Stačiatikių akatistas Dievo Motinai Džiaugsmas ir paguoda buvo parašyta šventųjų Dievo Motinos ikonos garbei. Stebuklingos ikonos, pavadintos Džiaugsmo ir paguodos, sąrašai platinami visame pasaulyje, ši puiki šventovė visada buvo gerbiama Rusijoje. Chodynkos lauke esanti stačiatikių cerkvė „Džiaugsmas ir paguoda“ yra vienas garsiausių stačiatikių vienuolynų Maskvoje, kuris nuo XX amžiaus pradžios buvo pašventintas šios ikonos garbei. Bažnyčia veikia ir šiandien. Jame yra ikonos sąrašas, kurį sukūrė Atono ikonų tapytojai iš Dievo Motinos originalo „Džiaugsmas ir paguoda“. Šventykloje jie nuolat giria ir gieda krikščionių akatistą prie Dievo Motinos džiaugsmo ir paguodos ikonos.

Kokiais atvejais jie skaito Mergelės Džiaugsmo ir paguodos akatistą

Su Dievo Motinos ikona, vadinama džiaugsmu ir paguoda, siejama daugybė stebuklų. Šios stebuklingos šventovės pavadinimas kalba pats už save. Kiekvienas žmogus, kuris griebiasi tikėjimo ir prašo pagalbos, tikrai sulauks Mergelės Marijos paguodos visuose jį ištikusiuose rūpesčiuose. Akatistinis džiaugsmas ir paguoda apdovanota stebuklinga malone, o tai reiškia, kad jei žmogus pradės ją skaityti, tai jo gyvenime ims vykti stebuklingi reiškiniai ir pati Dievo Motina išties jam pagalbos ranką. Akatistas stačiatikių džiaugsmo ir paguodos ikonai turi būti skaitomas šventės dieną, kurią bažnyčia švenčia nauju stiliumi, o senuoju – sausio 21 d.

Kaip skaityti akatistą priešais Džiaugsmo ir Paguodos Dievo Motinos ikoną

Krikščioniškasis akatistas Džiaugsmas ir paguoda yra stačiatikių bažnytinis šlovinamojo žanro himnas, parašytas to paties pavadinimo Dievo Motinos ikonos garbei. Jo reikšmė panaši į himno. Todėl ją skaityti ar dainuoti būtina stovint ir su didžiausia pagarba. Akatistas yra giesmė, kuri nėra įtraukta į kasdienes stačiatikių vienuolynų liturgines dienas, o veikiau kalba apie maldų skaitymą namuose.

Norint skaityti bažnytinį akatistą namuose, geriausias laikas yra rytas, nes ryte žmogaus protas dar nėra užimtas pasaulietinėmis problemomis, kurios gali kauptis per ilgą dieną. Rusų ortodoksų akatistas Džiaugsmas ir paguoda — stiprus maldos kreipimasis į Dievo Motiną. Jie skaitė ją norėdami pagirti ją ir jos garbei sukurtą ikoną, taip pat įvairiems poreikiams. Visiškai nesvarbu, kas jus įkvėpė perskaityti akatistą, tačiau svarbu, kad tikėtumėte jo galia ir būtumėte įsitikinę, kad Dievo Motina išgirs jūsų maldas. Jei manote, kad akatisto skaitymo namuose gali nepakakti jūsų problemai išspręsti, užsakykite vandens palaiminimo maldą bažnyčioje.

Tikrasis rusų ortodoksų akatisto tekstas Džiaugsmas ir paguoda

Kondak Nr. 1

Išrinktai vaivadai, Nugalėtojai, tarsi atsikratę piktųjų, su padėka užrašysime Tavo tarnaites, Dievo Motina, bet tarsi turėdami jėgą, nenugalimą nuo visų mūsų vargų ir laisvės sielvarto skambink Ty: Džiaukis, mūsų džiaugsmas, suteikdamas džiaugsmą ir paguodą tikintiesiems.

Daugybės angelas ir visos dangaus galybės šlovina Tave, visų Dievo Motina, tarsi sklidini liūdesio žmonių širdyse džiaugsmą ir paguodą. Su tuo pačiu liūdesiu esame slegiami, sustiprinę Tavyje išganymo viltį, švelniai šaukiame: Džiaukis, motiniška gera valia mums, nusidėjėliams! Džiaukis, stiprus užtarimas tiems, kurie kreipiasi į Tave. Džiaukis, Dieviškojo gėrio davėja; Džiaukis, krikščioniškos rūšies užtarimas. Džiaukis, nes visos žemės giminės tave išpažįsta; Džiaukitės, nes jūsų maldos numalšina mūsų sielvartus. Džiaukis, tavo užtarimu mūsų geri prašymai įvykdyti. Džiaukitės, malonė ir gailestingumas, rodydami mums savo ikonas. Džiaukis, gelbėdamas pasaulį nuo nuodėmės potvynio; Džiaukis, nes tie, kurie Tave meldžiasi, yra išgelbėti nuo visokio blogio. Džiaukis, nes Tavo sąžiningos ikonos yra pašlovintos stebuklais; Džiaukis, mūsų Džiaugsmu, suteikdamas džiaugsmą ir paguodą tikintiesiems.

Kondak №2

Matydami daugybę stebuklų iš Tavo nuoširdžių ikonų, besiliejančių, tarsi melstumėtės į Gerąjį Pagalbininką, įžeistą Užtarėją, beviltišką Viltį, liūdną džiaugsmą ir paguodą, ligonių išgydymą, darbingą pagalbą, mes dėkojame už Tave Dieve: Aleliuja.

Suteik mums proto, mūsų Visaširdis Atstovai, ištinkančiame įnirtingame sielvarte kreiptis į Tave, ieškant paguodos. Bet tu, kaip Gerasis, nepalieki mūsų jokios pagalbos, kurios mums reikia, o sulaukę tokios pagalbos džiaugsmingai šaukiame Tavęs: Džiaukis, užvaldytas tylus prieglobstis; Džiaukitės tie, kurie abejoja gerai žinomu teiginiu. Džiaukis, greitosios pagalbos Pagalbininkas sielvartuose ir nelaimėse; Džiaukis, šiltas Užtarėjas visomis aplinkybėmis. Džiaukitės, prašydami savo paguodos dėl mūsų sielvarto; Džiaukis, apvali mūsų nuodėmes liūdesiu. Džiaukitės, suteikdami mums paguodą mūsų kančiose; Džiaukis, išgelbėdamas nuo staigios mirties be atgailos tuos, kurie Tau meldžiasi. Džiaukis, saugok mus nuo matomo ir nematomo priešo; Džiaukis, gelbėdamas žmogų nuo blogio puolimo. Džiaukis, padėdamas tiems, kurie ateina pas Tave visuose reikaluose; Džiaukis, mūsų Džiaugsmu, suteikdamas džiaugsmą ir paguodą tikintiesiems.

Kondak №3

Sustiprink mus jėga iš viršaus, geroji ponia, į Tavo užtarimą tekančiu tikėjimu ir savo lankymu bei apvaizda, išvarydama mus apšviesusią nevilties ir sielvarto tamsą, ir gelbėk Dievo šauksmą: Aleliuja.

Turėdamas neapsakomą gailestingumo turtą, ištiesk visus, kurie prašo pagalbos rankos, gydo negalavimus, malšina sielvartus, gesina aistras. Neniekink mūsų, Geroji Ponia, mūsų sielvartuose ir sielvartuose, kurie plūsta į Tave ir šaukia: Džiaukis, viena visų Motina, rodanti mums gailestingumą; Džiaukis, kuris atveri visiems savo gailestingumo lobyną. Džiaukitės už tėvus tų, kurie aprauda savo klystančius vaikus, užgesinančiu sielvartu; Džiaukis, našlių šalininkė. Džiaukis, kuris gerai sutvarkai našlaičius. Džiaukis, paguoda visiems liūdintiems. Džiaukitės, viltis yra tiems, kurie neviltyje; Džiaukitės, užtarėjas ir pastiprinimas tų, kurie yra išvargę nuo nevilties. Džiaukis, pasitikėjimo vertas apsilankymas pas sergančius kūnu ir siela; Džiaukitės, išmintingai gydykite apsėstus įvairių negalavimų. Džiaukitės, kaip jūs, pagal tikėjimo saiką, tobulas išgydymas yra suteiktas silpniesiems; Džiaukis, mūsų Džiaugsmu, suteikdamas džiaugsmą ir paguodą tikintiesiems.

Kondak №4

Daugybės nelaimių ir negandų audra mus išlaiko, ir mes ištveriame jų neramumus pasaulyje. Tu, kaip gailestingoji mūsų Viešpaties Gelbėtojo Motina, pakelk ranką į savo Sūnų, kad jis pažvelgtų į mūsų nuožmias širdis ir išgelbėtų mus iš nevilties bedugnės, šaukdamas Jam: Aleliuja.

Išgirsk, Švenčiausioji Mergele ir Motina, tarsi rodydama ir rodydama daug gailestingumo krikščionių giminei, nepalik mūsų liūdesio ir nelaimių dienomis ir išlaisvink iš jų, meldžiame Tave: išgelbėk ir apsaugok mus visus nuo visų nelaimių ir nelaimių. liūdesys, bet pasaulyje mes giedame Ti Sitse: Džiaukis, mūsų Užtarėju, Tavo visagaliu užtarimu iš visų poreikių, gelbėdamas mus; Džiaukis, karšta malda Viešpačiui už mus. Džiaukis, kuris savo užtarimu numalšini teisingą Dievo rūstybę. Džiaukitės, palenkdami mus į Jo gailestingumą. Džiaukis, nes nepalieki tavimi pasitikinčių. Džiaukis, stipriai dirbančiųjų. Džiaukitės, mokydami mus, kas gera ir naudinga sielai; Džiaukis, pasaulietiniais rūpesčiais apkrautų sielų vedly į dvasinę globą. Džiaukitės, geras atlygis visiems tikintiesiems; Džiaukitės, užmiršdami gyvųjų pareigą ir garbę, teisinga bausme. Džiaukitės nelaisvėje tų, kurie yra pastiprinimas ir grįžtantys, saitais; Džiaukis, mūsų Džiaugsmu, suteikdamas džiaugsmą ir paguodą tikintiesiems.

Kondak №5

Dieviškai šviečiančios angelų eilės šlovina Tave, kaip visų Motiną ir Dievo Motiną. Mes garbiname Tave, mūsų Užtarėju, garbindami, švelniai ir pasitikėdami Tavo gailestingumu, nuolankiai meldžiame Tave: būk gailestinga mums, ponia, ir išgelbėk mus nuo rūpesčių ir sielvarto, bet visada šlovink Tavo gailestingumą, šaukdamas Dievą: Aleliuja.

Matydami dangaus galias, tarsi Tavo malda numalšina Dievo rūstybę, jie šlovina ir didina Tavo gailestingumą. Mes esame nusidėjėliai žemėje, matydami Tave, pavaizduotą tyriausią Dievo Motiną, švelniai šaukiame:

Džiaukis, krikščionių giminės Motina, rodanti mums gailestingumą; Džiaukitės, nepaliaujamai melsdamiesi už krikščionis prie savo Sūnaus sosto. Džiaukis, savo meile pridengdamas mūsų nuodėmes; Džiaukis, Tavo gailestingumas užtaria mus. Džiaukis, džiaugsmo ir paguodos šaltinis visiems; Džiaukis, saugok mus nuo tarpusavio nesantaikos ir nesantaikos. Džiaukitės, ramybe ir meile malšindami priešiškumą ir neapykantą; Džiaukitės, paliečiantys sielvartą ir mūsų širdžių sumišimą. Džiaukis, kuris perspėja apsėstąjį pykčiu; Džiaukitės, ramybėje su visu gyvu džiaugsmu ir paguoda. Džiaukis, tuščias šio pasaulio žavesys, moki mus niekinti; Džiaukis, mūsų Džiaugsmu, suteikdamas džiaugsmą ir paguodą tikintiesiems.

Kondak №6

Visi stačiatikiai skelbia Tavo gailestingumą ir stebuklus, o Bogomati, nes savo nuoširdžia priedanga tu ginai visą krikščionių giminę. Su tuo pačiu šauksmu Ty: gelbėk mus visus nuo rūpesčių ir negandų savo maldomis, kad visi giedotume Dievui: Aleliuja.

Švytinčios malonės pakilimas nuo Tavo nuostabių ikonų, o Dievo Motina, prieš jas tupėdami meldžiame Tave: nuvaryk mus užgriuvusių pagundų debesis ir šauk Tavęs: Džiaukis, stebuklais šlovink savo sąžiningas ikonas; Džiaukitės, melsdamiesi prieš šias ikonas su tikėjimu, pildydami prašymus. Džiaukis, užtardamas esamo bėdas; Džiaukis, gelbėtojas tiems, kurie Tavimi pasitiki. Džiaukis, Atstovauji prieš Dievą, melsdamasis už mus visus; Džiaukis, krikščionių rasės užtarėja, Dievo mums duotas. Džiaukis, nes tu esi pirmoji mūsų šventyklų puošmena; Džiaukis, krikščionių namų palaima. Džiaukitės, ortodoksų žmonių apsauga ir užtarimas; Džiaukis, viso pasaulio apvalymas. Džiaukitės, visi, kurie yra naudingi tiems, kurie Tavęs prašo, kurie duoda; Džiaukis, mūsų Džiaugsmu, suteikdamas džiaugsmą ir paguodą tikintiesiems.

Kondak №7

Norėdamas parodyti Jo gailestingumą bedugnei, Palaimintajam, Vatopedi vienuolyno Hegumenui ant Atono, neatverk jų vienuolyno vartų, bet Tavo užtarimu, Dievo sprendimu, artėjančiam priešo puolimui. ir taip išlaisvintas iš Tavo malonės nelaimės ir užpulk visus vienuolius, šlovindamas Dievą: Aleliuja.

Jūs parodėte nuostabų stebuklą, Dievo Motina, vienuoliams išganymą, kalbėjote iš savo šventosios ikonos, bet taip pat pakeitėte savo tyriausiojo Sūnaus veido atvaizdą ant ikonos. Dėl to, pamatę šį didį ir šlovingą stebuklą, visi žmonės šaukėsi Ty: Džiaukis, Tavo šventosios ikonos žemėje visų išgelbėjimui, nusiteikusios parodyti; Džiaukis, gailestingai užtariantis savo ikonomis. Džiaukitės per šventus savo stebuklų atvaizdus ir dabar sklindančius; Džiaukitės, su jais užges mūsų vargai ir vargai. Džiaukis, kaip mes Tave garbiname, žiūrėdami į Tavo ikoną; Džiaukis, Tavo gailestingu užtarimu esame išgelbėti nuo nuodėmės. Džiaukis, pašventinęs mūsų miestą savo šventomis ikonomis; Džiaukis, kuris pradžiuginai tikinčiųjų širdis. Džiaukis, kuris išgelbėjai Rusijos miestus ir kaimus savo stebuklingomis ikonomis nuo griuvėsių; Džiaukis, tu, kuris išgelbėjai mūsų šalį iš pavergimo. Džiaukitės, džiuginanti paguoda ir džiaugsmas tiems, kurie meldžiasi prieš Tavo sąžiningą ikoną; Džiaukis, mūsų Džiaugsmu, suteikdamas džiaugsmą ir paguodą tikintiesiems.

Kondak №8

Klajokliai ir svetimšaliai žemėje, pagal apaštalų veiksmažodį, esame mes visi: vargai nuo priešų, sielvartai nuo artimųjų, sielvartai dėl netikros brolybės ir kantrus, daugybėje nepriteklių giminaitis. Bet tu, ponia, kaip maloningoji Guodėja, vesk mus į ramų prieglobstį ir melsk savo Sūnų, kad suteiktų mums paguodos ir džiaugsmo, bet visada šauk Jo: Aleliuja.

Visas mūsų gyvenimas žemėje yra skausmingas ir kartais apima liūdesys: šlovė neverta, turtai teka, draugai ir nuoširdi mirtis atimami, kūnas silpnas, dvasia taip pat išsekusi. Mes kreipiamės į Tave, o Dievo Motina, krisdami prieš Tavo tyriausią ikoną, pripildykime liūdnančią širdį džiaugsmo ir paguodos ir šaukiame Tavęs: Džiaukis, savo gailestingumu apdengdamas visus, kurie bėga pas Tave; Džiaukis, Gailestingasis ir gailestingas mums. Džiaukis, namo statytojas, kuris gerai sutvarkai mūsų gyvenimą; Džiaukitės, malšindami mūsų liūdesį džiaugsmu ir paguoda. Džiaukis, visada viešpataudamas su savo Sūnumi ir Dievu; Džiaukis, nes tu visada meldžiasi Jam už mus. Džiaukitės, sušvelnindami mūsų širdžių žiaurumą; Džiaukis, kuris viltimi džiugini nusivylusius. Džiaukitės, prieš mus užtardami; Džiaukis, kuris gelbsti mus nuo piktos dvasios gudrybių. Džiaukitės, suteikdami stiprybės ir drąsos tiems, kurie tiki prieš velnią; Džiaukis, mūsų Džiaugsmu, suteikdamas džiaugsmą ir paguodą tikintiesiems.

Kondak №9

Kiekviena angeliška prigimtis mato Tave, Dievo Motina, prie Tavo Sūnaus sosto, kuris stovi ir meldžiasi už visus krikščionis, šlovina Tave, tarsi stipriai užtariant nusidėjėlius, užtari, gelbsti Tave iš bėdų, džiaugsmu malšindama mūsų sielvartus. ir meldžiantis už visus, kurie šaukiasi tikėjimu: Aleliuja.

Žmogaus pyktis negali šlovinti Tavęs, o Švenčiausioji Dievo Motina, ir giedoti Tavo nesuskaičiuojamų stebuklų, apšviesk jais mus. Mes, žinodami Tavo gerus darbus, džiaugdamiesi Tavo siela, sakome: Džiaukis, sergėk mus nuo negandų savo užtarimu; Džiaukis, Tu, kuris savo užtarimu gelbsti mus nuo visų rūpesčių. Džiaukitės, savo atgaila išlaisvindami mus nuo teisingo Dievo priekaišto; Džiaukitės, išgelbėdami mus nuo priešo invazijos. Džiaukitės, saugodami pasaulį nuo buitinio priešiškumo ir giminingų žmonių nesantaikos; Džiaukis, gydytojau nuo mirtinų žaizdų tų, kurie kreipiasi į Tave su neabejotinu tikėjimu. Džiaukis, permaldaujantis Dievo teisingumas; Džiaukis, mūsų stačiatikių šalies gynėje. Džiaukis, gerasis visų tikinčiųjų užtarėjas; Džiaukitės, padėkite ir stiprinkite visus dirbančius. Džiaukis, šiltas mūsų visų atstovas; Džiaukis, mūsų Džiaugsmu, suteikdamas džiaugsmą ir paguodą tikintiesiems.

Kondakas Nr. 10

Bent gelbėk žmoniją nuo amžinų kančių ir priešo žavesio, žmonijos Viešpatie Tau, Jo Motina, žemiškajam suteikta džiaugsmui ir paguodai, tebūnie įžeistas Užtarėjas, nusivylęs Viltis, sielvartaujantis džiaugsmas, liūdna paguoda ir visi vargstai ir nelaimės, kurie ateina pas Tave iš tikrųjų šaukdami: Aleliuja.

Tu esi siena ir užtarimas visiems, kurie plūsta į Tave su tikėjimu ir meile, Švenčiausioji Ponia, meldžiame Tave to paties: užtark ir pridengk ir apsaugok visus našlaičius ir bejėgius mus nuo pagundų, kartėlio ir rūpesčių su meile šaukiančia: Džiaukis, Dievo Motina, pamilusi mus motiniška meile; Džiaukitės, nes jūsų motiniška malda gali daug nuveikti, permaldavusi Viešpatį. Džiaukis, Gailestingasis, kuris atveri mums Dievo gailestingumo duris; Džiaukis, kuris skatina mus gailestingumo darbams. Džiaukitės, mokydami mus vykdyti šventuosius įsakymus; Džiaukis, kuris mokai mus mylėti savo artimą. Džiaukitės, šaukdami nusidėjėlius atgailai; Džiaukis, kuris randi ant mūsų liūdesio debesį ir išsklaidi liūdesį. Džiaukitės, mūsų aistrų liepsna gęsta; Džiaukitės, išvarydami pagundų tamsą. Džiaukitės, prašydami Dievą, visa, kas mums naudinga, yra duoti; Džiaukis, mūsų Džiaugsmu, suteikdamas džiaugsmą ir paguodą tikintiesiems.

Kondak №11

Visokeriopai giedame Tavo tarnams, Dievo Motinai, kaip visagaliajai krikščionių rasės užtarėjai: bėgame pas Tave nelaimėse ir sielvartuose, liejame prieš Tave ašaras savo bėdose, giedame Dievui: Aleliuja.

Jūsų šventosios ikonos šviečia šviečiame, pasireiškusios mūsų pašventinimui ir paguodai. Mes, su meile, gerbdami juos tikėjimu, parpuolame prieš juos ir šaukiame Ty: Džiaukis, Motina tikrojo Dievo, apšviesk pamaldžias sielas; Džiaukis, mūsų Guodėtoja, apkrauta mirštančiojo širdis. Džiaukitės, ištiesdami pagalbos ranką visiems, kurie tavęs šaukiasi; Džiaukis, kuris nepaliaujamai padeda tau vadinti ir gerbti Dievo Motiną. Džiaukis, Tavimi pasitikintys ir tikėdami gyvenantys duoda begėdišką pilvo galą; Džiaukitės, stiprindami mus netikėtuose rūpesčiuose. Džiaukis, saugokis nuo smurto ir staigios mirties; Džiaukis, gynėjas nuo tetų. Džiaukitės, išrausdami mūsų širdyse pavydą ir nebrolišką meilę; Džiaukis, saugok nuo šmeižto, šmeižto ir priekaištų. Džiaukitės, perspėkite tuos, kurie nukrypsta nuo tikėjimo ir bažnyčios ir grįžta į teisingą kelią; Džiaukis, mūsų Džiaugsmu, suteikdamas džiaugsmą ir paguodą tikintiesiems.

Kondak Nr. 12

Prašyk mums savo Sūnaus, tyriausiosios Dievo Motinos, dieviškosios malonės ir ištiesk pagalbos ranką, aptepk mus savo sparnų krauju, išgelbėk mus nuo aplinkinių rūpesčių ir negandų, išvaryk nuo mūsų kiekvieną priešą ir priešą, mirti mūsų gyvybėmis. , Ponia, padėk vargstantiems, išgelbėkime tave, giedame Dievui: Aleliuja.

Giedodami Tavo gailestingumą ir stebuklus, Dievo Motina, šloviname Tave, kaip savo tvirtą Atstovę, tikime ir tikimės, kaip tu prašai, Gera, laikina ir amžina visiems, kurie Tau gieda: Džiaukis, mūsų begėdiška viltis skrandyje ir pagal mūsų atstovybę; Džiaukis, kuris pasitiki Tavimi pasaulyje, atiduodamas pilvo galą. Džiaukitės, laimindami visus nuoširdžius tikinčiuosius; Džiaukis, kuris perspėja netikinčius ir prietaringuosius. Džiaukitės, bausdami tuos, kurie negerbia Tavo šventųjų ikonų; Džiaukitės, garbindami savo ir Tavęs ikonas, kad padėtumėte tiems, kurie šaukiasi pagalbos. Džiaukis, kuris žemina tuos, kurie yra apsėsti proto išdidumo ir atsitraukia nuo šventosios Bažnyčios; Džiaukitės, apšviesdami tuos, kuriuos vilioja šio pasaulio palaiminimai ir kurie ypatingai rūpinasi tais, kurie turi tikrojo gėrio šviesą. Džiaukis, gero ir tyro gyvenimo jaunystėje Mokytoja; Džiaukis, širdies sargas nuo suakmenėjimo senatvėje. Džiaukis, mūsų Džiaugsmu, suteikdamas džiaugsmą ir paguodą tikintiesiems.

Kondak №13

O, gailestingoji ir gailestingoji Motina, tyriausia ponia Dievo Motina! Išgirskite savo besimeldžiančių tarnų balsą ir priimkite šią mažą mūsų maldelę, išgelbėk mus nuo visų bėdų, sielvarto ir negandų: ištiesk mums pagalbos ranką gyvenime, uždegk mūsų priešus, išgydyk mūsų negalavimus, išvaryk iš mūsų visas piktybes ir priešiškumą, gyvenimo liūdesys, džiaugsmas ir suteik paguodą bei būsimas kančias tau šaukiantiems: Aleliuja, aleliuja, aleliuja.

/Šis kontakionas skaitomas tris kartus, tada ikos 1 ir kontakion 1/

Šventė:

Troparion, 4 tonas

Kaip malonės ir išganymo viršelis su vėliava Tavo sąžininga ikona, Dievo Motina; žvelgdami į tai švelniai, šaukiame tau: Valdove, siųsk džiaugsmą ir paguodą, mes dedame viltį į tave, nusidėjėliai ir nuolankumas, tikimės tavo užtarimo, neverti, skubėk išvaduoti mus iš vargų ir sielvarto ir melsti savo Sūnų , Kristau, mūsų Dieve, pasigailėk ir išgelbėk mūsų sielas.

Kontakion, 8 tonas

Išrinktajai vaivadai, nugalėjusiai, lyg būtume atsikratę piktųjų, su dėkingumu apibūdinsime Ty tavo tarnaites, Dievo Motiną, bet tarsi turėdami jėgą, nenugalimą nuo visų mūsų laisvės vargų, pavadinkime Ty: džiaukis, Nuotakos nuotaka.

Kondakas 1

Išrinktajai vaivadai, nugalėjusiai, tarsi atsikračiusiam piktųjų, su dėkingumu užrašysime Ti Tavo tarnai, Dievo Motina, bet tarsi turėdami jėgą, nenugalimą nuo visų mūsų vargų ir laisvės vargų, vadinkime Ty :

Ikos 1

Daugybės angelas ir visos Dangaus galybės šlovina Tave, visų Dievo Motina, tarsi išspindi džiaugsmą ir paguodą liūdinčių žmonių širdims. Lygiai taip pat mus slegia liūdesys, sustiprinę Tavyje išganymo viltį, švelniai šaukiame:

Džiaukis, motiniška gera valia mums, nusidėjėliams.

Džiaukis, stiprus užtarimas tiems, kurie kreipiasi į Tave.

Džiaukis, Dieviškojo gėrio davėja.

Džiaukis, krikščioniškos rūšies užtarėja.

Džiaukis, nes visos žemiškos giminės išpažįsta Tau Dievo Motiną.

Džiaukitės, nes jūsų maldos numalšina mūsų sielvartus.

Džiaukitės, nes jūsų užtarimu mūsų geri prašymai įvykdyti.

Džiaukitės, malonė ir gailestingumas, rodydami mums savo ikonas.

Džiaukis, gelbėdamas pasaulį nuo nuodėmės potvynio.

Džiaukis, nes tie, kurie Tave meldžiasi, yra išgelbėti nuo visokio blogio.

Džiaukitės, nes jūsų šventosios ikonos šlovinamos stebuklais.

Džiaukis, mūsų Džiaugsmu, suteikdamas džiaugsmą ir paguodą tikintiesiems.

Kondakas 2

Matydami daugybę stebuklų iš Tavo nuoširdžių ikonų, besiliejančių ir supratimo, tarsi tu meldžiasi, Gerasis Pagalbininkas, įžeistas Užtarėja, beviltiška viltis, liūdnas Džiaugsmas ir Paguoda, ligonių išgydymas, darbingos pagalbos, su dėkingumu šaukiame Dievui apie Tave: Aleliuja.

Ikos 2

Suteik mums proto, mūsų Visaširdis Atstovai, ištinkančiame įnirtingame sielvarte kreiptis į Tave, ieškant paguodos. Bet tu, kaip Gėris, nepalieki mums jokios pagalbos, kurios mums reikia, o gavę tokią, džiaugsmingai šaukiame Tavęs:

Džiaukis, ramus priblokštųjų prieglauda.

Džiaukitės, gerai žinomas abejojančiųjų tvirtinimas.

Džiaukis, greitosios pagalbos Pagalbininkas liūdesyje ir nelaimėje.

Džiaukis, šiltas Užtarėjas visomis aplinkybėmis.

Džiaukis, mūsų sielvartai mažėja Tavo paguoda.

Džiaukis, apvali mūsų nuodėmes liūdesiu.

Džiaukitės, suteikdami mums paguodą mūsų kančiose.

Džiaukis, be atgailos išgelbėdamas nuo staigios mirties tuos, kurie Tave meldžiasi.

Džiaukis, saugok mus nuo matomų ir nematomų priešų.

Džiaukis, gelbėdamas žmogų nuo blogio puolimo.

Džiaukis, padėdamas tiems, kurie ateina pas Tave visuose reikaluose.

Džiaukis, mūsų Džiaugsmu, suteikdamas džiaugsmą ir paguodą tikintiesiems.

Kondakas 3

Sustiprink mus jėga iš viršaus, Geroji ponia, į Tavo užtarimą tekančiu tikėjimu ir savo lankymu bei apvaizda, saugok mus supančią nevilties ir sielvarto tamsą, išvarydama mus ir išgelbėk Tave, šaukiančią Dievo: Aleliuja.

Ikos 3

Turėdamas neapsakomą gailestingumo turtą, ištiesk visus, kurie prašo pagalbos rankos, gydo negalavimus, malšina sielvartus, gesina aistras. Neniekink mūsų, geroji ponia, mūsų sielvartuose ir sielvartuose, kurie plūsta į Tave ir šaukia:

Džiaukis, viena visų Motina, rodanti mums gailestingumą.

Džiaukis, kuris atveri visiems savo gailestingumo lobyną.

Džiaukitės, liūdesys numalšina tėvus tų, kurie gedi dėl paklydusių vaikų.

Džiaukis, našlių šalininkė.

Džiaukis, kuris gerai sutvarkai našlaičius.

Džiaukis, paguoda visiems liūdintiems.

Džiaukitės, viltis yra tiems, kurie kenčia nuo nevilties.

Džiaukitės, užtarėjas ir pastiprinimas tų, kurie yra išvargę nuo nevilties.

Džiaukitės, patikimas apsilankymas tiems, kurie serga kūnu ir siela.

Džiaukitės, išmintingai gydykite apsėstus įvairių negalavimų.

Džiaukitės, kaip jūs, pagal tikėjimo saiką, silpniesiems suteikiamas tobulas išgydymas.

Džiaukis, mūsų Džiaugsmu, suteikdamas džiaugsmą ir paguodą tikintiesiems.

Kondakas 4

Daug bėdų ir negandų audra užgrius mus, ir mes ištversime jų neramumus pasaulyje; Bet tu, kaip gailestingoji mūsų Viešpaties Gelbėtojo Motina, pakelk ranką į savo Sūnų, kad jis pažvelgtų į nuožmus mūsų širdžių sielvartas ir išgelbėtų mus iš nevilties bedugnės, šaukdamas Jam: Aleliuja.

Ikos 4

Išgirsk, Švenčiausioji Mergele ir Motina, tarsi rodydama ir rodydama daug gailestingumo krikščionių giminei: nepalik mūsų sielvarto ir negandų dienomis ir išlaisvink iš jų, meldžiame Tave, gelbėk ir užtark mus visus nuo visos nelaimės ir liūdesys, bet pasaulyje mes dainuojame Tavo Sitse:

Džiaukis, mūsų Užtarėju, kuris visagaliu užtarimu mus išvaduoja iš visų poreikių.

Džiaukis, karšta malda Viešpačiui už mus.

Džiaukis, kuris savo užtarimu numalšini teisingą Dievo rūstybę.

Džiaukitės, palenkdami mus į Jo gailestingumą.

Džiaukis, nes nepalieki tavimi pasitikinčių.

Džiaukis, stipriai dirbančiųjų.

Džiaukitės, mokydami mus gero ir sielai naudingo.

Džiaukis, pasaulietiniais rūpesčiais apkrautų sielų vedly į dvasinę globą.

Džiaukis, geras atlygis visiems tikintiesiems.

Džiaukitės, mokydami tuos, kurie gyvena išganymo keliu, nerūpestingai savo sielai.

Džiaukitės nelaisvėje ir tų, kurie yra, pastiprinimu ir grįžimu.

Džiaukis, mūsų Džiaugsmu, suteikdamas džiaugsmą ir paguodą tikintiesiems.

Kondak 5

Dieviškai apšviesti angelų ordinai šlovina Tave, kaip visų Motiną ir Dievo Motiną. Bet mes lenkiame Tau, mūsų Užtarėju, nusilenkiame, švelniai gerbiame ir, pasitikėdami Tavo gailestingumu, nuolankiai meldžiame Tave: būk gailestinga mums, ponia, ir išgelbėk mus nuo rūpesčių ir sielvarto, ir visada šlovink Tavo gailestingumą, šaukdamas. Dievas: Aleliuja.

Ikos 5

Matydami dangaus galias, tarsi Tavo malda numalšina Dievo rūstybę, jie šlovina ir didina Tavo gailestingumą. Bet mes, nusidėjėliai, žemėje matydami Tave, pavaizduotą ant Švenčiausiosios Dievo Motinos ikonos, švelniai šaukiame:

Džiaukis, krikščionių rasės Motina, rodanti mums gailestingumą.

Džiaukis, nepaliaujamai melsdamasis už mus savo Sūnaus soste.

Džiaukis, savo meile pridengdamas mūsų nuodėmes.

Džiaukis, Tavo gailestingumas užtaria mus.

Džiaukis, džiaugsmo ir paguodos šaltinis visiems.

Džiaukis, saugok mus nuo tarpusavio nesantaikos ir nesantaikos.

Džiaukis, ramybe ir meile malšini priešiškumą ir neapykantą.

Džiaukitės, paliečiantys sielvartą ir mūsų širdžių sumišimą.

Džiaukis, kuris perspėja apsėstąjį pykčiu.

Džiaukitės, ramybėje su visu gyvu džiaugsmu ir paguoda.

Džiaukis, moki mus niekinti tuščius šio pasaulio žavesius.

Džiaukis, mūsų Džiaugsmu, suteikdamas džiaugsmą ir paguodą tikintiesiems.

Kondak 6

Tavo gailestingumą ir stebuklus, o Dievo Motina, skelbia visi visatos pakraščiai, nes savo nuoširdžia priedanga tu išsaugai visą krikščionių giminę. Tuo tarpu mes šaukiame Tavęs: gelbėk mus visus nuo vargų ir negandų savo maldomis, kad visi giedotume Dievui: Aleliuja.

Ikos 6

Šviesios malonės pakilimas nuo Tavo nuostabių ikonų, Dievo Motina, krintantis prieš jas, meldžiame Tave: numesk mus užklupusius pagundų debesis ir šauk Tavęs:

Džiaukitės, šlovinančios Tavo stebuklų sąžiningos ikonos.

Džiaukitės, melsdamiesi prieš šias ikonas su tikėjimu, pildydami prašymus.

Džiaukis, užtarėjas dabarties bėdose.

Džiaukis, gelbėtojas tiems, kurie Tavimi pasitiki.

Džiaukis, Užtarėju prieš Dievą, melsdamasis už mus visus.

Džiaukis, krikščionių rasės užtarėja, Dievo mums duotas.

Džiaukis, pirmoji mūsų šventyklų puošmena.

Džiaukis, krikščionių namų palaima.

Džiaukitės, ortodoksų apsauga ir užtarimas.

Džiaukis, viso pasaulio apvalymas.

Džiaukis, viskas naudinga tiems, kurie Tavęs prašo.

Džiaukis, mūsų Džiaugsmu, suteikdamas džiaugsmą ir paguodą tikintiesiems.

Kondak 7

Norėdamas parodyti savo gailestingumą bedugnei, Tu, Švenčiausiasis, įsakei Vatopedi vienuolyno hegumenui vienuolyno vartų neatidaryti, bet Tavo užtarimu, Dievo sprendimu, artėjančiam puolimui. priešo, ir taip Tavo malone išlaisvinti iš nelaimės ir nelaimės, visi vienuoliai šlovina Dievą: Aleliuja.

Ikos 7

Atsirado nuostabus stebuklas, o Bogomati, tarsi tu ne tik kalbėjai išganymą iš savo šventosios ikonos, bet ir pakeitei savo tyriausio veido, esančio ant ikonos, vaizdą. Dėl to visi žmonės, pamatę šį didį ir šlovingą stebuklą, šaukė Ty:

Džiaukis, Tavo šventosios ikonos žemėje visų išgelbėjimui, nusiteikusios atskleisti.

Džiaukis, Tavo ikonos, rodančios mums gailestingą užtarimą.

Džiaukitės per savo stebuklų šventus atvaizdus ir dabar sklindančius.

Džiaukitės, su jais užges mūsų vargai ir vargai.

Džiaukis, tarsi žiūrėdamas į tavo ikoną, mes garbiname Tave Samey.

Džiaukis, nes Tavo gailestingu užtarimu mes, nusidėjėliai, esame išgelbėti.

Džiaukis, pašventinęs mūsų miestą savo šventomis ikonomis.

Džiaukis, kuris pradžiuginai tikinčiųjų širdis.

Džiaukis, kuris išgelbėjai Rusijos miestus ir miestelius savo stebuklingomis ikonomis nuo pražūties.

Džiaukitės, daug kartų išgelbėję mūsų šalį iš pavergimo.

Džiaukis, paguoda ir džiaugsmas tų, kurie meldžiasi prieš Tavo sąžiningą ikoną.

Džiaukis, mūsų Džiaugsmu, suteikdamas džiaugsmą ir paguodą tikintiesiems.

Kondakas 8

Esmos klajokliai ir svetimšaliai žemėje, pagal apaštalų veiksmažodį: bėdos nuo priešų, sielvartai nuo kaimynų, sielvartai nuo netikrų brolių ir kantrus giminaitis, daugybėje nepriteklių. Bet tu, ponia, kaip maloningoji Guodėja, vesk mus į ramų prieglobstį ir melsk savo Sūnų, kad suteiktų mums paguodos ir džiaugsmo, bet visada šauk Jo: Aleliuja.

Ikos 8

Visas mūsų gyvenimas žemėje yra skausmingas ir kartais apima liūdesys: šlovė neverta, turtai trumpalaikiai, draugai ir nuoširdi mirtis atimami, kūnas silpnas, dvasia taip pat išsekusi. Mes kreipiamės į Tave, o Dievo Motina, krisdami prieš Tavo tyriausią ikoną: pripildyk mūsų liūdnančią širdį džiaugsmo ir paguodos ir šaukk Tavęs:

Džiaukis, apdengdamas Tavo gailestingumu visus, kurie kreipiasi į Tave.

Džiaukis, Gailestingasis, kuris mūsų pasigaili.

Džiaukis, namo statytojas, kuris gerai sutvarkai mūsų gyvenimą.

Džiaukis, gesinantis džiaugsmas ir mūsų liūdesio paguoda.

Džiaukis, viešpataudamas su savo Sūnumi ir Dievu per amžius.

Džiaukis, nes tu visada meldžiasi Jam už mus.

Džiaukitės, sušvelnindami mūsų širdies žiaurumą.

Džiaukis, kuris viltimi džiugini nusivylusius.

Džiaukitės savo užtarimu kariaujant prieš mus.

Džiaukis, kuris gelbsti mus nuo piktos dvasios gudrybių.

Džiaukitės, suteikdami stiprybės ir drąsos prieš velnią.

Džiaukis, mūsų Džiaugsmu, suteikdamas džiaugsmą ir paguodą tikintiesiems.

Kondak 9

Kiekviena angeliška prigimtis, matydama Tave, o Dievo Motina, stovinčią prie Tavo Sūnaus sosto ir besimeldžiančią už visus krikščionis, šlovina Tave: tarsi stipriai užtariant nusidėjėlius, tu gelbsti nuo bėdų ateinančius pas Tave, numalšini mūsų. liūdesys su džiaugsmu ir melskitės už visus, kurie šaukiasi su tikėjimu: Aleliuja.

Ikos 9

Žmogaus pyktis negalės šlovinti Tavęs, o Švenčiausiasis Theotokos, ir giedoti Tavo nesuskaičiuojamų stebuklų, apšviesk mus vaizdu. Mes esame tavo geri darbai, džiaugiamės savo sielomis, sakome tau:

Džiaukis, Tu, kuris savo užtarimu saugo mus nuo nelaimių.

Džiaukis, nuo visokių bėdų, su Tavo užtarimu, Tu mus atimsi.

Džiaukis, savo užtarimu išvaduodamas mus iš teisaus Dievo priekaištų.

Džiaukitės, išgelbėdami mus nuo priešo invazijos.

Džiaukitės, saugodami pasaulį nuo buitinio priešiškumo ir giminingų žmonių nesantaikos.

Džiaukis, gydykis nuo mirtinų žaizdų tų, kurie kreipiasi į Tave su neabejotinu tikėjimu.

Džiaukis, permaldaujantis Dievo teisingumas.

Džiaukis, mūsų stačiatikių šalies gynėje.

Džiaukis, gerasis visų krikščionių užtarėja.

Džiaukitės, padėkite ir stiprinkite visus dirbančius.

Džiaukis, šiltas mūsų visų atstovas.

Džiaukis, mūsų Džiaugsmu, suteikdamas džiaugsmą ir paguodą tikintiesiems.

Kondak 10

Bent gelbėk žmoniją nuo amžinų kančių ir priešo žavesio, žmonijos Viešpatie Tau, Jo Motina, žemiškajam džiaugsmui ir paguodai suteikta: tebūna įžeistas Užtarėju, beviltiška viltis, liūdnas džiaugsmas, liūdna paguoda, ir gelbsti visus, kurie ateina pas Tave varge ir nelaimėje, šaukdami tiesa: Aleliuja.

Ikos 10

Tu esi siena ir užtarimas visiems, kurie su tikėjimu ir meile plūsta į Tave, Švenčiausioji Ponia, mes taip pat meldžiame Tave: užtark, pridengk ir apsaugok visus našlaičius ir bejėgius nuo pagundų, kartėlio ir nelaimių, šaukdami su meile:

Džiaukis, Dievo Motina, mylinti mus motiniška meile.

Džiaukitės, nes jūsų malda gali daug padėti Viešpačiui.

Džiaukis, Gailestingasis, kuris atveri mums Dievo gailestingumo duris.

Džiaukis, kuris skatina mus gailestingumo darbams.

Džiaukitės, mokydami mus vykdyti šventus įsakymus.

Džiaukis, kuris mokai mus mylėti savo artimą.

Džiaukitės, kviesdami nusidėjėlius atgailai.

Džiaukis, kuris randi ant mūsų liūdesio debesį ir banguojančius sielvartus.

Džiaukitės, užgesindami mūsų aistrų liepsną.

Džiaukitės, išvarydami pagundų tamsą.

Džiaukitės, prašydami Dievą, viskas, kas mums naudinga, yra duoti.

Džiaukis, mūsų Džiaugsmu, suteikdamas džiaugsmą ir paguodą tikintiesiems.

Kondak 11

Tavo tarnams, Dievo Motinai, kaip visagalei krikščionių rasės užtarėjui, siūlome visapusišką giedojimą: bėgame pas Tave nelaimėje ir liūdesyje, liejame ašaras prieš Tave savo bėdose, giedame Dievui: Aleliuja.

Ikos 11

Jūsų šventosios ikonos šviečia šviečiame, pasireiškusios mūsų pašventinimui ir paguodai. Bet mes, gerbdami juos, lenkiame juos su tikėjimu ir šaukiame Tavęs:

Džiaukis, tikrojo Dievo Motina, apšviesk pamaldžias sielas.

Džiaukis, mūsų Guodėtoja, apkrauta mirštančiojo širdis.

Džiaukis, ištiesdamas pagalbos ranką visiems, kurie Tavęs šaukiasi.

Džiaukis, savo Dievo Motina, kuri Tave vadina ir gerbia nepaliaujamai padėdamas.

Džiaukitės, tie, kurie pasitiki Tavimi ir gyvena tikėdami, duoda begėdišką pilvo galą.

Džiaukitės netikėtomis bėdomis, kurios mus suranda, sustiprindamos.

Džiaukis, gynėjas nuo smurto ir staigios mirties.

Džiaukis, gynėjas nuo tetų.

Džiaukis, mūsų širdyse išnaikini pavydą ir nebrolišką meilę.

Džiaukis, saugok nuo šmeižto, šmeižto ir priekaištų.

Džiaukitės, nes tie, kurie nukrypsta nuo tikėjimo ir Bažnyčios, perspėja ir grįžta į teisingą kelią.

Džiaukis, mūsų Džiaugsmu, suteikdamas džiaugsmą ir paguodą tikintiesiems.

Kondak 12

Prašyk mūsų Dieviškosios malonės Tavo Sūnaus, Švenčiausiosios Dievo Motinos, ištiesk mums pagalbos ranką, apipilk mus savo sparnų krauju, išgelbėk mus nuo aplinkinių rūpesčių ir negandų, išvaryk nuo mūsų kiekvieną priešą ir priešą, mirti mūsų gyvenk, ponia, ir padėk liūdesio vargstantiems, taip Tavo išgelbėti, giedame Dievui: Aleliuja.

Ikos 12

Giedodami Tavo gailestingumą ir stebuklus, Dievo Motina, šloviname Tave, kaip savo tvirtą Atstovę, tikime ir tikimės, tarsi tu prašytum laikinojo ir amžinojo gėrio visiems, kurie gieda apie Tave:

Džiaukis, mūsų begėdiška viltis pilve ir po mūsų poilsio.

Džiaukis, kuris dovanoji ramybę tiems, kurie Tavimi pasitiki.

Džiaukis, visų tikinčiųjų palaima.

Džiaukis, kuris perspėja netikinčius ir prietaringuosius.

Džiaukitės, bausdami tuos, kurie negerbia Tavo šventųjų ikonų.

Džiaukitės, garbindami savo ir Tavęs ikonas, kad padėtumėte tiems, kurie šaukiasi pagalbos.

Džiaukis, kuris pažemina tuos, kurie yra apsėsti savo proto išdidumo ir atsitraukiate nuo Šventosios Bažnyčios.

Džiaukitės, apšviesdami tuos, kuriuos vilioja šio pasaulio palaiminimai ir kurie ypatingai rūpinasi tais, kurie turi tikrojo gėrio šviesą.

Džiaukis, gero ir tyro gyvenimo jaunystėje Mokytoja.

Džiaukis, širdies sargas nuo suakmenėjimo senatvėje.

Džiaukis, mūsų Džiaugsmu, suteikdamas džiaugsmą ir paguodą tikintiesiems.

Kondak 13

O Visa gailestingoji ir gailestingoji Motina, tyriausia Ponia Theotokos! Išgirskite savo besimeldžiančių tarnų balsą ir, priimdami šią mažą mūsų maldelę, išgelbėkite mus nuo visų bėdų, sielvarto ir negandų, ištieskite pagalbos ranką, uždegkite mūsų priešus, išgydykite mūsų ligas, išvarykite iš mūsų visas piktybes ir priešiškumą. gyvenimo liūdesys, džiaugsmas ir paguoda dovanoja ir būsimas kankinimas tau šaukiant: Aleliuja.

(Šis kontakionas skaitomas tris kartus, tada ikos 1 ir kontakion 1)

Malda

Viltis į visus žemės pakraščius, Švenčiausioji Mergele Marija, mūsų paguoda ir džiaugsmas! Nepaniekink mūsų, nusidėjėlių, mes pasitikime Tavo gailestingumu. Užgesink nuodėmės liepsną ir atgaila drėkink mūsų nudžiūvusią širdį. Išvalykite mūsų protą nuo nuodėmingų minčių. Priimk maldas iš sielos ir širdies tau atneštu atodūsiu. Būk mūsų užtarėjas savo Sūnui ir Dievui ir motiniškomis maldomis atitrauk nuo mūsų Jo rūstybę. Stiprink stačiatikių tikėjimą mumis, įdėk mumyse Dievo baimės dvasią, nuolankumo, kantrybės ir meilės dvasią. Išgydykite psichines ir kūno opas, numalšinkite priešo piktų išpuolių audrą. Nuimk mūsų nuodėmių naštą ir nepalik mūsų žūti iki galo. Suteik mums savo gailestingumą ir šventą palaiminimą ir visada būk su mumis, suteikdamas džiaugsmą ir paguodą, pagalbą ir užtarimą tiems, kurie ateina pas Tave, šlovinkime ir šlovinkime Tave iki paskutinio atodūsio. Amen.

Šventosios Dievo Motinos ikonaDžiaugsmas ir paguoda"

Piktograma „Džiaukitės paguoda“ (graikiškai – Paramythia) yra ant Atono kalno Vatopedi vienuolyne, kuris buvo pastatytas valdant Konstantinui Didžiajam.

Netoli šio vienuolyno 395 m., per stiprią audrą, kunigaikštis Arkadijus nukrito iš laivo į jūrą ir visi manė, kad jis nuskendo. Tačiau kai laivas nusileido ant Atono kalno, princas staiga buvo pastebėtas pakrantės krūmuose ramiai miegantį. Pabudęs princas kalbėjo apie stebuklingą išsivadavimą iš mirties Dievo Motinos užtarimu. Nuo to vienuolynui buvo suteiktas Vatopedi (jaunas krūmas) pavadinimas.

Apie šią ikoną išliko tokia legenda. 807 m., sausio 21 d., plėšikų gauja ketino auštant apiplėšti vienuolyną. Tačiau Dievo Motina neleido įvykti jų piktam ketinimui.

Šio vienuolyno abatas, skaitydamas ryto taisyklę, išgirdo balsą iš Dievo Motinos ikonos: „Neatidaryk šiandien vienuolyno vartų, o lipk vienuolyno sienomis ir išsklaidyk plėšikus“.

Tada abatas pamatė, kad Mergelės ir Vaiko ant jos rankų veidai atgijo. Ir vaikas pasakė: „Ne, mano mama, tegul jie būna nubausti“. Dievo Motina, mėgindama suimti savo Sūnaus ranką, nusuko veidą nuo Jo į dešinę ir kartojo savo žodžius.

Išsigandęs abatas surinko brolius ir papasakojo apie tai, kas atsitiko. Tada visi su nuostaba pastebėjo, kad Dievo Motinos ir Viešpaties Jėzaus veidai pakeitė savo padėtį ant ikonos. Tada vienuoliai nuskubėjo prie vienuolyno sienų ir atmušė plėšikų puolimą.

Nuo to laiko Vatopedi Dievo Motinos ikona tapo žinoma pavadinimu „Džiaugsmas“ arba „Paguoda“, o veidų padėtis išliko tokia, kokia ji tapo, kai pasigirdo abato balsas.

Nuo tada koplyčioje, kurioje stovi „Džiaugsmo ir paguodos“ ikona, jau daug amžių iš eilės priešais ją žiba neužgęstanti lempa ir uždedama didelė žvakė, atliekama vienuoliška tonzūra visiems atvykstantiems. tapti brolių vienuolijų dalimi. Sąrašai iš jo buvo išplatinti visoms krikščioniškojo pasaulio šalims.

Be stebuklų, susijusių su Tsarevičiaus Arkadijaus išganymu ir Vatopedi vienuoliška brolija Dievo Motinos valia per Jos džiaugsmo ir paguodos ikoną, yra ir stebuklas iš šventojo vienuolio Neofito, kuris buvo šios ikonos promonarius - tai yra vienuolis, turintis kunigo laipsnį, kuris turėjo atlikti neatskiriamą tarnystę prieš atvaizdą.

Taip atsitiko, kad Neofitas buvo priverstas abato kryptimi vykti verslo reikalais į Vatopedi vienuolyno kiemą Eubėjos saloje. Tačiau toje saloje jis sunkiai ir beviltiškai susirgo. Pajutęs artėjančią mirtį, vienuolis ėmė ašaromis melstis Skaisčiausiajam, kad Ji neleistų jam atiduoti dvasios už gimtojo vienuolyno sienų. Ir šalia jo jis išgirdo Jos balsą, kuris liepė jam grįžti į Vatopedį, ir po metų jis ruošėsi keliauti pas Viešpatį.

Neofitas grįžo į vienuolyną, o po metų, lipdamas laiptais prie ikonos po komunijos, vėl išgirdo Jos balsą, sakantį, kad atėjo jo laikas. Grįžęs į kamerą pasijuto blogai, pasikvietė pas save brolius, prašė visų atleidimo ir nuėjo pas Dievą bei Dievo Motiną, kuri jį kalbėjo ir užtarė.

Sąrašas iš Vatopedi atvaizdo, kurį šiais laikais surašė Atono meistrai, yra atviroje Maskvos Naujosios mergelės vienuolyno Athos šventykloje, priešaltorinėje šventyklos dalyje. Maskvoje Chodynkos lauke taip pat yra Dievo Motinos ikonos „Džiaugsmas ir paguoda“ šventykla.

Daugelis tų, kurie ateina prie šios ikonos su nuoširdžia malda, išgydo nuo ligų, taip pat apsaugo nuo nelaimių, susijusių su stichinėmis nelaimėmis ir epidemijomis.

Palaimindamas

Akatistas į Švenčiausiąją Theotokos prieš Jos ikoną „Džiaugsmas“ (Paguoda)

Akatistas. Mergelės ikonos atsiradimo ir garbinimo istorija. Senovės ir stebuklingos ikonos ir šiuolaikinės ikonos...

Švenčiausiosios Dievo Motinos ikonos „Otrado“ paminėjimas: sausio 21 d. / vasario 3 d.

Dievo Motinos ikona „Džiaugsmas“ arba „Paguoda“. Istorijos nuoroda

Vatopedi Dievo Motinos ikona yra senoviniame Vatopedi vienuolyne ant Atono kalno, pastatytame valdant Bizantijos imperatoriui Konstantinui Didžiajam, Švenčiausiojo Dievo Motinos Apreiškimo bažnyčioje. Pavadinimas „Vatopedi“ piktograma gauta šia proga. Netoli šio vienuolyno 395 metais iš laivo į jūrą įkrito jaunasis princas Arkadijus, Bizantijos imperatoriaus Teodosijaus Didžiojo sūnus. Visi manė, kad jis miręs, bet vėliau rado jį miegantį po pakrantės krūmais. Pabudęs Arkadijus pasakė, kaip stebuklingai jį išgelbėjo Dievo Motinos užtarimas.

Iš šio įvykio kilo pavadinimas „vatoped“ („jaunas krūmas“ – graikų kalba). Šventasis palaimintasis imperatorius Teodosijus Didysis (379-395, Kom. sausio 17 d.), atsidėkodamas už stebuklingą sūnaus išlaisvinimą, dosniai apdovanojo Vatopedi vienuolyną.

Toje vietoje, kur jie rado Carevičių, buvo pastatytas katedros bažnyčios altorius, kurio pašventinimui atvyko pats Carevičius Arkadijus su Konstantinopolio patriarchu Nektarijumi. Ikona buvo patalpinta šioje šventykloje prie dešiniojo kliros sienos nišoje, Jos vardo koplyčioje (tik čia Vatopedyje atliekami vienuoliniai įžadai).

807 metais plėšikų gauja norėjo pulti vienuolyną, tačiau vienuolyno abatas išgirdo ikonos įspėjimą neatidaryti vartų; tuo metu Dievo Motinos ir Kūdikio veidai buvo stebuklingai pavadinti. Kūdikis, ranka užsidengęs Motinos burną, prašė Jos apie tai neperspėti žmonių. Tačiau Dievo Motina pakartojo įspėjimą. Nustebęs abatas paskambino broliams, ir visi pamatė, kad ikonos kontūrai pasikeitė: Dievo Motina nusuko veidą nuo ištiestos Kūdikėlio rankos. Abatas ėmėsi atsargumo priemonių ir vienuolynas buvo išgelbėtas. Šio įvykio, įvykusio 807 m. sausio 21 d., atminimui priešais ikoną dega neužgesinama lempa. „Athos“ sistemoje ši piktograma dar vadinama „Džiaugsmu“ arba „Paguoda“.

Tavolžskajos vienuolyne, esančiame Voronežo provincijos Novokhopersky rajone, buvo saugoma vietos garbinga ikonos kopija, pavadinta „Džiaugsmas“ arba „Paguoda“. Daugelis atėjusių su tikėjimu prie šios ikonos gavo išgydymą nuo savo negalavimų.

1898 m. Dievo Motinos ikonos „Džiaugsmas“ arba „Paguoda“ garbei grafienė Marija Vladimirovna Orlova-Davydova (vienuolystėje Magdalena) savo dvare, esančiame netoli Lopasnų, įkūrė moterų bendruomenę tuo pačiu pavadinimu. Maskvos-Kursko geležinkelio stotis, Shcheglyatievo kaime.

Pagal ikonografinį tipą tai yra Hodegetria, su tuo skirtumu, kad Kūdikis dešine ranka uždaro Dievo Motinos burną, o ne laimina, kaip įprasta.

Rusijoje stebuklingų ikonų sąrašas žinomas nuo XIX a.

Stačiatikių bažnyčios kalendorius

Akatistas į Švenčiausiąją Theotokos prieš Jos ikoną „Džiaugsmas“ (Paguoda)

Kondakas 1

Išrinktajai vaivadai, Pergalei, tarsi atsikratę piktųjų, su padėka užrašysime Ty tarnaites, Tavo, Dievo Motina, bet tarsi turėdami jėgą, nenugalimą nuo visų mūsų vargų ir laisvės vargų, paskambinkime Ty:

Ikos 1

Daugybės angelas ir visos dangaus galybės šlovina Tave, visų Dievo Motina, tarsi sklidini liūdesio žmonių širdyse džiaugsmą ir paguodą. Su tuo pačiu liūdesiu esame slegiami, sustiprinę Tavyje išganymo viltį, švelniai šaukiame:

Džiaukis, motiniška gera valia mums, nusidėjėliams.

Džiaukis, stiprus užtarimas tiems, kurie kreipiasi į Tave.

Džiaukis, Dieviškojo gėrio davėja.

Džiaukis, krikščioniškos rūšies užtarimas.

Džiaukis, nes visos žemiškos giminės išpažįsta Tau Dievo Motiną.

Džiaukitės, nes jūsų maldos numalšina mūsų sielvartus.

Džiaukis, tavo užtarimu mūsų geri prašymai įvykdyti.

Džiaukitės, malonė ir gailestingumas, rodydami mums savo ikonas.

Džiaukis, gelbėdamas pasaulį nuo nuodėmės potvynio.

Džiaukis, nes tie, kurie Tave meldžiasi, yra išgelbėti nuo visokio blogio.

Džiaukis, nes Tavo sąžiningos ikonos šlovinamos stebuklais.

Džiaukis, mūsų Džiaugsmu, suteikdamas džiaugsmą ir paguodą tikintiesiems.

Kondakas 2

Matydami daugybę stebuklų iš Tavo nuoširdžių ikonų, besiliejančių, tarsi melstumėtės į Gerąjį Pagalbininką, įžeistą Užtarėją, beviltišką Viltį, liūdną džiaugsmą ir paguodą, ligonių išgydymą, darbingą pagalbą, mes dėkojame už Tave Dieve: Aleliuja.

Ikos 2

Suteik mums proto, mūsų Visaširdis Atstovai, ištinkančiame įnirtingame sielvarte kreiptis į Tave, ieškant paguodos. Tu, kaip ir Gerasis, nepalieki mums jokios pagalbos, kurios mums reikia, bet ją sulaukę džiaugsmingai šaukiame Tavęs:

Džiaukis, ramus priblokštųjų prieglauda.

Džiaukitės tie, kurie abejoja gerai žinomu teiginiu.

Džiaukis, greitosios pagalbos Pagalbininkas liūdesyje ir nelaimėje.

Džiaukis, šiltas Užtarėjas visomis aplinkybėmis.

Džiaukis, kuris maldauji savo paguodą mūsų sielvartui.

Džiaukis, apvali mūsų nuodėmes liūdesiu.

Džiaukitės, suteikdami mums paguodą mūsų kančiose.

Džiaukis, išgelbėdamas nuo staigios mirties be atgailos tuos, kurie Tau meldžiasi.

Džiaukis, saugok mus nuo matomų ir nematomų priešų.

Džiaukis, gelbėdamas žmogų nuo blogio puolimo.

Džiaukis, padėdamas tiems, kurie ateina pas Tave visuose reikaluose.

Džiaukis, mūsų Džiaugsmu, suteikdamas džiaugsmą ir paguodą tikintiesiems.

Kondakas 3

Sustiprink mus jėga iš viršaus, Geroji ponia, į Tavo užtarimą tekančiu tikėjimu ir savo lankymu bei apvaizda, išvarydamas mus iš nevilties ir sielvarto tamsos, kad išgelbėtume Tave, šaukdami Dievo: Aleliuja.

Ikos 3

Turėdamas neapsakomą gailestingumo turtą, ištiesk visus, kurie prašo pagalbos rankos, gydo negalavimus, malšina sielvartus, gesina aistras. Neniekink mūsų, geroji ponia, mūsų sielvartuose ir sielvartuose mes plaukiame pas Tave ir verkiame:

Džiaukis, viena visų Motina, rodanti mums gailestingumą.

Džiaukis, kuris atveri visiems savo gailestingumo lobyną.

Džiaukitės, tų, kurie sielojasi dėl savo klystančių vaikų, tėvams liūdesys numalšina.

Džiaukis, našlių šalininkė.

Džiaukis, kuris gerai sutvarkai našlaičius.

Džiaukis, paguoda visiems liūdintiems.

Džiaukitės, viltis yra tiems, kurie kenčia nuo nevilties.

Džiaukitės, užtarėjas ir pastiprinimas tų, kurie yra išvargę nuo nevilties.

Džiaukitės, patikimas apsilankymas tiems, kurie serga kūnu ir siela.

Džiaukitės, išmintingai gydykite apsėstus įvairių negalavimų.

Džiaukitės, nes per Tavęs, atsižvelgiant į tikėjimo saiką, silpniesiems suteikiamas tobulas išgydymas.

Džiaukis, mūsų Džiaugsmu, suteikdamas džiaugsmą ir paguodą tikintiesiems.

Kondakas 4

Daugybės nelaimių ir negandų audra mus išlaiko, ir mes ištveriame jų neramumus pasaulyje. Bet tu, kaip gailestingoji mūsų Viešpaties Išganytojo Motina, pakelk ranką į savo Sūnų, kad jis pažvelgtų į mūsų nuožmias širdis ir išgelbėtų mus iš nevilties bedugnės, šaukdamas Jam: Aleliuja.

Ikos 4

Išgirdusi, Švenčiausioji Mergelė ir Motina, tarsi rodydamos ir rodydamos didelį gailestingumą krikščionių rasei, nepalik mūsų sielvarto ir negandų dienomis ir išlaisvink iš jų, meldžiame Tave: gelbėk ir užtark mus visus. nuo visų nelaimių ir sielvarto, bet pasaulyje mes tau giedame:

Džiaukis, mūsų Užtarėju, kuris visagaliu užtarimu mus išvaduoja iš visų poreikių.

Džiaukis, karšta malda Viešpačiui už mus.

Džiaukis, kuris savo užtarimu numalšini teisingą Dievo rūstybę.

Džiaukitės, palenkdami mus į Jo gailestingumą.

Džiaukis, nes nepalieki tavimi pasitikinčių.

Džiaukis, stipriai dirbančiųjų.

Džiaukitės, mokydami mus geroms ir naudingoms sieloms.

Džiaukis, pasaulietiniais rūpesčiais apkrautų sielų vedly į dvasinę globą.

Džiaukis, geras atlygis visiems tikintiesiems.

Džiaukitės, užmiršdami gyvųjų pareigą ir garbę, teisinga bausme.

Džiaukitės nelaisvėje, pastiprinimu ir grįžtančiais ryšiais.

Džiaukis, mūsų Džiaugsmu, suteikdamas džiaugsmą ir paguodą tikintiesiems.

Kondak 5

Dieviškai šviečiančios angelų eilės šlovina Tave, kaip visų Motiną ir Dievo Motiną. Mes garbiname Tave, mūsų Užtarėju, garbindami, švelniai ir pasitikėdami Tavo gailestingumu, nuolankiai meldžiame Tave: būk gailestinga mums, ponia, ir išgelbėk mus nuo rūpesčių ir sielvarto, bet visada šlovink Tavo gailestingumą, šaukdamas Dievą: Aleliuja.

Ikos 5

Matydami dangaus galias, tarsi Tavo malda numalšina Dievo rūstybę, jie šlovina ir didina Tavo gailestingumą. Mes esame nusidėjėliai žemėje, matydami Tave, pavaizduotą tyriausią Dievo Motiną, švelniai šaukiame:

Džiaukis, krikščionių rasės Motina, rodanti mums gailestingumą.

Džiaukitės, nepaliaujamai melsdamiesi už krikščionis prie savo Sūnaus sosto.

Džiaukis, savo meile pridengdamas mūsų nuodėmes.

Džiaukis, Tavo gailestingumas užtaria mus.

Džiaukis, džiaugsmo ir paguodos šaltinis visiems.

Džiaukis, saugok mus nuo tarpusavio nesantaikos ir nesantaikos.

Džiaukis, ramybe ir meile malšini priešiškumą ir neapykantą.

Džiaukitės, paliečiantys sielvartą ir mūsų širdžių sumišimą.

Džiaukis, kuris perspėja apsėstąjį pykčiu.

Džiaukitės, ramybėje su visu gyvu džiaugsmu ir paguoda.

Džiaukis, moki mus niekinti tuščius šio pasaulio žavesius.

Džiaukis, mūsų Džiaugsmu, suteikdamas džiaugsmą ir paguodą tikintiesiems.

Kondak 6

Visi stačiatikiai skelbia Tavo gailestingumą ir stebuklus, Bogomati, nes savo nuoširdžia priedanga ginate visą krikščionių giminę. Su tuo pačiu šauksmu Ty: gelbėk mus visus nuo rūpesčių ir negandų savo maldomis, kad visi giedotume Dievui: Aleliuja.

Ikos 6

Švytinčios malonės pakilimas nuo Tavo nuostabių ikonų, o Dievo Motina, prieš jas tupėdami meldžiame Tave: nuvaryk mus užgriuvusių pagundų debesis ir šauk Tavęs:

Džiaukis, Tavo sąžiningos ikonos, šlovinančios stebuklais.

Džiaukitės, melsdamiesi prieš šias ikonas su tikėjimu, pildydami prašymus.

Džiaukis, užtarėjas dabarties bėdose.

Džiaukis, gelbėtojas tiems, kurie Tavimi pasitiki.

Džiaukis, Užtarėju prieš Dievą, melsdamasis už mus visus.

Džiaukis, krikščionių rasės užtarėja, Dievo mums duotas.

Džiaukitės, nes esate pirmoji mūsų šventyklų puošmena.

Džiaukis, krikščionių namų palaima.

Džiaukitės, ortodoksų žmonių apsauga ir užtarimas.

Džiaukis, viso pasaulio apvalymas.

Džiaukis, suteikdamas visa, kas naudinga, tiems, kurie Tavęs prašo.

Džiaukis, mūsų Džiaugsmu, suteikdamas džiaugsmą ir paguodą tikintiesiems.

Kondak 7

Norėdamas parodyti Jo gailestingumą bedugnei, Palaimintajam, Vatopedi vienuolyno Hegumenui ant Atono, neatverk jų vienuolyno vartų, bet Tavo užtarimu, Dievo sprendimu, artėjančiam priešo puolimui. ir taip išlaisvintas iš Tavo malonės nelaimės ir užpulk visus vienuolius, šlovindamas Dievą: Aleliuja.

Ikos 7

Jūs parodėte nuostabų stebuklą, Dievo Motina, vienuoliams išganymą, kalbėjote iš savo šventosios ikonos, bet taip pat pakeitėte savo tyriausiojo Sūnaus veido atvaizdą ant ikonos. Dėl to visi žmonės, matydami šios didybės ir šlovės stebuklą, šaukė Ty:

Džiaukis, kuris norėjai atskleisti savo šventąsias ikonas žemėje visų išgelbėjimui.

Džiaukis, gailestingai užtariantis savo ikonomis.

Džiaukitės per savo stebuklų šventus atvaizdus ir dabar sklindančius.

Džiaukitės, su jais užges mūsų vargai ir vargai.

Džiaukis, kai mes Tave garbiname, žiūrėdami į Tavo ikoną.

Džiaukis, Tavo gailestingu užtarimu esame išgelbėti nuo nuodėmės.

Džiaukis, pašventinęs mūsų miestą savo šventomis ikonomis.

Džiaukis, kuris pradžiuginai tikinčiųjų širdis.

Džiaukis, kuris išgelbėjai Rusijos miestus ir kaimus savo stebuklingomis ikonomis nuo pražūties.

Džiaukis, tu, kuris išgelbėjai mūsų šalį iš pavergimo.

Džiaukis, paguoda ir džiaugsmas tų, kurie meldžiasi prieš Tavo sąžiningą ikoną.

Džiaukis, mūsų Džiaugsmu, suteikdamas džiaugsmą ir paguodą tikintiesiems.

Kondakas 8

Klajokliai ir svetimi žemėje, pagal veiksmažodį Alostolov, esame mes visi: vargai nuo priešų, sielvartai nuo artimųjų, sielvartai dėl netikros brolybės ir tolerantiško giminaičio, daugelio nepriteklių. Bet tu, ponia, kaip maloningoji Guodėja, vesk mus į ramų prieglobstį ir melsk savo Sūnų, kad suteiktų mums paguodos ir džiaugsmo, bet visada šauk Jo: Aleliuja.

Ikos 8

Visas mūsų gyvenimas žemėje yra skausmingas ir kartais apima liūdesys: šlovė neverta, turtai teka, draugai ir nuoširdi mirtis atimami, kūnas silpnas, dvasia taip pat išsekusi. Mes kreipiamės į Tave, o Dievo Motina, krisdami prieš Tavo tyriausią ikoną, pripildykime liūdnančią širdį džiaugsmo ir paguodos ir šaukiame Tavęs:

Džiaukis, apdengdamas Tavo gailestingumu visus, kurie kreipiasi į Tave.

Džiaukis, Gailestingasis ir gailestingas mums.

Džiaukis, namo statytojas, kuris gerai sutvarkai mūsų gyvenimą.

Džiaukitės, malšindami mūsų liūdesį džiaugsmu ir paguoda.

Džiaukis, viešpataudamas su savo Sūnumi ir Dievu per amžius.

Džiaukis, nes tu visada meldžiasi Jam už mus.

Džiaukitės, sušvelnindami mūsų širdies žiaurumą.

Džiaukis, kuris viltimi džiugini nusivylusius.

Džiaukitės savo užtarimu kariaujant prieš mus.

Džiaukis, kuris gelbsti mus nuo piktos dvasios gudrybių.

Džiaukitės, suteikdami stiprybės ir drąsos tiems, kurie tiki prieš velnią.

Džiaukis, mūsų Džiaugsmu, suteikdamas džiaugsmą ir paguodą tikintiesiems.

Kondak 9

Kiekviena angeliška prigimtis mato Tave, Dievo Motina, prie Tavo Sūnaus sosto, kuris stovi ir meldžiasi už visus krikščionis, šlovina Tave, tarsi stipriai užtariant nusidėjėlius, kurie ateina pas Tave iš vargų, mūsų sielvarto. , gesinkite džiaugsmu ir melskitės už visus, kurie šaukiasi tikėjimu: Aleliuja .

Ikos 9

Žmogaus pyktis negalės šlovinti Tavęs, Švenčiausioji Dievo Motina, ir giedoti Tavo nesuskaičiuojamų stebuklų, apšviesk jais mus. Mes, žinodami Tavo gerus darbus, džiaugdamiesi Tavo siela, sakome:

Džiaukis, Tu, kuris savo užtarimu saugo mus nuo nelaimių.

Džiaukis, kuris savo užtarimu gelbsti mus nuo visų rūpesčių.

Džiaukitės, savo prašymu išvaduodami mus nuo teisingo Dievo priekaišto.

Džiaukitės, išgelbėdami mus nuo priešo invazijos.

Džiaukitės, saugodami pasaulį nuo buitinio priešiškumo ir giminingų žmonių nesantaikos.

Džiaukis, gydytojau nuo mirtinų žaizdų tų, kurie kreipiasi į Tave su neabejotinu tikėjimu.

Džiaukis, permaldaujantis Dievo teisingumas.

Džiaukis, mūsų stačiatikių šalies gynėje.

Džiaukis, gerasis visų tikinčiųjų užtarėjas.

Džiaukitės, padėkite ir stiprinkite visus dirbančius.

Džiaukis, šiltas mūsų visų atstovas.

Džiaukis, mūsų Džiaugsmu, suteikdamas džiaugsmą ir paguodą tikintiesiems.

Kondak 10

Bent išgelbėk žmoniją nuo amžinų kančių ir priešo žavesio, Tau žmonijos Mylėtojo, Jo Motinos, žemiškajam džiaugsmui ir paguodai, tebūnie įžeistas Užtarėjas, nusivylęs Viltis, sielvartaujantis džiaugsmas, liūdna paguoda , ir visi vargsta ir nelaimė, kurie ateina pas Tave, ištikimai šaukdami: Aleliuja.

Ikos 10

Tu esi siena ir užtarimas visiems, kurie su tikėjimu ir meile plūsta į Tave, Švenčiausioji Ponia, meldžiame Tave to paties: užtark ir pridengk ir apsaugok visus našlaičius ir bejėgius mus nuo pagundų, kartėlio ir rūpesčių šaukiančia meile. :

Džiaukis, Dievo Motina, mylinti mus motiniška meile.

Džiaukitės, nes jūsų motiniška malda gali daug nuveikti, permaldavusi Viešpatį.

Džiaukis, Gailestingasis, kuris atveri mums Dievo gailestingumo duris.

Džiaukis, kuris skatina mus gailestingumo darbams.

Džiaukitės, mokydami mus vykdyti šventuosius įsakymus.

Džiaukis, kuris mokai mus mylėti savo artimą.

Džiaukitės, kviesdami nusidėjėlius atgailai.

Džiaukis, kuris randi ant mūsų liūdesio debesį ir išsklaidi liūdesį.

Džiaukitės, mūsų aistrų liepsna gęsta.

Džiaukitės, išvarydami pagundų tamsą.

Džiaukitės, prašydami Dievą, viskas, kas mums naudinga, yra duoti.

Džiaukis, mūsų Džiaugsmu, suteikdamas džiaugsmą ir paguodą tikintiesiems.

Kondak 11

Visokeriopai giedame Tavo tarnams, Dievo Motina, kaip visagaliajai krikščionių rasės užtarėjai: bėgame pas Tave nelaimėse ir sielvartuose, liejame ašaras prieš Tave savo bėdose, giedame Dievui: Aleliuja.

Ikos 11

Jūsų šventosios ikonos ryškiai šviečia, pasireiškė mūsų pašventinimui ir paguodai. Mes su meile, gerbdami juos su tikėjimu, lenkiame juos prieš juos ir šaukiame Tavęs:

Džiaukis, tikrojo Dievo Motina, apšviesk pamaldžias sielas.

Džiaukis, mūsų Guodėtoja, apkrauta mirštančiojo širdis.

Džiaukitės, ištiesdami pagalbos ranką visiems, kurie kreipiasi į jus.

Džiaukis, kuris nepaliaujamai padeda tau vadinti ir gerbti Dievo Motiną.

Džiaukitės, tie, kurie pasitiki Tavimi ir gyvena tikėdami, duoda begėdišką pilvo galą.

Džiaukitės, stiprindami mus netikėtuose rūpesčiuose.

Džiaukis, gynėjas nuo smurto ir staigios mirties.

Džiaukis, gynėjas nuo tetų.

Džiaukis, mūsų širdyse išnaikini pavydą ir nebrolišką meilę.

Džiaukis, saugok nuo šmeižto, šmeižto ir priekaištų.

Džiaukitės, perspėkite tuos, kurie nukrypsta nuo tikėjimo ir bažnyčios ir grįžta į teisingą kelią.

Džiaukis, mūsų Džiaugsmu, suteikdamas džiaugsmą ir paguodą tikintiesiems.

Kondak 12

Prašyk mums savo Sūnaus, tyriausios Dievo Motinos, dieviškosios malonės ir ištiesk pagalbos ranką, aptepk mus savo sparnų krauju, išgelbėk mus nuo bėdų ir negandų, išvaryk nuo mūsų kiekvieną priešą ir priešą, mirti mūsų gyvybe, ponia. , ir padėk liūdesio vargstantiems, taip Tavęs išgelbėti, giedame Dievui: Aleliuja.

Ikos 12

Giedodami Tavo gailestingumą ir stebuklus, Dievo Motina, šloviname Tave, kaip savo tvirtą Atstovę, tikime ir tikimės, tarsi prašytumei: Gera, laikina ir amžina, visiems, kurie gieda apie Tave:

Džiaukis, mūsų begėdiška Viltis pilve ir mūsų vaizduotėje.

Džiaukis, kuris pasitiki Tavimi pasaulyje, atiduodamas pilvo galą.

Džiaukitės, visų nuoširdžių tikinčiųjų palaima.

Džiaukis, kuris perspėja netikinčius ir prietaringuosius.

Džiaukitės, bausdami tuos, kurie negerbia Tavo šventųjų ikonų.

Džiaukitės, garbindami savo ir Tavęs ikonas, kad padėtumėte tiems, kurie šaukiasi pagalbos.

Džiaukis, kuris žemina tuos, kurie yra apsėsti proto išdidumo ir atsitraukiate nuo šventosios Bažnyčios.

Džiaukitės, apšviesdami tuos, kuriuos vilioja šio pasaulio palaiminimai ir kurie ypatingai rūpinasi tais, kurie turi tikrojo gėrio šviesą.

Džiaukis, gero ir tyro gyvenimo jaunystėje Mokytoja.

Džiaukis, širdies sergėtojas nuo suakmenėjimo senatvėje.

Džiaukis, mūsų Džiaugsmu, suteikdamas džiaugsmą ir paguodą tikintiesiems.

Kondak 13

O, gailestingoji ir gailestingoji Motina, tyriausia ponia Dievo Motina! Išgirskite savo besimeldžiančių tarnų balsą ir priimkite šią mažą mūsų maldelę, išgelbėk mus nuo visų bėdų, sielvarto ir negandų: ištiesk mums pagalbos ranką gyvenime, išlaisvink priešus, išgydyk mūsų negalavimus, išvaryk iš mūsų visas piktybes ir priešiškumą, gyvenimo vargai, džiaugsmas ir paguoda Dovana ir būsimas kankinimas už Tave šaukiant: Aleliuja, aleliuja, aleliuja.

Šis kontakionas skaitomas tris kartus, po to ikos 1-asis „Angel of the minis...“ ir 1-asis kontakionas „Rinkis valdytoją...“.

Malda Švenčiausiajai Theotokos prieš Jos ikoną „Džiaugsmas“ (Paguoda)

Viltis į visus žemės pakraščius, Švenčiausioji Mergele Marija, mūsų paguoda ir džiaugsmas! Nepaniekink mūsų, nusidėjėlių, mes pasitikime Tavo gailestingumu. Užgesinkite nuodėmės liepsną ir drėkinkite mūsų nudžiūvusias širdis atgaila. Išvalykite mūsų protą nuo nuodėmingų minčių. Priimk maldas iš sielos ir širdies tau atneštu atodūsiu. Būk mūsų užtarėjas savo Sūnui ir Dievui ir Motiniškomis maldomis atitrauk nuo mūsų Jo rūstybę. Stiprink stačiatikių tikėjimą mumis, įdėk mumyse Dievo baimės dvasią, nuolankumo, kantrybės ir meilės dvasią. Išgydykite psichines ir kūno opas, numalšinkite pikto priešo atakų audrą. Nuimk mūsų nuodėmių naštą ir nepalik mūsų žūti iki galo. Suteik mums savo gailestingumą ir šventą palaiminimą visiems, kurie čia yra ir meldžiasi, ir visada būk su mumis, suteikdamas džiaugsmą ir paguodą, pagalbą ir užtarimą tiems, kurie ateina pas Tave, šlovinkime ir šlovinkime Tave iki paskutinio atodūsio. Amen.

Dievo Motinos Troparionas prieš Jos ikoną „Džiaugsmas“ (Paguoda), 4 tonas

Dabar stropiai prie Dievo Motinos, nusidėjėlių ir nuolankumo, ir krentame, atgailai šaukdami iš sielos gelmių: Ponia, padėk mums, pasigailėdama mūsų, alsuodami, mes mirštame nuo daugybės nuodėmių. Neatstumk savo tuštybės tarnų, Tu ir vienintelės imamo vilties.

Kontakionas Švenčiausiajai Theotokos prieš Jos ikoną „Džiaugsmas“ (Paguoda), 8 tonas

Išrinktajai vaivadai, nugalėjusiai, lyg būtume atsikratę piktųjų, su dėkingumu užrašysime Tavo tarnus, Dievo Motiną, bet tarsi turėdami nenugalimą galią, išlaisvink mus nuo visų bėdų, vadinkime Ty: Džiaukis, nesusižadėjusi nuotaka.

***

Skaitykite kitas maldas Švenčiausiajam Theotokos:

• Maldos už šeimos gerovę ir laimę- garsių ortodoksų maldų už šeimą rinkinys
• - Nuolat atnaujinama kanoninių ortodoksų akatistų ir kanonų kolekcija su senovinėmis ir stebuklingomis piktogramomis: Viešpačiui Jėzui Kristui, Dievo Motinai, šventiesiems ...

Kondakas 1

Išrinktajai vaivadai, Pergalei, tarsi atsikračiusiam piktųjų, su padėka apibūdinsime Ty, Tavo tarnus, Dievo Motiną, bet tarsi turinčią galią, nenugalimą nuo visų mūsų vargų ir laisvės vargų, paskambinkime Ty:

Ikos 1

Daugybės angelas ir visos dangaus galybės šlovina Tave, visų Dievo Motina, tarsi sklidini liūdesio žmonių širdyse džiaugsmą ir paguodą. Su tuo pačiu liūdesiu esame slegiami, sustiprinę Tavyje išganymo viltį, švelniai šaukiame:
Džiaukis, motiniška gera valia mums, nusidėjėliams;
Džiaukis, stiprus užtarimas tiems, kurie kreipiasi į Tave.
Džiaukis, Dieviškojo gėrio davėja;
Džiaukis, krikščioniškos rūšies užtarimas.
Džiaukitės, nes visos žemiškos giminės išpažįsta jums Dievo Motiną;
Džiaukitės, nes jūsų maldos numalšina mūsų sielvartus.
Džiaukis, tavo užtarimu mūsų geri prašymai įvykdyti.
Džiaukitės, malonė ir gailestingumas, rodydami mums savo ikonas.
Džiaukis, gelbėdamas pasaulį nuo nuodėmės potvynio;
Džiaukis, nes tie, kurie Tave meldžiasi, yra išgelbėti nuo visokio blogio.
Džiaukis, nes Tavo sąžiningos ikonos yra pašlovintos stebuklais;
Džiaukis, mūsų Džiaugsmu, suteikdamas džiaugsmą ir paguodą tikintiesiems.

Kondakas 2

Matydami daugybę stebuklų iš Tavo nuoširdžių ikonų, besiliejančių, tarsi melstumėtės į Gerąjį Pagalbininką, įžeistą Užtarėją, beviltišką Viltį, liūdną džiaugsmą ir paguodą, ligonių išgydymą, darbingą pagalbą, mes dėkojame už Tave Dieve: Aleliuja.

Ikos 2

Suteik mums proto, mūsų Visaširdis Atstovai, ištinkančiame įnirtingame sielvarte kreiptis į Tave, ieškant paguodos. Tu, kaip ir Gerasis, nepalieki mums jokios pagalbos, kurios mums reikia, bet ją sulaukę džiaugsmingai šaukiame Tavęs:
Džiaukis, ramus priblokštųjų prieglauda;
Džiaukitės tie, kurie abejoja gerai žinomu teiginiu.
Džiaukis, greitosios pagalbos Pagalbininkas sielvartuose ir nelaimėse;
Džiaukis, šiltas Užtarėjas visomis aplinkybėmis.
Džiaukitės, prašydami savo paguodos dėl mūsų sielvarto;
Džiaukis, apvali mūsų nuodėmes liūdesiu.
Džiaukitės, suteikdami mums paguodą mūsų kančiose;
Džiaukis, išgelbėdamas nuo staigios mirties be atgailos tuos, kurie Tau meldžiasi.
Džiaukis, saugok mus nuo matomo ir nematomo priešo;
Džiaukis, gelbėdamas žmogų nuo blogio puolimo.
Džiaukis, padėdamas tiems, kurie ateina pas Tave visuose reikaluose;
Džiaukis, mūsų Džiaugsmu, suteikdamas džiaugsmą ir paguodą tikintiesiems.

Kondakas 3

Sustiprink mus jėga iš viršaus, geroji ponia, į Tavo užtarimą tekančiu tikėjimu ir savo lankymu bei apvaizda, išvarydama mus apšviesusią nevilties ir sielvarto tamsą, ir gelbėk Dievo šauksmą: Aleliuja.

Ikos 3

Turėdamas neapsakomą gailestingumo turtą, ištiesk visus, kurie prašo pagalbos rankos, gydo negalavimus, malšina sielvartus, gesina aistras. Neniekink mūsų, geroji ponia, mūsų sielvartuose ir sielvartuose, kurie plūsta į Tave ir šaukia:
Džiaukis, viena visų Motina, rodanti mums gailestingumą;
Džiaukis, kuris atveri visiems savo gailestingumo lobyną.
Džiaukitės už tėvus tų, kurie aprauda savo klystančius vaikus, užgesinančiu sielvartu;
Džiaukis, našlių šalininkė.
Džiaukis, kuris gerai sutvarkai našlaičius.
Džiaukis, paguoda visiems liūdintiems.
Džiaukitės, viltis yra tiems, kurie neviltyje;
Džiaukitės, užtarėjas ir pastiprinimas tų, kurie yra išvargę nuo nevilties.
Džiaukis, pasitikėjimo vertas apsilankymas pas sergančius kūnu ir siela;
Džiaukitės, išmintingai gydykite apsėstus įvairių negalavimų.
Džiaukitės, kaip jūs, pagal tikėjimo saiką, tobulas išgydymas yra suteiktas silpniesiems;
Džiaukis, mūsų Džiaugsmu, suteikdamas džiaugsmą ir paguodą tikintiesiems.

Kondakas 4

Daugybės nelaimių ir negandų audra mus išlaiko, ir mes ištveriame jų neramumus pasaulyje. Tu, kaip gailestingoji mūsų Viešpaties Gelbėtojo Motina, pakelk ranką į savo Sūnų, kad jis pažvelgtų į mūsų nuožmias širdis ir išgelbėtų mus iš nevilties bedugnės, šaukdamas Jam: Aleliuja.

Ikos 4

Išgirsk, Švenčiausioji Mergele ir Motina, tarsi rodydama ir rodydama daug gailestingumo krikščionių rasei, nepalik mūsų liūdesio ir negandų dienomis ir išlaisvink iš jų, meldžiame Tave: išgelbėk ir apsaugok mus visus nuo visų nelaimių ir nelaimių. liūdna, bet pasaulyje mes dainuojame Ti Sitse:
Džiaukis, mūsų Užtarėju, kuris savo visagaliu užtarimu mus išvaduoja iš visų poreikių;
Džiaukis, karšta malda Viešpačiui už mus.
Džiaukis, kuris savo užtarimu numalšini teisingą Dievo rūstybę.
Džiaukitės, palenkdami mus į Jo gailestingumą.
Džiaukis, nes nepalieki tavimi pasitikinčių.
Džiaukis, stipriai dirbančiųjų.
Džiaukitės, mokydami mus, kas gera ir naudinga sielai;
Džiaukis, pasaulietiniais rūpesčiais apkrautų sielų vedly į dvasinę globą.
Džiaukitės, geras atlygis visiems tikintiesiems;
Džiaukitės, užmiršdami gyvųjų pareigą ir garbę, teisinga bausme.
Džiaukitės nelaisvėje tų, kurie yra pastiprinimas ir grįžtantys, saitais;
Džiaukis, mūsų Džiaugsmu, suteikdamas džiaugsmą ir paguodą tikintiesiems.

Kondak 5

Dieviškai šviečiančios angelų eilės šlovina Tave, kaip visų Motiną ir Dievo Motiną. Mes garbiname Tave, mūsų Užtarėju, garbindami, švelniai ir pasitikėdami Tavo gailestingumu, nuolankiai meldžiame Tave: būk gailestinga mums, ponia, ir išgelbėk mus nuo rūpesčių ir sielvarto, bet visada šlovink Tavo gailestingumą, šaukdamas Dievą: Aleliuja.

Ikos 5

Matydami dangaus galias, tarsi Tavo malda numalšina Dievo rūstybę, jie šlovina ir didina Tavo gailestingumą. Mes esame nusidėjėliai žemėje, matydami Tave, pavaizduotą tyriausią Dievo Motiną, švelniai šaukiame:
Džiaukis, krikščionių giminės Motina, rodanti mums gailestingumą;
Džiaukitės, nepaliaujamai melsdamiesi už krikščionis prie savo Sūnaus sosto.
Džiaukis, savo meile pridengdamas mūsų nuodėmes;
Džiaukis, Tavo gailestingumas užtaria mus.
Džiaukis, džiaugsmo ir paguodos šaltinis visiems;
Džiaukis, saugok mus nuo tarpusavio nesantaikos ir nesantaikos.
Džiaukitės, ramybe ir meile malšindami priešiškumą ir neapykantą;
Džiaukitės, paliečiantys sielvartą ir mūsų širdžių sumišimą.
Džiaukis, kuris perspėja apsėstąjį pykčiu;
Džiaukitės, ramybėje su visu gyvu džiaugsmu ir paguoda.
Džiaukis, tuščias šio pasaulio žavesys, moki mus niekinti;
Džiaukis, mūsų Džiaugsmu, suteikdamas džiaugsmą ir paguodą tikintiesiems.

Kondak 6

Visi stačiatikiai skelbia Tavo gailestingumą ir stebuklus, Bogomati, nes savo nuoširdžia priedanga ginate visą krikščionių giminę. Su tuo pačiu šauksmu Ty: gelbėk mus visus nuo rūpesčių ir negandų savo maldomis, kad visi giedotume Dievui: Aleliuja.

Ikos 6

Švytinčios malonės pakilimas nuo Tavo nuostabių ikonų, o Dievo Motina, prieš jas tupėdami meldžiame Tave: nuvaryk mus užgriuvusių pagundų debesis ir šauk Tavęs:
Džiaukis, Tavo sąžiningos ikonos, šlovinančios stebuklais;
Džiaukitės, melsdamiesi prieš šias ikonas su tikėjimu, pildydami prašymus.
Džiaukis, užtardamas esamo bėdas;
Džiaukis, gelbėtojas tiems, kurie Tavimi pasitiki.
Džiaukis, Atstovauji prieš Dievą, melsdamasis už mus visus;
Džiaukis, krikščionių rasės užtarėja, Dievo mums duotas.
Džiaukis, nes tu esi pirmoji mūsų šventyklų puošmena;
Džiaukis, krikščionių namų palaima.
Džiaukitės, ortodoksų žmonių apsauga ir užtarimas;
Džiaukis, viso pasaulio apvalymas.
Džiaukitės, visi, kurie yra naudingi tiems, kurie Tavęs prašo, kurie duoda;
Džiaukis, mūsų Džiaugsmu, suteikdamas džiaugsmą ir paguodą tikintiesiems.

Kondak 7

Norėdamas parodyti Jo gailestingumą bedugnei, Palaimintajam, Vatopedi vienuolyno Hegumenui ant Atono, neatverk jų vienuolyno vartų, bet Tavo užtarimu, Dievo sprendimu, artėjančiam priešo puolimui. ir taip išlaisvintas iš Tavo malonės nelaimės ir užpulk visus vienuolius, šlovindamas Dievą: Aleliuja.

Ikos 7

Tu parodei nuostabų stebuklą, Dievo Motina, vienuoliams išganymą, iš savo šventosios ikonos kalbėjai, bet ir pakeitei savo tyriausiojo Sūnaus veido atvaizdą ant ikonos. Dėl to visi žmonės, matydami šios didybės ir šlovės stebuklą, šaukė Ty:
Džiaukis, kuris nusiteikęs parodyti savo šventąsias ikonas žemėje visų išgelbėjimui;
Džiaukis, gailestingai užtariantis savo ikonomis.
Džiaukitės per šventus savo stebuklų atvaizdus ir dabar sklindančius;
Džiaukitės, su jais užges mūsų vargai ir vargai.
Džiaukis, kaip mes Tave garbiname, žiūrėdami į Tavo ikoną;
Džiaukis, Tavo gailestingu užtarimu esame išgelbėti nuo nuodėmės.
Džiaukis, pašventinęs mūsų miestą savo šventomis ikonomis;
Džiaukis, kuris pradžiuginai tikinčiųjų širdis.
Džiaukis, kuris išgelbėjai Rusijos miestus ir kaimus savo stebuklingomis ikonomis nuo griuvėsių;
Džiaukis, tu, kuris išgelbėjai mūsų šalį iš pavergimo.
Džiaukitės, džiuginanti paguoda ir džiaugsmas tiems, kurie meldžiasi prieš Tavo sąžiningą ikoną;
Džiaukis, mūsų Džiaugsmu, suteikdamas džiaugsmą ir paguodą tikintiesiems.

Kondakas 8

Klajokliai ir svetimšaliai žemėje, pagal apaštalų veiksmažodį, esame mes visi: vargai nuo priešų, sielvartai nuo artimųjų, sielvartai dėl netikros brolybės ir kantrus, daugybėje nepriteklių giminaitis. Bet tu, ponia, kaip maloningoji Guodėja, vesk mus į ramų prieglobstį ir melsk savo Sūnų, kad suteiktų mums paguodos ir džiaugsmo, bet visada šauk Jo: Aleliuja.

Ikos 8

Visas mūsų gyvenimas žemėje yra skausmingas ir kartais apima liūdesys: šlovė neverta, turtai teka, draugai ir nuoširdi mirtis atimami, kūnas silpnas, dvasia taip pat išsekusi. Mes kreipiamės į Tave, o Dievo Motina, krisdami prieš Tavo tyriausią ikoną, pripildykime liūdnančią širdį džiaugsmo ir paguodos ir šaukiame Tavęs:
Džiaukis, apdengdamas Tavo gailestingumu visus, kurie kreipiasi į Tave;
Džiaukis, Gailestingasis ir gailestingas mums.
Džiaukis, namo statytojas, kuris gerai sutvarkai mūsų gyvenimą;
Džiaukitės, malšindami mūsų liūdesį džiaugsmu ir paguoda.
Džiaukis, visada viešpataudamas su savo Sūnumi ir Dievu;
Džiaukis, nes tu visada meldžiasi Jam už mus.
Džiaukitės, sušvelnindami mūsų širdžių žiaurumą;
Džiaukis, kuris viltimi džiugini nusivylusius.
Džiaukitės, prieš mus užtardami;
Džiaukis, kuris gelbsti mus nuo piktos dvasios gudrybių.
Džiaukitės, suteikdami stiprybės ir drąsos tiems, kurie tiki prieš velnią;
Džiaukis, mūsų Džiaugsmu, suteikdamas džiaugsmą ir paguodą tikintiesiems.

Kondak 9

Kiekviena angeliška prigimtis mato Tave, Dievo Motina, prie Tavo Sūnaus sosto, kuris stovi ir meldžiasi už visus krikščionis, šlovina Tave, tarsi stipriai užtariant nusidėjėlius, kurie bėga pas Tave iš bėdų, numalšina mūsų. liūdi su džiaugsmu ir melskis už visus, kurie šaukiasi tikėjimu: Aleliuja.

Ikos 9

Žmogaus pyktis negalės šlovinti Tavęs, Švenčiausioji Dievo Motina, ir giedoti Tavo nesuskaičiuojamų stebuklų, apšviesk jais mus. Mes, žinodami Tavo gerus darbus, džiaugdamiesi Tavo siela, sakome:
Džiaukis, saugok mus nuo negandų savo užtarimu;
Džiaukis, Tu, kuris savo užtarimu gelbsti mus nuo visų rūpesčių.
Džiaukitės, savo atgaila išlaisvindami mus nuo teisingo Dievo priekaišto;
Džiaukitės, išgelbėdami mus nuo priešo invazijos.
Džiaukitės, saugodami pasaulį nuo buitinio priešiškumo ir giminingų žmonių nesantaikos;
Džiaukis, gydytojau nuo mirtinų žaizdų tų, kurie kreipiasi į Tave su neabejotinu tikėjimu.
Džiaukis, permaldaujantis Dievo teisingumas;
Džiaukis, mūsų stačiatikių šalies gynėje.
Džiaukis, gerasis visų tikinčiųjų užtarėjas;
Džiaukitės, padėkite ir stiprinkite visus dirbančius.
Džiaukis, šiltas mūsų visų atstovas;
Džiaukis, mūsų Džiaugsmu, suteikdamas džiaugsmą ir paguodą tikintiesiems.

Kondak 10

Bent gelbėk žmoniją nuo amžinų kančių ir priešo žavesio, žmonijos Viešpatie Tau, Jo Motina, žemiškajam suteikta džiaugsmui ir paguodai, tebūnie įžeistas Užtarėjas, nusivylęs Viltis, sielvartaujantis džiaugsmas, liūdna paguoda ir visi vargstai ir nelaimės, kurie ateina pas Tave iš tikrųjų šaukdami: Aleliuja.

Ikos 10

Tu esi siena ir užtarimas visiems, kurie plūsta į Tave su tikėjimu ir meile, Švenčiausioji Ponia, meldžiame Tave to paties: užtark ir pridengk ir apsaugok visus našlaičius ir bejėgius nuo pagundų, kartėlio ir nelaimių su meile šaukiančia meile:
Džiaukis, Dievo Motina, mylinti mus motiniška meile;
Džiaukitės, nes jūsų motiniška malda gali daug nuveikti, permaldavusi Viešpatį.
Džiaukis, Gailestingasis, kuris atveri mums Dievo gailestingumo duris;
Džiaukis, kuris skatina mus gailestingumo darbams.
Džiaukitės, mokydami mus vykdyti šventuosius įsakymus;
Džiaukis, kuris mokai mus mylėti savo artimą.
Džiaukitės, šaukdami nusidėjėlius atgailai;
Džiaukis, kuris randi ant mūsų liūdesio debesį ir išsklaidi liūdesį.
Džiaukitės, mūsų aistrų liepsna gęsta;
Džiaukitės, išvarydami pagundų tamsą.
Džiaukitės, prašydami Dievą, visa, kas mums naudinga, yra duoti;
Džiaukis, mūsų Džiaugsmu, suteikdamas džiaugsmą ir paguodą tikintiesiems.

Kondak 11

Tavo tarnams, Dievo Motinai, kaip visagaliajai krikščionių rasės užtarėjai, siūlome visapusišką giedojimą: bėdose ir sielvartuose bėgame pas Tave ir varguose liejame ašaras prieš Tave, giedame Dievui: Aleliuja.

Ikos 11

Jūsų šventosios ikonos šviečia šviečiame, pasireiškusios mūsų pašventinimui ir paguodai. Mes su meile, gerbdami juos su tikėjimu, lenkiame juos prieš juos ir šaukiame Tavęs:
Džiaukis, tikrojo Dievo Motina, apšviesi pamaldžias sielas;
Džiaukis, mūsų Guodėtoja, apkrauta mirštančiojo širdis.
Džiaukitės, ištiesdami pagalbos ranką visiems, kurie tavęs šaukiasi;
Džiaukis, kuris nepaliaujamai padeda tau vadinti ir gerbti Dievo Motiną.
Džiaukis, Tavimi pasitikintys ir tikėdami gyvenantys duoda begėdišką pilvo galą;
Džiaukitės, stiprindami mus netikėtuose rūpesčiuose.
Džiaukis, saugokis nuo smurto ir staigios mirties;
Džiaukis, gynėjas nuo tetų.
Džiaukitės, išrausdami mūsų širdyse pavydą ir nebrolišką meilę;
Džiaukis, saugok nuo šmeižto, šmeižto ir priekaištų.
Džiaukitės, perspėkite tuos, kurie nukrypsta nuo tikėjimo ir bažnyčios ir grįžta į teisingą kelią;
Džiaukis, mūsų Džiaugsmu, suteikdamas džiaugsmą ir paguodą tikintiesiems.

Kondak 12

Prašyk mums savo Sūnaus, tyriausiosios Dievo Motinos, dieviškosios malonės ir ištiesk pagalbos ranką, aptepk mus savo sparnų krauju, išgelbėk mus nuo aplinkinių rūpesčių ir negandų, išvaryk nuo mūsų kiekvieną priešą ir priešą, mirti mūsų gyvybėmis. , Ponia, padėk vargstantiems, išgelbėkime tave, giedame Dievui: Aleliuja.

Ikos 12

Giedodami Tavo gailestingumą ir stebuklus, Dievo Motina, šloviname Tave, kaip savo tvirtą Atstovę, tikime ir tikimės, tarsi prašytumei: Gera, laikina ir amžina, visiems, kurie gieda apie Tave:
Džiaukis, mūsų begėdiška Viltis pilve ir mūsų vaizduotėje;
Džiaukis, kuris pasitiki Tavimi pasaulyje, atiduodamas pilvo galą.
Džiaukitės, laimindami visus nuoširdžius tikinčiuosius;
Džiaukis, kuris perspėja netikinčius ir prietaringuosius.
Džiaukitės, bausdami tuos, kurie negerbia Tavo šventųjų ikonų;
Džiaukitės, garbindami savo ir Tavęs ikonas, kad padėtumėte tiems, kurie šaukiasi pagalbos.
Džiaukis, kuris žemina tuos, kurie yra apsėsti proto išdidumo ir atsitraukia nuo šventosios Bažnyčios;
Džiaukitės, apšviesdami tuos, kuriuos vilioja šio pasaulio palaiminimai ir kurie ypatingai rūpinasi tais, kurie turi tikrojo gėrio šviesą.
Džiaukis, gero ir tyro gyvenimo jaunystėje Mokytoja;
Džiaukis, širdies sargas nuo suakmenėjimo senatvėje.
Džiaukis, mūsų Džiaugsmu, suteikdamas džiaugsmą ir paguodą tikintiesiems.

Kondak 13

O, gailestingoji ir gailestingoji Motina, tyriausia ponia Dievo Motina! Išgirskite savo besimeldžiančių tarnų balsą ir priimkite šią mažą mūsų maldelę, išgelbėk mus nuo visų bėdų, sielvarto ir negandų: ištiesk mums pagalbos ranką gyvenime, uždegk mūsų priešus, išgydyk mūsų negalavimus, išvaryk iš mūsų visas piktybes ir priešiškumą, gyvenimo liūdesys, džiaugsmas ir suteik paguodą bei būsimas kančias tau šaukiantiems: Aleliuja, aleliuja, aleliuja.

Šis kontakionas skaitomas tris kartus, tada ikos 1 ir kontakion 1

Malda Švenčiausiajai Theotokos priešais Jos ikoną, vadinama „Džiaugsmas“ arba „Paguoda“

Viltis į visus žemės pakraščius, Švenčiausioji Mergele Marija, mūsų paguoda ir džiaugsmas! Nepaniekink mūsų, nusidėjėlių, mes pasitikime Tavo gailestingumu. Užgesinkite nuodėmės liepsną ir drėkinkite mūsų nudžiūvusias širdis atgaila. Išvalykite mūsų protą nuo nuodėmingų minčių. Priimk maldas iš sielos ir širdies tau atneštu atodūsiu. Būk mūsų užtarėjas savo Sūnui ir Dievui ir Motiniškomis maldomis atitrauk nuo mūsų Jo rūstybę. Stiprink stačiatikių tikėjimą mumis, įdėk mumyse Dievo baimės dvasią, nuolankumo, kantrybės ir meilės dvasią. Išgydykite psichines ir kūno opas, numalšinkite pikto priešo atakų audrą. Nuimk mūsų nuodėmių naštą ir nepalik mūsų žūti iki galo. Suteik mums savo gailestingumą ir šventą palaiminimą visiems, kurie čia yra ir meldžiasi, ir visada būk su mumis, suteikdamas džiaugsmą ir paguodą, pagalbą ir užtarimą tiems, kurie ateina pas Tave, šlovinkime ir šlovinkime Tave iki paskutinio atodūsio. Amen.

Malda yra kitokia

O Švenčiausioji Mergele, Viešpaties Motina, dangaus ir žemės Karaliene! Klausykite skausmingo mūsų sielos atodūsio, pažvelkite į mus iš savo šventojo aukščio, su tikėjimu ir meile garbindami Tavo tyriausią atvaizdą. Štai mes panirę į nuodėmes ir apimti sielvarto, žiūrėdami į Tavo atvaizdą, tarsi tu gyventum su mumis, meldžiamės nuolankiai. Imamai už jokios kitos pagalbos, jokio kito užtarimo, jokios paguodos, tik Tau, o visų liūdinčiųjų ir slegiančių Motina! Padėk mums silpniems, numalšink sielvartą, kelk teisingu keliu, paklydusius, gydyk ir gelbėk beviltiškus, duok mums kitą pilvo laiką ramybėje ir tyloje, suteik mums krikščionišką mirtį ir baisaus Tavo teismo metu. Sūnau, pasirodyk mums Gailestingasis Užtarėju, taip, mes visada giedame, aukštiname ir šloviname Tave, kaip gerą krikščionių rasės užtarėją su visais, kurie patiko Dievui. Amen.

Tai retas akatistas Theotokos priešais Jos džiaugsmo ir paguodos ikoną. Laikydamasis graikų akatizmo tradicijų, XX amžiaus pradžioje jį parašė iškilus bažnyčios kompozitorius ir liturgas Porfirijus Mironositskis, kuris mirė 1932 m. per NKVD tardymą.

Pastebėtina, kad akatisto forma iš dalies atspindi Didžiojo Akatisto struktūrą: visi 24 posmai sudaro pradines akrosticho „Džiaugsmo angelai, džiaugsmas pasauliui“ raides, kaip ir 24 graikų akatisto posmai po 24. graikų abėcėlės raidės.

***

Kondakas 1

Ikos 1

BET

Džiaukis, Dievo Motina, nepaliaujama nuotaka, mūsų šviesus džiaugsmas.

Kondakas 2

H slėnio protas supras Tavo paslaptis, Švenčiausioji Mergele, nes Tu, tyrųjų prieglobstyje, Dvasios veikimu, priimi Tėvo Žodį be sėklos, sujungęs Dievą su žmogumi ir įsakęs giedoti giesmę: Aleliuja. .

Ikos 2

G Ora Athos, Mergelė, burtų keliu atiduota Ty Sūnui, užgožianti Tavo priedangą iš viršaus, nuostabiai saugok nuo bėdų ir negandų. Atono vienuolyno stebuklus šlovina Tavo palaimintos ikonos, o garbingųjų balsai šlovina Tave:

Džiaukis, Mergele, džiaugsmas sielvartuose; Džiaukis, greitas liūdesio klausytojas.

Džiaukis, Hodegetria pakeliui; Džiaukis, šventųjų šventyklų sargas.

Džiaukis, geras pranašas tų, kurie nusivylę bėdoje; Džiaukis, tikra paguoda tiems, kurie plūsta pas Tave.

Džiaukis, vargšų turtai, naftos nešanti Moteris; Džiaukis, slapta geranoriškai tiems, kurie skaito akatistą.

Džiaukis, stebuklingai deklamuodamas „Džiaukis“ vyresniajam kameroje; Džiaukis, gyvoji mama.

Džiaukis, Tu vertas valgyti ir dainuoti; Džiaukis, nes mes tau patinkame ilgai.

Džiaukis, Dievo Motina, nepaliaujama nuotaka, mūsų šviesus džiaugsmas.

Kondakas 3

E kaltė dėl išdidaus Mergelės žavesio, nuolankus „Būk“ Gailestingojo akyse, visa tai panaikina: štai Dievo Sūnus, Mergelės Sūnus, ir neįveikiamas Dievas gyvena su žmonėmis, tas pats. padėkos giedojimą tyliomis lūpomis siunčiame aukštyn: Aleliuja.

Ikos 3

L stovint virš jūros, su maldos šviesa, Dievo akivaizdoje šviečia Atono šventovės, o Atono, Dievo Motinos, šlovė aiškiai užgožia šventas galvas, už tai, kad kiekvieną valandą gieda atsiskyrėlius, gieda jai šlovę:

Džiaukis, trokštamų dykumų šlovė; Džiaukis, dangaus aukštumų stebukle.

Džiaukis, kalnų ir kalvų ruduo; Džiaukis, uolų ir slenksčių pašventinimu.

Džiaukis, per jį atsiveria kelias į dangaus šalis; Džiaukis, jai atsiveria nepraeinančio pavasario rojus.

Džiaukis, krine slėnyje, kvepia džiaugsmu; Džiaukis, lelija poli, vis tekančio saldumo.

Džiaukis, rytų šviesa, apšviečianti žemės slėnius; Džiaukis, gyvybės srovė, gyvasis vanduo.

Džiaukis, nepaliaujamų maldų balsas; Džiaukis, šventųjų kaimų skydas.

Džiaukis, Dievo Motina, nepaliaujama nuotaka, mūsų šviesus džiaugsmas.

Kondakas 4

Ožmonija, kad mus išgelbėtum, Mergele, melsdamasis prieš mieliausiąjį Sūnų; O Mati, geras džiaugsmas žmonėms, Tu matai mūsų žiaurių nuodėmių bedugnę, bet mes, irimo duobėje, nedrįstame pakelti akių ir giedoti: Aleliuja.

Ikos 4

AT Atopedos vienuolynas garsėja savo stebuklingu paveikslu, kuris turi senovinį pavadinimą Otrada. Apie jį palaimintojo seniūno tradicija saugo nuostabią palaimingą istoriją, Dievo Motinos užtarėjos garbei, tačiau tai išgirdę giedame Tyriausiajam:

Džiaukis, geras pasaulio džiaugsmas; Džiaukis, ištikima siena ir tvora.

Džiaukis, stebuklų stebuklas neapsakomas; Džiaukis, spindintis dangaus dangus.

Džiaukitės, tie, kurie myli šventų troškimų tylos gyvenimą iki krašto; Džiaukitės, ramybės ieškotojai, trokštate rojaus.

Džiaukis, nes per Tave atgyja kiekviena siela; Džiaukis, nes per Tave miręs protas prisikelia.

Džiaukis, tikėjimo krosne, kur netikėjimas tirpsta; Džiaukis, slapta galia, net nuo amarų.

Džiaukis, tvirtų atsiskyrėlių šlovė; Džiaukis, linksmųjų vienuolių tvirtovė.

Džiaukis, Dievo Motina, nepaliaujama nuotaka, mūsų šviesus džiaugsmas.

Kondak 5

R dovanoji visam pasauliui gyvybę, pagimdžiusi gailestingumo bedugnę, o tyriausia Mergele, tyriausiu žvilgsniu pamatyk mūsų sielvarto bedugnę, išgirsk žemiškų atodūsių balsus, netrukus plūstančius mums į pagalbą, ir išmokyk mus dainuokite Visam Gėriui: Aleliuja.

Ikos 5

BET geriau už auksą ir kraują, plėšikai iš jūros drąsiai apmokestina šventąjį vienuolyną naktį, bet ryte, atvirais vartais, nužudę vienuolius, jie apiplėš šventoves. Tu, budrusis Užtarėju, saugok savo palikimą, šlovink Tave:

Džiaukis, Vatopeda džiaugiasi; Džiaukis, kliudyk priešo machinacijas.

Džiaukis, blogio planų denonsavimas; Džiaukis, nuožmių priešų atspindys.

Džiaukis, nes tu neužmiegi, Tavo gelbėjimo likimas; Džiaukis, nes tu budriai nukreipi mirtinų strėlių debesis.

Džiaukis, tvirtovė tų, kurie gerbia tavo nuostabių ikonų šventumą; Džiaukis, Tavo daugybės stebuklų ramstis, giedantis šlovę.

Džiaukis, nuolankių pergalė ir išdidųjų pralaimėjimas; Džiaukis, teisiųjų gynėja ir apgavikų gėda.

Džiaukis, Tu esi pražuvusiųjų vairas; Džiaukis, Tu maldos smilkytojas.

Džiaukis, Dievo Motina, nepaliaujama nuotaka, mūsų šviesus džiaugsmas.

Kondak 6

D Tavo amžinas žvilgsnis, geroji Motina, lieja meilės ir dosnumo upelius: Tu saugoji mus išėjimuose ir įėjimuose, gelbėk tikinčiuosius sausumoje ir jūroje, jei tik atgailos kibirkštėlė iškyla širdyje, ežiukas: Aleliuja.

Ikos 6

O vienuoliai, atlikę bendras maldas vieną valandą nakties, išėję kameroje į liturgiją, abu vienuolyno abatas, vienas meldžiasi šventykloje, išgirdę balsą iš Tavo džiaugsmo ikonos: „Šiandien neatidaryk vartų “, bet senis drebėdamas sušuko:

Džiaukis, Mergele, nes tu esi šventovės globėja; Džiaukitės, kol kas saugote savo namus.

Džiaukis, skydas ryte ir naktį; Džiaukis, didžiule jėga.

Džiaukis, nes savo gailestingumu pasigailėsi nusidėjėlių; Džiaukis, nes numušei galiūnus, kurie sukyla prieš mus.

Džiaukis, vilties vainikas, ramybės ženklas; Džiaukis, pergalės lazda, šlovės pažadas.

Džiaukis, safyro akmuo, kaip dangaus regėjimas; Džiaukis, šviesus sostas ir caro vežimas.

Džiaukis, nes tavo balsas mielas ausims. Džiaukis, nes tavo įvaizdis gražus.

Džiaukis, Dievo Motina, nepaliaujama nuotaka, mūsų šviesus džiaugsmas.

Kondak 7

SuŽmogaus Sūnus arti, Jo Baisus Teismas prie durų – Dievą nešančio Rašto balsas byloja, kad mums rūpi mirtis, būtybių tinginystė, ir mes neklausome baisaus veiksmažodžio, visos tuštybės. yra kaltas dėl valios, o žodis, ištartas ne Dievui: Aleliuja.

Ikos 7

T vyresnysis hegumenas nuolat pakelia žvilgsnį į atvaizdą ir mato: prieš jį atgyja visi veidai, o Mergelės baisus Kūdikis užkiša jam burną ranka sakydamas: „Mama, neskelbk, bet jie bus nubausti. . Vyresnysis, išsigandęs, dainuoja gryniausius tacos:

Džiaukis, Mergele, pasaulio ponia; Džiaukis, geroji dangaus karaliene.

Džiaukitės, kai malšinate Dievo rūstybę; Džiaukitės, kai išvengsite didžiulio teismo sprendimo.

Džiaukis, gailestingoji Motina, išgelbėk iš bėdų; Džiaukitės, maloninga pagalba, sielų viltis.

Džiaukis, nes greitai išvarysi mūsų sielvartus; Džiaukis, nes nuostabiai išgydai nusidėjėlių ligas.

Džiaukis kaip rytas, skleisdamas tylią šviesą; Džiaukitės, kaip saulė, šildanti šaltas sielas.

Džiaukis, nuostabioji ponia; Džiaukis, nuostabioji Dievo nuotaka.

Džiaukis, Dievo Motina, nepaliaujama nuotaka, mūsų šviesus džiaugsmas.

Kondakas 8

E vieningai, Mergele, nukreipiame akis į Tave, nes atpildo dieną Tu mūsų nepalieki; Ištiesk mums savo dosnią ranką, nusidėk už kritimą į pragaro bedugnę ir kas išgelbės mus nuo ateinančių kančių, kas patvirtins mus, ežiuku giedoti: Aleliuja.

Ikos 8

M Ati paima mielojo Sūnaus dešinę ranką ir, šiek tiek atlenkęs veidą, sako senoliui: „Tegul visi broliai išeina ant sienų ir atmuša žiaurius plėšikus! Tačiau vyresnysis sako visiems broliams ir, pamatę visą stebuklą, gieda:

Džiaukis, geroji Kristaus Motina; Džiaukis, tylios dykumos priedanga.

Džiaukis, jei nežinome, tuo mes išaukštinsime tave pagiriančiais žodžiais; Džiaukitės, jei nežinome, nešime jums malonės pagyrimus.

Džiaukis, nes amžinąją Šviesą nešiesi nesudegęs; Džiaukitės, nes nesuvokiamai laikote hipostatinę Ugnį.

Džiaukitės, jūs esate nenugalimos sienos imamai; Džiaukis, tu už visą didžiulį gailestingumą didžiajai bedugnei.

Džiaukis, sąžiningiausi cherubai; Džiaukitės, šlovingiausi serafimai.

Džiaukis, Dievo Motina, nepaliaujama nuotaka, mūsų šviesus džiaugsmas.

Kondak 9

Ir ov, kenčiantis prieš Dievą, išmintingai mus moko, sako daugiau: štai pamaldumas yra išmintis, o palaima visiems, kurie palieka pasaulį ir pakelia mielą maldos žygdarbį, Dievo Motina padeda jiems sustiprėti maldose. ir paskambink: Aleliuja.

Ikos 9

R pragariškai šioje šventykloje, sąrašas iš Atono vienuolynų džiaugsmo ikonos yra brangi dovana, maldoje mintyse susivienykime su šlovinančiais Šventojo kalno tėvų veidais, net iš savo transcendentinių aukštumų jie kviečia giedoti tyriausią. :

Džiaukitės, šventos šalys ir tautos; Džiaukis, visų krikščionių palaima.

Džiaukis, Ugnis įsčiose gauta; Džiaukitės, apreiškę Žodį pagal kūną.

Džiaukis, lengvas šviesos debesėlis, nešantis Kristų į pasaulį; Džiaukis, kopėčios, vedančios iš žemės į dangų.

Džiaukis, manos minia, išalkusi saldaus maisto; Džiaukis, aukso taurė, ištroškęs naujo alaus.

Džiaukis, dangus aukščiau, apšviesk tikinčiuosius; Džiaukis, riebus laukas, džiugink visus sielas.

Džiaukis, tyli angelų šlovė; Džiaukis, geras džiaugsmas žmonėms.

Džiaukis, Dievo Motina, nepaliaujama nuotaka, mūsų šviesus džiaugsmas.

Kondak 10

At Siekiau į dangų, iškėliau jausmus aukščiau nykimo, oi, kaip labai norisi būti išgelbėtam nuo pasaulio, turint vieną dvasią, siekiančią dangiškojo, vienos širdies viltį į Dievą. Padėk mums, Mergele Dievo Motina, ir vesk mus teisingu keliu, giedoti: Aleliuja.

Ikos 10

O išlydėdamas garbingą brolį pakeliui iš Atono į šiaurę iki palaimintosios naujosios buveinės priedangos, kaip dangiškos pagalbos miestui įkeitimą, sąžiningas schemamonkas šventasis alpinistas skelbia: Štai ponios palaima! Melskis, tikėk ir giedok:

Džiaukis, nes tu esi palaiminta priedanga mums; Džiaukis, nes tu esi mums vilties užstatas.

Džiaukis, paguoda vargstantiems; Džiaukitės, švelnumas tiems, kurie nuodėmėse.

Džiaukitės, nes Dievo rūstybės valandą jūs sustiprinate širdis; Džiaukis, nes išbandymo dieną tu padarysi savo mintis išmintingesnę.

Džiaukitės, kai atitraukite nuo mūsų debesų piktus šmeižtus; Džiaukitės, nes nelaimių metais jūs visiškai nesugriaunate.

Džiaukis, kaip bedieviškų audrų dienomis tu esi mūsų vienintelis uostas; Džiaukis, nes amžiams išgelbėjai mus nuo netikrų kerų.

Džiaukis, tylus džiaugsmas mūsų gyvenime; Džiaukis, dangiškoji šlovė amžinybėje.

Džiaukis, Dievo Motina, nepaliaujama nuotaka, mūsų šviesus džiaugsmas.

Kondak 11

T Tamsiosios jėgos turi galią ir šlovę pasaulyje ir negali pažinti Kristaus šviesos, bet tik malda yra galia tikintiesiems, jų ašaros yra ir pergalės, ir šlovės garantas. O Mergele Motina, duok mums debesį ašarų ir bundančio vėjo, giedok: Aleliuja.

Ikos 11

R pragaras šviečia jų veiduose, balsas šaukia iš Atono: Ponia žygiuoja link tavęs, ateik, su žvakėmis sutik Dangaus Mergelę, sutik tai daugiau su džiaugsmo, meilės ir švelnumo ašaromis, švęsk ir dainuok šviesiai. balsas:

Džiaukis, pašventintas lankas; Džiaukis, išaukštintas sostas.

Džiaukis, aukštų rangų dainavimas; Džiaukis, drebėdamas pragariškomis jėgomis.

Džiaukitės, nes jūs teikiate džiaugsmą žmonių širdims; Džiaukis, nes tu esi iškrypusių sielų išgelbėjimas.

Džiaukis, nes tavo saldus amžinojo džiaugsmo balsas pranašauja; Džiaukis, nes tavo tylus žvilgsnis mums žada tylą.

Džiaukitės, nes meldžiatės už Sūnų ir Dievą už žmones; Džiaukis, nes atveri mums duris kaip dangaus rūmus.

Džiaukis, Šventosios Dvasios šventykla; Džiaukis, gyvojo Dievo tabernakule.

Džiaukis, Dievo Motina, nepaliaujama nuotaka, mūsų šviesus džiaugsmas.

Kondak 12

BET Angliškai šiandien dainuojame palaimintosios Marijos giesmę: Tai saldumas, rojus ir palaima, džiaugsmas išbandymų ir rūstybės valandą, begalinių palaiminimų po mirties viltis. Džiaukis, uolusis Užtarėju, ir suteik mums džiaugsmo giedoti Dievui: Aleliuja.

Ikos 12

D o bogomačiai nuostabiu būdu saugos maldos džiaugsmą, tvirtovę - šį vienuolyną ir šventyklas, kad lempa amžinai neužgestų prieš gelbstinčią Dievo nuotaką, vienuolių kareiviją, su balsu pasauliečių džiaugsmas, tyliai šauk:

Džiaukis, šventykla, šviesiausias Sione; Džiaukis, Athos šviesa ir šlovė.

Džiaukis, nepaliaujama mintis apie vienuolius; Džiaukis, nepaliaujama mergelių daina.

Džiaukis, siunčia paguodos rasą dienomis; Džiaukitės, kaip naktį liejate švelnumo ašaras.

Džiaukis, nuostabus vardas, kuris daro stebuklus paslaptyje; Džiaukis, Dievo pasaulis, dosniai išlietas į pasaulį.

Džiaukitės, nes per Tave mums sklinda begalinė šviesa; Džiaukitės, nes amžinasis vaikas yra su jumis per amžius.

Džiaukis, viešpatie žmonių, kurie Tave gerbia; Džiaukis, džiaugsmas mums, kurie tave giedame.

Džiaukis, Dievo Motina, nepaliaujama nuotaka, mūsų šviesus džiaugsmas.

Kondak 13

O Visiškai tyroji Mergelė, mūsų šviesus džiaugsmas, mieliausias nenykstančios Motinos Sūnus! Apsaugok mus nuo visų bėdų ir sielvartų ir gelbėk nuo būsimų kančių, Gerasis, suteik mums amžiną džiaugsmą prie aukšto sosto giedoti: Aleliuja.

Šis Kontakionas skaitomas tris kartus, tada 1-asis Ikos ir 1-asis Kontakionas:

Ikos 1

BET angelų veidai stebisi, matosi tavo Atono atvaizdas, ant jo, tyriausia Mergelė ir Motina, iš negendančios rankos burnos su Vaikelio dešine švelniai paimk. Kas yra šis įvaizdžio ženklas? Mes sakome dainuodami taip:

Džiaukis, Devo, Aukščiausioji Motina; Džiaukis, nuostabus malonės rojus.

Džiaukis, mūsų dangiškasis džiaugsmas; Džiaukis, žmonėms žinoma viltis.

Džiaukis, nes tavo atvaizdas skelbia išgelbėjimą visai žemei; Džiaukis, nes Tavo žvilgsnis yra paguoda tiems, kurie serga amarais.

Džiaukis, dangiškoji šviesa, apšviesk mūsų dienų tamsą; Džiaukis, nenykstanti gėle, atgaivink mūsų darbų nykimą.

Džiaukitės, nes meldžiatės Sūnui už pasaulį; Džiaukis, tarsi šilta malda, kaip lempa, degink.

Džiaukitės, mes džiaugsmingai šaukiame jums; Džiaukis, dainuojame tau.

Džiaukis, Dievo Motina, nepaliaujama nuotaka, mūsų šviesus džiaugsmas.

Kondakas 1

Išrinktųjų dangaus jėgų džiaugsmas ir šlovė, visos žmonių giminės pataisymas, laiminame Tave, tyriausia Mergele Motina, Tu, mūsų vienintelė viltis, siųsk sieloms malonės kupiną džiaugsmą, giedokime Tau, gerbkime Tavo nuostabus vaizdas:

Džiaukis, Dievo Motina, nepaliaujama nuotaka, mūsų šviesus džiaugsmas.

Malda

O Švenčiausioji Ponia Mergelė Dievo Motina, Nuotaka nepaperkama, Motina palaiminta, mūsų šviesus džiaugsmas, trokštama paguoda!

Dabar priimk šią drąsią ir nenumaldomą maldą nuodėmingų lūpų ir nevertų sielų Tau, atneštą prieš tavo šventąjį ir šviesų paveikslą.

Pasigailėk mūsų, mūsų gailestingasis, gailestingasis ir dosnus užtarėjas, ir nenuvesk mūsų į savo Sūnaus ir mūsų Gelbėtojo Viešpaties Jėzaus Kristaus teismą ir rūstybę, Jis nusidėjo be galo ir būk kaltas dėl Esmos pasmerkimo ir jo teisingo žodžio. , tegul esame nubausti už savo nuodėmę, kuri viršijo visas Jo kantrybės ribas.

Pasilenk nuo savo dangiškųjų aukštybių, kur angelai drebėdami šlovina Tave, ir pažvelk į mūsų slėnio skurdą: kokie mes vargšai tikime, kokie mes vargšai vilties ir nuskurdę meilėje, kokie esame aptemę mintyse, užkietėję. širdyje ir jausmuose. Išgydyk mus savo malda, Mergele gydytoja. Atgaivink mus, puolusius dvasia, sustiprink susilpnėjusį protą, sujaudink nusivylusius ir beviltiškus, išgydyk tuos, kurie serga siela ir kūnu.

Pažvelk į mūsų miestą ir tausok jį, Dieve, užtardamas pyktį. Prisijaukinkite išdidžius žmonių siekius ir jų svyravimo atsitraukimą. Pakelk tylų savo malonės kvapą neramioms sieloms ir atgailaujančioms širdims.

Santuokoje laikykitės tyrumo, motinystės garbės, nekaltybės palaiminimo. Pasiųsk po mūsų būstų stogu pašventinantį dieviškosios šviesos spindulį, kad būtų atskleisti neprilygstami darbai, sugėdinti šventvagiškos kalbos ir sutramdomos piktos mintys.

O taiką mylinti, maloningiausia ir tyliausia Mergelė Motina, sielvartauji dėl mūsų nuopuolio, dūsaudama dėl mūsų išganymo! Numalšink bažnyčių audras, numalšink skilimus ir skilimus, suburk iššvaistytojus, paversk atkritusius ir suvesk visus į vienybę Šventojoje Bažnyčioje ir būkime vieningai pašlovinti žemėje, taip pat danguje, labiausiai šventas ir gelbstintis Esminės Trejybės, Tėvo ir Sūnaus bei Šventosios Dvasios vardas per amžių amžius. Amen.

Apie akatisto autorių

Teologijos magistras P.P. Mironosickis (1867-1932) gimė 1867 m. sausio 10 d. kunigo šeimoje Mordovskij Kachimo kaime, Gorodiščenskio rajone, Penzos provincijoje.

1887 metais baigė Penzos dvasinę seminariją, 1891 metais – Kazanės dvasinę akademiją. Nuo 1891 m. jis mokytojavo Rusijos Kachimo kaimo pradinėje mokykloje, kur, padedamas tėvo ir jaunesniojo brolio, senosiose kapinėse pastatė naują mokyklą, kurioje panaudojo patobulintą mokymo ir mokymo metodą. išsilavinimas.

Mokytojas iš pašaukimo, jis aistringai įsimylėjo valstiečių vaikus, kurie užpildė mokyklą. Bažnytinė mokykla, pasak P.P.Mironositsky, turėjo derinti gerus senovės rusų mokyklos ugdymo principus su griežtai moksliniais šiuolaikinės pedagogikos duomenimis. Jauno mokytojo mokymo metodika išsamiai aprašyta jo parašytoje knygoje „Parapijos mokyklos mokytojo dienoraštis“ (Sankt Peterburgas, 1899, 1901)

Knygos išleidimas atnešė jam nacionalinę šlovę. O jo veikalas „Esė apie raštingumo ugdymą Mordovskij Kachimo kaime, Gorodiščenskio rajone“, išspausdintas žurnale „Penzos vyskupijos žinios“ (1892. Nr. 15-Nr. 16), neprarado savo reikšmės iki šių dienų. .

Nuo 1894 metų gegužės 29 dienos P. Mironosickis yra teologijos magistras. Nuo 1896 01 01 - žurnalo "Liaudies švietimas" redaktoriaus padėjėjas. Nuo 1897 m. kovo 25 d. buvo antrininkas, o nuo 1913 m. sausio 14 d. – nuolatinis Mokyklos tarybos prie Šventojo Sinodo narys.

Dėstė Šv.Vladimiro bažnyčios mokytojų mokykloje moterims. 1914–1915 m. buvo laikraščio „Prichodskoj Listok“ (kartu su M. A. Ostroumovu) redaktoriumi. 1918-1919 metais dirbo Švietimo liaudies komisariato Teatro skyriuje. 1920 01 02 paskirtas bažnytinio giedojimo mokytoju, o 1920 07 27 – himnologijos ir bažnytinės slavų kalbos profesoriumi Petrogrado teologijos institute. Aleksandro Nevskio brolijos narys. Nuo 1925 m. aukštuosiuose teologijos kursuose dėstė graikų ir bažnytinio slavų kalbas bei bažnytinį giedojimą.

Nuo 1930-ųjų pradžios buvo rusų kalbos mokytojas Leningrado politechnikos ryšių mokykloje.

Suimtas 1932 02 17, 1932 03 01 tardymo metu mirė nuo širdies smūgio. Jis buvo palaidotas Leningrado Novodevičiaus kapinėse.