Pobre niño Kalmyk ... ¡Qué época tan terrible nació! ...
Abre los ojos y se estremece. Ve ante él un rostro terrible, negro y manchado de hollín. ¿Quién es? O que es Le parece que vuelve a delirar. Pero este es el general Silkova, una anciana viuda que vive en la dependencia, en el número seis. La conoce bien, recuerda a esta viejecita limpia, su rostro rubicundo enmarcado con un tocado de encaje de luto, su andar estricto y decoroso ... ¿Por qué da tanto miedo ahora? ¿Lo que le ocurrió a ella? Con una mirada fija, mira a la anciana, y ella se inclina hacia él, a menudo, parpadeando a menudo con sus pequeños ojos llorosos y susurrando:
- Duerme, duerme, nena ... ¡Dios te bendiga! ..
Y una terrible mano huesuda se eleva sobre Lyonka, y sucia, negra, como los dedos de un deshollinador lo cruzan varias veces.
Grita y cierra los ojos. Y un minuto después escucha a la madre en un susurro fuerte tratando de persuadir a la anciana detrás del biombo:
- ¡Augusta Markovna! .. Bueno, ¿por qué estás tú? ¿Qué estás haciendo? Después de todo, al final, es antihigiénico ... Al final, puedes enfermarte ...
"No, no, no lo diga, amo", susurra la anciana en respuesta. - No, no, cariño ... No conoces bien la historia. Durante la Gran Revolución en Francia, los sansculottes, holostenniks (64), reconocieron a los aristócratas por sus manos. Exactamente. Exactamente, exactamente, lo olvidaste, querida, así como así.
La voz de la general tiembla, silba, se vuelve loca cuando de repente comienza a hablar en diferentes voces:
- "¡Sus bolígrafos, señora!" - "Aquí están mis manos". "¿Por qué tus manos son blancas? ¿Por qué son tan blancas? ¿Eh?" Y ... ¡a la linterna! ¡Sí, sí, maestro, a la linterna! Una cuerda alrededor del cuello y - ¡al farol, un farol! .. ¡Al farol! ..
La general'sha Silkova ya no habla, sino sisea.
- Y vendrán a nosotros, machacador. Verás ... Y esta copa no nos pasará ... Vendrán, vendrán ...
"¿Quién va a venir?" - piensa Lyonka. Y de repente adivina: ¡los bolcheviques! La anciana tiene miedo de los bolcheviques. Deliberadamente no se lava las manos para que no sepan que es una aristócrata, la viuda de un general zarista.
Empieza a temblar de nuevo. Da miedo.
“Es bueno que no sea un aristócrata”, piensa, y se queda dormido. Y por alguna razón, Volkova recuerda de repente.
"¿Y quién es Volkov? ¿Es Volkov un aristócrata? Sí, hay alguien que, y los Volkov, por supuesto, son verdaderos aristócratas ..."
... Duerme mucho y sano. Y de nuevo se despierta del rugido. Alguien golpea imperiosamente con hierro las puertas de hierro. Se escuchan voces en la calle. Desde el dormitorio de la madre, donde Vasya y Lyalya se mudaron por un tiempo, se escucha el llanto de un niño.
- ¡Stesha! ¡Stesha! Aleksandra Sergeevna llora ahogada. - ¿Que paso ahi? Dearie, ven y averigua ...
"Está bien, Alexandra Sergeevna ... ahora ... lo descubriré", responde Stesha con calma, y puedes escuchar cómo encienden fósforos en el "oscuro" ... Los pies descalzos de Stesha están golpeando. Un minuto después, se cierra una puerta en la cocina.
Lyonka miente, no se mueve, escucha. Hay silencio en la calle y en el patio, pero voces, disparos, quejidos se escuchan en la imaginación febril del niño ...
La puerta se cerró de nuevo.
- Stesha, ¿eres tú?
- Yo señorita.
- ¿Bien, qué es esto?
- Nada, señora. Los marineros y los guardias rojos están caminando. Vinieron con una búsqueda. Buscan armas.
- ¿A dónde fueron?
- En el sexto número, a Silkova.
- ¡Dios mío! ¡Infeliz! ¿De qué está preocupada? ”, Dice Aleksandra Sergeevna con un suspiro, y Lyonka siente que su cabello en la cabeza se agita con horror, o, mejor dicho, lo que queda de él después de un corte de pelo para un cortapelos.
"¡A la linterna! ¡A la linterna!" - recuerda el susurro ceceante de la esposa del general. Se quita las mantas, se sienta, busca en la oscuridad sus gastados zapatos de dormir. Tiene miedo, tiembla todo, pero al mismo tiempo es incapaz de vencer la curiosidad voraz y el deseo de ver con sus propios ojos los últimos momentos del desafortunado general. No tiene dudas de que ella ya está colgada del farol. Él la representa claramente: decoroso y severo, colgando con los brazos cruzados sobre el pecho y con una mirada de oración dirigida al cielo.
Se echa una manta sobre los hombros y se tambalea de debilidad y entra de puntillas en el pasillo, cuya única ventana da al patio. Un álamo crece frente a la ventana, una lámpara de gas se encuentra debajo del álamo.
Parpadeando, Lyonka se acerca a la ventana. Tiene miedo de abrir los ojos. Durante un minuto entero, se para con los ojos entrecerrados, luego se arma de valor y abre ambos ojos a la vez.
Todavía no hay nadie en la linterna. Afuera llueve, la linterna brilla intensamente y las gotas de lluvia corren oblicuamente sobre su vidrio trapezoidal.
En algún lugar de la parte trasera del patio, en la dependencia, una puerta se cerró de golpe. Lyonka presiona contra el cristal. Ve unas figuras negras caminando por el patio. Algo brilla en la oscuridad. Y de nuevo le parece que desde la oscuridad se oyen gemidos, lágrimas, gritos ahogados ...
"Vienen ... para colgar", adivina, y con tanta fuerza presiona la frente contra el vidrio frío que el vidrio cruje, tiembla y se dobla bajo su peso.
Pero la gente pasa la linterna, sigue caminando y, un momento después, Lyonka oye que la puerta principal chirría desagradablemente en la cuadra de abajo, en las escaleras traseras.
"¡Ven a nosotros!" - él piensa. Y, la anguila resbalándose del alféizar de la ventana, perdiendo sus zapatos en el camino, corre hacia el vivero. Una canción ahogada viene del dormitorio de mamá. Mientras mece a Lyalya, Alexandra Sergeevna canta en voz baja:
Duerme, mi hermosa nena
Baiushki adiós ...
Brilla silenciosamente ...
- ¡Mamá! - grita Lyonka. - ¡Mamá! .. Mami ... Vienen a nosotros ... ¡Busca! ..
Y antes de que tenga tiempo de decirlo, suena un timbre impetuoso en la cocina.
Lyonka entra en la guardería con el corazón palpitante. La manta se desliza por sus hombros. Lo levanta y, de repente, ve sus manos.
Son blancos, pálidos, incluso más pálidos de lo habitual. Aparecen en ellos finas venas azules como ríos en un mapa.
Durante unos segundos, Lyonka piensa, se mira las manos, luego corre hacia la estufa, se pone en cuclillas y, quemándose, abre la puerta de cobre al rojo vivo.
Las brasas todavía parpadean en las profundidades de la estufa. La ceniza aún no se ha enfriado. Sin dudarlo, toma esta masa suave y cálida a puñados y se la unta con las manos hasta los codos. Luego hace lo mismo con la cara.
Y en la cocina ya se escuchan voces de hombres, suenan botas.
- ¿Quien vive? - Lyonka escucha una voz aguda y grosera.
- Maestra - responde Stesha.
Habiendo entreabierto la puerta, Lyonka mira hacia la cocina.
En la puerta principal se encuentra un marinero alto y majestuoso, similar a Pedro el Grande. Las antenas negras están elegantemente retorcidas hacia arriba. El cofre está cruzado con cinturones de ametralladora. Un rifle en su mano, una funda de madera en su cinturón, en su lado izquierdo: un cuchillo en una funda de cuero.
Varias otras personas se apiñan detrás del marinero: dos o tres marineros, un civil con una venda roja en la manga y una mujer con botas altas. Todos llevan rifles.
Alexandra Sergeevna aparece en la cocina. Con la mano derecha sostiene a Lyalya, que está dormida sobre su hombro, con la mano izquierda, se abrocha la capucha y se alisa el cabello.
"Hola", dice ella. - ¿Qué pasa?
Habla tranquilamente, como si un cartero o un fontanero hubiera venido a la cocina, pero Lyonka ve que su madre todavía está preocupada, le tiemblan levemente las manos.
El marinero alto se lleva la mano a la gorra sin visera.
- ¿Serás el dueño del apartamento?
- YO SOY.
- ¿El maestro?
- Sí. El maestro.
- ¿Vives solo?
- Sí. Con tres hijos y un sirviente.
- ¿Viuda?
- Sí, soy viuda.
El gigante mira a la mujer con simpatía. En cualquier caso, eso le parece a Lyonka.
- ¿Y tú qué, disculpas mi curiosidad, enseñas? ¿Cuál es el sujeto?
- Soy profesor de música.
- Sí. Está vacío. ¿Al piano o a la guitarra?
- Sí ... en el piano.
- Ya veo - repite el marinero y, volviéndose hacia sus compañeros, da la orden:
- ¡Aparta! Vira ...
Luego se lleva una vez más la mano a la gorra, en cuya cinta brillan apagadas las gastadas letras doradas "El amanecer de la libertad", y dice, dirigiéndose a los propietarios:
- Siento molestarte. Se despertaron ... ¡Pero nada se puede hacer con la deuda revolucionaria! ...
Lyonka mira encantada al apuesto marinero. Ya no experimenta ningún miedo. Al contrario, lamenta que ahora este héroe se vaya, desaparezca, se disuelva como un sueño ...
En la puerta, el marinero se vuelve una vez más.
- ¿Las armas, por supuesto, no se encuentran? dice con una sonrisa delicada.
“No”, responde Alexandra Sergeevna con una sonrisa. - Excepto cuchillos y tenedores de mesa ...
- Gracias. No se requieren enchufes.
Y luego Lyonka irrumpe en la cocina.
"Mamá", susurra, tirando de la manga de su madre. - Te olvidaste. Tenemos ...
El marinero, que no tuvo tiempo de marcharse, se vuelve bruscamente.
"Uf", dice, ampliando los ojos. - ¿Y qué clase de chimpancé es este?
Товарищи его протискиваются в кухню и тоже с удивлением смотрят на странное черномазое сущаномазое нозасетвое нозанелем.
- ¡Lesha! .. ¿Qué te has hecho a ti misma? ¿Que le pasó a tu cara? ¡Y manos! ¡Mira sus manos! ...
- Mamá, lo hemos hecho - murmura Lyonka, tirando de la manga de la capucha de su madre. - Te olvidaste. Lo tenemos.
- ¿Que tenemos?
- Oguzhie ...
Y, sin escuchar la risa que está detrás de él, corre hacia el pasillo.
Un cofre revestido de latón está casi abarrotado de cosas hasta el techo. Subiéndose a él, Lyonka arroja apresuradamente cestas, baúles, bultos, sombrereras al suelo ... Con la misma prisa levanta la pesada tapa del cofre. El olor venenoso de las bolas de naftalina golpea la nariz con fuerza. Entrecerrando los ojos y estornudando, Lyonka hurga frenéticamente en las cosas, saca damas viejas, bolsas, estribos, espuelas del cofre ...
Cargado con esta munición cosaca, regresa a la cocina. La manta verde se arrastra detrás de él como una cola de vestido de dama ...
Nuevamente es recibido con risas.
- ¿Qué es? - dice el marinero gigante, con una sonrisa mirando las cosas que trae Lyonka. - ¿De dónde sacaste esta basura?
“Estas son las cosas de mi difunto esposo”, dice Alexandra Sergeevna. - En novecientos cuatro, luchó con los japoneses.
- Claro. No, chico, no lo necesitamos. Será mejor que lleve esto a algún museo. Pero por cierto ... espera ... Quizás este sable te sea útil ...
Y, girando un sable cosaco torcido en sus manos, el marinero se lo pone en el cinturón, en el que ya hay armas colgadas en una buena mitad de un pelotón.
... Diez minutos después, Lyonka está sentada en la cama. Hay una palangana con agua tibia en un taburete junto a él, y Alexandra Sergeevna, arremangándose, lava al niño con una esponja griega esponjosa. Stesha la ayuda.
Fin del fragmento de prueba gratuito.
"¡Mamá! .. ¿Dónde está mamá? ¿Dónde ha desaparecido?"
Y como en respuesta a este grito de su alma, en algún rincón del sótano, se escucha una voz familiar, sorda y alarmada:
- ¡Leshenka! ¡Hijo! ¡Chico! ¿Dónde estás?..
- ¡Aquí estoy! .. ¡Mami, mamá! .. - grita y siente que se le rompe la voz ...
Alexandra Sergeevna apenas se abre paso hacia él. En sus manos hay una manta, almohadas y un pequeño paquete de cosas.
- ¿Por qué tardas tanto? - murmura Lyonka. - ¿Dónde has estado? Pensé ...
- ¿Pensaste, pequeña, que me mataron? No, querida, gracias a Dios, como puedes ver, estoy vivo. Pero, imagina qué horror, mientras tú y yo estábamos sentados aquí, ¡nos robaron hasta dejarnos limpios! ...
- ¡¿OMS?!
- ¿Cómo sé quién? Hubo unas personas desvergonzadas y desalmadas que se aprovecharon de la desgracia de sus vecinos y se llevaron literalmente todo lo que había en la habitación. Todo lo que quedaba era todo lo que había en el inodoro: un peine, una caja de polvo ... un poco de provisiones ... Sí, encontré en el armario, por suerte, tus pantalones y sandalias.
- ¿Y el abrigo?
- Te digo - no hay nada: sin abrigo, sin gorra, sin mis chanclos, sin maleta ...
- ¡Eh, gente! - La vecina de Lenka se ríe, envolviendo los restos del desayuno y una botella de leche vacía en una servilleta. - ¡Funcionan inteligentemente! ¡Bien hecho muchachos!
- Espera, ¿qué significa eso? - alguien dice. - ¡Tengo todas las cosas en mi habitación!
- ¡Dios mío! ¡Y tengo una libra y media de granos y esta es una lata de excelente aceite de Vologda!
El pánico aumenta entre los habitantes del sótano. Muchos se apresuran a subir las escaleras con la esperanza de salvar al menos algunas de las propiedades que quedan.
- Mamá - dice Lyonka - ¿dónde está este ... a cuadros con el que fuiste?
"¿Estás preguntando por el joven que me acompañó arriba?" dice Alexandra Sergeevna por alguna razón en voz muy alta, como para que otros, y no solo Lyonka, pudieran escucharla. “Dijo que iba a la ciudad a buscar a su tío. Su tío es el dueño de una papelería, en algún lugar, creo, en Kazansky Boulevard.
- Tío ... Compra, - murmura, escuchando, el barbudo. - Pondría a un sobrino así por la puerta. ¡Qué insolente! Y, sin embargo, resulta que un joven de una familia decente ...
En el paquete que Alexandra Sergeevna trajo de su habitación, además de los pantalones y las sandalias de Lenka, había varios bocadillos, los restos del "Yabloko" y "pasteles de Pascua" de la niñera y un trozo de tocino decente. Lyonka se vistió, es decir, se puso los pantalones del uniforme y las sandalias descalzo; Alexandra Sergeevna puso la mesa, es decir, extendió una hoja de papel de periódico arrugada sobre una de las cajas, y ambas comieron con gusto.
- ¿Da miedo ahí? - preguntó Lyonka, llenándose la boca de papa manzana seca y señalando con la cabeza hacia arriba.
- No, en general, no da tanto miedo.
- ¡Bueno, sí! - como si Lyonka estuviera incluso molesto.
- En Petrogrado, sucedió aún más terrible.
- ¿Las balas silban?
- Yo, querida, no tuve tiempo para las balas.
Después de un tiempo, Lyonka sintió la necesidad de ir a donde debería haber estado durante mucho tiempo.
- Bien. Ahora. Te despediré ”, dijo Alexandra Sergeevna, poniendo los lamentables restos del desayuno en un paquete.
- No. Yo mismo - dijo Lyonka, sonrojándose.
- Te perderás.
- Bueno, aquí ... ¿Qué soy yo, pequeño? Simplemente explica cómo pasar.
- Sí, y no hay nada que explicar. Está bastante cerca. Justo en las escaleras, en el segundo rellano. Verá dos ceros en la puerta. Pero, te lo ruego, ¡vuelve de inmediato!
Lyonka prometió no demorarse, se envolvió en el abrigo de su madre y, remando con sandalias, comenzó a caminar hacia la salida.
... En una habitación con dos ceros en la puerta, realmente no se quedó más tiempo del requerido. Pero cuando se dirigió al rellano, vio una escalera que conducía al piso de arriba y la luz del día irrumpía en algún lugar, la tentación de mirar con al menos un ojo lo que estaba sucediendo en el hotel y en la ciudad se apoderó de él con tanta fuerza que se apoderó de él. olvidó por completo todas las promesas que le hizo a su madre ...
"Solo miraré un poco y bajaré directamente", se dijo, y, recogiendo el dobladillo de su abrigo como una mujer, subió corriendo las escaleras dos escalones hasta el tercero.
Tuvo que correr tres o cuatro tramos de escaleras antes de encontrarse en un largo pasillo de hotel, a cada lado del cual había interminables filas de pequeñas puertas amarillas que se parecían entre sí. Encima de cada uno de ellos colgaba una placa blanca con un número. Algunas de las puertas estaban entreabiertas o abiertas de par en par, y una tenue luz crepuscular fluía desde allí. Lyonka miró a su alrededor y escuchó y se asomó con atención a una de las habitaciones. No había nadie ahí. Un viento fresco del Volga entró por la ventana rota. Toda la habitación estaba cubierta de yeso y vidrios rotos. El armario estaba abierto y junto a la puerta había un perchero de hierro en el suelo. En la mesa del centro de la habitación había una botella sin terminar de Borzhom, una caja abierta de anchoas, dos vasos, un vaso y una servilleta arrugada.
Sintiendo cómo le latía el corazón y cuán desagradablemente crujía el vidrio bajo sus pies, Lyonka entró de puntillas en la habitación, se acercó a la ventana y miró hacia la calle.
El cañón ya no estaba debajo de la ventana. La luz del atardecer inundaba la calle, la plaza, doraba la brillante vegetación del bulevar, quemaba fragmentos de vidrio y jarrones chinos blancos en el escaparate roto de la tienda Siu. La plaza estaba vacía, solo unos pocos civiles con rifles al hombro caminaban perezosamente arriba y abajo en la entrada de la casa de la esquina ... Estaba tranquilo, solo aguzando los oídos, Lyonka escuchó disparos de rifles y ametralladoras a distancia. De hecho, en Petrogrado fue mucho más terrible y mucho más interesante.
... Ligeramente decepcionado, regresó al pasillo y estaba a punto de ir a las escaleras, cuando de repente se abrió la puerta de la habitación contigua y salió un joven de chaqueta a cuadros con una gran tetera de cobre en la mano.
Lyonka casi choca con él.
"Hola", dijo, desconcertado.
- Hola - respondió, deteniéndose. - No sé. ¡Ah! ¿Qué estás haciendo aquí?
- Yo solo. Fui al baño.
- ¿Fundar?
- Fundar.
- Bien hecho.
- ¿Y tú que - no encontraste a tu tío?
- ¿Qué tío? Oh, tio? - sonrió el joven. - No, resulta que mi tío se fue a América ...
- ¿En el cual? ¿Norte o sur?
- El diablo solo sabe, - al Central, parece. Nada, viviremos de alguna manera sin un tío.
- ¿Por qué no regresaste al sótano? - preguntó Lyonka.
- Sí, lo entiendes ... Cómo puedo decirte ... Es más conveniente aquí arriba. Nadie interfiere.
- ¿Y las balas?
- Bueno, balas ... En el mundo, hermano mío, hay cosas mucho más desagradables que las balas. Espera, ¿por qué diablos estás vestido como una túnica?
- Nos robaron - dijo Lyonka.
- ¿Dónde? ¿Cuándo?
- Aquí en la habitación. ¿No lo sabes?
- No. ¿Y se llevaron mucho?
- Se llevaron todo. Incluso me robaron el abrigo.
- ¿Gimnasio?
- No, soy realista.
- Es una pena. Escucha, dime, por favor, ¿quién es tu madre?
- El maestro.
- Oh, eso es lo que? Um ... Tienes uno bueno. ¿Verdad? ¿La amas?
- Me encanta - murmuró Lyonka.
El joven se quedó de pie un rato, guardó silencio y dijo:
- Bueno, ve y coge un resfriado.
Lyonka ni siquiera tuvo tiempo de dar dos pasos cuando el rubio volvió a llamarlo:
- ¡Hey! Escucha!
- ¿Qué? - Lyonka miró a su alrededor.
- ¿Cuál es su nombre?
- Alexey.
"Eso es lo que, Alyosha", dijo el tipo en voz baja. - Tú ... esto ... será mejor que no le digas a nadie que me viste aquí. ¿Okey?
- Okey. ¿Y mamá también, para no contarlo?
- Puedes decírselo a tu mamá. Solo lentamente. ¿Comprendido?
- Comprendido.
- Bueno, corre. No te caigas en tu bata.
Lyonka se quedó de pie un rato, miró al rubio irse y se dirigió a las escaleras. Pero resultó que encontrar las escaleras no fue tan fácil. Además, resultó que era completamente imposible encontrarla. Había tantas puertas en el pasillo y todas eran tan similares entre sí que en unos minutos el chico estaba completamente confundido y perdido.
Empujó primero una puerta, luego la otra. Algunas puertas estaban cerradas, abriendo otras, entró en las habitaciones de otras personas.
Finalmente vio una puerta que no era como las demás. Encima de la puerta colgaba una linterna de caja oblonga, en cuyo cristal negro estaba escrito con letras rojas:
SALIDA DE REPUESTO
Lyonka empujó la puerta. Se abrió y se encontró en las escaleras.
"¡Gracias a Dios! ¡Por fin! ..."
Azotándose las sandalias, corrió escaleras abajo. Aquí, en el rellano, hay una puerta roja descascarada con dos ceros negros delgados. Aquí, junto a ella, un extintor, rojo brillante como un barril de fuego. Lo recuerda bien. Vio este extintor cuando corrió escaleras arriba. Otro tramo de escaleras, y frente a él hay una puerta baja revestida de hierro que conduce al sótano. Con un comienzo corriendo, corre hacia ella, la empuja y siente que la puerta no se abre. Una vez más, con todas sus fuerzas, la golpea con el hombro: la puerta no se presta. Frío de miedo, comienza a tamborilear con los puños sobre el hierro oxidado. Nadie responde. Pega la oreja a la puerta, se pone en cuclillas y mira por el gran ojo de la cerradura. El frío del cementerio sopla desde el pozo hasta su ojo. El sótano está tranquilo.
"¡Señor! ¿Qué es? ¡¿Dónde se han ido todos ?!"
Por excesiva excitación, vuelve a experimentar la urgente necesidad de visitar la habitación con dos ceros en la puerta.
Tambaleándose, sube la plataforma más alto, empuja la puerta roja con la rodilla y ve que esta puerta está cerrada.
Pero esta vez incluso siente algo de alivio. Entonces hay alguien afuera de la puerta. Significa que alguien saldrá ahora, le explicará cuál es el problema y lo ayudará a encontrar a mamá.
Espera con delicadeza uno o dos minutos, luego golpea suavemente la puerta con los nudillos. Nadie responde.
Y luego se da cuenta con horror de que la puerta del baño está tapiada. Grandes clavos oxidados en dos lugares sobresalen oblicuamente del marco de la puerta.
Dándole la espalda a la puerta, Lyonka la patea con todas sus fuerzas.
Y de repente se le ocurre una suposición: ¡se ha equivocado de lugar! ... ¡Esta no es la escalera! De hecho, ¡no pudo, durante el tiempo que estuvo arriba, clavar el baño con clavos! ...
Corre escaleras arriba. De nuevo se encuentra en este horrible corredor de una calle con interminables filas de puertas similares. Pero ahora lo sabe: debemos buscar una puerta encima de la cual no haya placa con un número. Encuentra una puerta así. Baja corriendo las escaleras y, habiendo corrido una marcha y media, está convencido de que ha vuelto al lugar equivocado. Las escaleras lo conducen a la cocina. El olor a chucrut y líber golpea su nariz. Ve paredes de azulejos blancos, una estufa enorme, ollas y sartenes de cobre pulido en caliente.
Agarrándose de la tosca barandilla de hierro, sube las escaleras. Sus ojos comienzan a nublarse.
"Necesitamos encontrar a este ... rubio, - piensa. - Me ayudará ... Solo necesitas recordar dónde vive, de qué habitación salió con una tetera ..."
¡Ajá! Recordé. Salió por esa puerta de allí, justo enfrente del tanque de ebullición.
Corre hacia esta puerta, llama.
- Sí, adelante - escucha una voz disgustada.
Abre la puerta, entra y ve: un anciano calvo con una chaqueta alborotada de color blanco amarillento que se arrastra de rodillas en medio de la habitación y ata una canasta con una cuerda.
- ¿Qué quieres? pregunta, las cejas arqueadas con asombro.
- Nada ... lo siento ... me he equivocado de sitio, - balbucea Lyonka.
El hombre se levanta de un salto.
Lyonka sale corriendo al pasillo.
- ¡Vamos, lárgate! - una voz enojada se apresura a seguirlo. Una puerta se cierra de golpe detrás de él, una llave gira en el pozo.
Llama a la puerta de al lado. Nadie responde. Él la empuja. La puerta está cerrada.
Corre por el pasillo como un ratón en una trampa para ratones.
... Y ahora se encuentra en una escalera más. Esta escalera está cubierta con un corredor de alfombra. Sus paredes están pintadas con cuadros. En uno de ellos, los soldados napoleónicos huyen de Rusia. Por el otro, Ivan Susanin atrae a los polacos a un denso bosque. En el tercero, un jefe noble barbudo lee en voz alta el manifiesto del zar sobre la "liberación" a los campesinos. En el papel que está leyendo está escrito en letras grandes: "19 de febrero".
Por supuesto, en otras ocasiones y en diferentes circunstancias, Lyonka no se habría resistido a no considerar estas fascinantes imágenes en todos los detalles. Pero ahora no tiene tiempo para los polacos y no para los franceses. Le parece que la situación en la que se encuentra es mucho peor que cualquier hambre, cautiverio y servidumbre.
Vuelve a subir las escaleras. Sus piernas apenas pueden sostenerlo. Y de repente oye pasos suaves y pequeños detrás de él. Mira a su alrededor. Un hombre regordete de mediana edad con una barba grisácea incolora sube las escaleras agarrándose a la barandilla de terciopelo. Lyonka tiene tiempo para pensar que este hombre es muy similar a su difunto abuelo. Una cadena de oro brilla en un chaleco blanco puntiagudo, y un manojo de llaves tintinean en su mano.
Y casi de inmediato se cierra una puerta abajo, y se oye una voz ronca y juvenil que lo persigue:
- ¡Padre!
El hombre se ha detenido, mira hacia abajo.
- ¿Sí, Nikolashenka?
Un oficial joven y alto lo alcanza. Las nuevas correas de hombro doradas brillan en sus hombros. Un arnés de cuero nuevo envuelve un pecho delgado y atlético. Una nueva funda amarilla rebota en su cinturón.
- ¿Qué, Nikolasha?
“Sabes”, dice el oficial, un poco sin aliento, “es necesario, al final, hacer algo. Acabo de revisar los números ... ¡Esto es el diablo sabe qué! Así, dos días después, ya ves, no quedará ni una sola almohada, ni una sola lámpara eléctrica, ni una sola jarra ...
Y entonces el oficial se da cuenta de Lyonka, quien, inclinado sobre la barandilla, lo mira desde la plataforma superior.
- ¡Oye! ¡Parada! - grita y con una mirada tan terrible se precipita hacia arriba que Lyonka, retrocediendo, se precipita hacia la primera puerta que se cruzó.
En la puerta, el oficial lo alcanza. Agarrando a Lyonka por el hombro, respira con dificultad y dice:
- ¿Qué haces aquí, bastardo? ¿A?
"Nada", murmura el chico. - Yo ... me perdí.
- Oh, ¿así es como? ¿Perdido?
Y, mirando hacia las escaleras, el oficial grita:
- ¡Padre! ¡Padre! Por favor, admire ... ¡Cogí uno!
- Sí, Nikolashenka ... me voy. ¿Donde esta el?
El oficial sujeta a Lyonka con fuerza por el hombro.
- Te ves - ¿eh? Lleva un abrigo de dama, sinvergüenza ”, dice, y sacude a Lyonka con tanta fuerza que al niño se le parten los dientes.
- ¿De dónde sacaste tu abrigo, ragamuffin? ¿A? grita el oficial. "Te estoy preguntando, ¿de quién le robaste el abrigo, criatura vil y fea?"
De dolor, horror y disgusto, Lyonka no puede hablar. Empieza a tener hipo en voz alta.
"Yo ... yo ... hic ... no robé", murmura sin aliento. - Este ... este es el abrigo de mi madre ...
- ¿Mamá? ¡Te daré mami! ¡Te haré pedazos, basura callejera, si no me lo dices ahora mismo!
- ¡Kolya! ¡Kolya! - ríe el anciano. "Déjalo, déjalo ir ... Realmente vas a sacudirle todas sus entrañas". Espera, lo resolveremos ahora. Bueno, siskin chamuscado, di: ¿de dónde vienes? ¿Dónde está tu madre?
Hipo no permite que Lyonka hable.
- Hic ... hic ... en el sótano.
- ¿Qué sótano? En que calle
- Hic ... hic ... en este.
- ¿En Vlasyevskaya? ¿Cuál es el número de la casa?
- Ik ... hic ... no lo sé.
- ¿Sabes en qué casa vives? ¡Demasiado para ti! ¿Cuantos años tienes?
- De ... diez.
- Sí, esto es, Kolenka, un idiota uniforme. A los diez años, no sabe el número de su casa.
- Vete por favor. ¡Qué idiota hay! No un idiota, sino un verdadero estafador.
Y los dedos del oficial se clavan en el hombro de Lenka con tanta fuerza que el chico grita.
- ¡Déjame! grita, envuelto en una locha. - No te atreves ... Se llama otro oficial ... ¡Vivo aquí, en esta casa, en un hotel! ..
- ¡Ja, ja! .. ¡Ingenioso! ¿En qué, me pregunto, número? ¿Quizás en una suite?
“No en la suite, sino en el sótano.
"Detente, detente, Nikolasha", dice el anciano con ansiedad. "Tal vez esté bien, ¿eh?" Después de todo, están allí y, de hecho, todos se apiñaron en el sótano ...
- Vamos. Él está mintiendo. Puedo verlo en mis ojos: está mintiendo.
- Y lo averiguaremos ahora. Bueno, vamos, ¡loco! Por cierto, yo mismo quería mirar allí. Es un inconveniente, después de todo, tienes que visitar a la audiencia.
El darse cuenta de que ahora verá a su madre y que su sufrimiento está llegando a su fin, hace que Lyonka olvide el insulto por un tiempo. Recogiendo el dobladillo de su desafortunado abrigo y remando con sandalias, camina rápidamente entre sus guardias.
Y aquí está en el sótano; aprieta hacia la madre y oye su voz indignada y alarmada:
- ¡Lesha! ¡Chico malo! ¿Dónde has estado durante tanto tiempo?
Se arroja sobre su cuello, la besa y, señalando con el dedo al oficial, ahogándose, hipando, tragando lágrimas, murmura lastimeramente:
- Él ... él ... hic ... él ... este ... yo ... yo ...
El oficial se mira con vergüenza.
- Hm ... ¿Entonces este es su chico, señora? - dice el anciano con chaleco de piqué.
- Sí, este es mi hijo. ¿Y que pasó?
- No importa. Puras bagatelas, - explica el oficial con una dulce sonrisa. Tu pequeño se perdió, cayó por las escaleras equivocadas ... Y mi padre y yo, por así decirlo, lo llevamos por el camino de la verdad ...
- Gracias. Eres muy amable.
- ¡Por favor! Absolutamente nada, - dice el oficial y, haciendo ruido con los talones, se vuelve hacia su compañero:
- S-sí, papá ... Debo admitir que tienes, no hueles a comodidad aquí.
“No huele, no huele, Nikolashenka”, asiente. Y, después de haber mirado alrededor de la habitación de manera profesional, se dirige a los presentes:
- Bueno, ¿cómo se sienten aquí, señores?
- ¡Fabuloso! - le responden desde diferentes ángulos.
- No la vida, sino un cuento de hadas.
“Lo único que falta son cadenas de prisión, capataces e instrumentos de tortura.
- Pero ustedes, señores, en vano se encerraron aquí. Es posible recuperarse en las habitaciones.
- ¿Sí? ¿Tu crees? ¿No es peligroso?
- Bueno, ya es suficiente. ¡Qué peligro hay! No hay peligro. Los bolcheviques fueron totalmente derrotados, y no solo en nuestro país, sino en toda la provincia. Aquí está mi hijo, segundo teniente, puede confirmarle esto.
"Exactamente", confirma el joven oficial. - Las operaciones militares en Yaroslavl han terminado. Se está estableciendo orden en la ciudad. No hay peligro para la población leal.
Agarrando a su madre, apretando su cálido cuello con las manos, Lyonka mira con odio a este dandy hinchado, a sus mejillas regordetas y rubicundas, a sus sienes fijas y resbaladizas, a sus grandes manos blancas, que constantemente se estiran el cinturón. cinturón o pistolera en alemán
“Dime”, pregunta alguien. - ¿Es cierto que también se están librando batallas en Moscú y Petrogrado?
- Hasta donde yo sé, no solo en Moscú y Petrogrado, sino en todo el país.
- De qué estás hablando ?!
"¿Así que realmente puedes salir de esta mazmorra?"
“Pueden, señores, pueden”, dice el hombre de la cadena. “No es necesario que hagas consumo aquí. Sin embargo, no se queje, todavía hay poco orden en nuestro hotel. No hay suficientes sirvientes, ¿sabe? Se dispersaron. Pero mañana por la mañana, no se preocupe, lo arreglaremos todo.
Antes de irse, vuelve a dirigirse a los habitantes del sótano:
- Por cierto, tengan en cuenta, señores: mañana por la mañana abrimos un restaurante. Bienvenido. Cuanto más ricos son, más felices son.
- De verdad por cierto, - le responden. "De lo contrario, iremos a la comida de San Antonio".
“Sólo esa condición, señores”, dice el anciano, sonriendo a la puerta. Para celebrar, mañana trato a todos por mi cuenta.
Acompañado de cómicos aplausos y gritos de "hurra", sale a las escaleras. El oficial se va con él.
- ¿Quién es? - pregunta por ahí.
- Sí, ¿de verdad no lo saben, señores? - dice el hombre barbudo que todo lo sabe con voz ofendida. - Bueno, este es Poyarkov, el dueño del hotel.
- ¿Y joven?
- Y el joven es su hijo. Académico.
- ¿Cómo es un académico?
- Y entonces. Estudió en Moscú en la Academia Agrícola Petrovsk. Durante la guerra fue alférez. Bajo Kerensky ascendió al rango de segundo teniente. Y hoy vine con mi padre para las vacaciones y, aquí está, me complació, por así decirlo, justo para las vacaciones brillantes.
- ¿Trajo correas para los hombros? pregunta alguien. Los estudiantes de Petrovsky, que yo sepa, no usan charreteras.
- Entonces lo escondió en alguna parte. Esperé mi hora.
- ¡Correas para los hombros, qué! ¡¿Pero de dónde sacaron el arma ?!
... Mientras tanto, Alexandra Sergeevna, después de haber acostado a Lyenka en una cama hecha de cajas y sentada a su lado, regañó al niño en voz baja.
"No, cariño", dijo. - Es imposible. Al parecer, tendré que atarte por la cuerda ...
- ¡Atar! ¡Atar! ¡Por favor! - susurró Lyonka, aferrándose a su madre y sintiendo como un suave mechón de su cabello le hace cosquillas en la mejilla. En ese momento solo quería esto: estar siempre, cada hora y cada momento con ella.
- ¿Supongo que cogiste un resfriado, feo?
- No lo creo.
- Señor, ni siquiera hay termómetro. Bueno, muestra tu frente. No ... extraño, no hay temperatura. Bueno, durmamos, tu eres mi castigo! ..
Ya se están instalando en el sótano para pasar la noche. Aquí y allá parpadean y se apagan las velas. Las conversaciones se callan. Alguien se dirige a la puerta, animado por el dueño, muchos habitantes del sótano suben las escaleras.
- ¿Y no iremos? - pregunta Lyonka.
- ¿Dónde puedo pasar la noche? .. Esperemos hasta mañana. Allí se verá.
- Mamá, ¿significa que los bolcheviques ya no están?
- Como puede ver, dicen que no.
- ¿Y en Petrogrado?
- Dicen que también hay un levantamiento en Petrogrado.
- ¿Y en Cheltsov?
“Dios mío, no me rompas el corazón. ¡Duerme, por favor!
Pero Lyonka no puede dormir. Piensa en Petrogrado, recuerda a Stesha, ¿dónde está ahora y qué le pasa? Piensa en Krivtsov, en Vasya y Lyala, que permanecieron en brazos de la niñera. Los acontecimientos del día me vienen a la mente, fluyendo unos a otros. Le parece que ha pasado una eternidad desde que se acostó y leyó "Tartarín de Tarascón" ... Pero fue solo esta mañana. El sol brillaba, la ciudad era ruidosa fuera de la ventana, el viejo mendigo gritaba "El útero de Boska", y todo era tan bueno, pacífico y tranquilo.
- No te des la vuelta, por favor, Lesha. Me impides dormir - dice Alexandra Sergeevna con voz somnolienta.
- Los pantalones pinchan - murmura Lyonka.
Ya se está quedando dormido, y de repente recuerda su abrigo negro realista y negro con ribete naranja y ramitas de latón en la banda de su gorra ... Señor, ¿de verdad se han ido? ¿Tendrá ahora que caminar toda su vida con esa túnica, como lo llamó este joven con una chaqueta a cuadros hace un momento? ...
"Mamá", dice de repente, levantándose de la almohada.
- ¿Bien?
- ¿Tu duermes?
- ¡Dios mío! .. ¡No, es imposible! ..
- Mami, - le susurra Lyonka al oído, - ya sabes, pero vi ese a cuadros ...
- ¿Qué es a cuadros?
- Bueno, el que te acompañó arriba.
Alexandra Sergeevna guarda silencio. Pero Lyonka siente que su madre está despierta.
- ¿Dónde? dice en voz muy baja.
- Está aquí en el hotel ... En su habitación ...
- ¡No hagas ruido! .. Despertarás a los vecinos. ¿Has hablado con él?
- Sí. Ya sabes, resulta que su tío se fue a América ...
- ¿Dónde?
- En América. A Central ... ¿Dónde está esto? ¿Dónde está México, verdad?
- Sí ... parece ... Sólo tú, querida, no le digas a nadie sobre esto.
- ¿Acerca de?
- Que vio a este hombre aquí. ¿Comprendido?
- Comprendido. También pidió no hablar. Dijo que estabas bien. ¿Tu escuchas?
Alexandra Sergeevna guarda silencio durante mucho tiempo. Luego, abrazando al niño por el cuello, lo besa firmemente en la frente y dice:
- ¡Duerme bebé! .. No molestes a los vecinos.
Y Lyonka se duerme.
... El posadero no hizo trampa. Por la mañana tomamos té en un restaurante, donde todo era como en tiempos de paz: platos de cuproníquel, palmeras, alfombras, manteles blancos como la nieve, camareros con delantales de lino ... El propio Poyarkov estaba en la despensa y, sonriendo, saludando a los invitados entrantes.
No había muchos camareros, se volvían loco, llevando por las mesas teteras con té y agua hirviendo, platillos con landrine en lugar de azúcar, cacerolas con revueltos, panecillos rancios, bocadillos secos anteayer ...
Los camareros no aceptaban dinero de los visitantes.
“No ordenado, señor”, decían, sonriendo y escondiendo las manos a la espalda, cuando trataban de ajustar cuentas con ellos. - Mañana - por favor, con gran placer, pero ahora Mikhail Petrovich está siendo tratado por su cuenta.
Lyonka y Alexandra Sergeevna estaban sentadas en una pequeña mesa junto a la ventana rota. Desde aquí, el restaurante, el buffet de la entrada, la plaza, el teatro y la tienda Siu and Co eran claramente visibles.
Las calles bañadas por el sol ya no estaban tan desiertas y desiertas como anoche. Aquí y allá, figuras de transeúntes destellaban fuera de la ventana. El taxista pasó. Un niño descalzo llegó corriendo con una lata de queroseno en la mano. En algún lugar cercano, en la siguiente cuadra, sonó la campana de una iglesia solitaria. En el balcón sobre la tienda Sioux, una anciana con un sombrero de colores sacudía una alfombra verde de castor ...
Sobre la acera, desde el costado del bulevar, un nutrido grupo de militares y civiles caminaba discordantemente con los rifles al hombro. En la última fila, caminando amenazadoramente, también con pistolas al hombro, había dos colegiales, uno alto, con un bigote penetrante, y el otro muy pequeño, de unos trece años.
- Mamá, mira, ¡qué gracioso! - dijo Lyonka, tratando de exprimir una sonrisa de desprecio. Pero la sonrisa no funcionó. Sintió que estaba mortalmente celoso de estos hombres armados de cabello gris.
- No bosteces a los lados, come huevos, - finalmente matándolo, dijo Alexandra Sergeevna.
Hubo un alegre murmullo en el restaurante, los platos traquetearon y se oyeron risas. De vez en cuando la puerta se cerraba de golpe, aparecían nuevos visitantes.
- Por favor, señores, de nada - el dueño hizo una reverencia y sonrió al aparador. - Hay una mesa libre ... Nikanor Savvich, muévete, - gritó al viejo camarero que pasaba corriendo.
Estaba radiante por todas partes, este Poyarkov bondadoso de barba gris. Lyonka lo miró y le pareció que durante la noche el dueño del hotel se había vuelto aún más gordo, sonrojado, florecido.
- Caballeros, ¿han escuchado la noticia? - se volvió hacia los que estaban sentados en la mesa más cercana al buffet. - ¡El gobierno de la ciudad empezó a trabajar por la mañana!
- ¡De qué estás hablando! ¿Gobierno real?
- El más real. Qué palabra tan agradable, ¿eh?
- Sí, suena muy dulce.
- ¿Y quién entró?
- ¿Has oído el nombre de Cherepanov?
- ¿Dueño de la tierra?
- Él es.
- Disculpe, pero este es un Black Hundred, un monárquico muy conocido.
- ¿Y qué no te conviene?
- Creo que me queda bien, pero después de todo ... entiendes ...
Se han escrito muchas "películas de terror" sobre el tema de las casas sangrantes. Pero tal trama no siempre se chupa del dedo. Hay ejemplos de la vida real en los que apareció sangre en las viviendas sin razón aparente.
En agosto de 1985. el chófer de Saint-Quentin (Francia) Jean-Marc-Belmer hizo reparaciones en la casa. En enero, Belmer y su esposa, Lucy, se sorprendieron desagradablemente al encontrar pequeñas gotas de rojo que aparecían en las paredes y alfombras de la sala de estar. Habiendo lavado las incomprensibles manchas, la pareja se calmó. Pero en febrero volvieron a aparecer. Las manchas también comenzaron a aparecer en la ropa de cama. Esto asustó tanto a la pareja que abandonaron la casa siniestra y denunciaron el incidente a la policía. Los policías que llegaron a investigar encontraron que el local de la casa estaba abundantemente cubierto de manchas marrones secas. El análisis realizado se encontró que efectivamente se trata de sangre. Sangre humana. No se encontró la fuente de donde aparecieron las manchas de sangre. Un incidente similar ocurrió en la casa de los cónyuges de Williams y Mini Winston de Atlanta, Georgia. De repente, la sangre brotó de las paredes y los techos. Había mucho de eso. Fluyó al suelo como lluvia. Había sangre por todas partes: en la sala de estar, el dormitorio, la cocina, el pasillo e incluso el sótano. Antes de este incidente, la pareja vivió en la casa durante 20 años y no se produjeron fenómenos anómalos. Los residentes que vivieron antes que ellos también confirmaron que nunca se habían encontrado con algo así. En la noche del 19 de octubre de 2004. Lyudmila Pavlovna Sheremeteva vio la serie en su apartamento en el pueblo de Dubnitsy (región de Vitebsk). Y de repente notó una mancha de sangre en el suelo. Pensando que la sangre venía de su pierna adolorida, desató el vendaje, pero la herida en su pierna no sangraba. Cuando la mujer estaba atando el vendaje, se escuchó un extraño silbido y, justo frente a los ojos de Lyudmila Pavlovna, se formó un charco de sangre en el suelo. Asustada por lo que estaba pasando, la mujer despertó a su marido dormitando en el sofá. Con indescriptible horror, la pareja vio la sangre goteando de las paredes del apartamento. Al principio, hubo un fuerte silbido, y luego una sección de la pared se llenó de burbujas de sangre y salpicó sangre en todas direcciones. Todo el apartamento en poco tiempo quedó salpicado de manchas de sangre. Estaban en pisos, paredes, muebles y ropa de cama. Hasta la mañana, el marido y la mujer no pegaron ojo, y por la mañana invitaron al sacerdote. Consagra el apartamento y por un tiempo las manchas de sangre dejaron de aparecer. Pero el 24 de octubre, la pesadilla se repitió. Lo más interesante es que no había ni un solo punto en los íconos.
Un caso similar se registró en San Petersburgo. En un apartamento comunal ubicado en el número 9 de la calle Stakhanovtsev, aparecieron manchas de sangre en el piso cerca de la cama de la mujer. Entonces la sangre cubrió la pared, apareció en el baño. Los inquilinos asustados llamaron a la policía. La sangre siguió apareciendo frente a los asombrados representantes de la ley. Y nuevamente, el análisis mostró que pertenece a una persona. Es cierto que esa sangre tenía un contenido anormalmente alto de azufre y zinc.
La sangre no siempre rezuma de las paredes. También se han documentado casos de aparición de otros líquidos.
En agosto de 1919. En la casa del párroco Swenton Novers en Norfolk, Inglaterra, un líquido que olía a aceite comenzó a gotear de las paredes y el techo. Se propuso una versión de que la casa está ubicada en un campo petrolero. Pero el análisis del líquido mostró que no era petróleo crudo, sino una mezcla de gasolina y queroseno. El 1 de septiembre, en lugar de aceite, comenzó a fluir agua y luego una mezcla de alcohol metílico y aceite de sándalo.
En 1991. La familia Boulter que vive en Leicester, Inglaterra, descubrió que un moco amarillento incomprensible comenzaba a sobresalir de las paredes. Un olor desagradable apareció junto con el moco. La muestra tomada se envió a la Universidad de Nottingham para su análisis. Y el análisis reveló que esta es la orina de un mamífero desconocido.
30 de agosto de 1998 una residente de Plzhen (República Checa) regresó a casa por la mañana con su amiga y se fueron a la cama. Al despertar alrededor de las 10 am, notamos que toda la alfombra estaba cubierta de manchas anaranjadas, algunas de las cuales se estaban secando justo ante nuestros ojos. Al entrar en la cocina, la casera vio exactamente las mismas manchas, pero ya secas. Tratando de fregar la alfombra, no pudo encontrar nada mejor que saborear las manchas y lamer la sustancia viscosa y gelatinosa con la lengua. Resultó estar ardiendo. Un análisis posterior mostró que era una solución de óxido de hierro al 97%.
Muy a menudo, las viviendas se inundan de agua.
Francis Martin, con sede en Massachusetts, miraba el fútbol con entusiasmo cuando se produjo un fuerte estruendo y un chorro de agua comenzó a salir de la pared. Luego hubo más chorros escupiendo. El agua fluía del techo. A intervalos de 20 minutos, el agua se vertía en un chorro o dejaba de fluir. Los plomeros que habían llegado a la llamada de Francis cerraron la válvula, pero el agua continuó fluyendo y no se pudo determinar la fuente del flujo.
La familia Francis se mudó con urgencia a la casa de unos familiares. Sorprendentemente, el agua también los encontró allí, brotando de todas direcciones e inundando las habitaciones.
Si analizamos el caso de Francis Martin, entonces la explicación más probable es poltergeist, porque los hechos que tuvieron lugar no estuvieron ligados a un lugar específico, sino a personas específicas. Por lo tanto, cuando la familia se mudó a otra casa, el poltergeist también se mostró allí.
Resulta que la salida de uno u otro líquido es causada por una persona presente en la habitación. Aunque no hay una certeza del cien por cien al respecto. Los fenómenos descritos son demasiado incomprensibles para nuestra conciencia.
Estuvo enfermo durante cuarenta y ocho días. Durante tres semanas permaneció en un delirio, inconsciente, en la lucha entre la vida y la muerte. Y estos fueron solo esos grandes días que sacudieron al mundo y lo volvieron patas arriba, como un terremoto derriba montañas.
Era octubre de 1917.
Lyonka yacía con una temperatura de 39,9ºC el día en que el crucero "Aurora" entró en el Neva y echó anclas en el puente Nikolaevsky.
Lenin llegó a Smolny.
La Guardia Roja ocupó las estaciones de tren, la oficina de telégrafos y el banco estatal.
El Palacio de Invierno, la ciudadela del gobierno burgués, fue asediado por tropas revolucionarias y trabajadores.
Y el niño, esparciendo las almohadas y las sábanas, gimió y jadeó en la cama, separado del resto de la habitación y del mundo exterior por un biombo japonés de seda.
No vio nada ni escuchó nada. Pero cuando la conciencia nublada regresó brevemente a él, comenzaron el delirio y las pesadillas. Un miedo inexplicable atacó al niño en esos momentos. Alguien lo perseguía, algo tenía que salvarse de algo, algo terrible, de ojos grandes, de barba negra, parecido al padre de Volkov, avanzaba hacia él. Y había una salvación, una forma de salir de este horror: era necesario tejer una cruz roja con hilos de lana. Le parecía que era tan simple y tan fácil: tejer a ganchillo, como se tejen mitones y medias, una cruz roja, haciéndola hueca, en forma de bolsa como las que se ponen en teteras y cafeteras ...
A veces, por la noche, abría los ojos doloridos, veía el rostro más delgado de su madre por encima de él y, lamiéndose los labios secos, susurraba:
- Mami ... cariño ... ¡átame una cruz roja! .. Dejando caer la cabeza sobre su pecho, la madre lloró en voz baja. Y no entendía por qué lloraba y por qué no quería cumplir con su pedido, tan simple y tan importante.
* * *
... Pero el cuerpo del niño superó la enfermedad, se produjo una fractura y gradualmente la conciencia comenzó a regresar a Lyonka. Es cierto que regresó lentamente, en jirones, a trompicones, como si se estuviera ahogando, ahogándose, yendo al fondo, y solo por un minuto el terrible peso del agua lo soltó, y él con esfuerzos flotó hacia la superficie - respirar aire, ver la luz del sol, sentirme vivo ... Pero incluso en esos minutos no siempre entendió dónde estaba el sueño y dónde la realidad, dónde el delirio y dónde la realidad ...
Abre los ojos y ve a un hombre obeso de bigote negro junto a su cama. Lo reconoce: este es el Dr. Tuwim del Hospital Marino, su antiguo médico de cabecera. Pero, ¿por qué no está en forma, por qué en sus hombros no se ven tirantes plateados con anclas y rayas doradas?
El doctor Tuvim toma la mano de Lyonka, se inclina hacia su rostro y, sonriendo con una amplia y amistosa sonrisa, dice:
- ¡Guau! ¿Estamos despiertos? Bueno, ¿cómo nos sentimos?
A Lyonka ya le divertía esta manera en que el Dr. Tuwim hablaba de otros "nosotros" ... Por alguna razón, nunca diría: "bebe aceite de ricino" o "ponte un emplasto de mostaza", pero siempre - "bebamos aceite de ricino "o" pongámonos una tirita de mostaza ", aunque él mismo no se pone tiritas de mostaza y no bebe aceite de ricino.
- ¿No tenemos intención de comer? - pregunta acariciando la mano de Lenka.
Lyonka quiere responder, intenta sonreír, pero solo tiene fuerzas para mover los labios. Le da vueltas la cabeza, el doctor Tuvim se vuelve borroso y Lyonka vuelve a caer y se precipita al agua. Lo último que escucha es una voz masculina desconocida que dice:
- Vuelven a disparar a Lermontovsky.
Una noche lo despertó un timbre terrible. Un viento frío de la calle sopló en la habitación oscura con la fuerza de un huracán.
- ¡Stesha! ¡Stesha! ¿Dónde estás? Dame algo ... una almohada o una manta ...
- ¡Señora! ¡Si señorita! ¡Aléjate de la ventana! - gritó Stesha.
Quería preguntar: “¿Qué? ¿Qué te pasa? ”, Quiso levantar la cabeza, pero su voz no obedeció, y su cabeza cayó impotente sobre la almohada.
* * *
... Pero ahora se despertaba cada vez con más frecuencia.
Aún no podía hablar, pero podía escuchar.
Escuchó una ametralladora golpeando en la calle. Escuchó carros blindados corriendo por la acera con un rugido, y vio cómo la luz de sus faros se deslizaba amenazante y rápidamente sobre las baldosas blancas de la estufa.
Empezaba a darse cuenta de que había sucedido algo.
Una vez, cuando Stesha le dio jugo de arándano frío, él ganó fuerzas y le preguntó en un susurro:
Ella entendió, se rió y dijo en voz alta, como un sordo:
- ¡Nuestro poder, Leshenka! ..
No entendió de inmediato de qué estaba hablando. ¿Qué es "nuestro poder"? ¿Por qué "nuestro poder"? Pero luego, como sucede a menudo después de una enfermedad, un interruptor se encendió en la cabeza de Lenka, un rayo brillante iluminó su memoria y lo recordó todo: recordó a los marineros bolcheviques de la tripulación de la guardia, recordó cómo se escabulló tras Stesha por el canal de Sadovaya y Kryukov. , recordó el cofre, el castillo y el diccionario enciclopédico Brockhaus ... Sus oídos se iluminaron y, levantándose sobre la almohada, miró a la criada con una sonrisa lastimera y susurró:
- Stesha ... perdóname ...
- Nada, nada ... Suficiente para ti ... ¡Acuéstate! Estúpido - se rió la niña, y Lyonka pensó de repente que se había vuelto más joven y más bonita durante este tiempo. Con una risa tan alegre y libre, nunca antes se había reído.
En este momento, detrás de la puerta de la "oscuridad", alguien tosió con fuerza.
- ¿Quién es ese de ahí? - susurró Lyonka.
- No hay nadie, Leshenka. Acuéstate - se rió la niña.
- No, de verdad ... Alguien camina.
Stesha se inclinó rápidamente y, haciéndole cosquillas en la oreja con los labios, dijo:
- ¡Este es mi hermano, Leshenka!
- El mismo.
Lyonka recordó una fotografía con las esquinas rotas y un hombre con bigote con un sombrero redondo parecido a un pastel.
- ¿Esta el vivo?
- Viva, Leshenka. Vine de Smolensk durante tres días. Se va hoy.
La puerta crujió.
- Wall, ¿puedo? - Lyonka escuchó una suave voz masculina.
Stesha corrió hacia la puerta.
- Shh ... Shh ... ¿Dónde estás, Kolobrod? ¡¿Cómo puedes venir aquí ?! - ¿Dónde estás, cabra, metiste mi funda Browning? Preguntó la misma voz en voz baja.
- ¿Qué otra funda? Ah, ¿la pistolera? ...
Lyonka levantó la cabeza, quiso mirar, pero no vio a nadie, solo escuchó un ligero olor a humo de tabaco que se filtraba en la habitación.
Y por la noche se despertó de nuevo. Lo despertó la voz de un anciano ceceante, que respiró sobre su cabecera:
- Pobre niño Kalmyk ... ¡Qué época tan terrible nació! ...
Abre los ojos y se estremece. Ve ante él un rostro terrible, negro y manchado de hollín. ¿Quién es? O que es Le parece que vuelve a delirar. Pero este es el general Silkova, una anciana viuda que vive en la dependencia, en el número seis. La conoce bien, recuerda a esta viejecita limpia, su rostro rubicundo enmarcado con un tocado de encaje de luto, su andar estricto y decoroso ... ¿Por qué da tanto miedo ahora? ¿Lo que le ocurrió a ella? Con una mirada fija, mira a la anciana, y ella se inclina hacia él, a menudo, parpadeando a menudo con sus pequeños ojos llorosos y susurrando:
- Duerme, duerme, nena ... ¡Dios te bendiga! ..
Y una terrible mano huesuda se eleva sobre Lyonka, y sucia, negra, como los dedos de un deshollinador lo cruzan varias veces.
Grita y cierra los ojos. Y un minuto después escucha a la madre en un susurro fuerte tratando de persuadir a la anciana detrás del biombo:
- ¡Augusta Markovna! .. Bueno, ¿por qué estás tú? ¿Qué estás haciendo? Después de todo, al final, es antihigiénico ... Al final, puedes enfermarte ...
"No, no, no lo diga, amo", susurra la anciana en respuesta. - No, no, querida ... No conoces bien la historia. Durante la Gran Revolución en Francia, los sansculottes, los holostenniks, reconocieron a los aristócratas por sus manos. Exactamente. Exactamente, exactamente, lo olvidaste, querida, así como así.
- "¡Tus manos, señora!" - "Aquí están mis manos". “¿Por qué tienes las manos blancas? ¿Por qué son tan blancos? ¿A?" Y ... ¡a la linterna! ¡Sí, machacador, a la linterna! Una cuerda alrededor del cuello y - ¡al farol, un farol! .. ¡Al farol! ..
La general'sha Silkova ya no habla, sino sisea.
- Y vendrán a nosotros, machacador. Verás ... Y esta copa no nos pasará ... Vendrán, vendrán ...
"¿Quién va a venir?" - piensa Lyonka. Y de repente adivina: ¡los bolcheviques! La anciana tiene miedo de los bolcheviques. Deliberadamente no se lava las manos para que no sepan que es una aristócrata, la viuda de un general zarista.
Empieza a temblar de nuevo. Da miedo.
“Es bueno que no sea un aristócrata”, piensa, y se queda dormido. Y por alguna razón, Volkova recuerda de repente.
“¿Y quién es Volkov? ¿Es Volkov un aristócrata? Sí, hay alguien que, y los Volkov, por supuesto, son los aristócratas más auténticos ... "
* * *
... Duerme mucho y sano. Y de nuevo se despierta del rugido. Alguien golpea imperiosamente con hierro las puertas de hierro. Se escuchan voces en la calle. Desde el dormitorio de la madre, donde Vasya y Lyalya se mudaron por un tiempo, se escucha el llanto de un niño.
- ¡Stesha! ¡Stesha! Aleksandra Sergeevna llora ahogada. - ¿Que paso ahi? Dearie, ven y averigua ...
"Está bien, Alexandra Sergeevna ... ahora ... lo descubriré", responde Stesha con calma, y puedes escuchar cómo encienden fósforos en el "oscuro" ... Los pies descalzos de Stesha están golpeando. Un minuto después, se cierra una puerta en la cocina.
Lyonka miente, no se mueve, escucha. Hay silencio en la calle y en el patio, pero las voces, los disparos, los gemidos parecen a la imaginación febril del niño ...
La puerta se cerró de nuevo.
- Stesha, ¿eres tú?
- Yo señorita.
- ¿Bien, qué es esto?
- Nada, señora. Los marineros y los guardias rojos están caminando. Vinieron con una búsqueda. Buscan armas.
- ¿A dónde fueron?
- En el sexto número, a Silkova.
- ¡Dios mío! ¡Infeliz! ¿De qué está preocupada? ”, Dice Aleksandra Sergeevna con un suspiro, y Lyonka siente que su cabello en la cabeza se agita con horror, o, mejor dicho, lo que queda de él después de un corte de pelo para un cortapelos.
¡A la linterna! ¡A la linterna! " - recuerda el susurro ceceante de la esposa del general. Se quita las mantas, se sienta, busca en la oscuridad sus gastados zapatos de dormir. Tiene miedo, tiembla todo, pero al mismo tiempo es incapaz de vencer la curiosidad voraz y el deseo de ver con sus propios ojos los últimos momentos del desafortunado general. No tiene dudas de que ella ya está colgada del farol. Él la representa claramente: decoroso y severo, colgando con los brazos cruzados sobre el pecho y con una mirada de oración dirigida al cielo.
Se echa una manta sobre los hombros y se tambalea de debilidad y entra de puntillas en el pasillo, cuya única ventana da al patio. Un álamo crece frente a la ventana, una lámpara de gas se encuentra debajo del álamo.
Parpadeando, Lyonka se acerca a la ventana. Tiene miedo de abrir los ojos. Durante un minuto entero, se para con los ojos entrecerrados, luego se arma de valor y abre ambos ojos a la vez.
Todavía no hay nadie en la linterna. Afuera llueve, la linterna brilla intensamente y las gotas de lluvia corren oblicuamente sobre su vidrio trapezoidal.
En algún lugar de la parte trasera del patio, en la dependencia, una puerta se cerró de golpe. Lyonka presiona contra el cristal. Ve unas figuras negras caminando por el patio. Algo brilla en la oscuridad. Y de nuevo le parece que desde la oscuridad se oyen gemidos, lágrimas, gritos ahogados ...
“Se van a ... colgar”, adivina, y con tal fuerza presiona la frente contra el vidrio frío que el vidrio cruje, tiembla y se dobla bajo su peso.
"¡Ven a nosotros!" - él piensa. Y, la anguila resbalándose del alféizar de la ventana, perdiendo sus zapatos en el camino, corre hacia el vivero. Una canción ahogada viene del dormitorio de mamá. Mientras mece a Lyalya, Alexandra Sergeevna canta en voz baja:
Duerme, mi hermosa nena
Baiushki adiós ...
Brilla silenciosamente ...
- ¡Mamá! - grita Lyonka. - ¡Mamá! .. Mami ... Vienen a nosotros ... ¡Busca! ..
Y antes de que tenga tiempo de decirlo, suena un timbre impetuoso en la cocina.
Lyonka entra en la guardería con el corazón palpitante. La manta se desliza por sus hombros. Lo levanta y, de repente, ve sus manos.
Son blancos, pálidos, incluso más pálidos de lo habitual. Aparecen en ellos finas venas azules como ríos en un mapa.
Durante unos segundos, Lyonka piensa, se mira las manos, luego corre hacia la estufa, se pone en cuclillas y, quemándose, abre la puerta de cobre al rojo vivo.
Las brasas todavía parpadean en las profundidades de la estufa. La ceniza aún no se ha enfriado. Sin dudarlo, toma esta masa suave y cálida a puñados y se la unta con las manos hasta los codos. Luego hace lo mismo con la cara.
- ¿Quien vive? - Lyonka escucha una voz aguda y grosera.
- Maestra - responde Stesha.
Habiendo entreabierto la puerta, Lyonka mira hacia la cocina.
En la puerta principal se encuentra un marinero alto y majestuoso, similar a Pedro el Grande. Las antenas negras están elegantemente retorcidas hacia arriba. El cofre está cruzado con cinturones de ametralladora. Un rifle en su mano, una funda de madera en su cinturón, en su lado izquierdo: un cuchillo en una funda de cuero.
Varias otras personas se apiñan detrás del marinero: dos o tres marineros, un civil con una venda roja en la manga y una mujer con botas altas. Todos llevan rifles.
Alexandra Sergeevna aparece en la cocina. Con la mano derecha sostiene a Lyalya, que está dormida sobre su hombro, con la mano izquierda, se abrocha la capucha y se alisa el cabello.
"Hola", dice ella. - ¿Qué pasa?
Habla tranquilamente, como si un cartero o un fontanero hubiera venido a la cocina, pero Lyonka ve que su madre todavía está preocupada, le tiemblan levemente las manos.
El marinero alto se lleva la mano a la gorra sin visera.
- ¿Serás el dueño del apartamento?
- ¿El maestro?
- Sí. El maestro.
- ¿Vives solo?
- Sí. Con tres hijos y un sirviente.
- ¿Viuda?
- Sí, soy viuda.
El gigante mira a la mujer con simpatía. En cualquier caso, eso le parece a Lyonka.
- ¿Y tú qué, disculpas mi curiosidad, enseñas? ¿Cuál es el sujeto?
- Soy profesor de música.
- Sí. Está vacío. ¿Al piano o a la guitarra?
- Sí ... en el piano.
- Ya veo - repite el marinero y, volviéndose hacia sus compañeros, da la orden:
- ¡Aparta! Vira ...
Luego se lleva una vez más la mano a la gorra, en cuya cinta brillan apagadas las gastadas letras doradas "El amanecer de la libertad", y dice, dirigiéndose a los propietarios:
- Siento molestarte. Se despertaron ... Pero no se puede hacer nada, ¡una deuda revolucionaria! ...
Lyonka mira encantada al apuesto marinero. Ya no experimenta ningún miedo. Al contrario, lamenta que ahora este héroe se vaya, desaparezca, se disuelva como un sueño ...
En la puerta, el marinero se vuelve una vez más.
- ¿Las armas, por supuesto, no se encuentran? Dice con una sonrisa delicada.
“No”, responde Alexandra Sergeevna con una sonrisa. - Excepto cuchillos y tenedores de mesa ...
- Gracias. No se requieren enchufes. Y luego Lyonka irrumpe en la cocina.
"Mamá", susurra, tirando de la manga de su madre. - Te olvidaste. Tenemos ...
El marinero, que no tuvo tiempo de marcharse, se vuelve bruscamente. "Uf", dice, ampliando los ojos. - ¿Y qué clase de chimpancé es este?
Товарищи его протискиваются в кухню и тоже с удивлением смотрят на странное черномазое сущаномазое нозасетвое нозанелем.
- ¡Lesha! .. ¿Qué te has hecho a ti misma? ¿Que le pasó a tu cara? ¡Y manos! ¡Mira sus manos! ...
- Mamá, lo hemos hecho - murmura Lyonka, tirando de la manga de la capucha de su madre. - Te olvidaste. Lo tenemos.
- ¿Que tenemos?
Товарищи с удивлением смотрят на странное черномазое существо, закутанное в зеленое одеяло.
- Oguzhie ...
Y, sin escuchar la risa que está detrás de él, corre hacia el pasillo.
Un cofre revestido de latón está casi abarrotado de cosas hasta el techo. Subiéndose a él, Lyonka arroja apresuradamente cestas, baúles, bultos, sombrereras al suelo ... Con la misma prisa, levanta la pesada tapa del cofre. El olor venenoso de las bolas de naftalina golpea la nariz con fuerza. Entrecerrando los ojos y estornudando, Lyonka hurga frenéticamente en las cosas, saca damas viejas, bolsas, estribos, espuelas del cofre ...
Cargado con esta munición cosaca, regresa a la cocina. La manta verde se arrastra detrás de él como una cola de vestido de dama ...
Nuevamente es recibido con risas.
- ¿Qué es? - dice el marinero gigante, con una sonrisa mirando las cosas que trae Lyonka. - ¿De dónde sacaste esta basura?
“Estas son las cosas de mi difunto esposo”, dice Alexandra Sergeevna. - En novecientos cuatro, luchó con los japoneses.
- Claro. No, chico, no lo necesitamos. Será mejor que lleve esto a algún museo. Pero por cierto ... espera ... Quizás este sable te sea útil ...
Y, girando un sable cosaco torcido en sus manos, el marinero se lo pone en el cinturón, en el que ya hay armas colgadas en una buena mitad de un pelotón.
* * *
... Diez minutos después, Lyonka está sentada en la cama. Hay una palangana con agua tibia en un taburete junto a él, y Alexandra Sergeevna, arremangándose, lava al niño con una esponja griega esponjosa. Stesha la ayuda.
- Y ya sabes, Stesha - dice Alexandra Sergeevna. “Quizás estos Guardias Rojos no dan tanto miedo. Incluso son gloriosos. Especialmente éste, que los está a cargo, con bigote de húsar ...
- Bueno, señora - responde Stesha ofendida. - ¿Qué son ... ladrones o qué? No es de la zanja Kanava es un distrito de San Petersburgo. alguna. Esta es una guardia revolucionaria. Y despiertan buena gente por la noche porque alguna burguesía ha tomado la costumbre de esconder sus armas. ¿Sabes lo que encontraste el otro día en la casa de la esquina de un concejal de Estado?
El agua jabonosa fluye hacia los oídos de Lyonka. Tiene miedo de escuchar, se suelta de las manos de Stesha y pregunta:
- ¿Qué? ¿Qué has encontrado?
- ¡Oh, por ti, por Dios! - dice Stesha. - Salpicado por todas partes. ¡No saltes, por favor! ... Tenía una ametralladora entera en la bañera. Y dos mil cartuchos. ¡Eso es! ...
* * *
… Estas aventuras nocturnas podrían terminar mal para el niño enfermo. Pero, probablemente, había estado enfermo durante tanto tiempo que las enfermedades finalmente se cansaron de molestarlo y lo abandonaron. Después de una semana, se sentía tan bien que el Dr. Tuwim le permitió levantarse. Y dos semanas después, envuelto hasta la nariz con pañuelos y tocados, salió por primera vez al patio.
Ha nevado hace mucho tiempo. Se tumbó en los tejados, en las cornisas, en las ramas de un viejo álamo, en las vigas de un farol ...
Lyonka se paró en la entrada y, levantando la cabeza como un basurero, tragó con placer el aire limpio y helado, que olía a humo y manzanas de Antonov.
La nieve crujió. Miró a su alrededor. El general Silkova cruzaba el patio apoyado en un bastón. Su rostro limpio y rubicundo se sonrojó aún más por el frío. Un collar de encaje blanco asomaba por debajo de una boa de zorro rojo, cuya cola colgaba del pecho de Silkova, y un hocico afilado de ojos saltones y una lengua rosada que sobresalía miraba la parte posterior de la cabeza del general.
Lyonka miró a Silkova como un fantasma.
Cuando pasó la anciana, apenas arrastró el pie por la nieve profunda y dijo:
- Hola, señora ... ¿Entonces no la ahorcaron?
- ¿Qué estás diciendo, cariño? Preguntó Silkova, deteniéndose.
- Yo digo: ¿no te ahorcaron?
“No, pobre niña”, respondió la anciana, y suspirando profundamente, siguió caminando.
* * *
... Lenka regresó a la escuela poco antes de las vacaciones de Navidad. Faltó más de dos meses y, aunque las últimas dos semanas trabajaron duro en casa, todavía temía estar muy por detrás de la clase. Sin embargo, cuando se hizo realidad y vio qué tipo de orden reinaba allí, se dio cuenta de que no tenía absolutamente nada que temer.
Lo primero que le llamó la atención fue que su clase se había reducido mucho. En muchos escritorios había un estudiante y en algunos no había nadie.
- ¿A dónde fueron todos los chicos? - le preguntó a su vecino Tuzov el segundo.
- Yo no sé. Ha sido así durante mucho tiempo ", respondió Aces el segundo. - Algunos están enfermos, otros no van por motivos de casa y algunos han dejado de practicar por completo.
- ¿Y Volkov?
- Parece que Volkov no ha aparecido en todo un mes.
"Probablemente también enfermo", decidió Lenka.
Hacía frío en la escuela. Las baterías de calentamiento de vapor apenas se estaban calentando. Muchas de las ventanas habían sido perforadas con balas de rifle y reparadas apresuradamente con parches redondos de madera. Durante el recreo, Lenka notó que muchos estudiantes de secundaria caminaban por el pasillo de la escuela con abrigos.
Como antes, el centro principal de la vida escolar estaba en el baño. Como antes, hubo debates durante todo el día, pero Lyonka pensó que ahora estas disputas y escaramuzas se agudizaron mucho más. Las malas palabras se escucharon con más frecuencia. Las peleas surgieron más a menudo ... Y una observación más fue hecha por Lyonka: en estas disputas y luchas, el que se atrevió a defender a los bolcheviques más que nada lo consiguió ...
Antes de la gran oportunidad, el profesor de la clase Bodrov vino a la clase y anunció que hoy no habría más lecciones, los estudiantes podrían irse a casa.
Nadie, excepto Lyonka, se sorprendió.
- ¿Por qué? ¿Qué sucedió? Le preguntó al chico que salía del salón con él. Era un niño divertido y siempre sonriente: Kolya Markelov, el nieto del vigilante de la escuela.
- ¿Y qué? No pasó nada ”, sonrió Markelov. - Ahora tenemos una gaita así casi todos los días. Por alguna razón, el fogonero no funciona, luego los maestros sabotean, luego los estudiantes de secundaria se declaran en huelga.
“¿Cómo va la huelga? - Lyonka no entendió. "Los trabajadores están en huelga en las fábricas, pero ¿cómo pueden los estudiantes y más aún los maestros ir a la huelga?"
* * *
... Al salir de la escuela, Lyonka decidió no irse a casa de inmediato, sino tambalearse un poco por las calles. Pasó tanto tiempo en cuatro paredes que no podía negarse este placer.
Después de rodear la enorme Catedral de la Trinidad, admirando, como siempre, el monumento de la Gloria, hecho de ciento veintiocho cañones, se dirigió a Izmailovsky, cruzó el puente y caminó por Voznesensky hacia Sadovaya.
El día era brillante, invernal. La nieve crujía agradablemente bajo los pies. Los corredores del trineo crujieron. En algún lugar detrás de la espalda de Lenka, detrás de la torre de la estación de tren de Varshavsky, el sol de invierno en lata brillaba con frialdad.
A primera vista, no se han producido cambios especiales en las calles durante este tiempo. El comercio fue dinámico en el mercado de Aleksandrovsky. En el casillero de un vendedor de periódicos cerca de la casa de la ciudad negra con torretas de azulejos, en la esquina de Sadovaya y Voznesensky, había los mismos periódicos: Novoye Vremya, Rech, Russkaya Volya, Petrogradskiy Listok ... ", pero aparecieron periódicos, que Lenka nunca había visto antes: "Izvestia del Soviet de Petrogrado", "Pravda", "Soldierskaya Pravda" ...
Había una larga fila en la puerta de la panadería de Filippov. En la torre de vigilancia de la unidad Spassky, se asomaba el abrigo de piel de oveja de una patrulla. Una procesión fúnebre modesta iba a lo largo de Sadovaya desde Pokrov ... En el sitio frente al mercado Nikolsky, un chico del pueblo, con un cinturón rojo, estaba vendiendo árboles de Navidad. Todo era igual que el año pasado, así como hace cinco años. Pero no todo fue igual. Hubo cambios que llamaron la atención.
La multitud de la calle se ha vuelto más fácil. No había conductores inteligentes e imprudentes, trineos con cavidades de oso, damas inteligentes, oficiales brillantes. Lyonka incluso se estremeció cuando vio a un caballero bajo y obeso con un sombrero de castor, con unas pince-nez doradas en la nariz y con botas negras altas, caminando hacia él. Vio a este caballero en otoño en casa de los Volkov. Estaba a punto de hacer una reverencia, pero luego notó que este caballero no caminaba solo: dos hombres de aspecto muy severo con rifles y brazaletes rojos en las mangas caminaban a su derecha e izquierda.
Lyonka se estremeció. De nuevo recordó a Volkov.
“Entraré y averiguaré qué le pasa”, decidió. Además, el canal de Kryukov estaba muy cerca.
Subiendo por el camino de la alfombra rayada hasta el entrepiso, se detuvo durante un largo rato frente a la puerta principal y apretó el botón del timbre. Nadie le abrió.
Al bajar las escaleras, un anciano encorvado, sin afeitar, con botas de fieltro y una gorra negra con encajes dorados salió del suizo.
- ¿Quién eres tú? Le preguntó a Lyonka.
- ¿Sabes adónde fueron los Volkovs del primer número? - dijo Lyonka. - Llamé, llamé, nadie responde.
"Y no responden", respondió el portero con gravedad.
- ¿Cómo? ¿Por qué no responden? ¿Dónde están?
El portero miró al realista insignificante, como si se preguntara si valía la pena dar explicaciones a semejante caparazón, luego, misericordiosamente, respondió:
- Salimos con toda la familia hacia el sur, a nuestra propia finca.
Al día siguiente, en la escuela, Lyonka informó de esto a Markelov, quien le preguntó si había visto a Volkov.
"Volkov se ha ido al sur", dijo.
- Izquierda ?! - se rió Markelov. - Mejor dicho - ¡no se fue, sino que se lavó!
- ¿Cómo está - lavado? - Lyonka no entendió.
Entonces, las palabras de estos ladrones, "ladrones", aparecieron en grandes cantidades no solo en la vida cotidiana de los niños, sino también en el lenguaje hablado de muchos adultos. Esto se explica por el hecho de que el Gobierno Provisional, antes de su caída, liberó a los delincuentes de las cárceles. Este pueblo oscuro, esparcido por las ciudades y pueblos del país, ocupó un lugar indiscutible entre los enemigos, con los que el joven gobierno soviético tuvo que luchar más tarde.
- ¿Qué quieres decir con "lavado"? - preguntó Lyonka sorprendida.
- ¡Fenómeno! - se rió Markelov. - Bueno, se escaparon, le pidieron el arrebatamiento. ¡Ahora tu hermano, te conoces a ti mismo, es amba! ¡Y también Volkov-papá, supongo, tiene un estigma en la pelusa! ...
- ¿Qué hermano nuestro? - Lyonka se ofendió. - ¿Qué estás maldiciendo? No soy un aristócrata.
- ¿Y quien eres tu? Para que fiesta eres
"Soy un cosaco", respondió Lyonka por costumbre.
* * *
Este invierno ha sido muy difícil. La guerra civil estalló en las afueras del país. En Petrogrado y en otras ciudades, el hambre se hizo cada vez más fuerte. Los precios de los alimentos estaban subiendo. La carne de caballo apareció en los mercados. El pan negro, que hasta hace poco Lyonka se veía obligado a comer en la cena con sopa y asado, se ha convertido imperceptiblemente en un manjar como una tarta o bollería.
La madre de Lenka seguía corriendo por las lecciones, que se volvían más difíciles de conseguir cada día. Aún le dolían los dientes. Y por las tardes, cuando, como siempre, besaba y bautizaba a los niños antes de acostarse, Lyonka sentía un repugnante olor empalagoso a ajo y lirio de los valles.
En pleno invierno, Stesha se puso a trabajar en la planta de Triangle. No dejó a la familia de Lenka, siguió viviendo en la "oscuridad", incluso ayudó, tanto como pudo, a Alexandra Sergeevna. Un poco de luz, mucho antes del silbato de la fábrica, se levantó para hacer cola para comprar pan o leche en la tienda Pomeshchik de Izmailovsky. Al regresar del trabajo, lavó los platos, sacó la basura, lavó los pisos de la cocina y en los pasillos ... Alexandra Sergeevna trató de hacer las tareas del hogar ella misma. Sabía cocinar, como una vez estudió, en los primeros años de su matrimonio, en cursos de cocina. Pero cuando una vez trató de lavar el piso en la guardería, por la noche le dolía tanto la espalda que Lyonka tuvo que apresurarse hasta el puente Kalinkin en busca del doctor Tuvim.
El invierno, que se prolongó durante un tiempo infinitamente largo, le pareció de alguna manera irreal a Lyonka. Y realmente no estudiaron. Y comieron de manera diferente a antes. Y las estufas no siempre estaban calientes.
¿Quién tiene la culpa de todo esto, dónde está la causa del comienzo de la devastación? Lyonka no lo entendió y realmente no pensó en ello. A los diez años, una persona vive por sus propios intereses, a menudo mucho más complejos que los de los adultos. Es cierto que a esta edad, Lyonka no se parecía a sus compañeros. No corrió a la pista, no hizo amigos-amigos en el patio o en la calle, no le gustaba la lucha libre francesa, no coleccionaba sellos ... Como antes, su pequeño escritorio, como una escuela escritorio, era el lugar más querido para su corazón. Todavía leía con avidez, escribía poesía e incluso compilaba un pequeño panfleto titulado "¿Qué es el amor?", Que hablaba principalmente del amor de madre y que citaba ejemplos de Dostoievski, Turgenev y Tolstoi. Obligó a Vasya a reescribir a mano este tratado filosófico en diez copias, quien ya había estado en las clases preparatorias del segundo año y que sólo podía emprender esta monstruosa obra por gran respeto a su hermano. El propio Vasya, que estaba creciendo y mejorando su salud a pasos agigantados, no tenía ninguna inclinación por las actividades literarias.
* * *
En la primavera, cuando Lyonka ingresó con éxito al segundo grado (que no fue nada difícil en esas condiciones), llegó una carta de la niñera. Ella escribió que los niños necesitan descansar, y los tiempos son difíciles, todo es caro y es poco probable que Alexandra Sergeevna alquile una casa de campo este año. ¿Se reunirá con los niños durante el verano en su pueblo?
Por la noche, cuando todos se reunieron en el comedor, Alexandra Sergeevna leyó esta carta a su casa.
- Bueno, ¿qué te parece: vamos o no? Preguntó a sus polluelos.
- Y tú, Stesha, ¿qué opinas de esto?
- Bueno, - dijo Stesha. - Por supuesto, vete ... El tiempo es tal que en verano, quizás peor, habrá más hambre, sobre todo aquí en Petrogrado.
- ¿Quizás tú, Stesha, también irás? - Alexandra Sergeevna miró a la niña con tímida esperanza.
Pero Stesha negó resueltamente con la cabeza.
"No, Alexandra Sergeevna", dijo. - No me iré de San Petersburgo. Mi lugar esta aqui. Guardaré su propiedad, no se preocupe. Y me harás un favor a cambio de este servicio: inclínate ante la Madre Volga por mí. Después de todo, estoy allí, cerca de Uglich.
Y así, Lyonka, por primera vez en su vida, se embarcó en un largo viaje, a la provincia de Yaroslavl.
Cuando, antes de ir a la estación, se sentó en un taxi y entre risas tomó de manos de Steshin innumerables maletas, bultos, bultos y cestas, él no sabía y no podía saber que su viaje tomaría mucho tiempo y que en este camino, que comenzó tan fácil y divertido, le esperan problemas muy difíciles y pruebas severas.
