El uso de los verbos debe tener que deber. Debe, debe o debe: cómo elegir un verbo modal. Debe y tiene que hacerlo en negaciones

En inglés, hay varias formas de expresar oportunidad y obligación. Por regla general, para esto se utilizan los llamados verbos modales. Se diferencian de otros verbos en que no se usan de forma independiente y no denotan una acción específica, sino solo una modalidad, es decir, la actitud del hablante hacia una acción / evento particular. A continuación le diremos en detalle en qué casos se utilizan los verbos modales comunes como must, have to, should, need y may.

Debe

Debe es la forma más "sencilla" de decir "debe", "debe". Este es un verbo modal muy "fuerte". Se usa solo en tiempo presente para expresar una prohibición, orden u obligación que debe cumplirse ahora o en un futuro próximo. La estructura de las oraciones obligatorias es muy simple. Este verbo se usa sin la partícula to y tiene una forma para todas las personas:

SINGULAR	PLURAL
Debo trabajar duro	Debemos trabajar duro
Debes trabajar duro	Debes trabajar duro
Él / ella debe trabajar duro	Deben trabajar duro

Aquí hay unos ejemplos:

Cuando conduces usted debe usa el cinturón de seguridad. / Tienes que abrocharte el cinturón cuando conduces.

Tu los colegas deben entregar sus proyectos antes del 9 de julio. / Tus compañeros deben enviar su proyecto antes del 9 de julio.

yo debo recuerda enviarle una tarjeta de cumpleaños a mi abuelo. / Debo recordar enviar una tarjeta de cumpleaños para el cumpleaños del abuelo.

John debe estudiar más si quiere entrar a la universidad. / John tiene que estudiar más si quiere ir a la universidad.

Debemos llegar al aeropuerto tres horas antes del vuelo. / Necesitamos estar en el aeropuerto tres horas antes de la salida.

En oraciones negativas, debe va seguido de la partícula no. Sin embargo, la abreviatura n't se usa con mayor frecuencia:

No debo moverme	No debemos movernos
No debes moverte	No debes moverte
Él / ella / Ud.no debe moverse	No deben moverse

No debe significar una orden, una forma estricta de prohibición o una obligación estricta. Ilustremos esto con ejemplos:

Cuando los semáforos están en rojo uno no debe ir. / No cruce la calle en un semáforo en rojo.

No deben usan sus teléfonos móviles en el teatro. / No deben utilizar teléfonos móviles en el teatro.

No debes ponerse de pie mientras el avión despega. / No tienes que levantarte cuando el avión despega.

No debo bebo más alcohol, de lo contrario me sentiré mal. / Ya no puedo beber alcohol, de lo contrario me sentiré mal.

Tu hermana no debe salir sin chaqueta. Estuvo enferma la semana pasada. / Tu hermana no puede salir sin chaqueta. Estuvo enferma la semana pasada.

Los pasajeros no deben apóyate en las puertas. / Los pasajeros no pueden apoyarse en las puertas.

Todos los conductores no deben conducir sin permiso de conducir. / Los conductores no deben conducir un automóvil sin licencia.

Además, usando el verbo modal must, puedes formar oraciones interrogativas. Para ello, es necesario renderizar el mosto delante del sujeto. Como nota al margen, estas construcciones están desactualizadas y rara vez se usan en el inglés moderno. Aquí hay unos ejemplos:

Debo ir a la recepcion? Realmente no quiero. / ¿Tengo que ir a la cita? No me apetece en absoluto.

Qué hora nosotros debemos¿venir? - A más tardar a las 5 pm. / ¿A qué hora deberíamos llegar? - A más tardar a las 5 pm.

¿Debe él hablar tan alto? Es muy molesto. / ¿Tiene que hablar tan alto? Esto es muy molesto.

Por qué deben los niños hacer tantos ejercicios? / ¿Por qué los niños deberían hacer tanto ejercicio?

Qué debe el usar en el trabajo? ¿Existe un código de vestimenta? / ¿Qué debería ponerse para trabajar? ¿Existe un código de vestimenta?

OMS nosotros debemos llamar para una cita? / ¿A quién debemos llamar para concertar una cita?

Tengo que

En oraciones afirmativas, have to tiene casi el mismo significado que must y significa algún tipo de obligación u obligación. Pero tener que es un verbo más flexible. Se aplica en tiempo presente, pasado y futuro. Por esta razón, es más popular de lo necesario. Have to se conjuga como cualquier otro verbo en inglés:

+	—	?
tengo que ir	No tengo que ir	¿Tengo que ir?
usted tiene que ir	no tienes que ir	¿Tienes que ir?
él / ella tiene que ir	no tiene que ir	¿Tiene que irse?
tenemos que irnos	no tenemos que ir	¿Tenemos que irnos?
usted tiene que ir	no tienes que ir	¿Tienes que ir?
ellos tienen que ir	no tienen que ir	¿Tienen que irse?

Aquí hay ejemplos de oraciones afirmativas que tienen que:

Tenemos que Envíe un correo electrónico a los proveedores antes de que envíen las mercancías. / Necesitamos enviar correos electrónicos a los proveedores antes de que envíen sus productos.

Tienes que haz las compras porque la nevera está casi vacía. / Tienes que ir a la tienda, el refrigerador está casi vacío.

Mi hermano tiene que tomar un tren y dos autobuses para ir al trabajo todos los días. / Todos los días mi hermano tiene que ir al trabajo, primero en tren y luego en dos autobuses más.

Tienes que practica más si quieres mejorar tu inglés. / Tienes que estudiar más si quieres mejorar tu inglés.

Todos los motociclistas tienen que Usa un casco. / Todos los motociclistas deben usar casco.

Si eres extranjero tienes que Complete una tarjeta de aterrizaje especial. / Si es extranjero, debe completar una tarjeta de inmigración especial.

Las oraciones interrogativas con el verbo tienen que se usan cuando necesitas preguntar si alguien / algo está obligado a hacer algo. En el inglés moderno, tales construcciones son mucho más populares que las oraciones interrogativas con el verbo modal must. Aquí hay unos ejemplos:

Qué hora lo hace tu hermana tiene que¿Empezar a trabajar? / ¿A qué hora tiene tu hermana para empezar a trabajar?

Tenemos que hacerlo dejar estas conferencias? / ¿Tenemos que grabar estas conferencias?

Por qué tienen que¿trabaja tan duro? - Porque su fecha límite es pasado mañana. / ¿Por qué deberían trabajar tan duro? - Porque pasado mañana es la fecha límite.

Tom tiene que usar corbata para trabajar? / ¿Tom tiene que usar corbata para trabajar?

Tengo que traer mi pasaporte? / ¿Debo traer mi pasaporte?

Qué tienen que¿salir ahora? / ¿Por qué deberían irse ahora?

Las oraciones negativas have to son muy diferentes de las oraciones negativas must. Solemos tener que demostrar que no hay necesidad ni necesidad de hacer nada. Por ejemplo:

Cuando andas en bicicleta no tienes que use un casco, pero es una buena idea. / No es necesario llevar casco para montar en bicicleta, aunque es una buena idea.

Ella no tiene por qué ven a la fiesta si no quiere. / No tiene que ir a la fiesta si no quiere.

No tenemos que llevar uniforme a la escuela en España. / En España no estamos obligados a ir a la escuela en uniforme.

No tengo que trabajar los fines de semana para poder hacer lo que quiero. / No tengo que trabajar los fines de semana, así que puedo hacer lo que quiera.

Esos alumnos no tienen por qué leer todos los libros que el profesor recomendó, solo uno de ellos. / Esos alumnos no tienen que leer todos los libros que les ha aconsejado el profesor. Solo necesitan leer algunos de ellos.

No tienes que hacerlo pagar para utilizar las autopistas en Gran Bretaña. Son gratis. / En el Reino Unido no es necesario pagar por conducir en la autopista. Es gratis.

Obligación en el pasado y el futuro

Para expresar la obligación en el pasado, se usa la forma del tiempo pasado del verbo have to - had to. Tenga en cuenta que must también cambia a had to. La estructura de las oraciones se ve así:

+	—	?
Tuve que visitarlos	No tuve que visitarlos	¿Tenía que visitarlos?
tenías que visitarlos		¿Tuviste que visitarlos?
tenía que visitarlos	no tenía que visitarlos	¿Tenía que visitarlos?
tuvimos que visitarlos	no tuvimos que visitarlos	¿Tuvimos que visitarlos?
tenías que visitarlos	no tenías que visitarlos	¿Tuviste que visitarlos?
tenían que visitarlos	no tenían que visitarlos	¿Tuvieron que visitarlos?

Por ejemplo:

Tuve que Espere mucho tiempo por mi tren. / Tuve que esperar mucho tiempo por mi tren.

No tuvimos que hacerlo mostrar nuestros pasaportes. Aceptaron nuestras licencias de conducir. / No tuvimos que mostrar nuestros pasaportes. Aceptaron permisos de conducir.

Tenias que¿Pagar una multa cuando ese policía lo detuvo? / ¿Tuviste que pagar una multa cuando te detuvo ese policía?

El doctor del hospital le dijo el tenia que perder peso. / El médico del hospital le dijo que necesitaba adelgazar.

Tuvieron que haga cola durante dos horas para entrar al museo. Casi pierden su vuelo. / Para llegar al museo, tuvimos que hacer cola durante dos horas. Casi perdemos el avión.

Usted tenia que participa en muchas conferencias en su último trabajo, ¿no es así? / En tu anterior lugar de trabajo, tuviste que participar en muchas conferencias, ¿no?

Have to se puede utilizar con otras formas temporales, como Present Perfect. En este caso, estamos hablando de obligaciones que han existido por tiempo indefinido. Por ejemplo:

Hemos tenido que trabajar mucho este mes. / Tuvimos que trabajar duro este mes.

Ella ha tenido que salir temprano porque su hijo está enfermo. / Tuvo que irse temprano porque su hijo está enfermo.

Mary y Jim no han tenido que hacerlo ir al médico durante años. Tienen hijos muy sanos. / Mary y Jim no han tenido que ir al médico durante mucho tiempo. Tienen hijos muy sanos.

Además, have to puede usarse con voluntad para describir una obligación futura:

Tu amigo tendrá que trabaja duro si quiere conseguir un ascenso. / Tu amigo tendrá que trabajar duro si quiere ser ascendido.

Tendrán que darse prisa. La película comienza en treinta minutos. / Tendrán que darse prisa. La película comienza en media hora.

No tendrá que empezará su trabajo hasta la semana que viene, así que se va de vacaciones. / Solo tendrá que empezar a trabajar la semana que viene, así que por ahora se irá de vacaciones.

Tendrás que pasar el IELTS si quieres asegurar esa posición? / ¿Necesitas aprobar el IELTS para conseguir un trabajo allí?

Voy a tener que entrena duro para la competición. Me temo que todavía no estoy lo suficientemente en forma. / Tendré que practicar mucho para la competición. Me temo que todavía no estoy muy bien preparado.

Tendrás que Dile a Marie la verdad, de lo contrario se sentirá realmente decepcionada. / Tendrás que decirle a Marie la verdad, de lo contrario ella se enfadará mucho.

¿Debe o tiene que hacerlo?

¿En qué casos debe utilizar must y en qué casos debe hacerlo? En términos generales, está permitido utilizar ambas opciones en oraciones afirmativas del tiempo presente. Sin embargo, existe una ligera diferencia entre los dos. La diferencia es que el must suele ser personal. En otras palabras, nosotros mismos establecemos el marco, nos damos pautas y decidimos qué debemos y qué no debemos. Esta es nuestra propia voluntad.

Estos pantalones ya no me quedan. yo debo perder peso. / Ya no me quedo en estos pantalones. Tengo que adelgazar.

Mientras tanto, have to es impersonal y se utiliza en situaciones en las que otra persona nos impone límites y reglas:

Mi madre me dijo que tengo sobrepeso y Tengo que ponerse a dieta. / Mi mamá dijo que engordé y que debería ponerme a dieta.

Además, el verbo debe se encuentra a menudo en documentos oficiales, actas y regulaciones especiales. Por ejemplo:

Los pasajeros deben mantenga sus maletas con ellos en todo momento. / Los pasajeros deben llevar consigo su equipaje en todo momento.

Tenga en cuenta que en las oraciones negativas estos verbos se traducen de manera completamente diferente. Debe expresar la prohibición más estricta, y tiene que traducirse como “no debes, no debes, no es necesario” (pero teóricamente puedes hacerlo). Aquí hay unos ejemplos:

No debes¡Haz eso! (No lo hagas porque no está permitido) / ¡No debes hacer esto! (No hagas esto porque está prohibido).

No tienes que hacerlo Haz eso. (No tiene la obligación de hacerlo, pero puede hacerlo si lo desea). (No hay ninguna indicación o necesidad de hacer esto, pero puede hacerlo si lo desea).

Deberá

Puede ver este verbo modal en las páginas de muchos documentos comerciales. También se usa a menudo en un entorno formal. En este contexto, indicará permiso o prohibición. Este verbo modal se traducirá al ruso con las palabras "emprende", "debe", "debe". Aquí hay unos ejemplos:

Los empleados deberán proporcionar un certificado médico de baja por enfermedad. / Para recibir la licencia por enfermedad, los empleados deben presentar un certificado médico.

Los siguientes aspectos deberán ser mencionado. / Se deben mencionar los siguientes aspectos.

Ambas partes dar un aviso razonable si no pueden asistir a la audiencia. / El representante de cada una de las partes, si no pudiera participar en la audiencia, está obligado a notificarlo con anticipación.

Los huéspedes del hotel deberán pagar por cualquier daño a las habitaciones. / Los huéspedes del hotel están obligados a pagar los daños causados ​​al stock de la habitación.

Los miembros del club no usar el equipo del gimnasio sin un permiso especial. / Los miembros del club no pueden usar el equipo del gimnasio sin un permiso especial.

Todos los participantes deberán use su credencial de identificación en todo momento. / Se requiere que todos los participantes usen insignias especiales en todo momento para demostrar su identidad.

Los solicitantes deberán Acudir a las entrevistas con su CV y ​​copias de sus titulaciones. / Los solicitantes deben traer a la entrevista un currículum vitae y copias de los documentos que confirmen su nivel de educación.

Los estudiantes que quieren estudiar en Dublin deberá tener una entrevista. / Los estudiantes que deseen estudiar en Dublín deben aprobar una entrevista.

Necesitar

Este verbo se usa para expresar necesidad. A menudo tiene el mismo significado que los verbos modales must y have to, que ya hemos comentado. La diferencia más significativa es que la necesidad es una forma de deber mucho más suave y educada. Además, la necesidad es notable por el hecho de que puede actuar como verbo modal y ordinario estándar:

+	—	?
Necesito parar	No necesito parar	¿Necesito parar?
Necesitas parar	No es necesario que te detengas	¿Necesitas parar?
Ella / él / ella necesita parar	No necesita parar	¿Necesita detenerse?
Necesitamos parar	No necesitamos detenernos	¿Necesitamos parar?
Necesitas parar	No es necesario que te detengas	¿Necesitas parar?
Ellos necesitan parar	No necesitan detenerse	¿Necesitan parar?

Aquí hay unos ejemplos:

No necesitas para comprar jugo, tenemos de sobra. / No necesitas comprar jugo, tenemos mucho.

Necesitas para llenar de gasolina. El tanque está casi vacío. / Necesitas repostar tu coche. El tanque está casi vacío.

Necesitas algo del supermercado? / ¿Necesitas comprar algo en el supermercado?

Y nuestros amigos no necesitan venir tan temprano. Pueden venir cuando estén listos. / Tus amigos no tienen que venir tan temprano. Pueden venir cuando quieran.

En inglés moderno, need se usa como un verbo modal solo en oraciones negativas sin la partícula to. Por ejemplo:

No necesitas lavar los platos. Lo haré después. / No necesitas lavar los platos. Lo lavaré yo mismo más tarde.

Ellos no necesitan complete el proyecto de inmediato. Hay un montón de tiempo. / No necesitan terminar el proyecto ahora mismo. Aún queda mucho tiempo.

El pequeño Bob no necesita preocuparse por ir al médico. Es muy amable. / El pequeño Bob no tiene por qué tener miedo de ir al médico. El es muy amable.

nótese bien No es necesario y no es necesario que tengan un significado similar al que no es necesario.

Mayo

Este verbo modal se usa para pedir o dar permiso de manera educada y formal. La estructura de las cláusulas may es la siguiente:

+	—	?
Puedo entrar	Puede que no entre	¿Puedo pasar?
puedes entrar	no puedes entrar	¿Puedes entrar?
él / ella puede entrar	él / ella puede entrar	¿Puede entrar?
podemos entrar	no podemos entrar	¿Podemos entrar?
puedes entrar	no puedes entrar	¿Puedes entrar?
pueden entrar	pueden no entrar	¿Pueden entrar?

Explore los ejemplos siguientes:

Puedo¿Adelante? / ¿Puedo pasar?

Puedo¿te hago una pregunta? ¿Puedo hacerte una pregunta?

Tu hermano puede siéntate aquí. / Tu hermano puede sentarse aquí.

Que puede utilice el equipo siempre que lo utilice con cuidado. / Pueden usar el equipo, solo ten cuidado.

Podemos tomar un poco de vino? / ¿Podemos tomar un poco de vino?

Jane puede haz el examen de nuevo. / Jane puede volver a realizar el examen.

Uno no puede use su teléfono mientras conduce un cuidado. / No puede usar el teléfono mientras conduce.

Entonces, ahora que sabes mucho sobre estos verbos modales, ¡cimenta tu éxito! Responda nuestro cuestionario a continuación para ver muchos ejercicios interesantes y útiles. También intente componer oraciones usted mismo con las palabras must, have to, should, need y may. Sí, este es un tema muy difícil. ¡Pero estamos seguros de que con el tiempo ya no te resultará difícil!

En este artículo, compararemos los verbos. debe, tengo que y deberían... Consideraremos el significado de los verbos en términos de las funciones que realizan en el habla y averiguaremos qué verbo elegir en una situación dada. También intentaremos encontrar la traducción más precisa para cada verbo.

Debe vs. Tiene que: deber

Verbos debe y tengo que muestran deber, deber, pero sus significados son diferentes. Debe implica que cree que tiene que hacer algo. Crees que esto es correcto y necesario. Debe normalmente traducido como "debe", "debe". Tengo que traducido por las palabras "tienes que", "forzado" y muestra que debes hacer algo, según las circunstancias lo requieran. Por esta razón, el verbo debe es considerado el "más fuerte" de los verbos que indican deber: lo que nosotros creemos es más importante y "obligatorio" para nosotros.

I debe ve ahora. Se está haciendo de noche. - YO SOY deberían dejar. Oscurece.

I tengo que ve ahora. Está oscureciendo y no voy a coger un taxi para llegar a casa. - YO SOY obligado dejar. Está oscureciendo, no puedo coger un taxi y volver a casa.

En el primer ejemplo, se enfatiza la actitud del hablante. Está convencido de que es imposible caminar por calles oscuras por sus propios motivos personales: tiene miedo, no le gusta la oscuridad. En el segundo caso, el hablante se ve obligado a irse, de lo contrario no podrá irse a casa.

Otra característica importante del verbo debe en esta función, no se usa en tiempo pasado. Cuando hablamos de acciones pasadas, reemplazamos debe sobre tuve que.

Ayer Yo tuve que encontrarme con mis padres en el aeropuerto. - Ayer Yo tenía reunirse con los padres en el aeropuerto.

Mis padres viajan mucho. Cada mes yo debe reúnase con ellos en el aeropuerto. - Mis padres viajan mucho. Cada mes yo deberían reúnase con ellos en el aeropuerto.

No debe vs. No es necesario: prohibición o falta de necesidad

Debe y tengo que cambiar radicalmente el significado en una forma negativa. No debe muestra una prohibición y se traduce como "no permitido", "no tener el derecho". No tienes que no muestra necesidad. Podemos actuar, pero no es necesario. No tienes que traducido por las palabras "no es necesario", "no es necesario", "no es necesario".

usted no debe use las ideas de alguien en su libro sin ninguna referencia. Es plagio. - Usted no tengo el derecho use las ideas de otra persona en su libro sin citar la fuente original. Esto es plagio.

usted no tienes que usa sus ideas en tu libro. No son tan brillantes. - Usted no hay necesidad usa sus ideas en tu libro. No son tan brillantes.

Como consejo, podemos usar verbos modales. deberían y debe.

Deberían transmite los consejos habituales y se traduce por las palabras "vale la pena", "debería".

usted deberían ve a la fiesta. Va a ser realmente interesante. - Usted costos ve a esta fiesta. Será realmente interesante allí.

creo que usted deberían ver esta exposición. - Creo que usted costos ver esta exposición.

En el caso de una fiesta, se le da un consejo a la persona. Tiene una opción: ir a la fiesta o no. En el segundo ejemplo, según el ponente, ir a la exposición será útil, pero esto no significa en absoluto que una persona esté obligada a ir allí.

Verbo debe lo usamos cuando queremos dar buenos consejos. Debe en estos casos se traduce como "ciertamente sigue", "ciertamente permanece", "debe".

usted debe ir a esa fiesta. Será grandioso. - Usted ciertamente debería ve a la fiesta. Ella será genial.

Eres un crítico de arte. usted debe ver esta exposición. - Eres crítico de arte. usted deberían ver esta exposición.

No obligamos a una persona a hacer nada. Creemos que la fiesta va a ser genial, así que te recomendamos encarecidamente que vayas. Del mismo modo, en el caso de un viaje a una exposición: a juicio del ponente, será de gran utilidad para un crítico de arte.

Verbos deberían y tengo que se puede traducir como "es necesario", "es necesario". Debido a esto, a menudo se confunden. Sin embargo, la mayoría de las veces usamos exactamente deberían dar un consejo. El verbo es tengo que a veces se puede utilizar para dar consejos emocionales, para convencer a una persona de que haga algo.

Tu apartamento es muy pequeño. usted deberían cambialo. - Tu apartamento es muy pequeño. usted necesario(= vale la pena) para cambiarlo.

usted tengo que¡Lee este libro! - Usted deberían¡Lee este libro!

En el primer caso, damos consejos, porque pensamos que el piso es demasiado pequeño. En el segundo caso, nos gustó mucho el libro y persuadimos a la persona para que lo lea.

Como se describió anteriormente, los formularios tengo que y no tienes que tienen significados completamente diferentes, y el verbo deberían no cambia el significado en forma negativa. Mediante el uso deberían aconsejamos que hacer con no debería Aconsejamos lo que no se debe hacer.

Él no tiene que cocinar porque su mamá viene a él y cocina. - Su no hay necesidad(= no tener que) cocinar porque su mamá viene a él y cocina.

Él no debería cocinar para la fiesta porque a nadie le gustan sus platos. - Su no hay necesidad(= no debería) cocinar porque a nadie le gusta su comida.

Él deberían cocinar para la fiesta. Habrá mucha gente. - Su necesario(= debería) prepararse para la fiesta. Habrá mucha gente ahí.

Al elegir un verbo modal, debe guiarse por el contexto y comprender el significado exacto de este verbo en ruso.

Resumamos. Puedes verlos en la tabla general con todos los verbos modales y sus funciones:

Verbo modal	Función	Traducción	Ejemplo
Debe	Deber	"Debe", "debe"	Tengo que ir ahora. Se está haciendo de noche... - Tengo que irme. Oscurece.
	Fuerte aviso	"Definitivamente debería / debería ser"	Eres un crítico de arte. Debes ver esta exposición.- Eres crítico de arte. Debes ver esta exhibición.
No debe	Prohibición	"No puedes", "no tienes el derecho"	No debe utilizar las ideas de alguien en su libro sin referencias. Es plagio.- No se le permite utilizar las ideas de nadie en su libro sin hacer referencia a la fuente original. Esto es plagio.
Tengo que	Compulsión	"Tengo que", "tengo que"	Tengo que irme ahora. Está oscureciendo y no voy a coger un taxi para llegar a casa.- Tengo que irme. Está oscureciendo, no puedo coger un taxi y volver a casa.
No tienes que	Ausencia de necesidad	"No es necesario", "no es necesario", "no es necesario"	No tienes que usar sus ideas en tu libro. No son tan brillantes.“No necesitas usar sus ideas en tu libro. No son tan brillantes.
Deberían (no debería)	Consejo	"Debería", "vale la pena" ("no debería", "no vale la pena")	Creo que deberías ver esta exposición.- Creo que deberías ver esta exposición. No debería cocinar para la fiesta porque a nadie le gustan sus platos.“No debería cocinar porque a nadie le gusta su comida.

Los verbos modales son verbos auxiliares que no expresan una acción, pero describen la actitud del hablante hacia la acción expresada por el verbo principal (semántico). Se utilizan con el infinitivo de un verbo semántico que les sigue, y muestran la probabilidad, necesidad o conveniencia de realizar una acción expresada por el infinitivo.

Los verbos modales incluyen: (puede, podría, debe, debería, debería, puede, podría, querer, debería, debería ser, tener que, necesitar y atrever).

Vea también materiales gramaticales relacionados:

Los verbos modales a menudo se denominan insuficientes porque carecen de varias formas gramaticales, por ejemplo:

1) no se pueden usar sin el verbo principal;

2) no tienen ningún final para mostrar una persona, número o tiempo;

3) forman formas interrogativas y negativas de oraciones sin la ayuda de otros verbos auxiliares;

4) después de los verbos modales, el infinitivo se usa sin una partícula - “ para ” (una excepción es el verbo debería para , ser para , tengo para ).

pueden- para el presente, podría parasercapazpara, cuyo significado es el mismo que el significado del verbo pueden, también se puede usar para reemplazar los tiempos que faltan del verbo can.

Verbo pueden Se usa para expresar habilidad / habilidad física o mental, oportunidad / imposibilidad, sorpresa, duda / desconfianza, así como solicitudes de cortesía.

Este verbo modal tiene dos formas: mayo- para el presente, podría- para el tiempo pasado; expresión paraserpermitidopara, cuyo significado es el mismo que el del verbo may, también se puede utilizar para reemplazar las formas verbales que faltan del verbo may.

Verbo mayo utilizado para expresar permiso, posibilidad, suposición o prohibición.

Este verbo modal tiene una sola forma. Pero para reemplazar las formas temporales faltantes de este verbo, se pueden usar paratengopara y paraserobligadopara.

DEBE utilizado para expresar un deber, prohibición, orden, así como para expresar la probabilidad de una acción, un supuesto rayano en la certeza.

Verbos modalesDEBERÍAN/ DEBERÍAPARA

Verbos modales deberían y deberíapara muy a menudo considerados juntos, ya que casi no hay diferencia entre ellos. A menudo se usan indistintamente. .

Una de las diferencias es que después deberían seguido de un infinitivo sin partícula para, mientras que el verbo debería siempre seguido de un infinitivo con una partícula para.

Cuando se trata de actuar en el futuro o en el presente, se utiliza Indefinidoinfinitivo.

En un momento en el que se trata del pasado Perfectoinfinitivo muestra que la obligación no se ha cumplido.

Verbos modales deberían y deberíapara Expresar consejo, necesidad subjetiva o moral para realizar una acción.

Verbo modalPARASERPARA

Paraserpara – una expresión modal cuyo significado está cerca del significado de los verbos modales que expresan compromiso.

Se usa para expresar una orden u orden débil, una obligación.

Verbo modalPARATENGOPARA

Paratengopara – expresión modal, que tiene tres formas: presente, pasado y futuro.

Las formas negativa e interrogativa de esta expresión modal se forman usando el verbo auxiliar hacer.

PARATENGOPARA se utiliza para expresar la obligación y la necesidad, según las circunstancias.

Hay una tendencia en el inglés moderno a usar TIENEPARA para expresar el mismo significado.

Verbo modalDEBERÁ

Este verbo modal se usa para expresar una amenaza o advertencia, así como una solicitud de dirección.

Verbo modalVoluntad

Este verbo modal se usa para expresar solicitudes corteses, permisos, voluntad / falta de voluntad para actuar.

Verbo modalHARÍA

Este verbo modal se usó originalmente como la forma pasada del verbo voluntad, por tanto, ha conservado la mayoría de sus significados.

También se utiliza para expresar solicitudes, permisos, voluntad / falta de voluntad cortés para actuar y para expresar acciones repetitivas en el pasado.

Verbo modalNECESITAR

Este verbo modal tiene una sola forma: la real. En una oración afirmativa, se usa para expresar la necesidad de realizar una acción, mientras que en una oración negativa se usa para expresar la ausencia de necesidad.

Verbo modalATREVIMIENTO

Este verbo modal se traduce en tener el coraje de hacer algo. En un sentido negativo, cómo no tener el coraje de hacer algo. Tiene dos formas: la real atrevimiento y pasado atrevido.

Verbos modales	Sentido	Ejemplos de
	habilidad / habilidad física o mental	Puedo nadar muy bien. - Puedo nadar muy bien.
	posibilidad	Puedes irte ahora. - Ya puedes irte, no puedes jugar al fútbol en la calle. - No puedes jugar al fútbol en la calle.
	probabilidad	Pueden llegar en cualquier momento. - Pueden venir en cualquier momento.
	asombro	¿Puede haber dicho eso? - ¿Dijo eso?
	duda, desconfianza	Ella no puede estar esperándonos ahora. - No puede ser que ahora nos esté esperando.
	permiso	¿Podemos ir a casa? - ¿Podemos ir a casa?
	petición cortés	¿Podrías decirme qué hora es ahora? - ¿Podrías decirme qué hora es?
	permiso	¿Puedo tomar prestado su libro? - ¿Puedo pedirle prestado un libro?
	suposición	Puede que ella no venga. - Puede que ella no venga.
	posibilidad	En el museo puedes ver muchas cosas interesantes. - Puedes ver muchas cosas interesantes en el museo.
	reproche - solo MIGHT (+ infinitivo perfecto)	Podrías haberme dicho eso. - Podrías decirme eso.
	obligación, necesidad	Debe trabajar. Debe ganar dinero. - Tiene que funcionar. Tiene que ganar dinero.
	probabilidad (fuerte)	Debe estar enfermo. “Debe estar enfermo.
	prohibición	Los turistas no deben alimentar a los animales en el zoológico. - Los turistas no deben alimentar a los animales en el zoológico.
DEBERÍA	obligación moral	Deberías ser educado. - Tienes que ser amable.
	Consejo	Deberías ver a un doctor. - Deberías ver a un doctor.
	reproche, prohibición	Deberías haber cogido el paraguas. “Deberías haber traído un paraguas contigo.
PARA SER	comando, prescripción	Ahora debe ir directamente a su habitación. “Debes ir a tu habitación ahora.
	plan	Iba a estar allí a las 5 en punto. Se suponía que debía estar allí a las cinco en punto.
A TENER QUE	need (forzado, necesario)	Como iba a estar allí a las 5 en punto, tuve que tomar un taxi. - Como se suponía que debía estar allí exactamente a las cinco, tuve que tomar un taxi.
	decreto, deber	Estas reglas se aplicarán en todas las circunstancias. - Estas reglas se aplicarán en todas las circunstancias.
	una amenaza	Sufrirás. - Vas a sufrir.
	solicitud de indicación	¿Debo abrir la ventana? - ¿Debería abrir la ventana?
	voluntad, falta de voluntad / rechazo	La puerta no se abre. - La puerta no se abre.
	petición cortés	¿Irías conmigo? - ¿Puedes venir conmigo?
	voluntad, falta de voluntad / rechazo	No respondería a esta pregunta. - No responderá a esta pregunta.
	petición cortés	¿Podrías por favor venir conmigo? - ¿Podrías venir conmigo?
	acción repetitiva / habitual	Hablábamos durante horas. - Hablamos durante horas.
	necesitar	¿Necesitas trabajar tan duro? - ¿Tienes que trabajar tanto?
NO NECESITA	ausencia de necesidad	Ella no necesita ir allí. “Ella no necesita ir allí.
	Atrevimiento	como te atreves a decir eso ' - ¿Como te atreves a decir eso?

Existe diferencia entre verbos modales como debe y tiene que? Por supuesto, existe, de lo contrario no se habría publicado una cantidad tan grande de materiales sobre este tema. Primero, estos verbos se usan de manera diferente en negativos y preguntas. Entonces, debe es un verbo completamente independiente que no necesita hacer/ lo hace; lo que no se puede decir sobre tengo que... Pero este último se puede utilizar en todo momento, a diferencia de debe que no tiene forma alguna para pasado simple.

Diferencia entre must y have to

El significado de los dos verbos modales también indica que diferencia entre must y have to existe. Si queremos enfatizar que una persona está obligada a hacer algo en nuestra opinión o de acuerdo con algunas reglas, entonces necesitaremos debe... Cuando se hace necesario realizar una acción por determinadas circunstancias, es mejor utilizar un verbo modal tengo que.

Ejemplos:

usted debe¡haz tu tarea de inglés todos los lunes! - ¡Tienes que hacer tu tarea todos los lunes!

Se esta volviendo oscuro. I tengo que dejar. - oscurece. Tengo que (tengo que) irme.

Como puede ver, la diferencia más básica entre debe y tengo que es eso tengo que expresa una obligación más suave. Una persona simplemente tiene que hacer algo por alguna razón, no porque tenga que adherirse a una regla o directiva estricta.

El uso del verbo modal debe

Como se señaló anteriormente, el uso del verbo modal debe posible sólo en tiempo presente. Pero si es importante expresar la obligación en el pasado, puede utilizar tengo que por pasado simple. En otras palabras, el resultado es el siguiente:

TENÍA QUE = DEBE en el pasado!

Ejemplos:

Él tuve que Levántate más temprano la semana pasada. “Debería haberse levantado a principios de la semana pasada.

Ellos tuve que ordenar toda la casa ellos mismos. “Tuvieron que limpiar toda la casa ellos mismos.

Surge la pregunta: ¿cómo entender qué verbo modal se usó en tiempo pasado, si debe y tengo para tienen la misma forma en este caso? Es muy simple: presta atención al contexto, definitivamente habrá algún tipo de explicación.

se debe notar que debe no siempre sirve para expresar un deber o la necesidad de hacer algo según la regla. A menudo, este verbo modal ayuda a expresar la confianza o suposición del hablante sobre una acción.

Ejemplos:

¿Dónde está Mark? - Él debe estar en el jardín.

¿Dónde está Mark? Debe estar en el jardín.

Ella debe tengo ya finalizado su informe. “Ella debe haber terminado el informe a estas alturas.

Si en tu propuesta debe Sirve para expresar una acción que debería haber ocurrido en el vulgar en tu opinión, entonces ya no necesitarás tuve que, pero como se le llama, el infinitivo perfecto. Recuerda que usar un verbo modal debe no se limita únicamente a la expresión de la obligación.

El uso de must y have to. Ejemplos de

Reparar uso de must y have to, teniendo en cuenta las siguientes sugerencias.

ejemplo	traducción
Debe los estudiantes hacen todos estos ejercicios hoy?	¿Deberían los estudiantes hacer todas estas tareas hoy?
I tuve que Haz eso. No hubo elección.	Tuve que hacerlo. No hubo elección.
Beto tiene que caminar a la escuela, su bicicleta está rota.	Bob tiene que caminar a la escuela, su bicicleta está rota.

Hola queridos lectores. Hoy propongo hablar de deudas. No, no se apresure a hacer clic en la cruz, estoy hablando de la obligación en general.

¿Cuál es su actitud hacia la palabra "debería"? En la niñez, fuimos tan torturados con las palabras “debes” o “no debes” que, creo, no todo el mundo tiene una frase positiva. Incluso en todo tipo de capacitaciones, se aconseja a los oradores que eviten palabras como "debe", "debe", para no causar emociones negativas y sentimientos en la audiencia de que tendrán que hacer algo en contra de su voluntad.

Pero debo decir, esta palabra puede expresar diferentes significados: Lo necesito, es importante, lo recomiendo mucho, tengo una obligación moral y así sucesivamente... ¿Cómo se transmiten estos significados en inglés?

Echemos un vistazo a la diferencia entre un verbo modal debe de tengo que.

Intente adivinar cuál es la diferencia entre ellos a partir de los ejemplos:

Tengo que trabajar. - Tengo que hacerlo, tengo que trabajar.

El aire está contaminado en Beijing. Debo usar una máscara. - El aire está contaminado en Beijing. Tengo que usar una máscara.

¿En qué se diferencian estos verbos entre sí?

La principal diferencia es que el verbo modal debe es de carácter personal (obligación interna, deber). En pocas palabras, la traducción de la palabra "debe" suena como "debe, debe".

Tengo que en inglés, a menudo denota un deber debido a razones externas, se usa en situaciones en las que alguien ha establecido estas condiciones para nosotros.

Sin embargo, esta diferencia no es tan significativa en las oraciones afirmativas. Lo que no se puede decir sobre la negación:

No tengo que comprar recuerdos. - No tenemos que (no tenemos que) comprar souvenirs.

No debemos aparcar aquí. - No podemos estacionar aquí.

Es decir, el verbo modal tengo que con negación en inglés significa simplemente la ausencia de necesidad (no estoy obligado, no tengo que hacer nada, nadie me está forzando), mientras que la negación con el verbo debe denota una prohibición (es imposible, está prohibido hacer algo).

Echemos un vistazo más de cerca a estos verbos.

Tengo que

Verbo tengo que se usa con mucha más frecuencia de lo necesario y denota la necesidad de hacer algo, que se debe a circunstancias externas.

Gramaticalmente, este verbo es débil. Se comporta como un verbo ordinario en inglés, cambia de tiempo, cambia de forma, requiere negativos y preguntas a la hora de formar.

Es decir, no se puede decir que no tengo que hacer, tengo que hacer. No puedes decir ¿Tienes que hacer? - ¿Tienes que hacer?

	Aprobación (+)	Negación (-)	Pregunta (?)
El presente	Yo tu nosotros ellos tienen que ir. El ella tiene que ir.	Yo tu nosotros ellos no tienes que ir. El ella no tiene que ir.	Hacer Yo tu nosotros ellos tienen que ir? Lo hace el ella tienen que ir?
Pasado	Nosotros Tuvo que ir.	Nosotros no tuvo que ir.	Hizo usted tienen que ir?
Futuro	Voy a (tendrá) que irse.	I no tendrá (no tendrá) que ir.	Voluntad usted tienen que ir?

A veces, en el habla coloquial puedes encontrar esta forma:

I ' tengo que+ V = yo tengo que+ V
I tengo que ir = yo ' tengo que ir.

Seguro que en películas americanas has escuchado más de una vez: yo tengo que ir... Esta es una versión coloquial abreviada de I’ ve tiene para ir y significa lo mismo: "Tengo que irme".

Debe

A diferencia del verbo anterior, must es gramaticalmente fuerte, es decir, no necesita verbos auxiliares para formar negaciones y preguntas, no cambia su forma.

En oraciones negativas, simplemente agregamos la partícula no- no debe (no debe). Preste atención a la pronunciación - [ʹmʌs (ə) nt]

Aprobación (+)	Negación (-)	Pregunta (?)
Debo informar.	No debes fumar aquí.	¿Debo hacerlo ahora?

Must no tiene tiempo pasado, por lo que usa el equivalente de have to, es decir, en el pasado - had to.

Es decir, por ejemplo, la oración " I debe hacer eso"-" Tengo que hacer esto "en el pasado sonará como" I tenía para hacer eso". - "Tenía que hacerlo", y en el futuro " I’ ll tengo para hacer eso"-" Tendré que hacerlo ".

También hay una forma con un participio pasado para expresar el tiempo pasado, pero esto es solo en el significado de una conclusión lógica, conjeturas (punto 4). Por ejemplo, l debe tengo visto eso. - Debe haberlo visto.

Echemos un vistazo más de cerca al significado de este verbo:

• Obligación (más bien interna), necesidad, deber

Debo contarle todo. - Tengo que contarle todo.

• Instrucciones escritas

Debe devolver los libros a tiempo. - Debes devolver los libros a tiempo.

No debe estacionar su auto aquí. - No se permite estacionarse aquí.

• Recomendación fuerte (más fuerte que)

¡Usted debe leer este libro! - ¡Simplemente debes leer este libro!

• La inferencia debe ser

Debes estar cansado. - Debes estar cansado (es decir, cansado ahora).

Debe haberlo sabido. - Debes haber sabido esto (es decir, lo sabías en el pasado).

Si es necesario: expresa su consentimiento para algo, pero de mala gana.

¿Te importa si fumo aquí? - Si debes ... - ¿Te importa si fumo? - Bueno, si así lo necesitas ... (pero acepto de mala gana).

Imprescindibles, imprescindibles, imprescindibles, etc.

Es una de las ciudades imperdibles del mundo. - Esta es una de esas ciudades del mundo que todo el mundo debería ver.

Resumen

Las principales diferencias entre must y have to en la tabla

Debe	Tengo que
Fuerte (NO se requiere HACER / HACER / HIZO para preguntas y negativas)	Débil (requiere que un ayudante haga / haga / hizo para preguntas y negativas)
Compromiso personal (En oraciones positivas, el significado es similar)	Circunstancias externas (En las oraciones positivas, el significado es similar, en el habla coloquial se usa con más frecuencia)
No cambia de vez en cuando.	Cambia de vez en cuando, tiene forma de gerundio.
NO va seguido de la partícula "to" (debo ir).	La partícula "to" (tengo que ir) se coloca después de ella.
En negación significa "no puedes"	En negación significa "no es necesario, no es necesario".
Tiene significados adicionales de inferencia (debe haberse ido, ya debe haberse ido), una recomendación urgente.

Bueno, cumplí con mi deber moral con mucho gusto; compartí con ustedes una parte de mis conocimientos. Disfruta tu aprendizaje de idiomas, ¡hazlo no solo porque lo necesitas, sino también porque lo quieres!