ផ្ទះ កសិកម្មធម្មជាតិ អស់​ការ​ប្រើ​ហេតុ​អ្វី​ត្រូវ​បាន​សរសេរ e ឬ i ។ តើយើងត្រូវការអក្សរ "ё. អក្ខរាវិរុទ្ធ E និង E ក្នុងនាមត្រកូល និងនាមខ្លួនតាមច្បាប់

អស់​ការ​ប្រើ​ហេតុ​អ្វី​ត្រូវ​បាន​សរសេរ e ឬ i ។ តើយើងត្រូវការអក្សរ "ё. អក្ខរាវិរុទ្ធ E និង E ក្នុងនាមត្រកូល និងនាមខ្លួនតាមច្បាប់

Frolova Daria, Primakina Anastasia, gymnasium №11, St. Petersburg, ថ្នាក់ទី 7

ស្រមៃថាអក្សរ Ё មិនមាននៅក្នុងអក្ខរក្រមរុស្ស៊ីទៀតទេ។ តើមានផលវិបាកអ្វីខ្លះ? តើភាសារុស្សីនឹងក្លាយទៅជាអន់ទេ? តើ​នឹង​មាន​បញ្ហា​ចំពោះ​អ្នក​ដែល​ឈ្មោះ ឬ​នាមត្រកូល​មាន​អក្សរ E ទេ?

ការពិតនៃការធ្វេសប្រហែសសំបុត្រមួយអាចហាក់ដូចជាបញ្ហាគួរឱ្យអស់សំណើចសម្រាប់មនុស្សជាច្រើន។ អវត្ដមាននៃអក្សរ E មិនមែនជាបាតុភូតគ្មានគ្រោះថ្នាក់ទេ។ នៅក្នុងកំណែទម្រង់នៃភាសារុស្សីឥឡូវនេះកំពុងត្រូវបានរៀបចំ ចាំបាច់ត្រូវអនុម័តអក្សរ E ជាប្រពៃណីនៃការបញ្ចេញសំឡេងរុស្ស៊ីសម័យទំនើប។ អក្សរ E គួរតែត្រលប់ទៅការប្រើប្រាស់វប្បធម៌វិញ។ បញ្ហានៃអក្សរ Y គឺជាទិដ្ឋភាពដ៏សោកសៅមួយនៃអាកប្បកិរិយាចំពោះភាសាផ្ទាល់ខ្លួន។

បទបង្ហាញនិងកូនសៀវភៅចំនួនបីគឺជាលទ្ធផលនៃការស្រាវជ្រាវលើប្រធានបទ "តើអ្នកត្រូវការអក្សរ E ជាអក្ខរក្រមរុស្ស៊ីទេ?"

ទាញយក៖

មើលជាមុន៖

ដើម្បីប្រើការមើលជាមុននៃបទបង្ហាញ សូមបង្កើតគណនី Google ដោយខ្លួនឯង (គណនី) ហើយចូលទៅក្នុងវា៖ https://accounts.google.com


ចំណងជើងស្លាយ៖

អក្សរ Y ប្រវត្តិនៃអក្សរក្មេងបំផុតនៃភាសារុស្ស៊ី Daria Frolova, Anastasia Primakina Gymnasium №11 St. Petersburg ថ្នាក់ទី 7

អក្សរ E ដកដង្ហើមធំ យំ គេលួចយកពិន្ទុពីនាង។ នៅក្នុងទស្សនាវដ្តី សៀវភៅ និងកាសែត អ្នកនឹងមិនអាចរកឃើញសំបុត្រនេះទៀតទេ។ ប៉ុន្តែ​អក្សរ E គឺ​សប្បាយ​ចិត្ត វា​មាន​នៅ​គ្រប់​ទីកន្លែង។ ទន្ទឹមនឹងនេះ ពិភពលោកមិនអាចរស់នៅដោយគ្មានអក្សរ E! យូមីន!

តើអក្សរ "E" បានមកពីអ្វី? ការរួមបញ្ចូលគ្នានៃសំឡេង [jo] (និង [o] (បន្ទាប់ពីព្យញ្ជនៈទន់) បានបង្កើតឡើងនៅក្នុងការបញ្ចេញសំឡេងរបស់រុស្ស៊ីអស់រយៈពេលជាយូរមកហើយមិនបានរកឃើញការបញ្ចេញមតិណាមួយនៅក្នុងការសរសេរនោះទេ។ នៅពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 18 ការរចនានៅក្នុងទម្រង់នៃអក្សរ IO នៅក្រោម មួកធម្មតាត្រូវបានណែនាំសម្រាប់ពួកគេ ប៉ុន្តែវាប្រែទៅជាពិបាក និងកម្រប្រើណាស់។ វ៉ារ្យ៉ង់ត្រូវបានគេប្រើ៖ សញ្ញា o, ёо, їô, ió, io ។

តើអក្សរ ё លេចឡើងនៅពេលណា? មានពីរកំណែនៃរូបរាងនៃអក្សរ "E" ។ យោងតាមកំណែទូទៅបំផុតលិខិតនេះត្រូវបានណែនាំដោយ Nikolai Karamzin ដែលជាអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រនិងជាកវីជនជាតិរុស្ស៊ីដ៏អស្ចារ្យនៅឆ្នាំ 1797 ។ នៅពេលរៀបចំកំណាព្យមួយរបស់គាត់សម្រាប់ការបោះពុម្ពគាត់បានសម្រេចចិត្តជំនួសអក្សរពីរនៅក្នុងពាក្យ "sloozy" ជាមួយមួយ - "e" ។ ហើយចាប់តាំងពីពេលនោះមក ការរួមបញ្ចូលគ្នានៃអក្សរ "iо" ត្រូវបានជំនួសដោយនិមិត្តសញ្ញាតែមួយ "ё" ។

តើអក្សរ ё លេចឡើងនៅពេលណា? យោងតាមកំណែមួយផ្សេងទៀតនៅថ្ងៃទី 18 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1783 នៅក្នុងផ្ទះរបស់នាយកនៃបណ្ឌិត្យសភាវិទ្យាសាស្ត្រសាំងពេទឺប៊ឺគម្ចាស់ក្សត្រី Ekaterina Romanovna Dashkova ការប្រជុំដំបូងនៃបណ្ឌិត្យសភាអក្សរសិល្ប៍ត្រូវបានធ្វើឡើងដែលសំណើរបស់នាងដើម្បីណែនាំ។ អក្សរ "E" ត្រូវបានអនុម័ត។

ពិត ការច្នៃប្រឌិតមិនបានចាក់ឬសភ្លាមៗទេ៖ នៅក្នុង "វចនានុក្រមនៃបណ្ឌិត្យសភារុស្ស៊ី" ចំនួនប្រាំមួយដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយស្នាដៃរបស់សមាជិកនៃបណ្ឌិត្យសភា អក្ខរាវិរុទ្ធនៃការរួមបញ្ចូលគ្នា "io" ឬអក្សរ "e" គឺ នៅតែរកឃើញជំនួសឱ្យ E. ដូច្នេះឈ្មោះដើមឈើ coniferous នៅលើទំព័រនៃការបោះពុម្ពត្រូវបានសរសេរជា "iolk" នៃសត្វដែលមានបន្លា - ជា "iozhik" ។ ក្នុងករណីផ្សេងទៀតជំនួសឱ្យ E ពួកគេបានសរសេរ e: "ឥន្ទ្រី" "ទឹកភ្នែក" ។

ជោគវាសនានៃសំបុត្រថ្មីគឺនៅឆ្ងាយពីការងាយស្រួល។ កាលៈទេសៈផ្សេងៗ - ទាំងឥទ្ធិពលនៃភាសាសាសនាចក្រ Slavonic និងការលំបាកក្នុងការវាយអក្សរ (តម្រូវការក្នុងការបោះអក្សរថ្មី) និងអាកប្បកិរិយាប្រពៃណីសម្រាប់សតវត្សទី 19 ចំពោះការបញ្ចេញសំឡេង "yokayu" ជាមនុស្សសាមញ្ញទាប - រារាំងការណែនាំយ៉ាងទូលំទូលាយនៃ អក្សរ E ទៅជាភាសាសរសេរអក្សរសាស្ត្រ។

វាត្រូវបានបោះពុម្ពនៅលើម៉ាស៊ីនបោះពុម្ពនៅឆ្នាំ 1795 នៅឯរោងពុម្ពនៃសាកលវិទ្យាល័យម៉ូស្គូក្នុងអំឡុងពេលនៃការបោះពុម្ពសៀវភៅ "And My Trinkets" ដោយកវីនិងអ្នកអស្ចារ្យ Ivan Ivanovich Dmitriev ។ ពាក្យដំបូងដែលបោះពុម្ពដោយអក្សរ E គឺជាពាក្យ "អ្វីគ្រប់យ៉ាង" ។ បន្ទាប់មកពាក្យថា "ពន្លឺ", "ដើម", "ផ្កាពោត", "អមតៈ" ។ នៅឆ្នាំ 1796 N.M. Karamzin នៅក្នុងសៀវភៅដំបូងរបស់គាត់ "Aonid" បោះពុម្ពដោយអក្សរ Y ពាក្យ "ព្រឹកព្រលឹម" "ឥន្ទ្រី" "ខែ" "ទឹកភ្នែក" និងកិរិយាស័ព្ទដំបូងជាមួយ E "ហូរ" ។

ជាផ្លូវការអក្សរ "E" មិនត្រូវបានបញ្ចូលក្នុងអក្ខរក្រមរុស្ស៊ីទេ។ អក្សរ "E" មាននៅក្នុង "អក្ខរក្រមថ្មី" របស់ L. Tolstoy (1872) ស្ទើរតែនៅចុងបញ្ចប់នៃអក្ខរក្រម រវាង "YAT" និង "E" ។ នៅឆ្នាំ 1918 កំណែទម្រង់អក្ខរក្រមត្រូវបានអនុវត្តជាលទ្ធផលដែលអក្សរ yat, fita, izhitsa និង e ត្រូវបានលុបចោល។

មានតែចាប់ពីថ្ងៃទី 24 ខែធ្នូឆ្នាំ 1942 នៅពេលដែលតាមបញ្ជារបស់គណៈកម្មាធិការប្រជាជននៃការអប់រំនៃ RSFSR លេខ 1825 ("នៅលើការប្រើប្រាស់អក្សរ" E "នៅក្នុងអក្ខរាវិរុទ្ធរុស្ស៊ី") ការប្រើប្រាស់ជាចាំបាច់នៃ "E" នៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍អប់រំគឺ ត្រូវបានណែនាំ ទីបំផុតសំបុត្រនេះបានទទួល "សិទ្ធិនៃសញ្ជាតិ" ជាអក្ខរក្រម។

អក្សរ E នៅលើក្តារចុចវាយអក្សរ ម៉ាស៊ីនអង្គុលីលេខភាគច្រើនរហូតដល់ពាក់កណ្តាលទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1950 មិនមានអក្សរ E នៅលើក្តារចុចរបស់ពួកគេទាល់តែសោះ។ ដើម្បី​សរសេរ​វា ខ្ញុំ​ត្រូវ​ចុច​បី​ដង​ជំនួស​ឲ្យ​ការ​ចុច​មួយ។ យើងវាយអក្សរនេះដោយប្រើ "វិធីផ្សំ" ពីអក្សរ e ដោយចុចគ្រាប់ចុច backspace និងសញ្ញាសម្រង់។ ដោយពិចារណាលើការអនុវត្តដែលបានបង្កើតឡើងនៃការដាក់ស្នើសាត្រាស្លឹករឹតជាទម្រង់វាយអក្សរ វាមិនអាចប៉ះពាល់ដល់អត្រាប្រេវ៉ាឡង់នៃអក្សរ ё នៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍ដែលបានបោះពុម្ពនោះទេ។

អក្សរ E នៅលើក្តារចុចរបស់ម៉ាស៊ីនអង្គុលីលេខ ជាបន្តបន្ទាប់ជាមួយនឹងរូបរាងនៃអក្សរ ё នៅលើម៉ាស៊ីនអង្គុលីលេខ ទម្លាប់របស់អ្នកវាយអក្សរដែលដោយការវាយអក្សរពិការភ្នែកបានបង្កើតទម្លាប់នៃការជំនួសការចុចស្មុគស្មាញដោយអក្សរសាមញ្ញក្នុងទម្រង់អក្សរ។ "e", បានធ្វើការងាររបស់ពួកគេ។

អក្សរ E នៅលើក្តារចុចកុំព្យូទ័រ សម្រាប់កុំព្យូទ័រក្នុងស្រុក IBM PC/XT គណៈកម្មាធិការព័ត៌មានវិទ្យា និងវិស្វកម្មកុំព្យូទ័របានស្នើរប្លង់ថ្មីមួយ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយអក្សរ "ё" បានរក្សាកន្លែងរបស់វានៅទីនោះ។ ប៉ុន្តែស្តង់ដារនេះមិនមានរយៈពេលយូរទេ ប្លង់មួយត្រូវបានអនុម័តសម្រាប់ប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ DOS ដែលអក្សរ e មិនត្រូវបានផ្តល់ឱ្យទាល់តែសោះ។

អក្សរ E នៅលើក្តារចុចកុំព្យូទ័រ តាំងពីឆ្នាំ 1994 មក Microsoft Windows ចាប់ផ្តើមប្រើប្លង់ដែលវាត្រូវបានផ្លាស់ទីទៅជួរទី 4 នៅខាងឆ្វេងនៃគ្រាប់ចុចលេខ 1។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ ក្តារចុចពីរប្រភេទត្រូវបានប្រើប្រាស់ស្របគ្នាអស់រយៈពេលជាយូរ។ ពេលវេលា ហើយទោះបីជាក្តារចុចទាំងនេះត្រូវគ្នាក៏ដោយ អ្នកប្រើប្រាស់ជាច្រើនមិនបានដឹងថាអក្សរ ё ស្ថិតនៅត្រង់ណាទេ ប្រសិនបើពួកគេមានក្តារចុចបែបចាស់។ ហេតុផលទាំងអស់នេះគឺពិតជាត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុងការថយចុះនៃភាពញឹកញាប់នៃការប្រើប្រាស់លិខិតនេះ។

អក្សរ Ё នៅក្នុងការអ៊ិនកូដផ្សេងៗ ភាពបារម្ភនៃអត្ថិភាពនៃ ё នៅក្នុងការអ៊ិនកូដតួអក្សរផ្សេងៗត្រូវបានកំណត់ជាចម្បងដោយកត្តាពីរ៖ ការប្រើប្រាស់អក្សរស្រេចចិត្តដែលបានរៀបរាប់រួចហើយ ដែលនាំឱ្យការពិតដែលថាវាត្រូវបានចាត់ទុកថាជាជម្រើសជាញឹកញាប់ សូម្បីតែដើម្បីបែងចែកលេខកូដដាច់ដោយឡែកសម្រាប់ លិខិតនេះ (លិខិតនោះក៏ត្រូវបានប្រគល់វាសនានេះផងដែរ) ។ ទំហំនៃអក្ខរក្រមរុស្ស៊ីពេញលេញ - អក្សរ 33 - មានតែមួយឯកតាធំជាងជិតបំផុត ទីប្រាំ អំណាចពីរ 32 (ជួរ "ពិសិដ្ឋ" សម្រាប់បច្ចេកវិទ្យាកុំព្យូទ័រទំនើប: 1, 2, 22 = 4, 23 = 8 .. .) នេះ​បាន​បង្កើត​ឱ្យ​មាន​ការ​ល្បួង​ដ៏​អស្ចារ្យ​មួយ​ដើម្បី​បោះ​ចេញ​អក្សរ​មួយ​ហើយ​ដាក់​អក្ខរក្រម​ទាំងមូល​ក្នុង 32 កូដ។

អក្សរ Ё នៅក្នុងការអ៊ិនកូដផ្សេងៗ នៅក្នុងការអ៊ិនកូដកុំព្យូទ័រដំបូង អក្សរ Ё ជាញឹកញាប់អវត្តមាន ឧទាហរណ៍នៅក្នុង KOI-7 ។ នៅក្នុងការអ៊ិនកូដផ្សេងទៀតជាច្រើនវាបានប្រែក្លាយថាអក្សរ 32 ដែលនៅសល់ត្រូវបានខ្ចប់យ៉ាងតូចទៅក្នុងចន្លោះកូដជាពីរក្រុមនៃ 32 (អក្សរធំនិងអក្សរតូច) ហើយ Ё ប្រែទៅជាមិនសប្បាយចិត្តវាត្រូវបានផ្តល់កន្លែងដាច់ដោយឡែកមួយនៅខាងក្រៅក្រុមសំខាន់នៃ អក្សរ Cyrillic ហើយជារឿយៗបានវង្វេងសូម្បីតែនៅក្នុងការអ៊ិនកូដតែមួយ ដែលផ្តល់ការកើនឡើងដល់ក្រុមគ្រួសារនូវការអ៊ិនកូដខុសគ្នាបន្តិចបន្តួច។ អក្សរ Ё មិនបានគេចផុតពីជោគវាសនានៃការក្លាយជាមនុស្សក្រៅប្រព័ន្ធទេ សូម្បីតែនៅក្នុងការអ៊ិនកូដយូនីកូដក៏ដោយ។

អក្សរ Ё នៅក្នុងការអ៊ិនកូដផ្សេងៗ អក្សរធំ Ё ការសរសេរកូដ ё អក្សរតូចជំនួស ការអ៊ិនកូដ GOST (CP-866) 240 (F0h) 241 (F1h) ការអ៊ិនកូដមូលដ្ឋាន GOST 161 (A1h) 241 (F1h) ការអ៊ិនកូដមូលដ្ឋាន GOST (វ៉ារ្យ៉ង់ផ្សេងទៀត) 240 (F1h) 40 (F1h) F1h) Windows-1251 168 (A8h) 184 (B8h) ការសរសេរកូដរុស្ស៊ី MacOS 189 (DDh) 190 (DEh) ការសរសេរកូដម៉ាស៊ីន Besta 163 (A3h) 179 (B3h) KOI-7 36 (24h) 35 (23h) KOI-8 (A3h) 179 (B3h) DKOI-8 (EBCDIC រុស្ស៊ី) 66 (42h) 89 (59h) CP-500 170 (AAh) 73 (49h) EBCDIC (ជម្រើសមួយផ្សេងទៀត - GOST 19768-74) 66 (49h (49h) 180 ម៉ោង) ) ប្លង់ភាសារុស្សីក្នុងកញ្ចប់ russian.el សម្រាប់ Emacs 38 (26h) 94 (5Еh) ការអ៊ិនកូដរបស់ Dmitry Mikhailov 188 (BCh) 189 (BDh) យូនីកូដ 1025 (0401h) 1105 (451h) Byte sequence 82018 TF ) 209 145 (D1h 91h)

ពាក្យដែលចាប់ផ្តើមដោយអក្សរ "Ё" ហើយតើមានពាក្យប៉ុន្មាននៅក្នុងភាសារុស្សីសព្វថ្ងៃនេះដែលចាប់ផ្តើមដោយអក្សរនេះ? តោះបើកសៀវភៅយោងរបស់សិស្សសាលាដែលគោរពខ្លួនឯង - "វចនានុក្រមពន្យល់នៃភាសារុស្សី" ដ៏ល្បីល្បាញដោយ S. I. Ozhegov និង N. Yu. Shvedova វាមាន 12 ពាក្យសម្រាប់អក្សរនេះ៖ សមត្ថភាព ភាពខ្ជិលច្រអូស។ fidget និង fidget ។

ពាក្យដែលចាប់ផ្តើមដោយអក្សរ "Ё" ជាភាសារុស្សី មានឈ្មោះប្រុស 12 និងស្រី 5 ដែលក្នុងទម្រង់ពេញលេញមាន ё។ ទាំងនេះគឺ Aksyon, Artyom, Nefed, Parmen, Peter, Rorik, Savel, Seliverst, Semyon, Fedor, Yarem; Alena, Klena, Matryona, Fyokla, Flona ។ នៅក្នុងភាសារុស្សីមានប្រហែល 12,500 ពាក្យដែលមានអក្សរ ё។ ក្នុងចំណោមទាំងនេះប្រហែល 150 ចាប់ផ្តើមដោយ Ё និងប្រហែល 300 បញ្ចប់ដោយ ё ។

ពាក្យដែលចាប់ផ្តើមដោយអក្សរ "Ё" ថ្មីៗនេះ ពាក្យមួយទៀតត្រូវបានបន្ថែម - ё-mobile ។

ពាក្យដែលមានអក្សរ "Ё" ភាពមិនចាំបាច់នៃការប្រើប្រាស់អក្សរ ё នាំឱ្យមានការអានខុស ដែលជាទូទៅត្រូវបានទទួលយកជាបណ្តើរៗ។ ពួកគេបានប៉ះពាល់ដល់អ្វីគ្រប់យ៉ាង - ទាំងចំនួនដ៏ធំនៃឈ្មោះផ្ទាល់ខ្លួននិងនាមទូទៅជាច្រើន។ ដូច្នេះ ជាឧទាហរណ៍ អក្សរ "ё" បានបាត់ពីអក្ខរាវិរុទ្ធ (ហើយបន្ទាប់មកការបញ្ចេញសំឡេង) នៃនាមត្រកូល៖ - ខាឌីណាល់ រីចលីវ (បារាំង រីឆេលៀ) - ទស្សនវិទូ និងអ្នកនិពន្ធ ម៉ុនតេសគីវ (ម៉ុងតេសគីវ បារាំង) - កវី Robert Burns (អង់គ្លេស ដុត។ ), - មីក្រូជីវវិទូ និងគីមីវិទូ Louis Pasteur (fr. Pasteur) ។

ពាក្យដែលមានអក្សរ "E" ពីអក្ខរាវិរុទ្ធនៃឈ្មោះភូមិសាស្ត្រមួយចំនួន (Pearl Harbor ភាសាអង់គ្លេស Pearl Harbor ។ បាននិយាយតាមរបៀបដូចគ្នា។ ច្បាប់របស់ Murphy គួរតែស្តាប់ទៅដូចជា "ច្បាប់របស់ Murphy" ជាភាសារុស្សី ប៉ុន្តែពួកគេត្រូវបានសរសេរជា "ច្បាប់របស់ Murphy" ដូច្នេះហើយក្លាយជា "ច្បាប់របស់ Murphy" ។

ពាក្យដែលអក្សរ "Ё" បានបាត់ ឬផ្លាស់ប្តូរ។ ដោយសារតែការប្រើប្រាស់ជាជម្រើសនៃអក្សរ "ё" នៅក្នុងភាសារុស្សី ពាក្យបានលេចឡើងដែលអាចសរសេរបានទាំងអក្សរ "ё" និងជាមួយ "e" និងបញ្ចេញសម្លេងតាម . ឧទហរណ៍ ស និង ស ស និង ស បុរស និង បុរស ល្អ ហើយដូច្នេះនៅលើ។

ពាក្យដែលអក្សរ "E" បានបាត់ ឬផ្លាស់ប្តូរ។ វ៉ារ្យ៉ង់លេចឡើងជាបន្តបន្ទាប់នៅក្នុងភាសាក្រោមឥទ្ធិពលនៃភាពស្រដៀងគ្នាដែលផ្ទុយគ្នា។ ឧទាហរណ៍ ពាក្យ overshoot មានជម្រើសបញ្ចេញសំឡេងជាមួយ e / e ដោយសារតែការលើកទឹកចិត្តពីរ: overshoot / overshoots ។ ការប្រើប្រាស់ ឬមិនប្រើអក្សរ "ё" មិនមានបញ្ហានៅទីនេះទេ។

កុំលាយវា! flax (សម្ភារៈ) - flax (កម្មសិទ្ធិដី) ការហោះហើរ (ការហោះហើរ) - ឆ្នាំ (ឆ្នាំនៅក្នុង R.P.) រដូវក្តៅ (ការហោះហើរ) - រដូវក្តៅ (រដូវក្តៅ) ដែលប្រមូលបាន) - ស្លៀកពាក់ (ពីការស្លៀកពាក់) គាត់ (គាត់នៅ PP) - ស្ងាត់ (ពីមនុស្សល្ងង់) សត្វលា (សត្វ) - លា (ពីការតាំងលំនៅ) កាត់ផ្តាច់ (កាត់ផ្តាច់) - បន្ទប់ (ផ្នែកនៃអគារ ឬកប៉ាល់) ការស្លាប់ (ការស្លាប់ទូទៅ) (គោក្របី) ដោយជំងឺណាមួយ) - ករណី (ប្រភេទវិចារណកថានៃ ឈ្មោះ)

ហេតុអ្វីបានជាអក្សរ E ត្រូវការ? មានមតិមួយរបស់អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រថា នៅពេលអាន តួអក្សរដែលហួសពីបន្ទាត់សំខាន់នៃបន្ទាត់ ជួយឱ្យភ្នែកយល់កាន់តែច្បាស់ ស្គាល់ពាក្យដែលបានបោះពុម្ពបានលឿន។ ដូច្នេះការប្រើប្រាស់យ៉ាងទូលំទូលាយនៃអក្សរ E ក្នុងការបោះពុម្ពនឹងរួមចំណែកមិនត្រឹមតែដល់ការកើនឡើងនៃកម្រិតអក្ខរកម្មរបស់អ្នកអានប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងដល់ការអភិវឌ្ឍន៍ជំនាញនៃការអានរហ័សផងដែរ។

ហេតុអ្វីបានជាអក្សរ E ត្រូវការ? អវត្ដមាននៃអក្សរ E នៅក្នុងអត្ថបទចម្លងភាគច្រើនគឺជាឧបសគ្គដល់ការរៀនភាសា ជាពិសេសសម្រាប់ជនបរទេស។ អ្នកចិត្តសាស្រ្តកត់សម្គាល់ថាអវត្តមាននៃ Y នាំឱ្យមានការកើនឡើងនៃពេលវេលានៃការអាននិងយល់អត្ថបទ។ អ្នក​អាន​ហាក់​បី​ដូច​ជា​ស្ទាក់​ក្នុង​ពេល​កំពុង​អាន​ដើម្បី​យល់​ថា​តើ​អក្សរ E ត្រូវការ​នៅ​ទីនេះ​ឬ​អត់។ ការភ័ន្តច្រឡំជាមួយ E នៅក្នុងឈ្មោះផ្ទាល់ខ្លួនក៏មានទិដ្ឋភាពផ្លូវច្បាប់ផងដែរ។ ដូច្នេះលទ្ធផលនៃការជំនួសអក្សរ E ដោយអក្សរ E: ល្បឿននៃការអាននិងការយល់ឃើញនៃអត្ថបទត្រូវបានថយចុះ កំហុសជាច្រើនលេចឡើង បន្តិចម្តង ៗ ប្រែទៅជាការនិយាយហើយទីបំផុតភាសាខ្លួនឯងត្រូវបានបង្ខូចទ្រង់ទ្រាយ។

ខ្ញុំចង់ដាស់តឿនអ្នកគ្រប់គ្នាឱ្យស្គាល់អក្សរ E ជាផ្នែកសំខាន់នៃសារពាង្គកាយតែមួយ - អក្ខរក្រមរុស្សី ដែលមាន ៣៣ ឯកតាដូចដែលវាមានលក្ខណៈជាបុគ្គលក្នុងរូបភាពដ៏អស្ចារ្យនៃវីរបុរសទាំង ៣៣ រូប៖ "បុរសសង្ហាទាំងអស់ យក្សហ៊ាន។ ទាំងអស់គឺស្មើគ្នាដូចការប្រកួត។ អ្នកគាំទ្រនៃការប្រើប្រាស់អក្សរ Ё ចាត់ទុកការណែនាំរបស់វាថាជាភាពចាំបាច់ ព្រោះវាបានជួយបង្ហាញឱ្យកាន់តែច្បាស់ និងច្បាស់លាស់អំពីភាពចម្រុះនៃសូរសព្ទ និងភាពស្រស់ស្អាតនៃសុន្ទរកថារបស់រុស្ស៊ី។

នាពេលបច្ចុប្បន្ននេះបើយោងតាមលិខិតរបស់ក្រសួងអប់រំនិងវិទ្យាសាស្ត្រនៃសហព័ន្ធរុស្ស៊ីចុះថ្ងៃទី 03.05.2007 លេខ AF-159/03 "ស្តីពីការសម្រេចចិត្តរបស់គណៈកម្មការអន្តរនាយកដ្ឋានស្តីពីភាសារុស្ស៊ី") នៅក្នុងអត្ថបទដែលមានសញ្ញាសង្កត់សំឡេង។ នៅក្នុងសៀវភៅសម្រាប់កុមារតូចៗ (រួមទាំងសៀវភៅសិក្សា) នៅក្នុងសៀវភៅសិក្សាសម្រាប់ជនបរទេស។ ក្នុងករណីផ្សេងទៀត ការប្រើប្រាស់អក្សរ "Ё" គឺស្រេចចិត្ត។

ការពិភាក្សាអំពីការប្រើប្រាស់អក្សរ E ក្នុងការសរសេរកំពុងប្រព្រឹត្តទៅទាំងនៅក្នុងសហគមន៍វិទ្យាសាស្ត្រ និងក្នុងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ។ អ្នកគាំទ្រនៃការប្រើប្រាស់ជាកាតព្វកិច្ចនៃអក្សរ E គឺអ្នកសិក្សា L.I. Shcherba និង A.A. កែទម្រង់។ គំនិតនៃការប្រើប្រាស់ជាចាំបាច់នៃលិខិត Ё ត្រូវបានដាក់ចេញដោយគណៈកម្មការអន្តរនាយកដ្ឋានស្តីពីភាសារុស្សី ដែលបានផ្ញើទៅរដ្ឋឌូម៉ានូវសំណើដើម្បីអនុម័តច្បាប់ស្តីពីការស្ដារឡើងវិញនូវលិខិត Ё ជាលាយលក្ខណ៍អក្សរគ្រប់ទីកន្លែង និងដោយគ្មានការបរាជ័យ។

នៅក្នុង "ច្បាប់នៃអក្ខរាវិរុទ្ធនិងវណ្ណយុត្តិរបស់រុស្ស៊ី" - ស្តង់ដាររដ្ឋនៃប្រទេសរុស្ស៊ីមានកថាខ័ណ្ឌ 10 ដែលអានថា: អក្សរ E ត្រូវបានសរសេរនៅក្នុងករណីដូចខាងក្រោម: នៅពេលដែលវាចាំបាច់ដើម្បីការពារការអាននិងការយល់ដឹងមិនត្រឹមត្រូវនៃពាក្យមួយសម្រាប់ ឧទាហរណ៍៖ យើងទទួលស្គាល់វាផ្ទុយពីយើងទទួលស្គាល់។ អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺមិនដូចអ្វីទាំងអស់; in yo dro as opposed to a bucket: perfect (participle) as opposed to perfect (adjective) ។ល។ នៅពេលដែលអ្នកត្រូវការចង្អុលបង្ហាញការបញ្ចេញសំឡេងនៃពាក្យដែលគេស្គាល់តិចតួច ឧទាហរណ៍៖ ទន្លេ Ol yo kma។ នៅក្នុងអត្ថបទពិសេស៖ បឋមសិក្សា សៀវភៅសិក្សានៃភាសារុស្សី សៀវភៅសិក្សា orthoepy ជាដើម ក៏ដូចជានៅក្នុងវចនានុក្រមដើម្បីចង្អុលបង្ហាញទីកន្លែងនៃភាពតានតឹង និងការបញ្ចេញសំឡេងត្រឹមត្រូវ។

ចូរកុំភ្លេចអំពីអក្សរក្មេងបំផុតនៃអក្ខរក្រមរុស្ស៊ី - អក្សរ E!

វិមានទៅអក្សរ "E" នៅ Ulyanovsk ក្នុងឆ្នាំ 2005 នៅ Ulyanovsk (អតីត Simbirsk - នៅស្រុកកំណើត N. Karamzin) ដោយការសម្រេចចិត្តរបស់រដ្ឋបាលទីក្រុងវិមានមួយសម្រាប់អក្សរ "e" ត្រូវបានសាងសង់ - ព្រីសរាងត្រីកោណត្រូវបានបង្កើតឡើង។ នៃថ្មក្រានីតដែលអក្សរតូច "e" ត្រូវបានក្រឡោត

វិមានសម្រាប់អក្សរ "Y" នៅក្នុងភូមិ Yolkino វិមានគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយដែលជាអក្សរឈើ Y ដែលបានតំឡើងនៅលើជួរឈរដើមឈើអុកកម្ពស់ 3.5 ម៉ែត្រត្រូវបានបើកនៅថ្ងៃទី 2 ខែសីហាឆ្នាំ 2003 នៅលើទីតាំងនៃអតីតភូមិ Yolkino ក្នុង ស្រុក Yadrinsky នៃ Chuvashia ។

វិមានចំពោះអក្សរ "Yo" នៅក្នុង Perm វិមានទៅអក្សរ "Yo" នៅលើទឹកដីនៃរោងចក្រជួសជុលម៉ូតូ "Remputmash" នៅ Perm ។

ចម្លើយគឺ Yesenia Pavlotski, linguist-morphologist, អ្នកជំនាញនៅវិទ្យាស្ថាន Philology, Mass Communication និង Psychology, Novosibirsk State Pedagogical University ។

វាគួរតែចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការពិតដែលថាលិខិតនោះ។ អ៊ីនៅក្នុងភាសា ស្ថានភាពពិសេសនៃសញ្ញាមួយ ការប្រើប្រាស់ជាកាតព្វកិច្ចយ៉ាងតឹងរ៉ឹង ដែលត្រូវបានកំណត់។ គ្មានអក្សរផ្សេងទៀតនៅក្នុងអក្ខរក្រមរបស់យើងរីករាយនឹង "ឯកសិទ្ធិ" នេះទេ។ វាពិបាកក្នុងការស្រមៃថាយើងអាចសរសេរឬមិនសរសេរ a, tនៅប្រសិនបើយើងចង់។ ប៉ុន្តែនេះគឺជាពាក្យនៅចំពោះមុខអ្នក។ hedgehog- ដូច​គ្នា​នឹង hedgehog... វាប្រែចេញដូចជា "រូបភាពស្តេរ៉េអូ"៖ hedgehog គឺជា hedgehog ហើយនៅក្នុងគំនិតរបស់យើងវាគឺជាពាក្យតែមួយ។

មនុស្សជាច្រើនមានចម្ងល់មួយ៖ ប្រសិនបើមិនមានភាពខុសគ្នាទេ ប្រសិនបើការប្រើប្រាស់អក្សរគឺស្រេចចិត្ត ហេតុអ្វីបានជាយើងត្រូវការសញ្ញាបែបនេះ? តើអ្នកណាត្រូវណែនាំវា ហើយហេតុអ្វី?

ដូច្នេះតាមលំដាប់។ នៅក្នុងការយល់ដឹងអំពីភាសាជាប្រព័ន្ធ វានឹងមានប្រយោជន៍ខ្លាំងណាស់ក្នុងការព្យាបាលវាជាបាតុភូតប្រវត្តិសាស្ត្រ។ នៅពេលដែលយើងអានសៀវភៅសិក្សាអំពីប្រវត្តិសាស្ត្រនៃប្រទេសរុស្ស៊ី យើងនឹងត្រលប់ទៅអតីតកាលវិញដោយការចាប់យករឿងរ៉ាវនៃការប្រយុទ្ធដ៏សាហាវ និងសមិទ្ធិផលដ៏អស្ចារ្យ។ ប៉ុន្តែជឿខ្ញុំសៀវភៅសិក្សាអំពីវេយ្យាករណ៍នៃភាសារុស្ស៊ីចាស់ដឹងពីរឿងរ៉ាវដែលមិនគួរឱ្យរំភើបជាងសមរភូមិទឹកកក សមរភូមិ Kursk Bulge និងការដួលរលំនៃសហភាពសូវៀត។ តើអ្វីជា palatalizations ទីមួយ ទីពីរ និងទីបី ការអភិវឌ្ឍនៃ syngharmonicity intersyllabic និងការធ្លាក់ចុះយ៉ាងខ្លាំងនៃអ្នកដែលកាត់បន្ថយ។ ប្រសិនបើអ្នកស្គាល់ពីប្រវត្តិនៃភាសា អ្នកនឹងមិនដែលគិតថានរណាម្នាក់កំពុងផ្លាស់ប្តូរដោយបង្ខំ បង្ខូចវា ចាក់អ្វីមួយចូលទៅក្នុងវា យកអ្វីមួយចេញពីវា និងទាំងអស់សម្រាប់ជាប្រយោជន៍ដល់មនុស្សអាក្រក់មួយចំនួនដើម្បីច្រឡំ។ មនុស្សល្អផ្សេងទៀតទាំងអស់។

រូបរាងនៃសញ្ញា អ៊ីគឺជាលទ្ធផលនៃការផ្លាស់ប្តូរជាសកលនៅក្នុងភាសារុស្ស៊ីចាស់ - ការផ្លាស់ប្តូរ<е>v<о>(ការផ្លាស់ប្តូរសំឡេង [អ៊ី] ទៅសំឡេង [o]) ។ អ្នកអាចអានបន្ថែមអំពីដំណើរការនេះនៅក្នុងសៀវភៅសិក្សាណាមួយអំពីវេយ្យាករណ៍ប្រវត្តិសាស្ត្រ។ (គាត់សរសេរយ៉ាងលម្អិតអំពីតម្រូវការជាមុន និងបាតុភូតខ្លួនឯង V.V. Kolesov.) ជាញឹកញាប់បំផុត សម្រាប់ការយល់ដឹង ពួកគេផ្តល់ឧទាហរណ៍ដូចខាងក្រោមៈ មុនពេលការផ្លាស់ប្តូរ<е>v<о>ពាក្យ ទឹកឃ្មុំបញ្ចេញសំឡេងដូចជា [ m'ed] ហើយ​បន្ទាប់​មក​ពួក​គេ​ចាប់​ផ្ដើម​បញ្ចេញ​សំឡេង​ដូច​យើង​បាន​ឮ​សព្វ​ថ្ងៃ - [ ម៉ូដ] (សញ្ញានៅក្នុងប្រតិចារិកបង្ហាញពីភាពទន់ភ្លន់នៃព្យញ្ជនៈ។ ) ដូច្នេះ បាតុភូតសូរសព្ទត្រូវបានបង្កើតឡើង ប៉ុន្តែមិនមានការបញ្ចេញមតិសម្រាប់វាទេ ប៉ុន្តែរូបរាងនៃសញ្ញាពិសេសគឺជៀសមិនរួច។ នៅសតវត្សទី 18 ការរួមបញ្ចូលគ្នាមួយលេចឡើងសម្រាប់គោលបំណងនេះ។ អាយអូ- មខ្ញុំodទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ វាមិនមានវាសនាដើម្បីយកជា root ក៏ដូចជាជម្រើសផ្សេងទៀត - អូ, អូ, їô, ió, io.

ការកំណត់សំឡេងមួយដោយអក្សរពីរ អាយអូបានសាកសួរនាយកនៃបណ្ឌិត្យសភាវិទ្យាសាស្ត្រ St E.R. ដាសកូវ៉ា... ហើយបើទោះបីជាការពិតដែលថាដើម្បីជំនួសបានស្នើឡើងដោយនាង អ៊ីផ្តល់ជូននៅពេលក្រោយអាចមក ö, ø, ε, ę, ē, ĕ វាគឺជាអក្សរនេះដែលត្រូវបានគេស្គាល់ចំពោះយើងសព្វថ្ងៃនេះថាជាផ្នែកនៃអក្ខរក្រមរបស់យើង។ ការស្វែងរកទម្រង់ផ្សេងទៀតនៃការរចនាសំឡេងគឺធម្មជាតិ៖ ការពិតគឺថារចនាប័ទ្ម អ៊ីតម្រូវ​ឱ្យ​មាន​សកម្មភាព​កាត់​បី​ហើយ​ក្នុង​នេះ​ អ៊ីក៏មានលក្ខណៈពិសេសផងដែរ - មិនមែនអក្សរតែមួយនៃអក្ខរក្រមរបស់យើងមានតួអក្សរបីដាច់ដោយឡែកពីគ្នាទេ អក្ខរាវិរុទ្ធដែលកំណត់ការសរសេរអក្សរកាត់។ ប្រើប៊ិចដើម្បីសរសេរពាក្យមួយនៅកណ្តាលដែលនឹងមាន អ៊ី- អ្នកនឹងតាមដានអ្វីដែលអ្នកត្រូវសរសេរ អ៊ីឈប់ ត្រឡប់ដៃមកវិញ ដាក់មួយចំណុច ហើយបន្ទាប់មក - ទីពីរ។ ទាំងអស់នេះពិតណាស់មិនងាយស្រួលទេ។

ប៉ុន្តែ អ៊ីនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រទាំងមូល វាមិនត្រូវបានគេចូលចិត្តមិនត្រឹមតែដោយសារតែរឿងនេះប៉ុណ្ណោះទេ។ ការចែកចាយរបស់វានៅសតវត្សទី 18 - 19 ត្រូវបានរារាំងដោយអាកប្បកិរិយាចំពោះការបញ្ចេញសំឡេងជាមួយ អ៊ីភីលីស្ទីន ជាមនុស្សល្ងង់ ការបញ្ចេញសំឡេងជាមួយ អ៊ីជំនួស​អោយ អ៊ីត្រូវបានចាត់ទុកថាជាអ្វីមួយដូចជារបស់យើង។ ហៅជំនួស​អោយ កំពុងរោទ៍- សង្កត់ធ្ងន់ថាជាកម្មសិទ្ធិរបស់ក្រុមអ្នកនិយាយដើមដែលមានការយល់ព្រម។ ការបញ្ចេញសំឡេងជាមួយ អ៊ីត្រូវ​បាន​គេ​ចាត់​ទុក​ថា​ជា​រឿង​ធម្មតា ដោយ​បដិសេធ​ភាសា។ ប្រធានបណ្ឌិតសភារុស្ស៊ី A.S. Shishkovបានសរសេរថាការសរសេរ "ផ្កាយ" ជំនួសឱ្យ "ផ្កាយ" គឺជាការខូចខាតទាំងស្រុងចំពោះភាសា។

មានមតិមួយ (ហើយអ្នកខ្លួនឯងអាចពិនិត្យមើលសុពលភាពរបស់វា) ដែលអត្ថបទជាមួយ អ៊ីវាពិបាកអានជាងអត្ថបទដដែល អ៊ី... ប្រហែលជាដោយសារតែការប្រើប្រាស់ជាជម្រើសនៃសំបុត្រនេះ និងស្ថានភាពមិនច្បាស់លាស់របស់វា យើងមិនអាចប្រើរូបរាងរបស់វាបានត្រឹមត្រូវ ហើយត្រលប់ទៅវាវិញមិនត្រឹមតែនៅពេលសរសេរដោយដៃប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏នៅពេលអានផងដែរ - ដោយភ្នែករបស់យើងដូចជាប្រសិនបើ "វង្វេង" ។

ជាការប្រសើរណាស់, នៅទីបញ្ចប់, អ៊ីសូម្បី​តែ​បដិសេធ​ជា​លិខិត​ពេញ​លេញ​។ ដូច្នេះ A.A. កែទម្រង់សរសេរថាមានតែរូបតំណាងពិសេសប៉ុណ្ណោះ។ អ៊ូមឡាត(ចំនុចពីរ) នៅពីលើអក្សរ អ៊ីដែលជាឱកាសមួយដើម្បីជៀសវាងការភ័ន្តច្រឡំ - ប៉ុន្តែមិនមែនជាលិខិតឯករាជ្យទេ។ អ៊ី.

ដូច្នេះ យើង​បាន​រក​ឃើញ​រួច​ហើយ​ថា ផ្លូវ​នោះ​គឺ​ជា​ផ្លូវ អ៊ីពិបាក, ជោគវាសនាមិនគួរឱ្យជឿ។ វានៅសល់ដើម្បីយល់ពីរឿងសំខាន់: តើមានករណីនៅពេលដែលបទដ្ឋានបង្កើតកាតព្វកិច្ចរបស់ខ្លួន។ បាទ មានករណីបែបនេះ។

ជា​ដំបូង, អ៊ីជាកាតព្វកិច្ចក្នុងអត្ថបទពិសេស៖ សៀវភៅ ABC សៀវភៅសិក្សាសម្រាប់អ្នកនិយាយភាសារុស្សី និងជនបរទេស ព្រមទាំងវចនានុក្រមផងដែរ។ វាចាំបាច់សម្រាប់ការរៀនភាសា។

ទីពីរ អ៊ីមានកាតព្វកិច្ចបង្ហាញការបញ្ចេញសំឡេងត្រឹមត្រូវ ក្នុងករណីដែលពាក្យថ្មី មិនសូវស្គាល់ ឬផ្ទុយមកវិញ - ត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយការបញ្ចេញសំឡេងខុសរីករាលដាល ដូចជាពាក្យ * ផ្តន្ទាទោស * ទារកទើបនឹងកើត។លិខិត អ៊ីដែលតាមក្បួនបង្ហាញពីកន្លែងនៃភាពតានតឹងជួយបង្ហាញពីបទដ្ឋាន - អ្នកទោស, ទារកទើបនឹងកើត.

ហើយទីបី អ្នកត្រូវតែយល់ព្រម វាមានភាពខុសគ្នារវាង តោះទៅមុខយើង ឬ​ក៏​វា​ដែរ។ សំរាក... ករណី​ខ្លះ អ៊ីអនុវត្តមុខងារដ៏មានអត្ថន័យ - ទាំងអស់។និង ទាំងអស់។, ល្អឥតខ្ចោះនិង ល្អឥតខ្ចោះ.

ផងដែរ។ អ៊ីទាមទារឈ្មោះត្រឹមត្រូវ។

នៅក្នុងករណីផ្សេងទៀតទាំងអស់, ការប្រើប្រាស់ អ៊ីស្រេចចិត្ត និងត្រូវបានកំណត់ដោយជម្រើសរបស់អ្នកនិពន្ធអត្ថបទ។

អត្ថបទវិគីភីឌា
Ё, ё - អក្សរទី 7 នៃភាសារុស្ស៊ីនិងបេឡារុស្សនិងលេខ 9 - អក្ខរក្រម Rusyn ។ វា​ក៏​ត្រូវ​បាន​ប្រើ​ក្នុង​អក្ខរក្រម​ដែល​មិន​មែន​ស្លាវី​ខ្លះ​ដែរ​ដោយ​ផ្អែក​លើ​អក្ខរក្រម​ស៊ីរីលិក (ឧទាហរណ៍ គៀហ្គីស ម៉ុងហ្គោលី ឈូវ៉ាស និង​អ៊ូដមើត)។

នៅក្នុងអក្ខរក្រម Slavonic ចាស់និងសាសនាចក្រមិនមានអក្សរ "ё" ស្រដៀងគ្នាទេដោយសារតែខ្វះការបន្សំសមស្របនៃសំឡេង។ ភាសារុស្សី "yokanie" គឺជាកំហុសទូទៅនៅពេលអានអត្ថបទ Church Slavonic ។

នៅឆ្នាំ 1783 ជំនួសឱ្យជម្រើសដែលមានស្រាប់អក្សរ "ё" ត្រូវបានស្នើឡើងដោយខ្ចីពីភាសាបារាំងដែលវាមានអត្ថន័យខុសគ្នា។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅក្នុងការបោះពុម្ព វាត្រូវបានប្រើប្រាស់ជាលើកដំបូងត្រឹមតែដប់ពីរឆ្នាំក្រោយមក (ក្នុងឆ្នាំ 1795)។ វាត្រូវបានគេសន្មត់អំពីឥទ្ធិពលនៃអក្ខរក្រមស៊ុយអែត។

ការរីករាលដាលនៃអក្សរ "ё" នៅក្នុងសតវត្សទី 18-19 ក៏ត្រូវបានរារាំងដោយអាកប្បកិរិយានៅពេលនោះចំពោះការបញ្ចេញសំឡេង "yoka" ដូចជា bourgeois តូច សុន្ទរកថារបស់ "rabble អាក្រក់" ខណៈពេលដែល "សាសនា" yokanym "គឺ" ។ ឧទាហរណ៍ AP Sumarokov និង VK Trediakovsky

តើអ្នកដឹងអ្វីខ្លះអំពីអក្សរё? (shkolazhizni.ru)
អក្សរ E គឺជាអក្សរក្មេងជាងគេនៅក្នុងអក្ខរក្រមរុស្ស៊ី។ វាត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅឆ្នាំ 1783 ដោយ Ekaterina Dashkova សហការីរបស់ Catherine II ព្រះនាង និងជាប្រធាននៃ Imperial Russian Academy ។

សំបុត្រ ё ត្រូវតែស្លាប់ (nesusvet.narod.ru)
... តាមគំនិតរបស់ខ្ញុំ អក្សរ E គឺខុសពីភាសារុស្សី ហើយត្រូវតែស្លាប់

សំបុត្រនេះត្រូវបានលួចពីបារាំង។

ដូច្នេះប្រសិនបើអក្សរ E គឺជា gallicism នោះនៅពេលណា អ្នកណា និងហេតុអ្វីវាត្រូវបានណែនាំជាភាសារុស្សី?

អក្សរ E គឺជាលទ្ធផលនៃអំពើចិត្តរបស់មនុស្សម្នាក់គឺ Nikolai Mikhailovich Karamzin ។ ការបោះពុម្ពអត្ថបទរបស់គាត់នៅក្នុងទិនានុប្បវត្តិ Karamzin សម្រាប់ជាប្រយោជន៍នៃឥទ្ធិពលខាងក្រៅ (ឬដូចដែលពួកគេនិយាយថាឥឡូវនេះ "សម្រាប់ការបង្ហាញ") នៅឆ្នាំ 1797 បានអនុវត្ត umlaut អ៊ឺរ៉ុបនៅក្នុងអត្ថបទជាភាសារុស្សី ឡាតាំង "e" ដែលមានចំនុចពីរ . មានភាពចម្រូងចម្រាសជាច្រើន ប៉ុន្តែមានអ្នកធ្វើត្រាប់តាមកាន់តែច្រើន ហើយអក្សរ Y បានធ្វើឱ្យទៅជាភាសារុស្សីយ៉ាងស្ងៀមស្ងាត់ ដោយមិនចូលទៅក្នុងអក្ខរក្រមឡើយ។

លោក Sergey Gogin ។ អក្សរដ៏ពិសិដ្ឋនៃអក្ខរក្រម (ទស្សនាវដ្តីរុស្ស៊ី - russ.ru)
ទោះបីជាកន្លែងទីប្រាំពីរដ៏ពិសិដ្ឋដែលអក្សរ "ё" កាន់កាប់ជាអក្ខរក្រមរុស្ស៊ីក៏ដោយក៏វាត្រូវបានទទួលរងនូវការរើសអើងខ្លាំងបំផុតនៅក្នុងសារព័ត៌មានទំនើប។ ក្រៅពីអក្សរសិល្ប៍សម្រាប់កុមារ "យូ" បានបាត់ខ្លួនពីអត្ថបទរបស់រុស្ស៊ី។

សព្វវចនាធិប្បាយបង្ហាញថាអក្សរ "e" ត្រូវបានណែនាំទៅក្នុងចរាចរដោយប្រវត្តិវិទូនិងអ្នកនិពន្ធ Nikolai Karamzin ដែលមានដើមកំណើតនៅ Simbirsk (នេះគឺជាឈ្មោះប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ Ulyanovsk) ។ Karamzin បានបោះពុម្ពសៀវភៅកំណាព្យ "Aonida" ដែលនៅឆ្នាំ 1797 នៅក្នុងកំណាព្យរបស់ Ivan Dmitriev "បទពិសោធន៍ប្រាជ្ញារបស់សាឡូម៉ូនឬគំនិតដែលបានជ្រើសរើសពីសាស្ដា" ជាលើកដំបូងនៅក្នុងពាក្យ "ទឹកភ្នែក" នៅទំព័រ 186 អក្សរ "ё" ត្រូវបានរកឃើញ។ នៅក្នុងគ្រោងបច្ចុប្បន្នរបស់វា។ ក្នុង​ករណី​នេះ អ្នក​កែ​សម្រួល​ក្នុង​លេខយោង​លើ​ទំព័រ​នេះ​បង្ហាញ៖ "អក្សរ​មួយ​មាន​ចំណុច​ពីរ​ជំនួស" io ""។

អក្សរស្លាប់នៃអក្ខរក្រម (06.01.2012, rosbalt.ru)
នៅឆ្នាំ 1917 គណៈកម្មាការស្តីពីកំណែទម្រង់អក្ខរាវិរុទ្ធរុស្ស៊ីបានស្នើឱ្យលុបចោល "សម" (ѳ), "យ៉ាត" (ѣ), "izitsu" (ѵ), "និង" (і), លើសពីនេះទៀត - ដើម្បីរឹតបន្តឹងការប្រើប្រាស់។ សញ្ញារឹងនិងអក្សរ "ё" "។ នៅឆ្នាំ 1918 ចំណុចទាំងអស់នេះត្រូវបានរួមបញ្ចូលនៅក្នុង "ក្រឹត្យស្តីពីការដាក់ឱ្យប្រើប្រាស់អក្ខរាវិរុទ្ធថ្មី" - អ្វីគ្រប់យ៉ាងលើកលែងតែចុងក្រោយ ... អក្សរ "e" ធ្លាក់ចូលទៅក្នុងភាពយឺតយ៉ាវ។ ពួកគេភ្លេចអំពីនាង។

ការបោះបង់ចោលអក្សរ "ё" អាចត្រូវបានពន្យល់ដោយបំណងប្រាថ្នាដើម្បីកាត់បន្ថយតម្លៃនៃសំណុំអក្សរសាស្ត្រនិងដោយការពិតដែលថាអក្សរដែលមានអក្សរកាត់ធ្វើឱ្យមានការពិបាកសរសេរជាអក្សរកាត់និងបន្ត។

តាមរយៈការដកយកអក្សរ "ё" ចេញពីអត្ថបទ យើងមានភាពស្មុគស្មាញ ហើយក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ ភាសារបស់យើងអន់ថយ។
ដំបូងយើងបង្ខូចទ្រង់ទ្រាយសំឡេងនៃពាក្យជាច្រើន (អក្សរ "e" បង្ហាញពីការដាក់ត្រឹមត្រូវនៃភាពតានតឹង) ។

ទីពីរ យើង​បាន​ធ្វើ​ឱ្យ​មាន​ការ​លំបាក​ក្នុង​ការ​យល់​ដឹង​ភាសា​រុស្ស៊ី។ អត្ថបទ​ចម្រៀង​មាន​សភាព​ទ្រុឌទ្រោម។ ដើម្បីដោះស្រាយភាពច្របូកច្របល់ក្នុងន័យធៀប អ្នកអានត្រូវអានឡើងវិញនូវប្រយោគ កថាខណ្ឌទាំងមូល ហើយជួនកាលថែមទាំងស្វែងរកព័ត៌មានបន្ថែមទៀតផង។ ជារឿយៗការភ័ន្តច្រឡំកើតឡើងពីការរួមបញ្ចូលគ្នានៃពាក្យ "ទាំងអស់" និង "ទាំងអស់" ។

ហើយ​ឈ្មោះ​របស់​តារា​ល្បី​ៗ​របស់​រុស្ស៊ី​ក៏​មិន​ដូច​គ្នា​នឹង​ពេល​បច្ចុប្បន្ន​នេះ​ដែរ។ អ្នកលេងអុកសូវៀតតែងតែជា Alekhine ហើយ Fet និង Roerich គឺជា Fet និង Roerich ។

ច្បាប់នៃអក្ខរាវិរុទ្ធរុស្ស៊ី ("សៀវភៅយោងសិក្សាពេញលេញ ed. Lopatin", 2006) បង្ហាញថាអក្សរ "e" គឺចាំបាច់តែ "នៅក្នុងសៀវភៅដែលផ្ញើទៅកាន់កុមារតូច" ហើយនៅក្នុង "អត្ថបទអប់រំសម្រាប់សិស្សសាលាបឋមសិក្សា និងជនបរទេស សិស្ស។ នៃភាសារុស្ស៊ី "។ បើមិនដូច្នោះទេអក្សរ "ё" អាចត្រូវបានប្រើ "តាមសំណើរបស់អ្នកនិពន្ធឬអ្នកកែសម្រួល" ។

អក្សរ "E" សម្គាល់អាយុធ្ងន់ធ្ងររបស់វា (30.11.2011, news.yandex.ru)
ថ្ងៃនៃអក្សរ "Y" ត្រូវបានប្រារព្ធនៅប្រទេសរុស្ស៊ី។ ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃអក្សរទីប្រាំពីរនៃអក្ខរក្រមរុស្ស៊ីបានចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី 29 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1783 ។ នៅថ្ងៃនោះការប្រជុំដំបូងនៃបណ្ឌិត្យសភាអក្សរសាស្ត្ររុស្ស៊ីបានកើតឡើងដោយមានការចូលរួមពីម្ចាស់ក្សត្រី Yekaterina Dashkova អ្នកនិពន្ធ Denis Fonvizin និងកវី Gabriel Derzhavin ។

Prokhorov នឹងប៉ាតង់ពាណិជ្ជសញ្ញាចំនួន 10 ដែលមានអក្សរ "Yo" (Yandex News, 4.4.2012)
ក្រុមហ៊ុន "Yo-auto" របស់ Mikhail Prokhorov បានដាក់ពាក្យសុំចំនួន 12 សម្រាប់ការចុះឈ្មោះពាណិជ្ជសញ្ញាដែលមានអក្សរ "Y" ជាមួយ Rospatent ក្នុងពេលតែមួយ។

កុំបាត់បង់វា។ជាវ និងទទួលតំណទៅកាន់អត្ថបទក្នុងសំបុត្ររបស់អ្នក។

តើអ្នកសរសេរយ៉ាងដូចម្តេច " អូ"និង " យ៉ូ "បន្ទាប់ពីញាក់

ខាងក្រោម​នេះ​យើង​នឹង​ពិចារណា​អំពី​អក្ខរាវិរុទ្ធ​នៃ​អក្សរ " អូ"និង " យ៉ូ "នៅក្នុងមុខតំណែងដែលមានភាពតានតឹង (នៅក្នុងការបញ្ចប់ បច្ច័យ ឫស និងផ្នែកផ្សេងទៀត ក៏ដូចជានៅក្នុងសព្វនាម និងពាក្យកម្ចី) និងនៅក្នុងមុខតំណែងដែលមិនតានតឹង។

ការសរសេរ អូនិង យូបន្ទាប់ពីការហៀរសំបោរក្រោមភាពតានតឹង

តែងតែនៅក្នុងទីតាំងរឹងមាំ, i.e. នៅក្រោមភាពតានតឹងបន្ទាប់ពីអក្សរ "w", "w", "u" និង "h" អ្នកគួរតែសរសេរ "O" ពោលគឺ:

នៅក្នុងការបញ្ចប់នៃនាម ឬគុណនាម ក៏ដូចជានៅក្នុងបច្ច័យ adverbial ដែលបញ្ចប់ដោយ " អូ "។ឧទាហរណ៍: អាវធំ ស្មា ខ្ទម កាំបិត; ក្តៅ, ល្អ; មនុស្សចម្លែកទៅចម្លែក, ធំទៅធំ

នៅក្នុងបច្ច័យនៃនាម។ ឧទាហរណ៍:

  • "Ovshchin (a)": ចាក់
  • "Ot (a)": ratchet,ប៉ុន្តែ ប៉ះគឺជាករណីលើកលែងមួយ។
  • "អំពី (ក)" : អនាធិបតេយ្យ, ក្រាស់,ប៉ុន្តែ ការសិក្សាគឺជាករណីលើកលែងមួយ។
  • "អុង (ក)"ឬ " onk(s)" : ខោ, ដៃ​តូច, សៀវភៅ​តូច, អាវ​ទ្រនាប់
  • "អូនីស"ឬ " onok ": កង្កែប, ធុង, កូនខ្លាឃ្មុំ, កណ្តុរ, ពស់
  • "យល់ព្រម": cockerel, borshchok, boot, រុញ, hook, លោត
  • "Ovk (a)": ដេញ, អាវភ្លៀង, hacksaw, Chizhovka, បំណែកតូចៗ -ប៉ុន្តែ​វា​ជា​ការ​សំខាន់​ក្នុង​ការ​កត់​សម្គាល់​នៅ​ទីនេះ​ថា " អូ"ត្រូវ​បាន​ប្រើ​តែ​ក្នុង​ពាក្យ​ដែល​បាន​មក​ពី adjectives និង nouns ហើយ​មិន​គួរ​ត្រូវ​បាន​គេ​ច្រឡំ​ជាមួយ​នាម​កិរិយា​ស័ព្ទ​ទេ ឧទាហរណ៍ " មួយយប់ "

នៅក្នុងបច្ច័យនៃគុណនាម " ov "។ឧទាហរណ៍: ផ្ទាំងក្រណាត់, អាវទ្រនាប់, hedgehog, កាក់។

នៅក្នុងបច្ច័យនៃគុណនាម និងគុណកិរិយា " អូហូ” ។ឧទាហរណ៍: ថ្មីៗ ថ្មីៗ។

នៅក្នុងគុណនាម និងនាម ជំនួសឱ្យស្រៈស្ទាត់ " អូ "។ឧទាហរណ៍:

  • ពាក្យទូទៅ៖ នូន (ពីតម្រូវការ), ដូហ្សុន (ពីត្រូវតែ), គួរឱ្យខ្លាច (ពីគួរឱ្យខ្លាច)
  • កំប្លែង (ពីកំប្លែង)
  • ពោះវៀន (ពីពោះវៀន)
  • Scrotum (ពី moshn)
  • ព្រះអង្គម្ចាស់ (ពីព្រះនាង)
  • ស៊ាម (ពីស៊ាម)
  • ការដុត, ចុងដង្ហើម, រលាក (ពីការដុត)
  • ខ្ជិលច្រអូស, ឆ្អែតឆ្អន់ (ពីការបរិភោគ)

នៅក្នុងឫសនៃពាក្យនៅពេលដែលអក្សរ " អូ"មិនឆ្លាស់គ្នាជាមួយអក្សរ " យ៉ូ "បន្ទាប់ពីអក្សរ sibilant ហើយតែងតែស្ថិតក្នុងទីតាំងរឹងមាំ (ស្ថិតក្រោមភាពតានតឹង) ។ ឧទាហរណ៍: ល្ងាច, ច្រែះ, គ្រវីក្បាល, ព្រីម, កញ្ចក់គាំង, ព្រិចភ្នែក។

នៅក្នុងនាមត្រកូលរបស់រុស្ស៊ីដែលមកពីគុណនាម " អូ"ឬ " យ៉ូ "ត្រូវបានសរសេរដោយផ្អែកលើទម្រង់ប្រពៃណី, i.e. របៀបដែលកំណត់ត្រាត្រូវបានធ្វើឡើងនៅក្នុងឯកសារ។ ឧទាហរណ៍: Pugachev, Kalachev, Kalachov, Khrushchev, Khrushchev, Chernyshev, Chernyshov ជាដើម។

ដោយឡែកពីគ្នា អ្នកត្រូវចាំពីរបៀបដែលឈ្មោះត្រឹមត្រូវខាងក្រោមត្រូវបានសរសេរដោយអក្សរ " អូ"បន្ទាប់ពីការស្រែកថ្ងូរ៖ Sholokhov, Zhora, Pechora, Pechory, Zhostovo

ប្រសិន​បើ​ពាក្យ​នេះ​ត្រូវ​បាន​ខ្ចី​ពី​ភាសា​ផ្សេង​ទៀត​នោះ បន្ទាប់​មក​អក្សរ​ដែល​បន្លឺ​ឡើង វា​ក៏​នឹង​ត្រូវ​សរសេរ​ផង​ដែរ»។ អូ"នៅក្នុងទីតាំងរឹងមាំ។ ឧទាហរណ៍: បង្ហាញ, ហាង, ខោខ្លី, offshore, torchon, gherkin, cruchon, hood, anchovy, kharcho, force majeure, dude, joule, joker, junk, borjom ជាដើម។

ឈ្មោះត្រឹមត្រូវរបស់បរទេសត្រូវបានសរសេរស្រដៀងគ្នាជាមួយអក្សរ " អូ "។ឧទាហរណ៍: George, Georges, Chaucer, Shaw, John, Johnny, Jody, Joyce និងអ្នកដទៃ

ក្នុងករណីផ្សេងទៀតបន្ទាប់ពីអក្សរ "g", "h", "w", "u" ដែលស្ថិតក្នុងស្ថានភាពតក់ស្លុតវាចាំបាច់ត្រូវសរសេរអក្សរ "E" ពោលគឺ៖

នៅចុងបញ្ចប់នៃកិរិយាស័ព្ទ "- ete ”,“ -em”,“ -eh” ។ឧទាហរណ៍: អ្នកកុហក, ផោន, ដុតនំ, ដុតនំ, កាត់, កាត់។

នៅក្នុងកិរិយាស័ព្ទមិនល្អឥតខ្ចោះដែលបញ្ចប់ដោយ " - យំ "ក៏ដូចជានៅក្នុងការចូលរួមអកម្ម និងនាមដែលបានមកពីពួកគេ។ ឧទាហរណ៍: ឫសគល់ - ឫសគល់ - ដកឫស; deflate - deflate - deflate

នៅក្នុងនាមដែលបង្កើតចេញពីកិរិយាស័ព្ទ និងបញ្ចប់ដោយ "- យ៉ូវកា "។ឧទាហរណ៍: របក - ជំពប់, ការដាក់ស្រមោល - ការដាក់ស្រមោល, ចំណាយពេលមួយយប់ - ពេញមួយយប់។

នៅក្នុងនាមដែលមានបច្ច័យ " - យ៉រ "។ឧទាហរណ៍: អ្នកម៉ាស្សា អ្នកប្តឹង អ្នកក្លែងធ្វើ អ្នកដឹកនាំ សិក្ខាកាម អ្នកកែរូប។

នៅក្នុងការចូលរួមអកម្ម ក៏ដូចជានៅក្នុងគុណនាមដែលបង្កើតឡើងពីកិរិយាស័ព្ទ និងមានបច្ច័យ "- យ៉ុន "និង "- យ៉ុន ",ហើយនៅក្នុងពាក្យដែលបានមកពីពួកគេ។ ឧទាហរណ៍: ក្រមួន អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ - អាហាររូបករណ៍ ស្ងោរ - ស្ងោរ ដុត ដុត - ដុត ផ្ដាច់ - ផ្ដាច់ - ផ្ដាច់ - បន្ទន់ - បន្ទន់ ដុតនំ - ដុតនំ តានតឹង - តានតឹង - តានតឹង - តានតឹង

នៅក្នុងកិរិយាសព្ទតានតឹងកាលពីអតីតកាល និងពាក្យដែលបានមកពីពួកគេ ជំនួសឱ្យការស្ទាត់ជំនាញ " អូ "។ឧទាហរណ៍: ដើរ - ឆ្វេង - មកអាន - ពិចារណា - ដុត - ដុត - ដុត - ដុត - ឆេះ - ឆេះ។

នៅក្នុង prepositional pronouns ។ ឧទាហរណ៍: នៅលើអ្វី? អំពី​អ្វី?ហើយនៅក្នុងពាក្យផងដែរ: ប៉ុន្មាន គ្មានអ្វី លើសពីនេះទៅទៀត។

ឫសនៅក្នុងទីតាំងរឹងមាំបន្ទាប់ពីអក្សរ " w "," h "," w "," u "វាចាំបាច់ក្នុងការសរសេរ " យ៉ូ "ក្នុងករណីដែលពាក្យនៃឫសដូចគ្នាត្រូវបានដាក់ " អ៊ី "។ឧទាហរណ៍:

  • ចុច (ចុច), អាល់កាឡាំង (អាល់កាឡាំង), ចុច (ស្នាមប្រេះ), ថ្ពាល់ (ថ្ពាល់), ដានី (អួតអាង)
  • រោមចៀម (រោមចៀម) ខ្សឹប (ខ្សឹប) បន្ទះឈើ (សឺវ) មី (មី) កាបូប (កាបូប) ថោកថោក (ថោកជាង)
  • ខ្មៅ (ក្រអឺតក្រទម), ខ្មៅ (ទន្សាយ), បន្ទុះ (ថ្ងាស), ឃ្មុំ (ឃ្មុំ), ថ្លើម (ថ្លើម), កិត្តិយស (កិត្តិយស), ល្ងាច (ល្ងាច), ខ្សែ (ខ្សែ)
  • ធ្ងន់ (ភាពធ្ងន់ធ្ងរ), រឹង (សំណប៉ាហាំង), perch (បង្គោល), ប្រពន្ធ (ប្រពន្ធ), លឿង (yolk), វៀន (groove), ទំពារ (ទំពារ)

នៅក្នុងពាក្យដែលខ្ចីពីភាសាបរទេសដែលក្នុងនោះសំឡេងស្រៈដែលខុសពីភាសារុស្សីគឺស្ថិតនៅក្នុងទីតាំងរឹងមាំ " អូ "។ឧទាហរណ៍: Schönbrunn, Schönberg, Schoetz, Shezh, Shest, Schönbeck

សរសេរ " អូ"និង "យ៉ូ"បន្ទាប់ពីការស្រែកនៅក្នុងមុខតំណែងដែលមិនតានតឹង

ចំពោះការសរសេរ " អូ"និង " យ៉ូ "បន្ទាប់ពីសំបុត្រដែលស្រែក w "," h "," w "," u ",បន្ទាប់មកមានច្បាប់ជាមូលដ្ឋានចំនួនពីរ៖

ក្នុង​ពាក្យ​មួយ​ចំនួន​ដែល​បាន​ខ្ចី​ពី​ភាសា​ផ្សេង​ទៀត ក្នុង​ទីតាំង​ដែល​មិន​មាន​ភាព​តានតឹង​នោះ វា​ចាំបាច់​ត្រូវ​សរសេរ “ អូ "។ឧទាហរណ៍: អ្នកបើកបរ, សូកូឡា, ផ្លូវហាយវេ, តក់ស្លុត, ភាពច្របូកច្របល់, ប៉ូន់ចូ, កសិដ្ឋាន, ឡេកូ, ជុងរី, បាចូ, មេឌូម៉ូ, មេទ័ព, អ្នកលេងល្បែង, ជុកគី, ជូហ្គោរី, យ៉ូណាថាន

ពាក្យដែលមានបុព្វបទ "- រវាង "នៅក្នុងទីតាំងដែលមិនតានតឹង មនុស្សម្នាក់គួរតែដាក់ស្រដៀងគ្នា អូ"... ឧទាហរណ៍: intercommunal, intersectoral, interregional

ដូច្នេះ​ហើយ​បាន​ជា​យើង​បាន​ពិចារណា​លើ​ច្បាប់​សំខាន់​នៃ​ការ​សរសេរ​»។ អូ"និង " យ៉ូ "បន្ទាប់ពីសំបុត្រដែលស្រែក ហើយយើងប្រាកដក្នុងចិត្តថា ប្រសិនបើអ្នកនិយាយវាម្តងទៀតពីរបីដងទៀត ហើយចេះអក្ខរាវិរុទ្ធរបស់ពួកគេបានត្រឹមត្រូវ នោះអ្នកនឹងលែងមានបញ្ហា និងការភាន់ច្រឡំទៀតហើយ ប៉ុន្តែនឹងកាន់តែចេះអក្សរ។

អ្នកបោកប្រាស់ Karamzin - ចេញមកជាមួយអក្សរដូចគ្នា "អ៊ី».
យ៉ាងណាមិញ Cyril និង Methodius មាន B, X, និង F...
ប៉ុន្តែទេ។ Esthete Karamzin រកមិនឃើញគ្រប់គ្រាន់ទេ…
Venedikt Erofeev

ទេវកថា #7. ការសរសេរ អ៊ីជំនួស​អោយ អ៊ី- កំហុសអក្ខរាវិរុទ្ធសរុប។

តាមពិត៖ យោងតាមច្បាប់នៃការប្រកបភាសារុស្សី ការប្រើប្រាស់អក្សរ អ៊ីក្នុងករណីភាគច្រើន ស្រេចចិត្ត (ឧ. ស្រេចចិត្ត)។

បុព្វបទតូចមួយ។យើងកំពុងចាប់ផ្តើមពិចារណាលើបញ្ហានេះ ដែលថ្មីៗនេះបានក្លាយជាបញ្ហាធ្ងន់ធ្ងរបំផុតសម្រាប់អ្នកនិយាយដើមកំណើតជាច្រើននៃភាសារុស្សី។ ភាពចម្រូងចម្រាសជុំវិញលិខិត អ៊ីនៅក្នុងភាពកាចសាហាវរបស់ពួកគេ គឺអាចប្រៀបធៀបបានតែជាមួយនឹងការពិភាក្សាអំពីអ្វីដែលធ្នាក់គួរប្រើជាមួយឈ្មោះរបស់រដ្ឋ។ អ៊ុយក្រែន - បើកv.ហើយខ្ញុំត្រូវតែសារភាពថា មានអ្វីមួយដូចគ្នារវាងបញ្ហាខុសគ្នាទាំងស្រុងនៅ glance ដំបូង។ ដូច​ជា​សំណួរ​នៃ​ការ​ជ្រើសរើស​លេស​សម្រាប់​អ៊ុយក្រែន​ឥត​ឈប់ឈរ​ហួស​ពី​ការ​និយាយ​អំពី​ភាសា ការ​ប៉ះ​លើ​ទិដ្ឋភាព​ផ្សេង​ទៀត - នយោបាយ ទំនាក់ទំនង​ជាតិ​សាសន៍។ល។ អ៊ីថ្មីៗនេះ វាបានឈប់ប្រើភាសាត្រឹមត្រូវហើយ។ វាបានបញ្ឈប់ជាចម្បងដោយសារតែការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់ "efikators" ដែលមិនអាចផ្សះផ្សាបាន (នេះជារបៀបដែលមនុស្សដែលប្រយុទ្ធដើម្បីប្រើអក្សរ អ៊ីក្លាយ​ជា​កន្លែង​ទូទៅ និង​ជា​កាតព្វកិច្ច) ដែល​យល់​ឃើញ​អក្ខរាវិរុទ្ធ (អក្ខរាវិរុទ្ធ​ត្រឹមត្រូវ!) Hedgehogនិង តោះទៅជំនួស​អោយ Hedgehogនិង តោះទៅដូចជាកំហុស ដូចជាការមិនអើពើការពិតនៃអត្ថិភាព អ៊ីនៅក្នុងអក្ខរក្រមរុស្ស៊ីហើយដូច្នេះ - ដោយសារតែការពិតដែលថាលិខិតនេះត្រូវបានផ្តល់ដោយស្ថានភាពនៃ "មួយនៃនិមិត្តសញ្ញានៃជីវិតរបស់រុស្ស៊ី" - ជាការមិនយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះភាសារុស្ស៊ីនិងរុស្ស៊ីជាទូទៅ។ "កំហុសអក្ខរាវិរុទ្ធ កំហុសនយោបាយ កំហុសខាងវិញ្ញាណ និងសីលធម៌" អ៊ីជំនួស​អោយ អ៊ីអ្នកការពារដ៏ឧត្តុង្គឧត្តមនៃសំបុត្រនេះគឺអ្នកនិពន្ធ VT Chumakov ដែលជាប្រធាន "Union of Efikators" ដែលបង្កើតឡើងដោយគាត់។

តើវាកើតឡើងដោយរបៀបណា ក្នុងចំណោមតួអក្សរអក្ខរក្រម និងអក្ខរក្រមទាំងអស់នៃការសរសេរភាសារុស្សី មានចំនុចពីរខាងលើ អ៊ីក្លាយជាសូចនាករនៃកម្រិតនៃសេចក្តីស្រឡាញ់ចំពោះមាតុភូមិ? ចូរយើងព្យាយាមស្វែងយល់។

ប៉ុន្តែសូមធ្វើការកក់ទុកភ្លាមៗ៖ អត្ថបទនេះមិនត្រូវបានសរសេរទាល់តែសោះ ក្នុងគោលបំណងដើម្បីចូលទៅក្នុងប៉ូឡូញម្តងទៀតជាមួយនឹង "efikators" ។ គោលបំណងនៃអត្ថបទគឺខុសគ្នា៖ យើងសូមអញ្ជើញឱ្យមានការសន្ទនាលម្អិត ស្ងប់ស្ងាត់ អ្នកដែលចង់យល់ពីមូលហេតុ ក្នុងចំណោមអក្សរទាំង 33 នៃអក្ខរក្រមរុស្ស៊ី។ អ៊ីគឺស្ថិតនៅក្នុងមុខតំណែងពិសេសមួយ ដែលចាប់អារម្មណ៍ចង់ដឹងថា តើអំណះអំណាងណាដែលត្រូវបានបង្ហាញដោយអ្នកភាសាវិទ្យាក្នុងឆ្នាំផ្សេងៗគ្នាសម្រាប់ការប្រើប្រាស់ជាប់លាប់ អ៊ីហើយប្រឆាំងនឹងការប្រើប្រាស់បែបនេះ អ្នកណាដែលវាសំខាន់ក្នុងការស្តាប់នូវអ្វីដែលច្បាប់នៅតែនិយាយអំពីរឿងនេះ - ច្បាប់បច្ចុប្បន្ននៃអក្ខរាវិរុទ្ធរុស្ស៊ី។

ការពិតជាច្រើនពីប្រវត្តិនៃការពិភាក្សាបែបវិទ្យាសាស្ត្រទាក់ទងនឹងសំបុត្រ អ៊ីក៏ដូចជាការដកស្រង់ពីស្នាដៃរបស់អ្នកភាសាវិទ្យាត្រូវបានយកមកដោយយើងពីសៀវភៅ "ការពិនិត្យឡើងវិញនៃសំណើសម្រាប់ការកែលម្អអក្ខរាវិរុទ្ធរុស្ស៊ី" (ម៉ូស្គូ: Nauka, 1965) ។ (ការបោះពុម្ភនេះចេញមកក្រៅនៅពេលបោះពុម្ពនៅពេលមានការពិភាក្សាយ៉ាងក្តៅគគុកនៅក្នុងសង្គមអំពីជោគវាសនានៃការសរសេរភាសារុស្សី - សំណើសម្រាប់ធ្វើវិសោធនកម្មច្បាប់នៃអក្ខរាវិរុទ្ធរុស្ស៊ីដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយគណកម្មការអក្ខរាវិរុទ្ធត្រូវបានពិភាក្សា។ ) (ចាប់ពីចុងសតវត្សទី 18 ។ ដល់ទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1960) ទាក់ទងនឹងការប្រើប្រាស់សំបុត្រ អ៊ី(និង - កាន់តែទូលំទូលាយ - ទាក់ទងនឹងបញ្ហានៃអក្សរគូទៅ អូ) មានអំណះអំណាងក្នុងការពេញចិត្តនៃការសរសេរតាមលំដាប់ និងជ្រើសរើស យូ។អ្នកអានដែលចាប់អារម្មណ៍ក្នុងការសិក្សាស៊ីជម្រៅអំពីបញ្ហានេះត្រូវបានលើកទឹកចិត្តយ៉ាងខ្លាំងឱ្យពិគ្រោះជាមួយសៀវភៅនេះ។

ពេលកំពុងធ្វើការលើអត្ថបទ យើងមានឯកសារពិសេសមួយ ដែលជាបំណែកនៃការឆ្លើយឆ្លងរបស់អ្នកភាសារុស្សីដ៏លេចធ្លោពីរនាក់គឺ Alexander Alexandrovich Reformatsky និង Boris Samoilovich Schwarzkopf ។ នៅក្នុងលិខិតមិត្តភាពទៅកាន់ BS Schwarzkopf1 A. A. Reformatsky (ប្រហែលជាបន្តការពិភាក្សាពីមុនជាមួយអ្នកទទួលអាសយដ្ឋាន) ពន្យល់ពីមូលហេតុដែលអ្នកលេងអុកដ៏ល្បីល្បាញរបស់រុស្ស៊ី A.A. Alekhin មិនអាចទ្រាំទ្របាននៅពេលដែលនាមត្រកូលរបស់គាត់ត្រូវបានប្រកាសថា A [l'o] khin ។ អ្នកលេងអុក "ចូលចិត្តសង្កត់ធ្ងន់ថាគាត់ជាគ្រួសារអភិជនល្អដោយទទូចឱ្យនាមត្រកូលរបស់គាត់ត្រូវបានប្រកាសដោយគ្មានចំនុចខាងលើ "e" ។ ជាឧទាហរណ៍ នៅពេលដែលមាននរណាម្នាក់បានសួរតាមទូរស័ព្ទថាតើអាចនិយាយជាមួយ Alyokhin បានទេ គាត់បានឆ្លើយដោយឥតឈប់ឈរថា "មិនមានរឿងបែបនេះទេ មាន Alekhin" - AA Reformatsky ដកស្រង់សំណេររបស់ L. Lyubimov "In a Foreign Land" ។ បន្ថែមទៀត - ការអត្ថាធិប្បាយរបស់អ្នកភាសាវិទូខ្លួនឯងថា "ទាំងអស់នេះគឺយុត្តិធម៌ប៉ុន្តែអ្នកអានទទួលបានចំណាប់អារម្មណ៍ថានេះគឺជាប្រភេទនៃអ្នកលេងអុកដ៏អស្ចារ្យនិងអ្នកគាំទ្រដ៏ថ្លៃថ្នូប៉ុន្តែ "ការពិត" គាត់ត្រូវតែជា Alekhin ... តាមការពិត ទាំងអស់នេះមិនមែនដូច្នោះទេ។ ចំណុចនៅទីនេះមិនមែននៅក្នុង "caprice" និងមិនមែននៅក្នុង "fanfare" ប៉ុន្តែនៅក្នុងច្បាប់នៃភាសារុស្ស៊ីដែលនាមត្រកូល Alekhine ក៏ស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងផងដែរ។

យើងចាប់ផ្តើមអត្ថបទរបស់យើងដោយនិយាយអំពីគំរូទាំងនេះ។ មុនពេលនិយាយអំពីលក្ខណៈពិសេសនៃការប្រើប្រាស់ អ៊ីនៅក្នុងការសរសេររុស្ស៊ីសម័យទំនើប វាចាំបាច់ក្នុងការឆ្លើយសំណួរ ហេតុអ្វីបានជាសំបុត្រ អ៊ីអវត្តមាន​ក្នុង​អក្ខរក្រម Cyrillic តាំង​ពី​ដើម​មក ហើយ​ហេតុ​អ្វី​បាន​ជា​វា​ចាំបាច់?

ដើម្បីឆ្លើយសំណួរនេះ យើងនឹងត្រូវយកដំណើរកំសាន្តខ្លីមួយទៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រនៃសូរស័ព្ទរុស្ស៊ី។ នៅក្នុងភាសារុស្សីនៃយុគសម័យចាស់បំផុតគឺ phoneme<о>មិនលេចឡើងបន្ទាប់ពីព្យញ្ជនៈទន់។ ម្យ៉ាង​ទៀត ដូនតា​យើង​ធ្លាប់​ប្រកាស​ជា​ឧទាហរណ៍​ថា ពាក្យ ឆ្កែមិនដូចដែលយើងនិយាយឥឡូវនេះទេ - [p'os] ប៉ុន្តែ [p'es] ពាក្យ ទឹកឃ្មុំមិនមែន [mod] ប៉ុន្តែ [ឆ្កួត]។ លិខិត អ៊ីដូច្នេះពួកគេមិនត្រូវការវាទេ!

ហើយបន្ទាប់មកការផ្លាស់ប្តូរដ៏សំខាន់មួយបានកើតឡើងនៅក្នុងសូរសព្ទនៃភាសារុស្ស៊ីចាស់ដែលអ្នកភាសាវិទ្យាហៅថា "ការផ្លាស់ប្តូរ អ៊ី v អូ» (ច្បាស់ជាងនេះទៅទៀត ការផ្លាស់ប្តូរសំឡេង [អ៊ី] ទៅជាសំឡេង [o])។ ខ្លឹមសារនៃដំណើរការនេះមានដូចខាងក្រោម៖ នៅក្នុងទីតាំងស្ថិតក្រោមភាពតានតឹងបន្ទាប់ពីព្យញ្ជនៈទន់ (សូមកុំភ្លេចថាសំឡេងស្រែកយំទាំងអស់គឺទន់នៅពេលនោះ) នៅចុងបញ្ចប់នៃពាក្យ និងមុនពេលព្យញ្ជនៈរឹង សំឡេង [e] បានប្តូរទៅជា [ o]។ នេះជារបៀបដែលការបញ្ចេញសំឡេងសម័យទំនើប [ម៉ូដ] បានកើតឡើង។ (ទឹកឃ្មុំ),[p'os] (ឆ្កែ),[ទាំងអស់] (ទាំងអស់)។ប៉ុន្តែមុនពេលព្យញ្ជនៈទន់ សំឡេង [e] មិនចូលទៅក្នុង [o] ប៉ុន្តែនៅតែមិនផ្លាស់ប្តូរ នេះពន្យល់ពីសមាមាត្រឧទាហរណ៍ [s'ol] a - [s'el''] (ភូមិ-ជនបទ): មុនពេលរឹង [l] សំឡេង [អ៊ី] បានចូលទៅក្នុង [o] ប៉ុន្តែមុនពេលទន់ [l '] - មិនបានទៅ។ នៅក្នុងសំបុត្រផ្ញើទៅ B.S.Schwarzkopf A.A. Reformatsky ផ្តល់ឧទាហរណ៍ជាច្រើននៃទំនាក់ទំនងបែបនេះ៖ រោមភ្នែក - រោមភ្នែក, កំប្លែង - សប្បាយ, ពេលថ្ងៃ - ថ្ងៃ, ខ្ទាស់ - គម្លាត, ឆ្លាត - ការគិតដូចគ្នានៅក្នុងឈ្មោះត្រឹមត្រូវ៖ សាវឡូវ៉ូ(ស្ថានីយ៍) - សន្សំ(ឈ្មោះ), បឹង(ទីក្រុង) - ហ្សាអូហ្សី(ភូមិ), Stiopka - Stenka, Olena (Alena) - Olenin (Alenin)ល។

(អ្នកអានដែលយកចិត្តទុកដាក់នឹងសួរថាៈ ហេតុអ្វីបានជានៅក្នុងភាសាទំនើប បន្ទាប់ពីព្យញ្ជនៈទន់នៅពីមុខអក្សររឹង ច្រើនតែបញ្ចេញសំឡេង [e] មិនមែន [o]? មានហេតុផលជាច្រើន ការចុះបញ្ជីពេញលេញរបស់ពួកគេនឹងនាំយើងទៅឆ្ងាយ ពីប្រធានបទសំខាន់នៃអត្ថបទនេះ។ ដូច្នេះមិនមានការផ្លាស់ប្តូរជាក់លាក់នៅក្នុងពាក្យដែលធ្លាប់មាន "យ៉ាត" - ព្រៃ, កន្លែង, Glebនៅក្នុងពាក្យដែលព្យញ្ជនៈបានរឹងបន្ទាប់ពីការផ្លាស់ប្តូរ អ៊ី v អូបានបញ្ចប់, - ដំបូង, ស្ត្រីនៅក្នុងពាក្យខ្ចី - កាសែត Rebekah ។ព័ត៌មានលម្អិតអំពីការផ្លាស់ប្តូរ អ៊ី v អូអាចត្រូវបានអាននៅក្នុងការងារនៅលើសូរសព្ទប្រវត្តិសាស្រ្តនៃភាសារុស្ស៊ី។ )

ដូច្នេះនៅក្នុងនាមត្រកូល អាឡិចគីនពិត​ជា​គួរ​ត្រូវ​បាន​ប្រកាស [e]: មុន [x '] ទន់ មិនមានលក្ខខណ្ឌសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរ [e] ទៅ [o] (cf ។ លីអូខា -មានការផ្លាស់ប្តូរមុនពេលរឹង [x]) ។ ចុះ​តើ​ដើម​កំណើត​ដ៏​ថ្លៃ​ថ្នូ ដែល​អ្នក​លេង​អុក​និយាយ​នោះ មាន​ជាប់​ពាក់ព័ន្ធ​នឹង​អ្វី? ការពិតគឺថាអស់រយៈពេលជាយូរមកហើយនៅក្នុងរង្វង់ខ្ពស់បំផុតមានមតិមួយថា "yokanye" គឺជាពាក្យសាមញ្ញជាច្រើនប៉ុន្តែមិនមែនជាភាសាអក្សរសាស្ត្ររុស្ស៊ីទេ។ ជាឧទាហរណ៍ គេស្គាល់ថាជាគូបដិបក្ខដ៏ខ្លាំងក្លានៃ "យុកយ៉ាន់" និងអក្សរ អ៊ី(បន្ទាប់ពីរូបរាងរបស់វា) គឺជាអ្នកអភិរក្សនិយម A.S. Shishkov ។

ប៉ុន្តែយើងនាំមុខខ្លួនយើងបន្តិច។ ដូច្នេះការផ្លាស់ប្តូរ អ៊ី v អូបានកើតឡើង (ភស្តុតាងដំបូងនៃវាលេចឡើងនៅក្នុងអត្ថបទរុស្ស៊ីចាស់រួចហើយនៅក្នុងសតវត្សទី XII) ប៉ុន្តែមិនមានអក្សរពិសេសដើម្បីកំណត់បន្សំដែលបានលេចឡើងជាលទ្ធផលនៃការផ្លាស់ប្តូរនេះទេ។ និង<о>បន្ទាប់ពីព្យញ្ជនៈទន់ជាមួយគូរឹង មិនមានទេ។ ជីដូនជីតារបស់យើងអស់ជាច្រើនសតវត្សមកហើយបានរួមជាមួយនឹងអក្សរ អូនិង អ៊ី(សរសេរឧទាហរណ៍ ឃ្មុំនិង ទឹកឃ្មុំទោះបីជានៅក្នុងពាក្យទាំងពីរ ពួកគេបញ្ចេញសំឡេង [o])។ មានតែនៅក្នុងសតវត្សទី 18 ប៉ុណ្ណោះដែលការបញ្ចូលគ្នានៃអក្សរចូលដំណើរការ ខ្ញុំ៖ miod, iozh, allioតិចជាញឹកញាប់ការបញ្ចូលគ្នាត្រូវបានគេប្រើ បូទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយពួកគេមិនបានចាក់ឬសសម្រាប់ហេតុផលដែលអាចយល់បាន: ការប្រើបន្សំអក្សរដែលមានមុខងារស្មើនឹងអក្សរគឺមិនជារឿងធម្មតាទេក្នុងការសរសេរជាភាសារុស្សី។ ជាការពិតការផ្សំ និង<а>បន្ទាប់ពីព្យញ្ជនៈទន់ត្រូវបានតំណាងដោយអក្សរមួយ - ខ្ញុំ (រណ្តៅ, mint), និង<э>បន្ទាប់ពីអក្សរទន់ អ៊ី (ទទេ, ខ្ជិល), និង<у>បន្ទាប់ពីអក្សរទន់ yu (ខាងត្បូង, គន្លឹះ) ។ជាក់ស្តែង ដើម្បីបញ្ជាក់ និង<о>បន្ទាប់ពីការសរសេរជាភាសារុស្សីទន់ក៏ត្រូវការសញ្ញាមួយដែរ មិនមែនការរួមបញ្ចូលគ្នានៃសញ្ញានោះទេ។ ហើយនៅចុងបញ្ចប់នៃសតវត្សទី 18 លិខិតនេះត្រូវបានស្នើឡើងដោយ E.R. Dashkova និង N.M. Karamzin ជាសញ្ញាបែបនេះ។ យូ។

ប៉ុន្តែតើវាជាសំបុត្រទេ? ចម្លើយគឺមិនច្បាស់ទេ។ ជាង 200 ឆ្នាំនៃអត្ថិភាព អ៊ីនៅក្នុងលិខិតរបស់រុស្ស៊ី មតិដែលបានបង្ហាញគឺរាងប៉ូល។ ដូច្នេះនៅក្នុងអត្ថបទឆ្នាំ 1937 A.A. Reformatsky បានសរសេរថា: "តើមានអក្សរ ё នៅក្នុងអក្ខរក្រមរុស្ស៊ីទេ? ទេ មានតែសញ្ញាសម្គាល់ "umlaut" ឬ "trema" (ចំណុចពីរខាងលើអក្សរ) ដែលត្រូវបានប្រើដើម្បីជៀសវាងការយល់ច្រឡំដែលអាចកើតមាន ... "។

តើអ្វីទៅជា "ខុស" នៅក្នុងគ្រោងនៃសញ្ញា អ៊ីថាមិនត្រឹមតែអ្នកនិពន្ធជាច្រើនជៀសវាងការប្រើប្រាស់របស់វានោះទេ ប៉ុន្តែសូម្បីតែអ្នកភាសាវិទ្យាខ្លះបដិសេធសិទ្ធិក្នុងការចាត់ទុកថាជាលិខិតមួយ (ខណៈពេលដែលគ្មាននរណាម្នាក់សង្ស័យថា ជាឧទាហរណ៍។ SCHជាលិខិតឯករាជ្យ មិនមែន NSជាមួយនឹងកន្ទុយ ")? តើ​មនុស្ស​ទាំង​អស់​នេះ​ពិត​ជា​«​ខ្ជិល​»​និង​«​ស្លូត​»​ដូច​«​អ្នក​បោក​ប្រាស់​»​និយាយ​មែន​ឬ​តើ​មាន​ហេតុផល​ជ្រៅ​ជាង​នេះ​ទេ? សំណួរនេះគួរពិចារណា។

ការពិតដែលគេស្គាល់តិចតួច៖ សំណើររបស់ E.R. Dashkova និង N.M. Karamzin មិនមានន័យទាល់តែសោះថា ការស្វែងរកសញ្ញាដែលអាចក្លាយជាគូសំបុត្រទៅ អូ, បញ្ឈប់។ នៅសតវត្សទី XIX - XX ។ ជំនួស​អោយ អ៊ីអក្សរត្រូវបានណែនាំនៅពេលផ្សេងៗគ្នា ö , ø (ដូចនៅក្នុងភាសា Scandinavian) ε (ភាសាក្រិច Epsilon), ę , ē , ĕ (សញ្ញាពីរចុងក្រោយត្រូវបានស្នើឡើងរួចហើយនៅក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1960) ។ល។ ប្រសិនបើសំណើណាមួយនេះត្រូវបានអនុម័ត ពាក្យ ទឹកឃ្មុំឥឡូវនេះយើងនឹងសរសេរដូច ទឹកឃ្មុំ, ឬ ម៉ុក, ឬ мεд, ឬ ទឹកឃ្មុំ, ឬ ទឹកឃ្មុំ, ឬ ម៉ែដឬអ្វីផ្សេងទៀត។

យកចិត្តទុកដាក់៖ អក្សរដែលផ្តល់ជូនត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងករណីខ្លះដោយផ្អែកលើ អូ(ចាប់តាំងពីមានការស្វែងរកគូអក្សរទៅ អូ) ប៉ុន្តែជាញឹកញាប់ - ផ្អែកលើ អ៊ីដែលមិនគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលទេ៖ បន្ទាប់ពីទាំងអស់ សំឡេងដែលសំបុត្រត្រូវបានស្វែងរកគឺពិតជាមកពី អ៊ីសំណួរកើតឡើង៖ តើអ្វីជាអត្ថន័យនៃការស្វែងរកបែបនេះ ហេតុអ្វីបានជាអ្នកនិពន្ធនៃសំណើទាំងនេះមិនពេញចិត្តនឹងគ្រោង អ៊ី? ចម្លើយ​ចំពោះ​សំណួរ​នេះ​នឹង​នាំ​ឱ្យ​យើង​យល់​ពី​មូលហេតុ​ចម្បង​មួយ​ដែល​ធ្វើ​ឱ្យ​មាន​លិខិត​នោះ។ អ៊ីនៅក្នុងគំនិតរបស់អ្នកនិយាយដើមមិនត្រូវបានគេយល់ថាជាកាតព្វកិច្ចទេ។ . នៅឆ្នាំ 1951 A.B.Shapiro បានសរសេរថា:

“... ការប្រើប្រាស់អក្សរ ё រហូតមកដល់ពេលនេះ និងសូម្បីតែក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំចុងក្រោយនេះ មិនទាន់ទទួលបានការចែកចាយយ៉ាងទូលំទូលាយណាមួយនៅក្នុងការបោះពុម្ពនោះទេ។ នេះ​មិន​អាច​ចាត់​ទុក​ថា​ជា​រឿង​ចៃដន្យ​ទេ។ ... រូបរាងរបស់អក្សរ ё (អក្សរ និងចំនុចពីរនៅពីលើវា) ច្បាស់ជាពិបាកពីទិដ្ឋភាពនៃសកម្មភាពម៉ូទ័ររបស់អ្នកនិពន្ធ៖ បន្ទាប់ពីទាំងអស់ ការសរសេរសំបុត្រដែលប្រើញឹកញាប់នេះទាមទារបច្ចេកទេសបីដាច់ដោយឡែកពីគ្នា (អក្សរ, point and point) ហើយអ្នកត្រូវតាមដាន ដើម្បីអោយចំនុចទាំងនោះត្រូវបានដាក់ស៊ីមេទ្រីនៅពីលើសញ្ញាអក្សរ។ ... នៅក្នុងប្រព័ន្ធទូទៅនៃការសរសេរជាភាសារុស្សី ដែលស្ទើរតែមិនស្គាល់អក្សរធំ (អក្សរមានអក្សរតូចធំជាងអក្សរ ё) អក្សរ ё គឺជាបន្ទុកធ្ងន់ណាស់ ហើយតាមមើលទៅ វាមិនបង្កឱ្យមានការអាណិតអាសូរចំពោះករណីលើកលែងនោះទេ។ ."

ឥឡូវនេះសូមឱ្យយើងយកចិត្តទុកដាក់ម្តងទៀតចំពោះសញ្ញាដែលបានស្នើឡើងនៅក្នុងមុខងារនៃអក្សរ k អូនិងបង្កើតចេញពីសំបុត្រ អ៊ី: ę , ē , ĕ (នៅក្នុងឆ្នាំ 1892 I.I. Paulson ក៏បានស្នើនូវសញ្ញាកម្រនិងអសកម្មដូចជា អ៊ីជាមួយរង្វង់នៅខាងលើ) ។ វាកាន់តែច្បាស់៖ មានការស្វែងរកសញ្ញាអក្ខរក្រមបែបនេះ ដែលនៅលើដៃម្ខាងនឹងសង្កត់ធ្ងន់ទៅលើញាតិសន្តានជាមួយ អ៊ីហើយម្យ៉ាងវិញទៀត វាទាមទារមិនបីទេ ប៉ុន្តែបច្ចេកទេសពីរដាច់ដោយឡែកពីគ្នា (ដូចពេលសរសេរ ទី) មានន័យថា វានឹងកាន់តែងាយស្រួលសម្រាប់អ្នកនិពន្ធ។ ប៉ុន្តែទោះបីជាការពិតដែលថានៅក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃគ្រោង, សញ្ញាដែលបានស្នើឡើងស្ទើរតែទាំងអស់គឺមានភាពងាយស្រួលជាង អ៊ីពួកគេមិនអាចជំនួសអក្សរដែលប្រើរួចហើយនោះទេ។ វាស្ទើរតែមិនអាចរំពឹងថានឹងមានការដាក់ចេញនូវលិខិតថ្មីណាមួយជំនួសឱ្យ អ៊ីនាពេលអនាគត (យ៉ាងហោចណាស់នាពេលអនាគត) ។

ទន្ទឹមនឹងនេះការរអាក់រអួលជាច្រើននៃសំបុត្រ អ៊ីអស់រយៈពេលជាងមួយទស្សវត្ស វាបានបញ្ជូនមិនត្រឹមតែដល់អ្នកនិពន្ធប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងដល់ម៉ាស៊ីនបោះពុម្ពទៀតផង។ ទីមួយ - សម្រាប់អ្នកវាយអក្សរសម្រាប់ហេតុផលសាមញ្ញដែលមិនមានគន្លឹះដែលត្រូវគ្នានៅលើម៉ាស៊ីនអង្គុលីលេខសម្រាប់រយៈពេលយូរ។ នៅក្នុងសៀវភៅសិក្សារបស់ E. I. Dmitrievskaya និង N. N. Dmitrievsky "វិធីសាស្រ្តនៃការបង្រៀនវាយអក្សរ" (ទីក្រុងម៉ូស្គូឆ្នាំ 1948) យើងអានថា: "នៅលើក្តារចុចនៃម៉ាស៊ីនអង្គុលីលេខភាគច្រើនដែលកំពុងធ្វើការនៅសហភាពសូវៀត ... អក្សរ "e" ... សញ្ញាត្រូវតែត្រូវបានផ្សំ ... នៃអក្សរ "e" និងសញ្ញាសម្រង់។ដូច្នេះ អ្នកវាយអត្ថបទត្រូវងាកទៅចុចគ្រាប់ចុចបី៖ អក្សរ អ៊ី, carriage return , សម្រង់។ ធម្មជាតិអាណិតអាសូរ អ៊ីនេះ​មិន​បាន​បន្ថែម​ទេ៖ អ្នក​វាយ​អក្សរ​បាន​បង្កើត​ទម្លាប់​ជំនួស​ការ​ចុច​សមាសធាតុ​ស្មុគស្មាញ​ដោយ​អក្សរ​សាមញ្ញ​ក្នុង​ទម្រង់​ជា​អក្សរ អ៊ីនិងរក្សាទុកវានៅពេលក្រោយ បន្ទាប់ពីរូបរាង អ៊ីនៅលើក្តារចុចនៃម៉ាស៊ីនអង្គុលីលេខ។

លិខិត​នោះ​ទាមទារ​ការ​យក​ចិត្ត​ទុក​ដាក់​ជា​ពិសេស អ៊ីនិងជាមួយនឹងការមកដល់នៃយុគសម័យកុំព្យូទ័រ។ នៅក្នុងប្លង់ផ្សេងៗគ្នា អ៊ីកាន់កាប់កន្លែងផ្សេងគ្នា (ជារឿយៗមានការរអាក់រអួល) នៅលើក្តារចុចមួយចំនួនដែលផលិតនៅព្រឹកព្រលឹមនៃយុគសម័យកុំព្យូទ័រវាមិនត្រូវបានផ្តល់ឱ្យទាល់តែសោះជួនកាលវាអាចធ្វើទៅបានក្នុងការវាយអក្សរដោយជំនួយពីតួអក្សរពិសេសនៅក្នុងកម្មវិធីនិពន្ធអត្ថបទ។

ដូច្នេះ ស្ថានការណ៍​ខាងក្រោម​នេះ​បាន​វិវឌ្ឍន៍​ទៅ​ហើយ ដែល​យើង​សូម​អញ្ជើញ​មិត្ត​អ្នក​អាន​ឱ្យ​យល់​យ៉ាង​ពេញ​ទំហឹង ៖ នៅក្នុងមុខងារនៃអក្សរគូ k អូនៅក្នុងអក្ខរក្រមរបស់យើង (ទោះបីជាមានសំណើម្តងហើយម្តងទៀតដើម្បីណែនាំសញ្ញាមួយទៀតដែលងាយស្រួលជាង) លិខិតដែលមិនធម្មតានៅក្នុងរចនាប័ទ្មរបស់វាសម្រាប់ការសរសេរជាភាសារុស្សីធ្វើឱ្យវាស្មុគស្មាញ ទាមទារការយកចិត្តទុកដាក់ និងការខិតខំប្រឹងប្រែងបន្ថែមពីការសរសេរ និងការវាយ... ដូច្នេះ អ្នកនិយាយដើមកំណើតពិតជាប្រឈមនឹងជម្រើសនៃអំពើអាក្រក់ពីរយ៉ាង៖ មិនមែនដើម្បីបង្ហាញពីការផ្សំគ្នាជាលាយលក្ខណ៍អក្សរទេ។ និង បន្ទាប់ពីព្យញ្ជនៈទន់ - អាក្រក់: រូបរាងនៃពាក្យត្រូវបានបង្ខូចទ្រង់ទ្រាយការបញ្ចេញសំឡេងត្រឹមត្រូវមិនត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុងអក្សរទេអ្នកសរសេរធ្វើឱ្យវាកាន់តែងាយស្រួលសម្រាប់ខ្លួនគាត់នូវភារកិច្ចដោយហេតុនេះធ្វើអោយវាស្មុគស្មាញសម្រាប់អ្នកអាន។ ប៉ុន្តែក៏កំណត់បន្សំទាំងនេះជាមួយអក្សរផងដែរ។ អ៊ី- ក៏អាក្រក់ផងដែរ៖ ក្នុងករណីនេះ អ្នកទាំងពីរកំពុងជួបប្រទះការលំបាករួចទៅហើយ - ទាំងអ្នកសរសេរ (អ្នកវាយអត្ថបទ) និងអ្នកអានដែលត្រូវជំពប់ដួលលើអក្សរធំដែលមិនមានចរិតលក្ខណៈសម្រាប់ការសរសេរជាភាសារុស្សី (ការពិតដែលថាការសរសេរជាភាសារុស្សីបង្កឱ្យមានភាពមិនស្រួលខ្លាំងនៅពេលអានអាចឃើញដោយការបើកសៀវភៅណាមួយ។ ជាមួយនឹងសញ្ញាសង្កត់សំឡេងដាក់តាមលំដាប់លំដោយ - សៀវភៅ ABC ឬសៀវភៅសិក្សាសម្រាប់ជនបរទេស)។

ប៉ុន្តែយើងត្រូវតែទទួលស្គាល់ថាដំបូងនៃ "អំពើអាក្រក់" ទាំងនេះមិនតែងតែអាក្រក់នោះទេព្រោះក្នុងករណីភាគច្រើនការមិនសរសេរ។ អ៊ីមិននាំឱ្យមានបញ្ហាអានសំខាន់; អ្នកចេះអក្សរទំនងជាមិនធ្វើខុស ហើយអានពាក្យដែលអ្នកគ្រាន់តែអានត្រឹមត្រូវដូចនោះ។ oshi [b'e] tsya... យោងទៅតាម N. S. Rozhdestvensky "ការអត់ធ្មត់នៃអក្ខរាវិរុទ្ធដែលកើតឡើងពីអវត្តមាននៃអក្សរ។ អ៊ី orthograms ត្រូវបានពន្យល់ដោយការពិតដែលថាមិនមាន orthograms បែបនេះច្រើនទេ»។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលវាគ្មិនជនជាតិដើមចូលចិត្តជៀសវៀង "អាក្រក់" នៃទីពីរ - វចនានុក្រមដែលមិនងាយស្រួល (សូម្បីតែក្នុងករណីដែលកំហុសក្នុងការអាននៅតែអាចធ្វើទៅបាន) ។ តើនេះអាចត្រូវបានពន្យល់ដោយ "ការធ្វេសប្រហែស" របស់អ្នកសរសេរ "ការព្រងើយកន្តើយ" របស់គាត់ចំពោះភាសាទេ? តាមគំនិតរបស់យើង សេចក្តីថ្លែងការណ៍បែបនេះមិនបង្ហាញពីមូលហេតុពិតនៃជោគវាសនាពិសេសនោះទេ។ អ៊ីជាភាសារុស្សី។ "វាសំខាន់ណាស់ដែលថា ទោះបីជាមានសុពលភាពនៃការប្រើប្រាស់ ё ក៏ដោយ ក៏វានៅតែមិនអាចឈ្នះកន្លែងមួយនៅក្នុងអក្ខរាវិរុទ្ធរបស់យើង -បានសរសេរនៅឆ្នាំ 1960 ដោយ A.N. Gvozdev ។ "ជាក់ស្តែង តម្រូវការជាក់ស្តែងដែលមិនធ្វើឱ្យស្មុគស្មាញដល់ការសរសេរ មានអាទិភាពលើការជម្រុញទ្រឹស្តីទាក់ទងនឹងប្រព័ន្ធ និងភាពស៊ីសង្វាក់គ្នានៃការរចនាជាលាយលក្ខណ៍អក្សរនៃ phonemes"។

អស់រយៈពេលជាងពីររយឆ្នាំនៃប្រវត្តិសាស្ត្រនៃសំបុត្រ អ៊ីមានរយៈពេលខ្លីតែមួយប៉ុណ្ណោះ ដែលវាត្រូវបានចាត់ទុកថាជាកាតព្វកិច្ច។ នៅថ្ងៃទី 24 ខែធ្នូឆ្នាំ 1942 បទបញ្ជារបស់គណៈកម្មាធិការប្រជាជននៃការអប់រំនៃ RSFSR V.P. Potemkin "ស្តីពីការប្រើប្រាស់អក្សរ" ё "នៅក្នុងអក្ខរាវិរុទ្ធរុស្ស៊ី" ត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយ។ ការបញ្ជាទិញនេះបានណែនាំអំពីការប្រើប្រាស់ជាកាតព្វកិច្ច អ៊ីនៅក្នុងការអនុវត្តសាលា ("នៅគ្រប់ថ្នាក់នៃបឋមសិក្សា អនុវិទ្យាល័យ និងអនុវិទ្យាល័យ")។ ការបញ្ជាទិញក៏សំដៅទៅលើការអនុវត្តស្របគ្នានៃ អ៊ីនៅក្នុងសៀវភៅសិក្សាដែលបានបោះពុម្ពថ្មីទាំងអស់ ជំនួយការបង្រៀន និងសៀវភៅសម្រាប់ការអានរបស់កុមារ នៅលើសេចក្តីថ្លែងការណ៍លម្អិតនៃច្បាប់នៃការប្រើប្រាស់ អ៊ីនៅក្នុងវេយ្យាករណ៍សាលានៃភាសារុស្សី ក៏ដូចជាការបោះពុម្ពសៀវភៅយោងសាលានៃពាក្យទាំងអស់ដែលប្រើ អ៊ីបណ្តាលឱ្យមានការលំបាក។ សៀវភៅយោងបែបនេះដែលមានចំណងជើងថា "ការប្រើប្រាស់លិខិត E" ត្រូវបានបោះពុម្ពនៅឆ្នាំ 1945 (ចងក្រងដោយ K. I. Bylinsky, S. E. Kryuchkov, M. V. Svetlaev, ed. ដោយ N. N. Nikolsky) ។ មុននោះ នៅឆ្នាំ 1943 សៀវភៅយោងត្រូវបានបោះពុម្ពជាសាត្រាស្លឹករឹត (សូមមើលរូបភាព)។

គំនិតផ្តួចផ្តើមក្នុងការចេញបញ្ជា (ហើយជាទូទៅដើម្បីបង្ហាញការយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះលិខិត អ៊ីក្នុងឆ្នាំ 1942) ពាក្យចចាមអារ៉ាមនេះត្រូវបានកំណត់គុណលក្ខណៈស្តាលីន៖ ដូចជាវាបានចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការពិតដែលថាក្រឹត្យស្តីពីការប្រគល់ឋានៈឧត្តមសេនីយ៍លើបុរសយោធាជាច្រើនត្រូវបាននាំយកទៅហត្ថលេខារបស់មេដឹកនាំ។ ឈ្មោះមនុស្សទាំងនេះនៅក្នុងដំណោះស្រាយត្រូវបានបោះពុម្ពដោយគ្មានអក្សរ អ៊ី(ពេលខ្លះពួកគេថែមទាំងហៅនាមត្រកូលដែលមិនអាចអានបាន៖ អុកណេវអុកណេវ) រឿងព្រេងនិទានថាស្តាលីនភ្លាមៗបង្ហាញពីបំណងប្រាថ្នាចង់ឃើញ អ៊ីជាលាយលក្ខណ៍អក្សរ និងបោះពុម្ព។

ជាការពិតណាស់ នេះគ្រាន់តែជារឿងព្រេងមួយប៉ុណ្ណោះ ប៉ុន្តែគេអាចជឿលើវា៖ សំណួរបែបនេះស្ទើរតែមិនអាចដោះស្រាយបានដោយគ្មានចំណេះដឹងពីអ្នកដឹកនាំ "ចេះ" "ក្នុងភាសាវិទ្យា" ទេ។ រូបរាងភ្លាមៗ អ៊ីនៅក្នុងបញ្ហានៃកាសែត Pravda នៅថ្ងៃទី 7 ខែធ្នូឆ្នាំ 1942 ដែលជាកន្លែងដែលក្រឹត្យដូចគ្នាត្រូវបានបោះពុម្ពវាមិនអាចពន្យល់បានក្រៅពីការណែនាំដ៏តឹងរឹងបំផុតពីខាងលើ (នៅក្នុងបញ្ហាមុននៅថ្ងៃទី 6 ខែធ្នូ លិខិតនេះមិនត្រូវបានលើកឡើងសូម្បីតែ) ។

"efikators" សម័យទំនើបនិយាយអំពីក្រឹត្យឆ្នាំ 1942 និងឆន្ទៈដ៏មុតមាំរបស់អ្នកដឹកនាំដែលនៅក្នុងឆ្នាំសង្រ្គាមដ៏ធ្ងន់ធ្ងរបានបញ្ចប់ "ការប្រកបអក្ខរាវិរុទ្ធ" ដោយដៃដែកជាធម្មតាបញ្ជាក់ដោយការសោកស្តាយដែលដំណើរការនៃការណែនាំអក្សរចូលទៅក្នុង បោះពុម្ពនិងសរសេរ អ៊ីពីរបីឆ្នាំបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ស្តាលីន។ នេះបង្ហាញពីការសន្និដ្ឋានថាក្នុងអំឡុងពេលនៃជីវិតរបស់អ្នកដឹកនាំជម្រើស អ៊ីគ្មាននរណាម្នាក់ហ៊ានគិតទេ។ ប៉ុន្តែនេះមិនមែនជាការពិតទេ។ ការពិភាក្សាអំពីភាពសមស្របនៃកម្មវិធី អ៊ីបានបន្តមុនខែមីនាឆ្នាំ 1953 ។ ខាងលើយើងបានដកស្រង់ពាក្យរបស់ A. B. Shapiro អំពីភាពស្មុគស្មាញនោះ។ អ៊ីសម្រាប់អ្នកនិពន្ធបាននិយាយនៅឆ្នាំ 1951 ។ ហើយនៅឆ្នាំ 1952 ការបោះពុម្ពលើកទី 2 នៃ "សៀវភៅណែនាំស្តីពីអក្ខរាវិរុទ្ធនិងវណ្ណយុត្តិសម្រាប់កម្មករបោះពុម្ព" ដោយ K. I. Bylinsky និង N. N. Nikolsky ត្រូវបានបោះពុម្ព។ សៀវភៅសរសេរជាសខ្មៅ៖ “ លិខិត អ៊ីនៅក្នុងការបោះពុម្ពជាធម្មតាត្រូវបានជំនួសដោយអក្សរ អ៊ី (បន្លិចដោយពួកយើង។ - V.P.)វាត្រូវបានណែនាំឱ្យប្រើយ៉ាងពិតប្រាកដ អ៊ីក្នុងករណីដូចខាងក្រោមៈ 1) នៅពេលដែលវាចាំបាច់ដើម្បីការពារការអានពាក្យមិនត្រឹមត្រូវ ឧទាហរណ៍៖ ស្វែងយល់មិន​ដូច ស្វែងយល់; ទាំងអស់។មិន​ដូច អ្វីគ្រប់យ៉ាង, ដាក់ធុងមិន​ដូច ដាក់ធុង; ល្អឥតខ្ចោះ(participle) ផ្ទុយពី ល្អឥតខ្ចោះ(គុណនាម) ។ 2) នៅពេលដែលអ្នកត្រូវបញ្ជាក់ការបញ្ចេញសំឡេងនៃពាក្យដែលគេស្គាល់តិចតួច ឧទាហរណ៍៖ ទន្លេ Olekma... ៣) នៅក្នុងវចនានុក្រម និងសៀវភៅយោងអក្ខរាវិរុទ្ធ នៅក្នុងសៀវភៅសិក្សាសម្រាប់អ្នកមិនមែនជាជនជាតិរុស្សី សៀវភៅសម្រាប់កុមារដែលមានអាយុចូលសាលាបឋមសិក្សា និងក្នុងប្រភេទអក្សរសិល្ប៍ពិសេសផ្សេងទៀត»។

ស្ទើរតែពាក្យសម្រាប់ពាក្យ ចំណុចទាំងបីនេះត្រូវបានធ្វើម្តងទៀតនៅក្នុង "ច្បាប់នៃអក្ខរាវិរុទ្ធនិងវណ្ណយុត្តិរបស់រុស្ស៊ី" ឆ្នាំ 1956 ។ ដូច្នេះ ច្បាប់អក្ខរាវិរុទ្ធបច្ចុប្បន្ន ការប្រើប្រាស់អក្សរជាប់គ្នា។ អ៊ីមិនត្រូវបានផ្តល់ឱ្យនៅក្នុងអត្ថបទបោះពុម្ពធម្មតា។ការយល់ដឹងពីភាពស្មុគស្មាញនៃជម្រើសនៃអំពើអាក្រក់ពីរ (ដែលយើងបាននិយាយខាងលើ) អ្នកភាសាវិទ្យាបានរកឃើញមធ្យោបាយមាស៖ ប្រសិនបើមិនកំណត់ចំណុចពីរ រូបរាងនៃពាក្យត្រូវបានបង្ខូចទ្រង់ទ្រាយ - អក្សរ អ៊ីយើងសរសេរ (ទោះបីជា diacritics មានភាពរអាក់រអួល ប៉ុន្តែវាសំខាន់ជាងក្នុងការទប់ស្កាត់ការអានពាក្យខុស)។ ប្រសិនបើមិនសរសេរ អ៊ីមិននាំឱ្យមានកំហុសក្នុងការអានទេ ការជំនួសគឺអាចទទួលយកបាន។ អ៊ីនៅលើ អ៊ីនោះគឺច្បាប់ (យើងសង្កត់ធ្ងន់គឺនៅតែជាធរមានជាផ្លូវការ) ផ្តល់ការសរសេរជាអត្ថបទធម្មតា។ ទឹកកក ទឹកឃ្មុំ ដើមឈើ(ពាក្យទាំងនេះមិនអាចទទួលស្គាល់សូម្បីតែគ្មាន អ៊ី) ប៉ុន្តែ ទាំងអស់។(ដើម្បីសម្គាល់ពី ទាំងអស់)និង អូលេកម៉ា(ដើម្បីបង្ហាញពីការបញ្ចេញសំឡេងត្រឹមត្រូវនៃពាក្យដែលគេស្គាល់តិចតួច)។ ហើយមានតែនៅក្នុងវចនានុក្រមបទដ្ឋាននៃភាសារុស្សី ក៏ដូចជានៅក្នុងអត្ថបទដែលមានបំណងសម្រាប់អ្នកដែលទើបតែចេះជំនាញអានជាភាសារុស្សី (ទាំងនេះជាកុមារ និងជនបរទេស) ការសរសេរ អ៊ីចាំបាច់។

ប្រសិនបើច្បាប់មានភាពលម្អិតបន្តិច ហើយគ្រប់គ្រងអក្ខរាវិរុទ្ធតាមលំដាប់លំដោយ អ៊ីនៅក្នុងឈ្មោះត្រឹមត្រូវ (ប្រសិនបើអាចធ្វើទៅបាន: ChernyshevChernyshev) ហើយប្រសិនបើវាត្រូវបានគេសង្កេតឃើញយ៉ាងតឹងរ៉ឹងនោះវាពិតជាអាចទៅរួចដែលថានៅសម័យរបស់យើងនឹងមិនមានការប្រយុទ្ធជាមួយ "efikators" ការប្រើប្រាស់ អ៊ីនឹងមិនមានការរីកដុះដាលជាមួយនឹងទេវកថា និងការរំពឹងទុកនោះទេ ហើយអត្ថបទនេះនឹងមិនត្រូវសរសេរនោះទេ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយទម្លាប់បានប្រែទៅជាខ្លាំងជាង: លិខិត អ៊ីហើយបន្ទាប់ពីឆ្នាំ 1956 ត្រូវបានជំនួសដោយ អ៊ី, ពាក្យ ទាំងអស់។និង ទាំងអស់។ត្រូវបានសរសេរតាមរបៀបដូចគ្នា។ វាគឺនៅក្នុងនេះដែលអ្នកភាសាវិទ្យាមួយចំនួនមើលឃើញគុណវិបត្តិចម្បងនៃច្បាប់ដែលមានស្រាប់: នៅក្នុងការអនុវត្តវាពិបាកក្នុងការអនុវត្ត។ រួចហើយនៅឆ្នាំ 1963 គ្រាន់តែប្រាំបីឆ្នាំបន្ទាប់ពីការអនុម័តច្បាប់ A. A. Sirenko បានកត់សម្គាល់ថា: "អក្ខរាវិរុទ្ធёដែលបានណែនាំដោយ" ច្បាប់នៃអក្ខរាវិរុទ្ធនិងវណ្ណយុត្តិរបស់រុស្ស៊ី" ដើម្បីបែងចែករវាងពាក្យនិងទម្រង់របស់ពួកគេមិនត្រូវបានគោរពសូម្បីតែក្នុងករណីចាំបាច់បំផុតក៏ដោយ។ កម្លាំងនៃនិចលភាពត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងអក្ខរាវិរុទ្ធ៖ ដែលជាកន្លែងដែលអក្សរ ё មិនត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញដោយគុណធម៌នៃធម្មជាតិមិនជាប់ពាក់ព័ន្ធរបស់វា វាមិនត្រូវបានបង្ហាញសូម្បីតែទោះបីជាមានភាពចាំបាច់ជាក់ស្តែងក៏ដោយ»។

នោះហើយជាមូលហេតុដែលការពិភាក្សាអំពីសំបុត្រ អ៊ីបន្ត។ ហើយបន្ទាប់ពីឆ្នាំ 1956 សំណើមួយត្រូវបានគេពិចារណាម្តងហើយម្តងទៀតដើម្បីជំនួសច្បាប់ជាមួយច្បាប់មួយទៀត: លើការប្រើប្រាស់ជាប់លាប់នៃ អ៊ីនៅក្នុងអត្ថបទទាំងអស់។ នៅពេលវេលាផ្សេងៗគ្នា ភាសាវិទូបានផ្តល់អំណះអំណាងផ្សេងៗគ្នាសម្រាប់ការណែនាំនៃច្បាប់បែបនេះ និងប្រឆាំងនឹងវា។ នេះគឺជាគុណសម្បត្តិចម្បង 2៖

1. ការសរសេរជាប់គ្នា។ អ៊ីនឹងផ្តល់នូវការចង្អុលបង្ហាញនៃការបញ្ចេញសំឡេងត្រឹមត្រូវនៃពាក្យជាមួយ<о>បន្ទាប់ពីព្យញ្ជនៈទន់នៅក្នុងទីតាំងស្ត្រេស។ វានឹងការពារកំហុសដូចជា គ្រោង​ការ​ក្បត់, ហ្គ្រេណាឌី, ការឃុំឃាំង(ត្រូវ៖ ការបោកប្រាស់, ហ្គ្រេនឌី, អាណាព្យាបាល) - នៅលើដៃមួយនិង ពណ៌ស, ចំអក(ត្រូវ៖ ពណ៌ស, ចំអក) - ជាមួយមួយផ្សេងទៀត។ ការចង្អុលបង្ហាញអំពីការបញ្ចេញសំឡេងត្រឹមត្រូវនៃឈ្មោះត្រឹមត្រូវ (ភាសាបរទេសនិងរុស្ស៊ី) នឹងត្រូវបានផ្តល់ជូន - ទីក្រុងខឹឡូន, ហ្គោអេត, កូណិនកូវ, អូឡេកម៉ាក៏ដូចជាពាក្យដែលមិនសូវស្គាល់ - ម៉ាស៊ីន​ផ្លុំ​សក់(ខ្យល់), ហ្គីយូស(នៅប្រទេសហូឡង់ក្នុងសតវត្សទី 16៖ ជាពួកឧទ្ទាមប្រឆាំងនឹងរបបផ្តាច់ការអេស្ប៉ាញ)។

2. នៅពេលប្រើជាប់លាប់ អ៊ីទម្រង់សរសេរនៃពាក្យទាំងអស់រួមទាំង phoneme មួយ។<о>បន្ទាប់​ពី​ព្យញ្ជនៈ​ទន់​ក្នុង​ព្យាង្គ​តានតឹង​នឹង​មាន​ការ​បង្ហាញ​ពី​កន្លែង​នៃ​ភាព​តានតឹង។ នេះនឹងការពារកំហុសក្នុងការនិយាយដូចជា beetroot, quicklime(ត្រូវ៖ beets, quicklime) ជាដើម។

3. ការប្រើប្រាស់ជាកាតព្វកិច្ច អ៊ីនឹងជួយសម្រួលដល់ការអាន និងស្វែងយល់អត្ថបទ សម្គាល់ និងស្គាល់ពាក្យតាមរូបរាងជាលាយលក្ខណ៍អក្សររបស់ពួកគេ។

ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ទឡ្ហីករណ៍ប្រឆាំងនឹងកាតព្វកិច្ច អ៊ីមួយចំនួនតូច ខណៈពេលដែលពួកគេមិនមានកម្រិតក្នុងការបញ្ជាក់ពីភាពរអាក់រអួលនៃសំបុត្រនេះសម្រាប់ការសរសេរ ការវាយ និងអាន។ នេះ​ជា​ទឡ្ហីករណ៍​ប្រឆាំង​មួយ​ចំនួន​ផ្សេង​ទៀត​ដែល​ផ្តល់​ដោយ​អ្នក​ភាសា​វិទ្យា៖

1. ក្នុងករណីដែលការបញ្ចេញសំឡេងស្ថិតក្នុងការសង្ស័យ តម្រូវការក្នុងការប្រើប្រាស់ជាប់លាប់ អ៊ីនឹងនាំឱ្យមានការលំបាកខ្លាំងក្នុងការអនុវត្តការបោះពុម្ព។ វានឹងពិបាកណាស់ (ហើយក្នុងករណីខ្លះមិនអាចទៅរួច) ដើម្បីដោះស្រាយបញ្ហានៃការសរសេរ អ៊ីអ៊ីនៅពេលបោះពុម្ពអត្ថបទដោយអ្នកនិពន្ធជាច្រើននៃសតវត្សទី 18 - 19 ។ យោងទៅតាម A.V. Superanskaya អ្នកសិក្សា V.V. Vinogradov នៅពេលពិភាក្សាអំពីច្បាប់នៃកាតព្វកិច្ច អ៊ីងាកទៅកំណាព្យនៃសតវត្សទី XIX ថា "យើងមិនដឹងថាតើកវីពីអតីតកាលបានឮកំណាព្យរបស់ពួកគេដោយរបៀបណាទេថាតើពួកគេចងចាំទម្រង់ជាមួយ អ៊ីឬជាមួយ អ៊ី"។ ជាការពិត យើងអាចនិយាយដោយទំនុកចិត្តពីរបៀបដែលបន្ទាត់របស់គាត់ពីកំណាព្យ "Poltava" បានបន្លឺឡើងនៅសម័យ Pushkin៖ យើងកំពុងប្រមូលផ្តុំជនជាតិស៊ុយអែត កងទ័ពបន្ទាប់ពីកងទ័ព។ // សិរីរុងរឿងនៃបដារបស់ពួកគេងងឹត // ហើយព្រះនៃសមរភូមិដោយព្រះគុណ // គ្រប់ជំហានរបស់យើងត្រូវបានចាប់យក? បដា - ចាប់យកបដា - ចាប់យក? ជាក់ស្តែង បដា - បិទជិតប៉ុន្តែយើងនឹងមិនដឹងច្បាស់ទេ។ ដូច្នេះការណែនាំជាកាតព្វកិច្ច អ៊ីនៅក្នុងការអនុវត្តការបោះពុម្ពនឹងតម្រូវឱ្យមានច្បាប់ពិសេសសម្រាប់ការបោះពុម្ពដោយអ្នកនិពន្ធនៃសតវត្សទី 18 - 19 ។ ប៉ុន្តែ តើ​គេ​អាច​ធានា​ថា​ត្រូវ​បាន​បំពេញ​ដោយ​របៀប​ណា​ដោយ​សារ​លក្ខណៈ​ទ្រង់ទ្រាយ​ធំ​នៃ​ការ​បោះពុម្ព​បែប​នេះ?

2. ការប្រើប្រាស់ជាកាតព្វកិច្ច អ៊ីនឹងធ្វើឱ្យការអនុវត្តសាលាមានភាពស្មុគស្មាញ៖ ការយកចិត្តទុកដាក់របស់គ្រូនឹងត្រូវបានណែនាំជានិច្ចដើម្បីពិនិត្យមើលវត្តមានរបស់ "ចំណុចនៅលើ អ៊ី” ការខកខានក្នុងការកំណត់ចំណុចនឹងត្រូវចាត់ទុកថាជាកំហុស។

ខាងលើ វាមិនមែនជារឿងចៃដន្យទេដែលយើងហៅច្បាប់ដែលបានជួសជុលនៅក្នុងលេខកូដឆ្នាំ 1956 ថា "មធ្យោបាយមាស" ។ ដើម្បីសង្ខេបអំណះអំណាងសម្រាប់អក្ខរាវិរុទ្ធជាកាតព្វកិច្ច អ៊ីហើយ "ប្រឆាំងនឹង" វាអាចត្រូវបានគេមើលឃើញថា ក្រោមការប្រកាន់ខ្ជាប់យ៉ាងតឹងរ៉ឹងចំពោះច្បាប់ដែលមានស្រាប់ ស្ទើរតែទាំងអស់នៃតម្លៃត្រូវបានរក្សាទុក ដែលផ្តល់នូវសំណើសម្រាប់ការប្រើប្រាស់ជាប់លាប់។ អ៊ីហើយក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះមិនមានការលំបាកទាក់ទងនឹងការប្រើប្រាស់បែបនេះទេ។ នេះគឺជាអត្ថប្រយោជន៍ចម្បងនៃច្បាប់ដែលមានស្រាប់។

"ការពិនិត្យឡើងវិញនៃសំណើសម្រាប់ការកែលម្អអក្ខរាវិរុទ្ធរុស្ស៊ី" ផ្តល់ឱ្យយើងនូវគំនិតអំពីរបៀបដែលអស់រយៈពេលជិតពីររយឆ្នាំ (ចាប់ពីចុងសតវត្សទី 18 ដល់ឆ្នាំ 1965 ពោលគឺរហូតដល់ការបោះពុម្ពសៀវភៅ) មានការពិភាក្សាបែបវិទ្យាសាស្ត្រអំពី គុណសម្បត្តិ និងគុណវិបត្តិនៃអក្សរប្រើប្រាស់ស្រប និងជ្រើសរើស អ៊ី... ចូរយើងយកចិត្តទុកដាក់៖ វាគ្រាន់តែជាការពិភាក្សាបែបវិទ្យាសាស្ត្រប៉ុណ្ណោះ អំណះអំណាងផ្សេងៗត្រូវបានបង្ហាញ - ការបញ្ចុះបញ្ចូល និងចម្រូងចម្រាស ទស្សនៈមួយត្រូវបានផ្តល់ឱ្យចំពោះបញ្ហាពីទស្សនៈរបស់អ្នកភាសាវិទ្យា និងពីទស្សនៈរបស់អ្នកនិយាយដើម - មិនមែនជាអ្នកឯកទេស។ . ហើយអ្វីដែលមិនមាននៅក្នុងជម្លោះនេះ? គ្មាន​ប្រជាភិថុតិ គ្មាន​ការ​អះអាង​បំផ្លើស​អំពី​លិខិត​នោះ​ទេ។ អ៊ីជា​កន្លែង​រឹងមាំ​នៃ​ភាសា​រុស្ស៊ី និង​ជា​មូលដ្ឋាន​គ្រឹះ​មួយ​នៃ​ភាព​ជា​រដ្ឋ​របស់​រុស្ស៊ី។ មិនមានភស្តុតាងនៃអសមត្ថភាពរបស់អ្នកនិពន្ធរបស់ពួកគេទេ (ជាពិសេសអំណះអំណាងដែលការប្រើប្រាស់ អ៊ីមិន​អាច​ជា​ជម្រើស​ទេ ព្រោះ​ក្នុង​ការ​ប្រកប វា​ហាក់​ដូច​ជា​ជា​គោលការណ៍ វ៉ារ្យ៉ង់​គឺ​មិន​អាច​ទទួល​យក​បាន ៣). មិនមានអំណះអំណាង pseudoscientific និង pseudoscientific ទេ រួមទាំង esoteric (នោះ អ៊ីនៅក្នុងអក្ខរក្រមរុស្ស៊ីវាមិនមែនដោយចៃដន្យទេដែលវាលេចឡើងនៅក្រោម "បរិសុទ្ធអាថ៌កំបាំង" លេខប្រាំពីរ) និងជាតិនិយម (ដែលដោយសារតែកង្វះនៃ អ៊ីនៅក្នុងសៀវភៅរបស់អ្នកនិពន្ធរុស្ស៊ីដ៏អស្ចារ្យ Leo Tolstoy នាមត្រកូលរុស្ស៊ី លេវីនបានក្លាយជាជនជាតិយូដា លេវីនក៏ដូចជាការពិតដែលថាពួកគេបដិសេធលិខិតនោះ។ អ៊ីអ្នកដែលត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយ "ឆាប់ខឹងគ្រប់ភាសារុស្ស៊ី") ។ មិន​មាន​ការ​ប្រមាថ​ផ្ទាល់​ដល់​អ្នក​ប្រឆាំង​ទេ។ វាមិនដែលកើតឡើងចំពោះនរណាម្នាក់ថាអក្ខរាវិរុទ្ធនោះទេ។ ដើមឈើវិមានក្រឹមឡាំងស្នេហាជាតិតិចជាង ដើមឈើឆ្នាំថ្មីរបស់វិមានក្រឹមឡាំង។

ភាពមិនច្បាស់លាស់ទាំងអស់នេះ ជាអកុសលបានបង្ហាញខ្លួននៅចុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1990 ហើយបន្តរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ។ ជាការពិតណាស់មិនមែននៅក្នុងស្នាដៃរបស់អ្នកភាសាវិទ្យាទេ: ការពិភាក្សាបែបវិទ្យាសាស្ត្រអំពីការប្រើប្រាស់ អ៊ីនិងលើបញ្ហាអក្ខរាវិរុទ្ធផ្សេងទៀត ត្រូវបានធ្វើឡើងនៅក្នុងសហគមន៍ភាសាយ៉ាងត្រឹមត្រូវ។ ប៉ុន្តែក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំថ្មីៗនេះ មានការរីកចំរើននៃអ្វីដែលអ្នកសិក្សា AA Zaliznyak ហៅថា "ភាសាស្ម័គ្រចិត្ដ"៖ មនុស្សដែលនៅឆ្ងាយពីវិទ្យាសាស្ត្រសិក្សាបានចូលរួមការសន្ទនាអំពីភាសារុស្សីទំនើប និងប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់វា ដោយផ្អែកទៅលើទស្សនៈរបស់ពួកគេ មិនមែននៅលើមូលដ្ឋានវិទ្យាសាស្ត្រដ៏តឹងរឹងនោះទេ ប៉ុន្តែ លើការឆ្លុះបញ្ចាំង និងអាកប្បកិរិយារបស់ពួកគេ។ AA Zaliznyak ចង្អុលបង្ហាញយ៉ាងត្រឹមត្រូវថា "កន្លែងដែលលក្ខណៈវិនិច្ឆ័យនៃការវិភាគបែបវិទ្យាសាស្ត្រដ៏ធ្ងន់ធ្ងរនៃបញ្ហាត្រូវបានលុបចោល នៅកន្លែងរបស់វាប្រាកដជាមានការជម្រុញឱ្យមានសណ្តាប់ធ្នាប់ អារម្មណ៍ និងជាពិសេសមនោគមវិជ្ជា - ជាមួយនឹងគ្រោះថ្នាក់សង្គមទាំងអស់ដែលកើតឡើងពីបញ្ហានេះ" AA Zaliznyak ចង្អុលបង្ហាញយ៉ាងត្រឹមត្រូវ។ . យើងត្រូវប្រឈមមុខនឹងបាតុភូតបែបនេះជាធម្មតានៃភាសាស្ម័គ្រចិត្ដ - ការបង្ហាញពីរសជាតិផ្ទាល់ខ្លួន អារម្មណ៍កើនឡើង (ជួនកាលហួសពីដែនកំណត់នៃភាពសមរម្យ) ការអំពាវនាវដល់អ្នកអានដែលចែករំលែកមនោគមវិជ្ជាជាក់លាក់មួយ - នៅពេលដែលយើងអានអត្ថបទគំរាមកំហែង និងការសម្ភាសន៍របស់អ្នកស្ម័គ្រចិត្ត " អ្នកធ្វើកោសល្យវិច័យ" ។ ពួកគេប្រាប់អំពី "ឧក្រិដ្ឋកម្មប្រឆាំងនឹងភាសាកំណើត" ដែលប្រព្រឹត្តដោយអ្នកដែលសរសេរ អ៊ីជំនួស​អោយ អ៊ីមានទាំងនេះអំពីអ្វីដែលប្រឆាំង អ៊ី"ការតស៊ូដ៏ពិសិដ្ឋ" កំពុងតែដំណើរការ សំណុំនៃល្បិចស្នេហាជាតិកើតឡើងម្តងទៀត ការសោកស្តាយត្រូវបានបង្ហាញអំពីអវត្តមាននៃច្បាប់ដែលនឹងបញ្ជាក់ - តាមន័យត្រង់ - ការគាបសង្កត់ សម្រាប់ការមិនសរសេរ អ៊ី... អ្នកការពារដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបានរបស់នាងបានហៅសំបុត្រនេះថា "អកុសលបំផុត" "អ្នកប្រមូលពន្ធ" ខណៈពេលដែលដំណើរការជាមួយនឹងគំនិតបែបនេះឆ្ងាយពីវាក្យស័ព្ទវិទ្យាសាស្រ្តថាជា "ការលុបបំបាត់" នៃអក្សរ "ការបង្ខូចទ្រង់ទ្រាយដ៏ធំនៃភាសាកំណើត" "ភាពអាក្រក់" "ការចំអក។ ”, “ការភ័យខ្លាចជាភាសាបរទេស” និងល ហើយតាមគ្រប់មធ្យោបាយដែលអាចធ្វើទៅបានព្យាយាមបញ្ចុះបញ្ចូលអ្នកនិយាយដើមថាអក្ខរាវិរុទ្ធ អ៊ីជំនួស​អោយ ё -ក) កំហុសអក្ខរាវិរុទ្ធសរុប និង ខ) សញ្ញានៃការខ្វះស្នេហាជាតិ។

ពួកគេ​កំពុង​ព្យាយាម​ដោយ​ទទួល​ស្គាល់ មិនមែន​មិន​ជោគជ័យ​ទេ។ ទេវកថាថាអក្ខរាវិរុទ្ធ អ៊ីជំនួស​អោយ អ៊ីក្នុងគ្រប់ករណីទាំងអស់គឺជាការបំពានលើបទដ្ឋាននៃការសរសេររបស់រុស្ស៊ី ហើយឥឡូវនេះត្រូវបានចែករំលែកដោយវាគ្មិនជនជាតិដើមជាច្រើន រួមទាំងអ្នកនិពន្ធ បុគ្គលសាធារណៈ អ្នកកាសែត ក៏ដូចជាមន្ត្រីជាច្រើនផងដែរ។ នៅក្រោមការវាយលុកនៃ "efikators" អក្ខរាវិរុទ្ធជាកាតព្វកិច្ច អ៊ីឥឡូវនេះត្រូវបានទទួលយកនៅក្នុងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយបោះពុម្ព និងអេឡិចត្រូនិកជាច្រើន ក៏ដូចជានៅក្នុងឯកសារផ្លូវការនៃតំបន់មួយចំនួននៃប្រទេសរុស្ស៊ី ឧទាហរណ៍ តំបន់ Ulyanovsk ជាកន្លែងដែលសំបុត្រ អ៊ីនៅឆ្នាំ ២០០៥ វិមានមួយត្រូវបានសាងសង់ឡើង។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះភាពខ្នះខ្នែងរបស់មន្រ្តីការណែនាំរហ័សរបស់ពួកគេ។ អ៊ីការអនុវត្តនៃការសរសេរមិនត្រូវបានកត់សម្គាល់ដោយអ្នកសាធារណៈជនទេ: "គម្រោងជាតិអក្ខរាវិរុទ្ធ" ហៅយ៉ាងហួសចិត្តថាការគោរពថ្មីនៃលិខិត អ៊ីអ្នកនិពន្ធ អ្នកកាសែត អ្នកទស្សនវិទូ R.G. Leibov ។

យើងចង់ទាញចំណាប់អារម្មណ៍របស់អ្នកអានទៅនឹងពាក្យដែលជារឿយៗអាចឮចេញពីបបូរមាត់ និង "efikators" ផ្សព្វផ្សាយទេវកថានៃ "សង្រ្គាមប្រឆាំងនឹង អ៊ី", ហើយមនុស្សដែលមានសេចក្តីមេត្តាករុណានៃទេវកថានេះរួចហើយ:" មានអក្សរចំនួន 33 នៅក្នុងអក្ខរក្រមរុស្ស៊ីដែលជាអក្សរ អ៊ីគ្មាននរណាម្នាក់លុបចោលទេ ដូច្នេះអក្ខរាវិរុទ្ធ អ៊ីជំនួស​អោយ ё -កំហុស "។ មនុស្ស​ជា​ច្រើន​មិន​ដឹង​ថា​ត្រូវ​ជំទាស់​អ្វី​ចំពោះ​រឿង​នេះ ហើយ​យល់​ស្រប៖ បាទ ពិត​ហើយ តាំង​ពី​សំបុត្រ​មក អ៊ីគ្មាននរណាម្នាក់លុបចោលទេ។ អ៊ីជំនួស​អោយ អ៊ីមើលទៅពិតជាមានកំហុស។ តាមពិតទៅ ចំណុចទាំងពីរដំបូងក្នុងទម្រង់នេះ គឺត្រឹមត្រូវទាំងស្រុង គ្មាននរណាម្នាក់បដិសេធឡើយ ប៉ុន្តែទីបីមិនត្រូវគ្នានឹងការពិត ហើយមិនធ្វើតាមពីពីរដំបូងទាល់តែសោះ! បាទ មាន 33 អក្សរនៅក្នុងអក្ខរក្រមរុស្ស៊ីបាទ។ អ៊ីទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ គ្មាននរណាម្នាក់លុបចោលទេ យោងទៅតាមច្បាប់បច្ចុប្បន្ននៃអក្ខរាវិរុទ្ធរុស្ស៊ី អក្សរនេះត្រូវបានប្រើជាជម្រើសនៅក្នុងអត្ថបទដែលបានបោះពុម្ពធម្មតា - នេះជារបៀបដែលអ្វីៗឈរ។ វាត្រូវតែត្រូវបានទទួលស្គាល់ថាការរួមបញ្ចូលគ្នាដ៏ឈ្លាសវៃនៅក្នុងប្រយោគមួយនៃសេចក្តីថ្លែងការណ៍ពិតជាមួយនឹងការសន្និដ្ឋានមិនពិតគឺធ្វើឱ្យមនុស្សជាច្រើនយល់ច្រឡំ។

និងកំណត់ចំណាំសំខាន់មួយទៀត។ ពីកថាខណ្ឌមុនៗមួយចំនួន អ្នកអានអាចទាញការសន្និដ្ឋានខុសដែលថា ទាំងអ្នកនិពន្ធអត្ថបទ និងអ្នកភាសាវិទ្យាផ្សេងទៀតដែលប្រឆាំងនឹង "ការបង្ខិតបង្ខំ" នៃអត្ថបទរបស់រុស្ស៊ីមានការមិនចូលចិត្តចម្លែកមួយចំនួនសម្រាប់ អ៊ីហើយនិយាយអំពីការអនុវត្តលិខិតនេះក្នុងបរិបទមួយចំនួនដោយការសោកស្តាយ។ នេះដោយវិធីនេះគឺជាទេវកថាមួយផ្សេងទៀតដែលផ្សព្វផ្សាយដោយ "អ្នកបង្កើត"៖ ដូចជាប្រសិនបើគូប្រជែងរបស់ពួកគេស្អប់អក្សរ អ៊ីហើយកំពុងព្យាយាមអស់ពីកម្លាំងដើម្បីបណ្តេញវាចេញពីអក្ខរក្រមរុស្ស៊ី។ ជាការពិតណាស់នេះមិនមែនជាករណីទេ។ វាពិបាកក្នុងការស្រមៃមើលថាតើមនុស្សម្នាក់អាចស្អប់អក្សរនេះឬអក្សរនោះដោយរបៀបណា៖ អ្នកចេះអក្សរ មនុស្សដែលស្រលាញ់ភាសាកំណើតរបស់គាត់ ស្រលាញ់អក្សរ និងពាក្យទាំងអស់របស់វា ដូចគ្នានឹងគាត់ដែរ គឺជាបទដ្ឋាននៃភាសា និងអក្ខរាវិរុទ្ធដែលមានស្រាប់។ ច្បាប់។ អ្នក​និពន្ធ​ក៏​ដូច​ជា​អ្នក​ភាសា​វិទ្យា​ដែល​កាន់​មុខ​តំណែង​ស្រដៀង​គ្នា​នេះ​មិន​ប្រឆាំង​ទេ។ អ៊ី, ក ប្រឆាំងនឹងការលេចចេញនូវការគោរពនៃលិខិតនេះ ប្រឆាំងនឹងការបំប្លែងបញ្ហាអក្ខរាវិរុទ្ធជាក់លាក់មួយទៅជាបញ្ហានយោបាយ ប្រឆាំងនឹងស្ថានភាពមិនសមហេតុផល នៅពេលដែលមនុស្សសរសេរ យោងតាមច្បាប់ដែលត្រូវបានចោទប្រកាន់ពីបទមិនចេះអក្សរ និងការធ្វេសប្រហែសនៃភាសាកំណើត... យើងមិនធ្វើ "សមរភូមិដ៏ពិសិដ្ឋ" ជាមួយនឹងសំបុត្រនោះទេ។ ё -យើងកំពុងព្យាយាមទប់ទល់នឹងការពង្រីកដ៏ខ្លាំងក្លានៃសកម្មភាពស្ម័គ្រចិត្តរបស់ពួកសកម្មប្រយុទ្ធ។

ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយក្នុងចំណោមអ្នកគាំទ្រកាតព្វកិច្ច អ៊ី(សម្រាប់ពេលនេះយើងកំពុងនិយាយអំពីអ្នកនិយាយដើមកំណើត - អ្នកមិនភាសាភាសា) មិនត្រឹមតែ "អ្នកបង្កើត" ដែលបំប៉ោងបញ្ហាភាសាទីពីរដល់ទំហំនៃបញ្ហាជាតិ និងអ្នកដើរតាមរបស់ពួកគេដោយមិនដឹងខ្លួនថាការមិនសរសេរ ё -នេះ​ពិត​ជា​កំហុស​ធ្ងន់​ធ្ងរ។ ក្នុងការប្រើប្រាស់ជាប់លាប់ អ៊ីចាប់អារម្មណ៍លើអ្នកនិយាយដើមដែលដោយសារតែវត្តមានរបស់ phonemes នៅក្នុងឈ្មោះរបស់ពួកគេ patronymics នាមត្រកូល<о>បន្ទាប់ពីព្យញ្ជនៈទន់ ឬបន្សំ ប្រឈមមុខនឹងបញ្ហាផ្លូវច្បាប់។ ជាធម្មតាសម្រាប់ពួកគេសំណួរនៃការប្រើប្រាស់ អ៊ីគឺមិនមានលក្ខណៈឯកជនទេ។ ហេតុផលសម្រាប់ការកើតឡើងនៃឧប្បត្តិហេតុបែបនេះត្រូវបានបង្ហាញដោយ A.V. Superanskaya នៅក្នុងអត្ថបទ "ម្តងទៀតអំពីសំបុត្រ អ៊ី"("វិទ្យាសាស្រ្ត និងជីវិត", លេខ 1, 2008): "ប្រហែលបីភាគរយនៃនាមត្រកូលរុស្ស៊ីសម័យទំនើបមានអក្សរ អ៊ី... រហូតមកដល់ពេលថ្មីៗនេះនៅក្នុងការអនុវត្តច្បាប់ អ៊ីនិង អ៊ីត្រូវ​បាន​គេ​ចាត់​ទុក​ថា​ជា​លិខិត​មួយ​ហើយ​ក្នុង​លិខិត​ឆ្លង​ដែន​ពួក​គេ​បាន​សរសេរ Fedor, Peter, Kiselev, Demin... ជាលទ្ធផលមនុស្សជាច្រើនមានការលំបាក។ នៅក្នុងស្ថាប័នផ្លូវការ ដែលតម្រូវឱ្យផ្តល់នាមត្រកូលរបស់ពួកគេ ពួកគេបាននិយាយថា៖ Alyokshin, Panchekhinហើយពួកគេត្រូវបានប្រាប់ថាពួកគេមិនបានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងបញ្ជី: មាន អាឡិចស៊ីននិង ផាន់ឆេឃីន- "ហើយទាំងនេះគឺជានាមត្រកូលខុសគ្នាទាំងស្រុង!" វា​ប្រែ​ថា​សម្រាប់​អ្នក​សរសេរ​វា​គឺ​ជា​នាម​ត្រកូល​មួយ​ប៉ុន្តែ​សម្រាប់​អ្នក​អាន​វា​គឺ​ជា​នាម​ពីរ​ផ្សេង​គ្នា​»​។

ជាការពិតណាស់ ក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំចុងក្រោយនេះ ចំនួននៃស្ថានភាពបែបនេះបានកើនឡើងនៅពេលដែលដោយសារតែការប្រកបផ្សេងគ្នានៃឈ្មោះ នាមត្រកូល ឬនាមត្រកូលនៅក្នុងឯកសារផ្សេងៗគ្នា ក្រុមហ៊ុនដឹកជញ្ជូនរបស់ពួកគេមិនអាចបង្កើតមរតកជាផ្លូវការ ទទួលបានដើមទុនមាតុភាព និងប្រឈមមុខនឹងការពន្យារពេលការិយាធិបតេយ្យផ្សេងទៀត។ “អស់រយៈពេលហាសិបឆ្នាំ សេវាច្បាប់មានសរសេរឈ្មោះ និងនាមត្រកូលនៅក្នុងលិខិតឆ្លងដែន និងឯកសារផ្សេងទៀតដោយគ្មាន អ៊ី, - សង្កត់ធ្ងន់លើ A.V. Superanskaya - ហើយឥឡូវនេះពួកគេទាមទារឱ្យ "ម្ចាស់" នៃឯកសារបញ្ជាក់ពីពួកគេថាឈ្មោះ សេឡេហ្សីវនិង សេឡេហ្សីវដូចគ្នាបេះបិទ សេមយ៉ុននិង សេមយ៉ុន- ឈ្មោះដូចគ្នា។ ហើយ​បើ​មនុស្ស​មិន​ដឹង​ប្រកែក​អី​ត្រូវ​បញ្ជូន​ទៅ​តុលាការ​ដើម្បី​បញ្ជាក់​ថា​គាត់​ជា​គាត់» ។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ វាជាការចង្អុលបង្ហាញថាឧប្បត្តិហេតុផ្លូវច្បាប់បែបនេះទាក់ទងនឹងការសរសេរ/មិនសរសេរ អ៊ីរហូតមកដល់ដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1990 (ពោលគឺមុនពេលការភាន់ច្រលំដែលណែនាំដោយ "efikators" ចូលទៅក្នុងផ្នែកនៃការសរសេររុស្ស៊ីនេះ) មិនត្រូវបានគេសង្កេតឃើញទេ ...

ហើយចុះអ្នកភាសាវិទ្យាវិញ? តើសំឡេងរបស់ពួកគេឮទេ? តើ​នៅ​មាន​កន្លែង​សម្រាប់​ការ​ជជែក​គ្នា​បែប​វិទ្យាសាស្ត្រ​ក្នុង​ស្ថានភាព​នេះ​ទេ? បាទ / ចាស៎ វានៅតែមានស្នាដៃចេញមកដែលបង្កើតអាគុយម៉ង់សម្រាប់ការប្រើប្រាស់ជាប់លាប់។ អ៊ីនិងប្រឆាំងនឹងការប្រើប្រាស់បែបនេះ។ តាមក្បួនមួយ ពួកគេនិយាយឡើងវិញនូវអំណះអំណាងដែលបានបញ្ជាក់រួចមកហើយកាលពីមុន និងផ្តល់ឱ្យដោយពួកយើងខាងលើ។ ដូច្នេះថ្មីៗនេះវេទិកាពិភាក្សាមួយក្នុងចំណោមវេទិកាពិភាក្សាបានក្លាយទៅជាទស្សនាវដ្តី "វិទ្យាសាស្ត្រនិងជីវិត" ដែលក្នុងឆ្នាំ 2008 បានបោះពុម្ពអត្ថបទដែលបានដកស្រង់រួចហើយដោយ A.V. Superanskaya "" និង - ពីរបីខែក្រោយមក - អត្ថបទដោយ N. A. Eskova "" ។ ប្រសិនបើ A.V. Superanskaya បាននិយាយជាចម្បងអំពីការពិតដែលថាកាតព្វកិច្ច អ៊ីនឹងធានាបាននូវការបញ្ចេញសំឡេងត្រឹមត្រូវនៃឈ្មោះត្រឹមត្រូវ និងការពារឧប្បត្តិហេតុផ្លូវច្បាប់ បន្ទាប់មក N.A. Eskova បានកត់សម្គាល់ថា "ការណែនាំនៃការប្រើប្រាស់ជាកាតព្វកិច្ច។ អ៊ីសម្រាប់អត្ថបទទាំងអស់គឺពោរពេញទៅដោយគ្រោះថ្នាក់ ... សម្រាប់វប្បធម៌រុស្ស៊ី "មានន័យថាការបោះពុម្ពអត្ថបទដោយអ្នកនិពន្ធនៃសតវត្សទី 18 - 19 ។ "ដោយការណែនាំ" ចាំបាច់ " អ៊ីតាមក្បួនទូទៅ យើងនឹងមិនរក្សាទុកអត្ថបទនៃសៀវភៅបុរាណរបស់យើងពីទំនើបកម្មដ៏ព្រៃផ្សៃនោះទេ” ព្រមាន N.A. Eskova ។

នៅក្នុងពាក្យផ្សេងទៀត, អាគុយម៉ង់របស់អ្នកភាសាវិទ្យា - អ្នកគាំទ្រនិងអ្នកប្រឆាំងនៃការប្រើប្រាស់ជាប់លាប់ អ៊ី- នៅដដែល វាស្ទើរតែមិនអាចបន្ថែមអ្វីថ្មីដល់ពួកគេ។ គឺថា ភាពពាក់ព័ន្ធកាន់តែច្រើននាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ គឺការទទួលបានអំណះអំណាងខាងក្រោម៖ ចាំបាច់ អ៊ីនឹងធ្វើឱ្យការអនុវត្តសាលាមានភាពស្មុគស្មាញ។ ជាការពិតប្រសិនបើយើងទទួលស្គាល់ការមិនសរសេរ អ៊ីកំហុស នេះអាចត្រូវបានគេយល់ថាជាឧបករណ៍ដាក់ទណ្ឌកម្មបន្ថែម ហើយការយកចិត្តទុកដាក់របស់សិស្សនឹងមិនផ្តោតលើអក្ខរាវិរុទ្ធដ៏សំខាន់នោះទេ ប៉ុន្តែនៅលើបញ្ហាពិសេសនៃការសរសេរចំនុចពីរ (ដូចករណីនៅក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1940)។ ដោយសារការជជែកដេញដោលយ៉ាងក្តៅគគុកជុំវិញការអប់រំនៅសាលាដែលកំពុងកើតមាននៅក្នុងសង្គមរបស់យើង វាហាក់បីដូចជាការបន្ថែមបញ្ហាចម្រូងចម្រាសមួយទៀតដល់ពួកគេ យ៉ាងហោចណាស់មិនសមហេតុផលទេ។

ការប៉ុនប៉ង (តាមគំនិតរបស់យើងជោគជ័យណាស់) ដើម្បីបញ្ចប់ជម្លោះដែលបានអូសបន្លាយអស់រយៈពេល 200 ឆ្នាំមកហើយ ត្រូវបានធ្វើឡើងដោយអ្នកនិពន្ធនៃសៀវភៅយោងសិក្សាពេញលេញ "ច្បាប់នៃអក្ខរាវិរុទ្ធនិងវណ្ណយុត្តិរបស់រុស្ស៊ី" (ម៉ូស្គូ, 2006) ។ ) ត្រូវបានអនុម័តដោយគណៈកម្មការអក្ខរាវិរុទ្ធនៃបណ្ឌិត្យសភាវិទ្យាសាស្ត្ររុស្ស៊ី។ សៀវភៅនេះបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់ជាលើកដំបូងថាការប្រើប្រាស់អក្សរ អ៊ីអាចស្រប និងជ្រើសរើសបាន។ ការប្រើប្រាស់ជាប់លាប់គឺជាកាតព្វកិច្ចក្នុងប្រភេទអត្ថបទដែលបានបោះពុម្ពខាងក្រោម៖ ក) នៅក្នុងអត្ថបទដែលមានសញ្ញាស្ត្រេសដាក់ជាប់លាប់ (ទាំងនេះរួមបញ្ចូល ក្នុងចំណោមរបស់ផ្សេងទៀត ចំណងជើងពាក្យនៅក្នុងវចនានុក្រម និងសព្វវចនាធិប្បាយ); ខ) នៅក្នុងសៀវភៅដែលផ្ញើទៅកាន់កុមារតូចៗ; គ) នៅក្នុងអត្ថបទអប់រំសម្រាប់សិស្សបឋមសិក្សា និងជនបរទេសដែលសិក្សាភាសារុស្សី។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ ការកក់ទុកដ៏សំខាន់មួយត្រូវបានធ្វើឡើង៖ តាមសំណើរបស់អ្នកនិពន្ធ ឬអ្នកកែសម្រួល សៀវភៅណាមួយអាចត្រូវបានបោះពុម្ពជាបន្តបន្ទាប់ជាមួយនឹងលិខិត។ អ៊ី.

នៅក្នុងអត្ថបទបោះពុម្ពធម្មតា យោងតាមសៀវភៅយោង សំបុត្រ អ៊ីប្រើដោយជ្រើសរើស។ វាត្រូវបានណែនាំឱ្យប្រើវានៅក្នុងករណីដូចខាងក្រោមៈ 1) ដើម្បីការពារការទទួលស្គាល់ពាក្យមិនត្រឹមត្រូវ ឧទាហរណ៍៖ អ្វីគ្រប់យ៉ាង, ក្រអូមមាត់, រដូវក្តៅ, ល្អឥតខ្ចោះ(ផ្ទុយទៅនឹងពាក្យ អ្វីគ្រប់យ៉ាង, មេឃ, រដូវក្តៅ, ល្អឥតខ្ចោះ) រួមទាំងដើម្បីចង្អុលបង្ហាញកន្លែងនៃភាពតានតឹងក្នុងពាក្យមួយ ឧទាហរណ៍៖ អញ្ចឹងតោះស្វែងយល់(មិន​ដូច ដាក់ធុង, ស្វែងយល់); 2) ដើម្បីចង្អុលបង្ហាញការបញ្ចេញសំឡេងត្រឹមត្រូវនៃពាក្យ - ទាំងកម្រ មិនល្បី ឬមានការរីករាលដាលនៃការបញ្ចេញសំឡេងមិនត្រឹមត្រូវ ឧទាហរណ៍៖ gueuze, surfing, fleur, harder, crackleរួមទាំងដើម្បីបង្ហាញពីភាពតានតឹងត្រឹមត្រូវ ឧ៖ រឿងនិទាន, នាំយក, យកទៅឆ្ងាយ, ថ្កោលទោស, ទារកទើបនឹងកើត, ចារកម្ម; 3) នៅក្នុងឈ្មោះត្រឹមត្រូវ - នាមត្រកូលឈ្មោះភូមិសាស្ត្រឧទាហរណ៍: Konenkov, Neyolova, Catherine Deneuve, Schrödinger, Dezhnev, Koshelev, Chebyshev, Vyoshenskaya, Olekma ។

អ្នកអានដែលយកចិត្តទុកដាក់នឹងកត់សំគាល់ថាច្បាប់សម្រាប់ការជ្រើសរើសប្រើអក្សរ អ៊ីកាន់តែលម្អិត។ មិនដូចតុដេកឆ្នាំ 1956 ការណែនាំមួយត្រូវបានបន្ថែមដើម្បីប្រើប្រាស់ អ៊ីនៅក្នុងពាក្យដែលមានការបញ្ចេញសំឡេងខុសធម្មតា; លើសពីនេះទៀតឈ្មោះត្រឹមត្រូវត្រូវបានបន្លិចនៅក្នុងធាតុដាច់ដោយឡែកមួយ។ នៅក្នុងលិខិតមួយផ្ញើទៅកាន់ V.T. Chumakov ចុះថ្ងៃទី 21.10.2009 នាយកប្រតិបត្តិនៃសៀវភៅយោង V.V. Lopatin បង្ហាញថា: "នៅក្នុងការបោះពុម្ពខាងក្រោមនៃសៀវភៅយោង ការណែនាំនៅក្នុងពាក្យនេះ (ёនៅក្នុងឈ្មោះត្រឹមត្រូវ - V.P. )អាចត្រូវបានជំនួសដោយកាតព្វកិច្ច ... ដែលពិតជាស្របនឹងបំណងប្រាថ្នារបស់ "អ្នកអនុវត្ត" របស់យើង និងជាមួយនឹងការសម្រេចចិត្តរបស់ក្រសួងអប់រំ និងវិទ្យាសាស្រ្ត ចុះថ្ងៃទី 3 ខែឧសភា ឆ្នាំ 2007 ស្តីពីការប្រើប្រាស់ជាកំហិតនៃលិខិតនោះ។ អ៊ីនៅក្នុងឈ្មោះត្រឹមត្រូវ” ។

តាមគំនិតរបស់យើង ការអនុលោមតាមច្បាប់ដែលមានចែងក្នុងសៀវភៅណែនាំនឹងជួយផ្សះផ្សាអ្នកគាំទ្រ និងគូប្រជែងនៃកាតព្វកិច្ច។ អ៊ីនិងដកចេញនូវភាពស្រួចស្រាវនៃសំណួរជាច្រើនទាក់ទងនឹងការប្រើប្រាស់លិខិតនេះ។ ជាការពិតណាស់នៅលើដៃម្ខាង: ក) អ្នកនិពន្ធដែលចង់ "ធ្វើឱ្យមានសុពលភាព" សៀវភៅផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេមានសិទ្ធិធ្វើដូច្នេះ។ ខ) តម្រូវការចាំបាច់ អ៊ីនៅក្នុងចំណងជើងនៅក្នុងវចនានុក្រម និងសព្វវចនាធិប្បាយ នៅក្នុងការបោះពុម្ពផ្សាយសម្រាប់អ្នកដែលទើបតែចេះជំនាញអាន ឬសិក្សាភាសារុស្សីជាភាសាបរទេស។ គ) បញ្ហានៃក្រុមហ៊ុនដឹកជញ្ជូននៃឈ្មោះ, patronymic, នាមត្រកូល, ដែលត្រូវបានប្រើ អ៊ី; ឃ) ការចង្អុលបង្ហាញអំពីការបញ្ចេញសំឡេងត្រឹមត្រូវនៃពាក្យដែលបណ្តាលឱ្យមានការលំបាកក្នុងការអានត្រូវបានផ្តល់ឱ្យ - ហើយម្យ៉ាងវិញទៀត: ង) អក្សររុស្ស៊ីនឹងមិនត្រូវបានផ្ទុកលើសទម្ងន់ដោយ diacritics មិនស្រួលសម្រាប់អ្នកដែលសរសេរនិងអាន។ f) អត្ថបទនៃសៀវភៅបុរាណនឹងត្រូវបានរក្សាទុកពី "ទំនើបកម្មដ៏ព្រៃផ្សៃ" និងសាលា - ពី "ការជំពប់ដួល" បន្ថែមនៅក្នុងមេរៀននៃភាសារុស្ស៊ី។

ជាការពិតណាស់នេះមិនគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ "yofikators" ដែលមិនអាចផ្សះផ្សាបានដែលមិនចង់ធ្វើការសម្របសម្រួលណាមួយឡើយ។ ការតស៊ូដ៏ងប់ងល់របស់ពួកគេជាមួយនឹងសុភវិនិច្ឆ័យនៅតែបន្ត។ ប៉ុន្តែយើងសង្ឃឹមថាភាគច្រើននៃអ្នកអានរបស់យើងដែលបានស្គាល់ខ្លួនឯងជាមួយនឹងប្រវត្តិសាស្រ្តនៃការពិភាក្សាវិទ្យាសាស្រ្តនៅជុំវិញនោះ។ អ៊ីដោយមានអំណះអំណាងសម្រាប់ការប្រើប្រាស់ជាប់លាប់នៃលិខិតនេះ និងប្រឆាំងនឹងការប្រើប្រាស់បែបនេះ ដោយមានវេជ្ជបញ្ជានៃច្បាប់ឆ្នាំ 1956 និងការបកស្រាយពេញលេញរបស់ពួកគេនៅក្នុងសៀវភៅយោងសិក្សាថ្មី វានឹងកាន់តែងាយស្រួលក្នុងការបំបែកព័ត៌មានពិតពីព័ត៌មានមិនពិត និងមតិដែលមានសមត្ថកិច្ចពីពាក្យប្រមាថ។ . ដូច្នេះយើងស្នើឱ្យអ្នកចងចាំ សេចក្តីពិតបឋមលេខ ៧.

អក្ខរក្រមការពិតលេខ ៧... ការប្រើប្រាស់សំបុត្រ អ៊ីជាកាតព្វកិច្ចនៅក្នុងអត្ថបទដែលមានសញ្ញាសង្កត់សំឡេងដាក់ជាប់លាប់ នៅក្នុងសៀវភៅសម្រាប់កុមារតូចៗ (រួមទាំងសៀវភៅសិក្សាសម្រាប់សិស្សបឋមសិក្សា) នៅក្នុងសៀវភៅសិក្សាសម្រាប់ជនបរទេស។ នៅក្នុងអត្ថបទដែលបានបោះពុម្ពធម្មតា។ អ៊ីសរសេរក្នុងករណីដែលការអានខុសនៃពាក្យគឺអាចធ្វើទៅបាន នៅពេលដែលវាចាំបាច់ដើម្បីបង្ហាញពីការបញ្ចេញសំឡេងត្រឹមត្រូវនៃពាក្យដ៏កម្រ ឬដើម្បីការពារកំហុសក្នុងការនិយាយ។ លិខិត អ៊ីក៏គួរសរសេរក្នុងឈ្មោះត្រឹមត្រូវ ក្នុងករណីផ្សេងទៀតការប្រើប្រាស់ អ៊ីស្រេចចិត្ត នោះគឺជាជម្រើស។

អក្សរសិល្ប៍

1. Eskova N. A. អំពីសំបុត្រ ё // វិទ្យាសាស្ត្រនិងជីវិត។ 2000. លេខ 4 ។

2. Eskova N. A. // វិទ្យាសាស្ត្រនិងជីវិត។ 2008. លេខ 7 ។

3. Zaliznyak A.A. ពីកំណត់ត្រាស្តីពីភាសាស្ម័គ្រចិត្ដ។ M. , ឆ្នាំ 2010 ។

4. ការពិនិត្យឡើងវិញនៃសំណើសម្រាប់ការកែលម្អអក្ខរាវិរុទ្ធរុស្ស៊ី។ M. , ឆ្នាំ 1965 ។

5. ច្បាប់នៃអក្ខរាវិរុទ្ធនិងវណ្ណយុត្តិរបស់រុស្ស៊ី។ M. , ឆ្នាំ 1956 ។

6. ច្បាប់នៃអក្ខរាវិរុទ្ធនិងវណ្ណយុត្តិរបស់រុស្ស៊ី។ ឯកសារយោងសិក្សាពេញលេញ / Ed ។ V.V. Lopatin ។ M. , 2006 ។

7. Superanskaya A.V. // វិទ្យាសាស្ត្រនិងជីវិត។ 2008. លេខ 1 ។

V. M. Pakhomov,
បេក្ខជន Philology,
និពន្ធនាយកនៃវិបផតថល "Gramota.ru"

1 អរគុណច្រើនចំពោះ Ph. ន. A. Safonova ដែលបានផ្តល់សំបុត្រដើមដល់អ្នកនិពន្ធអត្ថបទ។

2 កន្លែងសំខាន់នៅក្នុងការពិភាក្សាវិទ្យាសាស្រ្តជុំវិញ អ៊ីសំណួរអំពីរបៀបដែលការប្រើអក្សរនេះជាប់លាប់រួមចំណែកដល់ការអនុវត្តគោលការណ៍សំខាន់នៃអក្ខរាវិរុទ្ធរុស្ស៊ី - សូរសព្ទ។ ដោយសារ​វា​នឹង​ពិបាក​ខ្លាំង​ណាស់​សម្រាប់​អ្នក​អាន​ដែល​មិន​ចេះ​ភាសា​ក្នុង​ការ​យល់​ពី​បញ្ហា​នេះ សូម​អនុញ្ញាត​ឱ្យ​ខ្លួន​យើង​នៅ​ពេល​ពិនិត្យ​មើល​អាគុយម៉ង់ "សម្រាប់" និង "ប្រឆាំង"។ អ៊ីលុបចោលធាតុនេះ; យើងគ្រាន់តែនិយាយថានៅទីនេះក៏មានអាគុយម៉ង់ផងដែរក្នុងការពេញចិត្តនៃការប្រើប្រាស់ជាប់លាប់ អ៊ីនិងប្រឆាំងនឹងការប្រើប្រាស់បែបនេះ។

3 ការពិតដែលថានេះមិនមែនជាការពិតត្រូវបានបញ្ជាក់ជាឧទាហរណ៍ដោយជម្រើសអក្ខរាវិរុទ្ធស្មើគ្នាដូចជា ពូកនិង ពូក, ចាបនិង ចាប, hydrocephalusនិង hydrocephalusនិងអ្នកផ្សេងទៀតជាច្រើន។ លោកបណ្ឌិត

ថ្មីនៅលើគេហទំព័រ

>

ពេញនិយមបំផុត។