Ministria e Përgjithshme dhe Profesionale
arsimimi Federata Ruse
RGRTA
Departamenti i "Historisë"
Disiplina "Kulturologji"
Abstrakt mbi temën:
"Historia e zhvillimit të shkrimit"
E përmbushur :
Art. gr. 070
Ruchkin G.V.
Kontrolluar:
Kupreev A.I.
Ryazan 2001
Hyrje 3
1. Shkrim nodular 3
2.Piktogrami 4
3. Hieroglifi 6
4.Alfabeti 7
Përfundimi 9
Referencat 10
SHKRIMI
Prezantimi
Shkrimi u shfaq rreth vitit 3300 para Krishtit. në Sumer, deri në vitin 3000 p.e.s. në Egjipt, në vitin 2000 p.e.s. në Kinë. Në të gjitha rajonet, ky proces ndoqi të njëjtin model: një vizatim - një piktogram - një hieroglif - një alfabet (ky i fundit u shfaq midis fenikasve në 1000 para Krishtit). Shkrimi hieroglifik përcaktoi veçoritë e të menduarit të popujve të Lindjes, aftësinë për të menduar në simbole. Një hieroglif nuk përcjell tingullin e një fjale, por me kusht përshkruan një objekt ose është një shenjë abstrakte - një simbol i një koncepti. Një karakter kompleks përbëhet nga elementë më të thjeshtë të pajisur me kuptimin e tyre. Për më tepër, këto vlera mund të jenë disa.
Mbishkrime gjenden në muret e varreve, në copa poçe, pllaka balte dhe pergamenë. Papiruset egjiptiane ndonjëherë arrijnë 30 - 40 m në gjatësi. Biblioteka të tëra gjenden në rrënojat e pallateve antike. Gjatë gërmimeve të Ninevisë, u gjetën 25,000 pllaka kuneiforme që i përkisnin mbretit asirian Ashurbanipal. Këto janë koleksione ligjesh, raporte spiunësh, vendime për çështje gjyqësore, receta mjekësore.
Konsideroni secilin hap në zhvillimin e shkrimit veç e veç.
1. Pimennost nodular
Një nga llojet e para të tij ishte shkrimi me nyje. Një numër i caktuar nyjesh të lidhura në një litar përcillnin një mesazh të veçantë. Njëkohësisht me shkrimin me nyje, lindi shkrimi i figurës, në të cilin shënimet u bënë duke përdorur vizatime.
Gradualisht shkrimi u përmirësua. Secili vizatim me shenja fitoi kuptime të reja, numri i shenjave u rrit, stilet e tyre ndryshuan, gjithnjë e më pak duke kujtuar imazhet e objekteve.
2. IKONA
Piktogram - një nga llojet e shkrimit, e cila është një shkronjë pikture, ose pikturë - një imazh i objekteve, ngjarjeve dhe veprimeve duke përdorur shenja konvencionale. Për shembull, një shenjë që përshkruan një këmbë mund të nënkuptojë "ecje", "qëndrim", "sjell". Shkrimi piktografik me elemente hieroglifikësh të përdorur nga aztekët është i njohur që në shekullin e 14-të. Nuk kishte një sistem të caktuar për rregullimin e piktogrameve: ato mund të ndiqnin si horizontalisht ashtu edhe vertikalisht, dhe duke përdorur metodën e boustrofedonit (drejtimi i kundërt i "vijave" ngjitur, d.m.th. seri piktogramesh). Sistemet kryesore të shkrimit Aztec: shenja për të përcjellë pamjen fonetike të fjalës, për të cilën u përdor e ashtuquajtura metodë rebus (për shembull, për të shkruar emrin Itzcoatl, një shigjetë itz-tli u përshkrua mbi gjarpërin coatl); shenja hieroglifike që përcjellin koncepte të caktuara; shenjat e duhura fonetike, veçanërisht për të përcjellë tingullin e afikseve. Në kohën e pushtimit spanjoll, i cili ndërpreu zhvillimin e shkrimit Aztec, të gjitha këto sisteme ekzistonin paralelisht, përdorimi i tyre nuk ishte i efektshëm. Materiali për të shkruar ishte shirita lëkure ose letre, të palosur në formën e një ekrani.
Në vend të një imazhi, u përdorën gjithashtu simbole grafike arbitrare. Ky shkrim është përdorur në të dhënat shtëpiake, ku numri i koncepteve është i kufizuar nga përmbajtja e vetë letrës, dhe në të dhënat rituale si një ndihmë. Të dhënat më të hershme datojnë në 3000 para Krishtit. Në Egjiptin e lashtë, kishte piktograme verbale-rrokore që tregonin jo vetëm koncepte, por edhe elemente thjesht të shëndosha të një fjale ose pjesë të saj. Disa lloje kuneiforme u zhvilluan nga shkrimi sumerian - shenja të vogla kuneiforme. Çdo ikonë e një letre të tillë përbëhet nga pyka në kombinime të ndryshme dhe tregon një tingull, rrokje ose fjalë dhe është shkruar nga e majta në të djathtë në pllaka balte. Shkrimi kuneiform i Mesopotamisë është studiuar dhe deshifruar më së shumti.
Kulturat sumere dhe babilonato-asiriane ndryshonin në shumë mënyra nga egjiptianët e lashtë. Mjafton të shikosh tekstet hieroglifike apo hieratike egjiptiane dhe t'i krahasosh me çdo sistem kuneiform për të ndjerë thellësinë e dallimit midis dy botëve kulturore.
Shkrimi në kulturën greke të shekujve XXII-XII. luajti një rol të kufizuar. Ashtu si shumë popuj të botës, banorët e Hellas fillimisht filluan të bëjnë shënime piktoreske, të njohura tashmë në gjysmën e dytë të mijëvjeçarit të 3. Çdo shenjë e kësaj letre piktografike tregonte një koncept të tërë. Kretasit krijuan disa shenja, ndonëse jo shumë, nën ndikimin e shkrimit hierografik egjiptian, i cili u ngrit që në mijëvjeçarin e IV. Gradualisht, format e shenjave u thjeshtuan dhe disa filluan të përcaktojnë vetëm rrokje. Një shkronjë e tillë silabike (lineare), e cila ishte zhvilluar tashmë në vitin 1700, quhet shkronja A, e cila ende mbetet e pazgjidhur.
Pas vitit 1500, në Hellas u zhvillua një formë më e përshtatshme shkrimi - shkronja rrokëse B. Ajo përfshinte rreth gjysmën e shenjave të shkronjës rrokëse A, disa dhjetëra shenja të reja, si dhe disa shenja të shkrimit më të vjetër të pikturës. Sistemi i numërimit, si më parë, bazohej në shënimin dhjetor. Regjistrimet e rrokës u bënë ende nga e majta në të djathtë, megjithatë, rregullat e shkrimit u bënë më të rrepta: fjalët e ndara me një shenjë ose hapësirë të veçantë shkruheshin përgjatë vijave horizontale, tekste të veçanta u pajisën me tituj dhe nëntituj. Tekstet vizatoheshin në pllaka balte, gërvishteshin në gur, shkruheshin me furçë ose bojë ose bojë në enë.
Shkrimi akean ishte i aksesueshëm vetëm për specialistët e arsimuar. Ai njihej nga ministrat në pallatet mbretërore dhe disa shtresa të qytetarëve të pasur. Piktogramet sumeriane gjithashtu krijuan hieroglifet.
3. HIEROGLIFET
Baza e shkrimit të lashtë egjiptian ishte hieroglifet (nga greqishtja "hieros" - "i shenjtë" dhe "glyph" - "i gdhendur") - shenja me figura që tregonin koncepte të tëra ose rrokje individuale dhe tinguj të të folurit, emri "hieroglif" fillimisht do të thoshte " e shenjtë, vychyachennye në shkronja". Materiali kryesor i shkrimit ishte bërë nga papirusi, një bimë ujore tropikale e ngjashme me kallamin. Nga kërcellet e prera të papirusit, bërthama u izolua, u nda në shirita të hollë të gjatë, u shtri në dy shtresa - përgjatë dhe përgjatë, të lagur me ujë Nil, të niveluar, të ngjeshur me goditjet e një çekiçi druri dhe të lëmuar me një mjet fildishi. Fleta që rezultoi nuk u rrudh kur palosej dhe kur u shpalos, u bë përsëri e lëmuar. Fletët ishin të lidhura në rrotulla deri në 40 metra të gjatë. Sidoqoftë, mbishkrimet hieroglifike u përfshinë në piktura dhe relieve. Ato ishin shkruar nga e djathta në të majtë me një shkop të hollë kallami. Një paragraf i ri filloi me bojë të kuqe (prandaj shprehja " Vija e kuqe”), dhe pjesa tjetër e tekstit ishte e zezë.Egjiptianët e lashtë e konsideronin perëndinë Thoth si krijues të shkrimit. Si zot i hënës, Thoth është nënmbreti i Ra; si kohë - e ndau kohën në ditë dhe muaj, udhëhoqi kronologjinë dhe shkroi kronika; si zot i mençurisë, ai krijoi shkrimin dhe numërimin, të cilat ua mësoi njerëzve. Ai është autor i librave të shenjtë, mbrojtës i shkencëtarëve, skribëve, arkivave, bibliotekave. Thoth zakonisht përshkruhej si një burrë me kokën e një ibis.
Gjatë epokës së Mbretërisë së Re, vizatime me ngjyra u shfaqën në rrotulla, si, për shembull, në Librin e të Vdekurve.
Fillimisht, kinezët bënë shënimet e tyre në guaskat e breshkave, eshtrave të kafshëve; më vonë në dërrasa bambuje dhe mëndafshi. Pllakat e lidhura ishin librat e parë.
Shkrimi hieroglifik ka të meta serioze: numri i madh i karaktereve në sistem (nga disa qindra në shumë mijëra) dhe vështirësia në zotërimin e leximit. Sipas shkencëtarëve kinezë, vetëm në mbishkrimet më të vjetra të shekujve 14 - 11 para Krishtit. ka rreth 2000 hieroglife të ndryshëm. Ishte një sistem shkrimi tashmë i zhvilluar.
4. ALFABET
Të gjitha llojet e shkrimeve të përshkruara më sipër nuk mund ta duronin konkurrencën alfabeti.
Fenikasit, të cilët mbanin të dhëna të vazhdueshme tregtare, kanë nevojë për një letër të ndryshme, të thjeshtë dhe të përshtatshme. Ata dolën me një alfabet në të cilin çdo shenjë - një shkronjë - nënkupton vetëm një tingull specifik të të folurit. Ato rrjedhin nga hieroglifet egjiptiane.
Alfabeti fenikas përbëhet nga 22 shkronja të thjeshta, të gjitha janë bashkëtingëllore, sepse bashkëtingëlloret luanin rolin kryesor në gjuhën fenikase. Për të lexuar një fjalë, mjaftonte që një fenikas të shihte shtyllën kurrizore të saj, e cila përbëhej nga bashkëtingëllore.
Shkronjat në alfabetin fenikas ishin renditur në një rend të caktuar. Ky rend u huazua edhe nga grekët, por në gjuhën greke, ndryshe nga fenikasja, zanoret luanin një rol të rëndësishëm.
Shkrimi grek ishte pika fillestare për zhvillimin e të gjithë alfabeteve perëndimore, i pari prej të cilëve ishte latinishtja.
Për një kohë të gjatë ekzistonte një mendim se letra erdhi në Rusi së bashku me krishterimin, me libra kishtarë dhe lutje. Një gjuhëtar i talentuar, Cyril, duke krijuar një shkronjë sllave, mori alfabetin grek, i përbërë nga 24 shkronja, si bazë, i plotësuar me tinguj fërshëllyes karakteristikë për gjuhët sllave (zh, u, w, h) dhe disa shkronja të tjera. Disa prej tyre janë ruajtur në alfabetin modern - b, b, b, s, të tjerët kanë dalë prej kohësh jashtë përdorimit - yat, yus, izhitsa, fita. Pra, alfabeti sllav fillimisht përbëhej nga 43 shkronja, të ngjashme në drejtshkrim me greqishten. Secila prej tyre kishte emrin e vet: A - "az", B - "ahu" (kombinimi i tyre formoi fjalën "alfabet"), C - "plumb", G - "folje", D - "mirë" etj. . Shkronjat në shkronjë tregonin jo vetëm tinguj, por edhe numra. "A" - numri 1, "B" - 2, "P" - 100. Në Rusi, vetëm në shekullin e 18-të. Numrat arabë kanë zëvendësuar numrat "alfabetikë".
Siç dihet, gjuha sllave kishtare ishte e para që mori përdorim letrar ndër gjuhët sllave. Për disa kohë, së bashku me alfabetin cirilik, ishte në përdorim edhe një alfabet tjetër sllav, alfabeti glagolitik. Ajo kishte të njëjtën përbërje shkronjash, por me një drejtshkrim më kompleks e të zbukuruar. Me sa duket, kjo veçori paracaktoi fatin e mëtejshëm të alfabetit glagolitik: deri në shekullin e 13-të. ajo është zhdukur pothuajse plotësisht. Nuk është vendi për t'u zgjeruar se cilit fis sllav i përkiste kjo gjuhë, bullgarëve apo pannojave.
Grafika e alfabetit cirilik pësoi ndryshime, si rezultat i të cilave u përjashtuan shkronjat që ishin të panevojshme për transmetimin e tingujve të fjalës moderne ruse. Alfabeti modern rus përbëhet nga 33 shkronja.
Në mesin e mijëvjeçarit të parë të erës sonë, popujt turqisht-folës përdornin tashmë sistemin e tyre të shkrimit, të quajtur shkrim runik. Informacioni i parë për mbishkrimet runike shfaqet në Rusi në fund të shekullit të 18-të. Shkencëtarët rusë dhe të huaj kopjuan dhe publikuan disa mostra të mbishkrimeve të lashta runike turke. Sipas studimeve të fundit, shkrimi runik filloi para erës sonë, ndoshta në kohën e Sakas. Në shekujt III-V, pas Krishtit, kishte dy versione të shkrimit runik - Hunnik dhe Lindor, të cilat ekzistonin në territorin e Zhetysu dhe Mongolisë. Në shekujt VI-VII. mbi bazën e kësaj të fundit zhvillohet shkrimi i lashtë turk, i quajtur Orkhon-Yenisei. Shkrimi runik hunnik shërbeu si bazë për zhvillimin e shkrimit bullgar dhe kazar, si dhe shkrimin e Kangarëve dhe Kipçakëve. Materiali kryesor për të shkruar në mesin e popujve turqishtfolës ishin dërrasat prej druri. Kështu thonë fjalët e urta qypçake "Shkrova, shkrova, pikturova pesë pemë", "Shkrova një mbishkrim të madh në majën e një peme të lartë". Këto thënie dëshmojnë gjithashtu për përdorimin e gjerë të shkrimit në mesin e kipçakëve dhe popujve të tjerë turqishtfolës. Për shembull, gjëegjëza “Duke parë, lexoj pafundësisht”, që do të thotë qielli dhe yjet, mund të dilte me një popull për të cilin leximi ishte një fenomen normal. Kjo gjëegjëzë ishte e përhapur në mesin e Kypchaks. Së bashku me përdorimin e gjuhës sogdiane, turqit përdorën alfabetin sogdian për të përcjellë fjalimin e tyre. Më vonë, ky alfabet, pas disa modifikimeve, u quajt "Ujgur", pasi ujgurët e lashtë e përdorën atë veçanërisht gjerësisht në shekujt IX-XV.
konkluzioni
Baza e çdo kulture të lashtë është shkrimi. Vendlindja e shkrimit është me të drejtë Lindja e Lashtë. Shfaqja e saj u shoqërua me grumbullimin e njohurive që nuk ishte më e mundur të ruhej në kujtesë, rritja e lidhjeve kulturore midis njerëzve dhe më pas nevojave të shteteve. Shpikja e shkrimit siguroi grumbullimin e njohurive dhe transmetimin e saj të besueshëm tek pasardhësit. Popuj të ndryshëm të Lindjes së Lashtë zhvilluan dhe përmirësuan shkrimin në mënyra të ndryshme, duke krijuar më në fund llojet e para të shkrimit alfabetik. Shkronja alfabetike fenikase, e rishikuar më vonë nga grekët, formoi bazën e alfabetit tonë modern.
BIBLIOGRAFI
1. Studime kulturore. uch. kompensim. Nën redaksinë e Yuzhakova L.V. Ryazan 1999;
2. Verzhbitskaya A. Kulturologji. Njohje. M., 1996;
3. Zvegentsev V.A. Historia e gjuhësisë 19 - 20 shekuj., M., 1965;
4. Reformatsky A.A. Hyrje në gjuhësi. M., 1967;
5. B.S.E. vëllimi 19, fq 571 - 576;
6. Historia e Rusisë nga kohërat e lashta deri në fund të shekullit XVII / Ed. A.N. Sakharov, A.P. Novoseltseva. - M., 1996;
7. Amerika Latine: libër referimi enciklopedik, vëll.I - M., Enciklopedia Sovjetike, 1979;
Sot nuk është e vështirë për një person të dërgojë një mesazh te miqtë apo të afërmit. Pothuajse secili prej nesh, për shkak të pranisë së inteligjencës, mund të shkruajë një mesazh, tekst ose email. Është e vështirë të imagjinohet se ka pasur raste kur shkrimi nuk ekzistonte fare. Duket se njerëzit pothuajse gjithmonë dinin të lexonin dhe të shkruanin. Megjithatë, kjo është larg nga rasti.
Në procesin e hulumtimit të çështjes së origjinës së shkrimit u ngritën shumë pyetje, për shembull: ku u shfaq për herë të parë shkrimi, kur u shfaq, si e shpikën njerëzit? Përgjigjet ndaj tyre ende shkaktojnë shumë polemika në komunitetin shkencor, megjithëse shkencëtarët kanë zhvilluar teori specifike për këtë. Studimi i shkrimit duhet të fillojë me Lindjen e Mesme. që dikur kanë ekzistuar në këtë territor janë djepi i kulturës botërore si të Perëndimit ashtu edhe të Lindjes. Por, përpara se të shqyrtoni historinë e shkrimit, duhet të kuptoni se çfarë kuptimi ka ky term.
Kuptimi i fjalës "shkrim"
Nga pikëpamja e gjuhësisë, shkrimi është një sistem i veçantë shenjash që ju lejon të zyrtarizoni, transmetoni dhe regjistroni informacionin për qëllimin e përdorimit dhe transmetimit të tij të mëtejshëm. Me fjalë të tjera, shkrimi është i dhënë që ka marrë një formë shenje. Shkrimi nuk duhet të diferencohet nga gjuha e njeriut, sepse është nënlloj i këtij fenomeni. Një teori e tillë u shfaq si rezultat i studimit të psikikës njerëzore. Kur shkruajmë, mendojmë, duke prodhuar kështu një transferim shenje të fjalës sonë. Një karakteristikë e tillë nuk na lejon të themi saktësisht se ku dhe kur lindi shkrimi, megjithatë, historianët megjithatë gjetën disa modele, të cilat bënë të mundur krijimin e disa teorive të origjinës së këtij fenomeni.
Shkrimi i popujve të Mesopotamisë
Si lindi shkrimi grek?
Shfaqja e shkrimit në Greqi, djepi i kulturës perëndimore, lidhet me faktin e shfaqjes së alfabetit grek. Duhet theksuar se alfabeti grek është i huazuar. Ajo u krijua në bazë të fenikasit, të cilin grekët e adoptuan në shekullin e 9-të para Krishtit. Alfabeti përbëhej vetëm nga bashkëtingëllore, gjë që ishte krejtësisht e papërshtatshme për gjuhën greke. Prandaj, grekët fjalë për fjalë e "holluan" atë me disa zanore. Tashmë në shekullin e VII para Krishtit, ata mësuan të shkruanin, siç dëshmohet nga gjetjet e arkeologëve. Teksti më i vjetër i njohur aktualisht është Mbishkrimi Dipylon. Ekzistojnë gjithashtu teori që shkrimi grek e ka origjinën rreth shekullit të 17-të para Krishtit, por nuk ka asnjë provë të vërtetë historike për këtë. Pra, ne e dimë se si lindi shkrimi grek, si dhe shkrimi egjiptian dhe mesopotamian. Por ka edhe gjetje historike të një kulture shkrimi krejt tjetër evropiane.
Parakushtet për shfaqjen e shkrimit sllav
Diku në shekullin e V të erës sonë ndodh një gjë e madhe.Si rezultat i këtij procesi migrimi në shkallë të gjerë, u shfaqën shumë fise të ndryshme. Kjo periudhë identifikohet me kohën kur lindi shkrimi sllav. Fiset e parëndësishme u zhvilluan gradualisht, dhe nga fundi i shekullit të 9-të, sllavët lindorë krijuan shtetin e tyre, të cilin e quajtën Kievan Rus. Shteti i ri po fitonte me shpejtësi fuqi ushtarake dhe po zhvillonte gjithashtu kulturën e tij. Pikërisht në këtë periudhë lindi shkrimi, sepse gjatë vendbanimit sllav ekzistonte vetëm gjuha sllave. Paradoksalisht, por ligjet e shkrimit u formuan pas shpikjes së alfabetit sllav, ashtu siç ndodhi në Greqi.
Cyril dhe Metodius - paraardhësit e shkrimit të vjetër rus
Librat e parë në gjuhën sllave ofrojnë një mundësi për të kuptuar se si lindi sistemi i lashtë i shkrimit rus.
Vëllezërit Cyril dhe Methodius krijuan alfabetin dhe librat e parë në gjuhën sllave për princin Moravian në emër të perandorit Michael III. Kjo ndodhi në vitin 863. Shkrimi erdhi në territorin e Rusisë së lashtë në formën e një alfabeti - cirilik ose glagolitik.
Por këtu ka një mospërputhje të vogël. Kur njerëzit u ngritën në territorin e këtij shteti, ata tashmë e dinin gjuhën sllave. Prandaj pyetja: a u formuan vërtet shkrimi dhe alfabeti në territorin e Kievan Rus, apo këto atribute të pazëvendësueshme të kulturës erdhën nga jashtë? Shkencëtarët nuk mund t'i përgjigjen kësaj pyetjeje deri më sot. Me shumë mundësi, fiset e shpërndara flisnin dialektet e tyre, thjesht lokale. Sa i përket shkrimit dhe gjuhës sllave, ato u formuan në formën e tyre klasike tashmë gjatë ekzistencës së Kievan Rus në bazë të alfabetit të vëllezërve Cyril dhe Metodius.
konkluzioni
Pra, ne kemi analizuar periudha të ndryshme historike që bëjnë të mundur të kuptojmë se ku dhe kur lindi shkrimi.Historia e shfaqjes së këtij fenomeni përmban shumë sekrete që ende duhen hedhur në dritë.
Rëndësia e shkrimit në historinë e zhvillimit të qytetërimit është e vështirë të mbivlerësohet. Gjuha, si një pasqyrë, pasqyron të gjithë botën, tërë jetën tonë. Dhe kur lexojmë tekste të shkruara ose të shtypura, ne duket se ulemi në një makinë kohe dhe mund të transportohemi si në kohët e fundit ashtu edhe në të kaluarën e largët.
Mundësitë e të shkruarit nuk kufizohen nga koha apo largësia. Por njerëzit jo gjithmonë e kanë zotëruar artin e të shkruarit. Ky art është zhvilluar për një kohë të gjatë, gjatë shumë mijëvjeçarëve.
Së pari, u shfaq shkrimi i figurës (piktografi): disa ngjarje u përshkruan në formën e një vizatimi, më pas ata filluan të përshkruajnë jo një ngjarje, por objekte individuale, së pari duke vëzhguar ngjashmërinë me atë të përshkruar, dhe më pas në formën e shenjave konvencionale ( ideografia, hieroglifet) dhe, së fundi, ata mësuan të mos përshkruajnë objekte, por të përcjellin emrat e tyre me shenja (shkrime të shëndosha). Fillimisht, vetëm bashkëtingëlloret u përdorën në shkronjën e tingullit, dhe zanoret ose nuk perceptoheshin fare, ose tregoheshin me shenja shtesë (rrokësh). Rrokja ishte në përdorim midis shumë popujve semitë, duke përfshirë fenikasit.
Grekët krijuan alfabetin e tyre në bazë të shkrimit fenikas, por e përmirësuan ndjeshëm atë duke futur shenja të veçanta për tingujt e zanoreve. Alfabeti grek formoi bazën e alfabetit latin dhe në shekullin e 9-të alfabeti sllav u krijua duke përdorur shkronjat e alfabetit grek.
Punën e madhe të krijimit të alfabetit sllav e realizuan vëllezërit Konstantin (i cili mori emrin Kiril në pagëzim) dhe Metodi. Merita kryesore në këtë çështje i përket Cyril. Metodi ishte ndihmësi i tij besnik. Duke përpiluar alfabetin sllav, Cyril ishte në gjendje të kapte në tingujt e gjuhës sllave të njohur për të që nga fëmijëria (dhe ndoshta ishte një nga dialektet e gjuhës së lashtë bullgare) tingujt kryesorë të kësaj gjuhe dhe të gjente përcaktimet e shkronjave për secilën prej tyre. ato. Kur lexojmë në sllavishten e vjetër, ne i shqiptojmë fjalët ashtu siç janë shkruar. Në gjuhën sllave të kishës së vjetër, nuk do të gjejmë një mospërputhje të tillë midis tingullit të fjalëve dhe shqiptimit të tyre, si, për shembull, në anglisht ose frëngjisht.
Gjuha sllave e librave (sllavishtja e vjetër kishtare) u përhap si gjuhë e përbashkët për shumë popuj sllavë. U përdor nga sllavët e jugut (bullgarët, serbët, kroatët), sllavët perëndimorë (çekët, sllovakët), sllavët lindorë (ukrainasit, bjellorusët, rusët).
Në kujtim të veprës së madhe të Kirilit dhe Metodit, më 24 maj festohet në mbarë botën Dita e Letërsisë Sllave. Ajo festohet veçanërisht në mënyrë solemne në Bullgari. Ka procesione festive me alfabetin sllav dhe ikonat e vëllezërve të shenjtë. Duke filluar nga viti 1987, në vendin tonë, në këtë ditë, filloi të mbahet një festë e shkrimit dhe kulturës sllave Gelb I.E. Studimi i sistemeve të shkrimit midis sllavëve të lashtë. M., 2003..
Fjala "alfabet" vjen nga emrat e dy shkronjave të para të alfabetit sllav: A (az) dhe B (ahu):
ALFABET: AZ + BUKI
dhe fjala "alfabet" vjen nga emri i dy shkronjave të para të alfabetit grek:
ALFABET: ALFA + VITA
Alfabeti është shumë më i vjetër se alfabeti. Në shekullin e 9-të nuk kishte alfabet dhe sllavët nuk kishin shkronjat e tyre. Dhe kështu nuk kishte asnjë shkrim. Sllavët nuk mund t'i shkruanin libra dhe as letra njëri-tjetrit në gjuhën e tyre.
Në shekullin e 9-të në Bizant, në qytetin e Solunit (tani është qyteti i Selanikut në Greqi), jetonin dy vëllezër - Kostandini dhe Metodi. Ata ishin njerëz të urtë dhe shumë të arsimuar dhe e njihnin mirë gjuhën sllave. Cari grek Michael i dërgoi këta vëllezër te sllavët në përgjigje të kërkesës së princit sllav Rostislav. (Rostislav kërkoi të dërgonte mësues që mund t'u tregonin sllavëve për librat e shenjtë të krishterë, fjalë të panjohura për ta dhe kuptimin e tyre).
Dhe kështu vëllezërit Kostandini dhe Metodi erdhën te sllavët për të krijuar alfabetin sllav, i cili më vonë u bë i njohur si alfabeti cirilik. (Për nder të Kostandinit, i cili, pasi mori monastizmin, mori emrin Kiril).
Kirili dhe Metodi morën alfabetin grek dhe e përshtatën me tingujt e gjuhës sllave. Shumë nga letrat tona janë marrë nga greqishtja, kjo është arsyeja pse ato duken si ato.
Moderne ka evoluar gjatë shumë shekujve. Fazat e mëposhtme të formimit të tij mund të dallohen:
- shkrimi i lëndës
Fillimisht, njerëzit nuk kishin asnjë . Prandaj, ishte mjaft e vështirë për të transmetuar informacion në distanca të gjata. Legjenda e famshme (e treguar nga Herodoti) për mbretin persian Darius I thotë se një herë ai mori një mesazh nga skithët nomadë. Mesazhi i përfshirë
përfshin katër artikujt e mëposhtëm: një zog, një mi, një bretkocë dhe shigjeta. Lajmëtari që dërgoi mesazhin tha se nuk ishte urdhëruar t'i tregonte asgjë tjetër dhe me këtë i tha lamtumirë mbretit. U ngrit pyetja se si të interpretohej ky mesazh i skithëve. Mbreti Darius konsideroi se Scythians iu dorëzuan pushtetit të tij dhe, në shenjë bindjeje, i sollën tokë, ujë dhe qiell, sepse një mi do të thotë tokë, një bretkocë - ujë, një zog - qiell, dhe shigjetat do të thotë që Scythians refuzojnë për të rezistuar. Megjithatë, një nga njerëzit e mençur e kundërshtoi Darin. Ai e interpretoi mesazhin e skithëve në një mënyrë krejtësisht të ndryshme: "Nëse ju, persianë, nuk fluturoni në qiell si zogjtë, ose, si minjtë, mos gërmoni në tokë, ose, si bretkosat, mos hidheni në moçal, atëherë nuk do të kthehesh më, i goditur nga këto shigjeta”. Siç doli më vonë, ky i urtë kishte të drejtë.
Legjenda e ritreguar zbulon faktin se fillimisht njerëzit u përpoqën të transmetonin informacione duke përdorur objekte të ndryshme. Shembuj të shquar historikë shkrimi i lëndës janë gjithashtu vampum (Iroquois letër, e përfaqësuar nga predha shumëngjyrësh të lidhura në një litar) dhe quipu (peruane letër, në të cilën informacioni u transmetua nga ngjyra dhe numri i nyjeve në litarë). Sigurisht, shkrimi i lëndës nuk ishte mjeti më i përshtatshëm për transmetimin e informacionit dhe me kalimin e kohës njerëzit dolën me mjete më të gjithanshme.
- Letër pikografike
Hapi tjetër në formim të shkruarit u bë një shkronjë e bazuar në imazhe (piktograme). Mund të kujtohet se origjina e arteve të bukura ka ndodhur në ditët e njerëzve të lashtë para shfaqjes së shtetësisë. Thelbi i shkrimit piktografik është se një koncept i caktuar shprehet me ndihmën e një shenje të caktuar. Për shembull, koncepti i "burrit" mund të përcillet nga imazhi i një personi.
Duke u thjeshtuar gradualisht, piktogramet largohen gjithnjë e më shumë nga imazhet origjinale, ato fillojnë të marrin kuptime të shumëfishta. Sidoqoftë, piktografia nuk mundi të përmbushte të gjitha nevojat e shkrimit që lindin me zhvillimin e koncepteve dhe të menduarit abstrakt, dhe më pas lind ideografia (“shkrimi me koncepte”). Përdoret për të përcjellë atë që nuk është vizuale. Për shembull, për të treguar konceptin e "vigjilencës", i cili është i pamundur të vizatohet, ata përshkruanin organin përmes të cilit manifestohet, domethënë syrin. Kështu, vizatimi i syrit si piktogram do të thotë "sy" dhe si ideogram - "vigjilencë". Prandaj, vizatimi mund të ketë kuptime të drejtpërdrejta dhe figurative. (Reformatsky A. A. Introduction to linguistics, M .: Aspect Press, 2006. - f. 352 - 353)
Shkrimi i lashtë egjiptian mund të shërbejë si shembull ideografie. Nga pamja e jashtme, ajo është shumë e ngjashme me piktografinë, megjithëse që nga fillimi këto dy lloje shkrimesh ndryshuan ndjeshëm. Nëse piktografia shërbente për të përshkruar të gjithë mesazhin, atëherë çdo shenjë e shkrimit ideografik - një hieroglif - përshkruante një fjalë të veçantë. Më i famshmi nga shkrimet ideografike, dhe pothuajse i vetmi që ka mbijetuar deri më sot, janë hieroglifët kinezë.
- Shkrim hieroglifik
Në shkrimin hieroglifik, shpesh është e vështirë të dallosh imazhin origjinal që qëndron në themel të tij. Në hieroglife shfaqen elementë tipikë strukturorë, të përsëritur me karaktere të ndryshme. Ndoshta, arsyeja për këtë ishte dëshira e një personi për të thjeshtuar regjistrimin e një teksti të shkruar, për të thjeshtuar të mësuarit për të shkruar.
Sidoqoftë, shkrimi hieroglifik ruante ende një pengesë domethënëse: nuk kishte asnjë lidhje me shqiptimin e fjalës. Si rezultat, fjalimi i shkruar dhe gojor ekzistonin, si të thuash, veçmas. Për më tepër, në gjuhët që karakterizohen nga një ndryshim në formën e një fjale në varësi të rolit të saj sintaksor, ishte e nevojshme të plotësoheshin hieroglifet me emërtime të veçanta për format e fjalëve. Shkrimi hieroglifik përdoret ende gjerësisht në Kinë. Karakteret kineze formuan bazën e shkrimit modern japonez. Në total, ka 60,000 karaktere në shkrimin modern kinez. Zakonisht një kinez zotëron disa mijëra karaktere, dhe kjo është mjaft e mjaftueshme për të lexuar gazeta, revista dhe trillime.
- rrokje
Një hap i rëndësishëm drejt konvergjencës së fjalës gojore dhe të shkruar ishte formimi i shkrimit rrok. Shkrimet më të famshme rrokëse janë kuneiform (persishtja e lashtë, akadiane dhe trashëgimtarë të tjerë të shkrimit sumerian), semiti perëndimor (fenikas, arab dhe trashëgimtarë të tjerë të hieroglifeve të lashta egjiptiane) dhe sistemet rrokëse japoneze (katakana dhe hiragana). Një rol të rëndësishëm në historinë e formimit të alfabetit modern luajtën fenikasit e lashtë: ata përdorën hieroglifet egjiptiane për të shkruar, por morën vetëm ato që tregonin rrokje individuale. Por gjuha fenikase kishte edhe tinguj që mungonin në gjuhën egjiptiane. Për këto tinguj, fenikasit krijuan shenja të reja.
- Shkronjë alfabetike
Alfabeti real, jo rrokshëm, por alfabetik, ku ka shenja jo vetëm për bashkëtingëlloret, por edhe për zanoret, u shfaq për herë të parë tek grekët e vjetër. Ata u përballën me problemin e përcjelljes së plotë të tingullit të fjalëve duke përdorur sistemin silabik fenikas. Fakti është se në shkronjën fenikase, në thelb, nuk kishte shkronja për të përcaktuar tingujt e zanoreve. Për grekët, për shkak të specifikave të formimit të formave të fjalëve, kjo doli të ishte e papërshtatshme. Prandaj, u shfaqën karaktere të veçanta për të treguar zanoret. Si rezultat, letra u zhvendos në një nivel edhe më universal. Tani, duke përdorur rreth 30 karaktere që çdokush mund t'i mësonte lehtësisht, ishte e mundur të përcillte pothuajse çdo fjalë të të folurit gojor. Alfabeti grek doli të ishte aq i thjeshtë dhe i përshtatshëm saqë u përdor nga popujt e tjerë të Mesdheut të lashtë - Lycianët, Lidianët, Trakët, Karianët, Etruskët.
Më pas, shumë shkrime, përfshirë alfabetin latin, dolën nga shkrimi grek. Alfabeti latin, me shenja të ndryshme shtesë dhe emërtime me dy shkronja për tingujt që nuk ekzistonin në gjuhën latine, tani përdoret nga një pjesë e madhe e njerëzimit. Në mesjetë latinishtja u bë gjuha ndërkombëtare dhe për shumë shekuj ajo luajti rolin e gjuhës së botës së mësuar. Ai ishte i përbërë nga traktate teorike dhe prezantoi rezultatet e studimeve eksperimentale. Enciklopedistët dhe edukatorët, natyralistët dhe matematikanët korrespondonin në latinisht, letrat ishin në natyrën e artikujve shkencorë dhe diskutimeve të tyre, sepse revistat shkencore periodike nuk ekzistonin ende.
alfabetet
alfabetet, quhen edhe alfabete fonemike, janë një grup shkronjash që, si rregull, rreshtohen në një rend të caktuar. Secila prej këtyre shkronjave përfaqëson një ose më shumë fonema. Si rregull, shkronjat ndahen në zanore dhe bashkëtingëllore. Kjo ndarje ka karakteristikat e veta në secilën nga gjuhët, shkronjat, që është krejt e natyrshme, përdoren për të kompozuar fjalë. Disa kombinime shkronjash përdorin kombinime të tilla që, kur shqiptohen, dëgjohen si një shkronjë ose tingull. Kombinime të tilla përfshijnë, për shembull, në anglisht kombinimet e mëposhtme - sh, ch dhe th.
Vetë fjala alfabet vjen nga fjala latine alfabetum (alfabetum). Kjo fjalë, nga ana tjetër, vjen nga fjala greke (alphabetos), e krijuar nga dy shkronjat e para të alfabetit grek - alfa (alfa) dhe beta - (beta). Deri më sot, disa nga llojet më të famshme dhe më të zakonshme të alfabetit janë alfabeti latin dhe romak, si dhe alfabeti cirilik ose sllav.
Alfabeti sllav
Alfabeti sllav (cirilik) u zhvillua në bazë të shkrimit grek nga dy murgj të ditur nga qyteti bizantin i Selanikut (tani Selaniku në Greqi). Emrat e tyre ishin Kiril dhe Metodi. Në vitin 1963, të gjitha vendet sllave festuan përvjetorin - 1100 vjet nga krijimi i alfabetit të parë sllav. Dhe në Bullgari, Dita e Letërsisë Sllave festohet çdo vit më 24 maj. Në mënyrë të rreptë, shkrimi cirilik, ose cirilik, nuk është i vetmi shkrim sllav i hershëm. Në të njëjtën kohë, ekzistonte edhe i ashtuquajturi alfabet glagolitik (nga fjala "folje" - në sllavishten e vjetër "fjalë"). Është më e vështirë se cirilike. Disa studiues besojnë se Cirili shpiku cirilik dhe glagolitik: në fund të fundit, shumë shkronja të të dy alfabeteve janë shumë të ngjashme. Të tjerë mendojnë se një nga alfabetet ka ekzistuar edhe para Kirilit, por cili prej tyre, mendimet ndryshojnë.
Cirilika ka 43 shkronja. Nga rruga, ato u përdorën gjithashtu për të treguar numrat: për këtë, vizat u vendosën sipër tyre. Dhe deri më tani, alfabeti cirilik, në variantet e tij të ndryshme, përdoret në Rusi, Bullgari dhe vendet e ish-Jugosllavisë.
Alfabeti rus fitoi stilin e tij modern në fillim të shekullit të 18-të, kur Pjetri I prezantoi një formë të re të karaktereve të shkruara - një font civil në vend të sllavishtes së kishës. Zhvillimi i kulturës, rritja e kërkesës për libra jo vetëm fetare, por edhe shkencore e arsimore, lulëzimi i letërsisë artistike kërkonte një grafikë më të thjeshtë letrash.
Me kalimin e kohës, disa nga shkronjat e alfabetit cirilik doli të jenë të tepërta, sepse tingujt që ata shënuan u zhdukën nga gjuha. Reforma Petrine nuk e çliroi alfabetin rus nga të gjitha shkronjat e tepërta; vetëm disa prej tyre u përjashtuan zyrtarisht. Në të njëjtën kohë, në shekullin e 18-të, dy shkronja të reja u shfaqën në alfabetin tonë: "й" - në 1735 dhe "ё" - në 1797. Shkronja "ё" u përdor për herë të parë nga shkrimtari N. M. Karamzin, autori i tregimit "Lisa e varfër".
Pas vitit 1917, alfabeti ynë u çlirua nga shkronjat e tepërta të shkruara. Fita, izhitsa, shenja e fortë në fund të fjalëve dhe shkronja jat, dikur e urryer nga të gjithë nxënësit, u zhdukën.
Sistemet moderne të shkrimit të shumicës së popujve të Rusisë janë ndërtuar mbi bazën sllavo-cirilike. Shkrimi cirilik përdoret nga popujt që flasin 60 gjuhë.
***
Referenca:
Shkrimi- në një kuptim të gjerë - një grup mjetesh të shkruara të komunikimit: sistemi grafik, alfabeti, drejtshkrimi.
Shkrimi, në kuptimin e ngushtë, është tërësia e monumenteve të shkruara dhe letrare të një populli.
alfabetet
të quajtura shkrime fonetike që kanë një rend standard, të ashtuquajtur alfabetik të karaktereve. Simbolet e alfabeteve quhen shkronja.
Llojet e shkrimit në gjuhët njerëzore
- Ideografike (piktografike) - një shenjë e shkruar është e lidhur me një kuptim specifik
- fonideografike
- një shenjë e shkruar është e lidhur me kuptimin dhe tingullin
- logografike - një shenjë e shkruar tregon një fjalë të caktuar
- Morfemike - një shenjë e shkruar tregon një morfemë të caktuar (shiko "Shkrimi kinez")
- Fonetike
- një shenjë e shkruar është e lidhur me një tingull të caktuar
- rrokje (rrokore)
- çdo shenjë e shkruar tregon një rrokje të caktuar. Të dallojë:
- rrokja e duhur - rrokjet me të njëjtën bashkëtingëllore, por zanore të ndryshme shënohen me shenja krejtësisht të ndryshme (për shembull, kana japoneze);
- abugida - rrokjet e tilla tregohen nga forma të modifikuara të një karakteri bazë (për shembull, shkrimi etiopian) dhe / ose shenja shtesë (shkrimi indian)
- bashkëtingëllore (kuazi-alfabetik) - vetëm bashkëtingëlloret tregohen në shkronjë. Me zhvillimin e tyre, sisteme të tilla shkrimi, si rregull, pasurohen me sisteme vokalizimi, në të cilat zanoret mund të shënohen me ndihmën e diakritikës ose shenjave shtesë.
- Shkrimi vokal konsonant - shkronjat përfaqësojnë edhe zanoret edhe bashkëtingëlloret; në shkronjën në tërësi vërehet korrespondenca “një grafemë (shenjë e shkruar) është një fonemë”.
- rrokje (rrokore)
- çdo shenjë e shkruar tregon një rrokje të caktuar. Të dallojë:
Sistemet e mësipërme në formën e tyre të pastër janë të rralla, zakonisht elementët e sistemeve të tjera përzihen në sistemin bazë.
Shprehje "shkrimi hieroglifik" nuk ka një kuptim të përcaktuar qartë.
- Shkrimi hieroglifik egjiptian i lashtë ishte rrokshëm me elemente nga sisteme të tjera.
- Shkrimi i lashtë hieroglifik kinez ishte logografik, kinezishtja moderne është morfemike.
Dokumentet më të vjetra të shkruara të gjetura në gërmimet e qytetit antik të Uruk datojnë në vitin 3300 para Krishtit. e.
Foto: Vladislav StrekopytovNë brigjet e liqenit Orestiada në Maqedonia Perëndimore Qyteti (Greqia e Veriut) ndodhet Kastoria, i njohur për turistët rusë kryesisht për qendrat e tij të gëzofit, ku organizohen turne të specializuara tregtare për pallto leshi të lira, por shumë cilësore të bëra me lesh natyral. Por ka shumë gjëra interesante në Maqedoninë Perëndimore përveç palltove, të cilat, megjithatë, jo gjithmonë u tregohen pjesëmarrësve në turnetë e blerjeve.
Një nga këto vende "për gustatorët turistikë" është një muze-rindërtim i një vendbanimi prehistorik Dispilio në brigjet e liqenit të Orestiadës. Ky vend është i njohur jo aq shumë për rindërtimin modern të shtëpive prej qerpiçi me kornizë në pirgje, por për të ashtuquajturat tabletë nga Dispilio, mbi të cilat janë aplikuar shenja piktografike që të kujtojnë shkrimin e lashtë. Ndoshta gjuha më e vjetër e shkruar në botë!
Për një kohë të gjatë, kuneiforma sumeriane konsiderohej si gjuha më e vjetër e shkruar në Tokë. Me zhvillimin e arkeologjisë, u bë e qartë se asaj i parapriu një fazë e shkrimit piktografik. Në të njëjtin Sumer, gjetjet e pllakave me shkrim piktografik (për shembull, një tabletë nga Kishi), jashtëzakonisht të ngjashme me hieroglifet e Egjiptit të Lashtë (që do të thotë se ata kishin një burim të përbashkët), datojnë në mesin e mijëvjeçarit të IV para Krishtit.
Mirëpo, në vitin 1961 në Rumani, pranë fshatit Tarteria, u zbuluan tre pllaka balte me shkrim grafik të tipit “sumerian”, të datuara në mesin e mijëvjeçarit të 6-të para erës sonë. Domethënë janë më të vjetra se dëshmitë e para materiale të shkrimit në Mesopotami për të paktën 1000 vjet! Koha e krijimit të tabletave u përcaktua me një metodë indirekte, me analizë radiokarbonike të objekteve të gjetura me to në të njëjtën shtresë. Më vonë doli se shkrimi i Terteria nuk lindi nga e para, por ishte një pjesë integrale e përhapjes në mesin e 6 - fillimi i mijëvjeçarit të 5-të para Krishtit. shkrimi piktografik i kulturës ballkanike Vinçi (arketipi danubian). Aktualisht njihen deri në një mijë objekte të kulturës së Vinçës, mbi të cilat janë gërvishtur piktograme të tilla. Gjeografia e gjetjeve mbulon territorin e Serbisë, Rumanisë perëndimore dhe Bullgarisë, Hungarisë, Moldavisë, Maqedonisë dhe Greqisë Veriore. Pavarësisht qindra kilometrave që i ndajnë, piktogramet tregojnë një ngjashmëri të mahnitshme në të gjithë zonën e kulturës së Vinçës.
Simbole-shenja të ngjashme gjenden edhe në tabletën nga Dispilio. Analiza e radiokarbonit e daton tabletën rreth vitit 5260 para Krishtit.
Rezulton se piktogramet e protoshkrimit danubian janë forma më e vjetër e shkrimit në botë. Me fjalë të tjera, i ashtuquajturi "shkrim i vjetër evropian" ekzistonte në kontinent jo vetëm shumë kohë përpara Minoanit, i konsideruar tradicionalisht si sistemi i parë i shkrimit në Evropë, por edhe para sistemeve të shkrimit proto-sumer dhe proto-kinez. Ky sistem u ngrit në gjysmën e parë të mijëvjeçarit të VI para Krishtit. e., u përhap midis viteve 5300-4300 dhe u zhduk nga 4000 para Krishtit. e. Për më tepër, ka të ngjarë që proto-shkrimi sumerian të vijë drejtpërdrejt nga danubiani. Grupi i simboleve dhe totemeve jo vetëm që përputhet në mënyrë të habitshme, por ato janë gjithashtu të rregulluara në të njëjtën sekuencë - në pjesët e sipërfaqes të ndara me vija, simbolet duhet të lexohen në një rreth në drejtim të kundërt të akrepave të orës.
Pra, banorët e lashtë të Ballkanit shkruanin "në sumerisht" në epokën e gurit - në mijëvjeçarin e V para erës sonë. e., kur nuk përmendej vetë Sumeri! Shkrimi piktografik i Kretës së lashtë përmban edhe jehonë të largët të shkrimit të Vinçit, mbi bazën e të cilit u formua letra më e lashtë e Egjeut në Evropë nga koha e qytetërimit Minoan (fundi III - fillimi i mijëvjeçarit II para Krishtit). Bazuar në këtë, një numër studiuesish arrijnë në përfundimin se shkrimi primitiv në vendet e Egjeut i ka rrënjët në Ballkanin e mijëvjeçarit të IV para Krishtit dhe nuk ka lindur aspak nën ndikimin e Mesopotamisë së largët, siç besohej më parë.
Dhe vetë shkrimi sumerian, ka shumë të ngjarë, u ngrit nën ndikimin e proto-shkrimit danubian. Si të shpjegohet ndryshe se shkrimi më i lashtë në Sumer, që daton nga fundi i mijëvjeçarit të IV para Krishtit, u shfaq krejt papritur dhe tashmë në një formë plotësisht të zhvilluar. Sumerët përvetësuan shkrimin piktografik nga popujt ballkanikë, duke e zhvilluar më tej në kuneiform.
Referenca
Vendbanimi liqenor neolitik i Dispilio u zbulua në dimrin e thatë të vitit 1932, kur niveli i liqenit ra dhe gjurmët e vendbanimit u bënë të dukshme. Një studim paraprak u krye në vitin 1935 nga profesor Antonios Keramopoulos. Gërmimet e rregullta filluan në vitin 1992. Doli se ky vend ishte i banuar nga njerëz nga fundi i neolitit të mesëm (5600-5000 p.e.s.) deri në neolitin e vonë (3000 para Krishtit). Në fshat u gjetën një sërë objektesh, duke përfshirë qeramikë, elementë strukturorë prej druri, fara, kocka, figurina, bizhuteri personale, flauta. Të gjithë i përkasin kulturës së Vinçës. Tableta me shenja u zbulua në vitin 1993 nga arkeologu grek George Urmuziades.
Në breg të liqenit u krijua një kopje ekzakte e vendbanimit me kasolle mbi platforma grumbulli, në përmasa natyrale, të bëra nga materiale natyrore. Për kornizën e shtëpive përdoreshin trungjet e pemëve dhe për muret përdoreshin degë e litarë. Çdo kasolle ishte e suvatuar me argjilë liqeni, çatitë e së cilës ishin të mbuluara me kashtë. Brenda kasolleve gjenden sende të përditshme të gjetura gjatë gërmimeve: enë balte, tas, enë frutash, si dhe vegla prej guri ose kocke – kopje ekzakte, origjinalet e të cilave gjenden në vetë Muzeun Dispilio.
Etiketat: Greqia, Maqedonia perëndimore
Shkrimi më i hershëm piktografik mund të ketë origjinën qysh në periudhën e Mesolitit. Pikërisht kësaj kohe i përkasin të ashtuquajturat çuringat "aziliane". Bëhet fjalë për guralecë, në sipërfaqen e të cilëve janë pikturuar ose gdhendur figura të ndryshme simbolike. Ata quhen "çurng" për analogji me objekte të ngjashme të aborigjenëve australianë, në të cilët gërvishtjet janë enë simbolike të shpirtrave. Në neolitik, vizatimet zbukuruese aplikohen në enët prej balte. Secili grup fisesh kishte sistemin e vet të zbukurimit, shumë i qëndrueshëm për qindra dhe madje mijëra vjet. Midis vizatimeve të përsëritura rreth 3.5 mijë vjet më parë, u zbuluan shenja konvencionale, që tregojnë, ndoshta, pamjen e shkrimit logografik. Në Lindje, sistemet e këtij shkrimi u formuan jo më vonë se mijëvjeçari i IV para Krishtit. e. (Aziatike e përparme, Proto-Elamite, Proto-Indiane, Egjiptiane të Lashta, Kretane, Kineze).
ORIGJINA E SHKRIMIT
Nga mijëvjeçari III para Krishtit. e. Shkrimi egjiptian filloi të shndërrohej në një sistem logografiko-konsonantik. Ndryshoi edhe drejtshkrimi i shkronjave.
Monumentet më të lashta të shkrimit logografik ishin shkrimi sumerian dhe proto-elamik, të cilat u ngritën në mijëvjeçarin 5-4 para Krishtit. e. Ata shkruanin në pllaka guri dhe balte. Sidoqoftë, tashmë nga fillimi i mijëvjeçarit III para Krishtit. e. shkrimi filloi të merrte karakter logografik-rrokësh. Shkronjat humbën cilësinë e tyre piktoreske, duke u shndërruar në kombinime vijash kuneiforme. Kjo, me sa duket, ishte për shkak të materialit mbi të cilin ata shkruan në Mesopotami - balta. Në baltë, ishte më e lehtë të nxirreshin ikona në formë pyke sesa të vizatoheshin vija. Në bazë të sumerianit, u ngrit shkrimi urartian, i cili u përdor në Kaukaz në shekujt 9-4. para Krishtit e.
Shkrimi i përdorur në territorin e Azisë Qendrore në shekujt VI-IV kishte karakter të veçantë rrokor. para Krishtit e. Ky është i ashtuquajturi kuneiform persian (ose akemenid). Monumente të një shkrimi të tillë kuneiform gjenden edhe në Uralet Jugore.
Në kapërcyell të mijëvjeçarit II dhe I para Krishtit. e. shkrimi i shëndoshë u bë i përhapur. Ishte më i thjeshtë se sistemet e tjera dhe kushtonte vetëm 20-30 karaktere-gërma. Supozohet se numri i shkronjave në alfabetet e para lidhej me numrin e ditëve në muajin hënor, me shtimin e numrit të shenjave të zodiakut. Shumica e sistemeve moderne të shkrimit e kanë prejardhjen nga shkrimi i parë i tingullit fenikas.
Shkrimi, sipas gërmimeve arkeologjike, lindi në periudhën e sistemit primitiv komunal, rreth 15 mijë vjet më parë. Sigurisht, kjo ishte një formë primitive e transferimit të informacionit. Periudha më e hershme në zhvillimin e shkrimit është piktografia (transmetimi i informacionit me vizatime). Është interesante se në disa fise një shkrim i tillë u ruajt deri në fund të shekullit të 19-të.
Në piktografi, folja "të flas" tregohej në formën e një goje, "të shikosh" - në formën e syve, etj. Është kureshtare që kur njerëzit analfabetë përpiqen të shkruajnë mendimet e tyre në kohën e tanishme, ata gjithashtu tregojnë folje të ngjashme.
Por ishte mjaft e vështirë për të përcjellë informacion duke përdorur vizatime, kështu që ato u thjeshtuan gradualisht, duke u kthyer në diagrame dhe shenja; kështu lindi shkrimi ideografik ("ide" greke - një koncept, "grafo" - shkruaj). Në fund, shenja që tregonte konceptin ose, më vonë, fjalën, u shndërrua në një shkronjë që ishte pjesë e fjalës.
Historia e shkrimit
Kështu, nga shkronjat individuale u bë e mundur të kompozohej çdo fjalë. Dhe kështu lindi alfabeti.
Shkrimet më të vjetra ideografike datojnë në mijëvjeçarin e IV para Krishtit. Në Egjipt, muret e ndërtesave madhështore ishin pikturuar me hieroglife (greqisht "hieros" - e shenjtë, nga "glufo" - kam prerë). Çdo shenjë tregonte një fjalë të veçantë, por me kalimin e kohës, hieroglifet në Egjipt filluan të tregonin rrokje dhe madje tinguj, duke u bërë prototipi i alfabeteve alfabetike.
Shkrimi egjiptian u deshifrua për herë të parë në fillim të shekullit të 19-të. Këtë e ka bërë shkencëtari francez Jean-Francois Champollion. Ndër trofetë e fushatës egjiptiane të Napoleon Bonapartit ishte guri i famshëm i Rozetës me mbishkrime identike në tri gjuhë. E para përbëhej nga hieroglife, e dyta ishte një shkrim demotik (kursiv publik) dhe i fundit ishte një shkrim grek. Champollion e deshifroi plotësisht tekstin dhe arriti në përfundimin se në shek. para Krishtit. Shkrimi egjiptian tashmë ka marrë një karakter të përzier - ideografik, rrokshëm dhe pjesërisht fonetik.
Në shekullin IV. Sumerët, të cilët jetuan në interfluencën e Tigrit dhe Eufratit, fitojnë gjithashtu gjuhën e tyre të shkruar. Shkrimi sumerian ishte një përzierje e karaktereve piktografike dhe hieroglifike. Ndoshta është disi e lidhur me shkrimin egjiptian, por është e pamundur të thuhet me siguri.
Plotësisht në mënyrë të pavarur nga mesi i mijëvjeçarit III para Krishtit. zhvilloi shkrimin kinez hieroglifik, i cili ekziston edhe sot e kësaj dite. Ndërsa numri i shenjave ideografike në gjuhët e tjera ishte në rënie, në kinezisht, me formimin e fjalëve të reja, ai u rrit. Prandaj, në kinezishten moderne ka rreth 50 mijë shenja ideografike, dhe shkrimi i lashtë kinez në shekujt I-II. para Krishtit. përbëhej nga vetëm 2500-3000 hieroglife.
Alfabeti - një grup simbolesh, shkronjash (ose grafema të tjera) të renditura në një rend të ngurtë dhe të krijuar për të riprodhuar tinguj të caktuar. Alfabetet moderne evropiane u zhvilluan nga greqishtja, e cila iu kalua grekëve nga fenikasit - banorët e një vendi të lashtë në bregun lindor të Detit Mesdhe. Në shekullin VI. para Krishtit. Fenikia u pushtua nga Persianët, në vitin 332 para Krishtit. e. - Aleksandri i Madh. Alfabeti fenikas nuk kishte zanore (kjo është e ashtuquajtura shkronja bashkëtingëllore - bashkëtingëlloret kombinoheshin me zanore arbitrare), kishte 22 karaktere të thjeshta. Origjina e shkrimit fenikas është ende temë e mosmarrëveshjeve shkencore, por, me siguri, me ndryshime të vogla, ajo kthehet në shkrimin konsonantik ugaritik, dhe gjuha ugaritike i përket degës semite të gjuhëve afroaziane.
Shpikja e alfabetit sllav lidhet me emrat e dy vëllezërve iluministë Cyril (rreth 827-869) dhe Metodius (815-885).
Ata vinin nga familja e një udhëheqësi ushtarak grek dhe kishin lindur në qytetin e Selanikut (Selaniku i sotëm në Greqi). Vëllai i madh, Metodi, hyri në shërbimin ushtarak në rininë e tij. Për dhjetë vjet ai ishte menaxher i një prej rajoneve sllave të Bizantit, dhe më pas la postin e tij dhe u tërhoq në një manastir. Në fund të viteve 860, ai u bë abat i manastirit grek të Polychron në malin Olimp në Azinë e Vogël.
Ndryshe nga vëllai i tij, Cirili që në fëmijëri u dallua nga një mall për dije dhe si djalë u dërgua në Kostandinopojë në oborrin e perandorit bizantin Michael III. Atje ai mori një arsim të shkëlqyer, studioi jo vetëm sllavisht, por edhe greqisht, latinisht, hebraisht dhe madje edhe arabisht. Më pas, ai refuzoi shërbimin publik dhe u shpall murg.
Në vitin 863, kur perandori bizantin, me kërkesë të princit Moravian Rostislav, i dërgoi vëllezërit në Moravi, ata sapo kishin filluar të përkthenin librat kryesorë liturgjikë. Natyrisht, një vepër kaq madhështore do të ishte zvarritur për shumë vite, nëse rreth Cirilit dhe Metodit nuk do të ishte krijuar një rreth përkthyesish.
Në verën e vitit 863, Kirili dhe Metodi arritën në Moravi, tashmë në zotërim të teksteve të para sllave. Megjithatë, aktivitetet e tyre zgjuan menjëherë pakënaqësinë e klerit katolik bavarez, të cilët nuk donin t'ia linin askujt ndikimin e tyre mbi Moravinë.
Për më tepër, shfaqja e përkthimeve sllave të Biblës kundërshtoi themelimin e Kishës Katolike, sipas së cilës shërbimi i kishës duhej të bëhej në latinisht dhe teksti i Shkrimeve të Shenjta nuk duhet të përkthehej në asnjë gjuhë. përveç latinishtes fare.
Deri më sot, mosmarrëveshjet e shkencëtarëve se çfarë lloj alfabeti krijoi Cyril - cirilik apo glagolitik - nuk ulen. Dallimi midis tyre është se glagoliku është më arkaik në shkronja, ndërsa cirilikja doli të ishte më e përshtatshme për përcjelljen e veçorive të tingullit të gjuhës sllave. Dihet se në shekullin IX. të dy alfabetet ishin në përdorim dhe vetëm në kapërcyellin e shekujve 10-11. Glagoliti praktikisht ka dalë jashtë përdorimit.
Pas vdekjes së Cyril, alfabeti i shpikur prej tij mori emrin e tij aktual. Me kalimin e kohës, alfabeti cirilik u bë baza e të gjithë alfabeteve sllave, përfshirë rusishten.
Data e publikimit: 25-10-2014; Lexuar: 390 | Shkelje e të drejtës së autorit të faqes
1 Gdhendjet në shkëmb quhen ndryshe petroglife ose petroglifë (nga greqishtja petros - gur dhe glyphe - gdhendje). Ato përshkruajnë kafshë, sende shtëpiake. Ato mund të shërbejnë gjithashtu për të shënuar kufijtë e zotërimeve të fisit, terrenet e gjuetisë dhe për të dhënë një ide të mjedisit. Ata gjithashtu lejuan që informacioni të transmetohej dhe të ruhej për shekuj.
2 Letra e duhur. Gjatë përdorimit të tij, sendet shtëpiake, mjetet ishin të pajisura me një kuptim të caktuar, të njohur për dërguesin dhe marrësin. Elementet e shkrimit të vërtetë kanë mbijetuar deri më sot.
3 Letra e nyjës është një mënyrë mnemonike e ruajtjes së mendimeve, mesazheve. Në litarë të lyer me ngjyra të ndryshme, lidheshin nyjet në vende të paracaktuara. Vendndodhja dhe informacioni i tyre u transmetua.
4 Shkrim piktografik ose piktografi (nga latinishtja pictus - grafo e vizatuar dhe greqishtja - shkruaj). Objektet filluan të zëvendësoheshin nga imazhet e tyre. Përmbajtja e përgjithshme e figurës u shfaq si një vizatim ose një seri vizatimesh. Por me ndihmën e vizatimeve primitive është e vështirë të përshkruash veprime ose të tregosh cilësinë e objekteve. U shfaq gjatë neolitit.
5 Shkrim ideografik (nga ideja greke - koncept, paraqitje). Për këtë letër përdoren shenja të veçanta - ideograme. Me ndihmën e tyre, u përcaktuan koncepte të tëra. Ideogramet janë numra, shenja kimike, simbole matematikore.
6 Shkrimi hieroglifik, i cili përdorte të veçanta. shenja - hieroglife (nga greqishtja hieroglifoi - shkrime të shenjta). Ata mund të tregojnë jo vetëm koncepte të tëra, por edhe fjalë individuale, rrokje dhe madje edhe tinguj të të folurit. Ky lloj shkrimi është përdorur në Egjiptin e lashtë në Sumer.
7 Kuneiform. Të shfaqura rreth vitit 3000 p.e.s., shenjat e këtij lloji të shkrimit përbëheshin nga grupe vizash në formë pyke, të shtruara në argjilë të lagësht. Origjina në Sumer, më pas filloi të përdoret në Asiri dhe Babiloni.
8 Letër fonografike (nga gri.telefon - zë). Ky është një shkrim tingullor me ndihmën e shenjave (shkronjave) që nënkuptojnë njësi të caktuara zanore të gjuhës (tinguj, rrokje). Është i njohur që nga shekulli i 13-të para Krishtit. u ngrit nga ideografia në Feniki. Në shekujt IX-VIII. para Krishtit.
shkrimi i lashtë
Alfabeti grek bazohej në shkrimin fenikas.
9 Shkrimi sllav. Gjuha e tretë e shkruar pas greqishtes dhe latinishtes u shfaq në vitin 863. Vëllezërit (Cyril dhe Methodius) morën greqishten si bazë të alfabetit sllav, duke shtuar disa shenja për të treguar fishkëllimën dhe disa tinguj të tjerë që mungonin në gjuhën greke. Kishte dy lloje të alfabetit sllav - cirilik dhe glagolitik. Në bazë të alfabetit cirilik, u ngritën sisteme shkrimi ruse, serbe, bullgare dhe të tjera.
Data e publikimit: 2015-10-09; Lexuar: 191 | Shkelje e të drejtës së autorit të faqes
studopedia.org - Studopedia.Org - 2014-2018. (0.001 s) ...
Shkrimi filloi te sumerët më shumë se pesë mijë vjet më parë. Më vonë, ajo u bë e njohur si kuneiform.
Shkruanin me një shkop kallami me majë në pllaka balte. Për shkak të faktit se tabletat ishin tharë dhe djegur, ato u bënë shumë të forta, gjë që i lejoi ata të mbijetonin deri në kohët tona. Dhe kjo është shumë e rëndësishme, sepse falë tyre mund të gjurmohet historia e shfaqjes së shkrimit.
Ekzistojnë dy supozime për pamjen e saj - kjo është monogjeneza (origjina në një vend) dhe poligjeneza (në disa vende).
Ekzistojnë tre qendra kryesore për shfaqjen e shkrimit:
1. Egjiptian
2. Mesopotamian
3. Lindja e Largët (Kinë)
Kudo zhvillimi i shkrimit mori një rrugë: fillimisht një vizatim dhe më pas shenja të shkruara.
Ndonjëherë, në vend të letrave, njerëzit i dërgonin njëri-tjetrit objekte të ndryshme. Vërtetë, "letra" të tilla nuk u interpretuan gjithmonë saktë. Një shembull i mrekullueshëm është lufta midis skithëve dhe Darit, mbretit të Persisë.
Vizatimi ishte hapi i parë drejt shkrimit. Dhe imazhi që tregonte një ose një objekt tjetër quhej piktogram. Ata pikturonin, si rregull, njerëz, kafshë, vegla shtëpiake etj. Dhe nëse në fillim ata përshkruanin një numër të besueshëm objektesh, domethënë, aq sa panë, vizatuan aq shumë, atëherë gradualisht kaluan në një version të thjeshtuar. Filluan të vizatonin një objekt dhe pranë tij, me viza, specifikuan sasinë e tij.
Hapi tjetër ishte zgjedhja e personazheve nga vizatimet. Ata shënuan tingujt që përbënin emrin e objekteve.
Një hap shumë i rëndësishëm ishte imazhi, jo vetëm në formë konkrete, por edhe abstrakte. Me kalimin e kohës, u bë e nevojshme të shkruani tekste të gjata, kështu që vizatimet filluan të thjeshtohen, u shfaqën shenja konvencionale, të quajtura hieroglife (nga "shkrimet e shenjta" greke).
Në shekujt XII-XIII. U shfaqën mbishkrimet e Sinait. Për shkak të kësaj, numri i karaktereve të shkruara është ulur me shpejtësi. Dhe lindi shkrimi silabik. Dhe pas tij erdhi alfabeti.
Çdo komb krijoi shkronjën e vet alfabetike. Fenikasit, për shembull, i atribuonin një zanore indiferente çdo shenje. Hebrenjtë dhe arabët nuk përdornin zanore.
Gjuha më e vjetër e shkruar.
Por grekët, bazuar në shkrimin fenikas, futën shenja për zanoret, filluan të përshkruanin stresin dhe madje prezantuan një analog të shënimeve moderne.
Kështu, shkrimi nuk u shpik nga ndonjë person i veçantë, ai u shfaq si rezultat i një nevoje jetike. Dhe gjatë epokës sonë, ajo po zhvillohet në mënyrë aktive. Pra, Kirili dhe Metodi krijuan një letër për sllavët, dhe Mesrop Mashtots për armenët. shkarko dle 12.1
Legjenda e skllavërisë vullnetare
Pikturat shkëmbore, të njohura në shkencë si petroglife, gjenden në pjesë të ndryshme të botës dhe i përkasin epokave të ndryshme historike nga Paleoliti deri në Mesjetë. Njerëzit e lashtë i aplikonin ato në muret dhe tavanet e shpellave, për të hapur sipërfaqe shkëmbore dhe gurë individualë. Pikturat më të vjetra shkëmbore të Paleolitit janë gjetur në shpella dhe shpella në Francën jugore dhe në veri të Spanjës. Petroglifet karakterizohen nga figura të kafshëve, kryesisht objekte të gjuetisë së një njeriu të lashtë: bizon, kuajt, mamuthët, rinocerontët, grabitqarët janë më pak të zakonshëm - arinjtë, luanët. Në Rusi, petroglifet quheshin petroglifë. Këtu janë zbuluar vizatime paleolitike në shpellën e Kapovës në Urale dhe në shkëmbinjtë pranë fshatit Shishkino në lumin Lena. Tashmë në kohët e lashta, stili dhe teknika e gdhendjeve në shkëmb ishin të larmishme - nga vizatimi i konturit të gërvishtur në gur deri te relievi i pikturës polikrom, për të cilin përdoreshin bojëra minerale. Gdhendjet në shkëmb kishin një kuptim magjik për njerëzit e lashtë.
Wampum (nga indiani wampumpeag - fije me predha të varura mbi to), një mjet për të memorizuar dhe transmetuar mesazhe midis fiseve indiane të Veriut. Amerikën. Përmbajtja e mesazhit shprehej nga ngjyra, sasia dhe pozicioni relativ i predhave. Wampum mund të përdoret gjithashtu në vend të parave.
Kipu do të thotë të lidhësh një nyjë ose thjesht një nyjë; kjo fjalë kuptohet edhe si numërim (cuenta), sepse nyjet përmbanin numërimin e çdo objekti. Indianët bënin fije me ngjyra të ndryshme: disa ishin vetëm me një ngjyrë, të tjera me dy ngjyra, të tjera me tre dhe të tjera me më shumë, sepse ngjyra e thjeshtë dhe ngjyra e përzier secili kishte kuptimin e vet të veçantë; filli ishte i përdredhur fort nga tre a katër mbështjellje të hollë dhe ishte i trashë sa një bosht hekuri dhe i gjatë rreth tre të katërtat e varës; secila prej tyre ishte ngjitur në një mënyrë të veçantë në një fije tjetër - bazën, duke formuar, si të thuash, një skaj. Sipas ngjyrës, ata përcaktuan se çfarë saktësisht përmbante një fije e tillë, disi: e verdha do të thoshte ar, e bardha do të thoshte argjend dhe e kuqja do të thoshte luftëtarë.
Letër pikografike
(nga latinishtja pictus - vizatuar dhe greqishtja grapho - shkruaj, shkrim figurash, piktografi), duke shfaqur përmbajtjen e përgjithshme të mesazhit në formën e figurave, zakonisht për qëllime memorizimi. I njohur që nga neoliti. Shkrimi piktografik nuk është një mjet për të rregulluar asnjë gjuhë, domethënë të shkruarit në kuptimin e duhur. Megjithatë, është shumë e rëndësishme - njerëzit vizatuan vizatime në sipërfaqen e shkëmbinjve, gurëve, etj. Kjo ishte pika fillestare për zhvillimin e shkrimit përshkrues.
konkluzioni. Të gjitha metodat e mësipërme të regjistrimit të të folurit ishin shumë të kufizuara në aplikimin e tyre. Jo çdo mendim mund të transmetohej në distanca të gjata ose të "ndalohej në kohë" me ndihmën e tyre. E meta kryesore e këtyre metodave është mungesa e qartësisë, paqartësia në leximin e tyre.
Shkrimi më i vjetër në tokë
Shumë varet nga aftësia e atij që vizaton, si dhe nga zgjuarsia e atij që lexon.
Edhe pse, për shembull, piktografia përdoret gjithashtu në botën moderne: shenja rrugore, shenja rrugore. Përdorimi i piktogrameve si ndihmë është shumë i përshtatshëm. Kuptimi mund të përcillet shumë shpejt, imazhi është i kuptueshëm për të gjithë: si fëmijët që nuk dinë të lexojnë, ashtu edhe të huajt që nuk kanë përkthyes. Ikonat janë shumë të zakonshme në kompjuterët modernë. Duke shtypur butonin me imazhin e ikonës përkatëse në ekranin e kompjuterit, mund të telefononi lojën tuaj të preferuar ose programin tjetër me të cilin duhet të punoni.
paraletër
Shkrimi ideografik (nga ideja greke - një ide, një imazh dhe grafik - unë shkruaj) është një parim shkrimi që përdor ideograme. Në një masë të madhe, sistemet e shkrimit të lashtë egjiptian, sumerian dhe të tjerë të lashtë kishin karakter ideografik. Ajo arriti zhvillimin e saj më të madh në hieroglifet kineze.
Shumë shenja të ideografisë - ideograme - erdhën nga vizatimet. Për më tepër, midis shumë popujve, disa shenja u përdorën si piktograme (dhe më pas përshkruanin një objekt specifik) dhe si ideogramë (dhe më pas shënuan një koncept abstrakt). Vizatimi në këto raste shfaqet në një kuptim figurativ, d.m.th., në një kuptim të kushtëzuar.
Shkrim hieroglifik. Më e lashta nga varietetet e shkrimit ideografik ishin hieroglifet, të përbërë nga fonograme dhe ideograme. Shumica e hieroglifeve ishin fonograme, domethënë ato tregonin një kombinim të dy ose tre bashkëtingëlloreve. Ideogramet shënonin fjalë dhe koncepte individuale. Egjiptianët nuk caktuan zanoret me shkrim. Më të zakonshmet ishin 700 hieroglife. Tekstet më të vjetra hieroglife datojnë në shekullin e 32 para Krishtit. e.
"Shenjat e shenjta"
Ekziston një legjendë në Egjipt se si lindi ideja e shkrimit të fonogramit.
“Rreth 5 mijë vjet më parë Faraoni Narmer sundoi në Egjipt. Ai fitoi shumë fitore dhe donte që këto fitore të nguliten përgjithmonë në gur. Zejtarët e aftë punonin ditë e natë. Ata përshkruanin faraonin, dhe armiqtë e vrarë dhe robërit, madje treguan me ndihmën e vizatimeve se kishte 6 mijë robër. Por asnjë artist i vetëm nuk mund ta përcillte emrin e vetë Narmerit. Dhe për të, kjo ishte gjëja më e rëndësishme. Kështu e kanë regjistruar artistët egjiptianë emrin e faraonit. Ata përshkruanin një peshk, sepse fjala "nar" në egjiptian është "peshk". "Mer" në të njëjtën gjuhë do të thotë "daltë". Imazhi i një peshku mbi imazhin e një daltë - kështu zgjidhën artistët detyrën që u ishte caktuar.
Shkrimi hieroglifik ishte jo vetëm midis egjiptianëve, por edhe midis babilonasve, sumerëve, indianëve Maya dhe banorëve të lashtë të ishullit të Kretës. Dhe në kohën tonë, popujt e Kinës, Koresë, Vietnamit dhe Japonisë shkruajnë me hieroglife.
konkluzioni. Krahasuar me llojet e gjuhës së shkruar, shkrimi hieroglifik ka një sërë përparësish: një lexim i qartë i mesazhit, aftësia për të përcjellë jo vetëm informacione të përditshme, por edhe shkencore, koncepte abstrakte. Dhe fonideogramet (hieroglifet që përmbajnë një tregues të tingullit) madje japin një ide të fjalës që tingëllon.
Por imagjinoni sa shumë keni nevojë për të mësuar përmendësh shenjat me kuptimet e tyre, nëse, për shembull, ka rreth 50 mijë të tilla në gjuhën kineze! Një numër kaq i madh është pothuajse i pamundur të mbahet mend për një person, edhe nëse mësoni vetëm 4-7 mijë hieroglifë të përdorur në mënyrë aktive.
Shkrimi i letrës
Shkrimi tingull-alfabetik e ka origjinën në thellësi të shkrimit ideografik. Ideja për të përcjellë tingullin e fjalëve me shkrim, e cila lindi nga sumerët, u mishërua në versione të ndryshme nga popujt e tjerë. Të gjitha metodat bazoheshin në përdorimin e shenjave të thjeshta që tregojnë fjalë njërrokëshe në shkrimin e shenjave komplekse për fjalë të tjera. Një opsion i tillë janë fonideogramet kineze. Sidoqoftë, kjo është ende shumë larg përcaktimit me shenja (shkronja) të tingujve individualë të të folurit, gjë që përbën bazën e shkrimit fonografik (tingull-shkronjë).
Shkrimet fenikase dhe greke. Fenikasit, të cilët jetuan rreth 2000 vjet më parë, shpikën shenja për tingujt. Kështu u shfaqën shkronjat dhe alfabeti. Dhe të gjithë ranë dakord! Vetëm imagjinoni që në vend të "Mami lau kornizën" do të shkruanim "Mm ml rm". Për fat të mirë, pas 200 vjetësh, alfabeti fenikas përfundoi në Greqinë e Lashtë. "Nuk është shumë e përshtatshme të lexosh fjalë vetëm nga bashkëtingëlloret," arsyetuan grekët dhe ribënë disa nga bashkëtingëlloret në zanore. Shkencëtari grek Pelamed arriti të krijojë 16 shkronja. Për shumë vite, shkencëtarët e gjeneratave të ardhshme shtuan dy, disa tre, dhe një madje 6 shkronja. U bënë përpjekje të mëdha për të përmirësuar letrën, për ta bërë atë më të kuptueshme dhe të përshtatshme për njerëzit. Kështu u formua alfabeti grek. Ai përbëhej nga shkronja që tregonin bashkëtingëlloret dhe zanoret. Shkronja greke u bë burimi për të gjithë alfabetet evropiane, përfshirë alfabetin cirilik.
Alfabeti sllav. Në kohët e lashta, më shumë se 1000 vjet më parë, popujt sllavë nuk kishin gjuhën e tyre të shkruar. Dhe në gjysmën e dytë të shekullit të 10-të, dy shkencëtarë nga Greqia, vëllezërit Cyril dhe Methodius, mbërritën në Moravinë e Madhe (territori i Çekosllovakisë moderne) dhe filluan të punojnë për krijimin e shkrimit sllav. Ata i njihnin mirë gjuhët sllave dhe kjo u dha atyre mundësinë për të kompozuar alfabetin sllav. Pasi zhvilluan këtë alfabet, ata përkthyen librat më të rëndësishëm grekë në gjuhën sllave të atëhershme të lashtë, sipas koncepteve tona, (quhet sllavishtja e vjetër). Puna e tyre u dha mundësi popujve sllavë të shkruanin dhe të lexonin në gjuhën e tyre.
Alfabeti sllav ekzistonte në dy versione: glagolitik - nga folja - "fjalim" dhe cirilik. Deri më tani, shkencëtarët nuk kanë konsensus se cila prej këtyre opsioneve është krijuar nga Cyril. Shumica e studiuesve modernë besojnë se ai krijoi alfabetin glagolitik. Më vonë (me sa duket, në katedralen në Preslav, në kryeqytetin e Carit bullgar Simeon në vitin 893), u shfaq alfabeti cirilik, i cili përfundimisht zëvendësoi alfabetin glagolitik.
Alfabeti rus. Me adoptimin e krishterimit në Rusi, u huazua edhe alfabeti cirilik, i cili hodhi themelet për alfabetin rus. Fillimisht kishte 43 shkronja. Me kalimin e kohës, disa prej tyre rezultuan të tepërta, sepse tingujt që përshkruanin u zhdukën, dhe disa ishin të tepërt që në fillim. Alfabeti rus në formën e tij moderne u prezantua nga reformat e Pjetrit I, si rezultat i të cilave u ndryshua stili i shkronjave (ai iu afrua alfabetit latin të shtypur) dhe shkronjave të vjetruara "omega", "ot", "yus". i madh”, me jot “a”, “e” përjashtoheshin , “xi”, “psi”. Gjatë gjysmës së dytë të shekullit të 17-të u futën "e", "th", "e". Dhe pas Revolucionit të Tetorit në 1918, "yat", "fita", "dhe decimal", "Izhitsa" u përjashtuan nga alfabeti rus. Kështu, alfabeti modern ka 33 shkronja.
konkluzioni. Shkrimi i letrave u ka dhënë njerëzve një sërë mundësish.
Mbi të gjitha, liria nga koha dhe distanca është bërë një mjet universal për të shprehur mendimet dhe ndjenjat. U bë e mundur për të përcjellë një fjalë tingëlluese në një letër, për të rregulluar të gjitha fjalët e një gjuhe të caktuar (përfshirë konceptet abstrakte) duke përdorur numrin më të vogël të karaktereve. Por e gjithë çështja tani është e ndërlikuar nga nevoja për të ditur dhe për të qenë në gjendje të zbatoni rregullat drejtshkrimore dhe të pikësimit.
Në përfundim
Në alfabetin rus, shkronjat e alfabetit sllav jo vetëm që ndryshuan me kalimin e kohës, por edhe emrat e tyre u bënë më të thjeshtë. Nëse në fillim të shekullit të njëzetë stërgjyshja jote kishte vështirësi të mësonte përmendësh "emrat" e bukur të shkronjave: "az", "ahu", "plumb", "folje", "mirë", tani e turbullon lehtësisht: " a”, “be”, “ne”, “ge”, “de”!
Pra, duke u ulur për mësime, mos harroni të falënderoni mendërisht të gjithë ata që morën pjesë në krijimin e një letre të thjeshtë dhe të përshtatshme.
Përfundim: Për shumë mijëvjeçarë, njerëzit janë përpjekur të sigurojnë që letra:
1) mund të transmetojë lloje të ndryshme informacioni;
2) ishte e kuptueshme;
3) ishte e thjeshtë dhe e përshtatshme.
