តើភាសាអ្វីដែលត្រូវរៀនភាសាចិនឬជប៉ុន។ តើភាសាមួយណាដែលត្រូវរៀនឥឡូវនេះភាសាកូរ៉េឬជប៉ុនទាក់ទងនឹងនយោបាយនិងឱកាសវិជ្ជាជីវៈ? ខាងក្រោមនេះគឺជាបញ្ជីឈ្មោះភាសាដែលមានអ្នកនិយាយភាសាដើមច្រើនជាងគេ។ ប្រសិនបើអ្នកជ្រើសរើសយកមួយក្នុងចំណោមពួកគេអ្នកនឹង

ជាញឹកញាប់អ្នកគាំទ្រវប្បធម៌បូព៌ាមានសំណួរអំពីភាសាណាដែលល្អជាងដើម្បីរៀន។ អ្នកខ្លះចូលចិត្តភាសាចិនអ្នកខ្លះទៀតចង់រៀនភាសាជប៉ុន។ ក្នុងស្ថានភាពបែបនេះសំណួរបីដែលភាគច្រើនកើតឡើង៖

1. តើភាសាណាដែលល្អជាងដើម្បីរៀន៖ ជប៉ុនឬចិន?
2. តើភាសាជប៉ុនមានប្រយោជន៍ទេ?
3. តើភាសាមួយណាពិបាកជាង?

ដើម្បីឆ្លើយនឹងសំនួរដំបូងគួរកត់សំគាល់ថាភាសាបរទេសណាមួយនឹងគ្មានប្រយោជន៍ទេប្រសិនបើអ្នកមិនរកឃើញការប្រើប្រាស់វា។ យោងតាមនិស្សិតម្នាក់ដែលបានសិក្សានៅសាលាភាសាមួយនៅប្រទេសជប៉ុនគាត់ធ្លាប់រស់នៅក្នុងទីក្រុងតូចមួយដែលស្ទើរតែគ្មានជនជាតិចិនឬជនជាតិជប៉ុន។ ពេលតែមួយគត់ដែលភាសាចិនមានប្រយោជន៍សម្រាប់គាត់ក្នុងកំឡុងពេលការងារសម្រាប់ការងារដែលមានកិត្យានុភាពនៅក្នុងភោជនីយដ្ឋានចិននៅតូក្យូ។ គាត់ត្រូវបានជួលដោយសារតែគាត់អាចនិយាយភាសាចិន។ ប៉ុន្តែគាត់អាចទទួលបានការងារជាអ្នកបកប្រែដោយសារតែគាត់អាចរៀនភាសាជប៉ុនបាន។ ដូច្នេះប្រសិនបើខ្លួនគាត់ផ្ទាល់មិនបានព្យាយាមអនុវត្តជំនាញភាសារបស់គាត់ទេការរៀនភាសាចិនក៏ដូចជាភាសាជប៉ុននឹងគ្មានប្រយោជន៍ដូចការរៀនភាសាអង់គ្លេសចាស់ឡើយ។

នៅទីបំផុតវាចាំបាច់ដើម្បីកំណត់គោលដៅចុងក្រោយនៃការរៀនសូត្រភាសាបរទេស។ ប្រសិនបើអ្នកចូលចិត្តវប្បធម៌ជប៉ុនសូមចាប់ផ្តើមរៀនភាសាជប៉ុន។ ប្រសិនបើអ្នកចង់ធ្វើអាជីវកម្មនៅប្រទេសចិនសូមរៀនភាសាចិន។ ភាសាណាដែលអ្នកជ្រើសរើសអ្វីដែលសំខាន់ដែលអ្នកទទួលបានតាមរយៈការរៀនភាសាបរទេសគឺចំណេះដឹងអំពីវប្បធម៌ផ្សេងនិងការយល់ដឹងអំពីមនុស្ស។

ចំពោះសំនួរទីពីរភាសាជប៉ុនពិតជាមានប្រយោជន៍ប្រសិនបើអ្នកចង់រស់នៅនិងធ្វើការនៅប្រទេសជប៉ុន (ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះវាស្ទើរតែមិនអាចរកការងារធ្វើនៅប្រទេសជប៉ុនដោយមិនដឹងពីភាសាជប៉ុន) ។ ការរៀនភាសាជប៉ុនក៏អាចនាំមកនូវអត្ថប្រយោជន៍បន្ថែមនៅពេលដាក់ពាក្យសុំក្រុមហ៊ុនជប៉ុនដែលមានសាខានៅក្នុងប្រទេសដែលអ្នករស់នៅ។ ដូច្នេះភាសាជប៉ុននឹងមានប្រយោជន៍ក្នុងការងារទោះបីជានៅក្រៅប្រទេសជប៉ុនក៏ដោយ។

ទាំងចិននិងជប៉ុនសុទ្ធតែជាមហាអំណាចសេដ្ឋកិច្ចរៀងៗខ្លួន។ ការរៀនភាសាណាមួយក្នុងចំណោមភាសាទាំងនេះមិនអាចគ្មានប្រយោជន៍ទេ។ ប៉ុន្តែមុនពេលអ្នកចាប់ផ្តើមរៀនភាសាអ្នកត្រូវថ្លឹងថ្លែងគ្រប់យ៉ាងដោយគិតគូរពីដំបូន្មានដែលបានផ្តល់ឱ្យ។ ចំណេះដឹងភាសាជប៉ុនដូចជាភាសាចិនគឺជាជំនាញដ៏មានតម្លៃសម្រាប់មនុស្សដែលមានកម្លាំងចិត្តដែលនឹងដើរតួយ៉ាងសំខាន់នៅក្នុងជីវិតជាពិសេសនៅពេលឈានដល់អាជីពការងារ។

ឥឡូវនេះសម្រាប់សំណួរចុងក្រោយ។ ចិននិងជប៉ុនពិបាកដូចគ្នាប៉ុន្តែពិបាកក្នុងវិធីផ្សេងគ្នា។ វេយ្យាករណ៍ចិនមានវិចារណញាណនិងសមហេតុផល។ ប៉ុន្តែប្រសិនបើអ្នកសំរេចចិត្តរៀនភាសាចិនអ្នកត្រូវការការចងចាំល្អព្រោះភាសានេះមាននិមិត្តសញ្ញានិងពាក្យសំដីជាច្រើនដែលត្រូវរៀន។ ភាសាចិនហាក់ដូចជាមានភាពងាយស្រួលជាងមុននៅពេលសិស្សចាប់ផ្តើមអភិវឌ្ an ការយល់ដឹងដោយវិចារណញាណអំពីសមាសភាពតួអង្គ។

យោងតាមនិស្សិតជាច្រើនដែលចូលសាលាភាសាជប៉ុនមានភាពងាយស្រួលជាងភាសាចិន។ ប៉ុន្តែសម្រាប់អ្នកចាប់ផ្តើមដំបូងភាសាជប៉ុនក៏ពិបាកដែរ។ បន្ថែមពីលើការរៀនវេយ្យាករណ៍ស្មុគស្មាញនិងកម្រិតនៃការគោរពវាចាំបាច់ត្រូវរៀនអក្សរកាន់ជិដែលមានការបញ្ចេញសំឡេងខុសៗគ្នាអាស្រ័យលើបរិបទដែលត្រូវប្រើ។

ជម្រើសគឺជារបស់អ្នកភាសាទាំងពីរសមនឹងទទួលបានការចាប់អារម្មណ៍ហើយភាសាទាំងពីរនេះគួរអោយចាប់អារម្មណ៍និងមានប្រយោជន៍ ប៉ុន្តែបើអ្នកស្រឡាញ់ជប៉ុនជាងចិនអ្នកប្រាកដជាត្រូវរៀនភាសាជប៉ុន ការរៀនភាសាទាំងនេះនឹងក្លាយជាសេចក្តីរីករាយហើយប្រសិនបើអ្នកចាប់ផ្តើមសិក្សានៅសាលាភាសាមួយនៅប្រទេសជប៉ុនអ្នកអាចស្ទាត់ជំនាញភាសាជប៉ុនក្នុងកំរិតខ្ពស់។

ទាំងអស់ខាងលើនេះអ្នកអាចបន្ថែមសេណារីយ៉ូខាងក្រោម៖ ចុះបើអ្នកមិនចាកចេញពីប្រទេសរបស់អ្នក?

ក្នុងករណីនេះ (សិក្សាភាសាប្រកបដោយវិជ្ជាជីវៈនិងមិនមែនជាការកំសាន្តទេ) វាជាការសមស្របក្នុងការជ្រើសរើសមុខវិជ្ជាបន្ថែមលុះត្រាតែអ្នកមានគម្រោងចូលរួមយ៉ាងសកម្មក្នុងភាសាវិទ្យា។

ក្នុងករណីនេះជម្រើសអាស្រ័យភាគច្រើន ពីចំណូលចិត្តរបស់អ្នក... ការងារដែលមានការប្រើប្រាស់ភាសាកូរ៉េនិងជប៉ុន (នៅទីក្រុងម៉ូស្គូខ្ញុំមិនអាចនិយាយអំពីទីក្រុងផ្សេងទៀតទេ) គឺអាស្រ័យលើកត្តាដូចគ្នានឹងវិជ្ជាជីវៈដទៃទៀតដែរ។ ការងារមាន... សម្រាប់ភាសាទាំងពីរ។ ប៉ុន្តែក៏មានការប្រកួតប្រជែងផងដែរ។ តំបន់សំខាន់ៗដែលខ្ញុំបានឃើញមនុស្សធ្វើការពិតប្រាកដ៖ ជំនួញ (ដាដា! នៅទីនេះអ្នកអាចធ្វើការមិនត្រឹមតែជាមួយភាសាចិនទេ!) វប្បធម៌ទូរទស្សន៍ភាសាវិទ្យានិងការសិក្សាបកប្រែការគ្រប់គ្រងព្រឹត្តិការណ៍ការបង្រៀនការបង្រៀន។ ភាគច្រើននេះគឺជាការងារជាមួយអ្នកតំណាងនៃប្រទេសនោះឬនៅក្នុងសាខារបស់ក្រុមហ៊ុនរបស់ពួកគេ។ ជោគជ័យនឹងអាស្រ័យលើវិសាលភាពធំមួយមិនមែនអាស្រ័យលើជម្រើសភាសានោះទេប៉ុន្តែអាស្រ័យលើកម្រិតសមត្ថភាពជំនាញអាជីវកម្មនិងធនធានរបស់អ្នក។ (នៅទីនេះខ្ញុំផ្អែកលើការសាកសួរជាច្រើនលើប្រធានបទនេះដោយគ្រូបង្រៀននៃសាលាសិក្សាបូព៌ានៃសាកលវិទ្យាល័យស្រាវជ្រាវជាតិនៃសាកលវិទ្យាល័យសេដ្ឋកិច្ចជាន់ខ្ពស់) ។

អំពីភាសា៖

ជនជាតិជប៉ុន -នៅទីនេះខ្ញុំមិនយល់ស្របជាមួយអ្នកនិពន្ធនៃចម្លើយដំបូង។ នេះមិនមែនជាភាសាសាមញ្ញទេ។ គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍និងរីករាយប៉ុន្តែមិនងាយស្រួលទាល់តែសោះ។ ភាសាជប៉ុនពោរពេញទៅដោយវាក្យសព្ទបើប្រៀបធៀបជាមួយភាសារុស្ស៊ី (មិននិយាយពីអឺរ៉ុប) សំលេងភេទដូចគ្នាមួយចំនួនធំរចនាសម្ព័នមិនធម្មតានៃគំនិតដំបូងមិននិយាយពីការពិតដែលថាមានបីប្រភេទនៃការសរសេរជាភាសាជប៉ុន។ ប៉ុន្តែគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ណាស់ :)

ភាសាកូរ៉េ - ជាមួយការសរសេរនៅទីនេះវាងាយស្រួលជាងឥឡូវនេះនៅប្រទេសកូរ៉េការសរសេរតាមសូរស័ព្ទត្រូវបានប្រើប៉ុន្តែនេះមានន័យថាដោយបានរៀន“ អក្ខរក្រម” អ្នកនឹងមិនអាច (បើអ្នកចង់) អានដើមនៃអត្ថបទប្រវត្តិសាស្ត្រជាច្រើននោះទេ បានសរសេរនៅក្នុង hieroglyphs ហើយវេយ្យាករណ៍ទាក់ទងនឹងភាពស្មុគស្មាញគឺអាចប្រៀបធៀបទៅនឹងភាសាជប៉ុនហើយថែមទាំងប្រសព្វជាមួយវានៅកន្លែងខ្លះ។

ទាក់ទងនឹងគោលនយោបាយ៖

នៅទីនេះខ្ញុំមិនអាចកត់សំគាល់ពីផលប៉ះពាល់អវិជ្ជមានលើការងារទេខ្ញុំមានព័ត៌មានតិចតួចហើយសូម្បីតែព័ត៌មានវិជ្ជមានប៉ុណ្ណោះ។ ប៉ុន្តែវាអាចប៉ះពាល់ដល់ការរៀនសូត្រ។ ឧទាហរណ៍នៅឆ្នាំនេះសាកលវិទ្យាល័យរបស់យើងបានចុះកិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយសាកលវិទ្យាល័យកូរ៉េខាងត្បូងមួយចំនួនដែលយោងតាមប្រភពទាំងអស់នៃការសិក្សារបស់យើងនឹងទៅទីក្រុងសេអ៊ូលនិងទីក្រុងដទៃទៀតសម្រាប់ការសិក្សារយៈពេល ៣ ខែដោយឥតគិតថ្លៃ។ ជនជាតិជប៉ុនមិនដែលសុបិនអំពីរឿងនេះទេព្រោះពួកគេទាំងអស់កម្មសិក្សានៅបរទេសត្រូវបានបង់ហើយថ្លៃណាស់។ ដូចដែលយើងដឹងហើយថាប្រទេសរុស្ស៊ីមកពីភាគខាងត្បូង។ ទំនាក់ទំនងជាមួយកូរ៉េគឺមានភាពជិតស្និទ្ធជាងជាមួយជប៉ុនដូច្នេះគេអាចគូរប៉ារ៉ាឡែលមួយបាន។

ខ្ញុំមិនចង់សរសេរសេចក្តីសន្និដ្ឋានទេ។ ដូច្នេះអ្វីៗហាក់ដូចជាច្បាស់។

យើងនឹងពិចារណាជប៉ុននិងកូរ៉េខាងត្បូង។ កូរ៉េខាងជើងនឹងមិនសមនឹងអ្នកទេ។ តាមពិតគុណវិបត្តិទីមួយអាចត្រូវបានគេរកឃើញភ្លាមៗ៖ ទាំងនេះគឺជាកម្មសិទ្ធិរបស់អាមេរិកទាំងអស់ដែលជនជាតិរុស្ស៊ីមិនចូលចិត្តយ៉ាងខ្លាំងពីព្រោះពិភពលោកនឹងមិនភ្លេចអំពីផលវិបាកនៃសង្គ្រាមត្រជាក់ក្នុងពេលឆាប់ៗនេះទេ។ ឥឡូវនេះកាន់តែពិសេស។

ប្រទេសជប៉ុន៖ គុណសម្បត្តិ

វប្បធម៌គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ណាស់។ អ្នកគាំទ្រលោហៈនឹងមានការភ្ញាក់ផ្អើលជាពិសេស៖ ក្រុមតន្រ្តីក្នុងស្រុកលេងដែកថាមពល។

គុណភាពមាននៅគ្រប់ទីកន្លែង។ អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលនៅជុំវិញប្រជាជននៅក្នុងប្រទេសនោះ - អ្វីគ្រប់យ៉ាងត្រូវបានធ្វើដោយគុណភាពខ្ពស់។ អ្វីគ្រប់យ៉ាងតាមព្យញ្ជនៈ។ បើមិនដូច្នោះទេវាមិនមានផលចំណេញទេ។

ភាសាគឺស្រាលណាស់។ នៅសាលារបស់ខ្ញុំខ្ញុំត្រូវបានគេទម្លាក់គ្រាប់បែកយ៉ាងខ្លាំងដោយភាសារុស្ស៊ី៖ ការធ្លាក់ចុះ / ការរួមភេទភេទករណីពហុវចនៈទម្រង់ល្អឥតខ្ចោះ / មិនល្អឥតខ្ចោះ។ នេះមិនមែនជាករណីរបស់ជនជាតិជប៉ុនទេ។

អត្រាឧក្រិដ្ឋកម្មទាបបំផុតនៅលើពិភពលោក។

គុណវិបត្តិ

ភាពសាមញ្ញនៃភាសាត្រូវបានទូទាត់ដោយការពឹងផ្អែកបរិបទខ្លាំង។ មានករណីខ្លះនៅពេលដែលមនុស្សម្នាក់និយាយថា“ មែន” មានន័យថា“ ទេ” ។

វាងាយស្រួលក្នុងការស្វែងរកការងារធ្វើជាវេជ្ជបណ្ឌិតនិងតន្រ្តីករ។ ក្នុងករណីវេជ្ជបណ្ឌិត - ប្រជាជនអាយុដែលក្នុង ៣/៤ នៃករណីគឺច្រើនជាង ៦០ ឆ្នាំ។ ក្នុងករណីតន្ត្រីកររក្សាសិទ្ធិជាពិសេសត្រូវបានការពារយ៉ាងតឹងរ៉ឹងនៅក្នុងប្រទេសជប៉ុន នៅក្នុងវិជ្ជាជីវៈផ្សេងទៀតអ្នកត្រូវមានបទពិសោធន៍ការងារចាប់ពី ២០ ឆ្នាំឡើងទៅ (ទោះបីជាពេលខ្លះ ១០ គ្រប់គ្រាន់ក៏ដោយ) ឬការណែនាំពីក្រុមហ៊ុនធ្ងន់ធ្ងរឬគំនិតមិនស្តង់ដារ។

មែនហើយអ្នកមិនអាចជួលកម្មករបរទេសនៅទីនោះដើម្បីទទួលបានប្រាក់ខែទាបជាងមធ្យមភាគនៅក្នុងប្រទេសនោះទេ។

ត្រៀមខ្លួនស្លាប់នៅកន្លែងធ្វើការ។ តាមព្យញ្ជនៈ។

មេគុណជីនីគឺប្រហាក់ប្រហែលនឹងនៅប្រទេសរុស្ស៊ីដែរ។

ភ្លេចឃ្លា“ សញ្ជាតិជប៉ុន” ផងដែរ។ អ្នកអាចទទួលបានលុះត្រាតែយ៉ាងហោចណាស់មានofពុកម្តាយម្នាក់បានកើតនៅទីនោះ។ ក្នុងករណីផ្សេងទៀតប័ណ្ណស្នាក់នៅត្រូវបានចេញ។ បណ្តោះអាសន្ន។

មនុស្សគឺស្មុគស្មាញណាស់។ ចំនួនច្រើននៃពាក្យផ្លូវចិត្តនៅក្នុងភាសាជប៉ុន (ឧទាហរណ៍) ពួកគេក៏ជាជនបរទេសដែលគួរឱ្យខ្លាចផងដែរ៖ ៥៥ ឆ្នាំក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់អាមេរិកទាំងស្រុងនឹងធ្វើឱ្យនរណាម្នាក់ក្លាយជាជនអន្ដោប្រវេសន៍។ ពួកគេក៏ជាអ្នកប្រព្រឹត្ដដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចផងដែរនេះពន្យល់ពីអត្រាឧក្រិដ្ឋកម្មទាបដែលគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល៖ បទល្មើសតូចតាចបំផ្លាញលទ្ធផលទាំងមូលនៃកម្លាំងពលកម្មហើយប្រជាជនអាស៊ីខិតខំធ្វើការយ៉ាងខ្លាំង។

កូរ៉េខាងត្បូង។ ច្បាប់ចម្លងពិតប្រាកដរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកដែលមិនគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលទេប្រសិនបើអ្នកដឹងពីប្រវត្តិសាស្ត្រ។ ប៉ុន្តែនៅតែមាន៖ អត្ថប្រយោជន៍។

ខ្ញុំមិនដឹងច្រើនអំពីភាសាទេប៉ុន្តែវាមើលទៅមិនស្មុគស្មាញទេ។

ការស្វែងរកការងារធ្វើមិនងាយស្រួលទេប៉ុន្តែងាយស្រួលជាងនៅប្រទេសជប៉ុន។

អ្នកមិនដែលសុបិនអំពីប្រាក់ខែបែបនេះទេ។

មេគុណជីនីល្អនិងមេគុណអភិវឌ្developmentន៍មនុស្ស។

ប្រជាជនមានចិត្តសប្បុរសនិងរួសរាយរាក់ទាក់។ ពេលកំពុងសិក្សានៅសាកលវិទ្យាល័យខ្ញុំត្រូវទាក់ទងហើយឥឡូវនេះតាម Twitter ។

គុណវិបត្តិ:

វប្បធម៌គឺរលួយណាស់តាមស្តង់ដាររបស់យើង។ ការមើលទូរទស្សន៍នៅក្នុងប្រទេសនោះសម្រាប់អ្នកស្រុកក្រោយសម័យសូវៀតអាចបញ្ចប់ដោយទឹកភ្នែកហូរឈាម។

ភាពស្និទស្នាលរបស់មនុស្សគឺដោយសារភាពលាក់ពុតនិងពាណិជ្ជកម្ម។ ដោយមិនសង្ស័យវាមាននៅគ្រប់ទីកន្លែង។ ប៉ុន្តែក្នុងចំណោមជនជាតិកូរ៉េខាងត្បូងនេះគឺគួរឱ្យកត់សម្គាល់ជាពិសេស។ ឬតើអ្នកគិតថាធ្វើយ៉ាងម៉េចដើម្បីទទួលបានប្រាក់ខែខ្ពស់អស្ចារ្យនៅក្នុងប្រទេសដែលមានតែ Samsung, Hyundai និង Doshirak?

កន្លែងដំបូងនៅលើពិភពលោកសម្រាប់ចំនួនជាមធ្យមនៃការធ្វើអត្តឃាត () ។

តាមការពិតវានឹងចំណាយពេលរាប់រយទំព័រដែលបានបោះពុម្ពដើម្បីពិពណ៌នាអំពីគុណសម្បត្តិនិងគុណវិបត្តិ។ ប៉ុន្តែការសន្និដ្ឋានអាចត្រូវបានគូរឥឡូវនេះ។ ប្រសិនបើអ្នកគ្រាន់តែជាអ្នកឯកទេសល្អ - កូរ៉េ។ ប្រសិនបើអ្នកជាទេពកោសល្យពិតនៃសិប្បកម្មរបស់អ្នកហើយដោយសារតែការងារអ្នកមិនបានឃើញគ្រែផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកទេ - ជប៉ុន។

ជនជាតិជប៉ុន? ពន្លឺ?

នោះគឺផ្ទាល់មាត់និងសូម្បីតែនោះ - ជាមួយនឹងរូបសញ្ញាទាំងអស់នេះកម្រិតនៃភាពថ្លៃថ្នូរអត្ថិភាពនៃការបញ្ចេញសំឡេងខុសគ្នានៃគំនិតដូចគ្នា (កេរដំណែលនៃឥទ្ធិពលចិន) និងអ្វីៗជាច្រើនទៀតធ្វើឱ្យជប៉ុនពិបាកភាសា។ ហើយខ្ញុំនៅស្ងៀមអំពីការសរសេរ។

និយាយអញ្ចឹងភាសាកូរ៉េគឺសាមញ្ញជាង។ បូក៖ ជំនួសឱ្យអក្សរ hieroglyphs - អក្ខរក្រមសាមញ្ញនិងងាយស្រួល។ ហើយដោយផ្ទាល់មាត់សូម្បីតែភាសាចិនក៏ងាយស្រួលជាងដែរ។

ដើម្បី​ឆ្លើយ

"Samsung, Hyundai និង Doshirak"... សម្រាប់ការចាប់ផ្តើមហើយនេះមិនគ្រប់គ្រាន់ទេ Samsung គឺជាកង្វល់ដ៏ធំមួយដែលមានចំណែកសមរម្យនៃឧស្សាហកម្មបច្ចេកវិទ្យាខ្ពស់ទាំងនេះមិនត្រឹមតែជាស្មាតហ្វូនទូរទស្សន៍ទេតែជាគ្រឿងអេឡិចត្រូនិកទំនើបដែលមានអក្សរធំក្រុមហ៊ុន Hyundai មានតែក្រុមហ៊ុនផលិតរថយន្តមួយប៉ុណ្ណោះដែលកំពុងធ្វើការ នាំចេញប៉ុន្តែមានក្រុមហ៊ុនបែបនេះជាច្រើនទៀត។ ខិតខំប្រឹងប្រែងស្វែងរកលក្ខណៈពិសេសនៃម្ហូបក្នុងស្រុកដែលជាសូចនាករល្អអាហារថ្ងៃត្រង់នៅសាលាហើយចងចាំនូវអ្វីដែលអ្នកបានញ៉ាំដោយខ្លួនឯងនៅសាលាហើយអ្នកអាចយល់ថាស្មុគស្មាញកសិកម្មមានសណ្តាប់ធ្នាប់ច្បាស់លាស់សម្រាប់ការចាប់ផ្តើមហើយបន្ទាប់មកចងចាំនៅ យ៉ាងហោចណាស់យូឃ្យូគឺជាក្រុមហ៊ុនផលិតនាវាយក្សពិភពលោកមួយហើយនេះគឺគ្មានប្រេងឧស្ម័ននិងសារធាតុរ៉ែផ្សេងទៀតទេហើយជាការពិតវាច្បាស់ណាស់ថាវាមិនមែនដោយគ្មានជំនួយពីអាមេរិកទេប៉ុន្តែនៅតែមាន។

នៅក្នុងអត្ថបទនេះខ្ញុំចង់បញ្ជាក់ថាតើភាសាមួយណាល្អជាងដើម្បីរៀន៖

អ្នកខ្លះកំពុងរៀនភាសាទាំងពីរនេះក្នុងពេលតែមួយអ្នកខ្លះកំពុងសម្លឹងមើលយ៉ាងដិតដល់ហើយជ្រើសរើស។

ខ្ញុំមិនចេះចិនទេតែខ្ញុំបាននិយាយច្រើនជាមួយមនុស្សដែលបង្រៀនឬរៀនភាសាចិន។ ដូច្នេះខ្ញុំមានទស្សនៈផ្ទាល់ខ្លួនចំពោះបញ្ហានេះហើយខ្ញុំនឹងចែករំលែកវាជាមួយអ្នក។

តោះ! ជា​ដំបូងសូមក្រឡេកមើលភាសាទាំងពីរនេះ ទាក់ទងនឹងអត្ថប្រយោជន៍។ តើអ្នកណានិងដោយសារមូលហេតុអ្វីដែលរៀនភាសាចិនហើយអ្នកណារៀនភាសាជប៉ុន?

ភាសា​ជប៉ុនភាគច្រើនត្រូវបានបង្រៀនដោយមនុស្សដែលងប់ងល់នឹងវប្បធម៌ជប៉ុនហើយចង់ដឹងបន្ថែមស្វែងយល់កាន់តែច្បាស់។ វាក៏ត្រូវបានបង្រៀនដោយមនុស្សដែលរស់នៅរួចហើយឬមានគម្រោងទៅរស់នៅប្រទេសជប៉ុនផងដែរ។ ការមានមិត្តភក្តិជនជាតិជប៉ុននិងចង់ទំនាក់ទំនងជាមួយពួកគេគឺជាហេតុផលមួយទៀតសម្រាប់ការរៀនភាសាជប៉ុន។

ដូច្នេះប្រសិនបើយើងយកចំនួនសរុបនៃអ្នករៀនភាសាជប៉ុនបន្ទាប់មកក្នុងចំណោមពួកគេមានមនុស្សជាច្រើនដែលរៀនវាតាមការហៅរបស់ព្រលឹងពួកគេ។

សិក្សាដូចគ្នា ជនជាតិចិនដូចជាការរៀនភាសាអង់គ្លេស ភាសាចិនត្រូវបានបង្រៀនជាចម្បងតាមទស្សនៈជាក់ស្តែងឧទាហរណ៍ដើម្បីស្វែងរកការងារល្អ។ សេដ្ឋកិច្ចចិនបច្ចុប្បន្នកំពុងអភិវឌ្ developing យ៉ាងខ្លាំង។ រុស្ស៊ីមានទំនាក់ទំនងជាមួយចិនច្រើនជាងជប៉ុន។ មនុស្សជាច្រើនជ្រើសរើសជនជាតិចិនដោយសមហេតុផលដើម្បីសិក្សា។

នេះមិនមានន័យថាអ្នកមិនអាចរកលុយជាមួយភាសាជប៉ុនបានទេប៉ុន្តែវានឹងកាន់តែពិបាក។ អ្នកមិនត្រឹមតែត្រូវចេះភាសានោះទេប៉ុន្តែត្រូវមានជំនាញក្នុងវិស័យរបស់អ្នក។ គួរចងចាំផងដែរថាជប៉ុនមិនមែនជាប្រទេសបើកចំហដូចចិននោះទេ។

ដូច្នេះប្រសិនបើអ្នកឆ្ងល់ថា ជាមួយភាសាណាដែលមានឱកាសច្រើនក្នុងការរកប្រាក់, ខ្ញុំនឹងនិយាយថា ជាមួយជនជាតិចិន... ជាមួយនឹងភាសាជប៉ុនក៏មានឱកាសបែបនេះដែរប៉ុន្តែអ្នកត្រូវរកមើលពួកគេអ្នកត្រូវខិតខំបន្ថែមទៀត។

ទិដ្ឋភាពទីពីរគឺការបញ្ចេញសំឡេង... ចូរប្រៀបធៀបការបញ្ចេញសំឡេងជាភាសាជប៉ុននិងភាសាចិនដែលងាយស្រួលជាងនិងពិបាកជាង។ ភាសាចិនមាន ៤ សម្លេងប៉ុន្តែភាសាជប៉ុនមិនមានទេ។ជនជាតិជប៉ុនមានសូរសព្ទតែមិនមាន ៤ សម្លេងទេ

ដូច្នោះហើយក្នុងន័យនេះគ។ ភាសាចិនពិបាកជាង... នៅទីនោះអ្នកអាចបញ្ចេញព្យាង្គដូចគ្នាតាម ៤ វិធីផ្សេងគ្នា។ វាអាចពិបាកយល់ថាពាក្យមួយណាកំពុងនិយាយ។ ភាសាចិនកាន់តែពិបាកយល់ដោយត្រចៀក។ ភាសាជប៉ុនមានលក្ខណៈសាមញ្ញជាងក្នុងរឿងនេះ។ ការបញ្ចេញសំឡេងរបស់វាមានភាពងាយស្រួលសម្រាប់ប្រជាជនរុស្ស៊ីវាក៏មានភាពងាយស្រួលក្នុងការអានអត្ថបទភាសាជប៉ុនផងដែរ។

ហើយទិដ្ឋភាពទីបីគឺការសរសេរ។វាត្រូវបានគេដឹងថាជនជាតិជប៉ុនបានខ្ចីអក្សរ hieroglyphs ពីប្រទេសចិនកាលពីរាប់ពាន់ឆ្នាំមុន។ បន្ទាប់ពីនោះជនជាតិជប៉ុនក៏បានបង្កើតអក្ខរក្រមព្យាង្គចំនួន ២ គឺហ៊ីរ៉ាហ្កាណានិងកាតាកាណាដែលដើមឡើយមានបំណងចុះហត្ថលេខាលើការអានអក្សរចិន។

ប្រសិនបើអ្នកប្រៀបធៀបអត្ថបទជប៉ុននិងចិនដោយមើលឃើញនោះភាសាចិននឹងត្រូវបានសរសេរទាំងស្រុងដោយប្រើអក្សរ hieroglyphs ហើយអត្ថបទជប៉ុននឹងត្រូវលាយបញ្ចូលគ្នារវាងអក្សរ hieroglyphs និងរូបតំណាងនៃព្យញ្ជនៈព្យាង្គ។ លើសពីនេះការអានអក្សរជាភាសាជប៉ុនជារឿយៗត្រូវបានចុះហត្ថលេខាជាមួយហ៊ីរ៉ាហ្កាណានៅខាងលើ។

នៅក្នុងផែនការនេះ ភាសាជប៉ុនកាន់តែងាយស្រួលរៀនចំនួនតួអក្សរដែលបានសិក្សានៅក្នុងនោះគឺតិចជាង... អ្នកប្រហែលជាមិនទាំងស្គាល់ពួកគេផងហើយអានអត្ថបទដែលបានសរសេរនៅពីលើហ៊ីរ៉ាហ្កាណាហីរ៉ូហ្គីហ្វីស នៅក្នុងភាសាចិនអ្នកត្រូវដឹងអំពីហរិញ្ញវត្ថុជាច្រើន។

ការលំបាកចម្បងក្នុងការរៀនភាសាចិនគឺចំនួនព័ត៌មានរៀន។
ខ្ញុំបានប្រាប់អ្នកនូវគំនិតផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ខ្ញុំ។ ជ្រើសរើសសម្រាប់ខ្លួនអ្នក៖ អ្វីដែលនៅជិតអ្នកវប្បធម៌អ្វីដែលនៅជិតអ្នកគោលដៅអ្វីដែលអ្នកបន្តក្នុងការរៀនភាសា។

ហើយប្រសិនបើអ្នកសំរេចចិត្តរៀនភាសាជប៉ុនសូមចុះឈ្មោះសម្រាប់វគ្គសិក្សាសំខាន់របស់យើង។

តើភាសាណាដែលត្រូវរៀន៖ ចិនឬជប៉ុន? តើមួយណាសន្យាជាង? តើមួយណាស្រួលជាងហើយមួយណាពិបាកជាង? តើការលំបាកអ្វីខ្លះកំពុងរង់ចាំខ្ញុំ?

បាទ / ចាសអ្នកអាចសិក្សាភាសាបូព៌ាមិនត្រឹមតែរាប់ខែប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែសម្រាប់ឆ្នាំឬរាប់ទសវត្ស។ ដូច្នេះជម្រើសបែបនេះគឺមានប្រយោជន៍ក្នុងការចូលទៅជិតវាដោយមនសិការនិងចាប់យកភាសាដែលអ្នកពិតជាទទួលបានជោគជ័យក្នុងការរៀនសូត្រ។

ដូច្នេះចូរយើងស្វែងយល់។

តើភាសាមួយណាងាយស្រួលជាង៖ ចិនឬជប៉ុន?

ជាការពិតជនជាតិចិន។

ភាសាចិនងាយស្រួលរៀនជាងភាសាជប៉ុន។ ចំណុច។

ទីមួយភាសាចិនគឺជាភាសាមួយដែលសមហេតុផលបំផុតនិងអាចយល់បាន។ ហើយការបង្រៀនគាត់គឺជាសេចក្តីរីករាយដ៏អស្ចារ្យ! វាមានលក្ខណៈសាមញ្ញ (ប៉ុន្តែមិនងាយស្រួលទេសូមកត់សម្គាល់) និងមានលក្ខណៈជាប្រព័ន្ធ៖ ការបញ្ចេញសំឡេងឡូជីខលនិងអាចយល់បានប្រព័ន្ធឡូជីខលនៃហៃហ្គោលហើយជាការពិតវេយ្យាករណ៍សាមញ្ញ។

ភាសាចិនមានវេយ្យាករណ៍សាមញ្ញល្មម - គ្មានការថយចុះគ្មានការផ្សំគ្នាគ្មានភេទគ្មានករណី។ វាជាការសំខាន់ក្នុងការចងចាំលំដាប់ពាក្យនៅក្នុងប្រយោគនិងសំណង់មូលដ្ឋានប៉ុន្តែមិនមានច្រើនទេ។

នៅក្នុងភាសាជប៉ុនវត្តមាននៃវេយ្យាករណ៍ដែលបែកខ្ញែកយ៉ាងយឺតយ៉ាវក្នុងការអភិវឌ្ន៍ភាសា។ ពាក្យជាភាសាជប៉ុនមានទម្រង់ផ្សេងៗគ្នាទំនោរនិងការផ្សំគ្នា។

លើសពីនេះបញ្ហានេះមានភាពស្មុគស្មាញដោយស្រទាប់នៃការនិយាយនៅពេលដែលពាក្យដូចគ្នានឹងមានសំឡេងខុសគ្នានៅពេលនិយាយជាមួយមិត្តភក្តិនិងជាមួយថៅកែ។ ហើយដូចដែលអ្នកបានយល់នៅក្នុងសង្គមជប៉ុនដែលពោរពេញទៅដោយប្រពៃណីនិងសីលធម៌វាមានសារៈសំខាន់ខ្លាំងណាស់ដែលអាចប្រើទាំងសុន្ទរកថាប្រកបដោយការគោរពនិងការនិយាយសាមញ្ញ។ និងមេ កែវហ្គោ- ជនជាតិជប៉ុនដែលមានការគោរពស្ទើរតែដូចជាការរៀនភាសាថ្មីពីដំបូង

តើខ្ញុំគួរពិចារណាអ្វីខ្លះទៀតនៅពេលជ្រើសរើសរវាងចិននិងជប៉ុន?

ones សម្លេងនិងការបញ្ចេញសំឡេង

នេះប្រហែលជាផ្នែកពិបាកបំផុតអំពីជនជាតិចិន។ រាល់ព្យាង្គជាភាសាចិនមានសូរសៀង។ ពួកគេត្រូវការជាចាំបាច់ដែលជារឿយៗបង្កការលំបាកដល់សិស្ស tk ។ មិនមានសំលេងជាភាសារុស្ស៊ីទេ។

អ្នកមិនអាចព្រងើយកន្តើយនឹងពួកគេឡើយ។ ទីមួយមិនត្រឹមតែអត្ថន័យនៃពាក្យជាក់លាក់មួយអាស្រ័យលើពួកគេទេ មានពាក្យជាច្រើននៅក្នុងភាសាចិនដែលខុសគ្នាតែនៅក្នុងសំនៀងហើយវាហាក់ដូចជាអ្នកដូចគ្នា។ ហើយទីពីរសម្លេងខុសអាចដាក់អ្នកនៅក្នុងស្ថានភាពឆ្គងនៅពេលដែលជនជាតិចិនមិនយល់ទាល់តែសោះអំពីអ្វីដែលអ្នកកំពុងនិយាយ។

ម៉្យាងវិញទៀតការលំបាកមិនមែនមានន័យថាមិនអាចទៅរួចនោះទេ។ ការរៀនភាសាចិនគួរតែចាប់ផ្តើមដោយការបញ្ចេញសំឡេងនិងសម្លេងហើយជាការពិតអ្នកនឹងត្រូវបែកញើស។

ប៉ុន្តែដូចដែលយើងបាននិយាយខាងលើប្រព័ន្ធបញ្ចេញសំឡេងចិនគឺសាមញ្ញនិងត្រង់។ ប្រសិនបើអ្នកបង្កើតជំនាញនេះបន្តិចម្តង ៗ អ្នកនឹងយល់ហើយប្រើសម្លេងបន្ទាប់មកបន្ថែមសម្លេង។ ល។ ពីរបីខែហើយអ្វីៗនឹងដំណើរការ!

ហើយប្រសិនបើអ្នកគាំទ្រកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់អ្នកជាមួយនឹងថ្នាក់ជាមួយគ្រូជនជាតិដើមអ្នកអាចក្លាយជាអ្នកជំនាញបានយ៉ាងងាយស្រួល។

ម្យ៉ាងវិញទៀតការបញ្ចេញសំឡេងភាសាជប៉ុនមានភាពងាយស្រួលសម្រាប់អ្នកនិយាយភាសារុស្ស៊ី។

មានភាពតានតឹងប៉ូវកំលាំងនៅក្នុងភាសាជប៉ុន - ពេលខ្លះវាក៏ចូលរួមក្នុងការបែងចែកអត្ថន័យនៃពាក្យផងដែរ។ ដោយសិក្សាវាអ្នកអាចធ្វើឱ្យសុន្ទរកថាជប៉ុនរបស់អ្នកកាន់តែមានលក្ខណៈធម្មជាតិ។ ប៉ុន្តែនៅក្នុងសៀវភៅសិក្សាសម្រាប់អ្នកនិយាយភាសារុស្ស៊ីការយកចិត្តទុកដាក់តិចតួចត្រូវបានបង់ចំពោះវា។

សំឡេងរបស់ជប៉ុនដែលមានករណីលើកលែងតិចតួចត្រូវបានរកឃើញជាភាសារុស្ស៊ី។ អ្នកមិនចាំបាច់បំបែកការបញ្ចេញសំឡេងរបស់អ្នកទាំងស្រុងទេហើយវានឹងកាន់តែងាយស្រួលសម្រាប់អ្នកនិយាយភាសាដើមដើម្បីយល់ពីអ្នក។

♦អក្ខរក្រម

ឬផ្ទុយទៅវិញអវត្តមានរបស់វាជាភាសាចិន។

បាទ / ចាសមិនមានអក្ខរក្រមជាភាសាចិនទេប៉ុន្តែមានប្រព័ន្ធចម្លងភីនអ៊ីន (拼音pīnyīn) ។ វាត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅលើមូលដ្ឋាននៃអក្ខរក្រមឡាតាំងនិងត្រូវបានប្រើចំពោះជនបរទេសផងដែរ។ ដូច្នេះវាត្រូវបានរកឃើញជាចម្បងនៅក្នុងសៀវភៅសិក្សាសម្រាប់ជនបរទេសនិងអក្សរសិល្ប៍កុមារ។

នៅក្នុងជីវិតពិតភីនអ៊ីនមិនត្រូវបានចុះហត្ថលេខានៅកន្លែងណាមួយទេ។ ហើយប្រសិនបើអ្នកមិនដឹងពីរបៀបអានអេកក្រាហ្វិកទេនេះអាចបង្កការលំបាកខ្លះដល់អ្នក។

ជាថ្មីម្តងទៀតដូចដែលយើងចងចាំការលំបាកមិនមានន័យថាមិនអាចទៅរួចទេ។ ៨០% នៃអក្សរចិនមានអ្វីដែលគេហៅថា“ សូរស័ព្ទ” ដោយដឹងថាអ្នកអាចអានអត្ថបទភាគច្រើនយ៉ាងងាយស្រួល។

នៅក្នុងភាសាជប៉ុនផ្ទុយពីនេះគឺជាការពិត។ មានអក្ខរក្រមច្រើនដល់ទៅ ២ - ពួកវាត្រូវបានប្រើរួមគ្នាជាមួយអក្សរ hieroglyphs ឬពួកគេអាចជំនួសវាបាន។

មួយគឺហ៊ីរ៉ូហ្កាណាត្រូវបានប្រើសម្រាប់ពាក្យជប៉ុននិងមួយទៀតកាតាកាណាសម្រាប់ពាក្យខ្ចី។

words ពាក្យដែលខ្ចី

មានការខ្ចីជាច្រើនជាភាសាជប៉ុនពួកគេបានមកពីភាសាអង់គ្លេសនិងភាសាអ៊ឺរ៉ុបដទៃទៀតដែលជាភាសាជប៉ុន ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយពួកគេងាយស្រួលចងចាំនិងចងចាំ។

ឧទាហរណ៍フォーōហ្វូគូ - សមមកពីភាសាអង់គ្លេស។ សម។

នៅក្នុងភាសាចិនសូមអរគុណដល់ហរិហរិហារ - សមត្ថភាពនិងភាពជាប់លាប់របស់ពួកគេមានពាក្យខ្ចីតិចតួចណាស់។ ទោះបីជាការពិតសកលភាវូបនីយកម្មធ្វើឱ្យខ្លួនឯងមានអារម្មណ៍ហើយប្រាក់កម្ចីគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ជាច្រើនមានជាភាសាចិន៖

T 恤ឬ小tǐxù - អាវយឺតមកពីភាសាអង់គ្លេស។ អាវយឺត

God 尬尬òǎmǎigāde - ព្រះរបស់ខ្ញុំមកពីភាសាអង់គ្លេស។ អួ​ព្រះ​ជួយ។

爬梯pātì - ពិធីជប់លៀងពីភាសាអង់គ្លេស។ ពិធីជប់លៀង។

ហេហេហ្គីលីហ្វ

ភាពខុសគ្នានិងភាពស្រដៀងគ្នារវាងតួអក្សរចិននិងជប៉ុនគឺជាប្រធានបទធំហើយយើងនឹងនិយាយអំពីវានៅក្នុងអត្ថបទដាច់ដោយឡែកមួយ។

សរុបសេចក្ដីមកភាសាចិនត្រូវបានគេហៅថា“ ច្រកចេញចូលទៅកាន់ភាសាខាងកើតទាំងអស់” ។ ហើយប្រសិនបើអ្នករៀនភាសាចិននោះវានឹងក្លាយជាមូលដ្ឋានរបស់អ្នកក្នុងការរៀនភាសាអាស៊ីណាមួយរួមទាំងភាសាជប៉ុនផងដែរ។

ការពិតគឺថាពួកគេបានមកដល់ប្រទេសជប៉ុនហើយបានអភិវឌ្ there នៅទីនោះតាំងពីសតវត្សរ៍ទី ៤ មុនគ។ នៅពាក់កណ្តាលសតវត្សរ៍ទី ២០ ចិនដីគោកបានធ្វើឱ្យសាមញ្ញនូវអក្សរសាស្រ្តក្នុងគោលបំណងផ្សព្វផ្សាយអក្ខរកម្មក្នុងចំណោមប្រជាជន។ ហើយនៅក្នុងប្រទេសជប៉ុនពួកគេបានរក្សានូវរូបរាងប្រពៃណីរបស់ពួកគេ។

ដូច្នេះតួអក្សរដូចគ្នានៅក្នុងភាសាជប៉ុនមានភាពស្មុគស្មាញជាងតួអក្សរសាមញ្ញដែលត្រូវបានប្រើនៅក្នុងប្រទេសចិនដីគោក។

ឧទាហរណ៍:

ប្រពៃណីចិន - ជប៉ុនសាមញ្ញ៖

បច្ចុប្បន្ននេះនៅប្រទេសជប៉ុនគេប្រើអក្សរហេរីហ្គីលចំនួន ១,៥-២ ពាន់ដែលប្រហាក់ប្រហែលនឹងភាសាចិនក្នុងការសរសេរហើយថែមទាំងពិបាកក្នុងការបញ្ចេញសំឡេងទៀតផង។

ហើយនៅឡើយទេ ... តើភាសាអ្វីដែលត្រូវជ្រើសរើស?

មានរឿងមួយដែលធ្វើឱ្យភាសាណាមួយងាយស្រួលជាងភាសាដទៃទៀតហើយភាគច្រើនជួយក្នុងការរៀនសូត្រ - នេះគឺជាការស្រឡាញ់ប្រទេសនិងវប្បធម៌ស្នេហានិងការចាប់អារម្មណ៍លើភាសានេះ។ គ្មានការលំបាកអ្វីគួរឱ្យភ័យខ្លាចជាមួយនាងទេ។

នេះជាការពិតជាពិសេសសម្រាប់ភាសាបូព៌ា។ ភាសាណាមួយដែលអ្នកជ្រើសរើសការរៀនវានឹងត្រូវការពេលវេលាការខិតខំការប្តេជ្ញាចិត្តនិងសេចក្តីស្រឡាញ់យ៉ាងច្រើន។

ដូច្នេះគន្លឹះកំពូលរបស់យើងគឺ៖ ជ្រើសរើសភាសាដែលអ្នកចូលចិត្ត!

ការអនុវត្តជោគជ័យ!

Svetlana Khludneva

ភី។ អេស។ថែរក្សាខ្លួនអ្នក!