វិហារគ្រិស្តអូស្សូដក់ គោរពដល់ការចងចាំរបស់អ្នកគ្រប់គ្រងនៃចក្រភពរ៉ូម គឺស្មើទៅនឹងសាវ័ក Tsar Constantine និងព្រះមាតាព្រះអង្គ Empress Helen ជារៀងរាល់ឆ្នាំនៅថ្ងៃទី 3 ខែមិថុនា។ ដោយត្រូវបានចិញ្ចឹមដោយម្តាយគ្រីស្ទាននិងឪពុកដែលមិនអនុញ្ញាតឱ្យមានការបៀតបៀនអ្នកកាន់សាសនាគ្រិស្តនោះ Konstantin តាំងពីកុមារភាពបានទទួលការគោរពពិសេសចំពោះជំនឿ។ ដោយបានក្លាយជាអ្នកគ្រប់គ្រង គាត់បានដឹកនាំការខិតខំទាំងអស់របស់គាត់ ដើម្បីអោយសេរីភាពនៃការសារភាពជំនឿលើព្រះគ្រីស្ទត្រូវបានប្រកាសនៅគ្រប់ប្រទេសទាំងអស់ដែលស្ថិតនៅក្រោមអំណាចរបស់គាត់។
ម្ចាស់ក្សត្រី Elena ដែលជាម្តាយរបស់ Constantine ក៏បានធ្វើអំពើល្អជាច្រើនសម្រាប់សាសនាចក្រ នាងបានសាងសង់ព្រះវិហារ ហើយតាមការទទូចរបស់កូនប្រុសរបស់នាង ថែមទាំងបាននាំយកពីក្រុងយេរូសាឡឹមនូវឈើឆ្កាងផ្តល់ជីវិតដូចគ្នា ដែលព្រះយេស៊ូវគ្រីស្ទត្រូវបានឆ្កាង ដែលសម្រាប់ការនោះ នាងក៏បានទទួលងារស្មើនឹងពួកសាវកដែរ។
ថ្ងៃដ៏ស្រស់ស្អាតនៃសេចក្តីសប្បុរសនិងសន្តិភាព -
Saints Helena, Constantine ។
ពួកគេបានផ្ដល់ពន្លឺពេញមួយជីវិតរបស់ពួកគេ
សម្រាប់អ្នករាល់គ្នា ពួកគេបានបន់ស្រន់កុំឲ្យមានបញ្ហាតិច។
តោះជួយ
សូមជូនពរឱ្យគ្នាទៅវិញទៅមក។
ហើយប្រហែលជានៅថ្ងៃបរិសុទ្ធនិងច្បាស់លាស់
ពិភពលោកនឹងកាន់តែស្រស់ស្អាតបន្តិច។
ថ្ងៃនេះអ្នក, Elena,
ពីបាតដួងចិត្តយើងចង់ប្រាថ្នា
លឿន សប្បាយ រីករាយ
បំបាត់ទុក្ខលំបាកទាំងអស់។
ដើម្បីបំពេញដោយសុភមង្គល
ថ្ងៃរបស់អ្នកគឺដល់ទីបញ្ចប់
ជាការប្រសើរណាស់, អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលខ្ញុំសុបិន
វានឹងត្រូវបានអនុវត្តដោយគ្មានពាក្យ។
ថ្ងៃនេះយើងសរសើរ Constantine
និងម្តាយ - Elena ដ៏ស្រស់ស្អាត។
ជំនឿ កម្លាំង សេចក្តីសប្បុរសរបស់ពួកគេ។
រាប់សតវត្សមកហើយ - មិនអាចរលួយបាន។
សូមឱ្យពួកបរិសុទ្ធជួយអ្នក។
នៅពេលដែលគ្មានក្តីសង្ឃឹមផ្សេងទៀត។
សូមឱ្យខ្ញុំការពារអ្នកពីទុក្ខព្រួយ
ពីការឈឺចាប់ទុក្ខព្រួយនិងបញ្ហា។
នៅថ្ងៃ Saint Helena នៅថ្ងៃបុណ្យ Constantine
សូមឱ្យសេចក្តីអំណរប្រញាប់ទៅផ្ទះដ៏ស្រស់ស្អាតរបស់អ្នក។
រូបភាពទាំងមូលនឹងកាន់តែរីករាយ
ដើម្បីឱ្យនៅបែបនេះជារៀងរហូត!
ខ្ញុំសូមអបអរសាទរអ្នកនិងសូមជូនពរឱ្យអ្នកមានសុភមង្គល
ជំនឿលើព្រលឹងគឺពិសិដ្ឋ រក្សាទុកដោយប្រុងប្រយ័ត្ន
ដើម្បីឱ្យអ្វីគ្រប់យ៉ាងប្រែទៅជាអស្ចារ្យ,
អ្នករស់នៅក្នុងភាពល្អការលួងលោមពិភពលោកដ៏រុងរឿង!
នៅថ្ងៃនៃ Constantine និង Helena
ខ្ញុំនឹងប្រាប់អ្នកនូវឃ្លាល្អៗមួយចំនួន៖
សេចក្តីស្រឡាញ់ និងសុភមង្គលមានតម្លៃ
សូមឱ្យពួកបរិសុទ្ធការពារអ្នក!
ភាពរុងរឿងសន្តិភាពនិងភាពសុខដុមរមនាដល់អ្នក
ខ្ញុំសូមជូនពរថ្ងៃនេះជាបរិសុទ្ធ!
សូមឱ្យកាលបរិច្ឆេទដ៏រីករាយនេះ។
នឹងផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវការប្រជុំជាមួយសុបិនមួយ!
Constantine និង Elena
ចូរយើងចងចាំ។
អ្នកសុខភាពនិងសម្រស់
ខ្ញុំសូមជូនពរថ្ងៃនេះ។
សូមឱ្យពួកបរិសុទ្ធការពារ
ពួកគេនឹងផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវកម្លាំង។
ជាមួយនឹងបញ្ហាអង្វររបស់ពួកគេ។
កុំវាយ។
នៅថ្ងៃ Helena និង Constantine
សេចក្តីសប្បុរសសោយរាជ្យគ្រប់ទិសទី!
សម្រាប់គ្រីស្ទបរិស័ទគ្រប់រូប
ថ្ងៃឈប់សម្រាកនេះតែងតែមានសារៈសំខាន់!
ខ្ញុំសូមជូនពរឱ្យអ្នកសន្តិភាពនិងពន្លឺ
ដូច្នេះសុបិន្តល្អក្លាយជាការពិត!
សូមឱ្យបេះដូងមានភាពកក់ក្តៅដោយសុភមង្គល!
ខ្ញុំសូមជូនពរឱ្យអ្នកមានសន្តិភាពនៅក្នុងចិត្តរបស់អ្នក!
រីករាយ Saints Helena, Constantine,
ពួកបរិសុទ្ធ, ស្ត្រីដ៏ស្រស់ស្អាត, បុរស។
សូមឱ្យថ្ងៃនេះនិងនៅសល់
វានឹងមានកម្លាំងដើម្បីជំនះរាល់បញ្ហា។
មិនដឹងឧបសគ្គជីវិតលំបាកណា
មិនដឹងថាប្រាថ្នាចង់បាន ទុក្ខសោកនិងការបាត់បង់។
សូមឱ្យនិទាឃរដូវនៃជីវិតវាយដោយគន្លឹះ,
សូមឱ្យរាល់ពេលថ្មីស្រស់ស្អាត។
ថ្ងៃទី 3 ខែមិថុនា គឺជាថ្ងៃនៃការរំលឹកដល់ពួកបរិសុទ្ធ Tsar Constantine និងមាតារបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ក្សត្រី Helena ។ នៅក្នុងសាសនាចក្រគ្រិស្តអូស្សូដក់ ម្តាយ និងកូនប្រុសដ៏អស្ចារ្យត្រូវបានលើកតម្កើងថាស្មើទៅនឹងពួកសាវ័ក - សមត្ថភាពរបស់ពួកគេក្នុងការផ្សាយដំណឹងល្អ និងការប្រែចិត្តជឿគឺមានសារៈសំខាន់ណាស់។ Constantine កើតនៅទីក្រុង Nis ប្រទេសស៊ែប៊ីក្នុងឆ្នាំ ២៧២។ Elena - នៅ Drepan (Asia Minor) ក្រោយមកបានប្តូរឈ្មោះជាកិត្តិយសដល់នាងនៅ Helenopolis ។ ឆ្នាំកំណើតរបស់ Elena ខ្លួនឯងមិនច្បាស់ទេ ...
Ambrose នៃ Milan បានសរសេរថា Helen គឺជាកូនស្រីរបស់អ្នកជួលផ្ទះសំណាក់ ហើយបានជួបអនាគតអធិរាជ Constantius Chlorus ដែលជាឪពុករបស់ Constantine នៅពេលដែលគាត់នៅជាមន្ត្រីវ័យក្មេង បានជិះសេះ ហើយនាងបានបម្រើស្រាដល់គាត់។
នៅពេលដែល Constantine មានអាយុ 21 ឆ្នាំឪពុករបស់គាត់បានលែងលះ Elena ដើម្បីរៀបការជាមួយកូនស្រីរបស់អធិរាជ Maximian និងពង្រឹងតួនាទីរបស់គាត់នៅតុលាការ។ គាត់បានក្លាយជាសេសារនៃខេត្ត Gallia Belgica ។ នៅឆ្នាំ 306 បន្ទាប់ពីការសោយទិវង្គតរបស់គាត់ Constantine ត្រូវបានប្រកាសជាអធិរាជនៃខេត្តនេះ។
នៅឆ្នាំ 312 Constantine បានចូលទៅក្នុងការតស៊ូអំណាចជាមួយ usurper Maxentius ។ នៅមុនថ្ងៃនៃសមរភូមិសម្រេចចិត្ត គាត់មានសុបិនមួយ៖ គាត់ត្រូវគូររូបឈើឆ្កាងគ្រីស្ទាននៅលើបដា ហើយបន្ទាប់មកគាត់នឹងឈ្នះ ("ហើយជាមួយនឹងការឈ្នះនេះ")។ ហើយដូច្នេះវាបានកើតឡើង។ Constantine បានក្លាយជាអធិរាជនៃផ្នែកខាងលិចនៃចក្រភពរ៉ូម។ គាត់បានគ្រប់គ្រងដើម្បីបង្រួបបង្រួមទឹកដីទាំងស្រុងនៅឆ្នាំ 321 ។
នៅឆ្នាំ 313 នៅទីក្រុង Milan នៅឯពិធីមង្គលការរបស់បងស្រីរបស់គាត់ Constantine ដែលជឿលើព្រះគ្រីស្ទបានប្រកាសក្រឹត្យមួយដែលគាត់បានធ្វើឱ្យគ្រីស្ទសាសនាស្របច្បាប់នៅក្នុងទឹកដីនៃចក្រភពរ៉ូម។ ព្រះចៅអធិរាជ Diocletian ដែលជាអ្នកធ្វើទុក្ខបុកម្នេញលើគ្រិស្តបរិស័ទ ក៏ត្រូវបានអញ្ជើញឱ្យចូលរួមក្នុងពិធីជប់លៀងជាភ្ញៀវកិត្តិយសផងដែរ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយគាត់មិនបានមកទេ។
ហេលេណា ពេលនៅ Trier បានផ្តល់ផ្ទះមួយផ្នែកដល់សហគមន៍គ្រិស្តបរិស័ទក្នុងទីក្រុង ដើម្បីរៀបចំព្រះវិហារនៅទីនោះ។ វាបានក្លាយជាព្រះវិហារផ្លូវការដ៏ចំណាស់បំផុតមួយ រួមជាមួយនឹងសាសនាចក្រនៃ Holy Sepulcher និងសាសនាចក្រនៃកំណើតនៅបេថ្លេហិម។ Constantine បានផ្តល់ឱ្យម្តាយរបស់គាត់នូវងារជាអធិរាជ។ កាក់ដំបូងដែលរកឃើញជាមួយរូបភាពរបស់នាងមានកាលបរិច្ឆេទដល់ឆ្នាំ ៣១៨។
Saint Helena បានក្លាយជាគ្រិស្តបរិស័ទនៅអាយុ 60 ឆ្នាំ។ នៅឆ្នាំ 326 នាងបានធ្វើធម្មយាត្រាទៅកាន់ក្រុងយេរូសាឡឹម ជាកន្លែងដែលនាងធ្វើការស្រាវជ្រាវផ្នែកបុរាណវិទ្យា ដោយបានរកឃើញឈើឆ្កាងរបស់ព្រះអម្ចាស់ ដែកគោល និងបន្ទះក្តារដែលមានអក្សរចារឹកថា "ព្រះយេស៊ូវនៃណាសារ៉ែត ស្តេចនៃសាសន៍យូដា" ។ នៅពេលធ្វើដំណើរនេះនាងមានអាយុប្រហែល 80 ឆ្នាំ។
នៅឆ្នាំ 325 Constantine បានកោះប្រជុំក្រុមប្រឹក្សា Ecumenical ទី 1 ដែល Creed of the Christians ត្រូវបានបង្កើតឡើង។ នៅឯក្រុមប្រឹក្សានេះ ព្រះចៅអធិរាជបានស្វាគមន៍ដោយផ្ទាល់ដល់អ្នកសារភាពនៃសេចក្តីជំនឿដែលបានរងទុក្ខក្នុងអំឡុងពេលជាច្រើនឆ្នាំនៃការបៀតបៀន ដោយថើបរបួសរបស់ពួកគេ។ នៅឆ្នាំ 320 គាត់បានផ្លាស់ប្តូររាជធានីនៃចក្រភពរ៉ូមទៅទីក្រុងថ្មីមួយ - Constantinople ដែលក្រោយមកបានក្លាយជាមជ្ឈមណ្ឌលនៃចក្រភពខាងកើត - Byzantium ។
Constantine បានសុបិនពេញមួយជីវិតរបស់គាត់ក្នុងការទទួលបុណ្យជ្រមុជទឹកនៅទន្លេយ័រដាន់ ប៉ុន្តែមិនយូរប៉ុន្មានមុនពេលគាត់ស្លាប់ គាត់បានទទួលបុណ្យជ្រមុជទឹកនៅឯគេហដ្ឋានរបស់គាត់នៅជិត Constantinople ។ គាត់បានស្លាប់នៅឆ្នាំ 337 ។ កាលបរិច្ឆេទពិតប្រាកដនៃការស្លាប់របស់ Elena មិនទាន់ដឹងនៅឡើយទេ។
យើងសូមអរគុណ Timothy Katnis សម្រាប់ជំនួយក្នុងការរៀបចំសម្ភារៈ
គំនូរដោយ Elena Popovskaya
ថ្ងៃទី 3 នៃខែមិថុនាគឺជាថ្ងៃពិសេសសម្រាប់អ្នកជឿគ្រីស្ទាន។ កាលបរិច្ឆេទនេះត្រូវបានសម្គាល់នៅក្នុងប្រតិទិនព្រះវិហារថាជាថ្ងៃរបស់ Tsar Constantine Equal-to-the-Apostles និងម្តាយរបស់គាត់ Empress Elena Equal-to-the-Apostles ។
Elena តាំងពីតូចត្រូវបានធំឡើងយោងទៅតាមសេចក្ដីសញ្ញារបស់គ្រីស្ទបរិស័ទ ហើយធ្វើតាមជំនឿនេះពេញមួយជីវិតរបស់នាង។
ថ្ងៃនៃពួកបរិសុទ្ធ Helena និង Constantine សូមអបអរសាទរ: ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃថ្ងៃឈប់សម្រាក
ថ្ងៃនៃពួកបរិសុទ្ធ Helena និង Constantine គឺជាថ្ងៃប្រារព្ធពិធីនៃពួកបរិសុទ្ធព្រះគម្ពីរដ៏អស្ចារ្យ ដែលបានរួមចំណែកយ៉ាងធំធេងដល់ការអភិវឌ្ឍន៍នៃសាសនាគ្រឹស្ត។ ផ្ទុយទៅនឹងការហាមប្រាមដ៏តឹងរ៉ឹងបំផុតលើការគាំទ្រគ្រីស្ទបរិស័ទដែលមាននៅសម័យមិនជឿនៃទីក្រុងរ៉ូម ភរិយារបស់អធិរាជអេលេណាបានគ្រប់គ្រងចិញ្ចឹមកូនប្រុសរបស់គាត់ស្របតាមច្បាប់ និងទំនៀមទម្លាប់ព្រះគម្ពីរ ដោយបញ្ចុះបញ្ចូលស្វាមីដ៏តឹងរ៉ឹងរបស់នាងមិនឱ្យដាក់បន្ទុកអ្នកជឿក្នុងការបៀតបៀន និងធ្វើទារុណកម្ម។ ដោយបានឡើងសោយរាជ្យ អធិរាជវ័យក្មេង Constantine បានទទួលស្គាល់ជាផ្លូវការនូវជំនឿគ្រិស្តសាសនា ហើយបានចាប់ផ្តើមសាងសង់ប្រាសាទនានា។
លើសពីនេះទៀត សាំងហេលេណា ទោះបីជានាងមានឋានៈខ្ពង់ខ្ពស់ក៏ដោយ ក៏ធ្វើធម្មយាត្រាទៅកាន់ក្រុងយេរូសាឡឹម ដោយនាំយកឈើឆ្កាងពីទីនោះ ដែលនៅក្នុងសម័យទំនើបនេះបានក្លាយជាកន្លែងនៃការឆ្កាងរបស់ព្រះអង្គសង្គ្រោះ។ សព្វថ្ងៃនេះ គ្រិស្តអូស្សូដក់ និងគ្រិស្តបរិស័ទជុំវិញពិភពលោក ងាកទៅរកពួកបរិសុទ្ធទាំងនេះដោយការអធិស្ឋានសុំអង្វរ និងការគាំទ្រក្នុងគ្រាលំបាក។ វាត្រូវបានគេជឿថាជំនួយដ៏ពិសិដ្ឋរបស់ពួកគេអាចពង្រឹងស្មារតីនិងដឹកនាំចេញពីស្ថានភាពលំបាកបំផុត។
ថ្ងៃនៃពួកបរិសុទ្ធ Helena និង Constantine សូមអបអរសាទរ: របៀបដើម្បីអបអរសាទរថ្ងៃឈប់សម្រាក
ជាការពិតណាស់នៅថ្ងៃបែបនេះ អ្នកត្រូវតែទៅព្រះវិហារ ថ្វាយការអធិស្ឋានរបស់អ្នកទៅកាន់ Konstantin និងម្តាយរបស់គាត់សម្រាប់ការពិតដែលថា គ្រីស្ទសាសនាសព្វថ្ងៃនេះសម្រាប់មនុស្សជាច្រើនមិនត្រឹមតែជាសាសនាប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែការសង្គ្រោះពិតប្រាកដ និងជំនឿលើអព្ភូតហេតុ។ អ្នកអាចសុំសុខភាព និងសុខុមាលភាពសម្រាប់មនុស្សជាទីស្រលាញ់របស់អ្នក និងញាតិមិត្តទាំងអស់។ សុំអ្វីមួយសម្រាប់ខ្លួនអ្នក។ រឿងចំបងគឺថាគំនិតគឺបរិសុទ្ធនិងភ្លឺ។
ជាអំណោយសម្រាប់មនុស្សជិតស្និទ្ធ ឬសម្រាប់គ្រួសារទាំងមូល អ្នកអាចទិញរូបតំណាងដែលនឹងការពារផ្ទះ និងណែនាំមនុស្សឱ្យដើរលើផ្លូវត្រូវ។
អ្នកក៏អាចប្រាប់កុមារអំពីដំណើររឿងដែលម្តាយ និងកូនប្រុសបានធ្វើសម្រាប់មនុស្សទាំងអស់ អនុញ្ញាតឱ្យពួកគេបំភ្លេចការភ័យខ្លាចរបស់ពួកគេដោយសារតែជំនឿរបស់ពួកគេ ហើយផ្តល់ឱ្យពួកគេនូវក្តីសង្ឃឹមសម្រាប់ការសង្គ្រោះនៅក្នុងព្រះនេត្រនៃព្រះអម្ចាស់។ ជីវិតរបស់ពួកគេអាចក្លាយជាគំរូដ៏រស់រវើកមួយអំពីរបៀប ការថែរក្សាជោគវាសនារបស់អ្នកដទៃ ខ្លួនអ្នកកាន់តែមានភាពប្រសើរឡើង ស្អាត និងភ្លឺជាងមុន ដោយហេតុនេះការចូលទៅជិតព្រះ។ អំពើសុចរិតបែបនេះនឹងមិនត្រូវបានលុបចេញពីការចងចាំរបស់មនុស្សឡើយ ដោយបន្សល់ទុកជាការរំលឹកដ៏អស់កល្បក្នុងទម្រង់នៃការពិតដែលថាសព្វថ្ងៃនេះមនុស្សគ្រប់រូបអាចនិយាយដោយមោទនភាពថាគាត់គឺជាមនុស្សគ្រិស្តអូស្សូដក់។
ថ្ងៃឈប់សម្រាកដ៏ភ្លឺស្វាងរបស់ម្តាយនិងកូនប្រុសត្រូវតែចងចាំនិងកិត្តិយស។ មនុស្សពីរនាក់នេះដែលធ្លាប់រស់នៅឆ្ងាយពីយូរមកហើយ បានធ្វើច្រើនណាស់សម្រាប់ពិភពលោកទាំងមូល ។ វាពិតជាចាំបាច់ក្នុងការសរសើរពួកគេនៅថ្ងៃឈប់សម្រាករបស់ពួកគេ ប៉ុន្តែវាកាន់តែល្អដែលពាក្យបែបនេះត្រូវបាននិយាយចេញពីបាតបេះដូងរាល់ពេលដែលមនុស្សម្នាក់ឆ្លងកាត់ព្រះវិហារនៃព្រះ។
ថ្ងៃនៃពួកបរិសុទ្ធហេលេណា និង ខនស្ទែនទីន សូមអបអរសាទរ៖ សូមអបអរសាទរនៅក្នុងខ
រីករាយ Saints Helena និង Constantine
ខ្ញុំប្រញាប់អបអរសាទរអ្នក, មិត្តភក្តិ។
ដូច្នេះ ជីវិតហាក់មិនមានទម្លាប់
បុរសត្រូវការគ្រួសារ
ដើម្បីកុំឱ្យបេះដូងជាប់គាំង។
ដូច្នេះថាយើងម្នាក់ៗមានចិត្តល្អ
អ្នកត្រូវគិតអំពីជីវិតរបស់ Elena និង Konstantin,
គិតហើយប្រញាប់
យ៉ាងណាមិញផ្លូវរបស់ពួកគេ ផ្លូវបន្លារបស់ពួកគេ។
ណែនាំដោយអចេតនា
អ្វីដែលមិនមែនដោយគ្មានហេតុផល មិនមែនឥតប្រយោជន៍សម្រាប់យើងទេ។
ព្រះបានប្រទានជីវិត។
រីករាយថ្ងៃ Saints Constantine និង Helena!
សូមឱ្យគំនិតបរិសុទ្ធដូចជាពពុះសមុទ្រ
សូមឱ្យថ្ងៃនេះចងចាំដោយភាពតម្កើងឡើងនៃព្រលឹង
ហើយសូមឱ្យគំនិតទាំងអស់តែងតែល្អ។
នៅថ្ងៃនៃ Constantine និង Helena
សូមជូនពរគ្រប់គ្នា
នៅលើជំនឿ, អំពើល្អ,
ជួយដៃព្រះអម្ចាស់!
ដែលលើកតម្កើងសាសនាគ្រឹស្ត
ព្រះអម្ចាស់អនុញ្ញាតឱ្យគាត់ចូលទៅក្នុងផ្ទះរបស់គាត់
ហើយពិភពលោកកាន់តែល្អ
ព្រលឹងកាន់តែភ្លឺស្វាង!
សូមឱ្យសេចក្តីជំនឿសោយរាជ្យជារៀងរហូត
នៅក្នុងព្រះនាមនៃកិច្ចការរបស់ពួកបរិសុទ្ធ និងព្រះអម្ចាស់គ្រីស្ទ!
Constantine និង Elena បានលើកតម្កើងសេចក្តីជំនឿ
ជួយមនុស្សឱ្យកាន់តែភ្លឺ!
ដើម្បីឱ្យព្រលឹងនៅតែមិនផ្លាស់ប្តូរ
ព្រះប្រទានពរអ្នកជានិច្ច!
ចងចាំអំពើល្អ។
ជីវិតបរិសុទ្ធរបស់ពួកគេឈ្មោះ,
យើងសន្យាថានឹងក្លាយជាស្អាតជាងមុន
សរសើរតម្កើងព្រះអម្ចាស់យេស៊ូ!
ម្ចាស់ក្សត្រី Elena និងកូនប្រុស Constantine,
បម្រើដោយស្មោះត្រង់ចំពោះជំនឿលើព្រះគ្រីស្ទ
ថាថ្ងៃឈប់សម្រាកគឺនៅក្នុងខែមិថុនានិងភាពបរិសុទ្ធរបស់វា
ពួកគេពិតជាសមនឹងទទួលបានវា!
សូមឱ្យការអធិស្ឋានទាំងអស់ទៅកាន់ពួកគេ។
ហើយព្រលឹងនឹងរកឃើញការបន្សុតតែនៅក្នុងពួកគេប៉ុណ្ណោះ
អនុញ្ញាតឱ្យ Elena និងកូនប្រុស Konstantin
សម្រាប់អ្នកជឿនឹងអភ័យទោស!
មានពេលមួយមានអ្នកគ្រប់គ្រងរ៉ូម៉ាំង Constantine
ហើយម្តាយរបស់ម្ចាស់ក្សត្រី Helen បានផ្តល់កំណើត។
គេលើកតម្កើងដោយអំពើសុចរិតក្នុងលោក
ហើយគុណសម្បត្តិរបស់ពួកគេនៅតែមិនអាចខ្វះបាន!
នៅក្នុងខែមិថុនា គឺជាថ្ងៃសម្រាប់ពួកបរិសុទ្ធទាំងនេះ។
ហើយប្រជាជនប្រារព្ធទិវានៃការចងចាំ Elena, Constantine,
ភាពបរិសុទ្ធរបស់ពួកគេចំពោះទាំងអស់គ្នា ឥឡូវនេះផ្តល់ជាគំរូដ៏សក្តិសមមួយ
វីរភាពពិតត្រូវបានផ្សំឡើងអំពីទង្វើរបស់ពួកគេ!
Saints Day - Helena, Constantine
ប្រទេសរបស់យើងប្រារព្ធនៅរដូវក្តៅ។
ដោយមានជំនឿដោយអស់ពីព្រលឹងនាងគឺជាមួយ
យើងត្រូវការជំនឿដូចព្រះអាទិត្យ។
ចក្រភពរ៉ូមបានគ្រប់គ្រង
ខនស្តង់ទីន។ គាត់បានគោរពព្រះវិហារតាំងពីកុមារភាព។
ហើយបានបញ្ជូនទង្វើរបស់គាត់។
ដើម្បីការពារមនុស្សដែលអ្នកស្រលាញ់។
និង Elena, ម្តាយ-tsarina,
នាងជាគ្រិស្តសាសនិកដែលមានជំនឿ។
អប់រំនៅក្រោមដៃស្តាំដ៏ឈ្លាសវៃ
កូនប្រុសជាសាវ័កម្នាក់អាចធ្វើបាន។
ថ្ងៃនៃពួកបរិសុទ្ធ Helena និង Constantine សូមអបអរសាទរ៖ សូមអបអរសាទរនៅក្នុង SMS
ពួកបរិសុទ្ធព្រះគម្ពីរដ៏អស្ចារ្យ
ចូរយើងអធិស្ឋាននៅថ្ងៃនេះ
ហើយយើងនឹងបំភ្លឺពួកគេ!
Elena និងកូនប្រុស Konstantin
គ្រិស្តអូស្សូដក់ មនុស្សទាំងអស់។
ថ្ងៃឈប់សម្រាកខែមិថុនាត្រូវបានប្រារព្ធ!
សូមឱ្យព្រះគុណធ្លាក់ចុះ
យើងសូមជូនពរដោយស្មោះ!
យើងនឹងសួរពួកបរិសុទ្ធដ៏អស្ចារ្យ
ដើម្បីគ្របដណ្តប់យើងដោយសេចក្ដីល្អរបស់ពួកគេ
សូមឱ្យពិភពលោកផ្តល់ភាពកក់ក្តៅដល់យើង!
យើងបានបើកបេះដូងរបស់យើងសម្រាប់ជំនឿ!
នៅថ្ងៃបុណ្យម្ដាយ Saint Helena
និង Constantine ដ៏រុងរឿង
យើងចង់លុតជង្គង់នៅប្រាសាទ
មនុស្សទាំងអស់បានថ្លែងអំណរគុណពួកគេ។
នៅថ្ងៃនៃ Helena, Constantine
យើងចង់ជូនពរអ្នក។
ជីវិតគឺភ្លឺដូច្នេះរូបភាព
ពេលវេលាត្រលប់មកវិញ។
ថ្ងៃទី ០៣ ខែ មិថុនា ឆ្នាំ ២០១៤
ថ្ងៃទី 3 ខែមិថុនា - ទិវាចងចាំនៃភាពស្មើគ្នានៃសាវ័ក Tsar Constantine និងម្តាយរបស់គាត់ម្ចាស់ក្សត្រី Helena
ថ្ងៃនេះយើងកំពុងប្រារព្ធពិធីបុណ្យមួយដើម្បីជាកិត្តិយសដល់ Holy Equal-to-the-Apostles Tsar Constantine និង Empress Helena ។ អធិរាជ Constantine the Great បានគ្រប់គ្រងចក្រភពរ៉ូមនៅពាក់កណ្តាលទីមួយនៃសតវត្សទី 4 ។ ចំពោះការបម្រើដ៏ឆ្នើមចំពោះព្រះវិហារបរិសុទ្ធ ចំពោះជំនឿគ្រិស្តបរិស័ទ ស្តេចអង្គនេះ រួមជាមួយនឹងព្រះមាតារបស់ទ្រង់ គឺព្រះចៅអធិរាជអេលេណា ត្រូវបានតែងតាំងជាពួកបរិសុទ្ធ ហើយថែមទាំងត្រូវបានគេហៅថាស្មើភាពជាសាវ័កទៀតផង។
ស្តេច Constantine គឺជាកូនប្រុសរបស់មេដឹកនាំម្នាក់នៃចក្រភពរ៉ូមនៅពេលនោះ ដែលនៅពេលនោះត្រូវបានបែងចែកទៅជាបួនតំបន់។ ឪពុករបស់គាត់បានគ្រប់គ្រងចក្រភពអង់គ្លេស។ ដូច្នេះហើយ បន្ទាប់ពីការសោយទីវង្គតរបស់បិតាទ្រង់ ទ្រង់ត្រូវបានប្រកាសថាជាអធិរាជ។ នៅពេលនោះ ស្តេចដ៏បរិសុទ្ធ Constantine មានសត្រូវជាច្រើន ហើយទ្រង់គឺជាអ្នកគ្រប់គ្រងតែមួយគត់នៅក្នុងចក្រភពរ៉ូមនៅពេលនោះ ដែលបានគាំទ្រដល់ជំនឿគ្រិស្តសាសនា។ អ្នកគ្រប់គ្រងផ្សេងទៀតនៃចក្រភពរ៉ូមនៅពេលនោះបានទៅធ្វើសង្រ្គាមដោយធម្មជាតិ។ មានអរិភាព ហើយមុនការប្រយុទ្ធគ្នាយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់នោះ Tsar Constantine បានសញ្ជឹងគិតលើមេឃនូវការនិមិត្តអំពីឈើឆ្កាង និងសិលាចារឹកថា "ស៊ីមឈ្នះ"។ នោះគឺដោយអំណាចនៃឈើឆ្កាង ព្រះនឹងប្រទានឲ្យគាត់មានជ័យជម្នះ។
អស់រយៈពេល 300 ឆ្នាំ ព្រះវិហារគ្រិស្តសាសនាបានឆ្លងកាត់ការបៀតបៀនយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរបំផុត។ ដូច្នេះហើយ ការថ្វាយបង្គំព្រះនាំ Tsar Constantine ទៅរកជំនឿគ្រិស្តសាសនា បន្ទាប់មករៀបចំឱ្យ Tsar Constantine ក្លាយជាអ្នកគ្រប់គ្រងនៃចក្រភពរ៉ូមទាំងមូល ទាំងលោកខាងលិច និងខាងកើត។ នៅឆ្នាំ 313 គាត់បានចេញក្រឹត្យរបស់ Milan "On Toleration" ដែលគាត់បញ្ឈប់ការបៀតបៀនគ្រីស្ទាន ហើយជំនឿគ្រីស្ទានទទួលបានសេរីភាព។ នេះគឺជាអត្ថន័យនៃអព្ភូតហេតុនៃការឃើញឈើឆ្កាងនៅស្ថានសួគ៌ និងការទទួលជ័យជម្នះជាបន្តបន្ទាប់របស់ Tsar Constantine និងការសោយរាជ្យរបស់ទ្រង់លើចក្រភពរ៉ូម។
ហើយយើងក៏ដឹងដែរថានៅឆ្នាំ 325 សាសនាចក្រគ្រិស្តអូស្សូដក់ត្រូវបានធ្វើទារុណកម្មដោយសាសនាខុសឆ្គងរបស់ Arius ដែលបានហៅព្រះគ្រីស្ទថាជាការបង្កើតមួយបានបដិសេធការរួមផ្សំនៃព្រះរាជបុត្រានៃព្រះចំពោះព្រះជាព្រះវរបិតា។ ដូច្នេះហើយ នៅឆ្នាំ 325 ដើម្បីបង្កើតជំនឿគ្រិស្តអូស្សូដក់ ព្រះសមណគោតមដ៏វិសុទ្ធ Tsar Constantine កោះប្រជុំក្រុមប្រឹក្សា Ecumenical ទីមួយនៅ Nicaea ដែល Creed របស់យើងត្រូវបានបង្កើតឡើងនូវពាក្យថា "... និង នៅក្នុងព្រះវិញ្ញាណបរិសុទ្ធ” ។ ដូច្នេះហើយ យើងឃើញថា សាសនាចក្រមិនបានលើកតម្កើងព្រះចៅអធិរាជ ខនស្ទែនធីន ដោយឥតប្រយោជន៍ ដូចពួកសាវកទេ ដោយហេតុនេះ បានសង្កត់ធ្ងន់ថា កិច្ចការរបស់ស្តេចអង្គនេះ និងមាតារបស់ទ្រង់ គឺស្រដៀងនឹងពួកសាវក។
ហើយម្តាយរបស់ Tsar Constantine ដ៏បរិសុទ្ធនៅពេលដែលកូនប្រុសរបស់នាងបានសោយរាជ្យលើចក្រភពរ៉ូមបានទៅដែនដីបរិសុទ្ធទៅកាន់ប៉ាឡេស្ទីនហើយនៅទីនោះនាងបានសម្អាតកន្លែងបរិសុទ្ធដែលទាក់ទងនឹងជីវិតរបស់ព្រះរាជបុត្រានៃព្រះពីព្រះវិហារដែលមិនជឿ។ រួមគ្នាជាមួយកូនប្រុសរបស់នាងគឺ Tsar Constantine នាងបានសាងសង់ព្រះវិហារបរិសុទ្ធដ៏អស្ចារ្យនៃការរស់ឡើងវិញរបស់ព្រះអម្ចាស់នៅលើទីតាំងនៃការសុគត និងការរស់ឡើងវិញរបស់ព្រះគ្រីស្ទ។ ព្រះចៅអធិរាជដ៏បរិសុទ្ធ Elena បានរកឃើញឈើឆ្កាងផ្តល់ជីវិតនៅជិត Golgotha ដែលជាកូនរបស់ព្រះជាម្ចាស់ត្រូវបានគេឆ្កាង។ ហើយឥឡូវនេះ សម្រាប់ជំនឿរបស់នាង សម្រាប់ការចិញ្ចឹមបីបាច់កូនប្រុសដ៏អស្ចារ្យ - Tsar Constantine សម្រាប់ការច្រណែនបែបនេះចំពោះកន្លែងបរិសុទ្ធនៅក្នុងដែនដីបរិសុទ្ធ នៅប៉ាឡេស្ទីន ម្ចាស់ក្សត្រី Elena ក៏ត្រូវបានចាត់តាំងដោយសាសនាចក្រថាជាសាវ័កស្មើគ្នា។ .
យើងឃើញបងប្អូនប្រុសស្រីជាទីគោរព អំពីរបៀបដែលសាសនាចក្រនៃព្រះគ្រីស្ទលើកតម្កើងមនុស្សទាំងនោះដែលបានសាងសង់ និងគោរពដល់ទីសក្ការៈបូជា។ Saints Constantine និង Helena គឺជាអ្នកសាងសង់ព្រះវិហារគ្រិស្តអូស្សូដក់។ ហើយពួកគេត្រូវបានលើកតម្កើងដោយសាសនាចក្ររួមជាមួយពួកសាវក។ ជាការពិតណាស់ក្នុងចំណោមពួកយើង មានអ្នកសាងសង់ព្រះវិហារបរិសុទ្ធតិចតួច។ ប៉ុន្តែយើងទាំងអស់គ្នាត្រូវបានគេហៅឱ្យមានអាកប្បកិរិយាគោរពចំពោះទីសក្ការបូជានៃប្រាសាទ! ដោយគ្មានការសង្ស័យ ព្រះជាម្ចាស់ត្រូវតែមានកិត្តិយស ជាដំបូងនៃការទាំងអស់ខាងក្នុង។ ប៉ុន្តែខ្លឹមសារខាងក្នុងនៃព្រលឹងរបស់យើងគឺចាំបាច់ត្រូវតែបង្ហាញខាងក្រៅ។ ព្រះអម្ចាស់មានព្រះបន្ទូលថា៖ «មនុស្សល្អនាំរបស់ល្អចេញពីកំណប់ល្អ តែមនុស្សអាក្រក់នាំរបស់អាក្រក់ចេញពីកំណប់អាក្រក់» (ម៉ាថាយ ១២:៣៥)។ ដូច្នេះ នៅថ្ងៃដ៏វិសុទ្ធនេះ ដោយចងចាំនូវការចងចាំរបស់ពួកបរិសុទ្ធដ៏អស្ចារ្យទាំងនេះ យើងត្រូវគិតបន្តិចអំពីខ្លឹមសារខាងក្នុង និងខាងក្រៅនៃផ្លូវជីវិតរបស់យើង។
ព្រះគ្រីស្ទបានបង្គាប់យើងឲ្យរក្សាបទបញ្ញត្តិដ៏ទេវភាពរបស់ទ្រង់ ។ គម្ពីរសញ្ញាថ្មី មិនដូចគម្ពីរចាស់ទេ គឺជាការបន្តនៃវិញ្ញាណ។ នៅក្នុងគម្ពីរសញ្ញាចាស់ សារៈសំខាន់ទាំងអស់ ការសង្កត់ធ្ងន់ទាំងអស់ត្រូវបានដាក់លើសាសនាខាងក្រៅ ទោះបីជាមានហោរាដែលបាននិយាយថាព្រះកំពុងស្វែងរកបេះដូងមនុស្ស ស្វែងរកវិញ្ញាណ ស្វែងរកសេចក្តីស្រឡាញ់របស់មនុស្សចំពោះព្រះ។ មានព្យាការី ប៉ុន្តែនៅក្នុងច្បាប់របស់លោកម៉ូសេទាំងមូលមានពិធីសាសនា លក្ខណៈខាងក្រៅ។ ហើយអ្នកតំណាងនៃសាសនាសញ្ញាចាស់ ជាពិសេសនៅក្នុងបុគ្គលនៃបព្វជិត ពួកផារិស៊ី ពួកអាចារ្យ បានបំពេញច្បាប់ព្រះគម្ពីរសញ្ញាចាស់តែផ្នែកខាងក្រៅប៉ុណ្ណោះ។ ពួកគេបានថ្វាយយញ្ញបូជា ធ្វើពិធីខាងក្រៅខ្លះ ពិធីបូជារួចទៅខាងក្រៅព្រះវិហារបរិសុទ្ធ ក្រុងយេរូសាឡិម សាលាប្រជុំ ប៉ុន្តែចិត្តរបស់គេនៅឆ្ងាយពីព្រះ។ ហើយយើងដឹងថាព្រះអម្ចាស់បានប្រដូចគ្រូគម្ពីរសញ្ញាចាស់ទៅនឹង « ផ្នូរលាបពណ៌ » ដែលនៅខាងក្នុងពោរពេញទៅដោយអំពើបាបគ្រប់ប្រភេទ ក្លិននៃតណ្ហា ប៉ុន្តែខាងក្រៅពួកគេហាក់បីដូចជាគ្មានអ្វីអាក្រក់ឡើយ ។ ទាំងនេះគឺជាសាសនាភាគច្រើនលើសលប់នៃគម្ពីរសញ្ញាចាស់។ ជាការពិតណាស់ មានមនុស្សសុចរិតពិតប្រាកដនៅក្នុងគម្ពីរសញ្ញាចាស់ ប៉ុន្តែពួកគេមានតិចតួចណាស់។
នៅពេលដែលព្រះគ្រីស្ទបានយាងមក ទ្រង់បានបើកសម្តែងថា សេចក្តីជំនឿពិត ចំណេះដឹងពិតអំពីព្រះកើតឡើងនៅក្នុងខ្លួន។ ព្រះអង្គសង្គ្រោះមានបន្ទូលថា ៖ « ផារិស៊ីខ្វាក់! ជាដំបូងត្រូវសម្អាតពែង និងចានខាងក្នុង ដើម្បីឲ្យផ្នែកខាងក្រៅបានស្អាតផង» (ម៉ាថាយ ២៣:២៦)។ នោះគឺជាព្រះអម្ចាស់យេស៊ូវគ្រីស្ទនៅក្នុងការបង្រៀនដំណឹងល្អរបស់ទ្រង់ធ្វើឱ្យចំណុចទាំងមូល ការសង្កត់ធ្ងន់ទាំងមូលគឺនៅលើការកើតខាងក្នុងរបស់មនុស្ស នៅក្នុងការរំឭកឡើងវិញនៃវិញ្ញាណ បេះដូង និងគំនិតរបស់យើង។ ព្រះអម្ចាស់បង្រៀនអំពីសេចក្ដីស្រឡាញ់ចំពោះព្រះ និងអ្នកជិតខាង ប៉ុន្តែនៅពេលជាមួយគ្នានេះមិនបដិសេធច្បាប់ខាងក្រៅឡើយ។ ដោយសារធម្មជាតិ ជំនឿរបស់មនុស្ស បំណងប្រាថ្នារបស់គាត់ចំពោះព្រះ គឺតែងតែបង្ហាញក្នុងទម្រង់ខាងក្រៅ។ ប៉ុន្តែអ្វីដែលសំខាន់បំផុតត្រូវបានរក្សាទុកក្នុងព្រលឹង ដោយចិត្តបរិសុទ្ធ មានជំនឿ ចិត្តរាបទាប គោរព និងដោយសេចក្តីស្រឡាញ់មិនពិតចំពោះអ្នកជិតខាង។ បើមិនដូច្នេះទេ មានតែការលាក់ពុត ល្ខោនប៉ុណ្ណោះ ដែលនៅសេសសល់នូវអ្វីដែលព្រះគ្រីស្ទហៅថា «ផារីស៊ីស» ពោលគឺមានតែការបម្រើខាងក្រៅចំពោះព្រះប៉ុណ្ណោះ។
យើងត្រូវបានហៅទៅការកើតឡើងវិញខាងក្នុង ដល់ការរស់ឡើងវិញនៃព្រលឹងយើងតាមស្មារតីនៃជំនឿគ្រីស្ទាន។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ យើងក៏មានទំនៀមទម្លាប់ ច្បាប់ ពិធីសាសនាខាងក្រៅមួយចំនួនផងដែរ។ ប៉ុន្តែជាអកុសល ភាពខុសឆ្គង ជំងឺនៃព្រលឹងមនុស្សគឺបែបនេះ ដែលជារឿយៗយើងមិនបានបន្តខ្លួនយើងខាងក្នុងឱ្យបានគ្រប់គ្រាន់ទេ យើងមិនតស៊ូគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ភាពបរិសុទ្ធនៃចិត្ត និងគំនិតរបស់យើង។ ជាមួយនឹងការលំបាកយ៉ាងខ្លាំង ការចាប់កំណើតខាងក្នុងកើតឡើងនៅក្នុងខ្លួនយើង យើងត្រូវបានបន្តនៅក្នុងសេចក្តីអំណរ សេចក្តីស្រឡាញ់ សន្តិភាព ភាពអត់ធ្មត់ ភាពរាបទាប ជំនឿដែលមិនក្លែងក្លាយ ក្នុងការជួយមនុស្សផ្សេងទៀត។ នៅក្នុងគុណធម៌ខាងក្នុងទាំងនេះ យើងស្ទើរតែមិនជោគជ័យឡើយ។
តែបើយើងក្រឡេកមើលទំនៀមទំលាប់ គុណធម៌ខាងក្រៅខ្លះ នោះជាអកុសល យើងក៏នឹងឃើញដែរថា ខ្លួនយើងក៏មានការធ្វេសប្រហែសពីខាងក្រៅច្រើនដែរ។ ជាឧទាហរណ៍ ជាមួយនឹងការឈឺចាប់ វាកើតឡើង អ្នកឃើញថាមានមនុស្សតិចណាស់ដែលដឹងពីរបៀបឆ្លងកាត់ខ្លួនឯងឱ្យបានត្រឹមត្រូវ។ ជាអកុសល ជារឿយៗគេអាចមើលឃើញអ្នកជឿម្នាក់ ដែលជំនួសឱ្យការគោរពចំពោះសញ្ញានៃឈើឆ្កាង ធ្វើកាយវិការគ្មានន័យមួយចំនួន៖ ធ្វើពិធីជ្រមុជទឹក ឧទាហរណ៍ ក្រពះ ឬទ្រូងរបស់គាត់ ឬដូចជាការដុសធ្មេញចេញពីទ្រូងរបស់គាត់។ បង្កើតចលនារហ័សរហួន និងគ្មានអារម្មណ៍។ ហើយនេះគឺជាសញ្ញានៃឈើឆ្កាង? តាមធម្មជាតិ បេះដូងរបស់អ្នកគង្វាលមិនអាចមើលរឿងនេះដោយព្រងើយកន្តើយឡើយ។ ហើយយើងពិតជាមានការធ្វេសប្រហែសពីខាងក្រៅសុទ្ធសាធយ៉ាងច្រើនបែបនេះ។
ជាឧទាហរណ៍ ចូរយើងយកគុណធម៌នៃអាកប្បកិរិយាគោរពចំពោះទីសក្ការៈបូជានៃព្រះវិហារគ្រិស្តអូស្សូដក់។ តើយើងអនុវត្តវាដោយរបៀបណា? ព្រះវិហារបរិសុទ្ធ គឺជាកន្លែងដ៏វិសុទ្ធ ដែលព្រះជាម្ចាស់ទ្រង់គង់នៅ ជាកន្លែងធ្វើសាក្រាម៉ង់ដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច ជាកន្លែងដែលព្រះវិញ្ញាណបរិសុទ្ធទ្រង់ដកដង្ហើម។ ទំនុកតម្កើង និងទំនុកតម្កើងត្រូវបានច្រៀងនៅក្នុងព្រះវិហារបរិសុទ្ធ ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធត្រូវបានអាននៅទីនេះ យើងអាចទទួលបានក្តីសង្ឃឹមសម្រាប់ការសង្គ្រោះ។ ហើយតើយើងឃើញអ្វី? មិនមែនគ្រប់គ្នាដែលមានការគោរព កោតខ្លាចព្រះជាម្ចាស់ ពិតជាសំដៅលើព្រះវិហារបរិសុទ្ធ មានអារម្មណ៍បរិសុទ្ធនៃកន្លែងនេះ។ ប្រភេទនៃការមិនយល់ចិត្តដ៏អាក្រក់មួយចំនួនវាយប្រហារលើបេះដូង ប្រភេទខ្លះនៃជំងឺខាងវិញ្ញាណ។ មនុស្សម្នាក់ហាក់ដូចជាភ្លេចកន្លែងដែលគាត់នៅ។ គាត់មិនមានអារម្មណ៍ថាពិសិដ្ឋនៅពេលគាត់ឮពាក្យអធិស្ឋាន និងទំនុកតម្កើងដ៏ពិសិដ្ឋ - គាត់យល់ឃើញវាដោយព្រងើយកន្តើយដូចជាអ្វីដែលទទេ ជាអ្វីដែលមិនទាក់ទងគាត់តាមមធ្យោបាយណាមួយឡើយ។ ហើយនេះគ្រាន់តែជាការបង្ហាញមួយនៅលើដៃម្ខាងនៃជំងឺខាងវិញ្ញាណខាងក្នុងនិងម្យ៉ាងវិញទៀតគឺខាងក្រៅមួយ។ វាគួរឱ្យខ្លាចណាស់។ យើងម្នាក់ៗ - និងបព្វជិតគ្រប់រូប និងអ្នកបម្រើទាបៗនៅក្នុងព្រះវិហារបរិសុទ្ធ ដែលធ្វើពិធីនេះ ឬការគោរពប្រតិបត្តិ ការបម្រើ និងអ្នកជឿធម្មតាគ្រប់រូប ទាំងបុរស និងស្ត្រី - ទទួលខុសត្រូវចំពោះទីសក្ការៈបូជា សម្រាប់ទីសក្ការៈបូជានៃព្រះវិហារ។ យើងមិនគួរមើលទៅដោយព្រងើយកន្តើយចំពោះការខឹងសម្បារខ្លះដែលកើតឡើងក្នុងព្រះវិហារបរិសុទ្ធ នៅពេលមានសំឡេងរំខាន និងការជ្រៀតជ្រែកជាមួយសេវាដ៏ទេវភាព។ ព្រលឹងមនុស្សគ្រប់រូបគួរចាក់ឫសសម្រាប់បូជានៅប្រាសាទ។ ហើយជាដំបូងយើងគួរតែអធិស្ឋានអំពីវា។ យើងក៏ត្រូវតែអាចដាស់តឿនអ្នកជិតខាងដែលភ្លេចថាគាត់នៅក្នុងព្រះវិហារ ដែលមានអាកប្បកិរិយានៅក្នុងព្រះវិហារដូចជានៅក្នុងហាង ឬដូចជានៅក្នុងផ្សារ ឬកន្លែងណាមួយនៅក្នុងសារមន្ទីរមួយ យើងត្រូវតែអាចប្រាប់មនុស្សបែបនេះបាន។ ដោយសេចក្តីស្រឡាញ់ ដោយភាពស្លូតបូតជាគ្រីស្ទាន និងផ្តល់ដំបូន្មានដោយបន្ទាបខ្លួន ចង្អុលទៅគាត់ រំលឹកគាត់ថាគាត់នៅក្នុងទីបរិសុទ្ធ ដែលជាកន្លែងអធិស្ឋានដល់ព្រះ ជាកន្លែងដែលព្រះអម្ចាស់ទទួលយើង ទទួលយកការអធិស្ឋានរបស់យើង ការប្រែចិត្តរបស់យើង ហើយនៅទីនេះវាមិនមានតម្លៃទេ ឈ្លើយ ឬធ្វើឱ្យមានសំលេងរំខាន។
ដូច្នេះហើយ យើងមានចំណុចខ្វះខាតខាងក្រៅសុទ្ធសាធ និងផ្នែកខាងក្នុងជាច្រើន។ ប៉ុន្តែយើងត្រូវចងចាំពាក្យនៃដំណឹងល្អដែលព្រះអម្ចាស់យេស៊ូវបានយាងមកក្នុងពិភពលោកដើម្បីជួយសង្រ្គោះមនុស្សមានបាបហើយកុំអស់សង្ឃឹម។ យើងត្រូវខិតខំបំពេញតាមព្រះបញ្ញត្តិនៃព្រះ យើងត្រូវព្យាយាមជាថ្មីក្នុងខ្លួនយើង៖ ដើម្បីកម្ចាត់គំនិតខុសឆ្គង អារម្មណ៍មិនសមរម្យ សេចក្តីប្រាថ្នា ព្យាយាមកែតម្រូវជីវិតរបស់យើង ដកអ្វីៗទាំងអស់ដែលមិនបរិសុទ្ធ អំពើបាបចេញពីវា។ ម្យ៉ាងវិញទៀត យើងក៏ត្រូវតែព្យាយាមអនុវត្តជីវិតខាងសាសនាខាងក្រៅរបស់យើង ស្របតាមធម្មនុញ្ញព្រះវិហារ ស្របតាមទំនៀមទម្លាប់របស់សាសនាចក្រ។ ខាងក្នុងសំខាន់ជាងខាងក្រៅ ប៉ុន្តែខាងក្នុងដែលគ្មានខាងក្រៅគឺមិនអាចយល់បាន។ វាកើតឡើងថានៅពេលដែលមនុស្សម្នាក់ឈរដោយគោរពនៅក្នុងព្រះវិហារបរិសុទ្ធ ហើយអធិស្ឋាន នោះអាកប្បកិរិយាខាងក្រៅរបស់គាត់ដោយអចេតនាចាប់ផ្តើមប៉ះពាល់ដល់ព្រលឹងរបស់គាត់។ មនុស្សម្នាក់នឹងធ្វើកាយវិការខាងក្រៅមួយចំនួន៖ ក្រាបថ្វាយបង្គំព្រះជាម្ចាស់ ដោយកោតខ្លាចព្រះជាម្ចាស់ គោរពរូបភាព រូបតំណាង ឬដាក់សញ្ញាឈើឆ្កាងលើខ្លួនគាត់ដោយការគោរព - ហើយកាយវិការខាងក្រៅនេះមានឥទ្ធិពលខាងក្នុងលើគាត់។ ព្រលឹង។ អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺទាក់ទងគ្នានៅទីនេះ។
ហើយនៅថ្ងៃដ៏វិសុទ្ធនេះ តាមរយៈការអធិស្ឋានរបស់ស្តេចដ៏បរិសុទ្ធ Constantine និង Helena សូមឲ្យព្រះអម្ចាស់ដ៏មានព្រះហឫទ័យមេត្តាករុណា ប្រទានឱ្យយើងដើម្បីបញ្ជាក់ទាំងនៅក្នុងបទបញ្ញត្តិនៃដំណឹងល្អបរិសុទ្ធរបស់ព្រះគ្រីស្ទ និងនៅក្នុងលក្ខន្តិកៈខាងក្រៅនៃសាសនាចក្រ។ អាម៉ែន ព្រះគ្រីស្ទបានរស់ឡើងវិញ! ពិតជាក្រោកឡើង!
តើជាធម្មតាយើងទទួលបានព័ត៌មានអំពីជីវិតរបស់ពួកបរិសុទ្ធនៅឯណា? ជាការពិតណាស់ ពីប្រភពព័ត៌មាននៃសាសនាចក្រ ធម្មជាតិខាងទ្រឹស្ដី។ ទាំងនេះអាចជាទស្សនាវដ្តីគ្រិស្តអូស្សូដក់ កាសែត សៀវភៅ គេហទំព័រជាក់លាក់ និងធនធានអប់រំនៅលើអ៊ីនធឺណិត ក៏ដូចជាភាពយន្ត និងកម្មវិធីរបស់គ្រីស្ទាន។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ក្នុងករណីដែលបូជាចារ្យគឺក្នុងពេលតែមួយជារដ្ឋបុរស និង/ឬមេបញ្ជាការដែលលើកតម្កើងប្រទេសនោះ ព្រឹត្តិការណ៍សំខាន់ៗនៃអត្ថិភាព និងបុគ្គលិកលក្ខណៈនៅលើផែនដីរបស់គាត់គឺពិតជាមាននៅក្នុងសម្ភារៈប្រវត្តិសាស្ត្រ។ ជាឧទាហរណ៍ នេះអនុវត្តចំពោះព្រះអង្គម្ចាស់វ្ល៉ាឌីមៀ ដែលបានធ្វើពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹកដល់ប្រទេសរុស្ស៊ី ព្រះនាង Olga ព្រះអង្គម្ចាស់ Dimitry Donskoy ។ អ្នកគ្រប់គ្រងនៃទីក្រុងរ៉ូមក៏បានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងក្រុមនៃពួកបរិសុទ្ធផងដែរ: Tsar Constantine និងម្តាយរបស់គាត់ Empress Helen ។ ទិវានៃការចងចាំស្មើគ្នានឹងសាវក Constantine និង Helena ត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយព្រះវិហារនៅថ្ងៃទី 3 ខែមិថុនា។
ព័ត៌មានអំពី Konstantin
លោក Saint Constantine បានកើតនៅសតវត្សទី III នៃគ។ ព្រះដែលបានជ្រើសរើសមានដើមកំណើតដ៏ថ្លៃថ្នូ ចាប់តាំងពីគាត់បានកើតនៅក្នុងគ្រួសាររបស់ Constantius Chlorus ដែលជាសហអ្នកគ្រប់គ្រងនៃចក្រភពរ៉ូម និងភរិយារបស់គាត់គឺអធិរាជ Helen ។ បិតានៃពួកបរិសុទ្ធនាពេលអនាគតជាម្ចាស់តំបន់ពីរនៃអំណាចដ៏អស្ចារ្យ: ហ្គោល និងចក្រភពអង់គ្លេស។ ជាផ្លូវការ គ្រួសារនេះត្រូវបានចាត់ទុកថាជាជនពាល ប៉ុន្តែតាមពិត កូនប្រុសតែមួយរបស់ Caesar Constantius Chlorus និង Helena ធំឡើងជាគ្រិស្តបរិស័ទពិត ដែលចិញ្ចឹមដោយឪពុកម្តាយរបស់គាត់ក្នុងបរិយាកាសនៃសេចក្តីសប្បុរស និងសេចក្តីស្រឡាញ់ចំពោះព្រះ។ មិនដូចសហអ្នកគ្រប់គ្រងផ្សេងទៀតនៃចក្រភពរ៉ូម Diocletian, Maximian Hercules និង Maximian Galerius ឪពុករបស់ Saint Constantine មិនបានបៀតបៀនពួកគ្រីស្ទាននៅក្នុងអចលនទ្រព្យដែលប្រគល់ឱ្យគាត់ទេ។
អ្នកគ្រប់គ្រងនាពេលអនាគតនៃទីក្រុងរ៉ូមត្រូវបានសម្គាល់ដោយគុណធម៌ជាច្រើនដែលក្នុងនោះមានអាកប្បកិរិយាស្ងប់ស្ងាត់និងសុភាពរាបសាជាពិសេស។ ខាងក្រៅ លោក Saint Constantine ក៏បានឈ្នះលើអ្នកដែលនៅជុំវិញគាត់ដែរ ដោយសារតែគាត់មានកម្ពស់ខ្ពស់ មានកាយសម្បទារឹងមាំ និងសង្ហា។ នេះបង្ហាញឱ្យឃើញដោយការពិពណ៌នាអំពីរូបរាងរបស់ព្រះចៅអធិរាជ ដែលបានរកឃើញនៅក្នុងប្រភពប្រវត្តិសាស្ត្រ និងចងក្រងដោយផ្អែកលើទិន្នន័យបុរាណវិទ្យា។ ការរួមបញ្ចូលគ្នាដ៏អស្ចារ្យនៃគុណសម្បត្ដិខាងវិញ្ញាណ ផ្ទាល់ខ្លួន និងរូបកាយដ៏អស្ចារ្យនៃព្រះដែលបានជ្រើសរើសបានក្លាយទៅជាប្រធានបទនៃការច្រណែនខ្មៅ និងគំនុំរបស់តុលាការក្នុងកំឡុងឆ្នាំនៃរជ្ជកាលនៃទីក្រុង St. Caesar Galerius បានក្លាយជាសត្រូវស្បថរបស់ Constantine សម្រាប់ហេតុផលនេះ។
ឆ្នាំនៃយុវវ័យរបស់ពួកបរិសុទ្ធមិនត្រូវបានចំណាយនៅក្នុងផ្ទះរបស់ឪពុកគាត់ទេ។ យុវជននេះត្រូវបានគេចាប់ជាចំណាប់ខ្មាំង ហើយបានរក្សាទុកនៅតុលាការរបស់ឧកញ៉ា Diocletian ក្នុងទីក្រុង Nicomedia។ គាត់ត្រូវបានព្យាបាលយ៉ាងល្អ ប៉ុន្តែសម្រាប់ផ្នែកភាគច្រើន គាត់ត្រូវបានដកហូតទំនាក់ទំនងជាមួយគ្រួសាររបស់ពួកបរិសុទ្ធ។ ដូច្នេះ សហអ្នកគ្រប់គ្រង Constantius Chlorus ចង់ធានានូវភាពស្មោះត្រង់របស់ឪពុករបស់គាត់ Constantine ។
ព័ត៌មានអំពីអេលណា
តើគេដឹងអ្វីខ្លះអំពីបុគ្គលិកលក្ខណៈរបស់អ្នកគ្រប់គ្រងហេលេណា? គ្រប់គ្រាន់ដើម្បីបង្កើតរូបភាពពេញលេញរបស់ស្ត្រីនេះ។ Saint Helena មិនមែនជាសមាជិកនៃគ្រួសារអភិជនដូចប្ដីរបស់នាងទេ៖ អ្នកដែលព្រះបានជ្រើសរើសបានកើតក្នុងគ្រួសាររបស់ម្ចាស់សណ្ឋាគារ។ មហាក្សត្រិយានីនាពេលអនាគតបានរៀបការផ្ទុយនឹង Canons នៅសម័យនោះ មិនមែនដោយការគណនា និងមិនមែនដោយការព្រមព្រៀងគ្នានោះទេ ប៉ុន្តែដោយការស្រលាញ់គ្នាទៅវិញទៅមក។ ជាមួយស្វាមីរបស់នាង Caesar Constantius Chlorus, Elena បានរស់នៅក្នុងអាពាហ៍ពិពាហ៍ដ៏រីករាយអស់រយៈពេល 18 ឆ្នាំ។ ហើយបន្ទាប់ពីសហជីពបានដួលរលំពេញមួយយប់: ស្វាមីរបស់ព្រះមហាក្សត្រិយានីបានទទួលពីអធិរាជ Diocletian ការតែងតាំងឱ្យក្លាយជាអ្នកគ្រប់គ្រងនៃតំបន់ចំនួនបីក្នុងពេលតែមួយ: Gaul ចក្រភពអង់គ្លេសនិងអេស្ប៉ាញ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ ឧកញ៉ាបានដាក់សំណើទៅ Constance Chlorus សម្រាប់ការលែងលះពី Helen និងអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់សហអ្នកគ្រប់គ្រងជាមួយកូនស្រីចុងរបស់គាត់ Theodora ។ បន្ទាប់មក Constantine តាមឆន្ទៈរបស់អធិរាជ Diocletian បានទៅ Nicomedia ។
ម្ចាស់ក្សត្រី Elena នៅពេលនោះមានព្រះជន្មជាងសែសិបព្រះវស្សា។ ដោយឃើញខ្លួននាងស្ថិតក្នុងស្ថានភាពលំបាកបែបនេះ នារីវ័យក្មេងម្នាក់បានផ្តោតការស្រលាញ់ទាំងអស់របស់នាងទៅលើកូនប្រុសរបស់នាង - អ្នកប្រវត្តិសាស្ត្រប្រាកដក្នុងចិត្តថានាងមិនដែលបានឃើញប្តីរបស់នាងទៀតទេ។ Saint Helena បានរកឃើញជម្រកនៅជិតតំបន់ដែល Constantine រស់នៅ។ នៅទីនោះពេលខ្លះពួកគេអាចមើលឃើញគ្នាទៅវិញទៅមក និងប្រាស្រ័យទាក់ទងគ្នា។ ព្រះមហាក្សត្រិយានីបានស្គាល់គ្រិស្តសាសនានៅ Drepanum ដែលក្រោយមកត្រូវបានប្តូរឈ្មោះជា Helenopolis ជាកិត្តិយសដល់ម្តាយរបស់ Constantine the Great (នេះជារបៀបដែលអ្នកគ្រប់គ្រងរ៉ូម៉ាំងដែលមានគុណធម៌ក្រោយមកបានចាប់ផ្តើមត្រូវបានគេហៅថា) ។ ស្ត្រីនោះបានទទួលបុណ្យជ្រមុជទឹកនៅក្នុងព្រះវិហារក្នុងតំបន់។ ក្នុងរយៈពេលសាមសិបឆ្នាំបន្ទាប់ អេលណាបានរស់នៅក្នុងការអធិស្ឋានឥតឈប់ឈរ បណ្ដុះគុណធម៌នៅក្នុងខ្លួននាង សម្អាតព្រលឹងរបស់នាងពីអំពើបាបពីមុន។ លទ្ធផលនៃការងារដែលបានធ្វើគឺការទទួលបានពួកបរិសុទ្ធនៃគោរមងារកិត្តិយសខាងសាសនាថា “ស្មើនឹងសាវក”។
សកម្មភាពរបស់រដ្ឋ Constantine
Constantius Chlorus ដែលជាឪពុករបស់ Constantine the Great បានទទួលមរណភាពនៅឆ្នាំ ៣០៦។ ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីព្រឹត្តិការណ៍កាន់ទុក្ខនេះ កងទ័ពបានប្រកាសអធិរាជចុងក្រោយនៃហ្គោល និងចក្រភពអង់គ្លេសជំនួសអតីតអ្នកគ្រប់គ្រង។ បុរសវ័យក្មេងនៅពេលនោះមានអាយុ 32 ឆ្នាំ - ភាពរុងរឿងនៃយុវវ័យ។ Constantine បានកាន់កាប់អំណាចនៃរដ្ឋាភិបាលនៅក្នុងតំបន់ទាំងនេះទៅក្នុងដៃរបស់គាត់ហើយបានប្រកាសសេរីភាពខាងសាសនាសម្រាប់គ្រីស្ទសាសនានៅក្នុងទឹកដីដែលប្រគល់ឱ្យគាត់។
5 ឆ្នាំក្រោយ។ នៅឆ្នាំ 311 ផ្នែកខាងលិចនៃចក្រភពបានស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ Maxentius ដែលត្រូវបានសម្គាល់ដោយភាពឃោរឃៅ ហើយត្រូវបានស្គាល់យ៉ាងរហ័សថាជាឧកញ៉ាដោយសារតែរឿងនេះ។ ព្រះចៅអធិរាជថ្មីមានគម្រោងកម្ចាត់ Saint Constantine ដើម្បីកុំឱ្យមានគូប្រជែង។ ចំពោះរឿងនេះ កូនប្រុសរបស់ព្រះចៅអធិរាជ Helen បានសម្រេចចិត្តរៀបចំយុទ្ធនាការយោធា គោលបំណងដែលគាត់បានឃើញក្នុងការរំដោះទីក្រុងរ៉ូមពីភាពមិនអនុគ្រោះនៅក្នុងបុគ្គលរបស់ឧកញ៉ាតូចតាច Maxentius ។ មិនមែននិយាយលឿនជាងធ្វើទេ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Constantine និងកងទ័ពរបស់គាត់ត្រូវប្រឈមមុខនឹងការលំបាកដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបាន: សត្រូវមានចំនួនច្រើនជាងពួកគេ លើសពីនេះ ឧកញ៉ាដ៏ឃោរឃៅបានងាកទៅរកជំនួយពីវេទមន្តខ្មៅ ដើម្បីកម្ចាត់អ្នកការពារគ្រិស្តបរិស័ទគ្រប់ការចំណាយទាំងអស់។ កូនប្រុសរបស់ Helena និង Constantius Chlorus ទោះបីជាគាត់នៅក្មេងក៏ដោយ ជាមនុស្សដែលមានប្រាជ្ញាខ្លាំងណាស់។ គាត់បានវាយតម្លៃស្ថានភាពភ្លាមៗ ហើយឈានដល់ការសន្និដ្ឋានថា ការគាំទ្រគួរតែត្រូវបានរំពឹងទុកតែពីព្រះប៉ុណ្ណោះ។ Constantine បានចាប់ផ្តើមអធិស្ឋានដោយស្មោះ និងអស់ពីដួងចិត្តទៅកាន់អ្នកបង្កើត សុំជំនួយ។ ព្រះអម្ចាស់បានឮគាត់ ហើយបានបង្ហាញសញ្ញាអព្ភូតហេតុមួយក្នុងទម្រង់ជាឈើឆ្កាងដែលធ្វើពីពន្លឺនៅជិតព្រះអាទិត្យជាមួយនឹងសិលាចារឹកថា «ឈ្នះនេះ» ។ រឿងនេះបានកើតឡើងមុនពេលសមរភូមិដ៏សំខាន់មួយជាមួយសត្រូវ ទាហានរបស់ព្រះចៅអធិរាជក៏បានក្លាយជាសាក្សីនៃអព្ភូតហេតុនេះ។ ហើយនៅពេលយប់ ស្ដេចបាននិមិត្តឃើញព្រះយេស៊ូផ្ទាល់ជាមួយនឹងបដា ដែលឈើឆ្កាងត្រូវបានបង្ហាញម្ដងទៀត។ ព្រះគ្រីស្ទបានពន្យល់ដល់ Constantine ថាទ្រង់នឹងកម្ចាត់ឧកញ៉ា Maxentius ដោយប្រើឈើឆ្កាងតែប៉ុណ្ណោះ ហើយបានផ្តល់ដំបូន្មានឱ្យទទួលបានបដាដូចគ្នា។ ដោយគោរពតាមព្រះដោយខ្លួនឯង Constantine បានកម្ចាត់សត្រូវហើយបានកាន់កាប់ពាក់កណ្តាលនៃចក្រភពរ៉ូម។
មេដឹកនាំដ៏អស្ចារ្យមួយរូបបានធ្វើគ្រប់យ៉ាងដើម្បីជាប្រយោជន៍ដល់ពួកគ្រីស្ទាន។ គាត់បានយកអ្នកក្រោយៗមកនៅក្រោមការការពារពិសេសរបស់គាត់ ទោះបីគាត់មិនដែលជិះជាន់លើមនុស្សដែលមានជំនឿសាសនាផ្សេងទៀតក៏ដោយ។ Constantine តែមួយគត់ដែលមិនអត់ឱនចំពោះអ្នកមិនជឿ។ ពួកបរិសុទ្ធថែមទាំងត្រូវចូលប្រយុទ្ធជាមួយអ្នកគ្រប់គ្រងភាគខាងកើតនៃទីក្រុងរ៉ូម ឈ្មោះ Licinius ដែលបានទៅច្បាំងនឹងកូនប្រុសរបស់អធិរាជ Helen ។ ប៉ុន្តែអ្វីគ្រប់យ៉ាងបានបញ្ចប់ដោយរីករាយ: ដោយមានជំនួយពីព្រះ Constantine the Great បានកម្ចាត់កងទ័ពសត្រូវហើយបានក្លាយជាអធិរាជនៃរដ្ឋ។ ជាការពិតណាស់ គាត់បានប្រកាសភ្លាមៗនូវសាសនាគ្រឹស្តជាសាសនាសំខាន់របស់ចក្រភព។
ពួកបរិសុទ្ធ ខនស្ទែនទីន និង ហេលេណា បានធ្វើច្រើនដើម្បីផ្សព្វផ្សាយ និងពង្រឹងសាសនាគ្រឹស្ត។ ជាពិសេស មហាក្សត្រិយានីដែលរកឃើញនៅក្រុងយេរូសាឡឹម ជាឈើឆ្កាងរបស់ព្រះគ្រីស្ទ ដែលកប់ក្នុងដីដោយពួកប្រឆាំងនៃជំនឿពិតលើព្រះ។ នាងបាននាំយកផ្នែកមួយនៃទីសក្ការបូជាទៅកាន់ទីក្រុងរ៉ូមទៅកូនប្រុសរបស់នាង។ Elena បានស្លាប់នៅឆ្នាំ 327 ។ ព្រះសារីរិកធាតុរបស់នាងស្ថិតនៅក្នុងរដ្ឋធានីអ៊ីតាលី។ Constantine បានស្លាប់ដប់ឆ្នាំក្រោយមក ដោយបន្សល់ទុកកូនប្រុសរបស់គាត់បីនាក់ឱ្យសោយរាជ្យនៅទីក្រុងរ៉ូម។
សូមអ្នកអានជាទីគោរព កុំភ្លេចជាវឆានែលរបស់យើង។
