Shtëpi Lule Pula është njësia monetare e një vendi afrikan. Pula - monedhë letre, kartëmonedhë, emërtim, para moderne e Botsvanës

Pula është njësia monetare e një vendi afrikan. Pula - monedhë letre, kartëmonedhë, emërtim, para moderne e Botsvanës

Botsvana (deri në vitin 1966 protektorati britanik i Bechuaneland) ishte pjesë e zonës së sprovuar. Monedha e parë kombëtare e Botsvanës, pula, u prezantua në gusht 1976. në vend të randit, i cili kishte qenë në qarkullim që nga shkurti 1961, duke zëvendësuar paundin e Afrikës së Jugut.

Ka kartëmonedha në prerje 10, 20, 50, 100 dhe 200 pul. Paratë e letrës 1, 2 dhe 5 pishina u tërhoqën nga qarkullimi më 1 korrik 2011. Kartëmonedhat e të gjitha prerjeve kanë disa modifikime të ndryshme, ndërsa të gjitha ato janë kurs ligjor në të gjithë Botsvanën. Emërtimi simbolik ndërkombëtar i kësaj monedhe afrikane është kombinimi i shkronjave BWP.

Kartëmonedhat e Botsvanës mbajnë portrete të figurave të shquara politike të këtij vendi afrikan. Në veçanti, ana e përparme e kartëmonedhës 50 pul është zbukuruar me një portret të Seretse Khama, i cili njihet si presidenti i parë i Botsvanës, dhe emblema kombëtare, në anën e pasme të kësaj kartëmonedhe ka një imazh të një peizazhi lumor. , një zog që mban një peshk në kthetrat e tij (në të djathtë) dhe një njeri në një kanoe (majtas). Kartëmonedha ka përmasa 150 x 75 mm dhe është kryesisht e ngjyrosur në ngjyrë bezhë, të verdhë dhe jeshile.

Për të mbrojtur origjinalitetin e kartëmonedhës 50 pul, filigranët përdoren në formën e një zebra dhe një emërtim dixhital të emërtimit, një shirit sigurie që kalon në të majtë të qendrës, mbi të cilin mbishkrimi i përsëritur VOV 50 aplikohet në mikrotekst në të gjithë. Kartëmonedha është gjithashtu e pajisur me një fije sigurie dhe ndodhet në këndin e poshtëm djathtas të anëve të përparme të kartëmonedhës me një hologram, në të cilin mund të shihni ose një imazh të përsëritur të një kolibri, ose emërtime të shumta dixhitale të emërtimit.

Pula është një nga monedhat më të qëndrueshme në Afrikë, siç dëshmohet nga kursi i këmbimit ndaj dollarit amerikan: për 6 pula të Botsvanës mund të blini 1 dollar amerikan, që është një tregues relativisht i mirë.

Seria e fundit e kartëmonedhave në Botsvana u emetua më 23 gusht 2009. Një kartëmonedhë e re prej 200 pula është shfaqur në këtë seri. Emërtimi ekzekutohet në tone vjollce, kafe, vjollcë-jeshile. Në anën e përparme ka një grua që mëson fëmijët të lexojnë, në anën e pasme ka katër zebra në një vrimë uji. Filigrami është një zebër në këmbët e pasme dhe numri 200. Përmasat e kartëmonedhës janë 156 x 78 mm.

Monedha e Botsvanës është pula, e ndarë në 100 thebe dhe e lëshuar nga Banka e Botsvanës. Botsvana (deri në vitin 1966 protektorati britanik i Bechuaneland) ishte pjesë e zonës së sprovuar. Monedha e parë kombëtare e Botsvanës, pula, u prezantua në gusht 1976. në vend të randit, i cili kishte qenë në qarkullim që nga shkurti 1961, duke zëvendësuar paundin e Afrikës së Jugut.

Në qarkullim ka kartëmonedha me prerje 1, 2, 5, 10, 20, 50, 100 pul. Kartëmonedhat e të gjitha prerjeve kanë disa modifikime të ndryshme, ndërsa të gjitha ato janë kurs ligjor në të gjithë Botsvanën. Emërtimi simbolik ndërkombëtar i kësaj monedhe afrikane është kombinimi i shkronjave BWP.

Kartëmonedhat e Botsvanës mbajnë portrete të figurave të shquara politike të këtij vendi afrikan. Në veçanti, ana e përparme e kartëmonedhës 50 pul është zbukuruar me një portret të Seretse Khama, i cili njihet si presidenti i parë i Botsvanës, dhe emblema kombëtare, në anën e pasme të kësaj kartëmonedhe ka një imazh të një peizazhi lumor. , një zog që mban një peshk në kthetrat e tij (në të djathtë) dhe një njeri në një kanoe (majtas). Kartëmonedha ka përmasa 150 x 75 mm dhe është kryesisht e ngjyrosur në ngjyrë bezhë, të verdhë dhe jeshile. Për të mbrojtur origjinalitetin e kartëmonedhës 50 pul, filigranët përdoren në formën e një zebra dhe një emërtim dixhital të emërtimit, një shirit sigurie që kalon në të majtë të qendrës, mbi të cilin mbishkrimi i përsëritur VOV 50 aplikohet në mikrotekst në të gjithë. Kartëmonedha është gjithashtu e pajisur me një fije sigurie dhe ndodhet në këndin e poshtëm djathtas të anëve të përparme të kartëmonedhës me një hologram, në të cilin mund të shihni ose një imazh të përsëritur të një kolibri, ose emërtime të shumta dixhitale të emërtimit.

Pula është një nga monedhat më të qëndrueshme në Afrikë, siç dëshmohet nga kursi i këmbimit ndaj dollarit amerikan: për 6 pula të Botsvanës mund të blini 1 dollar amerikan, që është një tregues relativisht i mirë.

Pula e Botsvanës. 10 shënim BWP, ana e përparme.

Pula e Botsvanës. 10 shënim BWP, anasjelltas.

Pula e Botsvanës. Kartëmonedhë në prerje 20 BWP, ana e përparme (ana e përparme).

Pula e Botsvanës. 20 shënim BWP, anasjelltas.

Pula e Botsvanës. Kartëmonedhë në prerje 50 BWP, ana e përparme (ana e përparme).

Pula e Botsvanës. 50 shënim BWP, anasjelltas.

Pula e Botsvanës. Kartëmonedhë 100 BWP, ana e përparme.

Pula e Botsvanës. Shënim 100 BWP, anasjelltas.

monedha

Emërtimi: 5 thebe. Ana e përparme është një imazh i një zogu. Stema anësore e pasme e Botsvanës.

Emërtimi: 10 thebe. Ana e përparme është një imazh i një dhie. Stema anësore e pasme e Botsvanës.

Emërtimi: 25 thebe. Në anën e përparme të monedhës paraqitet imazhi i një bualli.Në anën e pasme të monedhës është stema e Botsvanës.

Pula është monedha kombëtare e Republikës së Botsvanës. Kodi i monedhës së bankës ndërkombëtare është BWP, i shënuar me simbolin - Р.

Fjala "Pula" në Tswana do të thotë "le të bjerë shi", është një përshëndetje dhe një moto e këtij vendi. Monedha u prezantua në 1976 për të zëvendësuar randin e Afrikës së Jugut. Një pulë e Botsvanës përmban 100 thebe, e përkthyer nga tswana do të thotë "mburojë", kjo monedhë u prezantua gjithashtu si rezultat i reformës së monedhës në 1976.

Në anën e pasme të të gjitha monedhave ka një stemë: mbajtësit e mburojës zebra mbajnë një mburojë tradicionale për Afrikën Lindore, në pjesën e sipërme të saj ka një simbol të industrisë, 3 ingranazhe, në pjesën e poshtme - kokën e një bualli Watussi, tri valë dhe motoja në shirit - Pula, duke theksuar rëndësinë e ujit për këtë vend.

Njëra zebër mban një degë të kulturës më të rëndësishme bujqësore - melekuqe, e dyta - një tufë elefanti, që simbolizon tregtinë e fildishit në të kaluarën. Nën stemën është viti i lëshimit, rreth rrethit janë mbishkrimet BOTSWANA dhe slogani i Botswana IPELEGENG (besim në vetvete).

Ana e përparme e monedhave ka këto imazhe:

  • 5 tebe, çelik i veshur me bronz, shtatëkëndësh, - zog i madh tukan;
  • 10 thebe, çelik i nikeluar, - antilopë oriks;
  • 25 thebe, çelik i nikeluar, shtatëkëndësh, - dem zebu;
  • 50 thebe, çelik i nikeluar - shqiponja afrikane - peshkatar;
  • 1 pula, aliazh tunxh-nikel, shtatëkëndësh, - zebër Chapman;
  • 2 pishina, çelik të veshur me aliazh tunxh-nikel, shtatëkëndësh, - rinoceront;
  • 5 pishinë, bi-metal (aliazh tunxh-nikel/aliazh bakër-nikel) vemje e ngrënshme Saturnia Mopane.
Në qarkullimin kryesor ka kartëmonedha të serive të ndryshme emetimi, ato kanë nuanca të ndryshme ngjyrash dhe veçori sigurie. Kartëmonedhat e serisë së fundit të emetimit të vitit 2009 përmbajnë elementët e mëposhtëm të sigurisë: një filigran zebër dhe një emërtim, mikrotekst, një element lehtësimi për personat me dëmtim të shikimit dhe të verbërit, i identifikueshëm me prekje, një fije sigurie, një element kalimtar me një antilopë kokë, reliev pa ngjyrë.

Kartëmonedhat duken kështu:

  • 10 BWP, jeshile/verdhë, 132x66. Në anën e përparme - presidenti i 4-të i vendit, Jan Khama, në këndin e sipërm të djathtë, stema e vendit. Në anën e pasme - ndërtesa e Kuvendit Kombëtar;
  • 20 BWP, e kuqe/rozë, 138x69. Në anën e përparme është autori i himnit kombëtar Kgalemanga Motsete, stema e vendit. Në anën e pasme - fabrika e minierave dhe përpunimit.
  • 50 BWP, kafe/verdhë, 144 x 71 mm. Në anën e përparme - Presidenti Seretse Khama, stema e vendit. Në anën e pasme - Delta e lumit Okwanago, një zog që kapi një peshk në plan të parë, një djalë në një varkë. Përveç mjeteve të zakonshme të mbrojtjes - një shirit holografik 12 mm i gjerë, me imazhin e stemës, zogut dhe emërtimit;
  • 100 BWP, blu/gri, 150x75 mm. Në anën e përparme - udhëheqësit e Botsvanës Batoen I, Sebele I dhe Khama III, stema e vendit. Në anën e pasme - një minierë diamanti dhe procesi i renditjes së diamanteve. Fjongo holografike 12 mm e gjerë që paraqet stemën, diamantin dhe emërtimin;
  • 200 BWP, kafe/jeshile, 156x78mm. Në anën e përparme - një mësues që u mëson dy fëmijëve alfabetin, stemën e vendit. Në anën e pasme - tre zebra në një vend ujitës. Fjongo holografike 12 mm e gjerë që përshkruan stemën e Botsvanës, kokën dhe emërtimin e zebrës.
Tarifa e grupit që nga 27 nëntor 2012:
  • Në euro - 1 BWP = 0,107262 EUR;
  • Për dollarin - 10 BWP = 0,151400 USD;
  • Për rubla ruse - 1 BWP = 4,273504 RUB.
  • Botsvana, Republika
  • Gaborone
  • 569 582 km katrore
  • Setswana (shteti), Kalanga etj.
  • BW(BWA)072

Paralajmërim: include() [function.include ]: qasja në skedarin URL është e çaktivizuar në konfigurimin e serverit në linjë 61

Paralajmërim: include(http://www..inc) [function.include ]: dështoi në hapjen e transmetimit: asnjë mbështjellës i përshtatshëm nuk mund të gjendej në /home/u98142/e-allmoneyru/www/banknotes/afr/botswana.html në linjë 61

Paralajmërim: include() [function.include ]: Dështoi hapja e "http://www..inc" për përfshirje (include_path=".:/opt/php52/lib/php") në /home/u98142/e-allmoneyru/www/banknotes/afr/botswana.html në linjë 61

Monedha e Botsvanës është pula, e ndarë në 100 thebe dhe e lëshuar nga Banka e Botsvanës.

Botsvana (deri në vitin 1966 protektorati britanik i Bechuaneland) ishte pjesë e zonës së sprovuar. Monedha e parë kombëtare e Botsvanës, pula, u prezantua në gusht 1976. në vend të randit, i cili kishte qenë në qarkullim që nga shkurti 1961, duke zëvendësuar paundin e Afrikës së Jugut.

Ka kartëmonedha në prerje 10, 20, 50, 100 dhe 200 pul. Paratë e letrës 1, 2 dhe 5 pishina u tërhoqën nga qarkullimi më 1 korrik 2011. Kartëmonedhat e të gjitha prerjeve kanë disa modifikime të ndryshme, ndërsa të gjitha ato janë kurs ligjor në të gjithë Botsvanën. Emërtimi simbolik ndërkombëtar i kësaj monedhe afrikane është kombinimi i shkronjave BWP.

Kartëmonedhat e Botsvanës mbajnë portrete të figurave të shquara politike të këtij vendi afrikan. Në veçanti, ana e përparme e kartëmonedhës 50 pul është zbukuruar me një portret të Seretse Khama, i cili njihet si presidenti i parë i Botsvanës, dhe emblema kombëtare, në anën e pasme të kësaj kartëmonedhe ka një imazh të një peizazhi lumor. , një zog që mban një peshk në kthetrat e tij (në të djathtë) dhe një njeri në një kanoe (majtas). Kartëmonedha ka përmasa 150 x 75 mm dhe është kryesisht e ngjyrosur në ngjyrë bezhë, të verdhë dhe jeshile. Për të mbrojtur origjinalitetin e kartëmonedhës 50 pul, filigranët përdoren në formën e një zebra dhe një emërtim dixhital të emërtimit, një shirit sigurie që kalon në të majtë të qendrës, mbi të cilin mbishkrimi i përsëritur VOV 50 aplikohet në mikrotekst në të gjithë. Kartëmonedha është gjithashtu e pajisur me një fije sigurie dhe ndodhet në këndin e poshtëm djathtas të anëve të përparme të kartëmonedhës me një hologram, në të cilin mund të shihni ose një imazh të përsëritur të një kolibri, ose emërtime të shumta dixhitale të emërtimit.

Pula është një nga monedhat më të qëndrueshme në Afrikë, siç dëshmohet nga kursi i këmbimit ndaj dollarit amerikan: për 6 pula të Botsvanës mund të blini 1 dollar amerikan, që është një tregues relativisht i mirë.

Seria e fundit e kartëmonedhave në Botsvana u emetua më 23 gusht 2009. Një kartëmonedhë e re prej 200 pula është shfaqur në këtë seri. Emërtimi ekzekutohet në tone vjollce, kafe, vjollcë-jeshile. Në anën e përparme ka një grua që mëson fëmijët të lexojnë, në anën e pasme ka katër zebra në një vrimë uji. Filigrami është një zebër në këmbët e pasme dhe numri 200. Përmasat e kartëmonedhës janë 156 x 78 mm.

follis) - kaloi në bakrin bizantin dhe, disi i modifikuar (fulus, fels, fels), hyri në sistemet monetare të Lindjes së Mesme dhe prej andej në monedhën Jochid.

Vendi i lirimit. Pamja e jashtme

Pishinat e para të bakrit u prodhuan në vitet 50 të shekullit XIII në minierën e qytetit të Bulgarit që ekzistonte para pushtimit Mongol me emrin e kalifit të ndjerë an-Nasir lid-Din. Në të ardhmen, prerja e tyre u krye në më shumë se 20 minta në pjesë të ndryshme të Hordhisë së Artë, më të mëdhatë prej të cilave ishin Saray, Gulistan, Krimea, Azak, Khorezm.

Nga jashtë, monedhat e bakrit, si dhe monedhat prej argjendi të Hordhisë së Artë, u emetuan në mënyrë shumë uniforme, dhe të prera në qytete të ndryshme, ato dukeshin, me përjashtime të rralla, në mënyra të ndryshme dhe dalloheshin lehtësisht nga njëra-tjetra. Pishinat e Hordës së Artë, si monedhat e të gjithë ulusëve mongolë, kishin një pamje myslimane. Legjenda në monedha është shkruar duke përdorur alfabetin arab. Mbizotëronin mbishkrimet në gjuhën turke, persiane, arabe dhe ujgure. Në prerjen e monedhave të bakrit, e cila siguronte sferën lokale të qarkullimit monetar, ndalimet myslimane për përdorimin e imazheve nuk luajtën një rol të madh. Pishinat prej bakri mbajnë imazhe të kafshëve (për shembull, një luan, një leopard), zogj, një kalorës, etj.

Në monedhat e shekullit të 13-të - fillimi i shekullit të 14-të, tamga e shtëpisë Batu u vendos si një simbol i unitetit të familjes në pushtet. Tamga mund të vendosej në anën ku ishte emri i khanit, dhe në anën e kundërt.

Teknika e prerjes

Pulat e Hordhisë së Artë ishin prerë në boshllëqe të bëra nga pjesë të copëtuara të një shufre, të falsifikuara ose të shtrira në një diametër të caktuar. Pas kësaj, shufra është prerë sipas shenjave dhe boshllëqet e fituara në këtë mënyrë janë rrafshuar dhe pjekur përpara se të vendoset vula. Trashësia e pjesës së punës nuk ishte e njëjtë. Njëra skaj, e cila përbënte trungun, është më e trashë, e kundërta, e cila shkaktoi goditje më të forta çekiçësh, është më e hollë. Në shekullin e 14-të, për herë të parë u bënë "chocks" - copa teli të prera nga të dy anët. Pas rrafshimit, vendet e prerjeve janë prerë me gërshërë, gjë që shihet qartë gjatë ekzaminimit të tehut të monedhave. Imazhi u aplikua duke ndjekur me pulla, të cilat ishin bërë nga shufra çeliku të seksionit të rrumbullakët të diametrit të kërkuar. Gjetjet e boshllëqeve janë të njohura në vendbanimet Selitrennoye, Tsarevsky dhe Vodyansky në rajonin e Vollgës së Poshtme.

qarkullimi i pishinës

Kostoja e bakrit në pishina ishte nën vlerën e tyre nominale, domethënë u zhvillua kursi i detyruar i tyre. Në qytetet provinciale të Hordhisë së Artë, ky kurs i detyrueshëm me sa duket ishte vendosur nga autoritetet lokale dhe funksiononte vetëm në të. Prandaj, prerja e monedhave lokale provinciale nuk shkon përtej kufijve të qytetit të saj në sasi masive. Duke qenë pjesërisht një shenjë vlere, pishinat nuk mund të ruheshin për një kohë të gjatë. Me këtë praktikë të ndryshimeve të vazhdueshme të bakrit në qarkullim, ato humbën shpejt vlerën nëse nuk do t'i dorëzoheshin thesarit. Kjo është arsyeja pse ka shumë pak thesare të pishinave të bakrit, prandaj njerëzit i humbnin kaq shpesh këto monedha. Kjo shpjegon numrin e madh të gjetjeve të pishinave të bakrit në shtresën kulturore të qyteteve të Hordhisë së Artë.

Pullo ruse

Në imitim të pulave Juchid në shekujt 15 - fillim të shekullit të 16-të, monedha të ngjashme bakri u prenë në Moskë, Tver, Novogorod dhe Pskov. Në të njëjtën kohë, vendi i prerjes tregohej në vetë monedhën: "Pishina e Moskës", "Pishina Tver", etj. Kartëmonedhat ishin me vlerë të parëndësishme (60-70 pul ishin të barabarta me 1 deng) dhe përdoreshin për vendbanime të vogla. .

Shiko gjithashtu

Shkruani një koment për artikullin "Pool (njësi monetare)"

Shënime

Burimet

  • Fedorov-Davydov G. A. Biznesi i parave i Hordhisë së Artë. - Moskë: PALEOGRAF, 2003.
  • Khromov K. K. Për çështjen e teknologjisë së prerjes së monedhave Jochid // Punimet e Konferencës XIII Numizmatike Gjith-Ruse. - Moskë, 2005.

Letërsia

  • // Fjalori Enciklopedik i Brockhaus dhe Efron: në 86 vëllime (82 vëllime dhe 4 shtesë). - Shën Petersburg. , 1890-1907.

Një fragment që karakterizon Poolin (njësi monetare)

"Ti je një horr, një shkatërrues", bërtiti në atë moment një grua e dobët, e zbehtë me një fëmijë në krahë dhe një shami të shkëputur nga koka, duke shpërthyer nga dera dhe duke vrapuar nga shkallët për në oborr. Ferapontov doli pas saj dhe, duke parë Alpatych, drejtoi jelek dhe flokët e tij, u mërzit dhe hyri në dhomë pas Alpatych.
- Dëshiron të shkosh? - ai pyeti.
Pa iu përgjigjur pyetjes dhe pa i kthyer sytë nga pronari, duke renditur blerjet e tij, Alpatych pyeti se sa kohë e ndoqi pronari pritjen.
- Le të numërojmë! Epo, a kishte guvernatori një të tillë? pyeti Ferapontov. - Cili ishte vendimi?
Alpatych u përgjigj se guvernatori nuk i tha asgjë me vendosmëri.
- Të ikim për punët tona? tha Ferapontov. - Më jep shtatë rubla për një karrocë për Dorogobuzh. Dhe unë them: nuk ka kryq mbi ta! - tha ai.
- Selivanov, i kënaqur ai të enjten, i shiti miell ushtrisë me nëntë rubla për thes. Pra, do të pini çaj? ai shtoi. Ndërsa kuajt po shtroheshin, Alpatych dhe Ferapontov pinin çaj dhe biseduan për çmimin e bukës, për të korrat dhe motin e favorshëm për korrje.
"Megjithatë, filloi të qetësohej," tha Ferapontov, pasi kishte pirë tre filxhanë çaj dhe duke u ngritur, "duhet ta kenë marrë tanët". Ata thanë se nuk do të më lejojnë. Pra, forca ... Dhe një përzierje, thanë ata, Matvey Ivanovich Platov i çoi në lumin Marina, i mbyti tetëmbëdhjetë mijë, ose diçka, brenda një dite.
Alpatych mblodhi blerjet e tij, ia dorëzoi karrocierit që hyri dhe e pagoi me pronarin. Në portë u dëgjua zhurma e rrotave, thundrave dhe këmbanave të një vagoni që largohej.
Tashmë kishte kaluar shumë mirë mesdita; gjysma e rrugës ishte në hije, tjetra ndriçohej nga dielli. Alpatych pa nga dritarja dhe shkoi te dera. Papritur u dëgjua një zhurmë e çuditshme fishkëllimash dhe përplasjesh të largëta, dhe më pas u dëgjua një gjëmim i shkrirë i zjarrit të topit, nga i cili dridheshin dritaret.
Alpatych doli në rrugë; dy veta vrapuan nga rruga drejt urës. Nga drejtime të ndryshme u dëgjuan fishkëllima, topa dhe breshëri granatash që binin në qytet. Por këta tinguj ishin pothuajse të padëgjueshëm dhe nuk u kushtuan vëmendje banorëve në krahasim me tingujt e të shtënave që dëgjoheshin jashtë qytetit. Ishte një bombardim që në orën e pestë Napoleoni urdhëroi të hapej qyteti, nga njëqind e tridhjetë armë. Në fillim, njerëzit nuk e kuptuan rëndësinë e këtij bombardimi.
Tingujt e rënies së granatave dhe të topave zgjuan në fillim vetëm kuriozitet. Gruaja e Ferapontovit, e cila nuk kishte pushuar së rënkuari më parë nën hambar, heshti dhe, me fëmijën në krahë, doli te porta, duke parë në heshtje njerëzit dhe duke dëgjuar tingujt.
Kuzhinieri dhe dyqanxhiu dolën te porta. Të gjithë me kuriozitet të gëzuar u përpoqën të shihnin predhat që fluturonin mbi kokat e tyre. Disa njerëz dolën nga këndi, duke folur në mënyrë të gjallë.
- Kjo është fuqia! tha njëri. - Dhe çatia dhe tavani u copëtuan aq shumë.
"E hodhi në erë tokën si një derr," tha një tjetër. - Kjo është kaq e rëndësishme, kjo është kaq e gëzuar! tha ai duke qeshur. - Faleminderit, u hodh prapa, përndryshe ajo do të të kishte njollosur.
Populli iu drejtua këtyre njerëzve. Ata ndaluan dhe treguan se si, afër, bërthamat e tyre kishin hyrë në shtëpi. Ndërkaq, predha të tjera, herë me një bilbil të shpejtë, të zymtë - topa, pastaj me një bilbil të këndshëm - granata, nuk pushonin së fluturuari mbi kokat e njerëzve; por asnjë predhë nuk ra afër, gjithçka duroi. Alpatych u fut në vagon. Pronari ishte në portë.
- Çfarë nuk pa! i bërtiti kuzhinieres, e cila me mëngët të përveshur, me një fund të kuq, duke u tundur me bërryla të zhveshur, shkoi në qoshe për të dëgjuar se çfarë thuhej.
"Çfarë mrekullie," tha ajo, por, duke dëgjuar zërin e pronarit, ajo u kthye, duke tërhequr fundin e saj të ngjitur.
Përsëri, por shumë afër kësaj radhe, diçka fishkëlleu si një zog që fluturonte nga lart poshtë, një zjarr u ndez në mes të rrugës, diçka qëlloi dhe mbuloi rrugën me tym.
"Zoti, pse po e bën këtë?" bërtiti nikoqiri, duke vrapuar drejt kuzhinierit.
Në të njëjtin moment, gratë vajtuan me ankim nga drejtime të ndryshme, një fëmijë filloi të qajë nga frika dhe njerëzit në heshtje u grumbulluan rreth kuzhinierit me fytyra të zbehta. Nga kjo turmë dëgjoheshin më të dëgjueshme rënkimet dhe fjalitë e kuzhinierit:
- Oh, oh, të dashurit e mi! Pëllumbat e mi janë të bardhë! Mos lejoni të vdesin! Pëllumbat e mi janë të bardhë! ..
Pesë minuta më vonë nuk mbeti askush në rrugë. Kuzhinierja, me kofshën e saj të copëtuar nga një fragment granate, u fut në kuzhinë. Alpatych, karrocieri i tij, gruaja e Ferapontov me fëmijë, portieri ishin ulur në bodrum dhe dëgjonin. Zhurma e armëve, fishkëllima e predhave dhe rënkimi i dhimbshëm i kuzhinierit, që mbizotëronte mbi të gjithë tingujt, nuk pushuan për asnjë çast. Zonja tani tundi dhe e bindi fëmijën, pastaj me një pëshpëritje të dhimbshme pyeti të gjithë ata që hynë në bodrumin ku ishte zotëria e saj, të cilët mbetën në rrugë. Tregtari, i cili hyri në bodrum, i tha asaj se pronari kishte shkuar me njerëzit në katedrale, ku po ngrinin ikonën e mrekullueshme të Smolenskut.

E re në vend

>

Më popullorja