ផ្ទះ ផ្កា អ្នកវិទ្យាសាស្ត្របានរកឃើញអាថ៌កំបាំងនៃ "ប៉មលលាដ៍ក្បាល" ដែល Aztecs សាងសង់។ អ្នកវិទ្យាសាស្ត្របានរកឃើញអាថ៌កំបាំងនៃ "ប៉មលលាដ៍ក្បាល" ដែលត្រូវបានសាងសង់ដោយ Aztecs ទីបំផុតអ្នកវិទ្យាសាស្ត្របានរកឃើញប៉មធំមួយដែលមានជញ្ជាំង។

ផ្កា

អ្នកវិទ្យាសាស្ត្របានរកឃើញអាថ៌កំបាំងនៃ "ប៉មលលាដ៍ក្បាល" ដែល Aztecs សាងសង់។ អ្នកវិទ្យាសាស្ត្របានរកឃើញអាថ៌កំបាំងនៃ "ប៉មលលាដ៍ក្បាល" ដែលត្រូវបានសាងសង់ដោយ Aztecs ទីបំផុតអ្នកវិទ្យាសាស្ត្របានរកឃើញប៉មធំមួយដែលមានជញ្ជាំង។

នៅពេលដែលជនជាតិអេស្បាញបានសញ្ជ័យអាមេរិកកណ្តាល ពួកគេមានការភ្ញាក់ផ្អើលចំពោះទំនៀមទម្លាប់ "ឃោរឃៅ" របស់ប្រជាជនក្នុងតំបន់។ ភាគច្រើននៃភាពភ័យរន្ធត់ ការភ័យខ្លាច និងការស្អប់ខ្ពើមក្នុងចំណោមពួកឈ្លានពានគឺបណ្តាលមកពីការលះបង់របស់មនុស្សជាច្រើនដែល Aztecs បានធ្វើ។ ជាយូរយារណាស់មកហើយ ក្រុមនាវិកជនជាតិអេស្បាញបាននិយាយអំពី "ប៉មលលាដ៍ក្បាល" ដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល ដែលជនជាតិដើមអាមេរិកបានសាងសង់ ដោយបំពេញបន្ថែមនូវឆ្អឹងកង បន្ទាប់ពីពិធីនីមួយៗ។

តាំងពីយូរយារណាស់មកហើយ រឿងរបស់អ្នកសញ្ជ័យអេស្ប៉ាញអំពី "ប៉មលលាដ៍ក្បាល" ត្រូវបានអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តសម័យទំនើបយល់ឃើញដោយមានការសង្ស័យយ៉ាងខ្លាំង។ អ្នកស្រាវជ្រាវជឿថានេះគឺជា "រឿងរបស់ទាហាន" និងលេសដ៏ងាយស្រួលមួយផ្សេងទៀតសម្រាប់អ្នកឈ្លានពាន។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការជីកកកាយបុរាណវត្ថុនាពេលថ្មីៗនេះបានបញ្ជាក់ថា ប៉មទាំងនេះពិតជាមានមែន។ ការស្រាវជ្រាវបន្ថែមទៀតបានបញ្ចេញពន្លឺលើអាថ៌កំបាំងដ៏គួរឱ្យខ្លាចមួយ។

ការរកឃើញដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលមួយ (ទាក់ទងនឹងប្រវត្តិសាស្រ្ត) ត្រូវបានធ្វើឡើងនៅទីក្រុងម៉ិកស៊ិក។ សូមអរគុណដល់នាង វាអាចបញ្ជាក់ពីអត្ថិភាពនៃទំនៀមទម្លាប់ដ៏ឃោរឃៅបំផុតមួយរបស់ Aztecs ។ ការជីកកកាយនៅអគារសាសនា Templo Major បានចាប់ផ្តើមឡើងវិញនៅឆ្នាំ 2015 ។ វានៅទីនោះដែលអ្នកវិទ្យាសាស្ត្របានរកឃើញលលាដ៍ក្បាលមនុស្សរាប់រយនាក់ ហើយបន្តស្វែងរកពួកគេ។ នៅក្រោមដី ប៉មលលាដ៍ក្បាលពីរដូចគ្នាក៏ត្រូវបានរកឃើញក្នុងពេលដំណាលគ្នាដែរ ដែលពួកអ្នកត្រួសត្រាយបានថ្លែងប្រាប់។

ប៉មនីមួយៗគឺជារចនាសម្ព័ន្ធស៊ីឡាំងដែលមានអង្កត់ផ្ចិត 5 ម៉ែត្រ និងកម្ពស់យ៉ាងហោចណាស់ 1.7 ម៉ែត្រ។ រវាងពួកវាគឺ tsompantli ដែលជាសំណង់ពិសេសមួយដែលលលាដ៍ក្បាលត្រូវបានដាក់មុនពេលដាក់ក្នុងប៉ម។ ដើមអំពិលមានបណ្តោយ ៣៥ ម៉ែត្រ ទទឹង ១២-១៤ ម៉ែត្រ និងកំពស់ ៤-៥ ម៉ែត្រ។ ភាគច្រើនទំនងជារចនាសម្ព័ន្ធដែលបានរកឃើញត្រូវបានសាងសង់នៅចន្លោះឆ្នាំ 1486 និង 1502 ។

Aztecs ជឿថាលលាដ៍ក្បាលគឺជាគ្រាប់ពូជនៃជីវិតដែលធានានូវអត្ថិភាពបន្តនៃមនុស្សជាតិទាំងអស់។ នៅក្នុងសង្គមរបស់ពួកគេ លលាដ៍ក្បាលត្រូវបានព្យាបាលតាមរបៀបដែលមនុស្សសម័យទំនើបទាក់ទងនឹងផ្កានិទាឃរដូវ អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រត្រូវបានបញ្ចុះបញ្ចូល។ វប្បធម៌ក្នុងស្រុកជឿថាព្រះចិញ្ចឹមលើការបូជា។ ពិភពក្រោមដីនឹងដួលរលំដោយគ្មានពួកគេ។ ដូច្នេះដើម្បីនៅលើតុបូជា (យោងទៅតាមជំនឿរបស់ Aztecs) គឺជាកិត្តិយសដ៏អស្ចារ្យចាប់តាំងពីបុគ្គលដែលបានបូជាក្នុងជីវិតបន្ទាប់បានយកកន្លែងកិត្តិយស។

នៅពេលនេះ លលាដ៍ក្បាលដែលនៅដដែលចំនួន 180 ត្រូវបានរកឃើញ ក៏ដូចជាបំណែកជាច្រើនទៀតពីលលាដ៍ក្បាលមនុស្សជាង 2 ពាន់ក្បាល។ ភាគច្រើនដាច់ខាត - 75% - ជាកម្មសិទ្ធិរបស់បុរសដែលមានអាយុចន្លោះពី 20 ទៅ 35 ឆ្នាំ។ អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រសង្ឃឹមថាទិន្នន័យដែលប្រមូលបាននឹងអនុញ្ញាតឱ្យពួកគេសិក្សាពីភាពចម្រុះនៃហ្សែនរបស់ម៉ិកស៊ិកក្នុងអំឡុងពេលនៃប្រវត្តិសាស្ត្រនេះ។

សំណង់បាក់បែកនៃសំណង់ថ្មយក្សនៅក្នុងតំបន់នៃទន្លេ Zambezi និង Limpopo នៅតែជាអាថ៌កំបាំងសម្រាប់អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ។ ព័ត៌មានអំពីពួកគេបានត្រឡប់មកវិញនៅក្នុងសតវត្សទី 16 ពីពាណិជ្ជករព័រទុយហ្គាល់ដែលបានទៅលេងតំបន់ឆ្នេរនៃទ្វីបអាហ្រ្វិកដើម្បីស្វែងរកមាស ទាសករ និងភ្លុក។ មនុស្សជាច្រើនបានជឿថានៅពេលនោះគឺអំពីដែនដីអូភីរ ដែលជាកន្លែងជីករ៉ែមាសរបស់ស្តេចសាឡូម៉ូន។

ប្រាសាទអាហ្រ្វិកដ៏អាថ៌កំបាំង

ពាណិជ្ជករព័រទុយហ្គាល់បានឮអំពី "ផ្ទះ" ថ្មដ៏ធំពីជនជាតិអាហ្វ្រិកដែលមកដល់ឆ្នេរសមុទ្រដើម្បីផ្លាស់ប្តូរទំនិញពីខាងក្នុងនៃទ្វីប។ ប៉ុន្តែមានតែនៅក្នុងសតវត្សទី 19 ប៉ុណ្ណោះដែលនៅទីបំផុតជនជាតិអឺរ៉ុបបានឃើញអគារអាថ៌កំបាំង។ យោងតាមប្រភពមួយចំនួន អ្នកដែលរកឃើញប្រាសាទអាថ៌កំបាំងដំបូងគេគឺអ្នកធ្វើដំណើរ និងអ្នកប្រមាញ់ដំរី Adam Rendere ប៉ុន្តែជាញឹកញាប់ការរកឃើញរបស់ពួកគេត្រូវបានសន្មតថាជាអ្នកភូគព្ភវិទូជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ Karl Mauch ។

អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រនេះបានឮម្តងហើយម្តងទៀតពីជនជាតិអាហ្វ្រិកអំពីរចនាសម្ព័ន្ធថ្មដ៏ធំសម្បើមនៅក្នុងតំបន់ដែលមិនទាន់បានរុករកនៅភាគខាងជើងនៃទន្លេ Limpopo ។ គ្មាននរណាម្នាក់ដឹងថាពួកគេត្រូវបានសាងសង់នៅពេលណា និងដោយនរណាទេ ហើយអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រអាឡឺម៉ង់បានសម្រេចចិត្តចាប់ផ្តើមដំណើរដ៏ប្រថុយប្រថានទៅកាន់ប្រាសាទអាថ៌កំបាំង។

នៅឆ្នាំ 1867 Mauch បានរកឃើញប្រទេសបុរាណមួយ ហើយបានឃើញអគារស្មុគ្រស្មាញដែលក្រោយមកត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា Great Zimbabwe (នៅក្នុងភាសានៃកុលសម្ព័ន្ធ Shona ក្នុងស្រុក ពាក្យ "Zimbabwe" មានន័យថា "ផ្ទះថ្ម") ។ អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រភ្ញាក់ផ្អើលនឹងអ្វីដែលគាត់បានឃើញ។ រចនាសម្ព័ន្ធដែលបានបង្ហាញខ្លួននៅចំពោះមុខភ្នែករបស់គាត់បានធ្វើឱ្យអ្នកស្រាវជ្រាវភ្ញាក់ផ្អើលជាមួយនឹងទំហំ និងប្លង់មិនធម្មតារបស់វា។

ជញ្ជាំងថ្មដ៏ប្រណិតមួយមានប្រវែងយ៉ាងតិច 250 ម៉ែត្រ កម្ពស់ប្រហែល 10 ម៉ែត្រ និងទទឹងរហូតដល់ 5 ម៉ែត្រនៅមូលដ្ឋានបានព័ទ្ធជុំវិញការតាំងទីលំនៅដែលជាក់ស្តែងលំនៅដ្ឋានរបស់អ្នកគ្រប់គ្រងនៃប្រទេសបុរាណនេះធ្លាប់មានទីតាំងនៅ។

ឥឡូវនេះ សំណង់នេះត្រូវបានគេហៅថា ប្រាសាទ ឬ អាគាររាងពងក្រពើ។ វាអាចទៅរួចក្នុងការចូលទៅក្នុងតំបន់ជញ្ជាំងតាមរយៈផ្លូវតូចចង្អៀតបី។ អាគារទាំងអស់ត្រូវបានសាងសង់ដោយប្រើវិធីធ្វើកំបោរស្ងួត នៅពេលដែលថ្មត្រូវបានជង់ពីលើគ្នាដោយគ្មានបាយអ។ 800 ម៉ែត្រភាគខាងជើងនៃការតាំងទីលំនៅដែលមានជញ្ជាំងនៅលើកំពូលភ្នំថ្មក្រានីតមានសំណង់បាក់បែកនៃរចនាសម្ព័ន្ធមួយផ្សេងទៀតដែលហៅថា Stone Fortress ឬ Acropolis ។

ទោះបីជា Mauch បានរកឃើញក្នុងចំណោមវត្ថុបុរាណមួយចំនួនដែលជាលក្ខណៈនៃវប្បធម៌ក្នុងស្រុកក៏ដោយ ក៏វាមិនបានកើតឡើងចំពោះគាត់ដែរ ដែលអគារស្ថាបត្យកម្ម Zimbabwe អាចត្រូវបានសាងសង់ដោយជនជាតិអាហ្វ្រិក។ ជាប្រពៃណី កុលសម្ព័ន្ធក្នុងស្រុកបានសាងសង់ផ្ទះ និងសំណង់ផ្សេងទៀតដោយប្រើដីឥដ្ឋ ឈើ និងស្មៅស្ងួត ដូច្នេះការប្រើប្រាស់ថ្មជាសម្ភារៈសំណង់មើលទៅពិតជាមិនធម្មតាទេ។

នៅលើទឹកដីនៃអណ្តូងរ៉ែមាស

ដូច្នេះ លោក Mauch បានសម្រេចចិត្តថា Great Zimbabwe មិនត្រូវបានសាងសង់ឡើងដោយជនជាតិអាហ្រ្វិកនោះទេ ប៉ុន្តែដោយជនជាតិស្បែកស ដែលបានទៅទស្សនាផ្នែកទាំងនេះនៅសម័យបុរាណ។ យោងទៅតាមគាត់ ស្តេចសាឡូម៉ូនរឿងព្រេងនិទាន និងម្ចាស់ក្សត្រីនៃសេបាអាចចូលរួមក្នុងការសាងសង់អគារថ្ម ហើយកន្លែងនេះផ្ទាល់គឺជា Ophir ព្រះគម្ពីរ ដែលជាទឹកដីនៃរ៉ែមាស។

ទីបំផុតអ្នកវិទ្យាសាស្ត្របានជឿលើការសន្មត់របស់គាត់ នៅពេលដែលគាត់បានរកឃើញថា ធ្នឹមនៃទ្វារមួយត្រូវបានធ្វើពីដើមតាត្រៅ។ វាអាចត្រូវបាននាំមកពីប្រទេសលីបង់ប៉ុណ្ណោះ ហើយវាជាស្តេចសាឡូម៉ូនដែលបានប្រើដើមតាត្រៅយ៉ាងទូលំទូលាយក្នុងការសាងសង់វាំងរបស់ទ្រង់។

នៅទីបំផុត Karl Mauch បានសន្និដ្ឋានថាវាគឺជាម្ចាស់ក្សត្រីនៃ Sheba ដែលជាម្ចាស់ស្រីរបស់ហ្សីមបាវ៉េ។ ការសន្និដ្ឋានបែបមនោសញ្ចេតនាបែបនេះរបស់អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រនាំឱ្យមានផលវិបាកជាមហន្តរាយ ។ អ្នកផ្សងព្រេងជាច្រើនបានចាប់ផ្តើមសម្រុកទៅកាន់ប្រាសាទបុរាណ ដែលសុបិនចង់ស្វែងរកកំណប់ទ្រព្យរបស់ព្រះមហាក្សត្រិយានីនៃសេបា ពីព្រោះអណ្តូងរ៉ែមាសបុរាណមួយធ្លាប់មាននៅជាប់នឹងអគារនោះ។ គេមិនដឹងថាតើអ្នកណាម្នាក់អាចស្វែងរកកំណប់បាននោះទេ ប៉ុន្តែការខូចខាតដល់សំណង់បុរាណមានសភាពធំដុំ ហើយរឿងនេះធ្វើឱ្យមានភាពស្មុគស្មាញយ៉ាងខ្លាំងដល់ការស្រាវជ្រាវរបស់អ្នកបុរាណវិទូ។

ការរកឃើញរបស់ Mauch ត្រូវបានជំទាស់នៅឆ្នាំ 1905 ដោយអ្នកបុរាណវិទូជនជាតិអង់គ្លេស David Randall-McIver ។ គាត់បានធ្វើការជីកកកាយឯករាជ្យនៅ Greater Zimbabwe ហើយបានបញ្ជាក់ថា អគារទាំងនោះមិនសូវជាបុរាណទេ ហើយត្រូវបានសាងសង់ឡើងក្នុងកំឡុងសតវត្សទី 11 ដល់សតវត្សទី 15 ។

វាប្រែថា Big Zimbabwe អាចត្រូវបានសាងសង់ដោយជនជាតិដើមអាហ្រ្វិក។ វាពិតជាលំបាកណាស់ក្នុងការធ្វើដំណើរទៅកាន់ប្រាសាទបុរាណ ដូច្នេះបេសកកម្មបន្ទាប់បានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងផ្នែកទាំងនេះតែនៅក្នុងឆ្នាំ 1929 ប៉ុណ្ណោះ។ វាត្រូវបានដឹកនាំដោយអ្នកបុរាណវិទូស្ត្រីជនជាតិអង់គ្លេស Gertrude Caton-Thompson ហើយក្រុមរបស់នាងរួមបញ្ចូលតែស្ត្រីប៉ុណ្ណោះ។

នៅពេលនោះ អ្នកប្រមាញ់កំណប់បានធ្វើឱ្យខូចខាតយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរលើអគារដែល Cato-Thompson ត្រូវបានបង្ខំឱ្យចាប់ផ្តើមការងារដោយការស្វែងរករចនាសម្ព័ន្ធនៅដដែល។ អ្នកស្រាវជ្រាវដ៏ក្លាហានបានសម្រេចចិត្តប្រើយន្តហោះសម្រាប់ការស្វែងរករបស់នាង។ នាងបានយល់ព្រមលើម៉ាស៊ីនដែលមានស្លាប ហើយនាងបានចេញដំណើរជាមួយអ្នកបើកបរផ្ទាល់ទៅលើអាកាស ហើយបានរកឃើញរចនាសម្ព័ន្ធថ្មមួយទៀតនៅឆ្ងាយពីកន្លែងតាំងទីលំនៅ។

បន្ទាប់ពីការជីកកកាយ Caton-Thompson បានបញ្ជាក់យ៉ាងពេញលេញនូវការសន្និដ្ឋានរបស់ Ran-dall-MacIver អំពីពេលវេលានៃការសាងសង់ Greater Zimbabwe ។ លើសពីនេះទៀត នាងបានបញ្ជាក់យ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ថា អគារនេះត្រូវបានសាងសង់ឡើងដោយជនជាតិអាហ្វ្រិកស្បែកខ្មៅ។

អាហ្រ្វិក STONEHENGE?

អ្នកវិទ្យាសាស្ត្របានសិក្សាពី Great Zimbabwe អស់រយៈពេលជិតមួយសតវត្សកន្លះមកហើយ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ទោះបីជាមានរយៈពេលយូរបែបនេះក៏ដោយ ក៏ Great Zimbabwe អាចរក្សាអាថ៌កំបាំងជាច្រើនទៀត។ គេនៅមិនទាន់ដឹងថាតើអ្នកសាងសង់ណាខ្លះបានការពារខ្លួនដោយមានជំនួយពីរចនាសម្ព័ន្ធការពារដ៏មានឥទ្ធិពលបែបនេះ។ មិនមែនអ្វីៗទាំងអស់ច្បាស់លាស់ជាមួយនឹងពេលវេលានៃការចាប់ផ្តើមនៃការសាងសង់របស់ពួកគេនោះទេ។

ជាឧទាហរណ៍ នៅក្រោមជញ្ជាំងនៃអគាររាងអេលីប បំណែកនៃឈើបង្ហូរត្រូវបានគេរកឃើញថាមានអាយុកាលចន្លោះពីឆ្នាំ 591 (បូកឬដក 120 ឆ្នាំ) និង 702 គ.ស.។ NS (បូក ឬដក ៩២ឆ្នាំ)។ ជញ្ជាំងប្រហែលជាត្រូវបានសាងសង់ឡើងលើគ្រឹះចាស់ជាងមុន។

ក្នុងអំឡុងពេលនៃការជីកកកាយ អ្នកវិទ្យាសាស្ត្របានរកឃើញរូបចម្លាក់សត្វស្លាបជាច្រើនពី steatite (ថ្មសាប៊ូ) វាត្រូវបានគេណែនាំថាអ្នកស្រុកបុរាណនៃ Greater Zimbabwe គោរពបូជាព្រះដូចបក្សី។ វាអាចទៅរួចដែលថារចនាសម្ព័ន្ធអាថ៌កំបាំងបំផុតនៃមហាហ្សីមបាវ៉េ - ប៉មរាងសាជីនៅជិតជញ្ជាំងនៃអាគាររាងអេលីបទិក - ត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងការគោរពនេះ។ កម្ពស់របស់វាឈានដល់ 10 ម៉ែត្រហើយបរិមាត្រនៃមូលដ្ឋានគឺ 17 ម៉ែត្រ។

វាត្រូវបានគេសាងសង់ដោយប្រើវិធីធ្វើកំបោរស្ងួត ហើយមានរូបរាងស្រដៀងនឹងរោងរបស់កសិករក្នុងតំបន់ ប៉ុន្តែប៉មនេះគ្មានច្រកចូល គ្មានបង្អួច ឬជណ្តើរទេ។ រហូតមកដល់ពេលនេះគោលបំណងនៃរចនាសម្ព័ន្ធនេះគឺជាអាថ៌កំបាំងដែលមិនអាចរំលាយបានសម្រាប់អ្នកបុរាណវិទូ។

ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ មានសម្មតិកម្មដែលចង់ដឹងចង់ឃើញយ៉ាងខ្លាំងដោយ Richard Wade នៃ Nkwe Ridge Observatory នេះបើយោងតាមដែលប្រាសាទ (អគាររាងពងក្រពើ) ធ្លាប់ត្រូវបានប្រើប្រាស់ស្រដៀងគ្នាទៅនឹង Stonehenge ដ៏ល្បីល្បាញ។ ជញ្ជាំងថ្ម ប៉មអាថ៌កំបាំង វិមានផ្សេងៗ - ទាំងអស់នេះត្រូវបានប្រើដើម្បីសង្កេតមើលព្រះអាទិត្យ ព្រះច័ន្ទ ភព និងផ្កាយ។ អញ្ចឹងទេ? ចម្លើយអាចត្រូវបានផ្តល់ដោយការស្រាវជ្រាវបន្ថែមប៉ុណ្ណោះ។

រាជធានីនៃចក្រភពដ៏មានឥទ្ធិពលមួយ។

នៅពេលនេះ មានអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រតិចតួចទេ ដែលសង្ស័យថា ហ្គ្រេតហ្សីមបាវ៉េ ត្រូវបានសាងសង់ឡើងដោយជនជាតិអាហ្វ្រិក។ យោងតាមអ្នកបុរាណវត្ថុវិទូ នៅសតវត្សទី XIV អាណាចក្រអាហ្រ្វិកនេះបានជួបប្រទះភាពរុងរឿងរបស់វា ហើយអាចប្រៀបធៀបជាមួយទីក្រុងឡុងដ៍ក្នុងតំបន់។

ចំនួនប្រជាជនរបស់វាគឺប្រហែល 18 ពាន់នាក់។ Greater Zimbabwe គឺជារាជធានីនៃចក្រភពដ៏ធំល្វឹងល្វើយ ដែលលាតសន្ធឹងរាប់ពាន់គីឡូម៉ែត្រ និងបង្រួបបង្រួមកុលសម្ព័ន្ធរាប់សិប ប្រសិនបើមិនមែនរាប់រយកុលសម្ព័ន្ធ។

ទោះបីជាមានអណ្តូងរ៉ែនៅលើទឹកដីនៃព្រះរាជាណាចក្រ និងមាសត្រូវបានជីកយករ៉ែក៏ដោយ ទ្រព្យសម្បត្តិសំខាន់របស់អ្នកស្រុកគឺគោក្របី។ មាស និងភ្លុកដែលត្រូវបានជីកយករ៉ែត្រូវបានបញ្ជូនពីប្រទេសហ្ស៊ីមបាវ៉េទៅកាន់ឆ្នេរសមុទ្រភាគខាងកើតនៃទ្វីបអាហ្រ្វិក ដែលជាកន្លែងកំពង់ផែមាននៅពេលនោះ ដោយមានជំនួយពាណិជ្ជកម្មជាមួយប្រទេសអារ៉ាប់ ឥណ្ឌា និងចុងបូព៌ាត្រូវបានគាំទ្រ។ ការពិតដែលថាហ្ស៊ីមបាវ៉េមានទំនាក់ទំនងជាមួយពិភពខាងក្រៅត្រូវបានបង្ហាញដោយការរកឃើញខាងបុរាណវត្ថុនៃប្រភពដើមអារ៉ាប់និងពែរ្ស។

វាត្រូវបានគេជឿថា Greater Zimbabwe គឺជាមជ្ឈមណ្ឌលនៃការជីកយករ៉ែ៖ ការងារអណ្តូងរ៉ែជាច្រើនត្រូវបានរកឃើញនៅចម្ងាយផ្សេងៗគ្នាពីសំណង់ថ្មដ៏ស្មុគស្មាញ។ យោងតាមអ្នកប្រាជ្ញមួយចំនួន ចក្រភពអាហ្រ្វិកមានរហូតដល់ឆ្នាំ 1750 ហើយបន្ទាប់មកបានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងការរលួយ។

គួរកត់សម្គាល់ថាសម្រាប់ជនជាតិអាហ្រ្វិក Greater Zimbabwe គឺជាទីសក្ការបូជាពិតប្រាកដ។ ជាកិត្តិយសនៃទីតាំងបុរាណវិទ្យានេះ Southern Rhodesia នៅលើទឹកដីដែលវាស្ថិតនៅ ត្រូវបានប្តូរឈ្មោះទៅជា Zimbabwe ក្នុងឆ្នាំ 1980 ។

Andrey SIDORENKO

អ្នកប្រាជ្ញកំពុងងាកទៅរកព្រះគម្ពីរកាន់តែខ្លាំងឡើងជាប្រភពប្រវត្តិសាស្ត្រដែលអាចទុកចិត្តបាន ហើយនេះកំពុងបង្កើតផលផ្លែក្នុងទម្រង់នៃការរកឃើញដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។ ដូច្នេះហើយ រឿងព្រេងនិទានមួយនៃគម្ពីរសញ្ញាចាស់អំពីការសាងសង់ប៉មបាប៊ែលបានទទួលនូវសិរីរុងរឿងនៃព្រឹត្តិការណ៍ពិតមួយ។

នៅក្នុងជំពូកទីពីរនៃ "Noach" នៃសៀវភៅលោកុប្បត្តិ វាត្រូវបានរៀបរាប់ថាបន្ទាប់ពីទឹកជំនន់ មនុស្សជាតិបានរកឃើញនៅកន្លែងនៃទន្លេ Tigris និង Euphrates ក្នុងដែនដីស៊ីណារ។ មនុស្សនិយាយភាសាដូចគ្នា ហើយជាមនុស្សតែមួយ។ នៅទីនេះពួកគេទទួលបានគំនិតដិតដល់ក្នុងការសាងសង់ប៉មដែលនឹងប៉ះលើមេឃ។ ព្រះបានខឹងសម្បារនឹងភាពអសុរសរបស់មនុស្ស ហើយបានប្រទានដល់អ្នកសាងសង់ដោយភាសាផ្សេងៗគ្នា ដើម្បីកុំឱ្យពួកគេយល់ចិត្តគ្នា ហើយនឹងមិនបញ្ចប់ការសាងសង់ប៉មនោះទេ។

នៅឆ្នាំ 1899 អ្នកបុរាណវិទូជនជាតិអាឡឺម៉ង់ Robert Koldewey បានមកដល់តំបន់ជុំវិញទីក្រុងបាកដាដ ជាកន្លែងដែលតំបន់នោះពោរពេញដោយភ្នំចម្លែក។ កំពូលរបស់ពួកគេសំប៉ែត ហើយជម្រាលក៏បែកចេញភ្លាម ហាក់ដូចជាដាវយក្សបានកាប់ពួកគេ។ គ្មាននរណាម្នាក់មុនពេល Kolvedey ចាប់អារម្មណ៍លើភ្នំទាំងនេះទេ ហើយ Bedouins ក្នុងតំបន់បានប្រើវាជាកន្លែងងាយស្រួលសម្រាប់សម្រាក។

ចាប់ពីថ្ងៃដំបូងនៃការជីកកកាយនៅលើ Koldewey ភស្តុតាងរាប់សិប រាប់រយភស្តុតាងនៃអត្ថិភាពនៃអរិយធម៌បុរាណមួយត្រូវបានរកឃើញនៅទីនេះ។ ពីមួយម៉ោងទៅមួយថ្ងៃ កម្មករលើកពីដី រូបចម្លាក់តោស្លាប ចម្លាក់លៀនប្រណិតដ៏អស្ចារ្យ គ្រាប់គុយនីហ្វ័រ បំណែកនៃឥដ្ឋរលោង។ មិនយូរប៉ុន្មាន ទ្វារក្រុងដែលធ្វើពីទង់ដែងត្រូវបានរកឃើញ។ ប៉ុន្តែតើទីក្រុងប្រភេទណាដែលបើកភ្នែកមើលប្រជាជន? គ្នារកមិនបាននិយាយបានតែស្រែកថាគឺជា… បាប៊ីឡូនរឿងព្រេងនិទាន!

Kolvedey ជឿជាក់យ៉ាងពេញទំហឹងចំពោះការទស្សន៍ទាយរបស់គាត់ នៅពេលដែលកម្មករបានរំដោះជញ្ជាំងឥដ្ឋភក់ចេញពីដី។ ជញ្ជាំងចំនួនពីរមានកម្ពស់១២ម៉ែត្រមានគម្លាតពីគ្នា១២ម៉ែត្រ អមដោយជញ្ជាំងទី៣មានកម្ពស់៨ម៉ែត្រ។ អ្នកវិទ្យាសាស្ត្របានរកឃើញថាដំបូងឡើយចន្លោះរវាងជញ្ជាំងពីរដំបូងគឺពោរពេញទៅដោយដី ដែលប្រែក្លាយទៅជាកំពែងដែលមិនអាចកែច្នៃបាន ហើយទីបីជញ្ជាំងខាងក្នុងមានប៉មសង្កេតរៀងរាល់ 50 ម៉ែត្រ។ សរុប 360 ប៉ម! ជញ្ជាំងមានប្រវែង 18 គីឡូម៉ែត្រ។ អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺដូចដែលវាត្រូវបានប្រាប់អំពីបាប៊ីឡូននៅក្នុងរឿងព្រេងនិងរឿងព្រេង។

សរុបមក វាជាទីក្រុងដែលមានកំពែងធំជាងគេក្នុងចំណោមទីក្រុងដែលមានកំពែងទាំងអស់ដែលមិនធ្លាប់សាងសង់។ សូម្បីតែរដ្ឋនៅមជ្ឈិមសម័យក៏តូចជាងដែរ ហើយបាប៊ីឡូនមានជាង ៤ ពាន់ឆ្នាំមុន! ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ អារម្មណ៍សំខាន់នៅតែរង់ចាំនៅក្នុងស្លាប។ វាជាគ្រឹះដែលមានទទឹង 90 ម៉ែត្រ។ មូលដ្ឋានគ្រឹះនៃប៉មបាប៊ែល។

Robert Kolvedey បានលះបង់ដប់ប្រាំឆ្នាំដើម្បីសិក្សាបាប៊ីឡូននិងប៉មបាប៊ែល។ ស្របជាមួយនឹងការជីកកកាយនេះ គាត់បានស្គាល់ប្រភពសរសេរដែលអាចធ្វើបានទាំងអស់ដែលផ្តល់សក្ខីកម្មដល់ប៉ម ហើយរាល់ពេលដែលការរកឃើញបន្ទាប់គឺស្របគ្នានឹងការពិពណ៌នាដែលបន្សល់ទុកដោយអ្នកនិទានរឿងបុរាណ។

លើសពីនេះ ថេប្លេត Babylonian ផ្ទាល់បានផ្តល់ព័ត៌មានដ៏មានតម្លៃជាច្រើន។ ពួកគេខ្លះមានការគណនាស្ថាបត្យកម្មតាមព្យញ្ជនៈ និងរូបភាពនៃប៉ម។ នៅទីបញ្ចប់ អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រអាចពិពណ៌នាអំពីរចនាសម្ព័ន្ធរឿងព្រេងនិទាន ដូចជាគាត់បានឃើញវាដោយភ្នែករបស់គាត់ផ្ទាល់។

ដូច្នេះ Tower of Babel បានកើនឡើងកម្ពស់ 90 ម៉ែត្រ និងមានផ្ទៃរាបស្មើចំនួន 7 ដែលដាក់នៅលើមូលដ្ឋានរាងចតុកោណកែងប្រវែង 33 ម៉ែត្រ។ ផ្ទៃរាបស្មើត្រូវបានបង្វិលជាវង់មួយ ហើយផ្នែកខាងលើបំផុតគឺជាប្រាសាទរបស់ព្រះ Morduk ប្រវែង 15 ម៉ែត្រ។ ជណ្ដើរដ៏មហិមាមួយរត់ពីដីទៅប្រាសាទនេះ។ សរុបមក ឥដ្ឋ ៨៥ លានត្រូវបានប្រើប្រាស់សម្រាប់សាងសង់ប៉ម!

ដោយឡែកពីគ្នាវាគួរតែត្រូវបាននិយាយអំពីផ្ទៃរាបស្មើខាងលើ។ ខាងក្រៅគ្របដោយឥដ្ឋពណ៌ខៀវ និងមាស។ នៅក្នុងអាកាសធាតុដែលមានពន្លឺថ្ងៃ ជញ្ជាំងចាប់ផ្តើមបញ្ចេញពន្លឺដោយភ្លើងអាថ៌កំបាំង ដែលអាចមើលឃើញពីចម្ងាយជាច្រើនគីឡូម៉ែត្រជុំវិញ។ នៅក្នុងប្រាសាទមានតុមាស និងគ្រែ។ នៅទីនេះព្រះ Morduk ខ្លួនឯងត្រូវបានគេសន្មត់ថាសម្រាក។ រៀងរាល់ល្ងាច នារីដ៏ស្រស់ស្អាតបំផុតនៅបាប៊ីឡូននឹងមកទីនេះ ដើម្បីផ្គាប់ចិត្តព្រះដ៏អស្ចារ្យរហូតដល់ព្រឹក។

ជាន់ទីមួយនៃប៉មក៏ត្រូវបានសម្គាល់ដោយភាពអស្ចារ្យរបស់វាផងដែរ។ ក្នុងចំណោមគ្រឿងតុបតែងផ្សេងទៀតមានរូបសំណាកព្រះ Morduk ដែលធ្វើពីមាសសុទ្ធ។ នាងមានទម្ងន់ 24 តោន។ ផ្លូវដែលគេហៅថាដង្ហែទៅដល់ផ្លូវចូល។ វាត្រូវបានគេសាងសង់ពីបន្ទះរាងការ៉េដ៏មានឥទ្ធិពល ដែលនៅលើស្រទាប់ក្រាលកៅស៊ូ និងកម្រាលឥដ្ឋ។ គែមនៃបន្ទះក្តារត្រូវបានគ្របដោយសិលាចារឹកដ៏មានតម្លៃ។ ដោយវិធីនេះ Kolvedey បានជីកផ្លូវនេះស្ទើរតែទាំងអស់នៃសិរីរុងរឿងរបស់វា។

ពិតហើយ រឿងរបស់ Tower of Babel បង្កើតឡើងដោយ Kolvedey និងអ្នកដើរតាមរបស់គាត់គឺខុសគ្នាខ្លះពីរឿងព្រេងពីគម្ពីរសញ្ញាចាស់។ វាប្រែថាប៉មនេះត្រូវបានបំផ្លាញនិងសាងសង់ឡើងវិញជាច្រើនដង។ ជាឧទាហរណ៍ ដល់ការបំផ្លិចបំផ្លាញមួយនៅឆ្នាំ ៦៨៩ មុនគ.ស។ ស្ដេចស្រុកអាស្ស៊ីរី ស៊ីណាកេរីបបានដាក់ដៃ។ វាត្រូវបានស្តារឡើងវិញដោយ Novokhudonosor II ។ ជនជាតិយូដាដែលគាត់បានផ្លាស់ទៅបាប៊ីឡូនបានឃើញដំណើរការនេះ។

កិត្តិនាមនៃអ្នកបំផ្លិចបំផ្លាញក៏ត្រូវបានឈ្នះដោយស្តេច Persian Xerxes ផងដែរ។ ទោះជាប្រជាជនរបស់គាត់មិនអាចយកប៉មចុះមកដល់មូលដ្ឋានក៏ដោយ ក៏ពួកគេបានធ្វើឲ្យខូចទ្រង់ទ្រាយយ៉ាងខ្លាំង។ អាឡិចសាន់ឌឺ ដ៏អស្ចារ្យ ដែលនៅពេលនោះបានមកដល់ទីក្រុងបាប៊ីឡូន មានការងឿងឆ្ងល់ចំពោះប្រាសាទដ៏ធំល្វឹងល្វើយ។ គាត់បានរំខានការហែក្បួនរបស់គាត់ទៅកាន់ប្រទេសឥណ្ឌា ហើយបានបញ្ជាឱ្យទាហានរបស់គាត់សម្អាតប៉មនៃកំទេចកំទី។ ទាហានធ្វើការអស់ពីរខែ។

គេមិនដឹងថាតើ Tower of Babel ត្រូវបានគេសាងសង់ឡើងដំបូងគេនៅពេលណា ហើយនៅទីបំផុតវាធ្លាក់ដល់ណានោះទេ។ ដើមកំណើតនៃអរិយធម៌របស់ជនជាតិបាប៊ីឡូន ដែលអាចមានលទ្ធភាពទទួលបានសមិទ្ធិផលដ៏អស្ចារ្យបែបនេះនៅក្នុងស្ថាបត្យកម្ម ក៏នៅតែជាអាថ៌កំបាំងផងដែរ។ ជាការពិតណាស់ បន្ថែមពីលើប៉មនេះ បាប៊ីឡូនក៏ជាកម្មសិទ្ធិរបស់សួនច្បារ Semiramis ដែលជាអច្ឆរិយៈមួយក្នុងចំណោមអច្ឆរិយៈទាំងប្រាំពីររបស់ពិភពលោក។

ជាវពួកយើង

អាថ៌កំបាំងនៃប្រវត្តិសាស្ត្រមួយទៀត ដែលអ្នកប្រាជ្ញសម័យថ្មីនៅតែមិនអាចរកចម្លើយបាន គឺត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងការស្លាប់របស់បាប៊ីឡូនក្នុងព្រះគម្ពីរ និងប៉មបាប៊ីលដ៏ល្បីល្បាញនៅបូស៊ីពប។ ប៉មនេះពាក់កណ្តាលបានឆេះហើយរលាយទៅជាកញ្ចក់ដោយសីតុណ្ហភាពដ៏ខ្លាំងនោះបានរស់រានមានជីវិតរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះជានិមិត្តរូបនៃកំហឹងរបស់ព្រះ។

វាគឺជាការបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់អំពីភាពត្រឹមត្រូវនៃអត្ថបទព្រះគម្ពីរអំពីកំហឹងដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចនៃភ្លើងស្ថានសួគ៌ដែលបានវាយប្រហារផែនដីនៅពាក់កណ្តាលសហវត្សទីពីរមុនគ.ស។

យោងតាមរឿងព្រេងព្រះគម្ពីរ បាប៊ីឡូនត្រូវបានសាងសង់ឡើងដោយ Nimrod ដែលជាធម្មតាត្រូវបានកំណត់អត្តសញ្ញាណជាមួយនឹងអ្នកប្រមាញ់យក្ស Orion ។ នេះគឺជាកាលៈទេសៈដ៏សំខាន់មួយនៅក្នុងរឿងព្រេង astral ដែលកំណត់កន្លែងមួយក្នុងចំណោមកន្លែងទាំងប្រាំនៃការលេចឡើងពីមុននៃ "ផ្កាយដុះកន្ទុយសងសឹក" នៅលើមេឃពេលយប់ដែលនឹងត្រូវបានពិពណ៌នានៅកន្លែងសមរម្យ។

នីមរ៉ូដជាកូនរបស់ហ៊ូស និងជាកូនចៅរបស់ហាំ ជាកូនប្រុសម្នាក់ក្នុងចំណោមកូនប្រុសទាំងបីរបស់ណូក៖ «ហ៊ឹសក៏បង្កើតនីមរ៉ូដដែរ៖ អ្នកនេះចាប់ផ្ដើមខ្លាំងនៅលើផែនដី។ គាត់គឺជាអ្នកប្រមាញ់ដ៏ខ្លាំងម្នាក់នៅចំពោះព្រះអម្ចាស់។ ហេតុនេះហើយបានជាគេនិយាយថា: អ្នកប្រមាញ់ដ៏ខ្លាំងពូកែម្នាក់ដូចជា Nimrod គឺនៅចំពោះព្រះ‌អម្ចាស់។ រាជាណាចក្ររបស់ទ្រង់ពីដើមដំបូងគឺ៖ បាប៊ីឡូន អេរេច អ័កកាដ និងហាលន ក្នុងទឹកដីសេណារ»។ / ឧត្តមសេនីយ៍ ១០:៨-១០ /

ទេវកថាព្រះគម្ពីរប្រាប់ថា បន្ទាប់ពីទឹកជំនន់របស់ណូអេ ប្រជាជនបានព្យាយាមសាងសង់ទីក្រុងបាប៊ីឡូន (ពី Sumerian ។ Bab-ily - "ទ្វារនៃព្រះ") និងប៉មនៃ Babel "ខ្ពស់ដូចស្ថានសួគ៌" ។

ហើយនៅទីនេះវាជាការត្រឹមត្រូវក្នុងការនិយាយថានៅក្នុងអត្ថបទទេវកថាឈ្មោះ "ច្រកទ្វារនៃព្រះ" "ទ្វារស្ថានសួគ៌" ក៏ដូចជា "ទ្វារនៃឋាននរក" ត្រូវបានប្រើដើម្បីកំណត់កន្លែងនៃការផ្ទុះលោហធាតុនៅក្នុងចំណុចកណ្តាលដែលភាវៈរស់ទាំងអស់បានស្លាប់។ ពីភ្លើងស្ថានសួគ៌។

ដោយកំហឹងដោយភាពក្លាហានរបស់មនុស្សដែលមិនបានស្តាប់ឮ Gd "លាយអណ្តាត" ហើយបានខ្ចាត់ខ្ចាយអ្នកសាងសង់ប៉មបាបិលពាសពេញផែនដី ជាលទ្ធផលដែលមនុស្សលែងយល់គ្នាទៅវិញទៅមក៖ «ព្រះអម្ចាស់បានយាងចុះមកដើម្បីមើលទីក្រុង និង ប៉មដែលកូនមនុស្សបានសង់។ ព្រះ‌អម្ចាស់មានព្រះ‌បន្ទូលថា៖ មើលចុះ មានមនុស្សតែមួយ ហើយពួកគេទាំងអស់គ្នាមានភាសាតែមួយ ហើយនេះជាអ្វីដែលពួកគេបានចាប់ផ្តើមធ្វើ ហើយពួកគេនឹងមិនយឺតយ៉ាវអ្វីដែលពួកគេបានសម្រេចចិត្តធ្វើនោះទេ។ ចូរយើងចុះទៅច្រឡំភាសារបស់គេនៅទីនោះ ដើម្បីកុំឲ្យអ្នកណាយល់ពាក្យសម្ដីរបស់អ្នកដទៃ។ ព្រះ‌អម្ចាស់បានកំចាត់‌កំចាយពួកគេពីទីនោះទៅលើផែនដីទាំងមូល។ ហើយគេឈប់សង់ទីក្រុង។ ហេតុនេះហើយបានជា, ឈ្មោះរបស់គាត់ត្រូវបានគេផ្តល់ឱ្យ: Babylon; ដ្បិតនៅទីនោះ ព្រះអម្ចាស់បានបំភាន់ភាសានៃផែនដីទាំងមូល ហើយពីទីនោះ ព្រះអម្ចាស់បានធ្វើឲ្យគេខ្ចាត់ខ្ចាយពាសពេញផែនដី»។ ១១:៥-៩ / .

ដូច្នេះ អត្ថន័យមួយទៀតនៃពាក្យបាប៊ីឡូនត្រូវបានផលិតឡើងវិញពីពាក្យហេព្រើរ បាឡាល - "ការច្របូកច្របល់"។

TURRIS BABEL Athanasius Kircher, ១៦៧៩
ការបកស្រាយខុសក្នុងព្រះគម្ពីរដោយចេតនានេះ អំពីឈ្មោះទីក្រុង ដោយផ្អែកលើភាពស្រដៀងគ្នានៃសំឡេងនៃពាក្យនេះ តាមពិតឆ្លុះបញ្ចាំងពីការពិតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ។ លទ្ធផលនៃការជីកកកាយបុរាណវិទ្យាបង្ហាញថា ពេលវេលានៃការសោយទិវង្គតរបស់បាប៊ីឡូន គឺជាពេលវេលានៃការធ្វើចំណាកស្រុកដ៏អស្ចារ្យនៃកុលសម្ព័ន្ធ និងប្រជាជន ការលាយបញ្ចូលគ្នានៃភាសា និងទំនៀមទម្លាប់របស់ពួកគេ ការអភិវឌ្ឍន៍ និងការដណ្តើមយកទឹកដីថ្មី។

នៅមិនឆ្ងាយប៉ុន្មានពីទីក្រុងបាប៊ីឡូនគឺជាប្រាសាទ Borsippa ដែលមានប្រាសាទបុរាណដែលបានឆេះ និងប៉មប្រាសាទដ៏ធំមួយ ដែលត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាប៉មរឿងព្រេងនិទាននៃ Babel ដែលបានរៀបរាប់នៅក្នុងព្រះគម្ពីរ។

ពិតហើយ អ្នកបុរាណវត្ថុវិទូខ្លះជំទាស់នឹងឈ្មោះនេះ ដោយហេតុផលថានៅក្នុងទីក្រុងបាប៊ីឡូនមានប្រាង្គប្រាសាទផ្ទាល់ខ្លួន ហើយមិនមានទំហំតូចជាង។

ដូចដែលបានកំណត់ដោយអ្នកបុរាណវត្ថុវិទូ ប៉មមកពី Borsippa ពីមុនមានប្រាំពីរជំហានឈរនៅលើមូលដ្ឋានការ៉េដ៏ធំ។

ពួកគេធ្លាប់លាបពណ៌ចំនួនប្រាំពីរ៖ ខ្មៅ ស ក្រហមស្វាយ ខៀវ ក្រហមភ្លឺ ប្រាក់ និងមាស។ ទោះបីជាឥឡូវនេះនៅសល់នៃប៉មគឺគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។ គ្រោងឆ្អឹងដែលរលាយរបស់វា ឈរនៅលើភ្នំមួយ កើនឡើង 46 ម៉ែត្រពីលើមូលដ្ឋាននៃប៉ម។

ជញ្ជាំងប៉មដែលសង់ពីឥដ្ឋដុតព្រមទាំងកន្លែងសាសនាដ៏ធំនៅខាងក្នុងត្រូវបានខូចខាតយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដោយសារភ្លើង។

ពីកំដៅនៃសីតុណ្ហភាពដែលមិនអាចយល់បាន ផ្នែកខាងលើ ផ្នែកភាគច្រើននៃប៉មបានហួតតាមព្យញ្ជនៈ ហើយផ្នែកដែលនៅសេសសល់ តូចៗនៃប៉មបានរលាយទៅជាម៉ាស់កញ្ចក់តែមួយ ទាំងពីខាងក្នុង និងខាងក្រៅ។

នេះជារបៀបដែល Erich Zeren សរសេរអំពីវា៖ "មិនមានការពន្យល់ថាកំដៅនេះមកពីណា ដែលមិនត្រឹមតែកំដៅប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងបានរលាយឥដ្ឋដែលឆេះរាប់រយដុំ ធ្វើឱ្យគ្រោងឆ្អឹងទាំងមូលនៃប៉ម ជញ្ជាំងដីឥដ្ឋទាំងអស់របស់វា" ។

វាជាការគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ក្នុងការដកស្រង់ទីបន្ទាល់របស់ Wilhelm König ដែលបានព្យាយាមយល់ពីមូលហេតុនៃកំដៅមិនគួរឱ្យជឿដែលបានរលាយប៉ម ziggurat ក្នុង Borsippa យ៉ាងពិតប្រាកដថា "ឥដ្ឋអាគារធម្មតាអាចរលាយបានតែក្នុងភ្លើងខ្លាំងប៉ុណ្ណោះ។

វិចិត្រករ ROMANESQUE ជនជាតិបារាំង អគារនៃប៉មនៃ Babel Fresco - Abbey Church, Saint-Savin-sur-Gartempe

ហើយនេះជារបៀបដែល Mark Twain បានពិពណ៌នាអំពីប៉មពី Borsippa ដែលធ្វើដំណើរឆ្លងកាត់ Mesopotamia ក្នុងឆ្នាំ 1867៖
"... វាមានប្រាំបីជាន់ ពីរជាន់ដែលឈរនៅសព្វថ្ងៃនេះ - សំណង់ឥដ្ឋដ៏ធំមួយបានរុះរើនៅកណ្តាលពីការរញ្ជួយដី ឆេះ និងពាក់កណ្តាលបានរលាយដោយសាររន្ទះនៃកំហឹងរបស់ Gd" ។

ខ្ញុំត្រូវតែនិយាយថា រហូតមកដល់ពេលនេះ មិនទាន់មានអ្នកស្រាវជ្រាវណាអាចពន្យល់បានថា ការរលាយដ៏ធំសម្បើមនេះ ក្រោមឥទ្ធិពលនៃសីតុណ្ហភាពដែលមិនអាចយល់បាននោះទេ ដោយសារតែផ្នែកខាងលើនៃកំបោរប្រែទៅជាចំហាយទឹក ហើយសំណល់នៃប៉មដែលរលាយហាក់ដូចជាបែកចេញពីកំពូល។ ទៅបាត។

ការព្យាយាមពន្យល់ពីលំហូរឡើងវិញនេះដោយការបាញ់ផ្លេកបន្ទោរដែលមានថាមពលខ្ពស់មិនអាចចាត់ទុកថាគួរឱ្យជឿជាក់បានទេ ដែលត្រូវបានគេមើលឃើញយ៉ាងច្បាស់ពីព័ត៌មានស្តីពីរន្ទះលីនេអ៊ែរដែលបានផ្តល់ឱ្យខាងក្រោម។

យោងតាមគំនិតទំនើប ផ្លេកបន្ទោរលីនេអ៊ែរ គឺជាផ្កាភ្លើងដ៏ធំដែលកើតឡើងរវាងពពក ឬរវាងពពក និងផ្ទៃផែនដី។ ទំហំមធ្យមរបស់ពួកគេត្រូវបានគេប៉ាន់ប្រមាណថាមានចម្ងាយជាច្រើនគីឡូម៉ែត្រ ប៉ុន្តែជួនកាលមានរន្ទះរហូតដល់ហាសិប និងសូម្បីតែមួយរយហាសិបគីឡូម៉ែត្រក៏ត្រូវបានជួបប្រទះ។ ចរន្តបញ្ចេញជាមធ្យមគឺពី 20 ទៅ 100 គីឡូម៉ែត ប៉ុន្តែជួនកាលវាឡើងដល់ 500 គីឡូម៉ែត។

សីតុណ្ហភាពជាមធ្យមនៃឆានែលរន្ទះគឺ 25000-30000 ដឺក្រេ Kelvin ។

វាច្បាស់ណាស់ថា មិនមែនតែមួយទេ សូម្បីតែផ្លេកបន្ទោរដែលមានថាមពលខ្លាំងក៏អាចផ្សំប៉មនៃ Babel ទៅជា monolith តែមួយបានដែរ។ ហើយលើសពីនេះទៅទៀត ដើម្បីបំផ្លាញប្រាសាទដែលនៅជាប់នឹងវា ក៏ដូចជាទីក្រុងបាប៊ីឡូន ដែលមានទីតាំងនៅដប់ប្រាំគីឡូម៉ែត្រពីវា រង្វង់ដែលយោងទៅតាមទិន្នន័យរបស់អ្នកបុរាណវិទូគឺ 18 គីឡូម៉ែត្រ ហើយកំរាស់ជញ្ជាំងត្រូវបានគេប៉ាន់ស្មានថាមាន 25 ម៉ែត្រ។

Pieter Bruegel - ប៉មបាប៊ីឡូន 1563
យោងទៅតាមហេរ៉ូដូតុស ទីក្រុងបាប៊ីឡូនគឺជារាងបួនជ្រុងធម្មតា ហើយមានទីតាំងនៅសងខាងនៃទន្លេអឺប្រាត។ ជ្រុងនីមួយៗនៃចតុកោណនេះមានចម្ងាយប្រហែល 22 គីឡូម៉ែត្រ ហើយជញ្ជាំងមានកំរាស់ 50 ហត្ថ (មួយហត្ថប្រហែល 52 សង់ទីម៉ែត្រ) ហើយរទេះសេះចំនួនប្រាំមួយអាចធ្វើដំណើរតាមពួកគេក្នុងពេលតែមួយ។

ហើយកម្ពស់ជញ្ជាំង ហើយស្ទើរតែមិនអាចជឿបានដល់ទៅ ១០០ ម៉ែត្រ។ កំពែងក្រុងមានទ្វារស្ពាន់ ១០០ ហើយប៉ម ២៥០ ឈរនៅលើជញ្ជាំងខ្លួនឯង។ ទីក្រុងទាំងមូលត្រូវបានហ៊ុំព័ទ្ធដោយប្រឡាយធំទូលាយ និងជ្រៅ។

នៅពាក់កណ្តាលសហវត្សទី 2 មុនគ.ស បាប៊ីឡូនគឺជាមជ្ឈមណ្ឌលវប្បធម៌ ខាងវិញ្ញាណ និងនយោបាយរបស់ឆាល់ឌា ហើយជាទីក្រុងមួយក្នុងចំណោមទីក្រុងដែលមានជាងគេ និងមានឥទ្ធិពលបំផុតនៅក្នុងពិភពបុរាណទាំងមូល។ នេះជាពេលវេលានៃភាពរុងរឿង និងភាពអស្ចារ្យរបស់បាប៊ីឡូន។ ទីក្រុងនេះមានទុនបំរុងមាសដ៏ធំបំផុតនៅក្នុងពិភពលោក ហើយគ្មានអ្វីហាក់ដូចជារង្គោះរង្គើអំណាចរបស់វាឡើយ។

សហសម័យបានហៅវាថា "សម្រស់របស់ខាល់ឌា" "ជង្រុករបស់ខាល់ឌា" "មោទនភាពរបស់ខាល់ឌា" "សិរីរុងរឿងនៃនគរ" "ទីក្រុងមាស" ។ អត្ថបទព្រះគម្ពីររាយការណ៍ថា "បាប៊ីឡូនគឺជាពែងមាសនៅក្នុងដៃរបស់ព្រះអម្ចាស់" ។

ដូច្នេះ តើអ្វីដែលបានបំផ្លាញក្រុងបាប៊ីឡូន ហើយបានរលាយប៉មនៃបាបិលទៅជាសភាពកញ្ចក់?

គ្មានការងឿងឆ្ងល់ទេថា សីតុណ្ហភាពដ៏មហិមានេះ ដែលអាចប្រៀបធៀបបានតែនឹងកំដៅនៃការផ្ទុះនុយក្លេអ៊ែរ បានកើតឡើងជាលទ្ធផលនៃការបញ្ចេញចរន្តអគ្គិសនីដ៏ធំសម្បើមនៃរូបកាយសេឡេស្ទាលធ្លាក់ចុះ បង្គោលភ្លើងដែលគ្របលើប្រាង្គប្រាសាទ និង ការបញ្ចេញថាមពលនៃការបញ្ចេញទឹករំអិល ក្នុងទម្រង់ជាថាមពលដ៏ធំនៃរលកបំផ្ទុះ បានធ្លាក់មកលើទីក្រុងបាប៊ីឡូន ក្នុងការប្រែក្លាយវាទៅជាគំនរកម្ទេចថ្មក្នុងរយៈពេលតែប៉ុន្មាននាទីប៉ុណ្ណោះ។

ការបំផ្លិចបំផ្លាញនៃទីក្រុងនេះគឺគួរឱ្យភ័យខ្លាចខ្លាំងណាស់ដែលថាអ្នកចងក្រងអត្ថបទព្រះគម្ពីរពិបាកជ្រើសរើស epithets ដើម្បីបង្ហាញពីការបំផ្លិចបំផ្លាញដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចរបស់វា។

បាប៊ីឡូនដែលជា«ពែងមាសនៅក្នុងព្រះហស្តនៃព្រះយេហូវ៉ា» រំពេចនោះក្នុងរយៈពេលមួយថ្ងៃ«បានក្លាយជាការភ័យខ្លាចក្នុងចំណោមប្រជាជាតិនានា»«វាលខ្សាច់ស្ងាត់»«គំនរបាក់បែក»«ផ្ទះ ពីភាពវិនាសអន្តរាយ និងជាទីលំនៅរបស់សត្វចចក។

នេះជារបៀបដែលទំនាយក្នុងព្រះគម្ពីរអំពីការបំផ្លិចបំផ្លាញនៃបាប៊ីឡូន ដែលបានក្លាយជាការពិត មើលទៅដូចជា៖ «ថ្ងៃដ៏កាចសាហាវ បានមកដល់ដោយកំហឹង និងកំហឹងដ៏ខ្លាំង ដើម្បីធ្វើឱ្យផែនដីក្លាយជាវាលរហោស្ថាន ហើយបំផ្លាញមនុស្សមានបាបចេញពីវា។ ផ្កាយសេឡេស្ទាល និង ពន្លឺមិនផ្តល់ពន្លឺពីខ្លួនពួកគេ; ព្រះអាទិត្យងងឹតពេលរះឡើង ហើយព្រះច័ន្ទមិនភ្លឺដោយពន្លឺរបស់វាទេ។ យើងនឹងដាក់ទោសពិភពលោកដោយអំពើអាក្រក់ និងមនុស្សអាក្រក់ដោយសារអំពើទុច្ចរិតរបស់ពួកគេ ហើយយើងនឹងបញ្ចប់ភាពក្រអឺតក្រទមរបស់មនុស្សឆ្មើងឆ្មៃ ហើយយើងនឹងបំបាត់ភាពក្រអឺតក្រទមរបស់ពួកអ្នកជិះជាន់។ … សម្រាប់ការនេះ យើងនឹងអង្រួនផ្ទៃមេឃ ហើយផែនដីនឹងរើចេញពីកន្លែងរបស់វា ពីព្រះពិរោធនៃព្រះអម្ចាស់នៃពិភពទាំងមូល នៅថ្ងៃនៃព្រះពិរោធដ៏ក្ដៅគគុករបស់ទ្រង់…។ ហើយបាប៊ីឡូនជាសម្រស់នៃនគរ មោទនភាពរបស់ជនជាតិខាល់ដេនឹងត្រូវផ្ដួលរំលំដោយ Gd ដូចជាក្រុងសូដុំម និងក្រុងកូម៉ូរ៉ា។ វានឹងមិនបានតាំងលំនៅឡើយ ហើយក៏នឹងមិនមានអ្នកនៅក្នុងនោះច្រើនជំនាន់ដែរ»។ / គឺ។ ១៣:៩-១១,១៣,១៩-២០ /

វាត្រូវតែត្រូវបាននិយាយថាថាមពលនៃការបំផ្ទុះដោយចរន្តអគ្គិសនីនៃអាចម៍ផ្កាយដ៏ធំមួយអាចមានរាប់រយរាប់ពាន់មេហ្គាតោនក្នុងសមមូល TNT ដែលលើសពីថាមពលនៃបន្ទុកកំដៅទំនើបយ៉ាងខ្លាំងដូច្នេះការស្លាប់របស់បាប៊ីឡូនដែលរុំព័ទ្ធដោយជញ្ជាំងស៊ីក្លូ។ ជាមួយនឹង ziggurats ដ៏ធំរបស់វា ដូចដែលបានបង្ហាញដោយអត្ថបទព្រះគម្ពីរ មានរយៈពេលតិចជាងមួយម៉ោង។

ទីក្រុងនេះត្រូវបានបោកបក់ចេញពីផ្ទៃផែនដីដោយរលកបំផ្ទុះដ៏ធំមួយ ដែលប្រែក្លាយទៅជាភ្នំដ៏ធំនៃកម្ទេចថ្ម និងកម្ទេចកម្ទី។

ប្រាសាទបាប៊ីឡូនបុរាណមានទីតាំងនៅច្រាំងទន្លេ Euphrates ចម្ងាយប្រហែលមួយរយគីឡូម៉ែត្រពីរដ្ឋធានីទំនើបនៃប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់ បាកដាដ ហើយបន្ទាប់ពីការផ្ទុះ ពួកវាជាភ្នំដ៏ធំនៃសំរាម ហើយមានទីតាំងនៅជិតការតាំងទីលំនៅរបស់អារ៉ាប់បន្ទាប់នៃ Gillah ។

ជនជាតិអារ៉ាប់បានហៅភ្នំដែលបាក់បែកទាំងនេះថា Amran ibn Ali, Babil, Jumjuma និង Qasr ។

ទីតាំងនៃបាប៊ីឡូនបុរាណត្រូវបានគេស្គាល់ដំបូងឡើយចំពោះអ្នកបុរាណវត្ថុវិទូ ហើយពួកគេមួយចំនួនរួមទាំង Layard និង Oppert ដែលទទួលបានជោគជ័យ ថែមទាំងបានធ្វើការជីកកកាយសាកល្បងនៅលើប្រាសាទរបស់វា ប៉ុន្តែដោយដឹងពីចំនួនដ៏ច្រើននៃការងារជីកកកាយ និងចំនួនប្រាក់ដែលត្រូវការសម្រាប់ការនេះ ពួកគេបានធ្វើ។ មិនហ៊ានរៀបចំការស្រាវជ្រាវបុរាណវិទ្យាធ្ងន់ធ្ងរ។

ហើយមានតែនៅចុងសតវត្សទីដប់ប្រាំបួនប៉ុណ្ណោះនៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1899 បុរាណវិទូជនជាតិអាឡឺម៉ង់ Robert Koldewey ដោយបានទទួលនូវចំនួនដ៏អស្ចារ្យនៃសញ្ញាមាសកន្លះលានសម្រាប់ការផលិតការងារនៅពេលនោះបានផ្សងព្រេងដើម្បីចាប់ផ្តើមការជីកកកាយ។ មិននឹកស្មានថាគាត់នឹងត្រូវការដប់ប្រាំបីឆ្នាំដើម្បីទៅដល់ប្រាសាទបុរាណនៃរាជធានី Chaldea ។

ដើម្បីអនុវត្តបរិមាណនៃការងារជីកកកាយដែលមិនធ្លាប់ធ្វើពីមុនមក គាត់ត្រូវសរសេរផ្លូវរថភ្លើងពីប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ ហើយដាក់ផ្លូវរថភ្លើងទៅកាន់កន្លែងជីកកកាយ។ ខ្ញុំត្រូវតែនិយាយថាផ្លូវរថភ្លើងគឺជាលើកទីមួយ ហើយវាហាក់បីដូចជាមានតែមួយគត់ដែលត្រូវបានប្រើក្នុងការងារបុរាណវិទ្យានៃមាត្រដ្ឋាននេះ។

កម្រាស់នៃស្រទាប់ផែនដី លាយឡំជាមួយខ្សាច់វាលខ្សាច់ ផេះ និងផេះពីលើប្រាសាទបាប៊ីឡូនមានលើសពីដប់ម៉ែត្រ ប៉ុន្តែការខិតខំប្រឹងប្រែងក្នុងស្ថានភាពនរកនៃវាលខ្សាច់ត្រូវបានផ្តល់រង្វាន់ជាមួយនឹងការរកឃើញដែលនាំឱ្យ Robert Koldewey សមនឹងទទួលបានកិត្តិនាមពិភពលោក។

ដោយផ្អែកលើការជីកកកាយនៃបេសកកម្មរបស់ Robert Koldevei វាអាចបង្កើតឡើងវិញនូវការស្ថាបនាឡើងវិញនៃបាប៊ីឡូនបុរាណនៅក្នុងប្រាសាទដែលក្នុងអំឡុងពេលជីកទ្វារនៃព្រះនាង Ishtar រូបភាពនៃសត្វ syncretic "Sirrush" ត្រូវបានរកឃើញ។ វាមានផ្នែកនៃសត្វ syncretic បួន: សត្វជើងបួនដ៏អស្ចារ្យដែលមិនអាចកំណត់អត្តសញ្ញាណបាន ឥន្ទ្រី ពស់ និងខ្យាដំរី ដែលអនុញ្ញាតឱ្យយើងចាត់ទុកថាវាជាគំរូដើមនៃ Great Sphinx ។

អត្ថបទគម្ពីរបានហៅបាប៊ីឡូនថាជាទីក្រុងនៃអំពើបាប និងភាពថោកទាប ប៉ុន្តែតាមពិត វាគឺជាទីក្រុងពិតរបស់ព្រះ។ អ្នកបុរាណវត្ថុវិទូបានជីកកកាយនៅលើទឹកដីរបស់ខ្លួនប្រាសាទរាប់សិបនៃព្រះកំពូល Marduk និងជម្រករាប់រយរបស់អាទិទេពដទៃទៀត។ ជាឧទាហរណ៍ យោងទៅតាមអត្ថបទ Cuneiform ទីក្រុងមាន "ប្រាសាទចំនួន 53 ទីជម្រកចំនួន 55 នៃព្រះកំពូល Marduk 300 នៅលើផែនដី និង 600 អាទិទេពស្ថានសួគ៌ អាសនៈ Ishtar 180 អាសនៈ Nergal និង Adadi ចំនួន 180 និងអាសនៈចំនួន 12 ផ្សេងទៀត"។
ប៉ុន្តែនេះមិនបានជួយសង្គ្រោះគាត់ពីកំហឹងនៃភ្លើងលោហធាតុនិងទឹកជំនន់ទេ។

នៅសល់នៃប៉ម Babel ដើមដែលជីកដោយ Robert Koldewey
ខ្ញុំត្រូវតែនិយាយថា គ្មានអ្នកស្រាវជ្រាវ និងអ្នកបុរាណវត្ថុវិទូណាម្នាក់ចង់យកចិត្តទុកដាក់ចំពោះការពិតដែលថាប្រាសាទបាប៊ីឡូនដែលត្រូវបានបំផ្លាញដោយការផ្ទុះដោយចរន្តអគ្គិសនី ក៏ត្រូវបានជន់លិចដោយទឹកនៃទឹកជំនន់របស់ណូអេដែរ។

បាប៊ីឡូន ដែលកម្មករនៃទីក្រុង Koldevei ជីកបាន គឺជាទីក្រុងមួយដែលត្រូវបានសាងសង់នៅលើប្រាសាទបុរាណជាច្រើន ប៉ុន្តែការព្យាយាមជាច្រើនឆ្នាំដើម្បីចូលទៅដល់ស្រទាប់វប្បធម៌ទាំងនេះមិនបានជោគជ័យ ទឹកក្រោមដីបានជន់លិចអណ្តូងរ៉ែឥតឈប់ឈរ។

មហន្តរាយដែលបានបំផ្លាញបាប៊ីឡូនបានបំផ្លាញមូលដ្ឋានគ្រឹះទាំងអស់នៃរាជាណាចក្របាប៊ីឡូន ហើយបណ្ដាលឲ្យមានការធ្លាក់ចុះ។

ឯកសារប្រវត្តិសាស្ត្របានកត់ត្រាយ៉ាងត្រឹមត្រូវនូវកាលបរិច្ឆេទដែលត្រូវបានចាត់ទុកថាជាការចាប់ផ្តើមនៃនគរបាប៊ីឡូនថ្មី - ១៥៩៦ មុនគ.ស។ នៅក្នុងកាលប្បវត្តិទំនើប។
ហើយនេះជាការបញ្ជាក់ជាថ្មីម្តងទៀតចំពោះការស្លាប់នៃអាណាចក្របាប៊ីឡូនចាស់ជាលទ្ធផលនៃមហន្តរាយលោហធាតុក្នុងឆ្នាំ ១៥៩៦ មុនគ្រិស្តសករាជ ដែលអ្នកប្រវត្ដិវិទូសម័យទំនើបមិនទាន់ដឹងនៅឡើយទេ។

គំនូរប៉មនៃ Babel សម្រាប់ព្រះគម្ពីរដោយ Gustave Dore