Los brindis en el Cáucaso son un ritual separado en el que los georgianos son especialmente fuertes. Los brindis caucásicos pueden ser divertidos, instructivos o de felicitación. La colección contiene las mejores felicitaciones y declaraciones en poesía y prosa.
La sabiduría caucásica dice: si una persona amable quiere vivir en el mismo lugar hermoso durante un mes, debe sembrar maíz allí, si es un año, construir una casa, y si toda su vida, criar a un niño.
¡Levantemos nuestras copas hasta el fondo por el hecho de que nuestros queridos padres sembraron más de un campo de maíz, construyeron una casa maravillosa y nos criaron a usted y a mí!
El hijo regresa de la escuela. El padre mira su diario y ve: Matemáticas - 2, Geografía - 2, educación física - 2, canto - 5. El padre dice felizmente:
- Bueno, gracias a Dios, puedes cantar.
Un mal caucásico que no sabe cantar canciones caucásicas, ¡bebamos por nuestro hijo cantando como un ruiseñor!
El Señor creó a una mujer de la costilla de Adán, pero si la hubiera designado para ser la amante de un hombre, la habría creado de la cabeza; si fuera un esclavo, crearía a partir de una pierna; pero como la nombró amiga e igual a un hombre, creó a partir de una costilla. ¡Entonces bebamos por el hecho de que de esta costilla, como de un verdadero amigo, emana una bondad!
Una mujer georgiana llega a casa y le dice indignada a su marido:
- Valiko, ¿te imaginas que nuestro vecino cambió a su esposa por un caballo de pura sangre? ¿Nunca harías eso, cariño?
- Bueno, ¿qué estás? - responde Valiko - como último recurso, por un coche extranjero y una botella de vino georgiano añejo.
¡Brindemos por nuestras amadas esposas, que son más valiosas que cualquier caballo de pura sangre, más hermosas que cualquier automóvil extranjero y más dulces que cualquier vino viejo!
Antes de las vacaciones, dos jóvenes amas de casa, que se han conocido en el pozo en un día caluroso, conversan.
“Sabes, Nana, descubrí una manera de pelar una cebolla asada y no llorar.
- ¿De verdad, Manana? Y que es esta forma?
- Le digo a mi marido que pele las cebollas.
¡Brindemos por mi esposa, que sabe que un verdadero jinete no tiene nada que hacer en la cocina!
Como saben, a los hombres del Cáucaso les gustan mucho las rubias. Sin embargo, tampoco son indiferentes a las morenas. No se puede decir que no les gusten las mujeres de cabello castaño. Pero realmente tratan a las mujeres calvas con prejuicios.
Amigos, bebamos para amar sin prejuicios!
Una vez le preguntaron a Katso:
- Escucha, Katso, dicen que le enseñaste a tu esposa a jugar al backgammon. ¿En serio?
- De hecho, enseñó. Y, ya sabes, lo hizo bien. El fin de semana pasado le gané la mitad de mi salario.
¡Así que bebamos por la pasión femenina!
Un hombre de verdad es aquel que recuerda exactamente el cumpleaños de una mujer y nunca sabe cuántos años tiene.
¡Así que bebamos por el hecho de que solo los hombres de verdad se encuentran en el camino de las mujeres!
Cuando un hijo crece en una familia caucásica, el padre lo inicia en los secretos que un verdadero jinete debe conocer. Y esto es lo que un verdadero jinete debería saber sobre una mujer. Una mujer siempre tiene tres edades: aparente, real y atribuida a sí misma. Pero el jinete debe olvidarse de la existencia de las dos primeras edades y confiar completamente en la mujer.
¡Brindemos por las mujeres para que no duden en decir la verdad!
Durante mucho tiempo en el Cáucaso, un hombre y una mujer han sido comparados con dos notas, sin las cuales las cuerdas del alma humana no dan un acorde correcto y completo.
¡Brindemos por las mujeres que, como complemento de nosotras, dan a luz música celestial!
Toda mujer es como una rosa, igual de hermosa. Pero no hay rosas sin espinas. Los pétalos vuelan rápidamente, pero las espinas espinosas permanecen.
¡Así que bebamos por las mujeres que mantienen sus pétalos por más tiempo!
Un georgiano realiza un examen para obtener una licencia de conducir. El inspector explica la situación del tráfico:
- Conduce por una carretera estrecha. A la izquierda hay una montaña muy alta. A la derecha hay un abry áspero, áspero. De repente en el camino - una hermosa niña. Y junto a ella hay una anciana terrible, espantosa. ¿A quién vas a aplastar?
- ¡Por supuesto, la anciana!
- ¡Tonto! .. ¡Tienes que pisar el freno!
¡Así que bebamos para que en una situación difícil no olvidemos pisar el freno!
El padre está enojado con su hijo, que no sabe nada de la conjugación de los verbos:
- Bueno, piénsalo bien, si te digo: yo los amo, tú los amas, él los ama, nosotros los amamos ... Explícame qué es?
- Esto es un burdel, papá.
¡Bebamos para que el hijo no solo entienda la gramática, sino que siempre pueda distinguir a una mujer buena de una mala!
El chacal se acercó al león y le dijo:
- ¡Peleemos!
El león ni siquiera le prestó atención. Entonces el chacal amenazó:
- Iré ahora y les diré a todos que el león me tenía mucho miedo.
El rey de las bestias hizo una mueca.
- Que los habitantes del desierto me condenen por cobardía; sin embargo, es más agradable que me desprecien por una pelea con un chacal.
Dedico este brindis para no humillarnos frente a los tipos, sucios e indignos de nosotros.
La sabiduría caucásica dice: “El que tiene una esposa hermosa ya no es pobre. El que tiene una esposa inteligente es rico. El que tiene una esposa hermosa, inteligente y económica es verdaderamente rico ".
¡Así que bebamos por la verdadera riqueza de nuestro amigo!
Un viejo aksakal me dijo: "Por cierto, un hombre tiene una esposa, lo buena que es y qué tipo de amante, uno puede juzgar lo que es y si sabe lo que vale".
¡Brindemos por la encantadora y hábil amante, cuyo esposo, aparentemente, es un verdadero sultán!
Un caucásico ardiente era muy aficionado a las chicas bonitas. Pero cada uno de ellos quería ser el único, así que un día se quedó solo. Luego, un amigo le aconsejó que se anunciara en el periódico. Esto es lo que escribieron: "Un georgiano apasionado conocerá a una hermosa chica que lo entenderá y lo perdonará".
¡Brindemos por el amor femenino, paciente y entendiendo todo!
Una vez, habiendo peleado con su esposa, Givi hizo una pregunta retórica:
- ¡Extraño! ¿Por qué los necios más grandes tienen las esposas más hermosas?
- ¡Bueno, eres un adulador! - Su esposa le respondió con una sonrisa de perdón.
¡Brindemos por las mujeres ingenuas que escuchan un cumplido en cada palabra!
La joven Suliko se quejó una vez con su amiga:
- Vano vino a verme anoche. Estaba tan emocionado, tan fascinado por él, que en un arrebato de ardiente ternura dije: "¡Quítame lo más preciado!" Sacó al caballo del establo, saltó sobre él y se alejó a toda velocidad como el viento.
¡Así que bebamos para que siempre entendamos a las mujeres correctamente!
En el Cáucaso, tres cualidades se valoran más que otras en una mujer: amor, ternura y modestia.
¡Brindemos por el hecho de que ninguna mujer esconde estas cualidades!
En el Cáucaso, existe una costumbre: cuando nace una niña en la casa, el padre saca una pistola y dispara una vez. Cuando la niña crece y quieren casarse con ella, el padre dispara el arma dos veces, pero cuando la niña se casa, el padre dispara el arma tres veces. ¡Brindemos por el hecho de que los disparos de rifle se escuchan con más frecuencia desde nuestros hogares!
Hay una manera maravillosa de mantener a los jóvenes en las montañas. Los días que se pasan con invitados no se tienen en cuenta al calcular los años vividos. Les propongo un brindis por ustedes, queridos invitados, por su generosidad espiritual, porque hoy, sin saberlo, ¡han prolongado mi vida!
Una vez, un anciano vivía en un pueblo de montaña distante y tenía una hermosa hija. Y entonces decidió casarla. Llamó a los jinetes y les habló así:
- El que sube a esta alta montaña para que no le caiga un solo guijarro de debajo de sus pies, atrapará allí una oveja de la montaña, la traerá a mis pies y la degollará para que no caiga una gota de sangre sobre mi blanco como la nieve. túnica, y así, que uno de ustedes se convierta en el marido de mi bella hija. Y quien no haga esto, me sonrojaré.
Y luego salió el primer jinete. Era valiente, diestro e inteligente, pero un pequeño grano de arena cayó de debajo de su pie y su padre se deshizo de él. Entonces salió el segundo jinete, y también era valiente, diestro, inteligente, guapo. Puso a sus pies un carnero de montaña, el padre de un anciano, y comenzó a matarlo, un carnero, en el sentido, su garganta con su afilada daga. Pero una pequeña gota de sangre cayó sobre la túnica blanca como la nieve del anciano, y el segundo jinete cayó, muerto a puñaladas, junto al primero. Y luego salió el tercer jinete, y era el más orgulloso, valiente, diestro y guapo. Llevó el carnero a los pies del padre anciano, le cortó quirúrgicamente el cuello, el carnero, sin una sola gota de sangre, y miró con alegría al anciano. Pero su padre también se cansó de él. La hija de las bellezas gritó horrorizada:
- ¡Adelante, ateo! Después de todo, ¡el tercer jinete hizo todo lo que ordenaste! ¿Por qué lo apuñalaste? Y el padre anciano le dijo:
- ¡Para la compañia!
¡Brindemos por una buena y cálida compañía!
Un oriental le dice a otro:
- Me casaré con una chica guapa, inteligente, económica y limpia.
- ¿Cómo vas a manejar los cuatro? - otro se sorprendió.
¡Levantemos las copas a nuestras esposas, que combinan estas y muchas otras cualidades!
Dos flores hablan en el jardín de una casa georgiana:
- ¿Me amas?
- Kaneshno. ¿Eres un hombre?
- ¡Ochen!
- Wah-wah, ¿dónde están las abejas?
¡Levantemos las copas para que circunstancias desfavorables no interfieran con nuestro amor!
Cuando la esposa de Vano compró un boleto de lotería, dijo:
- Si gano, me compraré un abrigo nuevo.
- ¿Y si no? - preguntó Vano.
- ¡Entonces tienes que comprarlo para mí!
¡Brindemos por las mujeres que siempre encuentran una salida a situaciones difíciles!
Un joven jinete le dice a su esposa después de la boda:
“Antes de irnos de luna de miel, corazón mío, quiero contarte algo más sobre mi pasado.
- Givi, pero ya me hablaste de tu pasado antes de la boda, - la joven esposa se sorprende.
- Lo que quiero contarte sucedió exactamente en el intervalo entre la boda y hoy ...
¡Brindemos por las mujeres para que aprendan la verdad de nosotros de manera oportuna!
En el Cáucaso, si una mujer deja un jinete por otro hombre, el jinete cae en desgracia de por vida. Después de todo, lo único que incita a una mujer a cometer adulterio es el aburrimiento y la monotonía, de los cuales languidece su corazón.
¡Así que bebamos para que las mujeres nunca se aburran en nuestra presencia!
Hace mucho tiempo existía tal costumbre en el Cáucaso. La niña, antes de casarse, tuvo que domesticar a la oveja montesa. Se llevó una brazada de hierba fresca y trepó a lo alto de las montañas temprano en la mañana. Si lograba ver un carnero de montaña, revelaría su presencia y le arrojaría pasto, mientras ella misma se alejaría. Esto continuó durante algún tiempo. Al final, el carnero se acostumbró a la niña y, habiendo comido la hierba que le habían traído, se acostó a sus pies y se durmió felizmente.
Solo después de eso, cuando la niña logró domesticar al orgulloso animal amante de la libertad, podría casarse. Después de todo, una oveja montesa salvaje vive en cada hombre caucásico.
¡Brindemos por las mujeres para que nos domestiquen!
La montaña nunca fue a Mahoma porque no tenía nada para beber.
¡Brindemos por nuestros amigos que siempre vienen a nosotros!
Se le preguntó al sabio:
- ¿Por qué los amigos se convierten tan fácilmente en enemigos, pero es muy difícil convertir a los enemigos en amigos?
- Pero de la misma manera, es más fácil destruir una casa que construir - respondió el sabio - y es más fácil romper una vasija que hacerla, y es más fácil gastar dinero que ganarlo.
Propongo un brindis para que creemos, no destruyamos.
Se sabe que el Todopoderoso hizo a todas las mujeres de una sola masa, pero no puso azúcar en todas.
Desde entonces, ¡todos los hombres han vagado en busca de su dulce mujer!
¡Brindemos por los que buscan y encuentran!
En el Cáucaso, dicen: "Es mejor tener enemigos que digan la verdad a la cara que amigos que adulen".
¡Brindemos por nuestros amigos para ser sinceros con nosotros!
El sultán entra en su harén y susurra al oído de una de sus esposas: “Tus ojos son como estrellas de medianoche. Tus labios son como coral. Tu campamento es como una vid. Transmitir. "
Brindemos por el hecho de que tales palabras están destinadas solo a una mujer, ¡la única!
Cuando Vaso, después de la boda, comenzó a calcular sus gastos para la luna de miel y a compararlos con el tamaño de la dote de su esposa, concluyó que se había casado únicamente por amor.
¡Brindemos por las mujeres que se casan únicamente por amor!
Una vez, un esposo y una esposa caminaban por las gargantas de las montañas del Cáucaso, con la esposa caminando frente al esposo. Por casualidad, el mullah los vio y se indignó:
- ¡Hasan, estás rompiendo el Corán!
- Cuando se escribió el Corán, las carreteras no estaban minadas. ¡Adelante, Fátima!
¡Brindemos por el hecho de que las mujeres siempre van un paso por delante de los hombres!
Todo montañero sabe que las mujeres aprecian la valentía en los hombres. Solo hay que asombrarlos para interesarlos, y cuando les interesas, no es difícil complacerlos.
¡Brindemos por las mujeres que saben apreciar a los hombres!
Un hombre oriental es un hombre cariñoso, no puede vivir sin los rayos del sol. Pero para un montañés, el sol no es solo un cuerpo celestial: puede ser reemplazado por una mujer que calentará a un hombre con su afecto y ternura durante el mal tiempo.
¡Así que bebamos por las hermosas mujeres que nunca nos dejarán congelarnos!
Una vez, un vecino le pidió a Khoja Nasreddin que le prestara su burro.
"No tengo burro", respondió Nasrudin. Mientras tanto, un burro rugió en el establo.
“Eh, dices que no tienes burro, pero allá, oyes, el burro está rugiendo”, avergonzó el vecino Nasruddin. Sacudió la cabeza y dijo con reproche:
- Le crees al burro, pero yo, que viví para tener barba gris, ¿no?
Así que bebamos por no ser un burro, ¡vamos a pedir prestado algo a los vecinos!
Érase una vez un sultán y tenía un harén, que estaba ubicado a 100 kilómetros del palacio. Y tenía un sirviente a quien el sultán enviaba a buscar a la niña todos los días. El criado murió a los 30 y el sultán a los 90.
Entonces bebamos para que no corramos detrás de las mujeres, pero ellas nos siguen. Ya que no son las mujeres las que matan a los hombres, sino que corren tras ellos.
Una vez, en una lejana meseta montañosa, un pastor apacentaba un rebaño de cabras. De repente, un águila cayó del cielo sobre la manada como una piedra y agarró a un niño. El pastor disparó, el águila cayó y el niño voló más lejos.
Así que bebamos a las águilas para que no disparen y a las cabras para que no vuelen.
La sabiduría caucásica dice: habiéndose enamorado, una persona se eleva un paso por encima de la vida cotidiana.
¡Así que bebamos por este peldaño! ¡Por amor!
Vano y Givi están hablando. Givi dice que ayer tuvo una pelea con su esposa. Vano pregunta:
- Givi, ¿quién tiene la última palabra?
- ¡Sígueme, por supuesto! - Dijo Givi con orgullo. - Dije: "Está bien, compra".
¡Brindemos por las mujeres que saben ceder en una discusión a tiempo!
Una vez se casó un joven georgiano. La joven esposa le dice después de la boda:
- Querida, debo confesarle que solo puedo cocinar dos platos: papilla de sémola y compota de pera.
El joven georgiano miró el plato que tenía frente a él y preguntó:
- ¿Cuál es este?
¡Brindemos por las mujeres que nunca revelan completamente sus méritos!
Una vez, dos georgianos centenarios estaban hablando. Uno le dice a otro:
- Givi, mi esposa me dijo ayer que soy tan fuerte como a los 75 años.
- ¿Por qué dijo eso?
- En nuestro patio hay una piedra que puso mi bisabuelo. Entonces, a la edad de 75 años no podía moverlo, y ahora no puedo.
¡Brindemos por la capacidad de la mujer para hacer cumplidos!
En los pueblos de montaña del Cáucaso, existe una costumbre: cuando una niña nace en una familia, el padre debe plantar un árbol cerca de su casa; cuando la niña crece y se convierte en mujer, el padre debe talar el árbol que plantó en su nacimiento.
Así que bebamos por los valles montañosos, el más hermoso de los cuales no es nada en el mundo.
Los georgianos están sentados en una mesa enorme, bebiendo y comiendo. El maestro de ceremonias se pone de pie:
- ¡Gogi, haz un brindis!
- ¡Bebamos!
- ¡Bien hecho, Gogi! ¡Bien dicho!
Pasó un rato y el toastmaster se levanta de nuevo:
- ¡Gogi, haz un brindis!
- ¡Bebamos!
- ¡Bien hecho, Gogi!
Después de un rato, el toastmaster se levanta de nuevo:
- ¡Vano, haz un brindis!
- Nos hemos reunido en esta maravillosa mesa para ...
- Eh, cariño, no así. Gogi, ¡haz un brindis!
- ¡Bebamos!
Lejos, en las montañas, en la misma cima de las alturas, vivía un antiguo montañista. Era tan anciano que generaciones fueron reemplazadas por otras generaciones, y aún vivía y vivía. Solo había un secreto: tenía esposas maravillosas y flexibles. ¡Wah! Así que bebamos por el hecho de que la vida no nos aleja del único, gracias al cual podemos mantener los nervios, ser por siempre jóvenes y vivir para siempre!
El encantador joven Rustam y la hermosa Zulfiya se amaban mucho. Todo salió bien en su relación y pronto se casaron. E inmediatamente después de la boda, enviaron a Rustam a un viaje de negocios creativo. Comenzó a calmar a su joven esposa y prometió regresar en tres días. Pero toma tres veces durante tres días, y el esposo se ha ido. Han pasado diez veces, han pasado tres días y Rustam todavía se ha ido.
Entonces la bella Zulfiya envió siete telegramas a siete fieles amigos de Rustam a siete ciudades. Y vinieron de siete ciudades de siete fieles amigos de un telegrama: "¡No te preocupes, Rustam está con nosotros!"
¡Te sugiero que bebas por tus amigos leales y confiables que no te decepcionarán en problemas!
En el Cáucaso, dicen que solo un enemigo dormido es mejor que un amigo inútil.
¡Brindemos por nuestra verdadera amistad, porque cada uno de nosotros puede contar con el otro como con nosotros mismos!
Un viejo proverbio caucásico dice que el amor destinado a una persona de arriba lo busca a él, al igual que él a ella.
Por tanto, brindemos por el éxito de nuestras búsquedas mutuas. ¡Por amor!
Cuando Gogi empezó a llegar tarde a casa, emborrachándose, sin pagar su salario, su esposa comenzó a quejarse con su amiga:
- Perdí diez kilogramos por esto.
Su amiga se compadeció de ella y exclamó:
- ¿Por qué estás sufriendo tanto sin dejarlo?
- Verás - respondió la esposa de Gogi -, quiero perder otros dos kilogramos.
¡Brindemos por las mujeres que pueden beneficiarse de todo!
Un día, un joven montañés estaba en un compartimiento con una hermosa niña. Inmediatamente comenzó a buscar la forma de conocerla:
- Dime, ¿qué nacionalidades te gustan los hombres?
- Me gustan los indios, son tan valientes y los judíos porque son inteligentes ...
El joven, sin pensarlo dos veces, respondió:
- Permítanme presentarme: Chingachguk Gogi Moiseevich.
¡Así que bebamos por la variedad de gustos femeninos!
En el Cáucaso, dicen que si una mujer llora, entonces cada lágrima que derrama es una acusación grave contra su hombre.
¡Brindemos por el hecho de que las mujeres nunca tienen motivos para acusarnos de nada!
Hace mucho tiempo, en las aldeas caucásicas había una costumbre: cuando un hijo crecía en la familia de un príncipe rural y tenía que elegir una esposa, los aldeanos llevaban a sus hijas a la corte del príncipe. Los padres del novio les hicieron diferentes preguntas a las niñas: comprobaron qué tan económicas, trabajadoras y económicas eran. Al final, eligieron uno y solo. Y tú qué piensas: ¿cuál debería haber sido la futura esposa del futuro príncipe? Y aquí está la respuesta: eligieron la más hermosa.
¡Brindemos por la belleza femenina que gana en cualquier competencia!
Subí un tour a una alta montaña. Y cuanto más suben los recorridos, mejor se sienten. Vi un águila montañesa, hice un círculo, otro, caí sobre ella como una piedra y comencé a picotear. La gira cayó y se estrelló.
Bebamos para que no importa lo alto que subamos por la montaña, nadie nos picotee y nos haga caer.
¡Mis amigos y los amigos de mis amigos! Brindemos por nuestros inútiles esfuerzos por rehacer el mundo. ¡Pero que el mundo no cuente con el hecho de que podrá rehacernos! ¡Para nosotros!
Si eres un califa o un mendigo de bazar,
Al final, todos tienen el mismo precio.
¡Así que bebe el vino!
En ella está la fuente de la inmortalidad y la luz,
Contiene el florecimiento de la primavera y los veranos pasados.
Sé un momento feliz entre flores y amigos,
Porque la vida consistía en este momento.
Un viejo georgiano inteligente solía decir que cualquiera que busque un amado sin mancha corre el riesgo de quedarse sin un elegido.
¡Brindemos por nuestro amor, por aquellos a quienes amamos, tal como son!
Dos hombres caucásicos vieron a una chica joven y hermosa en la calle. Uno de ellos la siguió con mirada apasionada y exclamó:
- ¡Esta es una niña, un verdadero melocotón!
El otro, siguiéndola también con la mirada, dijo con pesar:
- Seis hijos ...
- ¡¿De verdad tiene seis hijos ?!
- ¡Tú y yo, Givi!
Amigos, brindemos por el amor que no conoce obstáculos en su camino.
Un montañés habla con su amigo:
- ¡Si supieras lo mucho que me gusta Moscú! ¡Con ella tengo los recuerdos más agradables de las mujeres más magníficas!
"Gogi, pero nunca has estado en Moscú", dijo su amigo.
- De hecho, no lo he hecho, pero mi esposa suele ir allí ...
¡Brindemos por las mujeres que amplían nuestros horizontes!
En el Cáucaso, cuando se habla de una mujer, nunca se olvidan de su objetivo principal: la maternidad. Una mujer-madre es una persona especial, su amor no conoce barreras, el mundo entero se alimenta de su pecho.
Todo lo bello en una persona: de los rayos del sol y de la leche materna, ¡todo esto nos satura con el amor a la vida!
¡Brindemos por las mujeres que tienen la suerte de ser madres!
En el Cáucaso, ni una sola fiesta está completa sin un brindis que glorifique la mente femenina. Así que, siguiendo la tradición, quiero beber por las mujeres inteligentes. Mientras que una mujer inteligente puede expresar mucho en pocas palabras, una mujer estúpida tiene la capacidad de decir mucho y no decir nada.
¡Brindemos por las mujeres inteligentes con brevedad de pensamiento y claridad de mente! "
Recuerda, hijo mío:
Hay muchos problemas en la vida.
Sus lecciones son sabias y estrictas.
Y, sin embargo, probablemente, no haya más desgracia malvada,
Que encontrarse de repente sin un camino.
El camino está debajo de las piedras, debajo de la arena,
Recta o curva: mucho más cara
Cubierto de dolor y anhelo
Todo terreno vacío y sin rumbo.
Un águila con un águila y pequeñas águilas vivía en Visoko en las montañas de Kakheti. Una vez, al regresar de una cacería, el águila probaría a su águila, probaría lo valiente que es, cómo protege el nido, las águilas de los extraños ... él. ¡¡¡Wah, cómo lo picoteó, lo golpeó con sus alas y lo desgarró con sus garras !!! Y, sin dejarme entrar en razón, lo arrojé al fondo de la garganta más profunda.
Así que bebamos por el hecho de que, sea cual sea la forma en que el esposo llega a casa, ¡su esposa siempre lo reconoce!
¿Por qué los montañeses beben del cuerno? Prefieren un cuerno de búfalo a cualquier copa, a cualquier gracia cristalina. No escatimarán el metal más caro para ponerse el codiciado cuerno en un elegante estampado de encaje y la más fina cadena tejida a partir de cabello. El cuerno es espacioso, sin duda alguna. Pero no es por eso que los que saben divertirse, los montañeros alegres lo prefieren, sino porque el vino vertido en el cuerno debe ser bebido, no se puede poner el cuerno en la mesa, ¡no se puede dejar el vino para después!
¡Que no sea un cuerno, que sea una taza ordinaria, sino para que todos beban la bebida vertida y en todo momento para la salud! Este es un brindis por una buena costumbre: ¡lo que puedas beber hoy, no lo dejes para mañana!
Un joven georgiano, estudiante de la Universidad Estatal de Moscú, escribe una carta a su padre en Tbilisi: "Papá, ya me he convertido en un verdadero estudiante, solo que aquí todos los estudiantes van en autobús y yo tomo un taxi". El padre le envía a su hijo la respuesta: “Sonny, mi madre y yo venderemos muchas mandarinas y te mandaremos algo de dinero: cómprate un autobús, sé como todos los demás”.
¡Brindemos por nuestros hijos que no necesitan nada y por los padres ricos de nuestros hijos!
En la antigüedad, una fragata se estrelló en el océano. Solo un georgiano pudo escapar: agarró un pedazo del mástil y permaneció en la superficie del agua. Media hora después, una hermosa niña emergió de la nada y agarró el otro extremo de este tablero. El georgiano la miró y se echó a llorar. La niña le preguntó:
- ¿Por qué estás llorando?
Georgian dijo:
- ¡Wah! Una chica así, ¡y no puedo cortejar como es debido!
¡Así que bebamos por el ingenio del amor, que siempre te dirá cómo cuidar a una chica!
Una mujer georgiana vio el programa de televisión "La Vuelta al Mundo". Cuando su esposo llegó a casa, ella le dijo:
- Aprendí que hay tribus en África donde los maridos venden a sus esposas. Si viviéramos allí, ¿me venderías?
Un generoso hombre caucásico respondió a una estúpida mujer:
- ¡Te lo daría!
¡Así que bebamos por el amor desinteresado!
Givi habla con su prometida. Ella le dice:
- Givi, cuando te conviertas en mi esposo, compartiré todas las dificultades y dificultades contigo.
- Gracias, cariño, ¡pero no tengo dificultades ni dificultades!
- Pero, Givi, dije: "¡Cuándo te convertirás en mi marido!"
¡Brindemos por la previsión femenina!
En los pueblos de montaña del Cáucaso, cuando se construyeron las casas, se colocó un pararrayos en el techo, por la sencilla razón de que las tormentas eléctricas no son infrecuentes en las montañas. Pero dentro de la casa, resultó que a menudo también se acumulan nubes de tormenta. Y la mejor salvación de ellos es la caricia, la ternura y el cuidado de la mujer, la dueña de la casa.
Así que bebamos por las mujeres: ¡el mejor pararrayos en la vida familiar!
En el Cáucaso dicen: “Si quieres ser feliz algún día, bebe un poco de vino. Si quieres ser feliz durante dos días, bebe buen vino durante dos días. Si quieres ser feliz toda tu vida, respeta, aprecia y cuida a tu esposa ".
¡Brindemos por nuestras mujeres, que prolongan nuestra felicidad de por vida!
Mi brindis, amigos, por las mujeres inquietas,
Que pueden, ocultando sus emociones,
El silencio es razonable, ceder con dignidad,
Mantener la paz tanto del esposo como de la familia.
Trate de no estar de acuerdo con el viejo proverbio oriental: "Saben oro con fuego, saborean a una mujer con oro y saborean a un hombre con una mujer".
¡Brindemos, pues, por nosotros, que hemos superado todas las pruebas y pruebas con honor!
Un águila que no vuela desde altos acantilados hacia valles amplios y espaciosos es un águila mala. Un águila que no regresa de las amplias extensiones del valle a los altos acantilados es un águila mala. Así que bebamos para no olvidarnos nunca de nuestro hogar, y donde nos lleve la vida, ¡siempre volvemos a casa!
- Dime, Nana, ¿cuánto pagó mamá por dos kilogramos de manzanas, si un kilogramo cuesta 2 rublos?
- Yo no sé. Mamá siempre está regateando.
Los caucásicos son famosos por su capacidad para comerciar y negociar. ¡Brindemos por nuestros hijos por adoptar este hermoso rasgo de sus padres!
Soso le pregunta a Wano:
- Vano, ¿sabes qué es el champán casero?
- No, Soso.
- Entonces esto es cuando un hombre bebe vino y una mujer sisea.
Bebamos para que nuestras encantadoras azafatas prefieran el verdadero vino georgiano a cualquier champán.
Un sultán reunió a todas sus esposas, y tenía cien de ellas, y dijo, secándose una lágrima:
- ¡Me divorcio de ti! Amaba otro harén.
¡Así que bebamos por la honestidad en el amor!
Al joven dzhigit le gustó la chica, y para parecer una persona culta, dijo las siguientes palabras:
- Chica, ¿puedo invitarte a una taza de café?
A lo que la niña, sin dudarlo, respondió:
- Puede, simplemente no fume en la cama.
¡Brindemos por la percepción femenina!
A un jinete se le preguntó: "Si su esposa fuera culpable, ¿qué castigo elegiría para ella?" Dzhigit pensó y respondió:
- Si quisiera castigar más a mi esposa, le compraría muchas joyas y la encerraría en una habitación sin espejo.
¡Así que bebamos para asegurarnos de que las mujeres nunca sean sometidas a tal castigo!
Un verdadero hombre caucásico considera que es su deber hacer feliz a una mujer. Pero un gran hombre dijo: “Sólo una mujer que tiene hijos puede ser feliz; después de todo, no basta con amar, se necesita el amor para santificarse ".
¡Hagamos felices a las mujeres! Brindemos por esto.
Bebo para que por todos los que hoy no están con nosotros,
No pude comer ni beber en la boda
Hemos guardado el buen olor del pan
Que nos derrumbamos aquí.
Para todos los que se sientan a la mesa,
Lo guardé en mi sangre durante mucho tiempo
Y travesuras, y esta corriente vigorizante
Vino, diversión, amistad y amor.
De alguna manera el venerable príncipe georgiano estornuda, y el criado dice apresuradamente:
- ¡Mil años de salud!
- ¡Infierno! - gritó el maestro. - ¿Por qué me deseas lo imposible?
- Entonces vive ciento veinte años.
- ¡Infierno! - el príncipe se enojó de nuevo.
- ¡Entonces al menos cien!
¡No volví a complacer!
- ¿Ochenta?
¡Todo mal! El sirviente perdió la paciencia y dijo:
- Sí, si fuera mi voluntad, ¡así que muere ahora! ¡Propongo levantar nuestras copas para que vivamos todo el tiempo que queramos!
***
Un hermano destrozará a cualquier hermano por hermano ... Moverá montañas el uno para el otro ... Esto es lo que sucede: los caucásicos.
***
Una niña caucásica nunca se permitirá malas acciones porque sabe que el orgullo y el honor de su padre es ella.
***
¡Ríase sin ruido, sin sonar! ¡Muere sin un gemido lastimero! ¡Quién sabe llorar lágrimas secas! ¡Así es la persona nacida en la montaña!
***
Baila maravillosamente. Golpear duro. Vete con orgullo. No hables de ti en voz alta; deja que los demás hablen de ti en voz baja.
***
Solo un caucásico puede resbalar, andar por la carretera, levantarse, sacudirse y decir "casi me caigo" ...
***
En el Cáucaso, los chicos son los más celosos porque las chicas son las más hermosas.
***
Los armenios tienen tales ojos que uno se puede ahogar en ellos ... ¡Y colgarse de la nariz!
***
Daguestán es un país de las maravillas, salió de noche y desapareció.
***
Nunca le diga a ALLAH que tiene problemas, dígale problemas que tiene ALLAH.
***
¡Amo solo a Allah, y al resto por su bien!
***
En toda mi vida solo he roto un corazón: el mío.
***
Ganar el corazón de una niña caucásica es tan fácil como nivelar las montañas caucásicas.
***
Guapo nunca dirá que es guapo. Lo sé por mí mismo ...)
***
Los chicos caucásicos son tan duros que incluso entran a Internet desde Tetris ...
***
Un terremoto no es nada nuevo para nosotros, es un baile LESGINKA CAUCÁSICO.
***
La sabiduría caucásica dice: "quien no se luce, es un bespony" "
***
Moscú 2040 ... - Papá, ¿es cierto que aquí vivían rusos? - No, Maga, ¡esto es fantástico!))))
***
El Amor Más Hermoso, Emocional y Caliente, ¡¡Este es el AMOR CAUCÁSICO !!
***
Dicen que los caucásicos están esparcidos por todo el mundo. ¡No es verdad! ¡Este mundo está esparcido por los caucásicos!
***
Un caucásico es el que responde a la pregunta "¿De qué nacionalidad eres?". con orgullo responde: "¡Lee en los ojos!"
***
Todas las niñas caucásicas con una medalla de oro y un diploma rojo están de pie cerca de la estufa ...
***
Le gritas que odias ... Y por la noche repites solo las palabras de oración, para que la orilla, su Todopoderoso ...
***
Un caucásico sale del tren y grita un tskach, un tskach. No soy portero, soy portero. Bueno, entonces gasta mis maletas.
***
El Todopoderoso no prometió días sin dolor, risa sin dolor, sol sin lluvia. “Pero Él prometió fuerza para todos.
***
Si una multitud de tipos caucásicos te persigue, corre hacia la policía. Correr juntos es más divertido.
***
En el Cáucaso, las faldas de las niñas deben tener el mismo ajuste que las "Priors", y cuanto más bajas, más hermosas.
***
La gente de Salam Alleykum me ayuda a escribir algunos estados sobre el Cáucaso.
***
¡Una ciudad de cuento de hadas, una ciudad de ensueño! Subiendo a un coche a los dugs, desapareces para siempre ...)
***
A un daguestán se le pregunta: - ¿Qué harías si tuvieras una máquina del tiempo? - ¡Lo habría tonificado!
***
¡El CAUCÁSICO fue golpeado en un sueño, pero no lo dejó así que reunió a los KENTS y se fueron a dormir juntos!
***
¡Mire el bazar, los caucásicos están en línea!
***
Solo los caucásicos, entregando la licencia, vienen a su propio automóvil.
***
Solo una traición es digna de respeto: ¡traicionar tus principios por el bien de un ser querido!
***
¿De verdad te gusta su hermano? Eeee ... qué me gusta, quiero una hija de ella.
***
Nuestro Cáucaso, ¡cuánto os quiero a todos!
***
Cuando un águila vuela con un águila, ambos quedan libres, y cuando vive con un pollo, se convierte en gallo.
***
Y en un sueño y en la realidad haré llorar a todos por el Cáucaso.
***
Deporte caucásico: asoma sincronizada de anteojos tintados.
***
¡Una niña del Cáucaso es como una flor de montaña que hay que recoger y no recoger!
***
Una chica caucásica es la que le gusta a todo el mundo, ¡pero solo una la entiende!
***
Si está celoso, entonces ama, si ama, entonces tiene miedo de perder, si tiene miedo de perder, este año robará)
***
No habrá suficiente fuerza para detener ... y no habrá suficiente maldad para vengarse ...
***
Solo en el Cáucaso, el amor se reconoce por tales versos: cuando te vi, me desamoré, tienes esas figuras, debes estar en educación física.
***
Ahí para siempre, bien y sangre por sangre. ¡Y el odio es inconmensurable, como el amor!
***
Los ojos ARMENIANOS tienen una característica interesante: comenzar a hablar cuando los labios aún no se han movido ...
***
Rostro de orientación caucásica ...
***
Sabiduría caucásica: Enamorados, se conocen porque se aman. En la amistad, se aman porque se conocen ".
***
Aunque explotes, aunque explotes, y el Cáucaso sea lo primero.
***
Quién sabe llorar lágrimas secas.
***
¡En el Cáucaso somos jinetes, y más allá del Cáucaso somos bandidos!
***
Un hombre del Cáucaso está obligado a amar a tres mujeres: 1) que le dio a luz; 2) quién le dará a luz; 3) y el que le nacerá.
***
Belleza orgullosa, ojos ardientes de las noches, todo esto pertenece a la mujer armenia, la hija de las noches sureñas ...
***
El amor caucásico es cuando le lanzaste una bola de nieve y te enterró en un ventisquero.
***
Habla brevemente, pide un poco, anda galgo !!!
***
El amor caucásico es cuando una de sus miradas amenazantes es suficiente para que ella se trague su lengua afilada ...
***
La longevidad caucásica se transmite a través de Internet, así que agrégala a tus amigos.
***
¡El Cáucaso vivirá para siempre!
***
Los ojos más bonitos son los que te miran con ternura. Y no te importa si son marrones, azules o verdes. Pero son los más queridos.
***
Ver frívolo y ser inaccesible es el colmo del arte.
***
Quieres que me complazca Baila lezginka, en el capó de un automóvil, cuya velocidad es de 120 km / h.
***
El alma de un montañista está tejida desde la fe y la libertad.
***
Los montañeses del norte del Cáucaso son una fuerza a la que no se puede resistir.
***
Todas las chicas brasileñas calientes tienen una milf vigilante. ¡Y todas las chicas caucásicas calientes tienen hermanos rabiosos!
***
UNA MUCHACHA CAUCÁSICA no debe caminar en el suelo - debe ser llevada en sus brazos por verdaderos CHICOS CAUCÁSICOS.
***
Sin ostentación, pero con gracia, Sin nazismo, pero con patriotismo, Con dignidad para los dignos, Con respeto por los débiles, Orgullo, honor y espíritu: ¡este es el VERDADERO CÁUCASO!
***
Solo los caucásicos admiten su amor con tales versos: ha llegado el otoño, las hojas se están cayendo, ¡no necesito a nadie más que a ti!
***
Solo en el Cáucaso saben más sobre tu vida personal que tú mismo ...
***
Y aman cálida y sinceramente a los franceses del Cáucaso, hijos de las montañas eternas. ¡Verás involuntariamente la eternidad silenciosa en el fondo de sus ojos, si miras al frente!
***
Un chico caucásico nunca peleará por una chica. ¡Peleará por una chica!
***
Las reglas de Estados Unidos, las reglas de Europa, las reglas de Australia, las reglas de Asia y el Cáucaso se sienta en el asiento trasero y muestra hacia dónde dirigirse.
***
¡Cuida de él, CASI! Y ayúdalo, por favor. Déjame volverme superfluo para él ... todavía lo valoro.
***
No tenemos miedo al daño, del ojo .. Porque somos del Cáucaso .. Tenemos muchos ojos marrones .. Quemamos Lezginka con un grito: АСССААА.
***
- Mago, entregué la licencia, quiero comprar un auto. ¿Puedes aconsejarme cuál es mejor para una chica?
- Lavado.
***
Rusia sin el Cáucaso es como Gazprom sin gas.
***
Amor caucásico: convulsión-intercepción, pasillo, retención, doloroso y después de 9 meses un pequeño luchador.
***
Recuerda la frase, ¡no seas descarado con el Cáucaso!
***
Una vez el cielo y la tierra discutieron quién es más hermoso. ¡El cielo mostró las estrellas para demostrar su belleza, y la Tierra mostró el Cáucaso!
***
Recorrí todo el Cáucaso y encontré el paraíso en mi tierra natal. ¡El Territorio de Stavropol es la Patria de mi madre!
***
¿Amas a un caucásico? Bueno ... ama y aguanta ...
***
El amor caucásico es cuando una chica le dice a un chico que te dejo, y él la abraza suavemente y le dice que te romperé la mandíbula.
***
El Cáucaso es el hogar de las personas más arriesgadas y valientes que no le temen a nada excepto a "Da un paso atrás o no creceré".
***
Lo principal es llevarse la situación por las bolas durante el tiempo.
***
No estoy esperando a un príncipe en un caballo blanco, estoy esperando a un caucásico en un BMW negro.
***
Para ofender a Ingush, ¡solo escupe! ¡Pero no te importará la sangre!
***
Cariño, si llegas al menos a un mundo sucio pintado, recuerda ... ¡Estoy cerca, muy cerca! En el techo con un rifle.
***
¡CÁUCASO! ¡Somos pocos, pero estamos en todas partes!
***
No soy arrogante, simplemente me criaron de acuerdo con las leyes armenias, ¡y nuestra primera ley es el orgullo!
***
Sé una chica, confía en ti misma, en tu lucha, en tu camino, en tu destino. En la multitud, agárrate como si estuvieras solo, ¡como si hubieras nacido Diosa!
***
¡Somos un solo rebaño! ¡Los chicos son como águilas, las chicas son hermosas como cisnes!
***
Conversación telefónica. - ¡Givi! ¿Qué estás haciendo? - ¡Estoy comiendo! - ¿Que es lo que tú comes? - Esta no es una conversación telefónica.
***
Gritó en las montañas: Estoy enamorado, y el eco respondió: Cásate.
***
Oye, eres un hombre descarado y caliente del Cáucaso, por supuesto que lo entiendo todo, pero recuerda, m * pato, soy ruso. Y aquí todo es simple, joder. Y eso es todo.
Estados sobre el Cáucaso hermoso Cáucaso.
Refranes caucásicos - proverbios.
Debido a la proximidad y similitud de las condiciones culturales y de vida de los pueblos del Cáucaso y especialmente del norte del Cáucaso, muchos dichos y proverbios populares son similares entre sí, pero hay algunos muy brillantes y distintivos que pueden considerarse como un tipo. de los rasgos individuales de este pueblo en particular. Como todos los pueblos del mundo, los dichos y proverbios de los pueblos del norte del Cáucaso son arte popular y esta sabiduría popular se ha ido acumulando durante siglos. Una característica distintiva de la sabiduría popular es que nadie la compone a propósito, en contraste con la creatividad individual. Los refranes y refranes populares se han transmitido de vez en cuando de forma oral, solo en los albores del siglo XX, cuando la industria gráfica alcanzó tal nivel que fue posible abrir sus propias imprentas en cada casa, varias colecciones de dichos y empezaron a aparecer proverbios. En un dicho popular, se expresan los rasgos, el carácter de la gente.
Los refranes y refranes son la experiencia centenaria del pueblo, esto no es una reacción a determinadas situaciones que se han repetido muchas veces, que los representantes de este pueblo enfrentan todos los días. Esta es una sabiduría probada por el tiempo, en un dicho popular, y estas son recomendaciones universales para situaciones de la vida. Se trata de recomendaciones para el futuro basadas en recomendaciones pasadas e infalibles, lo que confirma su sabiduría en la práctica diaria. En la era moderna, es raro que alguien escuche algún dicho o proverbio en el habla, la razón es que no los conocemos o hemos comenzado a olvidar, y en el pasado reciente fue una "guía para la vida", la gente usaba estas recomendaciones, ya que ahora usamos instrucciones para microondas, p. ej. diario. La pérdida para una persona moderna de tal fuente de información y no solo información, sino un coágulo de sabiduría, está plagada de las consecuencias que realmente observamos hoy.
El hecho de que los olvidemos no es casual, como todo lo que pasa en este mundo. Esto es consecuencia de nuestra indiferencia hacia nuestra historia y esta indiferencia se cultiva hoy por todos los medios disponibles, a la cabeza de esto están los técnicos ejecutores de este programa, estos son los medios de comunicación. Cuando se crearon estos fondos, se asumió como un medio de ayudar y facilitar la vida de una persona, se nos presentó a las personas de esta manera. Que es el BIEN de la civilización, la misma radio, televisión y ahora Internet. Por supuesto, estas son solo herramientas técnicas para hacer realidad los intereses de alguien, un televisor o una computadora en sí, son piezas de hierro y plástico, no pueden hacer nada bueno ni malo. Todo depende de quién tenga este instrumento. Un cuchillo en manos de un cirujano salva una vida, ¡¿pero en manos de un criminal ?! El problema se agrava por el hecho de que muchas veces el "criminal" y en cuyas manos están estas herramientas ellos mismos "critican" las acciones, comportamientos que resultan inmorales y perjudiciales para la sociedad y lo hacen de manera muy profesional, que un simple oyente ya no puede distinguir "quién es quién ", además, nunca se le ocurriría ni siquiera que lo estaban engañando, los maestros de los medios de comunicación trabajan tan hábilmente.
A continuación se muestran algunos ejemplos de dichos y refranes de los pueblos del Cáucaso:
Pobre bolsillo, pero rico corazón. Proverbio osetio
Rico, no te jactes, pobre, no te desesperes. Proverbio lak
Solo lastima a quien sea golpeado. Proverbio lak
Si el buey no es delgado, la familia no estará gorda. Proverbio checheno-ingush
El torrente tormentoso no llega al mar. Proverbio Dargin
¡El mundo sería pilaf y yo sería una cuchara! Proverbio Dargin
Habría una cabeza, pero habría un sombrero. Proverbio lak
En una noche sin luna, las estrellas brillan más. Proverbio lezghiano
No se tira un palo a un árbol estéril. Proverbio checheno-ingush
En la vida, una persona necesita tres cosas: paciencia, lenguaje dulce y la capacidad de guardar un secreto. Proverbio checheno-ingush
Cada cabeza tiene su propio secreto. Proverbio checheno-ingush
El ratón es valiente en su visón. Proverbio Adyghe
El camello lleva y el ratón pasa. Proverbio lak
La culpa siempre es de los fallecidos. Proverbio checheno-ingush
El ladrón es más fuerte que el khan. Proverbio lak
Hermano a hermano no quiere la muerte y la elevación también. Proverbio lak
Donde hay una cuna, no hay escapatoria del ataúd. Proverbio Dargin
El héroe es tímido en palabras. Proverbio lezghiano
Veo con mis ojos, pero me duele el alma. Proverbio checheno-ingush
El insensato abigarrado ama. Proverbio Adyghe
A una persona le duele la cabeza en tres casos: cuando duerme mucho; cuando no duermes en absoluto; e incluso cuando bebes mucho. Proverbio checheno-ingush
Incluso el camello se divierte una vez al año. Proverbio Adyghe
El movimiento es la felicidad de un joven, la paz es la felicidad de una niña. Proverbio checheno-ingush
Haz el bien a tu enemigo; que vea y se avergüence. Proverbio checheno-ingush
El dinero derretirá la piedra. Proverbio lezghiano
Para un tonto, todos los días son vacaciones. Proverbio lezghiano
Para ti, el pollo cloquea, para mí se apresura. Proverbio osetio
Debes pensar con la cabeza mientras está intacta. Proverbio Dargin
Si no hay honor para ti en casa, tampoco habrá honor fuera de las paredes de la casa. Proverbio checheno-ingush
Si ofende - y la hormiga muerde. Proverbio Dargin
Si el corazón no mira, los ojos tampoco pueden ver. Proverbio Adyghe
Alaba tres veces y saltan los excrementos de burro. Proverbio lak
Si quieres mentir, culpa a los muertos. Proverbio Adyghe
Al estómago no le gusta una cosa: un cuchillo. Proverbio lak
No se pierda el último número de éxito de las citas caucásicas, así que comencemos con: Los libros con la dignidad de la novedad son como pan caliente que se vuelven insípidos tan pronto como se enfrían. Sofía Fedorovna Segur
Gracias a la televisión, el tonto sobre el tonto ve desde lejos:
¡No hay enemistad más indomable que el odio entre los tuyos! S. Brant
Extiende tu mano hacia tus amigos, no aprietes los dedos en un puño. Diógenes de Sinop
El mismo cambio de trabajo reduce la fatiga.
Y aquel a quien llamamos música A falta de un nombre mejor, ¿Nos salvará? Anna Andreevna Akhmatova
¡Eso no disminuye el tiempo destructivo! Quinto Horace Flaccus
El éxito en las grandes cosas depende de la fidelidad en las pequeñas cosas. Aurelius Augustine
Nada puede inspirar y ayudar a las personas como la amistad. Ba Jin
Nadie puede saborear la dicha completa: en los días más felices, algo nos preocupa; Siempre la excitación de cualquier preocupación interrumpirá nuestro camino hacia la satisfacción. Pierre Corneille
Es más fácil para una mujer defender su virtud contra los hombres que su reputación contra las mujeres. Rochebrune
La primera regla del negocio es hacerle a otro lo que le gustaría hacerte a ti. Charles Dickens
La prudencia y el amor no están hechos el uno para el otro: a medida que crece el amor, la prudencia disminuye. Francois VI de La Rochefoucauld
Los amigos en circunstancias felices deben aparecer solo por invitación y en la infelicidad, sin una invitación, por sí mismos. Isócrates.
Hay mujeres que necesitan ser amadas a pesar de ellas y acciones que deben hacerse a pesar de ellas mismas. Amelie Notomb, "El camino del invierno"
No hay felicidad en el mundo, pero hay paz y voluntad. Alexander Sergeevich Pushkin
Cuando un hombre moderno se aleja de sus amigos, toma lo que le gusta y se marcha con orgullo.
¡Estoy tan contento de que exista este segundo mundo virtual! ¡Me encanta el verano! Y en invierno en invierno simplemente desaparezco en línea. Y el verano llega mucho más rápido.
Entendemos fácilmente en un éxtasis profundo. William Shakespeare
Desata la enemistad. Cleobulus
Una mujer pasa más tiempo recordando un romance pasado que un hombre para comenzar una docena de nuevos. Helen Rowland
El que tenía un buen yerno tenía un hijo, y el que tenía un mal yerno también perdió a su hija. Demócrito
No todo el mundo puede triunfar en todo. Pero el éxito solo viene con la superación personal y la determinación.
Un amigo no es el que saltará detrás de ti desde la ventana, sino el que te atrapará desde abajo.
Solo puedo decir una cosa sobre los amigos: deben ser reales ...
El amor es más difícil de romper que las hordas de enemigos. Jean Racine
El amor puede cambiar a una persona más allá del reconocimiento. Terence
Casarse con esperanzas, casarse con promesas. Vasily Klyuchevsky
El mejor amigo es aquel frente a quien no te da vergüenza aparecer sin maquillaje.
Con palabras amables y amables, puedes llevar a un elefante de un hilo. Saadi
¡No juzgues y veas la belleza oculta! Si tan solo pudieras deshacerte del cerebro y usar solo los ojos. Pablo Picasso
Ningún hombre es feliz hasta que se considera feliz. Marco Aurelio
Trate de obtener lo que ama, de lo contrario tendrá que amar lo que recibió. George Bernard Shaw
Mi amistad es demasiado discreta a menos que el peligro de mi amigo me haga olvidar mi propio peligro. Denis Diderot
La gente suele torturar a sus vecinos con el pretexto de que les desea lo mejor. Luc de Clapier Vovenargue
Amar y ser amado…
Cuanto más bella es una mujer, más a menudo está sola. Una cama tibia no puede reemplazar un corazón frío.
La suerte es un fastidio: siéntate y monta.
La igualdad de derechos no es que todos los usen, sino que se les da a todos. Lucius Annay Séneca
Amistad ... es cuando son completamente diferentes y se complementan perfectamente
La pelea de los amantes es la renovación del amor. Publius Terence
El jurar se logra solo en un tercio, el amor y las concesiones, todo. Jean Paul Richter
Así como no puedes creer el viejo pícaro, y mañana. Ambos pueden guiarte con facilidad. S. Johnson
El amor no es suficiente. Posee felicidad, pero quiere el paraíso, posee el paraíso, quiere el cielo.
Sinceridad en la relación, verdad en la comunicación: eso es amistad. Alexander Vasilievich Suvorov
Los tontos son un pueblo que siempre tiene la razón.
Soy tu mejor amigo, pero aún no lo sabes ...
Incluso si tiene mucho talento y hace un gran esfuerzo, algunos resultados solo toman tiempo: no tendrá un bebé en un mes, incluso si obliga a nueve mujeres a quedar embarazadas. Warren Buffett
Cree que puedes, y ya se ha pasado la mitad del camino. Theodore Roosevelt
Si comienzas sacrificándote por tus seres queridos, terminas odiando a aquellos por quienes te sacrificaste. B. Shaw.
La felicidad es cuando la realidad es mejor que el sueño.
Cuando era niña, solo tenía dos novias, e incluso entonces eran imaginarias. Y solo jugaban entre ellos
Estaremos muy contentos si te gusta esta selección: con el tema principal: citas caucásicas. Y finalmente la expresión: cuando las mujeres hablan de mujeres, alaban especialmente la mente de las bellas y la belleza de las inteligentes; la voz de un pavo real y el plumaje de un ruiseñor. Jean Paul Richter
Cuando se trata de refranes y refranes, no siempre distinguimos unos de otros. Un proverbio es una expresión corta y lógicamente completa que contiene edificación o moralidad. Un proverbio es una combinación lacónica de varias palabras que caracteriza adecuadamente un fenómeno y se reemplaza fácilmente con otras palabras. Ejemplos de dichos: "golpear el pulgar hacia arriba", "el gato lloró", "rompecabezas", "gastar dinero", "hacer un elefante con una mosca". Pero en nuestro material nos centraremos en los refranes.
Los proverbios se forman a lo largo de los siglos y encarnan la sabiduría y la experiencia de generaciones. Son instructivos y contienen hechos innegables. Nos encontramos con proverbios populares rusos con regularidad, pero escuchamos los dichos de los pueblos del Cáucaso con mucha menos frecuencia. La razón es que las expresiones con mayor frecuencia adquieren una gran popularidad solo entre su propia nación: durante la traducción, algunas de las sutilezas del idioma se pierden y el significado original se pierde.
Hemos seleccionado los refranes caucásicos más famosos. Algunos de ellos tienen algo en común con diferentes pueblos.
Sobre el coraje y la cobardía
"Pierdes el coraje, lo pierdes todo"
Balkarian
"Un héroe muere una vez, un cobarde cien veces"
Avar
"Ánimo que el rayo es instantáneo"
Avar
"Quien piensa en las consecuencias no puede ser valiente"
Vainakh
"El coraje es la capacidad de gobernar no solo a un caballo, sino también a uno mismo"
Lakskaya
"Retirarse ante una derrota inevitable no es cobardía"
Ingush
"Si el jinete se desanima, el caballo no galopa"
Adyghe
“Empezar sin miedo es lo mismo que ganar
»
Daguestán
"Lo que ha perdido un cobarde, lo encuentra un héroe"
Lakskaya
"El cobarde y el gato parecen un león"
Azerbaiyán
Sobre el trabajo y la pereza
"Sin trabajo no se pueden alcanzar los sueños"
Karachaevskaya
"Antes de hornear hay que amasar el pan"
Abjasio
"Que sentarse gratis, es mejor trabajar gratis"
georgiano
"No ganado por tu trabajo parece ligero"
Checheno
"La sangre del diligente juega, pero el perezoso se enfría"
Abazinskaya
«
El fastidio siempre está pensando »
Azerbaiyán
Sobre el amor y la belleza
"Si el corazón no mira, los ojos tampoco ven"
Adyghe
"Lo que está almacenado en el corazón se reflejará en el rostro"
Abjasio
"Quien es amado es hermoso"
Kabardinskaya
"Una familia sin amor es un árbol sin raíces"
Lakskaya
"Cuando el corazón está ciego, ni los ojos ven"
Osetio
"La ira de la madre es como la nieve: cae mucho, pero se derrite rápidamente"
Ingush
"Es más fácil detener la lluvia que una chica que se casa".
Abjasio
«
Donde no hay amor no hay alegría »
georgiano
Sobre el bien y el mal
"No tanto el dueño necesita lo bueno como lo bueno necesita al dueño"
Lakskaya
"No el que sabe lo que es bueno y lo que es malo, sino el que elige el mal menor"
Shapsugskaya
"El malvado y el que es bueno solo para sí mismo"
georgiano
"Belleza hasta la tarde, bondad hasta la muerte"
Vainakh
"No hagas el mal, no conocerás el miedo"
Darginskaya
Sobre la mente y la estupidez
"Donde hay mucho ruido, hay poca mente"
Adyghe
"El listo escucha más que habla"
Osetio
"La intemperancia es estupidez, la paciencia es mente"
Checheno
"Y el tonto es inteligente mientras calla"
Adyghe
"La sabiduría tiene límites, la estupidez no tiene límites"
Shapsugskaya
"Esfuérzate por conquistar no el mundo, sino su conocimiento"
Osetio
"El que no ha vivido mucho, pero ha visto mucho"
Avar
«
Para dos tontos, una mente es suficiente »
armenio
«
Demasiado inteligente, hermano de los locos »
armenio
«
La mente no está en años, sino en la cabeza. »
Azerbaiyán
Sobre las ventajas y desventajas
"Uno tiene hombros fuertes, el otro tiene súplicas"
Karachaevskaya
"Una niña sin la educación adecuada es como un plato sin sal
»
Karachaevskaya
"El que tiene mano fuerte vencerá a uno, y el que es fuerte de mente vencerá a mil".
Karachaevskaya
"La ropa más bonita es la modestia"
Adyghe
"El acero se endurece al fuego, el hombre en lucha y dificultades"
Osetio
"Quien tiene muchas deficiencias, las encuentra fácilmente también en otras"
Adyghe
Sobre la verdad y la rectitud
"La verdad es más fuerte que la fuerza"
Osetio
"La coja verdad superará a la mentira"
Abjasio
"Si tienes razón, eres fuerte"
Adyghe
"Una persona que dice la verdad debe tener un caballo listo en la puerta y una pierna en el estribo".
armenio
"Lo que vi es verdad, lo que escuché es mentira"
Avar
"Por un tiempo, la falsedad es mejor, pero siempre es verdad"
Checheno
Sobre lo mas necesario
"En la vida, una persona necesita tres cosas: paciencia, lenguaje dulce y la capacidad de guardar un secreto".
Vainakh
"No puedes cocinar pilaf de un sueño: necesitas mantequilla y arroz"
Lakskaya
"Dar a luz un hijo no es una hazaña, criarlo es una hazaña"
Tabasarán
Acerca de la vida
"El agua profunda fluye sin ruido"
Nogai
"La nieve es blanca y hermosa, pero la gente la pisotea"
Karachaevskaya
"No llovió tanto como tronaron los truenos"
georgiano
"En una noche sin luna, las estrellas brillan más"
Lezginskaya
"Hablar bien, hablar brevemente"
Shapsugskaya
"El oso se ofende con el bosque, pero el bosque ni siquiera lo sabe"
armenio
"El sol también está lejos, pero cálido"
Osetio
"La frontera del arte no nace"
Osetio
«
La arrogancia devalúa la belleza »
Proverbio Adyghe
Instrucciones de los montañeses
"La palabra, hasta que salga por los labios - tu esclavo, salga - tú eres su esclavo"
Checheno
"No creas en lo silencioso, no tengas miedo de lo rápido
»
Vainakh
"Mientras esté en el barco, no discuta con el constructor"
Avar
"No regañes ni alabes al que no ha sido probado por ti ni de hecho ni en el camino".
Adygskaya
“La madre alaba a la niña - vete, corre; alabanzas del vecino - agárrate, corre "
armenio
"Toca siete puertas para abrir una"
armenio
"No hables de un dolor de cabeza con alguien que no ha tenido dolor de cabeza".
Kabardinskaya
"Qué puente construyes, este lo cruzarás"
Darginskaya
"Se quitarán las manchas del caldero, de la conciencia - no"
Azerbaiyán
"Los heridos a espada serán curados, en una palabra, nunca"
Azerbaiyán
Muchos proverbios caucásicos apenas se traducen al ruso. Por ejemplo, el proverbio Karachai"Ozg'an jangurnu jamchy bla surme" con transliteración literal suena así:"No entierres la lluvia que ha pasado". ... Pero cuando se traduzca al lenguaje literario, resultará:"Después de una pelea, no mueven los puños".
Mariam Tambieva
