse y romperse una pierna. - Si usted es te vas en un caballo al revés, tú poder caer y romperse la pierna.
Si no hubieras entendido el Primer Condicional, deberían he mirado el ejemplo. – Si no entiendes el primer condicional, deberían mira un ejemplo.
Si yo 'D conocido, yo 'D ha venido. = si yo tenido conocido, yo haría ha venido. “Si lo hubiera sabido, habría venido.
También ofrecemos un vistazo a la tabla con todos los tipos de oraciones condicionales en inglés discutidas en este artículo. También puedes descargar esta tabla:
| tipo condicional | como se forma | Ejemplo | |
|---|---|---|---|
| Condición | Resultado | ||
| 0 Condicional real siempre |
Si + presente simple, | presente simple | Si un gato ve un perro, sale corriendo.
Si el gato ve al perro, sale corriendo. |
| 1er Condicional Presente o futuro real |
Si + presente simple, | Futuro simple | Tomaré una taza de café si tengo un descanso..
Tomaré una taza de café si tengo un descanso. |
| 2do Condicional Presente o futuro improbable |
Si + pasado simple, | haría+ verbo sin a | Si tuviera vacaciones en verano, las pasaría en Atenas.
Si tuviera vacaciones en verano, las pasaría en Atenas. |
| 3er Condicional Pasado irreal |
Si + pasado perfecto, | tendría + pasado participio | Si hubiéramos tomado un taxi, no habríamos perdido el avión..
Si hubiéramos tomado un taxi, no habríamos perdido el avión. |
(*pdf, 186 Kb)
Y ahora ofrecemos tomar nuestra prueba para consolidar el conocimiento sobre 4 tipos de oraciones condicionales.
Prueba
oraciones condicionales en ingles
