Namai Grybai Taoistinės filosofijos antologija. pratarmė: kinų išminties širdis

Taoistinės filosofijos antologija. pratarmė: kinų išminties širdis

50 puikių knygų apie išmintį arba naudingas žinias tiems, kurie taupo laiką Zhalevich Andrey

"Taoizmo filosofijos antologija"

Malyavin V.V., Vinogrodskiy B.B.

Ši knyga yra pirmoji daoizmo antologijos išleidimo patirtis ne tik mūsų šalyje, bet ir visame pasaulyje. Jo autoriai yra didžiausi Rusijos sinologai ir kinų filosofijos tyrinėtojai: Vladimiras Viačeslavovičius Malyavinas - rusų sinologas, istorijos mokslų daktaras, Tamkano universiteto (Taivanas) Europos studijų instituto profesorius ir Vinogrodskis Bronislavas Bronislavovičius - patyręs sinologas, vienas iš žymiausi senovės kinų tekstų vertimo srities specialistai, Ekologijos ir socialinės kultūros fondo Socialinių technologijų instituto įkūrėjas ir prezidentas.

Šiandien žodį „Tao“ galime pamatyti knygų viršeliuose („Gyvenimo Tao“, „Sėkmės Tao“, „Karjeros Tao“), verslo sąvokų pavadinimuose („Tao Toyota“) ir tarp kitų. kovos menų pavadinimai, kur „Tao“ virto „Do“ (dziudo, AikiDo). Tao (do) pažodžiui reiškia kelią, „žmogaus kelią“. Todėl skaitytojui bus įdomu ir naudinga giliau pažinti taoistų filosofiją, kurios žinios ir patirtis buvo teorinės tradicinės kinų medicinos ir farmakologijos, kovos menų, kvėpavimo pratimų (qigong) ir geomantijos ( fengšui), taip pat buvo įkvėpimo šaltinis daugeliui žinomų rašytojų, muzikantų ir tapytojų.

„Antologijos“ autoriai apie daoistų filosofiją rašo taip: „Taoizmas įkūnija patį rytietiškos minties šerdį, kuri visada reikalavo, kad žmogus per savęs pašalinimą surastų savo būties pilnatvę, atskleistų gilumą. nenoras, kuris kelia gryniausią, dvasingiausią norą. Taigi daosizmas nėra filosofija, nes jo nedomina sąvokų apibrėžimai, loginiai įrodymai ir kitos grynos spekuliacijos procedūros. Taip pat tai nėra transcendentinio Dievo religija, reikalaujanti iš savo garbintojų tikėjimo ir paklusnumo. Galiausiai, tai negali būti susiaurinta iki meno, įgūdžių, praktikos tikrąja to žodžio prasme, nes Tao išmintis nereiškia būtinybės ką nors daryti. Taoizmas yra vientisos egzistencijos kelias, kuriame spekuliacijos ir veiksmai, dvasia ir materija, sąmonė ir gyvenimas yra renkami laisvoje, beribėje, „chaotiškoje“ vienybėje. Tokia vienybė yra paradoksali per visą laiką, todėl taoistų mokytojai nutyla, kai reikalaujama paaiškinti savo išmintį “.

Taoizmo kanonas „Tao Te Ching“ sako: „Kas žino, tas nekalba, bet kalbantysis nežino“.

Pasak B. B. Vinogrodsky. ir Malyavin V. V., „nebūdami siaurąja prasme, kaip jau minėta, nei filosofija, nei religija, daoizmas keistu būdu nesujungia abiejų bruožų. Pagal taoistų mokymą, iš tikrųjų yra tik didysis Tao - amžinas, begalinis, neįsivaizduojamas, neturintis jokio „įvaizdžio, skonio ar kvapo“; niekieno nesukurta, tai „savo kamienas, savo šaknis“; jis nešališkai aprėpia ir talpina visa, kas egzistuoja, tarsi visa apimantis ir dugno neturintis dangus. Taoistai jį vadina „Aukščiausiuoju Mokytoju“, „Dangiškuoju Protėviu“, „Pasaulio Motina“ ar net „Daiktų Kūrėju“, tačiau jie nesitiki, kad šis Pirmasis principas domėsis jų asmeniniu ar visos visatos likimu. . Nes viskas pasaulyje vyksta „savaime“: kiekviena laiko akimirka ir kiekviena būties dalelė yra visiškai savarankiška “.

Knygą „Taoistinės filosofijos antologija“ sudaro penki skyriai. Pirmasis iš jų vadinamas „daoizmo tėvais“. Jame pateikiamos trumpos magistrų biografijos ir jų pagrindinių traktatų vertimai. Legendinis Lao-tzu laikomas daoizmo pradininku, jo vardas verčiamas kaip „senas vaikas“ arba „amžinas kūdikis“ (Lao-tzu yra skirtas atskiram mūsų knygos skyriui. - Autoriaus pastaba). Kitas taoistų mokytojas, bene vienas žaviausių Senovės Kinijos mąstytojų, Chuang Zhou (Chuang Tzu) gyveno IV amžiuje prieš Kristų, laisvos minties klestėjimo laikais Dangiškojoje imperijoje, jis parašė palyginimų knygą „Chuang Tzu“. Antologijoje yra šie šios knygos vertimai:

Ar viskas viena?

Aukščiausias mokytojas.

Pagyrimas už natūralumą.

Kaip valdyti pasaulį.

Istorijos apie meistrus.

Istorijos apie Chuang Tzu.

Tikras verslas.

Antroje antologijos dalyje, pavadintoje „Kelias į tobulumą“, aprašoma, ką reiškia būti daosistu, jo laikytoju. Būdingas daoizmo kelio bruožas, skiriantis jį nuo kitų filosofinių judėjimų, yra harmonija ir didelis suvokimas apie viską, kas vyksta šiame kelyje. Trumpas antrojo skyriaus turinys:

Li Dao-Chunas. Esė korpusas apie vidurį ir harmoniją.

Saulė Simiao. Dvasios išsaugojimas ir energijos lavinimas.

Vidinio apmąstymo metodai.

Patriarchas Lü. Užrašas šimtu hieroglifų.

Ši Junwu. Tikrų įrašų apie nemirtinguosius iš Xishan kalnų rinkinys.

Devyni atskaitymai. Trylika tuštumos ir nebuvimo rūšių.

Trečiajame skyriuje „Meilės išmintis“ pateikiami senovės daoistų traktatų apie intymų žmogaus gyvenimą vertimai. Taoistų požiūris į seksą labai skiriasi nuo žydų ir krikščionių požiūrio į seksualumą. Šimtmečius Vakarų civilizacija puoselėjo neigiamą, gėdingą žmonių požiūrį į seksą. Taoistams seksas yra vienas iš daugelio savęs tobulinimo ir vidinės alchemijos aspektų. Vyriškojo ir moteriškojo, yang ir yin, samprata yra du poliariniai principai ne tik apie žmogų, bet ir apie visus Visatoje esančius dalykus bei reiškinius. Negalima pasiekti harmonijos, nepasiekus jų pusiausvyros. Štai greita trečiojo skyriaus santrauka:

Pokalbis apie aukščiausią dangiškosios imperijos kelią.

Grynosios Mergelės kanonas.

Nefrito kamerų pagrindinė instrukcija.

Hong Ji. Santuokos rūmų meno paslaptys.

Ketvirtoji dalis vadinasi „Stebuklingasis kumštis“. Įkurdami savo vienuolynus Kinijos teritorijoje, dvasingumo centruose, daoistai turėjo prisiminti apie saugumą tiek viešėdami savo šventyklų sienose, tiek klaidžiodami po nepažįstamus kraštus. Taoistinės kumštinio meno praktikos organiškai sujungia kovos rankomis techniką, kūno plastikos grožį ir moralinį savęs tobulinimą, kuris pritraukia didžiausią šiuolaikinio žmogaus susidomėjimą. Ketvirtame skyriuje yra:

Penki vidinės dailės mokyklų žodžiai.

Taijiquan diskursas.

Taijiquan kanonas.

Apie tikrą išsipildymą.

Chen Changxing. Pagrindinės taijiquano sąvokos.

Guo Junšenas. Auginimo Xiniquan mokykloje žingsniai ir metodai.

Saulė liutana. „Aštuonių trigramų kumščio“ mokyklos mokslas.

Atrinkti senų ušu mokytojų mokymai.

Keletas praktinių patarimų.

Pasirinkti karo meno meistrų posakiai. Legendos apie karo meno meistrus.

Penktoji dalis vadinasi „Visi gyvenimo džiaugsmai“. Taoistui būdingas gilesnis gyvenimo džiaugsmo ir būties laimės supratimas nei Vakarų civilizacijos atstovams. Kaip rašo Antologijos autoriai, „tao išminčius gyvena visiškai kitaip jausdamas ir suprasdamas pasaulį. Jis neapsunkina savęs nei poreikiu žinoti, nei būtinybe kurti, nei būtinybe vykdyti įsakymus. Jis gyvena su dvasios laisve, suteikiančia vidinį, neišvengiamą gyvenimo džiaugsmą “. Trumpas penkto skyriaus turinys:

SVEIKATOS PASLAPTYS:

Sun Simiao nurodymai, kaip gyventi sveikai.

Saulė Simiao. Daina apie gyvybės išsaugojimą.

Iš Taoistų enciklopedijos „Septynios knygos iš debesies bibliotekos“.

Šimto ligų metmenys.

Pagyrimas už šimtą priemonių.

Metinis Kinijos pokyčių mokslo ciklas.

GYVENIMAS - KŪRYBINGUMAS:

Taoistinė utopija.

Tao Yuanmingas. „Penkių gluosnių“ mokslininko gyvenimas.

Zongas Bingas. Įspėjimas dėl kalnų ir vandenų įvaizdžio.

Zhang Yanyuan. Apie tapybą.

Guo Xi. Didinga miškų ir upelių reikšmė.

Zhu Jingxuan. Užrašai apie žymius Tango dinastijos dailininkus.

Liu Xie. Gyvybingumo ugdymas kūrybiškumu.

Dalykų grožis:

Liu Zongyuanas. Apie piliakalnį, esantį į vakarus nuo mano tvenkinio.

Zhou Dunyi. Apie meilę lotosui.

Juanas Zhonglangas. Gėlių knyga.

Dongas Qichangas. Kalba apie antikvarinius daiktus.

Wen Zhenheng. Apie akis džiuginančius dalykus.

Jing Shengtan. Dvidešimt vienas džiaugsmas gyvenime.

Zhang Chao. Iš knygos „Gilaus miego šešėliai“.

Pirmoji šių eilučių autoriaus pažintis su „Taoistinės filosofijos antologija“ prasidėjo tyrinėjant žemiau tekste pateiktą Lao Tzu traktatą „Šimto vaistų pagirimas“. Taoizmo pradininko teiginiai apie ligos priežastis ir pasveikimo būdus pasirodė esantys tokie gilūs ir didingi, tuo pačiu tokie paprasti ir suprantami, kad nustebino visus, su kuriais autorius jais dalijosi. Tai paskatino autorių ieškoti pirminio šaltinio ir supažindino su unikaliu B.B.Vinogrodsky darbu. ir Malyavin V. V., kuriuose yra dar daugiau rytietiškos išminties kristalų.

Lao Tzu traktatas „Šimto vaistų pagyrimas“ iš knygos „Taoistinės filosofijos antologija“

„Nuo seniausių laikų išminčiai stengėsi padaryti gera net menkiausiomis detalėmis. Nebuvo nė menkiausio nusižengimo, kurio jie neištaisytų. Jei elgiatės taip, tuomet galite sakyti, kad vartojate vaistus. Vadinamieji šimtas priemonių išvardyti žemiau “.

Ritualo laikymasis judant ir ilsintis yra vaistas.

Kūno lankstumas ir charakterio švelnumas yra vaistas.

Platus elgesys ir gerumas širdyje yra vaistas.

Visko laikymasis yra vaistas.

Atsisakyti išmokų, vadovautis pareigos jausmu yra priemonė.

Nevartokite daugiau nei turėtumėte vartoti - tai vaistas.

Siekti moralinės stiprybės atmetant kūno pagundas yra vaistas.

Norint atsikratyti norų širdyje yra vaistas.

Nepaisant nemeilės, meilę parodyti yra medicina.

Siekimas išmintingo visko naudojimo yra vaistas.

Linkėti žmonėms laimės yra vaistas.

Gelbėti bėdą, padėti keblumams yra vaistas.

Kvailų ir naivių perauklėjimas yra priemonė.

Raginimas taisyti tuos, kurie linkę į neramumus, yra vaistas.

Tai yra vaistas, įspėjantis ir skatinantis jaunus ir nesubrendusius.

Pamokyti ir paklydusius pamokyti ir mokyti yra vaistas.

Pagalba seniems ir silpniems yra vaistas.

Jėgos naudojimas žmonėms padėti yra vaistas.

Užjausti apleistus, gailėti vienišų - tai vaistas.

Tai medicina, kai reikia būti gailestingam vargšams ir padėti išmaldos prašantiems.

Esant aukštai padėčiai, tarnauti apatinei yra vaistas.

Būti nuolankiu ir paklusniu kalbai yra medicina.

Pagarba ir pagarba jaunesniajam rangui yra vaistas.

Nereikalauti grąžinti senų skolų yra priemonė.

Gebėjimas nuoširdžiai atjausti sielvartą yra medicina.

Būti teisingu žodžiu, išlaikyti nuoširdumą ir pasitikėjimą yra vaistas.

Atmesti išradingumą ir siekti tiesmukumo yra priemonė.

Negalima ginčytis, sužinant, kas yra temperamentas, kas kaltas - tai yra vaistas.

Susidūrus su agresija, grubus nereagavimas yra priemonė.

Ištverti įžeidimą, nelaikyti pykčio yra vaistas.

Atsikratyti blogio ir siekti gėrio yra vaistas.

Pasiduoti geriausiu, pačiai blogiausiam paimti yra vaistas.

Daugiau uždirbti, mažiau imti sau yra vaistas.

Susipažinus su išmintingu vyru, kritiškai pažvelgti į save yra priemonė.

Nepasirodymas puikavimuisi yra vaistas.

Užduotis, prisiimti sunkiausią dalyką yra vaistas.

Nesigirti savo dorybe yra vaistas.

Netylėti apie kitų nuopelnus yra vaistas.

Nesiskųsti sunkiu darbu yra medicina.

Slapto blogio slėpimas yra vaistas.

Būti turtingu, duoti vargšams yra vaistas.

Judėjimas ir kilimas, savitvarda yra vaistas.

Neturtingumas neturi būti erzinamas - tai vaistas.

Neperdėkite savo svarbos - tai vaistas.

Gerai kitų sėkmei - tai vaistas.

Nemylėti slapto savęs intereso yra vaistas.

Tiek pranašumais, tiek nuostoliais mąstymas apie save yra vaistas.

Slapta dorybe gailestingumas yra vaistas.

Nieko gyvo nebandyti ir nemaloninti yra vaistas.

Neaptarti kitų žmonių yra priemonė.

Malonūs žodžiai ir malonios kalbos yra vaistas.

Kaltinti save dėl savo bėdų ir ligų yra vaistas.

Neišvengsi sunkumų yra priemonė.

Darant gera, nesitikint atlygio yra vaistas.

Augintinių nebarstymas yra vaistas.

Palinkėti žmonėms, kad jų norai išsipildytų, yra medicina.

Širdies nuraminimas skubant į vienuolyną yra vaistas.

Pasiekus ramybę širdyje, proto nuraminimas yra vaistas.

Neprisiminti senojo blogio yra vaistas.

Kliedesių taisymas ir blogio atsikratymas yra vaistas.

Klausantis paraginimų, siekis pasikeisti yra vaistas.

Nesikišti į kitų reikalus yra vaistas.

Susivaldymas pykčiu ir susierzinimu yra vaistas.

Minčių srauto išsklaidymas ir apmąstymai yra vaistas.

O už uždarų durų griežtas savęs stebėjimas yra vaistas.

Vaikų pamaldumo ir giminingos meilės puoselėjimas yra vaistas.

Naikinti blogį ir skatinti gėrį yra vaistas.

Tenkintis likimu grynumu ir sąžiningumu yra priemonė.

Padėti žmonėms išlikti ištikimiems yra vaistas.

Pagalba stichinių nelaimių metu yra vaistas.

Kovoti su įtarumu, atsikratyti abejonių yra vaistas.

Ramybė ir ramybė - malonumas ir svetingumas yra vaistas.

Gerbti ir gerbti išminčių tekstus yra medicina.

Galvojimas apie dieviškąjį ir prisiminti kelią yra vaistas.

Skleisti išmintį yra vaistas.

Nekreipti dėmesio į nuovargį yra vaistas, kai darote svarbų dalyką.

Gerbti dangų ir gerbti Žemę yra vaistas.

Parodyti pagarbą trims šviesuoliams yra medicina.

Ramybės ramybės palaikymas nesistengiant yra vaistas.

Būti maloniu, maloniu, nuolankiu ir nuolaidžiu yra vaistas.

Nesistengimas kaupti turtus yra vaistas.

Nelaužyti įsakymų ir draudimų yra vaistas.

Sąžiningumas, nesavanaudiškumas, tikėjimas ir patiklumas yra vaistas.

Ne potraukis turtui yra vaistas.

Jei vežimėlis tuščias, padėkite tam, kuris yra pakrautas vaistų.

Kritikuoti tiesiogiai ir likti ištikimam yra ištaisymo priemonė.

Džiaugtis, kad žmogus turi potenciją, yra vaistas.

Nešioti svorį senam žmogui yra priemonė.

Emocijų atsikratymas, prisirišimų atsisakymas yra vaistas.

Būti maloniu širdimi ir reaguoti mintimis yra medicina.

Siekimas paskatinti žmones daryti gera yra medicina.

Turėti turtą, būti gailestingam yra vaistas.

Pasinaudojimas aukštomis pareigomis, gerų darbų atlikimas yra vaistas “.

Lao Tzu kalbėjo : „Tai šimtas narkotikų. Juk žmogaus liga kyla dėl klaidų ir nuodėmių, kurias jis daro nesuvokdamas, nematydamas priežasties. Priežastis yra gėrimas, maistas, vėjas, šaltis, šiluma, kvėpavimas-chi, kurie yra tiesioginiai ligos sukėlėjai. Dėl to, kad žmogus laužo taisykles, prieštarauja tiesai, dvasia-šen pasiekia tokią būseną, kai siela-hun dingsta, o siela-no žūva. Kai jie nėra kūno formos, kūnas ir raumenys tampa tušti, todėl juose nelieka spermos ir kvėpavimo. Štai kodėl išorinė vėjo, šalčio, ligoto kvėpavimo įtaka gali paveikti kūną. Todėl išmintingas žmogus, net būdamas atsiskyrėlio vienumoje, nedrįsta daryti neteisybės, o užimdamas dideles pareigas nedrįsta siekti pelno. Jis rengiasi pagal kūno poreikius, o valgo - pagal kūno poreikius. Net būdamas turtingas ir kilnus, jis nedrįsta patenkinti savo troškimų, o būdamas vargšas ir žemas, nesiryžta laužyti įsakymų. Todėl iš išorės niekas jam nekenkia, o ligos viduje nekyla. Taigi, kaip to negalima vertinti labai rimtai?

Išsami informacija:

1. Malyavin VV, Vinogrodsky BB Taoistinės filosofijos antologija. M.: „Partnerystė“, 1994 m

Panašiai:

1. I Ching: senovės kinų „Pokyčių knyga“. M.: „Eksmo“, 2010 m

2. Yang Hin-shun. - Senovės kinų filosofas Lao Tzu ir jo mokymai. Maskva, 1950 m

3. Yang Hin-shun. „DAO DE JING“ dviejų tomų knygoje „Senovės kinų filosofija“. M.; „Mintis“, 1972 m

4. Ueshiba Morihei. Aikido: taikos menas. Leidykla „Sofija“, 1997 m

5. Tongas Xingas (kinų išminties knyga). M.: „AST Astrel“, 2004 m

Iš knygos „Heideggeris ir Rytų filosofija: kultūrų papildomumo ieškojimas“ Autorius Kornejevas Michailas Jakovlevičius

§Penki. Taoistų minties ir Heideggerio filosofijos kategorija „daiktas“ Aukščiau tekste žodis „daiktas“ ne kartą buvo vartojamas perteikti kinų kalbą u (kinų kalbos žodžio u homonimas, reiškiantis nebuvimą, nebuvimą). Tačiau dabar atrodo būtina apsvarstyti

Iš knygos „Filosofija magistrantams“ Autorius Kalnojus Igoris Ivanovičius

7 straipsnis. Esė apie Heideggerio pažinties su daoizmo mintimi istoriją Baigiant svarstyti temą „Heideggeris ir daoizmas“, atrodo teisėta ir pageidautina apibūdinti vokiečių mąstytojo pažinties su daosizmo tekstu istoriją. Matyt, pirmasis Heideggerio susidomėjimas

Iš knygos „Žmogus: praeities ir dabarties mąstytojai apie jo gyvenimą, mirtį ir nemirtingumą“. Senovės pasaulis yra Apšvietos era. Autorius Gurevičius Pavelas Semenovičius

4. NUO GYVENIMO FILOSOFIJOS IR BENDROSIOS BYLOS FILOSOFIJOS, NUO MONOLOGO IR DIALOGO Tiek slavofilų filosofija, tiek radikalizmo filosofija visose hipostazėse pasirodė esanti tik prielaidos formuotis ir plėtoti rusų kalbą ( Rusų) filosofija. Šie du

Iš Stratagemų knygos. Apie kinų meną gyventi ir išgyventi. TT. 12 Autorius von Senger Harro

DAO DIENOS MOKYKLOS ŽINIAI Kai prarandamas Didysis kelias, atsiranda „žmonija“ ir „pareiga“. Kartu su proto aštrumu gimsta didelė klasta. Kai šeši giminaičiai nesusitvarko, atsiranda „sūnaus pamaldumas“ ir „tėvų meilė“. Kai valstybėje

Iš knygos Taoizmo filosofijos antologija Autorius Malyavinas Vladimiras Viačeslavovičius

Iš knygos „Filosofija ir filosofijos istorija“ Autorius Ritermanas Tatjana Petrovna

Iš Taoistinės enciklopedijos „Septynios knygos iš debesų bibliotekos“ vertimas - BB Vinogrodsky daoistų enciklopedija „Septynios knygos iš debesies bibliotekos“ arba „Yun-tszi qi-qian“, kurią Dainų dinastijos metu sudarė Zhang Jun-fan, ir joje yra įvairiais aspektais

Iš knygos „Filosofija“ Autorius Spirkinas Aleksandras Georgievičius

Iš daoistų enciklopedijos „Septynios knygos iš debesų bibliotekos“ Šimto ligų „Vinogrodsky“ ekspozicija Lao Jun sako: „Jei norite išgelbėti save nuo katastrofos ar išspręsti problemą, geriausia iš anksto užkirsti kelią jų atsiradimui savo gyvenime. Ir tada nebus

Iš knygos XX a. Antrosios pusės rusų gamtos filosofinė proza: pamoka Autorius Smirnova Alfiya Islamovna

Iš knygos „Filosofija sistemingame pristatyme“ (rinkinys) Autorius Autorių komanda

Iš knygos „Filosofinės Ludwigo Wittgensteino idėjos“ Autorius Gryaznovas Aleksandras Feodosjevičius

Iš autorės knygos

Trečias skyrius SOCIALINĖS FILOSOFIJOS IR FILOSOFIJOS PAGRINDAI

Iš autorės knygos

4. „Įspėjimų antologija“: A. Adamovičius, L. Leonovas Yu. Karjakinas XX a. Devintojo dešimtmečio viduryje rašė apie būtinybę sukurti „išsamiausią perspėjimų apie žmonijos savižudybės ir žmogžudystės pavojų antologiją“. viso gyvenimo “(Karjakin 1986: 25).

Iš autorės knygos

B. Filosofijos esmė filosofijos padėties dvasiniame pasaulyje požiūriu Iki šiol mes filosofijos esmės bruožus induktyviai išvedėme iš faktų, turinčių filosofijos vardą, ir iš koncepcijų apie juos , kaip jie susiformavo filosofijos istorijoje. Šie bruožai paskatino mus veikti

Iš autorės knygos

V. Filosofijos esmės samprata. Filosofijos istorijos ir sistemingumo perspektyvos Filosofija pasirodė esanti labai skirtingų funkcijų, kurios kartu sudaro filosofijos esmę, įkūnijimas. Funkcija visada nurodo kokį nors teleologinį derinį ir žymi

Iš autorės knygos

Z. A. Sokuleris. „Taisyklės laikymosi“ problema Ludwigo Wittgensteino filosofijoje ir jos reikšmė šiuolaikinei matematikos filosofijai „Taisyklės laikymosi“ problema Wittgensteino samprotavimuose iškyla būtinu būdu. Iš tikrųjų jis laiko prasmę

Iš autorės knygos

G. Frege'o ir L. Wittgensteino filosofijos interpretavimas analitinės filosofijos metafizine kryptimi Trečiąją analizės filosofijos raidos kryptį siejame su tradiciškai filosofinių problemų atgimimu, kai filosofą domina ne tik

svetainėje „Ki Aikido Maskvoje“.

KINIJOS Išminties ŠIRDIS

PIRMASIS SKIRSNIS.Daosizmo tėvai

Lao Tzu. Traktatas apie kelią ir potenciją

Pirma dalis. Būdas

Antroji dalis. Potencija

Iš knygos „Chuang Tzu“

Ar viskas viena?

Aukščiausias mokytojas

Pagyrimas už natūralumą

Kaip valdyti pasaulį

Pasakos apie meistrus

Pasakos apie Chuang Tzu

Tikras verslas

ANTRASIS SKIRSNIS.Kelias į tobulumą

Li Dao-Chunas. Esė apie vidurį ir harmoniją korpusas

Saulė Simiao. Dvasios išsaugojimas ir energijos lavinimas.

Vidinio apmąstymo metodai

Patriarchas Lü. Šimtas hieroglifų užrašų

Ši Junwu. Tikrų įrašų apie nemirtinguosius iš Xishan kalnų kolekcija

Iš Taoistų enciklopedijos „Septynios knygos iš debesies bibliotekos“.

Devyni atskaitymai. Trylika tuštumo ir nebuvimo rūšių

TREČIASIS SKIRSNIS.MEILĖS Išmintis

Pokalbis apie aukščiausią dangiškosios imperijos kelią

Grynosios mergelės kanonas

Nefrito kamerų pagrindinė instrukcija

Hong Ji. Santuokos rūmų meno paslaptys

KETVIRTASIS SKIRSNIS.MAGIJOS KUMŠTIS

Penki vidinės dailės mokyklų žodžiai

Taijiquan diskursas

Canon taijiquan

Apie tikrą išsipildymą

Chen Changxing. Pagrindinės taijiquano sąvokos

Guo Junšenas. Auginimo Xiniquan mokykloje žingsniai ir metodai

Sun Lutango mokslo mokykla „Aštuonių trigramų kumštis“

Atrinkti senųjų ušu mokytojų mokymai

Keletas praktinių patarimų

Pasirinkti karo meno meistrų posakiai. Legendos apie kovos menų meistrus

PENKTASIS SKIRSNIS.VISAS GYVENIMO DŽIAUGSMAS

SVEIKATOS PASLAPTYS

„Sun Simiao“ sveiko gyvenimo vadovas

Saulė Simiao. Gelbėjanti daina

Iš daoistų enciklopedijos „Septynios knygos iš debesų bibliotekos“

Šimto ligų metmenys

Pagyrimas šimtui priemonių

Metinis Kinijos pokyčių mokslo ciklas

GYVENIMAS YRA KŪRYBINGUMAS

Taoistinė utopija

Tao Yuanmingas. Mokslininko gyvenimas „penki gluosniai“

Zongas Bingas. Kalnų ir vandenų vaizdų atsargumo priemonės

Zhang Yanyuan. Apie tapybą

Guo Xi. Didinga miškų ir upelių reikšmė

Zhu Jingxuan. Užrašai apie „Illustrious Tang“ dinastijos menininkus

Liu Xie. Gyvybingumo ugdymas kūrybiškumu

Daiktų grožis

Liu Zongyuanas. Apie piliakalnį, esantį į vakarus nuo mano tvenkinio

Zhou Dunyi. Apie meilę lotosui

Juanas Zhonglangas. Gėlių knyga

Dongas Qichangas. Kalbėjimas apie antikvarinius daiktus

Wen Zhenheng. Apie akis džiuginančius dalykus

Jing Shengtan. Dvidešimt vienas džiaugsmas gyvenime

Zhang Chao. Iš knygos „Gilaus miego šešėliai“

Kinų išminties širdis

Ši knyga yra pirmoji ne tik mūsų šalyje, bet ir pasaulyje, išleidusi daoizmo antologiją. Bet kas yra daoizmas? Šis klausimas jau seniai pritraukė tyrėjų iš Kinijos dėmesį, tačiau atsakyti į jį trumpai ir aiškiai nebuvo lengva. „Taoizmas“ yra nepaprastai daugialypė ir dviprasmiška sąvoka.

Pirmiausia pats žodis „tao“, iš kurio kilę žodžiai „daoizmas“, „daoistai“, „daoistai“ ir kt., Visai nėra išskirtinė daoizmo nuosavybė. Tai priklauso visai kinų mintiai, ir kiekvienas senovės Kinijos filosofas ar mokslininkas joje įžvelgė tiesos ar, tiksliau sakant, giliausios tiesos ir teisingo gyvenimo kelią. Visi kinų išminčiai yra Tao šalininkai. Taip atsitiko todėl, kad Kinijoje jie vertino ne abstrakčią, logiškai išvedamą tiesą, o gyvenimo išmintį, kuri kaip vaisius ilgainiui pasirodo kaip ilgo rezultato rezultatas - argi jis nėra be galo ilgas? - gyvenimo keliu ir reikalauja vidinio, dažnai net nepaaiškinamo įsitikinimo savo teisumu. Galų gale kiekvienas turi savo tiesą, nes kiekvienas turi savo gyvenimo būdą. Kiekvienas gali būti pats daoistas - „Tao žmogus“. Kodėl gi ne?

Bandymas apsibrėžti išorinę, oficialią daoizmo struktūrą yra beveik beviltiškas. Ši sistema, kaip lengvai pamatys skaitytojas, yra labai miglota ir kintanti. Bet tas, kuris sugeba skirti savo gyvenimą vidinės tiesos suvokimui savyje, kuris šioje tiesoje mato ilgalaikę, amžiną sandorą ir supranta, kaip toli jis yra nuo šviesos „žemų tiesų tamsos“, anksčiau ar vėliau daoizme atraskite gilų, gyvybišką ir labai nuoseklų mokymą.

Geriausias būdas suprasti, kas yra daosizmas, yra išmokti vertinti gyvenime ne protingus, net ne gerus, o paprasčiausiai patvarius, nemirštančius, bet ką. Patvari ne abstrakti tiesa, o be galo laukiamas, laukiamas ir todėl be galo ilgai prisimenamas jausmo nuoširdumas. Tao išmintis yra skirta kiekvieno žmogaus širdžiai, o be džiaugsmingo ir nesuinteresuoto dvasinio atsako, palaikančio kiekvienos būtybės gyvenimą, ji yra mažai verta.

Taoistas gyvena tuo, kas gyva amžinai; jis gyvena iš patikimiausio dvasios kapitalo. Tai reiškia, kad daoizmas pirmiausia yra tradicijos pagrindimas. Tao tiesa yra tai, kas mums suteikiama, kol mes nežinome savęs, ir tai, kas iš mūsų praeis ateinančioms kartoms, kai mes išeisime. Kas čia? Taoistinės tradicijos kūrėjai pateikia iš pažiūros neaiškų, bet iš tikrųjų labai tikslų atsakymą: viskas, kas egzistuoja „savaime“ (zi jan), ko nesukuria žmogaus mąstymas ir rūpestis, kuris neturi įtampos antspaudo, įtampa, smurtas.

Tao šalininko išmintis yra ne žinios ir ne menas, o tam tikras įgūdis - visiškai negudrus - neužgožti didžios būties ramybės tuščiu darbu; jis yra skaidrus ir lengvas, didingas ir visa apimantis, kaip ir pats dangus.

Taigi daoizmas įkūnija patį rytietiškos minties šerdį, kuri visada reikalavo, kad žmogus surastų savo būties pilnatvę savęs pašalindamas, atskleistų nenoro gylį, kuriame glūdi gryniausias, dvasingiausias troškimas. Taigi daosizmas nėra filosofija, nes jo nedomina sąvokų apibrėžimai, loginiai įrodymai ir kitos grynos spekuliacijos procedūros. Taip pat tai nėra transcendentinio Dievo religija, reikalaujanti iš savo garbintojų tikėjimo ir paklusnumo. Galiausiai, tai negali būti susiaurinta iki meno, įgūdžių, praktikos tikrąja to žodžio prasme, nes Tao išmintis nereiškia būtinybės ką nors daryti. Taoizmas yra vientisos egzistencijos kelias, kuriame spekuliacijos ir veiksmai, dvasia ir materija, sąmonė ir gyvenimas yra renkami laisvoje, beribėje, „chaotiškoje“ vienybėje. Tokia vienybė yra paradoksali per visą laiką, todėl daoistų mokytojai nutyla, kai reikalaujama paaiškinti savo išmintį. Kaip sakoma knygoje „Tao-Te Ching“ - pagrindinis daoizmo kanonas: „Kas žino, tas nekalba, o kalbantysis nežino“.

Ir kitur: „Žemas žmogus, išgirdęs apie Tao, juokiasi. Jei jis nebūtų juokęs, tai nebūtų Tao “.

Tao išmintis yra šio pasaulio beprotybė. Beprotybė net tam, kuris taria žodžius apie Tao, aiškiai suvokdamas, kad neįmanoma kalbėti šia tema. Ar nenuostabu, kad tradiciniame daoistų įvaizdyje yra toks stiprus ironijos, humoro ir keistai atsitiktinio bufeto elementas? Juokauti, žinoma, yra protinga, nes tikras juokdarys juokiasi iš savęs. Bet kokiu atveju, daoistiškame „natūralumo“ šlovinime nėra nieko primityvaus ir žalio, nėra instinkto laukinio nelaisvės. Priešingai, reikalingas nepaprastas sąmonės aiškumas ir nepaprastas valios jėga, norint iš tikrųjų priimti instinktą, nušviesti tamsią jo gelmę dvasios švyturiu, įvesti nesąmoningą gyvenimo duotybę į dvasingą, muzikaliai grakščią ir visišką gyvenimo ritmą. esamas. Tarp visų didžiųjų pasaulio mokymų daoizmas siekia šio tikslo, galbūt su didžiausiu rimtumu ir atkaklumu.

Taoistiniai išminčiai nieko neįrodo ir pamokslauja. Jie net nemoko jokio „gyvenimo būdo“. Jų tikslas yra suteikti teisingą orientaciją gyvenime, nurodyti kelią į gyvenimo patirties židinį - nuolat nebūnantį ir visur esantį.

Taoizmas, būdamas siaurąja prasme, kaip jau minėta, nėra nei filosofija, nei religija, keistu būdu nesujungia abiejų bruožų. Pagal taoistų mokymą, iš tikrųjų yra tik didysis Tao - amžinas, begalinis, neįsivaizduojamas, neturintis jokio „įvaizdžio, skonio ar kvapo“; niekieno nesukurta, tai „savo kamienas, savo šaknis“; jis nešališkai aprėpia ir talpina visa, kas egzistuoja, tarsi visa apimantis ir dugno neturintis dangus. Taoistai jį vadina „Aukščiausiuoju Mokytoju“, „Dangiškuoju Protėviu“, „Pasaulio Motina“ ar net „Daiktų Kūrėju“, tačiau jie nesitiki, kad šis Pirmasis principas domėsis jų asmeniniu ar visos visatos likimu. . Nes viskas pasaulyje vyksta „savaime“: kiekviena laiko akimirka ir kiekviena būties dalelė yra visiškai savarankiška.

Paskutinis teiginys reiškia, kad pats Tao iš esmės nėra visatos principas. Tao, kaip teigiama daoistų literatūroje, „net negali savęs kontroliuoti“, jis „turi neturėdamas savybės“. Tao keičiasi akimirksniu ir be paliovos, keičiasi pats, „praranda save“ baigtinių ir praeinančiųjų pasaulyje. Tačiau iš tikrųjų nėra nieko, kas būtų nuolatinė, nei nepastovumas. Savęs transformacijoje Tao pasiliks amžinai.

Taigi taoizme svarbi vieta, kurią užima kosmogenezės doktrina, visų dalykų kūrimas. Taoistai moko, kad pasaulis atsirado iš pirmapradžio chaoso, kurį jie taip pat vadina Vienu kvėpavimu (ir qi), Pirmykščiu kvėpavimu (juan qi) arba Didžiąja tuštuma (tai xui), dar tiksliau - motinos įsčių tuštumu, kuris maitina viską savyje. Pasaulio kūrimas yra spontaniško pirminio chaoso vientisumo pasidalijimo rezultatas. Pirma, chaosas arba vienas kvėpavimas buvo padalintas į du poliarinius principus: vyrišką, lengvą, aktyvų Yang principą ir moterišką, tamsų, pasyvų Yin principą; iš „dviejų pradų“ atsirado „keturi vaizdai“, atitinkantys keturias kardinalias kryptis; „Keturi vaizdai“ pagimdė „aštuonias visatos ribas“ ir t. Ši schema užfiksuota senovės kinų kanone „I Ching“ („Pokyčių knyga“), kuriame yra Tao pasaulio proceso grafinių simbolių rinkinys, būdingas visai kinų tradicijai. „I Ching“ simbolika pagrįsta aštuoniais vadinamaisiais trigramais, kurie yra trijų dviejų tipų bruožų deriniai: kietasis (Yang simbolis) ir periodinis (Yin simbolis). Taip pat buvo dar viena skaitmeninė kosmogenezės schema: vienas pagimdo du (Yin ir Yang), du pagimdo tris (Dangus, Žemė, Žmogus), o trys - visą daiktų tamsumą.

Kaip ten bebūtų, pasaulis, pasak daoistų, yra „transformuotas“, Tao metamorfozės vaisius. Taoizmo tradicijoje šiuo klausimu taip pat buvo kalbama apie pirmojo žmogaus, kuris buvo laikomas pusiau legendiniu daosizmo pradininku ir aukščiausia daoizmo religijos dievybe Lao Tzu, kuris taip pat buvo vadinamas aukščiausiu senuoju valdovu, virsmą. . Taoistų pasaulis yra Lao Tzu „transformuotas kūnas“ (hua shen). Tai reiškia, kad tarp žmogaus širdies ir amžinojo Tao kūno yra giliausias vidinis ryšys. Žmogus ir pasaulis daoizme yra neišardomi ir keičiami, pavyzdžiui, mikrokosmas ir makrokosmosas.

Transformacijos tema, kūrybinė būties metamorfozė yra pagrindinė daoizmo minties tema. Taoistams nei forma, nei beformis nėra tikri. Arba, kaip sakoma daoistų knygose, „tuštuma negali įveikti dešimties tūkstančių dalykų“. Tikroji daoistų tikrovė yra pati transformacija. Taoistai galvoja ne apie esybes ar idėjas, o apie santykius, funkcijas, įtakas. Jiems pasaulyje „nieko“ nėra, tačiau pačios sąsajos tarp daiktų, pats Susitikimas (net jei jo nėra!) Neabejotinai yra tikras. Tiesos gali ir nebūti. Tačiau tiesos metafora, begalė tikrovės atspindžių tikrai egzistuoja. Žinoma, norint suprasti paprastą tiesą, nereikia būti kinu ar daosistu: viskas teka ... Argi Goethe nesakė, kad šiame nuolat besikeičiančiame pasaulyje viskas yra tik metafora? Tačiau daosistai padarė šį išradingą pastebėjimą žingsniu į aukščiausią pasaulio išmintį.

Taigi daosistinis pasaulio paveikslas yra be galo sudėtingas, tikrai chaotiškas reiškinių modelis, kuriame nėra vieno privilegijuoto įvaizdžio, vienos „vienintelės teisingos“ idėjos. „Visa daiktų tamsa yra tarsi išsiplėtęs tinklas ir niekur nerandate pradžios“, - sako senovės daoistų išminčius

Chuang Tzu. Yra taoistinis „chaoso mokslas“ (jis parašytas „Pokyčių knygoje“), kuris apibūdina jėgų sąveikos tvarką pagal pasaulio modelį. Tačiau yra ir daosistinis „chaoso menas“ (išraiška iš Chuang Tzu knygos), ir tame nėra nieko keisto, nes chaosas ir žmogaus veikla turi tą patį pobūdį: abu yra tikrovės visiškai konkretūs ir sklandūs. Nesukurtas pirmykštis chaosas be pėdsakų liejasi į žmogaus sukurtą estetiškai laisvo gyvenimo chaosą - gyvenimą, kuris tapo menu. Savo akimis stebime Didžiojo Tao veiksmą kinų klasikinės tapybos ar kinų plastikos kūrinių vaizduose, kur formos peržengia savo ribas, tirpsta Beveidžio tinkle ir migloje, kur viskas yra nerealu patys save, bet vienas pasaulio kvėpavimas juos tikrai persmelkia.

Tačiau pokyčiai, kuriuos matome, taip pat yra tikros transformacijos atspindys. Tao metamorfozės yra „sunkiai ištobulintos savo mažumu“; jie dingsta dar prieš pasirodant jų matomam vaizdui! Nuo šio jautrumo vidinėms gyvenimo metamorfozėms išaugo kinų menininkų meilė įvairiausiems apgaulingiems vaizdams, miniatiūriniams sodams, kurie yra tiksli tikrojo pasaulio kopija, visam menui, kuris panaikina ribą tarp iliuzijos ir tikrovės. Taigi kinų tradicijoje neįprastai aukštas meno statusas, nes menas, meluojantis melą dėl didelės tiesos, yra tiksliausias Tao įrodymas.

Žinoma, daosizmas turi savo istoriją; jo išvaizda ir vieta Kinijos istorijoje nesikeitė šimtmečius. Taoizmo tradicijos formavimosi etapas patenka į V-III amžius. Pr. Kr NS. - senovės Kinijos filosofinės minties klestėjimo laikai. Šiuo laikotarpiu pasirodė du klasikiniai daoistų raštai - „Tao Te Ching“ ir „Chuang Tzu“, kurie išdėstė taoizmo mokymo apie Tao pagrindus. Naujai baigtas visas Tao Te Ching vertimas ir išsamūs Chuang Tzu ištraukos sudaro pirmąją šios antologijos dalį: Taoizmo tėvai.

„Tao Te Ching“ ir „Chuang Tzu“ galima skaityti kaip filosofinius kūrinius, tačiau daoizmas, kaip jau žinome, niekada nebuvo doktrina, bandymas paaiškinti pasaulį. Taoizmo tėvų priesakai bus suprantami tik tiems, kurie priėmė Tao išmintį kaip savo gyvenimo darbą, kurie daoizmo tekstuose ieško savo patirties patvirtinimo ir nurodymų, kaip toliau tobulėti. Nuo senų laikų Kinijoje yra kūno ir dvasios lavinimo būdai ir metodai, siekiant, kaip sakė daoistai, „gyvenimo pilnatvės“, aukščiausio sąmonės nušvitimo ir, galiausiai, nemirtingumo amžiname žmonių tęstinume. Didysis kelias. Ši asmeninio ugdymo praktika, kurią sustiprino daoizmo pradininkų apreiškimai, ilgainiui tapo tikra daoizmo tradicijos šerdimi. Nuo seniausių laikų tokie amžinojo gyvenimo ieškotojai Kinijoje buvo vadinami žodžiu „xian“ (rusų literatūroje jie vadinami skirtingai: dangaus, nemirtingieji, palaimintieji).

Taoistinis Xian atsidavimas apėmė daug įvairių praktikų: gimnastikos ir kvėpavimo pratimus, dietą, vaistų vartojimą, meditaciją, kovos treniruotes ir netgi sekso naudojimą gyvybingumui stiprinti. Laikui bėgant, šios „Tao įgyvendinimo“ formos tapo vis sudėtingesnės ir sudėtingesnės, įgavo vis daugiau detalių, tačiau jos darė vis didesnę įtaką ir viena kitai. Taigi galų gale susiformavo plati vėlyvojo daosizmo dvasinio ir kūno praktikos sintezė. Taoizmo tradicijos šerdis visada liko gana uždara, nedaug mokyklų, kurios užtikrino „tao perdavimą“ iš mokytojo mokiniui. (Tai iš esmės buvo vienintelė įmanoma Tao išminties egzistavimo forma Kinijos visuomenėje.) Nors Tao tęstinumas iš esmės buvo beviltiškas kūrybinės valios savęs suvokimo veiksmas arba, kitaip tariant, " dvasinis pabudimas “, šis renginys buvo paruoštas ir tapo įmanomas dėl daugybės įvairių praktikų. Pavyzdžiui, daoistų laukinių žąsų mokykloje buvo naudojama daugiau nei 70 pratimų rinkinių - kvėpavimo, meditacinių, fizinių ir kt. Ir kiekvienas mokinys, svajojęs tapti teisėtu mokyklos mokytoju, turėjo juos visus gerai įvaldyti.

Svarbiausi tekstai, susiję su daosistine asmenybės tobulėjimo tradicija arba, taoistų kalba, „gyvenimo maistu“ (yang sheng), yra surinkti antrajame antologijos skyriuje: „Kelias į tobulybę“. Be to, atskiruose skyriuose išskiriama medžiaga apie savotiškiausias ir labiausiai jaudinantį šiuolaikinio pasaulio „Tao įgyvendinimo“ formas - seksualinę praktiką ir kumščio meną. Galiausiai paskutinio skyriaus, kurio pavadinimas yra „Visi gyvenimo džiaugsmai“, tekstai supažindina skaitytoją su daosizmo įtaka kinų meninei kūrybai ir kasdienybei. Nors šie tekstai, atrodo, nėra tiesiogiai susiję su tikrąja daosizmo tradicija, be jų neįmanoma teisingai suprasti daoizmo vaidmens ir reikšmės Kinijos kultūroje.

Žinoma, daosizmo palikimas neapsiriboja tomis jo pusėmis, kurie atsispindi šioje antologijoje. Pakanka pasakyti, kad nuo pirmųjų amžių A.D. Taoizmas taip pat egzistavo kaip religinė organizacija su savo šventyklomis ir kunigais, sudėtingais ritualais ir didžiuliu dievų panteonu. Kinijos visuomenėje daoistai elgėsi kaip visų rūšių magijos, būrimo, medicinos ir būrimo žinovai, o svarbiausia - kaip tarpininkai tarp žmonių ir dvasių. Jie mokėjo išvaryti demonus ir sukviesti geras dievybes, išsiųsti mirusiųjų sielas į pomirtinį gyvenimą ir atlikti daugybę kitų ritualų, kurie taip reikalingi paprastiems žmonėms. Taoizmas kartais vadinamas nacionaline Kinijos religija, tačiau šis apibrėžimas nėra visiškai teisingas. Pirma, daosizmas paplito tarp kai kurių kitų tautų, gyvenančių kinų kaimynystėje. Antra, daoistai ne tik nemokslavo savo religijos visuomenėje, bet, priešingai, kruopščiai slėpė savo paslaptis nuo neišmanėlių ir net neleido pasauliečiams dalyvauti svarbiausiose maldos pamaldose.

Be to, daosizmas visada buvo skirstomas į daugelį nepriklausomų sektų, kur „Tao menas“ buvo perduodamas mokytojui mokiniui slaptai nuo pašalinių žmonių.

Nepaisant to, daoizmą be perdėjimų galima vadinti tikruoju kinų kultūros židiniu, nes jis užtikrino tęstinumą tarp elo Tao išminties ir paprastų žmonių įsitikinimų, vidinio tobulėjimo principų ir viso kinų gyvenimo būdo. Taoistams jų religija buvo kažkas panašaus į „naudingą iliuziją“, nes dievų atvaizdai, kaip ir visas regimas pasaulis, pagal jų sampratas buvo tik vidinio Tao „atspindžiai“. Tarnaujant maldai, daosistai iš tikrųjų negarbino dvasių, o veikiau įtraukė jas į beribę Didžiosios tuštumos harmoniją. Tuo pat metu pats dievybių egzistavimas, taip pat visas formų pasaulis, kuris yra „transformuotas Tao kūnas“, liko daoistams būtinas.

Senosios Kinijos civilizacija jau yra praeitis. Tačiau jos išmintis, sugėrusi šimtų kartų dvasinių ieškojimų ir asketizmo patirtį, nemirė ir negali mirti. Taoizmas, kaip šios išminties dalis ir, ko gero, svarbiausia, šiandien neprarado gyvybingumo. Senovės daoistų priesakai yra skirti visiems, kuriuos žavi visko, kas vyksta, kilmės paslaptis, kuris nėra patenkintas civilizacijų konvencijomis, morale, ideologijomis, bet ieško tikrai didingo ir amžino, kuris drąsos atsisakyti smulkių įsigijimų, kad prisitaikytų prie viso pasaulio.

Pabaigai keli žodžiai apie šios antologijos medžiagos parinkimo principus ir daoistų tekstų vertimą į rusų kalbą. Žinoma, išsirinkti svarbiausius kūrinius iš daoistų literatūros jūros ir, be to, prieinamus nepasiruošusiam skaitytojui, yra nepaprastai sunki užduotis, jei iš viso tai galima išspręsti. Tikriausiai antologijoje yra asmeninių skonių ir jos sudarytojų pomėgių atspaudas. Ir vis dėlto galime drąsiai sakyti, kad skaitytojas gaus gana išsamų vaizdą apie esminius daoizmo gyvenimo supratimo aspektus.

Svarbiausių daosizmo sąvokų vertimas yra ypač sunkus, nes daoizmas kalba ne idėjų ir esencijų, samprotavimų ir įrodymų kalba, o simbolinės tikrovės kalba - sklandžių ir prasmingų metaforų, perduodančių nepaaiškinamą, kalba. Čia pažymėsime rusų atitikmenis pagrindiniams taoizmo terminams, kuriuos mes priėmėme.

Tao sąvoka paprastai verčiama žodžiu Kelias arba pateikiama transkripcija. Terminas „qi“ rusų kalba perteikiamas žodžiais „energija“ arba „kvėpavimas“, terminas „jing“ - žodžiu „sėkla“, o „shen“ - žodžiu „dvasia“. Kita svarbi daoizmo sąvoka - „de“ - žymi vidinį tobulumą, simbolinį būties savybių išbaigtumą. Mes tai verčiame kaip „gyvybinę jėgą“, kartais - „potenciją“, pavieniais atvejais - kaip „dorybę“.

Kitų daosizmo terminų vertimai aptariami komentaruose.


Taoistinės filosofijos antologija

sudarytojai: V. V. Malyavinas ir B. B. Vinogrodsky

KINIJOS Išminties ŠIRDIS

Ši knyga yra pirmoji ne tik mūsų šalyje, bet ir pasaulyje, išleidusi daoizmo antologiją. Bet kas yra daoizmas? Šis klausimas jau seniai pritraukė tyrėjų iš Kinijos dėmesį, tačiau atsakyti į jį trumpai ir aiškiai nebuvo lengva. „Taoizmas“ yra nepaprastai daugialypė ir dviprasmiška sąvoka.

Pirmiausia pats žodis „tao“, iš kurio kilę žodžiai „daoizmas“, „daoistai“, „daoistai“ ir kt., Visai nėra išskirtinė daoizmo nuosavybė. Tai priklauso visai kinų mintiai, ir kiekvienas senovės Kinijos filosofas ar mokslininkas joje įžvelgė tiesos ar, tiksliau sakant, giliausios tiesos ir teisingo gyvenimo kelią. Visi kinų išminčiai yra Tao šalininkai. Taip atsitiko todėl, kad Kinijoje jie vertino ne abstrakčią, logiškai išvedamą tiesą, o gyvenimo išmintį, kuri kaip vaisius ilgainiui pasirodo kaip ilgo rezultato rezultatas - argi jis nėra be galo ilgas? - gyvenimo keliu ir reikalauja vidinio, dažnai net nepaaiškinamo įsitikinimo savo teisumu. Galų gale kiekvienas turi savo tiesą, nes kiekvienas turi savo gyvenimo būdą. Kiekvienas gali būti pats daoistas - „Tao žmogus“. Kodėl gi ne?

Bandymas apsibrėžti išorinę, oficialią daoizmo struktūrą yra beveik beviltiškas. Ši sistema, kaip lengvai pamatys skaitytojas, yra labai miglota ir kintanti. Bet tas, kuris sugeba skirti savo gyvenimą vidinės tiesos suvokimui savyje, kuris šioje tiesoje mato patvarią, amžinai gyvą sandorą ir supranta, kaip toli nuo šviesos „žemų tiesų tamsos“, anksčiau ar vėliau daoizme atraskite gilų, gyvybišką ir labai nuoseklų mokymą.

Geriausias būdas suprasti, kas yra daosizmas, yra išmokti vertinti gyvenime ne protingus, net ne gerus, o tiesiog patvarius, nemirštančius, bet ką. Patvari ne abstrakti tiesa, o be galo laukiamas, laukiamas ir todėl be galo ilgai prisimenamas jausmo nuoširdumas. Tao išmintis yra skirta kiekvieno žmogaus širdžiai, o be džiaugsmingo ir nesuinteresuoto dvasinio atsako, palaikančio kiekvienos būtybės gyvenimą, ji yra mažai verta.

Taoistas gyvena tuo, kas gyva amžinai; jis gyvena iš patikimiausio dvasios kapitalo. Tai reiškia, kad daoizmas pirmiausia yra tradicijos pagrindimas. Tao tiesa yra tai, kas mums suteikiama, kol mes nežinome savęs, ir tai, kas iš mūsų praeis ateinančioms kartoms, kai mes išeisime. Kas čia? Taoistinės tradicijos kūrėjai pateikia iš pažiūros neaiškų, bet iš tikrųjų labai tikslų atsakymą: viskas, kas egzistuoja „savaime“ (zi jan), ko nesukuria žmogaus mąstymas ir rūpestis, kuris neturi įtampos antspaudo, įtampa, smurtas.

Tao šalininko išmintis yra ne žinios ir ne menas, o tam tikras įgūdis - visiškai negudrus - neužgožti didžios būties ramybės tuščiu darbu; jis yra skaidrus ir lengvas, didingas ir visa apimantis, kaip ir pats dangus.

Taigi daoizmas įkūnija patį rytietiškos minties šerdį, kuri visada reikalavo, kad žmogus surastų savo būties pilnatvę savęs pašalindamas, atskleistų nenoro gelmę, kuri apima gryniausią, dvasingiausią troškimą. Taigi daosizmas nėra filosofija, nes jo nedomina sąvokų apibrėžimai, loginiai įrodymai ir kitos grynos spekuliacijos procedūros. Taip pat tai nėra transcendentinio Dievo religija, reikalaujanti iš savo garbintojų tikėjimo ir paklusnumo. Galiausiai, tai negali būti susiaurinta iki meno, įgūdžių, praktikos tikrąja to žodžio prasme, nes Tao išmintis nereiškia būtinybės ką nors daryti. Taoizmas yra vientisos egzistencijos kelias, kuriame spekuliacijos ir veiksmai, dvasia ir materija, sąmonė ir gyvenimas yra renkami laisvoje, beribėje, „chaotiškoje“ vienybėje. Tokia vienybė yra paradoksali per visą laiką, todėl daoistų mokytojai nutyla, kai reikalaujama paaiškinti savo išmintį. Kaip sakoma knygoje „Tao-Te Ching“ - pagrindinis daoizmo kanonas: „Kas žino, tas nekalba, o kalbantysis nežino“.

Ir kitur: „Žemas žmogus, išgirdęs apie Tao, juokiasi. Jei jis nebūtų juokęs, tai nebūtų Tao “.

Tao išmintis yra šio pasaulio beprotybė. Beprotybė net tam, kuris taria žodžius apie Tao, aiškiai suvokdamas, kad neįmanoma kalbėti šia tema. Ar nenuostabu, kad tradiciniame daoistų įvaizdyje yra toks stiprus ironijos, humoro ir keistai atsitiktinio bufeto elementas? Juokauti, žinoma, yra protinga, nes tikras juokdarys juokiasi iš savęs. Bet kokiu atveju, daoistiniame „natūralumo“ šlovinime nėra nieko primityvaus ir žalio, nėra laukinio instinkto nelaisvės. Priešingai, reikalingas nepaprastas sąmonės aiškumas ir nepaprastas valios jėga, norint iš tikrųjų priimti instinktą, nušviesti tamsią jo gelmę dvasios švyturiu, įvesti nesąmoningą gyvenimo duotybę į dvasingą, muzikaliai grakščią ir visišką gyvenimo ritmą. esamas. Tarp visų didžiųjų pasaulio mokymų daoizmas siekia šio tikslo, galbūt su didžiausiu rimtumu ir atkaklumu.

Taoistiniai išminčiai nieko neįrodo ir pamokslauja. Jie net nemoko jokio „gyvenimo būdo“. Jų tikslas yra suteikti teisingą orientaciją gyvenime, nurodyti kelią į gyvenimo patirties židinį - nuolat nebūnantį ir visur esantį.

Taoizmas, būdamas siaurąja prasme, kaip jau minėta, nėra nei filosofija, nei religija, keistu būdu nesujungia abiejų bruožų. Pagal taoistų mokymą, iš tikrųjų yra tik didysis Tao - amžinas, begalinis, neįsivaizduojamas, neturintis jokio „įvaizdžio, skonio ar kvapo“; niekieno nesukurta, tai „savo kamienas, savo šaknis“; jis nešališkai aprėpia ir talpina visa, kas egzistuoja, tarsi visa apimantis ir dugno neturintis dangus. Taoistai jį vadina „Aukščiausiuoju Mokytoju“, „Dangiškuoju Protėviu“, „Pasaulio Motina“ ar net „Daiktų Kūrėju“, tačiau jie nesitiki, kad šis Pirmasis principas domėsis jų asmeniniu ar visos visatos likimu. . Nes viskas pasaulyje vyksta „savaime“: kiekviena laiko akimirka ir kiekviena būties dalelė yra visiškai savarankiška.

Paskutinis teiginys reiškia, kad pats Tao iš esmės nėra visatos principas. Tao, kaip teigiama daoistų literatūroje, „net negali savęs kontroliuoti“, jis „turi neturėdamas savybės“. Tao keičiasi akimirksniu ir be paliovos, keičiasi pats, „praranda save“ baigtinių ir praeinančiųjų pasaulyje. Tačiau iš tikrųjų nėra nieko, kas būtų nuolatinė, nei nepastovumas. Savęs transformacijoje Tao pasiliks amžinai.

Taigi taoizme svarbi vieta, kurią užima kosmogenezės doktrina, visų dalykų kūrimas. Taoistai moko, kad pasaulis atsirado iš pirmapradžio chaoso, kurį jie taip pat vadina Vienu kvėpavimu (ir qi), Pirmykščiu kvėpavimu (juan qi) arba Didžiąja tuštuma (tai xui), dar tiksliau - motinos įsčių tuštumu, kuris maitina viską savyje. Pasaulio kūrimas yra spontaniško pirminio chaoso vientisumo pasidalijimo rezultatas. Pirma, chaosas arba vienas kvėpavimas buvo padalintas į du poliarinius principus: vyrišką, lengvą, aktyvų Yang principą ir moterišką, tamsų, pasyvų Yin principą; iš „dviejų pradų“ atsirado „keturi vaizdai“, atitinkantys keturias kardinalias kryptis; „Keturi vaizdai“ sukėlė „aštuonias visatos ribas“ ir pan. Ši schema užfiksuota senovės kinų kanone „I Ching“ („Pokyčių knyga“), kuriame yra grafinių pasaulio procesų simbolių rinkinys. Tao būdingas visai kinų tradicijai. „I Ching“ simbolika pagrįsta aštuoniais vadinamaisiais trigramais, kurie yra trijų dviejų tipų bruožų deriniai: kietasis (Yang simbolis) ir periodinis (Yin simbolis). Taip pat buvo dar viena skaitmeninė kosmogenezės schema: vienas pagimdo du (Yin ir Yang), du pagimdo tris (Dangus, Žemė, Žmogus), o trys - visą daiktų tamsumą.

Kaip ten bebūtų, pasaulis, pasak daoistų, yra „transformuotas“, Tao metamorfozės vaisius. Taoizmo tradicijoje šiuo klausimu taip pat buvo kalbama apie pirmojo žmogaus, kuris buvo laikomas pusiau legendiniu daosizmo pradininku ir aukščiausia daoizmo religijos dievybe Lao Tzu, kuris taip pat buvo vadinamas aukščiausiu senuoju valdovu, virsmą. . Taoistų pasaulis yra Lao Tzu „transformuotas kūnas“ (hua shen). Tai reiškia, kad tarp žmogaus širdies ir amžinojo Tao kūno yra giliausias vidinis ryšys. Žmogus ir pasaulis daoizme yra neišardomi ir keičiami, pavyzdžiui, mikrokosmas ir makrokosmosas.

Transformacijos tema, kūrybinė būties metamorfozė yra pagrindinė daoizmo minties tema. Taoistams nei forma, nei beformis nėra tikri. Arba, kaip sakoma daoistų knygose, „tuštuma negali įveikti dešimties tūkstančių dalykų“. Tikroji daoistų tikrovė yra pati transformacija. Taoistai galvoja ne apie esybes ar idėjas, o apie santykius, funkcijas, įtakas. Jiems pasaulyje „nieko“ nėra, tačiau pačios sąsajos tarp daiktų, pats Susitikimas (net jei jo nėra!) Neabejotinai yra tikras. Tiesos gali ir nebūti. Tačiau tiesos metafora, begalė tikrovės atspindžių tikrai egzistuoja. Žinoma, norint suprasti paprastą tiesą, nereikia būti kinu ar daosistu: viskas teka ... Argi Goethe nesakė, kad šiame nuolat besikeičiančiame pasaulyje viskas yra tik metafora? Tačiau daosistai padarė šį išradingą pastebėjimą žingsniu į aukščiausią pasaulio išmintį.

Ši knyga yra pirmoji ne tik mūsų šalyje, bet ir pasaulyje, išleidusi daoizmo antologiją. Bet kas yra daoizmas? Šis klausimas jau seniai pritraukė tyrėjų iš Kinijos dėmesį, tačiau atsakyti į jį trumpai ir aiškiai nebuvo lengva. „Taoizmas“ yra nepaprastai daugialypė ir dviprasmiška sąvoka.

Pirmiausia pats žodis „tao“, iš kurio kilę žodžiai „daoizmas“, „daoistai“, „daoistai“ ir kt., Visai nėra išskirtinė daoizmo nuosavybė. Tai priklauso visai kinų mintiai, ir kiekvienas senovės Kinijos filosofas ar mokslininkas joje įžvelgė tiesos ar, tiksliau sakant, giliausios tiesos ir teisingo gyvenimo kelią. Visi kinų išminčiai yra Tao šalininkai. Taip atsitiko todėl, kad Kinijoje jie vertino ne abstrakčią, logiškai išvedamą tiesą, o gyvenimo išmintį, kuri kaip vaisius ilgainiui pasirodo kaip ilgo rezultato rezultatas - argi jis nėra be galo ilgas? - gyvenimo keliu ir reikalauja vidinio, dažnai net nepaaiškinamo įsitikinimo savo teisumu. Galų gale kiekvienas turi savo tiesą, nes kiekvienas turi savo gyvenimo būdą. Kiekvienas gali būti pats daoistas - „Tao žmogus“. Kodėl gi ne?

Bandymas apsibrėžti išorinę, oficialią daoizmo struktūrą yra beveik beviltiškas. Ši sistema, kaip lengvai pamatys skaitytojas, yra labai miglota ir kintanti. Bet tas, kuris sugeba skirti savo gyvenimą vidinės tiesos suvokimui savyje, kuris šioje tiesoje mato patvarią, amžinai gyvą sandorą ir supranta, kaip toli nuo šviesos „žemų tiesų tamsos“, anksčiau ar vėliau daoizme atraskite gilų, gyvybišką ir labai nuoseklų mokymą.

Geriausias būdas suprasti, kas yra daosizmas, yra išmokti vertinti gyvenime ne protingus, net ne gerus, o tiesiog patvarius, nemirštančius, bet ką. Patvari ne abstrakti tiesa, o be galo laukiamas, laukiamas ir todėl be galo ilgai prisimenamas jausmo nuoširdumas. Tao išmintis yra skirta kiekvieno žmogaus širdžiai, o be džiaugsmingo ir nesuinteresuoto dvasinio atsako, palaikančio kiekvienos būtybės gyvenimą, ji yra mažai verta.

Taoistas gyvena tuo, kas gyva amžinai; jis gyvena iš patikimiausio dvasios kapitalo. Tai reiškia, kad daoizmas pirmiausia yra tradicijos pagrindimas. Tao tiesa yra tai, kas mums suteikiama, kol mes nežinome savęs, ir tai, kas iš mūsų praeis ateinančioms kartoms, kai mes išeisime. Kas čia? Taoistinės tradicijos kūrėjai pateikia iš pažiūros neaiškų, bet iš tikrųjų labai tikslų atsakymą: viskas, kas egzistuoja „savaime“ (zi jan), ko nesukuria žmogaus mąstymas ir rūpestis, kuris neturi įtampos antspaudo, įtampa, smurtas.

Tao šalininko išmintis yra ne žinios ir ne menas, o tam tikras įgūdis - visiškai negudrus - neužgožti didžios būties ramybės tuščiu darbu; jis yra skaidrus ir lengvas, didingas ir visa apimantis, kaip ir pats dangus.

Taigi daoizmas įkūnija patį rytietiškos minties šerdį, kuri visada reikalavo, kad žmogus surastų savo būties pilnatvę savęs pašalindamas, atskleistų nenoro gelmę, kuri apima gryniausią, dvasingiausią troškimą. Taigi daosizmas nėra filosofija, nes jo nedomina sąvokų apibrėžimai, loginiai įrodymai ir kitos grynos spekuliacijos procedūros. Taip pat tai nėra transcendentinio Dievo religija, reikalaujanti iš savo garbintojų tikėjimo ir paklusnumo. Galiausiai, tai negali būti susiaurinta iki meno, įgūdžių, praktikos tikrąja to žodžio prasme, nes Tao išmintis nereiškia būtinybės ką nors daryti. Taoizmas yra vientisos egzistencijos kelias, kuriame spekuliacijos ir veiksmai, dvasia ir materija, sąmonė ir gyvenimas yra renkami laisvoje, beribėje, „chaotiškoje“ vienybėje. Tokia vienybė yra paradoksali per visą laiką, todėl daoistų mokytojai nutyla, kai reikalaujama paaiškinti savo išmintį. Kaip sakoma knygoje „Tao-Te Ching“ - pagrindinis daoizmo kanonas: „Kas žino, tas nekalba, o kalbantysis nežino“.

Ir kitur: „Žemas žmogus, išgirdęs apie Tao, juokiasi. Jei jis nebūtų juokęs, tai nebūtų Tao “.

Tao išmintis yra šio pasaulio beprotybė. Beprotybė net tam, kuris taria žodžius apie Tao, aiškiai suvokdamas, kad neįmanoma kalbėti šia tema. Ar nenuostabu, kad tradiciniame daoistų įvaizdyje yra toks stiprus ironijos, humoro ir keistai atsitiktinio bufeto elementas? Juokauti, žinoma, yra protinga, nes tikras juokdarys juokiasi iš savęs. Bet kokiu atveju, daoistiniame „natūralumo“ šlovinime nėra nieko primityvaus ir žalio, nėra laukinio instinkto nelaisvės. Priešingai, reikalingas nepaprastas sąmonės aiškumas ir nepaprastas valios jėga, norint iš tikrųjų priimti instinktą, nušviesti tamsią jo gelmę dvasios švyturiu, įvesti nesąmoningą gyvenimo duotybę į dvasingą, muzikaliai grakščią ir visišką gyvenimo ritmą. esamas. Tarp visų didžiųjų pasaulio mokymų daoizmas siekia šio tikslo, galbūt su didžiausiu rimtumu ir atkaklumu.

Taoistiniai išminčiai nieko neįrodo ir pamokslauja. Jie net nemoko jokio „gyvenimo būdo“. Jų tikslas yra suteikti teisingą orientaciją gyvenime, nurodyti kelią į gyvenimo patirties židinį - nuolat nebūnantį ir visur esantį.

Taoizmas, būdamas siaurąja prasme, kaip jau minėta, nėra nei filosofija, nei religija, keistu būdu nesujungia abiejų bruožų. Pagal taoistų mokymą, iš tikrųjų yra tik didysis Tao - amžinas, begalinis, neįsivaizduojamas, neturintis jokio „įvaizdžio, skonio ar kvapo“; niekieno nesukurta, tai „savo kamienas, savo šaknis“; jis nešališkai aprėpia ir talpina visa, kas egzistuoja, tarsi visa apimantis ir dugno neturintis dangus. Taoistai jį vadina „Aukščiausiuoju Mokytoju“, „Dangiškuoju Protėviu“, „Pasaulio Motina“ ar net „Daiktų Kūrėju“, tačiau jie nesitiki, kad šis Pirmasis principas domėsis jų asmeniniu ar visos visatos likimu. . Nes viskas pasaulyje vyksta „savaime“: kiekviena laiko akimirka ir kiekviena būties dalelė yra visiškai savarankiška.

Paskutinis teiginys reiškia, kad pats Tao iš esmės nėra visatos principas. Tao, kaip teigiama daoistų literatūroje, „net negali savęs kontroliuoti“, jis „turi neturėdamas savybės“. Tao keičiasi akimirksniu ir be paliovos, keičiasi pats, „praranda save“ baigtinių ir praeinančiųjų pasaulyje. Tačiau iš tikrųjų nėra nieko, kas būtų nuolatinė, nei nepastovumas. Savęs transformacijoje Tao pasiliks amžinai.

Taigi taoizme svarbi vieta, kurią užima kosmogenezės doktrina, visų dalykų kūrimas. Taoistai moko, kad pasaulis atsirado iš pirmapradžio chaoso, kurį jie taip pat vadina Vienu kvėpavimu (ir qi), Pirmykščiu kvėpavimu (juan qi) arba Didžiąja tuštuma (tai xui), dar tiksliau - motinos įsčių tuštumu, kuris maitina viską savyje. Pasaulio kūrimas yra spontaniško pirminio chaoso vientisumo pasidalijimo rezultatas. Pirma, chaosas arba vienas kvėpavimas buvo padalintas į du poliarinius principus: vyrišką, lengvą, aktyvų Yang principą ir moterišką, tamsų, pasyvų Yin principą; iš „dviejų pradų“ atsirado „keturi vaizdai“, atitinkantys keturias kardinalias kryptis; „Keturi vaizdai“ sukėlė „aštuonias visatos ribas“ ir pan. Ši schema užfiksuota senovės kinų kanone „I Ching“ („Pokyčių knyga“), kuriame yra grafinių pasaulio procesų simbolių rinkinys. Tao būdingas visai kinų tradicijai. „I Ching“ simbolika pagrįsta aštuoniais vadinamaisiais trigramais, kurie yra trijų dviejų tipų bruožų deriniai: kietasis (Yang simbolis) ir periodinis (Yin simbolis). Taip pat buvo dar viena skaitmeninė kosmogenezės schema: vienas pagimdo du (Yin ir Yang), du pagimdo tris (Dangus, Žemė, Žmogus), o trys - visą daiktų tamsumą.

Kaip ten bebūtų, pasaulis, pasak daoistų, yra „transformuotas“, Tao metamorfozės vaisius. Taoizmo tradicijoje šiuo klausimu taip pat buvo kalbama apie pirmojo žmogaus, kuris buvo laikomas pusiau legendiniu daosizmo pradininku ir aukščiausia daoizmo religijos dievybe Lao Tzu, kuris taip pat buvo vadinamas aukščiausiu senuoju valdovu, virsmą. . Taoistų pasaulis yra Lao Tzu „transformuotas kūnas“ (hua shen). Tai reiškia, kad tarp žmogaus širdies ir amžinojo Tao kūno yra giliausias vidinis ryšys. Žmogus ir pasaulis daoizme yra neišardomi ir keičiami, pavyzdžiui, mikrokosmas ir makrokosmosas.

Taoistinės filosofijos antologija

sudarytojai: V. V. Malyavinas ir B. B. Vinogrodsky

KINIJOS Išminties ŠIRDIS

Ši knyga yra pirmoji ne tik mūsų šalyje, bet ir pasaulyje, išleidusi daoizmo antologiją. Bet kas yra daoizmas? Šis klausimas jau seniai pritraukė tyrėjų iš Kinijos dėmesį, tačiau atsakyti į jį trumpai ir aiškiai nebuvo lengva. „Taoizmas“ yra nepaprastai daugialypė ir dviprasmiška sąvoka.

Pirmiausia pats žodis „tao“, iš kurio kilę žodžiai „daoizmas“, „daoistai“, „daoistai“ ir kt., Visai nėra išskirtinė daoizmo nuosavybė. Tai priklauso visai kinų mintiai, ir kiekvienas senovės Kinijos filosofas ar mokslininkas joje įžvelgė tiesos ar, tiksliau sakant, giliausios tiesos ir teisingo gyvenimo kelią. Visi kinų išminčiai yra Tao šalininkai. Taip atsitiko todėl, kad Kinijoje jie vertino ne abstrakčią, logiškai išvedamą tiesą, o gyvenimo išmintį, kuri kaip vaisius ilgainiui pasirodo kaip ilgo rezultato rezultatas - argi jis nėra be galo ilgas? - gyvenimo keliu ir reikalauja vidinio, dažnai net nepaaiškinamo įsitikinimo savo teisumu. Galų gale kiekvienas turi savo tiesą, nes kiekvienas turi savo gyvenimo būdą. Kiekvienas gali būti pats daoistas - „Tao žmogus“. Kodėl gi ne?

Bandymas apsibrėžti išorinę, oficialią daoizmo struktūrą yra beveik beviltiškas. Ši sistema, kaip lengvai pamatys skaitytojas, yra labai miglota ir kintanti. Bet tas, kuris sugeba skirti savo gyvenimą vidinės tiesos suvokimui savyje, kuris šioje tiesoje mato patvarią, amžinai gyvą sandorą ir supranta, kaip toli nuo šviesos „žemų tiesų tamsos“, anksčiau ar vėliau daoizme atraskite gilų, gyvybišką ir labai nuoseklų mokymą.

Geriausias būdas suprasti, kas yra daosizmas, yra išmokti vertinti gyvenime ne protingus, net ne gerus, o tiesiog patvarius, nemirštančius, bet ką. Patvari ne abstrakti tiesa, o be galo laukiamas, laukiamas ir todėl be galo ilgai prisimenamas jausmo nuoširdumas. Tao išmintis yra skirta kiekvieno žmogaus širdžiai, o be džiaugsmingo ir nesuinteresuoto dvasinio atsako, palaikančio kiekvienos būtybės gyvenimą, ji yra mažai verta.

Taoistas gyvena tuo, kas gyva amžinai; jis gyvena iš patikimiausio dvasios kapitalo. Tai reiškia, kad daoizmas pirmiausia yra tradicijos pagrindimas. Tao tiesa yra tai, kas mums suteikiama, kol mes nežinome savęs, ir tai, kas iš mūsų praeis ateinančioms kartoms, kai mes išeisime. Kas čia? Taoistinės tradicijos kūrėjai pateikia iš pažiūros neaiškų, bet iš tikrųjų labai tikslų atsakymą: viskas, kas egzistuoja „savaime“ (zi jan), ko nesukuria žmogaus mąstymas ir rūpestis, kuris neturi įtampos antspaudo, įtampa, smurtas.

Tao šalininko išmintis yra ne žinios ir ne menas, o tam tikras įgūdis - visiškai negudrus - neužgožti didžios būties ramybės tuščiu darbu; jis yra skaidrus ir lengvas, didingas ir visa apimantis, kaip ir pats dangus.

Taigi daoizmas įkūnija patį rytietiškos minties šerdį, kuri visada reikalavo, kad žmogus surastų savo būties pilnatvę savęs pašalindamas, atskleistų nenoro gelmę, kuri apima gryniausią, dvasingiausią troškimą. Taigi daosizmas nėra filosofija, nes jo nedomina sąvokų apibrėžimai, loginiai įrodymai ir kitos grynos spekuliacijos procedūros. Taip pat tai nėra transcendentinio Dievo religija, reikalaujanti iš savo garbintojų tikėjimo ir paklusnumo. Galiausiai, tai negali būti susiaurinta iki meno, įgūdžių, praktikos tikrąja to žodžio prasme, nes Tao išmintis nereiškia būtinybės ką nors daryti. Taoizmas yra vientisos egzistencijos kelias, kuriame spekuliacijos ir veiksmai, dvasia ir materija, sąmonė ir gyvenimas yra renkami laisvoje, beribėje, „chaotiškoje“ vienybėje. Tokia vienybė yra paradoksali per visą laiką, todėl daoistų mokytojai nutyla, kai reikalaujama paaiškinti savo išmintį. Kaip sakoma knygoje „Tao-Te Ching“ - pagrindinis daoizmo kanonas: „Kas žino, tas nekalba, o kalbantysis nežino“.

Ir kitur: „Žemas žmogus, išgirdęs apie Tao, juokiasi. Jei jis nebūtų juokęs, tai nebūtų Tao “.

Tao išmintis yra šio pasaulio beprotybė. Beprotybė net tam, kuris taria žodžius apie Tao, aiškiai suvokdamas, kad neįmanoma kalbėti šia tema. Ar nenuostabu, kad tradiciniame daoistų įvaizdyje yra toks stiprus ironijos, humoro ir keistai atsitiktinio bufeto elementas? Juokauti, žinoma, yra protinga, nes tikras juokdarys juokiasi iš savęs. Bet kokiu atveju, daoistiniame „natūralumo“ šlovinime nėra nieko primityvaus ir žalio, nėra laukinio instinkto nelaisvės. Priešingai, reikalingas nepaprastas sąmonės aiškumas ir nepaprastas valios jėga, norint iš tikrųjų priimti instinktą, nušviesti tamsią jo gelmę dvasios švyturiu, įvesti nesąmoningą gyvenimo duotybę į dvasingą, muzikaliai grakščią ir visišką gyvenimo ritmą. esamas. Tarp visų didžiųjų pasaulio mokymų daoizmas siekia šio tikslo, galbūt su didžiausiu rimtumu ir atkaklumu.

Taoistiniai išminčiai nieko neįrodo ir pamokslauja. Jie net nemoko jokio „gyvenimo būdo“. Jų tikslas yra suteikti teisingą orientaciją gyvenime, nurodyti kelią į gyvenimo patirties židinį - nuolat nebūnantį ir visur esantį.

Taoizmas, būdamas siaurąja prasme, kaip jau minėta, nėra nei filosofija, nei religija, keistu būdu nesujungia abiejų bruožų. Pagal taoistų mokymą, iš tikrųjų yra tik didysis Tao - amžinas, begalinis, neįsivaizduojamas, neturintis jokio „įvaizdžio, skonio ar kvapo“; niekieno nesukurta, tai „savo kamienas, savo šaknis“; jis nešališkai aprėpia ir talpina visa, kas egzistuoja, tarsi visa apimantis ir dugno neturintis dangus. Taoistai jį vadina „Aukščiausiuoju Mokytoju“, „Dangiškuoju Protėviu“, „Pasaulio Motina“ ar net „Daiktų Kūrėju“, tačiau jie nesitiki, kad šis Pirmasis principas domėsis jų asmeniniu ar visos visatos likimu. . Nes viskas pasaulyje vyksta „savaime“: kiekviena laiko akimirka ir kiekviena būties dalelė yra visiškai savarankiška.

Paskutinis teiginys reiškia, kad pats Tao iš esmės nėra visatos principas. Tao, kaip teigiama daoistų literatūroje, „net negali savęs kontroliuoti“, jis „turi neturėdamas savybės“. Tao keičiasi akimirksniu ir be paliovos, keičiasi pats, „praranda save“ baigtinių ir praeinančiųjų pasaulyje. Tačiau iš tikrųjų nėra nieko, kas būtų nuolatinė, nei nepastovumas. Savęs transformacijoje Tao pasiliks amžinai.

Taigi taoizme svarbi vieta, kurią užima kosmogenezės doktrina, visų dalykų kūrimas. Taoistai moko, kad pasaulis atsirado iš pirmapradžio chaoso, kurį jie taip pat vadina Vienu kvėpavimu (ir qi), Pirmykščiu kvėpavimu (juan qi) arba Didžiąja tuštuma (tai xui), dar tiksliau - motinos įsčių tuštumu, kuris maitina viską savyje. Pasaulio kūrimas yra spontaniško pirminio chaoso vientisumo pasidalijimo rezultatas. Pirma, chaosas arba vienas kvėpavimas buvo padalintas į du poliarinius principus: vyrišką, lengvą, aktyvų Yang principą ir moterišką, tamsų, pasyvų Yin principą; iš „dviejų pradų“ atsirado „keturi vaizdai“, atitinkantys keturias kardinalias kryptis; „Keturi vaizdai“ sukėlė „aštuonias visatos ribas“ ir pan. Ši schema užfiksuota senovės kinų kanone „I Ching“ („Pokyčių knyga“), kuriame yra grafinių pasaulio procesų simbolių rinkinys. Tao būdingas visai kinų tradicijai. „I Ching“ simbolika pagrįsta aštuoniais vadinamaisiais trigramais, kurie yra trijų dviejų tipų bruožų deriniai: kietasis (Yang simbolis) ir periodinis (Yin simbolis). Taip pat buvo dar viena skaitmeninė kosmogenezės schema: vienas pagimdo du (Yin ir Yang), du pagimdo tris (Dangus, Žemė, Žmogus), o trys - visą daiktų tamsumą.

Kaip ten bebūtų, pasaulis, pasak daoistų, yra „transformuotas“, Tao metamorfozės vaisius. Taoizmo tradicijoje šiuo klausimu taip pat buvo kalbama apie pirmojo žmogaus, kuris buvo laikomas pusiau legendiniu daosizmo pradininku ir aukščiausia daoizmo religijos dievybe Lao Tzu, kuris taip pat buvo vadinamas aukščiausiu senuoju valdovu, virsmą. . Taoistų pasaulis yra Lao Tzu „transformuotas kūnas“ (hua shen). Tai reiškia, kad tarp žmogaus širdies ir amžinojo Tao kūno yra giliausias vidinis ryšys. Žmogus ir pasaulis daoizme yra neišardomi ir keičiami, pavyzdžiui, mikrokosmas ir makrokosmosas.

Transformacijos tema, kūrybinė būties metamorfozė yra pagrindinė daoizmo minties tema. Taoistams nei forma, nei beformis nėra tikri. Arba, kaip sakoma daoistų knygose, „tuštuma negali įveikti dešimties tūkstančių dalykų“. Tikroji daoistų tikrovė yra pati transformacija. Taoistai galvoja ne apie esybes ar idėjas, o apie santykius, funkcijas, įtakas. Jiems pasaulyje „nieko“ nėra, tačiau pačios sąsajos tarp daiktų, pats Susitikimas (net jei jo nėra!) Neabejotinai yra tikras. Tiesos gali ir nebūti. Tačiau tiesos metafora, begalė tikrovės atspindžių tikrai egzistuoja. Žinoma, norint suprasti paprastą tiesą, nereikia būti kinu ar daosistu: viskas teka ... Argi Goethe nesakė, kad šiame nuolat besikeičiančiame pasaulyje viskas yra tik metafora? Tačiau daosistai padarė šį išradingą pastebėjimą žingsniu į aukščiausią pasaulio išmintį.

Naujiena svetainėje

>

Populiariausias