ដោយរំពឹងថានឹងមានកំណើតរបស់ក្មេងស្រីនោះឪពុកម្តាយនាពេលអនាគតបានតម្រៀបឈ្មោះស្រីចាប់អារម្មណ៍លើអត្ថន័យនៃឈ្មោះនេះឬឈ្មោះនោះ - ដើម្បីឱ្យមានភាពចុះសម្រុងគ្នានិងស្របតាមប្រពៃណីគ្រួសារ។ បញ្ជីឈ្មោះស្ត្រីរបស់យើងរួមមានឈ្មោះរុស្ស៊ី ម៉ូស្លីម និងឈ្មោះអឺរ៉ុប។ ដូច្នេះឈ្មោះពេញនិយមនិងកម្រសម្រាប់ក្មេងស្រី - និងអត្ថន័យនៃឈ្មោះទាំងនេះ។
ឈ្មោះក្មេងស្រីចាប់ផ្តើមដោយ A
Aurora - ឡាតាំង: "ព្រឹកព្រលឹម" ។
Agatha គឺដូចគ្នានឹង Agafya ។
Agafya (Agatha) - ក្រិក: "ចិត្តល្អ" ។
Aglaya - ក្រិក: "ភ្លឺ, អស្ចារ្យ" ។
Agnia - ឡាតាំង: "ភាពបរិសុទ្ធភាពបរិសុទ្ធសាច់ចៀម" ។
អាដា - ហេប្រ៊ូ៖ "ឆ្លាត" ។
Adelaide - អាឡឺម៉ង់ចាស់: "ថ្លៃថ្នូរ, ថ្លៃថ្នូរ" ។
Adele - ជនជាតិអាឡឺម៉ង់ចាស់: "គួរឱ្យគោរព, ថ្លៃថ្នូរ" ។
អាឌីណា - ភាសាអារ៉ាប់៖ "ថ្ងៃឈប់សម្រាករីករាយថ្ងៃសុក្រ" ។
Aziza - ភាសាអារ៉ាប់: "រក្សាព្រះ" ។
Aida - ភាសាអារ៉ាប់: "អត្ថប្រយោជន៍រង្វាន់" ។
Alevtina - ក្រិក: "គ្រឿងក្រអូប, មិនមានក្លិនអាក្រក់" ។
អាឡិចសាន់ត្រា - ក្រិកបុរាណ៖ "អ្នកការពារមនុស្ស" ពីឈ្មោះបុរសអាឡិចសាន់ឌឺ។
អាលីណា - អាឡឺម៉ង់ចាស់៖ "ថ្លៃថ្នូរតស៊ូ" ។
អាលីស - អាឡឺម៉ង់: "សំខាន់, ទម្ងន់, សក្ដិសម" ។
អាលីយ៉ា - អារ៉ាប់៖ "អស្ចារ្យ" ។
អាឡា - ប្រភពដើមពីរ៖ ក្រិកបុរាណ - "ផ្សេងទៀត" អាល្លឺម៉ង់បុរាណ - "ក្លាយជាអភិជន" ។
អាល់ប៊ីណា - ឡាតាំង: "ស" ។
Anastasia - ក្រិកបុរាណ: "រស់ឡើងវិញ" ពីឈ្មោះបុរស Anastas ។
Angelina - ក្រិកបុរាណ: "អ្នកនាំសារ, ទេវតា" ។
Angela - ក្រិកបុរាណ: "ទេវតា" ។
Angelica គឺដូចគ្នានឹង Angela ។
Anna - Hebrew: "ស្អាត ស្អាត" ។
អង់តូនីណា - ឡាតាំង: "អ្នកប្រឆាំង"; នៅក្នុងទីក្រុងរ៉ូមបុរាណ វាមានន័យថា ក្មេងស្រីនេះជាកម្មសិទ្ធិរបស់ប្រភេទជាក់លាក់មួយ។
Anfisa - ក្រិកបុរាណ: "រីក" ។
អារីណាគឺជាទម្រង់រុស្ស៊ីនៃឈ្មោះអ៊ីរីណា។
Asya - ក្រិក: "រស់ឡើងវិញ" មកពីឈ្មោះរបស់ Anastasia ។
Aelita - ក្រិកបុរាណ: "ខ្យល់" ។
ឈ្មោះក្មេងស្រីដែលចាប់ផ្តើមដោយ B
Barbara គឺដូចគ្នានឹង Varvara ។
Beatrice (Beata) - ឡាតាំង: "រីករាយ" ។
Bella - ឡាតាំង: "សម្រស់" ។
Bozena គឺជាទម្រង់មួយផ្សេងទៀតនៃឈ្មោះរបស់ Bogdan: "ផ្តល់ឱ្យដោយព្រះដ៏ទេវភាព" ។
ឈ្មោះក្មេងស្រីដែលចាប់ផ្តើមដោយ B
Valentina - ឡាតាំង៖ "មានសុខភាពល្អ" មកពីឈ្មោះបុរស Valentin ។
Valeria - ឡាតាំង: "ខ្លាំង" មកពីឈ្មោះបុរស Valery ។ វាមានប្រភពដើមជាឈ្មោះទូទៅរបស់រ៉ូម៉ាំង។
បាបារ៉ា - ក្រិកបុរាណ: "ជនបរទេស" ។
Vasilisa - ក្រិកបុរាណ: "មហាក្សត្រី" ។
Vassa - ក្រិកបុរាណ: "វាលខ្សាច់" ។
វេដា - ប៊ុលហ្គារី៖ "មច្ឆា" ។
Vera - រុស្ស៊ី: "ជំនឿ" ។
Veronica - ក្រិកបុរាណ: "ឈ្នះ, នាំមកនូវជ័យជំនះ" ។
Victoria - ឡាតាំង៖ "ជ័យជំនះ" មកពីឈ្មោះបុរស Victor ។
Viola - ឡាតាំង: "violet" ។
Violetta - ឡាតាំង: "violet" ។
Vlada - Slavic: "ម្ចាស់", ពីឈ្មោះបុរស Vlad ។
Vlasta - ឆេក៖ "មាតុភូមិ" ។
ឈ្មោះក្មេងស្រីជាមួយ G
Galina - ក្រិក: "ស្ងប់ស្ងាត់ស្ងប់ស្ងាត់" ។
Gayane - Turkic: "សម្រស់" ។
Henrietta - អាឡឺម៉ង់បុរាណ៖ "សម្រស់ដ៏ថ្លៃថ្នូស្រស់ស្អាត"
Gerda - Scandinavian: "អ្នកការពារ" ។
Glafira - ក្រិកបុរាណ: "គួរឱ្យស្រឡាញ់" ។
Gulnara - ភាសាអារ៉ាប់: "ផ្កាដ៏ស្រស់ស្អាត" ។
ឈ្មោះក្មេងស្រីដែលចាប់ផ្តើមដោយ D
ឌីណា (ឌីណា) - ហេព្រើរ៖ "សងសឹក" ។
Darina គឺជាជនជាតិ Persian: "មានអំណោយ" ។
Daria - ក្រិកបុរាណ: "ខ្លាំង, ការសញ្ជ័យ" ។
Jamila - ភាសាអារ៉ាប់៖ "ស្រស់ស្អាត" ។
Diana គឺជាឈ្មោះឡាតាំងសម្រាប់នាគរាជនៃការបរបាញ់។
Dorothea - ក្រិកបុរាណ: "អំណោយរបស់ព្រះ" ពីឈ្មោះបុរស Dorotheus ។
ឈ្មោះក្មេងស្រីជាមួយ E
អេវ៉ា - ហេប្រ៊ូ៖ "រស់ ជីវិតខ្លួនឯង" ឈ្មោះស្រីដំបូង។
Eugenia - ក្រិកបុរាណ: "អភិជន" ពីឈ្មោះបុរស Eugene ។
Evdokia - ភាសាក្រិក: "ការពេញចិត្ត" ។
Catherine - ក្រិកបុរាណ: "បរិសុទ្ធ, ឥតខ្ចោះ" ។
Elena - ក្រិកបុរាណ: "ស្រស់ស្អាតពន្លឺរស្មី" ។
អេលីសាបិត - ហេព្រើរ: "ខ្ញុំស្បថចំពោះព្រះ" ។
ឈ្មោះក្មេងស្រីដែលចាប់ផ្តើមដោយ Z
ហ្សេន - ហេប្រ៊ូ៖ "សេចក្តីមេត្តាករុណារបស់ព្រះ" ។
ឈ្មោះក្មេងស្រីដែលចាប់ផ្តើមដោយ Z
ហ្សារ៉ា - អារ៉ាប់៖ "មាស" ។
Zarema - Turkic: "ព្រឹកព្រលឹម" ។
Zemfira - ឡាតាំង: "បះបោរ" ។
Zinaida - ក្រិកបុរាណ: "ជាកម្មសិទ្ធិរបស់ Zeus" ។
Zoe - ក្រិកបុរាណ: "ជីវិត" ។
ឈ្មោះក្មេងស្រីចាប់ផ្តើមដោយ I
អ៊ីដា - ក្រិកបុរាណ: "មានជីជាតិ" ។
Isabella - ភាសាអេស្ប៉ាញ: "សម្រស់" ។
Isolde - អាល្លឺម៉ង់ចាស់: "ចែងចាំងនៃមាស" ។
Inga - ស្កាតឌីណាវីចាស់: "រដូវរងា" ។
អ៊ីនណា - ឡាតាំង៖ "ស្ទ្រីមព្យុះ" ។
អ៊ីរីណា - ក្រិកបុរាណ៖ "សន្តិភាព" ។
ឈ្មោះក្មេងស្រីជាមួយ K
Karina (Karine) - ឡាតាំង: "សម្លឹងទៅមុខ" ។
ខារ៉ូលីន - អាឡឺម៉ង់៖ "មហាក្សត្រីឈាមរាជ" ។
Cyrus (Kiriena) - ក្រិកបុរាណ: "ស្ត្រី, ម្ចាស់ស្រី" ។
Claudia - ឡាតាំង: "ខ្វិន" ។ នៅក្នុងចក្រភពរ៉ូម វាជាឈ្មោះទូទៅ។
គ្រីស្ទីណា (គ្រីស្ទីណា) - ភាសាក្រិច: "ឧទ្ទិសដល់ព្រះគ្រីស្ទ" បានកើតឡើងបន្ទាប់ពីការបង្កើតគ្រីស្ទសាសនា។
Xenia - ក្រិកបុរាណ: "ជនចម្លែកភ្ញៀវ" ។
ឈ្មោះក្មេងស្រីជាមួយ L
ឡាដា - ស្លាវី៖ "ផ្អែមមិនអីទេ" ។
Larissa - ក្រិក: "សត្វសមុទ្រ" ។
Leila - ភាសាអារ៉ាប់: "យប់" ។
លីឌា គឺជាឈ្មោះក្រិកបុរាណសម្រាប់អ្នករស់នៅលីឌា។
លីនដា - អេស្ប៉ាញ៖ "ស្អាត" ។
Lolita - ភាសាអេស្ប៉ាញ: "ទុក្ខព្រួយ, ទុក្ខព្រួយ" ។
ស្នេហាគឺចាស់ Slavonic: "ជាទីស្រឡាញ់" ។
Lyudmila - Old Slavonic: "ជាទីស្រឡាញ់ចំពោះមនុស្ស" ។
ឈ្មោះក្មេងស្រីជាមួយ M
Mavra - ក្រិកបុរាណ: "ងងឹត, ស្រអាប់" ។
Madina គឺជាភាសាអារ៉ាប់សម្រាប់ "ទីក្រុង" ។
ម៉ាយ៉ា - ប្រភពដើមពីរ៖ នៅក្នុងទេវកថាក្រិកបុរាណ - "នាគរាជម្តាយរបស់ Hermes"; នៅក្នុងទេវកថាសាសនាឥណ្ឌា - "បុព្វបុរសនៃភាវៈរស់ទាំងអស់សកលលោក" ។
Malvina - អាឡឺម៉ង់៖ "ភាពទន់ខ្សោយភាពទន់ភ្លន់" ។
Margarita - ឡាតាំង: "គុជខ្យង" ។
Marianne - ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាការរួមបញ្ចូលគ្នានៃឈ្មោះ Mary និង Anna ជាមួយនឹងអត្ថន័យ "សមុទ្រ" ។
ម៉ារីណា - ឡាតាំង: "សមុទ្រ" ។
ម៉ារី - ហេប្រ៊ូ: "ចង់បាន, សោកសៅ" ។
ម៉ាថា (ម៉ាថា) - អារ៉ាមៈ "គ្រូស្រី" ។
Matryona - ឡាតាំង: "ស្ត្រីកិត្តិយស" ។
Mila គឺ Slavic: "ជាទីស្រឡាញ់" ។
Myrrh - ប្រភពពីរនៃប្រភពដើម: ហេប្រ៊ូ - "មែកធាង myrtle"; នៅសម័យសូវៀតត្រូវបានគេយល់ថាជាអក្សរកាត់សម្រាប់ "បដិវត្តពិភពលោក" ។
ឈ្មោះក្មេងស្រីជាមួយ H
ក្តីសង្ឃឹមគឺស្លាវី៖ "ក្តីសង្ឃឹម" ។
Nail (Naila) - Turkic: "អំណោយ, អំណោយ" ។
Naina - ភាសាហេព្រើរ: "គ្មានកំហុស" ។
Natalia (Natalia) - ឡាតាំង: "ជាទីស្រឡាញ់" ។
Nelly - ក្រិកបុរាណ: "ពន្លឺ" ។
នីណា - ក្រិកដែលបង្កើតឡើងក្នុងនាមស្ថាបនិកនៃរដ្ឋស៊ីរីនីណូស។
ណុនណា - ឡាតាំង៖ "ទីប្រាំបួន" ។
ឈ្មោះក្មេងស្រីដែលចាប់ផ្តើមដោយ O
Oksana - មានប្រភពដើមជាទម្រង់អ៊ុយក្រែននៃឈ្មោះ Ksenia ។
Olesya - បេឡារុស្ស៖ "ព្រៃ" ។
Olga - ស្កាតឌីណាវីចាស់: "ពិសិដ្ឋ, បរិសុទ្ធ" ។
ឈ្មោះក្មេងស្រីដែលចាប់ផ្តើមដោយ P
Pelageya - ក្រិកបុរាណ: "សមុទ្រ" ។
ប៉ូលីណា - ក្រិកបុរាណមានន័យថាជាកម្មសិទ្ធិរបស់ព្រះអាប៉ូឡូដែលបង្កើតឡើងជាទម្រង់ខ្លីនៃឈ្មោះ Apollinarius ។
Praskovia គឺជាឈ្មោះក្រិកសម្រាប់អ្នកកើតថ្ងៃសុក្រ។
ឈ្មោះក្មេងស្រីជាមួយ P
រ៉ាជែល - ភាសាហេព្រើរ: "ចៀម" ។
Rebecca (Rebekah) - ភាសាហេព្រើរ: "ស្មោះត្រង់, ចាប់ជាឈ្លើយ" ។
Regina - ឡាតាំង: "ព្រះមហាក្សត្រិយានី" ។
Renata - ឡាតាំង: "កើតជាថ្មី" ។
Rada - Slavic: "រីករាយ, រីករាយ" ។
Raisa - ក្រិក: "ពន្លឺ" ។
រីមម៉ា - ឡាតាំង: "រ៉ូម៉ាំង" ។
Rita គឺជាទម្រង់ខ្លីនៃឈ្មោះ Margarita ។
Rose គឺជាឈ្មោះឡាតាំងសម្រាប់ផ្កា កុលាប។
Ruth (Ruth) - Hebrew: "មិត្តស្រី" ។
ឈ្មោះស្រីដែលចាប់ផ្តើមដោយ គ
Svetlana - Slavic: "ពន្លឺ, ភាពបរិសុទ្ធ" ។
Seraphim - ភាសាហេព្រើរ: "ទេវតាដ៏កាចសាហាវ" ។
Snezhana - ប៊ុលហ្គារី៖ "ព្រិល" ។
សូហ្វៀ (សូហ្វៀ) - ក្រិកបុរាណ៖ "ប្រាជ្ញា" ។
Stella (Estella) - ឡាតាំង: "ផ្កាយ" ។
Susanna (Sosanna, Susanna, Suzanne) គឺជាឈ្មោះភាសាហេព្រើរសម្រាប់ផ្កាលីលីពណ៌ស។
ឈ្មោះក្មេងស្រីជាមួយ T
Taisiya - ឡាតាំង: "មានជីជាតិ" ។
Tamara - ភាសាហេព្រើរ: "ដូងកាលបរិច្ឆេទ" ។
Tatiana - ក្រិក: "អ្នករៀបចំ, កំណត់ច្បាប់" ។
ឈ្មោះក្មេងស្រីដែលចាប់ផ្តើមដោយ U
Ulyana គឺជាកំណែទីពីរនៃឈ្មោះរបស់ Julian ។
Ustinya (Justina) - ឡាតាំង: "យុត្តិធម៌" ។
ឈ្មោះក្មេងស្រីដែលចាប់ផ្តើមដោយ F
Faina - ក្រិកបុរាណ: "ភ្លឺ" ។
Fatima គឺជាភាសាអារ៉ាប់សម្រាប់ "ផ្តាច់ដោះ" ។
Flora គឺជាឈ្មោះឡាតាំងសម្រាប់ផ្កា ឬឈ្មោះរបស់រ៉ូម៉ាំងទេពធីតានៃផ្កា និងនិទាឃរដូវ។
Frida គឺជាជនជាតិអាឡឺម៉ង់បុរាណ: "ស្មោះត្រង់" ។
ឈ្មោះក្មេងស្រីដែលចាប់ផ្តើមដោយ X
Helga គឺជាវ៉ារ្យ៉ង់នៃឈ្មោះ Olga ។
គ្រីស្ទីណាគឺជាវ៉ារ្យ៉ង់ទីពីរនៃឈ្មោះគ្រីស្ទីណា។
ឈ្មោះក្មេងស្រីដែលចាប់ផ្តើមដោយ E
Evelina - បារាំង: "hazelnut" ។
Eleanor - ភាសាហេព្រើរ: "ព្រះជាម្ចាស់ជាពន្លឺរបស់ខ្ញុំ" ។
អេលីហ្សា - អាឡឺម៉ង់បុរាណ៖ "សេចក្តីមេត្តាករុណារបស់ព្រះ" ។
អេលឡា - អាឡឺម៉ង់ចាស់៖ "ពន្លឺ" ។
អេលវីរ៉ា - អាឡឺម៉ង់បុរាណ៖ "អ្នកការពារមនុស្ស" ។
អេលសា - អាឡឺម៉ង់ចាស់៖ "មិនសប្បាយចិត្ត" ។
អិមម៉ា - អាឡឺម៉ង់ចាស់៖ "សរសើរ" ។
អេសធើរ - ហេប្រ៊ូ៖ "ផ្កាយ" ។
ឈ្មោះក្មេងស្រីជាមួយ Y
Juliana គឺជាកំណែមួយទៀតនៃឈ្មោះ Ulyana ។
Julia - ឡាតាំង: "អង្កាញ់, fluffy" ។ នៅក្នុងចក្រភពរ៉ូម ឈ្មោះទូទៅ។
យូណា (យូណា, យូណា) - ឡាតាំង៖ "តែមួយគត់" ។
Juno - ឡាតាំង: "ក្មេងជារៀងរហូត" ។ នោះគឺជាឈ្មោះរបស់អាទិទេពរ៉ូម៉ាំង - ភរិយារបស់ Jupiter ដែលជាបុព្វបុរសនៃអាពាហ៍ពិពាហ៍។
ឈ្មោះក្មេងស្រីដែលចាប់ផ្តើមដោយ I
Yana (Yanina) - ភាសាហេព្រើរ: "បានប្រទានដោយព្រះដោយមេត្តាករុណានៃមនុស្សទាំងអស់" ។
Yaroslava - Slavic: "សិរីរុងរឿង" ។
ការពិភាក្សា
អ្នកគឺជាពាក្យដ៏ស្រស់ស្អាតបំផុតដែលអ្នកបានទទួលវា។
10.11.2018 14:06:12, ស្រូបលាមកឈ្មោះស្អាតណាស់ បាទ ឬអត់ ចម្លើយ
10.11.2018 14:05:40, ស្រូបលាមកប្រភេទនៃការមិនសមហេតុសមផលមួយចំនួនអំពីអត្ថន័យនៃឈ្មោះ Daria
ឈ្មោះល្អ Cyrus
02/12/2018 12:06:38 PM, Nastya76ឈ្មោះកូនស្រីរបស់ខ្ញុំគឺ Alinochka ហើយខ្ញុំឈ្មោះ Natalya ។ ខ្ញុំបានអានអំពីឈ្មោះរបស់យើងជាមួយនាង ហើយខ្ញុំចូលចិត្តវា))) អត្ថន័យល្អ))) ឈ្មោះម្តាយរបស់ខ្ញុំគឺ Svetlana ហើយម្តាយក្មេករបស់ខ្ញុំគឺ Aida))
តាមគំនិតរបស់ខ្ញុំ "តម្លៃ" ទាំងអស់នេះមិនសំខាន់ទេ។ ទាំងអស់គឺខុសគ្នាទោះបីជាពួកគេមានឈ្មោះដូចគ្នាក៏ដោយ។ ដូចគ្នានឹងអ្នកដែលកើតក្នុងថ្ងៃតែមួយដែរ មនុស្សម្នាក់ៗគឺខុសគ្នា។
12/25/2012 ម៉ោង 02:31:04 ព្រឹក ដូច្នេះដើម្បីនិយាយម៉ារី, ម៉ារីម)
អត្ថាធិប្បាយលើអត្ថបទ "តើត្រូវហៅក្មេងស្រីយ៉ាងដូចម្តេច? ឈ្មោះស្រីនិងអត្ថន័យរបស់ពួកគេ"
ឈ្មោះស្ត្រីនិងអត្ថន័យរបស់ពួកគេ។ តើក្មេងស្រីឈ្មោះអ្វី? ឈ្មោះសម្រាប់កូនស្រីគឺយោងទៅតាមពណ៌សក់របស់នាង។ ឈ្មោះស្ត្រីដ៏កម្រ និងពេញនិយម។ 7ya.ru - គម្រោងព័ត៌មានស្តីពីបញ្ហាគ្រួសារ៖ ការមានផ្ទៃពោះ និងការសម្រាលកូន ការចិញ្ចឹមកូន ការអប់រំ និងអាជីព សេដ្ឋកិច្ចតាមផ្ទះ ការកំសាន្ត ភាពស្រស់ស្អាត ...
ផ្នែក៖ ឈ្មោះដ៏កម្រ និងពេញនិយម (ឈ្មោះមិនធម្មតាសម្រាប់ក្មេងស្រី)។ ការជ្រើសរើសឈ្មោះសម្រាប់កូន៖ អត្ថន័យនៃឈ្មោះ នាមកម្រ ការរួមបញ្ចូលគ្នានៃឈ្មោះ ប៉ាតូនីមិក ប្រសិនបើនរណាម្នាក់អាចណែនាំឈ្មោះមិនធម្មតា កម្រដែលមិនត្រូវបានអក្សរកាត់ ហើយចាប់ផ្តើមជាមួយឈ្មោះផ្សេងទៀត ...
ការជ្រើសរើសឈ្មោះរបស់កុមារ៖ អត្ថន័យនៃឈ្មោះ, ឈ្មោះកម្រ, ការរួមបញ្ចូលគ្នានៃឈ្មោះ, patronymic, នាមត្រកូល។ ឈ្មោះពេញនិយមបំផុតសម្រាប់ក្មេងប្រុសនិងក្មេងស្រីក្នុងត្រីមាសទី 1 នៃឆ្នាំ 2017 មិនមានការផ្លាស់ប្តូរទេ: ក្មេងប្រុសដែលទើបនឹងកើតនៅតែត្រូវបានគេហៅយ៉ាងងាយស្រួលបំផុតគឺ Alexandras ...
ការជ្រើសរើសឈ្មោះរបស់កុមារ៖ អត្ថន័យនៃឈ្មោះ, ឈ្មោះកម្រ, ការរួមបញ្ចូលគ្នានៃឈ្មោះ, patronymic, នាមត្រកូល។ ដូច្នេះហើយ ខ្ញុំចង់បានឈ្មោះសម្រាប់នារីយើង ស័ក្តិសមនឹងត្រចៀកអ៊ឺរ៉ុប ប៉ុន្តែទន្ទឹមនឹងនោះ បើឈ្មោះល្បីមិនធុញថប់ទេ អាណា និងម៉ារីយ៉ា សមនឹងកន្លែងណា។
ការបិទកំពូលទាំងដប់ក្នុងចំណោមឈ្មោះស្ត្រីគឺ Daria និង Alexandra ។ កំពូលឈ្មោះបុរសដ៏កម្រទាំង ៥ ដែលត្រូវបានគេដាក់ឲ្យទារកទើបកើតក្នុងអតីតកាល តើត្រូវដាក់ឈ្មោះមនុស្សស្រីយ៉ាងដូចម្តេច? ឈ្មោះស្ត្រីនិងអត្ថន័យរបស់ពួកគេ។ ឈ្មោះសម្រាប់ក្មេងស្រី។ ការជ្រើសរើសឈ្មោះសម្រាប់កូន៖ អត្ថន័យនៃឈ្មោះ នាមកម្រ...
ការជ្រើសរើសឈ្មោះសម្រាប់កុមារ៖ អត្ថន័យនៃឈ្មោះឈ្មោះដ៏កម្រ ការរួមបញ្ចូលគ្នានៃឈ្មោះ នាមត្រកូលរុស្ស៊ី-អាហ្សែបែហ្សីនី សម្រាប់កុមារ។ ជួយជ្រើសរើសឈ្មោះកូនប្រុសស្រី។ ឈ្មោះសម្រាប់ក្មេងស្រីដែលមានអក្សរ K ។
តើក្មេងស្រីឈ្មោះអ្វី? ឈ្មោះស្ត្រីនិងអត្ថន័យរបស់ពួកគេ។ ឈ្មោះសម្រាប់ក្មេងស្រីស្បែកខ្មៅ។ ឈ្មោះរបស់គាត់គឺ Felix ជាក្មេងប្រុសសង្ហា។ បងប្រុសដូចជាឪពុក Ismar ។ ក្មេងស្រីនឹងត្រូវបានគេហៅថាជាឧទាហរណ៍ Olivia - ខ្លីអ្នកអាចហៅ Olya "ទាំងរបស់យើងនិងរបស់អ្នក" និង ...
ការជ្រើសរើសឈ្មោះសម្រាប់កូន៖ អត្ថន័យនៃឈ្មោះ កម្រមាន ការរួមផ្សំនៃឈ្មោះ ជំនួយការ ជំនួយជាមួយឈ្មោះសម្រាប់ក្មេងស្រី មានកូនប្រុស Pasha (ឈាម) និងកូនស្រី Sasha (ឈ្មោះ VDD) ស្រែកថា: "Pasha ។ ឈ្មោះស្រីនិងអត្ថន័យរបស់ពួកគេ។ បញ្ជីឈ្មោះសម្រាប់ក្មេងស្រី - ប្រភពដើមនិងអត្ថន័យនៃឈ្មោះ។
ឈ្មោះស្ត្រីនិងអត្ថន័យរបស់ពួកគេ។ បញ្ជីឈ្មោះក្មេងស្រី - ប្រភពដើមនិងអត្ថន័យនៃឈ្មោះ។ កំណែបោះពុម្ព។ 2.8 5 (3279 ratings) វាយតម្លៃ បញ្ជីឈ្មោះស្ត្រីរបស់យើងរួមមានឈ្មោះរុស្ស៊ី ម៉ូស្លីម និងអឺរ៉ុប។ តើក្មេងស្រីឈ្មោះអ្វី? ឈ្មោះស្ត្រីនិងអត្ថន័យរបស់ពួកគេ។
ការជ្រើសរើសឈ្មោះរបស់កុមារ៖ អត្ថន័យនៃឈ្មោះ, ឈ្មោះកម្រ, ការរួមបញ្ចូលគ្នានៃឈ្មោះ, patronymic, នាមត្រកូល។ ផ្នែក៖ ឈ្មោះដ៏កម្រ និងពេញនិយម (ឈ្មោះស្ត្រីនៃទសវត្សរ៍ទី 70) ។ ជំនាន់នៃឈ្មោះស្ត្រី។
តើក្មេងស្រីឈ្មោះអ្វី? មានក្មេងស្រីបីនាក់គឺយ៉ាណា អាលីណា និងណាលី។ បបួលប្អូនស្រីទី៤ (យើងអត់មានឈ្មោះកណ្តាលទេ ហើយនាមត្រកូលក៏ល្ងង់ដែរ មិនគួររំខានច្រើនពេកទេ ម៉េចក៏ដាក់ឈ្មោះស្រីដែរ? ឈ្មោះស្រី និងអត្ថន័យរបស់វា។
ឈ្មោះស្ត្រីនិងអត្ថន័យរបស់ពួកគេ។ បញ្ជីឈ្មោះសម្រាប់ក្មេងស្រី - ប្រភពដើមនិងអត្ថន័យនៃឈ្មោះ។ ឈ្មោះស្រីខ្លាំងនិងសូរសៀង។ ផ្នែក៖ របៀបដាក់ឈ្មោះកូន (ឈ្មោះស្រីបញ្ចេញសំឡេង)។ ឈ្មោះស្រីខ្លាំងនិងសូរសៀង។ Chiara - Clara ផ្លូវរបស់យើង។
ការជ្រើសរើសឈ្មោះរបស់កុមារ៖ អត្ថន័យនៃឈ្មោះ, ឈ្មោះកម្រ, ការរួមបញ្ចូលគ្នានៃឈ្មោះ, patronymic, នាមត្រកូល។ តើក្មេងស្រីឈ្មោះអ្វី? ឈ្មោះស្ត្រីនិងអត្ថន័យរបស់ពួកគេ។ ភាពស្ងប់ស្ងាត់មិនមែនជាកូនក្មេងទៀតទេ)) ។
ការជ្រើសរើសឈ្មោះរបស់កុមារ៖ អត្ថន័យនៃឈ្មោះ, ឈ្មោះកម្រ, ការរួមបញ្ចូលគ្នានៃឈ្មោះ, patronymic, នាមត្រកូល។ ឈ្មោះស្ត្រីដ៏កម្រ និងពេញនិយម។ កំណែបោះពុម្ព។ 2.8 5 (3390 ratings) វាយតម្លៃអត្ថបទ។ ខ្លឹមសារ៖ ឈ្មោះសម្រាប់ក្មេងស្រីដែលចាប់ផ្តើមដោយ A. sposibo jdu otveta ។
ឈ្មោះដ៏កម្រសម្រាប់ក្មេងស្រីភ្លោះ។ សូមជួយខ្ញុំផងថាតើឈ្មោះមួយណាក្នុងគំនិតរបស់អ្នកនឹងត្រូវបានផ្សំជាមួយគ្នានិងជាមួយនាមកណ្តាលល្អជាង។ សូមពិនិត្យមើលការពិភាក្សាផ្សេងទៀតអំពី "ឈ្មោះសម្រាប់ក្មេងស្រីភ្លោះគឺកម្រ និងស្រស់ស្អាត"
តើក្មេងស្រីឈ្មោះអ្វី? ឈ្មោះស្ត្រីនិងអត្ថន័យរបស់ពួកគេ។ ការជ្រើសរើសឈ្មោះរបស់កុមារ៖ អត្ថន័យនៃឈ្មោះ, ឈ្មោះកម្រ, ការរួមបញ្ចូលគ្នានៃឈ្មោះ, patronymic, នាមត្រកូល។ តើមនុស្សស្រីពេញចិត្តឈ្មោះអ្វី? គីស៊ីយ៉ា ឌី.
ការជ្រើសរើសឈ្មោះរបស់កុមារ៖ អត្ថន័យនៃឈ្មោះ, ឈ្មោះកម្រ, ការរួមបញ្ចូលគ្នានៃឈ្មោះ, patronymic, នាមត្រកូល។ ផ្នែក៖ ឈ្មោះដ៏កម្រ និងពេញនិយម បញ្ជីឈ្មោះសម្រាប់ក្មេងស្រី - ប្រភពដើម និងអត្ថន័យនៃឈ្មោះ។ គ្រីស្ទីណាគឺជាវ៉ារ្យ៉ង់ទីពីរនៃឈ្មោះគ្រីស្ទីណា។ ស្ត្រីដ៏ស្រស់ស្អាតកម្រ។
ឈ្មោះស្ត្រីហ្សកហ្ស៊ី។ ការជ្រើសរើសឈ្មោះសម្រាប់ក្មេងស្រីដើម្បីផ្សំជាមួយនាមត្រកូលហ្សកហ្ស៊ី។ ខ្ញុំចូលចិត្ត Deya ប៉ុន្តែនៅហ្សកហ្ស៊ី Deya នេះត្រូវបានចុះបញ្ជីនៅក្នុងវចនានុក្រមនៃឈ្មោះរុស្ស៊ី (1980) ជាឈ្មោះចាស់ និងកម្រ ហើយក៏ជាភាសាក្រិចដែលមានប្រភពដើម និងអត្ថន័យ ...
ការជ្រើសរើសឈ្មោះរបស់កុមារ៖ អត្ថន័យនៃឈ្មោះ, ឈ្មោះកម្រ, ការរួមបញ្ចូលគ្នានៃឈ្មោះ, patronymic, នាមត្រកូល។ ខ្ញុំស្គាល់ក្មេងស្រីជាច្រើននាក់ឈ្មោះ Maya មកពីគ្រួសារចម្រុះ។ ខ្ញុំមានកូនស្រីម្នាក់ឈ្មោះ នីតា ប្ដីខ្ញុំទាំងពីរជាតាតាស។ ឈ្មោះច្រើនទៀតពីគ្រួសារចម្រុះ - timur. ឈ្មោះសម្រាប់ក្មេងស្រី។
ផ្នែក: (ឈ្មោះសម្រាប់ក្មេងស្រី ilaria) ។ ឈ្មោះសម្រាប់ក្មេងស្រី។ មានឈ្មោះគ្រិស្តអូស្សូដក់ (នៅក្នុងប្រតិទិន) Zlata និង Ilaria ។ យើងមានកូនស្រីម្នាក់ឈ្មោះ Zlata បើកូនទីពីរកើតមក។ វានឹងក្លាយជា Ilaria ។ មិនបានរកឃើញអ្វីដែលអ្នកកំពុងស្វែងរកមែនទេ? ពិនិត្យមើលការពិភាក្សាផ្សេងទៀត: តើត្រូវហៅក្មេងស្រីអ្វី? ឈ្មោះស្ត្រីនិងអត្ថន័យរបស់ពួកគេ។
ពេញ ឈ្មោះរុស្ស៊ី- នេះគឺជានាមត្រកូល និងនាមត្រកូល។ លើសពីនេះទៅទៀត ឈ្មោះកណ្តាលគឺពិតជាអ្វីដែលបែងចែកប្រព័ន្ធ ឈ្មោះរុស្ស៊ីពីប្រព័ន្ធដែលបានអនុម័តនៅក្នុងប្រទេសផ្សេងៗ។ ហើយជាទម្រង់បន្ថែមនៃឈ្មោះ មានភាពតូចតាច ឬឈ្មោះហៅក្រៅ។ ឈ្មោះហៅក្រៅអាចត្រូវបានផ្តល់ឱ្យមនុស្សគ្រប់វ័យ។ វាត្រូវបានភ្ជាប់ជាមួយម្ចាស់របស់វាកាន់តែជិតស្និទ្ធជាងឈ្មោះដែលខ្លួនបានទទួលពីកំណើត។ ជាឧទាហរណ៍ ឈ្មោះហៅក្រៅបាននិយាយអំពីលក្ខណៈខ្លះនៃចរិតលក្ខណៈរបស់មនុស្ស ឬអំពីទីកន្លែងដែលគាត់ធ្លាប់រស់នៅ។ ជាញឹកញាប់បំផុត ឈ្មោះហៅក្រៅត្រូវបានគេស្គាល់សម្រាប់តែគ្រួសារ និងនរណាម្នាក់ពីអ្នកស្គាល់គ្នាល្អប៉ុណ្ណោះ ប៉ុន្តែនៅក្នុងជីវិតប្រចាំថ្ងៃវាត្រូវបានគេប្រើយ៉ាងសកម្ម។ ទោះបីជាមានបន្ទាត់ស្តើងរវាងឈ្មោះនិងសម្មតិនាមរុស្ស៊ីបុរាណក៏ដោយក៏ពួកគេនៅតែមិនដូចគ្នាដែរ។ វាពិបាកណាស់ក្នុងការកំណត់ព្រំដែនរវាងគោលគំនិតទាំងនេះ។
ជាឧទាហរណ៍ ស្ត្រីជនជាតិរុស្ស៊ីបានដាក់ឈ្មោះកូនរបស់ពួកគេ ដើម្បីការពារពួកគេពីអំពើអាក្រក់ ឬអំពើអាក្រក់។ ឈ្មោះបែបនេះត្រូវបានបង្កើតឡើងពីពាក្យដែលតំណាងឱ្យរុក្ខជាតិ សត្វ ឬរបស់របរប្រើប្រាស់ក្នុងផ្ទះ ហើយតាមធម្មជាតិគឺស្រដៀងទៅនឹងឈ្មោះហៅក្រៅ។ ឆ្នាំនៃពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹក (988) បានក្លាយជាចំណុចរបត់មួយសម្រាប់ប្រទេសរុស្ស៊ី។ ចាប់ពីពេលនោះមក ការដាក់ឈ្មោះជាច្រើនបានផ្លាស់ប្តូរ ដោយបានកំណត់ទុកជាមុននូវប្រព័ន្ធដាក់ឈ្មោះសម្រាប់រយៈពេលជាច្រើនសតវត្សខាងមុខ។ ឥឡូវនេះជនជាតិរុស្ស៊ីដូចជាពួកស្លាវីភាគខាងកើតដែលទម្លាប់ហៅកូន ៗ របស់ពួកគេតាមឈ្មោះផ្ទាល់ខ្លួនរហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃសតវត្សទី 10 ត្រូវបានបង្ខំឱ្យស៊ាំនឹងគំនិតនៃ "ឈ្មោះបុណ្យជ្រមុជទឹក" ។ ពេលនោះហើយដែលឈ្មោះភាគច្រើនបានបង្ហាញខ្លួន ដែលរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាជនជាតិរុស្ស៊ីសម័យទំនើប។ បទបញ្ជាថ្មីតម្រូវឱ្យឪពុកម្តាយផ្តល់ឈ្មោះឱ្យទារកតាមរយៈពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹកតែប៉ុណ្ណោះ - តាមរបៀបនេះឈ្មោះអាចត្រូវបានចាត់ទុកថាត្រឹមត្រូវនិងពិតប្រាកដ។
ឈ្មោះគ្រិស្តបរិស័ទមានប្រភពដើមផ្សេងៗគ្នា - ឡាតាំង ក្រិក ហេប្រ៊ូ ចាប់តាំងពីជនជាតិក្រិច Byzantine បានប្រមូលផ្តុំគ្នាជា "តំណាង" នៃឈ្មោះនៃប្រជាជនទាំងនោះដែលបានទាក់ទងជាមួយពួកគេ។ សូម្បីតែ "ស្លាវីធម្មតា" មួយចំនួន (វ្ល៉ាឌីមៀ Vsevolod, Svyatoslav, Yaroslav) ក៏ដូចជាឈ្មោះ Scandinavian (Igor, Olga, Oleg) ត្រូវបានបញ្ចូលក្នុងប្រតិទិន។ ពិតមែន ពួកគេត្រូវបានចាត់ទុកថាជាឯកសិទ្ធិរបស់វណ្ណៈខ្ពស់ ហើយមនុស្សសាមញ្ញ តាមក្បួនមួយមិនត្រូវបានផ្តល់កិត្តិយសជាមួយពួកគេទេ។
មានតែបន្ទាប់ពីឆ្នាំ 1917 បានផ្លាស់ប្តូរច្រើនហើយឈ្មោះ "princely" បែបនេះបានចាប់ផ្តើមត្រូវបានគេប្រើកាន់តែច្រើនជាញឹកញាប់។ នៅចុងបញ្ចប់នៃសតវត្សទី 16 សម្មតិនាម និងឈ្មោះមិនពិតផ្ទាល់ខ្លួនត្រូវបានដកចេញពីជីវិតប្រចាំថ្ងៃ។ ឈ្មោះបរទេសបានចាក់ឫសជាមួយនឹងការលំបាកយ៉ាងខ្លាំង ជាពិសេសសម្រាប់មនុស្សសាមញ្ញ ដែលពិបាកក្នុងការបញ្ចេញឈ្មោះពួកគេតាមទម្រង់ដើមរបស់ពួកគេ។ នៅសម័យនោះមានការតស៊ូយ៉ាងសកម្មសម្រាប់ការដាក់ឈ្មោះត្រឹមត្រូវ។ "បន្ទាបបន្ថោក" អក្ខរាវិរុទ្ធមិនត្រឹមត្រូវនៃឈ្មោះត្រូវបានស្មើនឹងការធ្វើឱ្យខ្មាស់អៀននិងបង្អាប់។ ជនល្មើសត្រូវបានផ្តន្ទាទោសតាមរយៈតុលាការ។
មានតែនៅក្នុងឆ្នាំ 1675 ប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានចេញព្រះរាជក្រឹត្យដែលកំណត់អាកប្បកិរិយាដ៏ស្មោះត្រង់ចំពោះប្រភេទនៃ "ឧក្រិដ្ឋកម្ម" នេះ។ ឥឡូវនេះស្ថានភាពនេះហាក់ដូចជាយើងចង់ដឹងចង់ឃើញចាប់តាំងពីឈ្មោះទាំងអស់ដែលប្រជាជនរុស្ស៊ីបានប្រើនៅពេលនោះជាមួយនឹងការខិតខំប្រឹងប្រែងមិនគួរឱ្យជឿបានក្លាយជាស៊ាំសម្រាប់យើងនិងសាច់ញាតិរបស់យើងជាយូរមកហើយ។ មនុស្សជាច្រើនថែមទាំងភ្ញាក់ផ្អើលពេលដឹងថា ភាគច្រើនវាហាក់ដូចជា ទំ បុរសជនជាតិរុស្ស៊ីនិង ឈ្មោះស្រីមានប្រភពដើមខុសគ្នាទាំងស្រុង។ នេះគឺជាប្រវត្តិសាស្រ្តដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ និងព្រឹត្តិការណ៍នៃឈ្មោះរបស់យើង។
អត្ថន័យនៃឈ្មោះស្ត្រីរុស្ស៊ី
ឈ្មោះរុស្ស៊ីសម្រាប់ក្មេងស្រីដែលមានអក្សរ A
- អាល់វីណា- ពីអាឡឺម៉ង់បុរាណ - អភិជន, មិត្ត, ទាំងអស់។
- អេនជេលីយ៉ា- ពីឈ្មោះអាឡឺម៉ង់ Anelie ស្បថចំពោះព្រះ។
- សីហា / អូស្ទីន(ចាស់) - រដូវក្តៅ
- Avdotya(នាមពី Evdokia) - ល្បីល្បាញ
- អាវីលីណា(ហេព្រើរ) - កម្លាំងជីវិត
- Aurelius(ថ្មី) - មាស
- អូរ៉ូរ៉ា(ថ្មី) - ទេពធីតាពេលព្រឹកព្រលឹម
- អាហ្គាពួ(ចាស់) - មកពីភាសាក្រិក។ អាហ្គាប៉ា - ខ្ញុំស្រឡាញ់។
- អាហ្គាតា(ថ្មី) / អាហ្គាហ្វីយ៉ា / អាហ្គាហ្វីយ៉ា(ចាស់) - មកពីភាសាក្រិក។ agatos - ល្អ, ស្មោះត្រង់, ប្រភេទ។
- អាឡៃដា(ចាស់) - ផ្កាភ្លើង / កូនស្រីនៃភាពស្រស់ស្អាត, មន្តស្នេហ៍
- អាហ្គាឡា(ថ្មី) - អស្ចារ្យ
- អាហ្គនីស /អាហ្គនីស(ចាស់) - បរិសុទ្ធ
- អានីយ៉ា(ចាស់) - គ្មានកំហុសឬភ្លើងឆេះ
- អាហ្គ្រីភីណា / អាហ្គ្រីហ្វេណា(ចាស់) - ពីឈ្មោះទូទៅរ៉ូម៉ាំង Agrippus (Agrippa)
- នរក(ចាស់) - ការតុបតែង
- អាឌីណា- ឈ្មោះភាសាហេព្រើរដែលត្រូវបានបកប្រែថា "ទន់ភ្លន់ ចម្រាញ់"។
- អាឌែល /អាដេលីយ៉ា/ អាឌែលដេត(អាឡឺម៉ង់ចាស់) - ពីអាដាល់ - អភិជននិងហេដ - រដ្ឋទ្រព្យសម្បត្តិ។
- អាហ្សា(ចាស់) - ដំបូង
- Azalea(ថ្មី) - ផ្ការីក
- អេដា(ថ្មី) - ការប្រមូលផល
- អ៊ីសាដារ៉ា- អំណោយរបស់ Isis (ក្រិក)
- អាយស៊ីលូ- សម្រស់ព្រះច័ន្ទ
- អាគីលីណា / អាគូលីណា(ចាស់) - ឥន្ទ្រី
- អាគីស៊ីយ៉ា(Nar ។ ពី Xenia) - រាក់ទាក់ឬផ្ទុយមកវិញមនុស្សចម្លែក ("xenos")
- អាគូលីណា(lat ។ ) - ឥន្ទ្រី
- អាឡេវទីណា(ចាស់) - ជនបរទេសទៅអាក្រក់
- (ចាស់) - អ្នកការពារមនុស្ស
- អាលីណា(Elena ពេញ) - មានពន្លឺថ្ងៃ, ពណ៌ក្រហម, ទន់ភ្លន់
- (lat ។ ) - របស់នរណាម្នាក់, មួយផ្សេងទៀត
- (ថ្មី) - ឡូយ
- (ចាស់) - (មកពីភាសា Semitic) "ទេពធីតា"
- អាល់ប៊ីណា(ចាស់, ថ្ងៃពុធថ្មី។ អាល់វីណា) - "ស"
- អាលមីរ៉ា(ថ្មី) - សន្តិភាព
- អាលហ្វីយ៉ា(ភាសាអារ៉ាប់) - ថ្លើមវែង
- អាមីណា(ថ្មី) - ពិត
- (ចាស់) - បានរស់ឡើងវិញ
- អាណាតូលីយ៉ា(ថ្មី) - ខាងកើត
- (ចាស់) - ទេវតា
- អានីលីយ៉ា(ភាសាក្រិច) - ពន្លឺ
- អេនជេឡា(ថ្មី) - ទេវតា
- អាម៉ាអ៊ីសា(ចាស់) - ស្មោះត្រង់
- អានីសៀ / អានីសៀ(ចាស់) - ក្លិនក្រអូប
- នីតា(ថ្មី) - រឹងរូស
- (ចាស់) - "ព្រះគុណ"
- អង់តូនីណា / អង់តូនីដា(ចាស់) - ប្រភេទ
- អាន់តូនី(ចាស់) - ចូលសមរភូមិ
- អាន់ហ្វីសា/ អាន់ហ្វូសា(ចាស់) - រីក
- អាន់ហ្វីយ៉ា(ចាស់)
- អាមីរ៉ា(អារ៉ាប់ចាស់) - ព្រះនាង
- អាប៉ូលីណារីយ៉ា(ចាស់) - ព្រះនៃព្រះអាទិត្យ
- អារីវីក(អាមេនី) - ព្រះអាទិត្យ
- អារីយ៉ាដ(ចាស់) - ដេក
- (nar. ពី Irina) - ស្ងប់ស្ងាត់
- អាកាឌីយ៉ា(ថ្មី) - អ្នកគង្វាល
- អាសេនី(ថ្មី) - ក្លាហាន
- អាសៀណា
- អាតេមី(ចាស់) - នៅដដែល
- អាសែល- Kirg ។ អាសែល; / æˈsel / ; មកពីអារ៉ាប់។ عسل - "ទឹកឃ្មុំ", "ផ្អែម"
- អាស្តា(ចាស់)
- Aster(ថ្មី) - "ផ្កា"
- Astrid(ស្កេន។ ) - ងប់ងល់
- អាហ្វាណាស៊ី(ចាស់) - អមតៈ
- អាភីរ៉ូឌីត(ចាស់) - បានមកពីពពុះសមុទ្រ
- អាលីតា(ថ្មី) - មកពីភាសាក្រិក។ អាកាស - ខ្យល់និងលីថូស - ថ្ម
- អេលឡា(ថ្មី) - មកពីភាសាក្រិក។ aello - ខ្យល់កួច, ខ្យល់ព្យុះ
ឈ្មោះរុស្ស៊ីសម្រាប់ក្មេងស្រីដែលមានអក្សរ B
- បាហ្សេនណា(រុស្ស៊ីចាស់) - ពួកបរិសុទ្ធ
- បេតា(ថ្មី) - ពរ (lat ។ ) - រីករាយ (ភាសាក្រិច)
- Beatrice(ចាស់) - ពរ (lat ។ ) - រីករាយ (ភាសាក្រិច)
- បេឡា(កិត្តិនាម) - ស្រស់ស្អាត
- បេឡា(ថ្មី) - ស្រស់ស្អាត
- បេឡាទ្រីក(lat ។ ) - អ្នកចម្បាំង
- ប៊ែរថា(ថ្មី) - ស្រស់ស្អាត
- បូកដាណា(រុងរឿង) - ប្រទានដោយព្រះ
- បូសេណា(រុស្ស៊ីចាស់) - ព្រះ, ប្រទានពរ, ព្រះប្រទានឱ្យ
- បូលឡាឡា(រុងរឿង) - រុងរឿងជាង
- បូរីស្លាវី(សិរី) - ការតស៊ូដើម្បីសិរីរុងរឿង
- ប្រ៊ីដ(ថ្មី) - លំហ
- ប្រូនីស្លាវ៉ា(រុងរឿង) - អ្នកការពារដ៏រុងរឿង
ឈ្មោះរុស្ស៊ីសម្រាប់ក្មេងស្រីដែលមានអក្សរ B
- (ចាស់) - ខ្លាំង
- (ចាស់) - មានសុខភាពល្អ
- វ៉ាន់ដា(រុងរឿង) - រាក់ទាក់
- បាបារ៉ា(ចាស់) - ព្រៃ
- វ៉ាស៊ីលីណា(ថ្មី) - រាជ
- (ចាស់) - regal
- វ៉ាសា(ចាស់) - មហាក្សត្រី
- វ៉េនសឡាស(រុងរឿង) - រុងរឿងជាង
- វេវ(ចាស់) -
- វេឡូរ៉ា / វេឡូរីយ៉ា(ថ្មី) - ពីបដិវត្តខែតុលាដ៏អស្ចារ្យ
- ភពសុក្រ(ចាស់) - "ស្នេហា"
- (ចាស់) - "ជំនឿ"
- (ចាស់) - ជំនឿលើជ័យជំនះ
- វ៉ាសេលីណា(កិត្តិនាម) - រីករាយ
- វេស្ដា(ចាស់) - ម្ចាស់ផ្ទះ។ hearth
- វីដាណា(ស្លាវ។ ) - លេចធ្លោ
- សំណួរ(ចាស់) - អ្នកឈ្នះ
- (ចាស់) - "ជ័យជំនះ"
- វីលេណា(ថ្មី) - ពី V. I. LENin
- វីអូឡា/ វីយ៉ូឡែត / វីយូឡុងតា(ថ្មី) - "វីយ៉ូឡែត"
- វីរីណេ(ចាស់) - បៃតងស្រស់
- វីតាលី/ វីតាលីណា(ថ្មី) - សំខាន់
- វីយូឡេណា(ថ្មី) - ពី V.I.Ulyanov LENin
- វ្លាដា(រុងរឿង) - ជាម្ចាស់
- វ្ល៉ាឌីឡេណា(ថ្មី) - ខ្លីសម្រាប់ "វ្ល៉ាឌីមៀ អ៊ីលីច លេនីន"
- វ្ល៉ាឌីមៀ(ថ្មី) - ជាម្ចាស់ពិភពលោក
- វ្ល៉ាឌីសស្លា(កិត្តិនាម) - ភាពល្បីល្បាញ
- វ្ល៉ាឌីណា(ថ្មី) - ស្រដៀងទៅនឹង Vladilena
- វ្លាស្តា(ស្លាវ។ ) - អធិបតេយ្យភាព
- នឹង(ថ្មី) - ឥតគិតថ្លៃ
- Vseslav(រុងរឿង) - រុងរឿងគ្រប់ទីកន្លែង
ឈ្មោះរុស្ស៊ីសម្រាប់ក្មេងស្រីដែលមានអក្សរ G
- ហ្គាយ៉ា(ថ្មី) - ប្តីប្រពន្ធ
- ហ្គាលី(ចាស់) - ភ្លឺ
- (ចាស់) - ស្ងប់ស្ងាត់
- ហ្គាន(ភាសាអ៊ុយក្រែនពីអាណា) - មានជីជាតិ
- ហ្គាយ៉ាណា/ Gayaniya (ចាស់) - មកពីភាសាក្រិក។ ge - ផែនដី
- ហ្គីណេត(វែល។ ) - សុភមង្គល, សំណាង
- ជែលណា(អ៊ុយក្រែនថ្មីពី Elena) - ពន្លឺ
- អេលីយ៉ូម(ថ្មី) - ព្រះអាទិត្យ (Helios)
- ហេឡា(ចាស់) - ធ្លាក់ចូលទៅក្នុងទឹក។
- ហេនរីតា(អាឡឺម៉ង់បុរាណ) - សម្រស់ដ៏ថ្លៃថ្នូ
- Gertrude(ថ្មី) - ភាពជាស្ត្រី
- ក្លាហ្វីរ៉ា(ចាស់) - ចម្រាញ់
- គ្លីសេរីយ៉ា(ចាស់) - ផ្អែម
- គ្លូរីយ៉ា(ចាស់) - "សិរីរុងរឿង"
- ហ្គោលូបា(រុស្ស៊ីចាស់) - ទន់ភ្លន់
- ហ្គោរីស្លាវ៉ា(សិរី) - សិរីរុងរឿង
- ហ្គូឡង់- (ភាសាក្រិច) - ផ្កា
- ហ្គូណារ៉ា- (azer ។ ) - ផ្កាផ្លែទទឹម
- Gulchatay
ឈ្មោះរុស្ស៊ីសម្រាប់ក្មេងស្រីដែលមានអក្សរ D
- Dazdraperma(ថ្មី) - "រស់នៅថ្ងៃឧសភា!"
- ឌីណា(ថ្មី) - ការអានខុសគ្នានៃឈ្មោះដាយអាណា
- ដាណា(ថ្មី) - ទេពធីតានៃទន្លេ
- (ចាស់) - អ្នកឈ្នះ
- ដារីណា/ដារីណា(រុងរឿង) - បរិច្ចាគ
- ដារីណា(ថ្មី) - អ្នកឈ្នះ
- ដេកាប្រីណា(ថ្មី) - រដូវរងា
- ឌី / ឌីយ៉ា(ថ្មី) - ទេវកថា
- ហ្គីណេវរ៉ា- ក្នុងនាមភរិយារបស់ស្តេច Arthur Guinevere
- ជូលីត(ចាស់) - analogue របស់ Julia
- (ថ្មី) - តាងនាមឱ្យអាទិទេពរ៉ូម៉ាំងដាយអាណា
- ដេលីយ៉ា
- ឌីលីយ៉ា- ព្រលឹង (មកពីប្រទេស Turkmen)
- ឌីលហ្វូហ្សា- ព្រលឹងប្រាក់ (មកពីប្រទេស Turkmen)
- ឌីណា / ឌីនីយ៉ា(noun. ពីចាស់. Digna) - "ជំនឿ"
- ឌីអូរូស(ចាស់) - ផ្តល់ឱ្យដោយព្រះ
- ឌីអូនីស៊ីស(ចាស់) - ភាពជាម្ចាស់នៃការផលិតស្រា
- ដូប្រាវ៉ា(រុស្ស៊ីចាស់) - ប្រភេទ
- ផ្ទុះឡ / ដូមីណា(ចាស់) - ម្ចាស់ស្រី, ម្ចាស់ផ្ទះ។
- ដូមនីកា / ដូមីនីកា(ចាស់) - ជាកម្មសិទ្ធិ។ ដល់ព្រះ
- ដូណារ៉ា(ថ្មី)
- ដូរ៉ូធា / ដូរ៉ូធា(ចាស់) - មកពីភាសាក្រិក។ ដូរ៉ុនគឺជាអំណោយមួយ អំណោយមួយ ហើយទ្រឹសគឺជាព្រះ។
ឈ្មោះរុស្ស៊ីសម្រាប់ក្មេងស្រីដែលមានអក្សរ E
- អេវ៉ា(ចាស់) - អ្នកផ្តល់ជីវិត
- (ចាស់) - ថ្លៃថ្នូរ
- អេវដូគា(ចាស់) - ល្បី
- អឺឡាលី(ភាសាក្រិច..) - ពូកែនិយាយ
- អ៊ាឡាំពៀ(ភាសាក្រិច) - ពន្លឺ
- អឺប្រាកៀ(ចាស់) - ធ្វើអំពើល្អ, គុណធម៌
- អ៊ីស្តូលីយ៉ា(ចាស់) - ស្លៀកពាក់ល្អ។
- Euphalia(ចាស់)
- Euphrosinia(ភាសាក្រិច) - មានចិត្តល្អ រីករាយ
- (ចាស់) - គ្មានកំហុស
- (ចាស់) - បានជ្រើសរើស, រស្មី, មានពន្លឺថ្ងៃ
- (ចាស់) - ថ្វាយបង្គំព្រះ
- អេលីកូនីស(ចាស់)
- Hermionia(ចាស់)
- អេហ្វីមៀ / ជំងឺអ៊ប៉ស(ចាស់) - បូជា
ឈ្មោះរុស្ស៊ីសម្រាប់ក្មេងស្រីដែលមានអក្សរ Ж
- (ថ្មី) - "អំណោយរបស់ព្រះ"
- ហ្សដាណា(ចាស់ - រុស្ស៊ី) - រំពឹងទុក
- ផ្កាម្លិះ
ឈ្មោះរុស្ស៊ីសម្រាប់ក្មេងស្រីចាប់ផ្តើមដោយ Z
- សប្បាយ(ចាស់) - កំប្លែង
- ហ្សៀជាឈ្មោះស្រីអារ៉ាប់ដែលពេញនិយមដោយមនុស្សជាច្រើន។ នៅក្នុងការបកប្រែវាមានន័យថា "ភ្លឺ, រីក, ស្រស់ស្អាត" ។ វាក៏មានទម្រង់បញ្ចប់ដោយ -at: Zairat ។
- ហ្សារ៉ា- ឈ្មោះស្រីជនជាតិពែរ្សដែលរួមបញ្ចូលក្នុងបញ្ជីឈ្មោះដែលប្រើញឹកញាប់ក្នុងចំណោមប្រជាជនជាច្រើន - មានន័យថា "មាស" ។ មានប្រភពដើមជាច្រើនពីឈ្មោះនេះ ដែលនីមួយៗមានឫស "zar" - "មាស": Zarema, Zaray, Zarbiyke, Zargishi, Zarifa ជាដើម។
- ហ្សារេម៉ា- ឈ្មោះស្រី Persian មានន័យថា "មាស" ។ មានជម្រើស៖ Zarnigar - "សម្រស់មាស", Zarbaft - "សម្លៀកបំពាក់មាស", Zarbanu - "ស្ត្រីមាស"
- ហ្សារីណា / ហ្សូរីណា(ថ្មី) - ពន្លឺ, មាស
- ហ្សារីយ៉ាន- លោកបណ្ឌិត
- ហ្សារ៉េ- ១) ផ្កាយព្រឹក ភពសុក្រ។ 2) ភ្លឺចាំង។
- Zvenislava(សិរី) - សិរីរុងរឿង
- ហ្សេមហ្វីរ៉ា(អារ៉ាប់។ ) - បះបោរ
- ហ្សីលីយ៉ា
- ហ្សីណាដា(ចាស់) - កើតដោយ Zeus
- ហ្សីណូវៀ(ចាស់) - "ថាមពលរបស់ Zeus"
- Zlata(ស្លាវ។ ) - មាស
- ហ្សូសាន(Kurd ។ ) - វាលស្មៅអាល់ផែន
- (ចាស់) - "ជីវិត"
ឈ្មោះរុស្ស៊ីសម្រាប់ក្មេងស្រីដែលមានអក្សរ I
- និងងូតទឹក(Nar. ពី John) - "អំណោយរបស់ព្រះ"
- អ៊ីដា(ថ្មី) - ភ្នំ "កូនចៅ"
- អ៊ីឡារីយ៉ា(ចាស់) - កំប្លែង
- អ៊ីលយ៉ាណា(ថ្មី)
- អ៊ីឡូណា(ថ្មី)
- អ៊ីងហ្គា(ថ្មី) - ពីរឿងអាស្រូវចាស់។ Ingio គឺជាឈ្មោះរបស់ព្រះនៃភាពបរិបូរណ៍។
- អ៊ីណេសសា(ថ្មី) - ស្ងប់ស្ងាត់
- (ចាស់) - ឈ្មោះទីក្រុងរ៉ូម / ស្ទ្រីមព្យុះ
- ចន(ចាស់) - "អំណោយរបស់ព្រះ"
- ហើយនាង(ចាស់) - "ព្រាប"
- ជំងឺលើសឈាម(ថ្មី) - ទាក់ទងនឹងសេះ equine (hippos)
- ហ៊ីបប៉ូលីតា(ថ្មី) - ពី "(g) Ippo" - សេះនិង "lithos" - ថ្ម, slab
- អ៊ីរ៉ាដា- ឈ្មោះស្រី Persian ដែលត្រូវបានរកឃើញក្នុងចំណោមប្រជាជនជាច្រើនបានបកប្រែមានន័យថា "បំណងប្រាថ្នា" "ចង់បាន" ។
- អ៊ីរ៉ាដា(ចាស់) - ទេពធីតាឥន្ទធនូ
- អ៊ីរីណា(ចាស់) - សន្តិភាព
- អ៊ីយ៉ូត(ចាស់) - វីរជន, កូនស្រីរបស់វីរបុរស
- ហេរ៉ាគ្លីស(ចាស់)
- (ចាស់) - "ពិភពលោក"
- អ៊ីស៊ីដារ៉ា(ចាស់) - ភាពធន់នៃការមានកូន
- ផ្កាភ្លើង(ថ្មី) - ស្មោះត្រង់ភ្លឺ
- Iphigenia(ចាស់) - អមតៈ
- ហើយខ្ញុំ(ចាស់) - មកពីភាសាក្រិក។ អ៊ីយ៉េ - វីយូឡុង
ឈ្មោះរុស្ស៊ីសម្រាប់ក្មេងស្រីចាប់ផ្តើមដោយអក្សរ K
- កាឌីយ៉ា
- Kerman(ដោយភាពស្ងប់ស្ងាត់។ ) - កំប្រុក
- កាលីសា(ចាស់) - ក្តៅ, ឧស្សាហ៍
- Callista(ពីភាសាក្រិក) - ស្រស់ស្អាត, ស្រស់ស្អាត
- ខេមីឡា- (ជាមួយវា។ ) - chamomile
- Camila- (ជាមួយមូស្លីម Kamil) - ភាពល្អឥតខ្ចោះ
- កាពីតូលីណា(ចាស់) - សំខាន់
- (ថ្មី) - តស៊ូទៅមុខ
- ខារ៉ូលីន (អាឡឺម៉ង់ចាស់) - មហាក្សត្រី
- ខាធើរីណា(នាមមកពី Catherine) - ឥតខ្ចោះ
- (ស្ត្រីចំណាស់"
- ស៊ីរីល។(ចាស់) - ម្ចាស់ស្រី
- ក្លូឌា(ចាស់) - ខ្វិនឬមកពីគ្រួសារក្លូឌៀន
- ក្លារ៉ា(ថ្មី) - ច្បាស់
- ក្លារីស /ក្លារីសា(ថ្មី) - ពន្លឺ
- គ្លីអូប៉ាត្រា(ចាស់) - សម្រស់
- គ្លីយ៉ូ- ខ្លីសម្រាប់ Cleopatra
- ក្លែរ
- ខុងក័រឌីយ៉ា(ចាស់) - ព្យញ្ជនៈ, យល់ព្រម
- Constance(ចាស់) - តស៊ូ
- (ថ្មី) - ទទួលបុណ្យជ្រមុជទឹក។
- (ចាស់) - មនុស្សចម្លែក
ឈ្មោះរុស្ស៊ីសម្រាប់ក្មេងស្រីដែលមានអក្សរ L
- ឡាដា(រុស្ស៊ីចាស់) - ជាទីស្រឡាញ់
- ឡាណា(ថ្មី)
- (ចាស់) - "សត្វសមុទ្រ"
- ឡូរ៉ា- ពី "Lavr"
- ឡីឡា(ភាសាអារ៉ាប់) - យប់ភ្លឺ, ងងឹត
- លេណា- ពិល
- លេនីយ៉ាណា(ថ្មី) - ពីលេនីន
- លេនីន(ថ្មី) - ពីលេនីន
- ឡេអូនីដាស(ចាស់) - "កូនចៅរបស់សត្វតោ"
- ឡេអូនីឡា(ចាស់) - សត្វតោ
- ឡេអូនធី(ថ្មី) - តោ
- ឡេសៀ(ថ្មី) - ក្លាហាន
- លីប៊ី(ចាស់) - មានដើមកំណើតមកពីប្រទេសលីប៊ី
- (ចាស់) - ដំបូង
- លីលៀន(ថ្មី) - ផ្ការីក
- (ថ្មី) - "ផ្កា"
- លីលីត(ចាស់) - "យប់"
- លីណា(ថ្មី) - ឈ្មោះដាច់ដោយឡែកឬតូចពីអេលីណា
- លីរេ(gr. ផ្សេងទៀត) - បុព្វបុរសនៃសិល្បៈ
- លេអា/ ឡី(ចាស់) - សត្វតោ
- ឡូរ៉ា(fr ។ ) - laurel
- ល្វីស(ថ្មី) - ពីឈ្មោះបុរស Louis ដែលមានន័យថា "សមរភូមិដ៏ល្បីល្បាញ"
- លូសេរីយ៉ា(នាមមកពីគ្លីសេរីយ៉ា)
- លូសាន(ចាស់)
- លូគីណា / លូស៊ីណា(ចាស់)
- លូស៊ីន(អាមេនី។ ) - ពន្លឺព្រះច័ន្ទ
- លីយូបាវ៉ា(រុស្ស៊ីចាស់) - សម្រស់
- (ចាស់) - "ស្នេហា"
- លូបូមៀ(ស្លាវ។ ) - សំណព្វនៃពិភពលោក
- (ចាស់, សិរីល្អ) - ជាទីស្រឡាញ់ដល់មនុស្ស
- លីយ៉ាយ៉ា(ថ្មី) -
ឈ្មោះរុស្ស៊ីសម្រាប់ក្មេងស្រីចាប់ផ្តើមដោយអក្សរ M
- ម៉ាវរ៉ា(ចាស់) - ស្បែកខ្មៅងងឹត
- ម៉ាដា(ថ្មី) - សូមមើល Magdalene
- ម៉ាដាឡា(ចាស់) - សំឡេង / មានដើមកំណើតពី Magdala នៅប៉ាឡេស្ទីន
- ម៉ាឌឺឡេន(ថ្មី) - សូមមើល Magdalene
- ម៉ាយ៉ាន /ឧសភា(ថ្មី) - ទេពធីតានៃនិទាឃរដូវ
- ម៉ាលវីណា(អាឡឺម៉ង់ចាស់) - ពី mal - យុត្តិធម៌និងស្រា - មិត្ត ..
- (ចាស់) - "គុជ"
- ម៉ារីណា / ម៉ារីណា(ចាស់)
- ម៉ារីយ៉ាន(នាមមកពី Mariamna ចាស់)
- ម៉ារីតា / ម៉ារីតា(ថ្មី)
- ម៉ារីកា(ថ្មី)
- (ចាស់) - សមុទ្រ
- / ម៉ារីយ៉ា (ចាស់) - ជូរចត់
- ម៉ារី(ថ្មី) - កំណែរបស់ម៉ារី
- ម៉ាលីន(អាឡឺម៉ង់) - ការរួមបញ្ចូលគ្នានៃឈ្មោះម៉ារីនិងម៉ាដាលេណា
- ម៉ាលេណា(ថ្មី)
- ម៉ាថា(ថ្មី) - ម្ចាស់ស្រី
- ម៉ាថា(ចាស់) - អ្នកណែនាំ
- ម៉ាទីលដា(អាឡឺម៉ង់ចាស់) - ពី maht - កម្លាំងនិងខ្ពស់ - ការប្រយុទ្ធ។
- ម៉ាទ្រីយ៉ូណា/ Matron(ចាស់) - ម្ចាស់ស្រី, ម្តាយនៃគ្រួសារ, ម្តាយ
- មេឡានី / មេឡានី(ចាស់) - ស្បែកខ្មៅងងឹត
- មេលីទីណា(ចាស់)
- មីឡាដា(រុងរឿង) - ប្រភេទ
- មីឡាន / មីលេណា/ (កិត្តិនាម) - ជាទីស្រឡាញ់
- មីលីសា(ចាស់, រុងរឿង) - ផ្អែមនៅលើមុខ
- មីលៀ(ថ្មី)
- មីឡូស្លាវី(សិរី) - សិរីល្អគឺផ្អែម
- នៃពិភពលោក(ស្លាវ។ ) - សន្តិភាព
- ម្រុំ(រុងរឿង) - ក្រអូប, ក្រអូប
- មីរ៉ូស្លាវ៉ា(សិរីល្អ) - អ្នកឈ្នះ
- មេត្រូដូរ៉ា(gr ។ ) - អំណោយរបស់ម្តាយ។
- ឡាដា(ស្លាវ។ ) - ក្មេង
- Mstislav(រុងរឿង) - អ្នកឈ្នះ
- មូស(ចាស់) - ទេពធីតានៃសិល្បៈ / អ្នកបំផុសគំនិត
ឈ្មោះរុស្ស៊ីសម្រាប់ក្មេងស្រីចាប់ផ្តើមដោយអក្សរ N
- ណាដា(ចាស់) - "ក្តីសង្ឃឹម"
- (ចាស់, រុងរឿង) - "ក្តីសង្ឃឹម"
- ណាឌីយ៉ា(nar ។ ពី Nadezhda) - "ក្តីសង្ឃឹម"
- ណាណា(ថ្មី)
- ណៃរ៉ា(អាមេនី)
- ណាណា(ចាស់) - nymph
- Nastasya(nar ។ ពី Anastasia) - បានរស់ឡើងវិញ
- ណាតាលីយ៉ា/ ណាតាលីយ៉ា(ចាស់) - ជាទីស្រឡាញ់
- ណែលលី(ថ្មី) - ក្មេង; ពន្លឺថ្ងៃ
- នីអូនីឡា(ចាស់) - គោលការណ៍
- (ចាស់) - "ជ័យជំនះ"
- (ចាស់) - អ្នកគ្រប់គ្រង
- នីនឡា(ថ្មី)
- នីណែល(ថ្មី)
- ណូវែលឡា(ចាស់) - ថ្មី។
- (ចាស់)
- ណូរ៉ា(ថ្មី) - ត្រជាក់
- ណាស៊ីបា(ភាសាអារ៉ាប់) - នាវានៃពន្លឺដឹកនាំលើផ្លូវពិត
ឈ្មោះរុស្ស៊ីសម្រាប់ក្មេងស្រីដែលមានអក្សរ O
- (អ៊ុយក្រែន nar ។ ពី Ksenia) - រាក់ទាក់
- Octavia(ចាស់) - ទីប្រាំបី
- Oktyabrina(ថ្មី) - រដូវស្លឹកឈើជ្រុះ
- Olesya(ភាសាអ៊ុយក្រែនពីអាឡិចសាន់ឌឺ) - ក្លាហាន
- អូលីវីយ៉ា(ភាសាក្រិច) - ដើមឈើ
- អូឡាំពិក(ចាស់) - រក្សាភាពស្ងប់ស្ងាត់
- អូឡាំពិក(ថ្មី) - ដាក់ឈ្មោះតាម Zeus
- (ចាស់, ចាស់ - រុស្ស៊ី) - ពួកបរិសុទ្ធ
ឈ្មោះរុស្ស៊ីសម្រាប់ក្មេងស្រីចាប់ផ្តើមដោយអក្សរ P
- ប៉ូល។(ចាស់) - តូច
- ក្ងោក(ចាស់) - សម្រស់
- ប៉ាទ្រីសៀ(ចាស់) - អភិជន
- Pelageya(ក្រិក) - សមុទ្រ
- ផ្លាតូនីស(ចាស់) - កូនចៅរបស់ផ្លាតូ
- ប៉ូលីសេណា(ចាស់) - ព្រះនាង Trojan
ភាសារុស្ស៊ីជាកម្មសិទ្ធិរបស់ក្រុមនៃភាសាស្លាវី។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយច្រើន។ ឈ្មោះរុស្ស៊ីដើមកំណើតមិនមែនជាជនជាតិរុស្ស៊ីទេ។ ពួកគេត្រូវបានខ្ចីពីភាសាក្រិចរួមជាមួយនឹងសាសនាគ្រិស្ត។ មុននោះ ជនជាតិរុស្សីមានឈ្មោះដែលឆ្លុះបញ្ចាំងពីលក្ខណៈ និងគុណសម្បត្តិផ្សេងៗរបស់មនុស្ស ពិការភាពរាងកាយ ឈ្មោះដែលឆ្លុះបញ្ចាំងពីលំដាប់នៃកំណើតរបស់កុមារក្នុងគ្រួសារមួយ។ មានឈ្មោះទូទៅដូចជា Wolf, Cat, Sparrow, Birch, Pervoy, Tretyak, Bolshoi, Leshoy, Zhdan ។ ការឆ្លុះបញ្ចាំងពីឈ្មោះទាំងនេះត្រូវបានគេសង្កេតឃើញនៅក្នុងនាមត្រកូលរុស្ស៊ីសម័យទំនើប Tretyakov, Nezhdanov, Menshov ជាដើម។
ជាមួយនឹងការណែនាំអំពីគ្រិស្តសាសនានៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីអ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺចាស់ ឈ្មោះរុស្ស៊ីត្រូវបានជំនួសដោយឈ្មោះព្រះវិហារដែលបានមកដល់ប្រទេសរុស្ស៊ីពី Byzantium ។ ក្នុងចំនោមពួកគេ បន្ថែមពីលើឈ្មោះក្រិចត្រឹមត្រូវ ក៏មានឈ្មោះរ៉ូម៉ាំងបុរាណ ហេប្រ៊ូ ស៊ីរី អេហ្ស៊ីប ដែលភាសានីមួយៗឆ្លុះបញ្ចាំងពីអត្ថន័យជាក់លាក់មួយ ប៉ុន្តែនៅពេលខ្ចីគេប្រើតែជាឈ្មោះត្រឹមត្រូវប៉ុណ្ណោះ ហើយមិនមែនជាពាក្យនោះទេ។ សម្គាល់អ្វីមួយ។
នៅសតវត្សទី 18-19 ឈ្មោះរុស្ស៊ីចាស់ត្រូវបានបំភ្លេចចោលទាំងស្រុងហើយឈ្មោះគ្រីស្ទានបានផ្លាស់ប្តូររូបរាងរបស់ពួកគេយ៉ាងទូលំទូលាយដោយសម្របខ្លួនទៅនឹងភាពពិសេសនៃការបញ្ចេញសំឡេងរបស់រុស្ស៊ី។ ដូច្នេះឈ្មោះ Diomedes ត្រូវបានប្តូរទៅជាឈ្មោះ Demid, Jeremiah - Eremey ជាដើម។
បន្ទាប់ពីបដិវត្តន៍សង្គមនិយមខែតុលា ឈ្មោះដែលទាក់ទងនឹងមនោគមវិជ្ជាថ្មីបានរីករាលដាល: Revmira (បដិវត្តសន្តិភាព), Diamara (គ្រាមភាសាសម្ភារៈនិយម); ឈ្មោះដែលឆ្លុះបញ្ចាំងពីដំណាក់កាលដំបូងនៃឧស្សាហូបនីយកម្ម: អេឡិចត្រិច, ជណ្តើរយន្ត, ម៉ាស៊ូត, រ៉េម, (បដិវត្ត, អគ្គិសនី, យន្តការ); ឈ្មោះដែលត្រូវបានកាត់នៅក្នុងប្រលោមលោកបរទេស៖ អាល់ហ្វ្រេដ, រូឌុលហ្វ, អាណុល; ឈ្មោះតាមឈ្មោះផ្កា៖ លីលី, ផ្កាកុលាប, អាស្ត្រា។
ចាប់តាំងពីទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1930 មក ភាពធ្លាប់ស្គាល់របស់យើងកំពុងរីករាលដាលម្តងទៀត។ ឈ្មោះរុស្ស៊ីដូចជា Masha, Vladimir, Seryozha, i.e. ឈ្មោះដែលនៅជិតបំផុតជាមួយប្រជាជនរុស្ស៊ីត្រូវបានប្រើ។ ប៉ុន្តែការត្រលប់ទៅឈ្មោះចាស់នេះមិនមានន័យថាជាការវិលត្រឡប់ទៅកាន់ឈ្មោះទាំងអស់នៃប្រតិទិនព្រះវិហារនោះទេ ដែលភាគច្រើននៅតែមិនអាចទទួលយកបានដោយប្រជាជាតិរុស្ស៊ី។
នៅលើទំព័រនេះមិនត្រឹមតែចាស់ (ប្រតិទិនរុស្ស៊ីចាស់រុស្ស៊ីនិងស្លាវី) ប៉ុន្តែក៏មានឈ្មោះស្ត្រីថ្មី។
ខាងក្រោមជាឈ្មោះស្ត្រីរុស្ស៊ីក្នុងបញ្ជី៖
ឈ្មោះស្ត្រីរុស្ស៊ីចាប់ផ្តើមដោយអក្សរ A៖
សីហា / សីហា(ចាស់) - រដូវក្តៅ
Avdotya(នាមពី Evdokia) - ល្បីល្បាញ
Aurelius(ថ្មី) - មាស
អូរ៉ូរ៉ា(ថ្មី) - ទេពធីតាពេលព្រឹកព្រលឹម
អាហ្គាពួ(ចាស់) - មកពីភាសាក្រិក។ អាហ្គាប៉ា - ខ្ញុំស្រឡាញ់។
អាហ្គាតា(ថ្មី) / Agafya / Agafia (ចាស់) - មកពីភាសាក្រិក។ agatos - ល្អ, ស្មោះត្រង់, ប្រភេទ។
អាឡៃដា(ចាស់) - ផ្កាភ្លើង / កូនស្រីនៃភាពស្រស់ស្អាត, មន្តស្នេហ៍
អាហ្គាឡា(ថ្មី) - អស្ចារ្យ
អាហ្គនីស / អាហ្គនីស(ចាស់) - បរិសុទ្ធ
អានីយ៉ា(ចាស់) - គ្មានកំហុសឬភ្លើងឆេះ
Agrippina / Agrefena(ចាស់) - ពីឈ្មោះទូទៅរ៉ូម៉ាំង Agrippus (Agrippa)
នរក(ចាស់) - ការតុបតែង
Adele / Adelia / Adelaide(អាឡឺម៉ង់ចាស់) - ពីអាដាល់ - អភិជននិងហេដ - រដ្ឋទ្រព្យសម្បត្តិ។
អាហ្សា(ចាស់) - ដំបូង
Azalea(ថ្មី) - ផ្ការីក
អេដា(ថ្មី) - ការប្រមូលផល
Akilina / Akulina(ចាស់) - ឥន្ទ្រី
អាគីស៊ីយ៉ា(Nar. ពី Ksenia) - រាក់ទាក់ឬផ្ទុយមកវិញមនុស្សចម្លែក (xenos)
អាឡេវទីណា(ចាស់) - ជនបរទេសទៅអាក្រក់
អាឡិចសាន់ត្រា(ចាស់) - អ្នកការពារមនុស្ស
អាលីណា(នាមមកពី Elena) - មានពន្លឺថ្ងៃ
អាលីណា(ថ្មី) - ជនបរទេស
អាលីស(ថ្មី) - ឡូយ
អាឡា(ចាស់) - អាត្មានិយម
អាល់ប៊ីណា(ចាស់, ថ្ងៃពុធថ្មី។ អាល់វីណា) - "ស"
នាង Anastasia(ចាស់) - បានរស់ឡើងវិញ
អាណាតូលីយ៉ា(ថ្មី) - ខាងកើត
អេនជេលីណា(ចាស់) - ទេវតា
អេនជេឡា(ថ្មី) - ទេវតា
អាម៉ាអ៊ីសា(ចាស់) - ស្មោះត្រង់
អានីសៀ / អានីសៀ(ចាស់) - ក្លិនក្រអូប
នីតា(ថ្មី) - រឹងរូស
អាណា(ចាស់) - "ព្រះគុណ"
អង់តូនីណា / អាន់តូនីដា(ចាស់) - ប្រភេទ
អាន់តូនី(ចាស់) - ចូលសមរភូមិ
Anfisa / Anfusa(ចាស់) - រីក
អាប៉ូលីណារីយ៉ា(ចាស់) - ព្រះនៃព្រះអាទិត្យ
អារីយ៉ាដ(ចាស់) - ដេក
អារីណា(nar. ពី Irina) - ស្ងប់ស្ងាត់
អាកាឌីយ៉ា(ថ្មី) - អ្នកគង្វាល
អាសេនី(ថ្មី) - ក្លាហាន
អាតេមី(ចាស់) - នៅដដែល
Aster(ថ្មី) - "ផ្កា"
Astrid(ស្កេន។ ) - ងប់ងល់
អាហ្វាណាស៊ី(ចាស់) - អមតៈ
អាភីរ៉ូឌីត(ចាស់) - បានមកពីពពុះសមុទ្រ
អាលីតា(ថ្មី) - មកពីភាសាក្រិក។ អាកាស - ខ្យល់និងលីថូស - ថ្ម
ឈ្មោះស្ត្រីរុស្ស៊ីចាប់ផ្តើមដោយអក្សរ B:
បាហ្សេនណា(រុស្ស៊ីចាស់) - ពួកបរិសុទ្ធ
បេតា(ថ្មី) - ពរជ័យ
Beatrice(ចាស់) - ពរ
បេឡា(កិត្តិនាម) - ស្រស់ស្អាត
បេឡា(ថ្មី) - ស្រស់ស្អាត
ប៊ែរថា(ថ្មី) - ស្រស់ស្អាត
បូកដាណា(រុងរឿង) - ប្រទានដោយព្រះ
បូលឡាឡា(រុងរឿង) - រុងរឿងជាង
បូរីស្លាវី(សិរី) - ការតស៊ូដើម្បីសិរីរុងរឿង
ប្រូនីស្លាវ៉ា(រុងរឿង) - អ្នកការពារដ៏រុងរឿង
ឈ្មោះស្ត្រីរុស្ស៊ីចាប់ផ្តើមដោយអក្សរ B:
សង្សារ(ចាស់) - មានសុខភាពល្អ
វ៉ាលេរីយ៉ា(ចាស់) - ខ្លាំង
វ៉ាន់ដា(រុងរឿង) - រាក់ទាក់
បាបារ៉ា(ចាស់) - ព្រៃ
វ៉ាស៊ីលីណា(ថ្មី) - រាជ
វ៉ាស៊ីលីសា(ចាស់) - regal
វ៉ាសា(ចាស់) - មហាក្សត្រី
វ៉េនសឡាស(រុងរឿង) - រុងរឿងជាង
ភពសុក្រ(ចាស់) - "ស្នេហា"
ជំនឿ(ចាស់) - "ជំនឿ"
Veronica(ចាស់) - ឈ្មោះព្រះគម្ពីរ
វ៉ាសេលីណា(កិត្តិនាម) - រីករាយ
វេស្ដា(ចាស់) - ម្ចាស់ផ្ទះ។ hearth
វីដាណា(ស្លាវ។ ) - លេចធ្លោ
សំណួរ(ចាស់) - អ្នកឈ្នះ
វិចតូរីយ៉ា(ចាស់) - "ជ័យជំនះ"
វីលេណា(ថ្មី) - ពី V. I. LENin
វីអូឡា / វីអូឡេតា / វីយ៉ូឡាតា(ថ្មី) - "វីយ៉ូឡែត"
វីរីណេ(ចាស់) - បៃតងស្រស់
វីតាលី / វីតាលីណា(ថ្មី) - សំខាន់
វ្លាដា(រុងរឿង) - ជាម្ចាស់
វ្ល៉ាឌីឡេណា(ថ្មី) - អក្សរកាត់សម្រាប់ "វ្ល៉ាឌីមៀ អ៊ីលីច លេនីន"
វ្ល៉ាឌីមៀ(ថ្មី) - ជាម្ចាស់ពិភពលោក
វ្ល៉ាឌីសស្លា(កិត្តិនាម) - ភាពល្បីល្បាញ
វ្ល៉ាឌីណា(ថ្មី) - ស្រដៀងទៅនឹង Vladilena
វ្លាស្តា(ស្លាវ។ ) - អធិបតេយ្យភាព
នឹង(ថ្មី) - ឥតគិតថ្លៃ
Vseslav(រុងរឿង) - រុងរឿងគ្រប់ទីកន្លែង
ឈ្មោះស្ត្រីរុស្ស៊ីដែលមានអក្សរ G:
ហ្គាយ៉ា(ថ្មី) - ប្តីប្រពន្ធ
ហ្គាលី(ចាស់) - ភ្លឺ
ហ្គាលីណា(ចាស់) - ស្ងប់ស្ងាត់
ហ្គាន(ភាសាអ៊ុយក្រែនពីអាណា) - មានជីជាតិ
ហ្គាយ៉ាណា / ហ្គាយ៉ានីយ៉ា(ចាស់) - មកពីភាសាក្រិក។ ge - ផែនដី
ជែលណា(ប៉ូឡូញថ្មីពីអេលណា) - ពន្លឺ
អេលីយ៉ូម(ថ្មី) - ព្រះអាទិត្យ (Helios)
ហេឡា(ចាស់) - ធ្លាក់ចូលទៅក្នុងទឹក។
Gertrude(ថ្មី) - ភាពជាស្ត្រី
ក្លាហ្វីរ៉ា(ចាស់) - ចម្រាញ់
គ្លីសេរីយ៉ា(ចាស់) - ផ្អែម
គ្លូរីយ៉ា(ចាស់) - "សិរីរុងរឿង"
ហ្គោលូបា(រុស្ស៊ីចាស់) - ទន់ភ្លន់
ហ្គោរីស្លាវ៉ា(សិរី) - សិរីរុងរឿង
ឈ្មោះស្ត្រីរុស្ស៊ីចាប់ផ្តើមដោយអក្សរ D:
ឌីណា(ថ្មី) - ការអានខុសគ្នារបស់ដាយអាណា
ដាណា(ថ្មី) - ទេពធីតានៃព្រះច័ន្ទ
ដារី / ដារីយ៉ា(ចាស់) - អ្នកឈ្នះ
ដារីណា(ថ្មី) - ការផ្តល់
ដារីណា(ថ្មី) - អ្នកឈ្នះ
ដេកាប្រីណា(ថ្មី) - រដូវរងា
ឌីយ៉ា / ឌីយ៉ា(ថ្មី) - ទេវកថា
ជូលីត(ចាស់) - analogue របស់ Julia
ដាយអាណា(ថ្មី) - ទេវកថា
ឌីណា / ឌីណា(noun. ពីចាស់. Digna) - "ជំនឿ"
ឌីអូរូស(ចាស់) - ផ្តល់ឱ្យដោយព្រះ
ឌីអូនីស៊ីស(ចាស់) - ភាពជាម្ចាស់នៃការផលិតស្រា
ដូប្រាវ៉ា(រុស្ស៊ីចាស់) - ប្រភេទ
Domna / Domina(ចាស់) - ម្ចាស់ស្រី, ម្ចាស់ផ្ទះ។
Domnika / Dominica(ចាស់) - ជាកម្មសិទ្ធិ។ ដល់ព្រះ
ដូរ៉ូធា / Dorothea(ចាស់) - មកពីភាសាក្រិក។ ដូរ៉ុនគឺជាអំណោយមួយ អំណោយមួយ ហើយទ្រឹសគឺជាព្រះ។
ឈ្មោះស្ត្រីរុស្ស៊ីចាប់ផ្តើមដោយអក្សរ E:
អេវ៉ា(ចាស់) - អ្នកផ្តល់ជីវិត
អ៊ីហ្គេនយ៉ា(ចាស់) - ថ្លៃថ្នូរ
អេវដូគា(ចាស់) - ល្បី
អឺប្រាកៀ(ចាស់) - ធ្វើអំពើល្អ, គុណធម៌
ខាធើរីន(ចាស់) - គ្មានកំហុស
ហេលេណា(ចាស់) - បានជ្រើសរើស
អេលីសាបិត(ចាស់) - ថ្វាយបង្គំព្រះ
Euphemia / Euphemia(ចាស់) - បូជា
Euphrosinia / Euphrosinia(ចាស់) - មកពីភាសាក្រិក។ eufrosine - ភាពសប្បាយរីករាយ, ភាពសប្បាយរីករាយ។
ឈ្មោះស្ត្រីរុស្ស៊ីចាប់ផ្តើមដោយអក្សរ Ж:
ហ្សេន(ថ្មី) - "អំណោយរបស់ព្រះ"
ហ្សដាណា(រុស្ស៊ីចាស់) - រង់ចាំ
ឈ្មោះស្ត្រីរុស្ស៊ីចាប់ផ្តើមដោយអក្សរ Z:
ហ្សារីណា / ហ្សូរីណា(ថ្មី) - ពន្លឺ
Zvenislava(សិរី) - សិរីរុងរឿង
ហ្សីណាដា(ចាស់) - កើតដោយ Zeus
ហ្សីណូវៀ(ចាស់) - "ថាមពលរបស់ Zeus"
Zlata(ស្លាវ។ ) - មាស
ហ្សូយ៉ា(ចាស់) - "ជីវិត"
ឈ្មោះស្ត្រីរុស្ស៊ីចាប់ផ្តើមដោយអក្សរ I:
និងងូតទឹក(Nar. ពី John) - "អំណោយរបស់ព្រះ"
អ៊ីដា(ថ្មី) - ភ្នំ "កូនចៅ"
អ៊ីឡារីយ៉ា(ចាស់) - កំប្លែង
អ៊ីងហ្គា(ថ្មី) - ពីរឿងអាស្រូវចាស់។ Ingio គឺជាឈ្មោះរបស់ព្រះនៃភាពបរិបូរណ៍។
អ៊ីណេសសា(ថ្មី) - ស្ងប់ស្ងាត់
អ៊ីណា(ចាស់) - ឈ្មោះទីក្រុងរ៉ូម / ស្ទ្រីមព្យុះ
ចន(ចាស់) - "អំណោយរបស់ព្រះ"
ហើយនាង(ចាស់) - "ព្រាប"
ជំងឺលើសឈាម(ថ្មី) - ទាក់ទងនឹងសេះ equine (hippos)
ហ៊ីបប៉ូលីតា(ថ្មី) - ពី "(g) Ippo" - សេះនិង "lithos" - ថ្ម, slab
អ៊ីរ៉ាដា(ចាស់) - ទេពធីតាឥន្ទធនូ
អ៊ីយ៉ូត(ចាស់) - វីរជន, កូនស្រីរបស់វីរបុរស
អ៊ីរីណា(ចាស់) - "ពិភពលោក"
អ៊ីស៊ីដារ៉ា(ចាស់) - ភាពធន់នៃការមានកូន
ផ្កាភ្លើង(ថ្មី) - ភ្លឺ
Iphigenia(ចាស់) - អមតៈ
ហើយខ្ញុំ(ចាស់) - មកពីភាសាក្រិក។ អ៊ីយ៉េ - វីយូឡុង
ឈ្មោះស្ត្រីរុស្ស៊ីចាប់ផ្តើមដោយអក្សរ K:
កាពីតូលីណា(ចាស់) - សំខាន់
ខារ៉ូលីន(ថ្មី) - ដិត
ខាធើរីណា(នាមមកពី Catherine) - ឥតខ្ចោះ
គីរ៉ា(ស្ត្រីចំណាស់"
ស៊ីរីល។(ចាស់) - ម្ចាស់ស្រី
ក្លូឌា(ចាស់) - ខ្វិនឬមកពីគ្រួសារក្លូឌៀន
ក្លារ៉ា(ថ្មី) - ច្បាស់
ក្លារីស / ក្លារីសា(ថ្មី) - ពន្លឺ
គ្លីអូប៉ាត្រា(ចាស់) - សម្រស់
ខុងក័រឌីយ៉ា(ចាស់) - ព្យញ្ជនៈ, យល់ព្រម
Constance(ចាស់) - តស៊ូ
គ្រីស្ទីណា(ថ្មី) - ទទួលបុណ្យជ្រមុជទឹក។
Ksenia(ចាស់) - មនុស្សចម្លែក
ឈ្មោះស្ត្រីរុស្ស៊ីដែលមានអក្សរ L:
ឡាដា(រុស្ស៊ីចាស់) - ជាទីស្រឡាញ់
ឡារីសា(ចាស់) - "សត្វសមុទ្រ"
លេនីយ៉ាណា(ថ្មី) - ពីលេនីន
លេនីន(ថ្មី) - ពីលេនីន
ឡេអូនីដាស(ចាស់) - "កូនចៅរបស់សត្វតោ"
ឡេអូនីឡា(ចាស់) - សត្វតោ
ឡេអូនធី(ថ្មី) - តោ
ឡេសៀ(ថ្មី) - ក្លាហាន
លីប៊ី(ចាស់) - មានដើមកំណើតមកពីប្រទេសលីប៊ី
លីឌា(ចាស់) - ដំបូង
លីលៀន(ថ្មី) - ផ្ការីក
លីលី(ថ្មី) - "ផ្កា"
លីណា(ថ្មី) - ឈ្មោះដាច់ដោយឡែកឬតូចរបស់អេលីន
លីយូបាវ៉ា(រុស្ស៊ីចាស់) - សម្រស់
ស្នេហា(ចាស់) - "ស្នេហា"
លូបូមៀ(ស្លាវ។ ) - សំណព្វនៃពិភពលោក
លូដមីឡា(ចាស់, សិរីល្អ) - ជាទីស្រឡាញ់ដល់មនុស្ស
ឈ្មោះស្ត្រីរុស្ស៊ីចាប់ផ្តើមដោយអក្សរ M:
ម៉ាវរ៉ា(ចាស់) - ស្បែកខ្មៅងងឹត
ម៉ាដា(ថ្មី) - សូមមើល Magdalene
ម៉ាដាឡា(ចាស់) - សំឡេង / មានដើមកំណើតពី Magdala នៅប៉ាឡេស្ទីន
ម៉ាឌឺឡេន(ថ្មី) - សូមមើល Magdalene
ម៉ាយ៉ា / ឧសភា(ថ្មី) - ទេពធីតានៃនិទាឃរដូវ
ម៉ាលវីណា(អាឡឺម៉ង់ចាស់) - ពី mal - យុត្តិធម៌និងស្រា - មិត្ត ..
ម៉ាហ្គារីតា(ចាស់) - "គុជ"
ម៉ារីណា(ចាស់) - សមុទ្រ
ម៉ារីយ៉ា / ម៉ារីយ៉ា(ចាស់) - ជូរចត់
ម៉ារី(ថ្មី) - កំណែរបស់ម៉ារី
ម៉ាថា(ថ្មី) - ម្ចាស់ស្រី
ម៉ាថា(ចាស់) - អ្នកណែនាំ
ម៉ាទីលដា(អាឡឺម៉ង់ចាស់) - ពី maht - កម្លាំងនិងខ្ពស់ - ការប្រយុទ្ធ។
Matryona / Matrona(ចាស់) - ម្ចាស់ស្រី, ម្តាយនៃគ្រួសារ, ម្តាយ
Melania / Melania(ចាស់) - ស្បែកខ្មៅងងឹត
មីឡាដា(រុងរឿង) - ប្រភេទ
Milan / Milena /(ស្លាវ។ ) - ជាទីស្រឡាញ់
មីលីសា(ចាស់, រុងរឿង) - ផ្អែមនៅលើមុខ
មីឡូស្លាវី(សិរី) - សិរីល្អគឺផ្អែម
នៃពិភពលោក(ស្លាវ។ ) - សន្តិភាព
ម្រុំ(រុងរឿង) - ក្រអូប, ក្រអូប
មីរ៉ូស្លាវ៉ា(សិរីល្អ) - អ្នកឈ្នះ
មេត្រូដូរ៉ា(gr ។ ) - អំណោយរបស់ម្តាយ។
ឡាដា(ស្លាវ។ ) - ក្មេង
Mstislav(រុងរឿង) - អ្នកឈ្នះ
មូស(ចាស់) - ទេពធីតានៃសិល្បៈ / អ្នកបំផុសគំនិត
ដំបូន្មាន:
ប្រសិនបើអ្នកគ្រាន់តែរំពឹងថានឹងមានកូននោះ កុំភ្លេចតាមដានស្ថានភាពរបស់អ្នកនៅលើពួកយើង។ នេះនឹងអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកកុំបារម្ភម្តងទៀតអំពីរឿងនេះ ឬឱកាសនោះ។ ប៉ុន្តែកុំភ្លេច - មិនមានប្រតិទិនល្អឥតខ្ចោះទេ! ស្ថានភាពនីមួយៗមានលក្ខណៈបុគ្គល ហើយមានតែគ្រូពេទ្យទេដែលអាចប្រាប់ថាតើវាគួរឱ្យព្រួយបារម្ភឬអត់។
ឈ្មោះស្ត្រីរុស្ស៊ីចាប់ផ្តើមដោយអក្សរ N:
ក្តីសង្ឃឹម(ចាស់, រុងរឿង) - "ក្តីសង្ឃឹម"
ណាឌីយ៉ា(nar ។ ពី Nadezhda) - "ក្តីសង្ឃឹម"
ណាណា(ចាស់) - nymph
Nastasya(nar ។ ពី Anastasia) - បានរស់ឡើងវិញ
ណាតាលីយ៉ា / ណាតាលីយ៉ា(ចាស់) - ជាទីស្រឡាញ់
ណែលលី(ថ្មី) - ក្មេង
នីអូនីឡា(ចាស់) - គោលការណ៍
នីកា(ចាស់) - "នាគរាជនៃជ័យជំនះ" ។ ឈ្មោះនេះបានមកពីព្រះនៃជ័យជំនះ Nike of Samothrace ដែលរស់នៅក្នុងប្រទេសក្រិកបុរាណ។
នីណា(ចាស់) - អ្នកគ្រប់គ្រង
នីណែល(ថ្មី) - "លេនីន" ច្រាសមកវិញ
ណូវែលឡា(ចាស់) - ថ្មី។
ណូរ៉ា(ថ្មី) - ត្រជាក់
ឈ្មោះស្ត្រីរុស្ស៊ីចាប់ផ្តើមដោយអក្សរ O:
អូសាណា(អ៊ុយក្រែន nar ។ ពី Ksenia) - រាក់ទាក់
Octavia(ចាស់) - ទីប្រាំបី
Oktyabrina(ថ្មី) - រដូវស្លឹកឈើជ្រុះ
Olesya(ភាសាអ៊ុយក្រែនពីអាឡិចសាន់ឌឺ) - ក្លាហាន
អូឡាំពិក(ចាស់) - រក្សាភាពស្ងប់ស្ងាត់
អូឡាំពិក(ថ្មី) - ដាក់ឈ្មោះតាម Zeus
អូលហ្គា(ចាស់, ចាស់ - រុស្ស៊ី) - ពួកបរិសុទ្ធ
ឈ្មោះស្ត្រីរុស្ស៊ីចាប់ផ្តើមដោយអក្សរ P:
ប៉ូល។(ចាស់) - តូច
ក្ងោក(ចាស់) - សម្រស់
ផ្លាតូនីស(ចាស់) - កូនចៅរបស់ផ្លាតូ
ប៉ូលីសេណា(ចាស់) - ព្រះនាង Trojan
ប៉ូលីន(ថ្មី) - គ្រូទាយ
ប្រាវឌីណា(ថ្មី) - ស្មោះត្រង់
Praskovya(នាមមកពី Paraskeva ចាស់) - "ថ្ងៃសុក្រ"
ឈ្មោះស្ត្រីរុស្ស៊ីចាប់ផ្តើមដោយអក្សរ P:
រីករាយ(ចាស់, រុងរឿង) - នាំមកនូវសេចក្តីអំណរ
រ៉ាឌីមីឡា(សិរីល្អ) - រីករាយ
រ៉ៃសា(ចាស់) - ចុះចូល
Revmira(ថ្មី) - ពិភពលោកបដិវត្តន៍
រីហ្គីណា(ចាស់) - មហាក្សត្រី
រីណាតា(ថ្មី) - កើតជាថ្មី
រីម៉ា(ចាស់) - រ៉ូម៉ាំង
Rogneda(ស្លាវ។ ) - បានចូលជាសមាជិកក្រុមប្រឹក្សានៃសមភាព / ក្រុមប្រឹក្សានៃបុរស
ផ្កាកុលាប(ថ្មី) - "ផ្កា"
រ៉ូសាលីយ៉ា(ថ្មី) - ផ្ការីក
រ៉ូសាណា(ថ្មី) - ផ្កា
Rostislav(កិត្តិនាម) - រីកចម្រើនសម្រាប់កិត្តិនាម
រូស្ឡាណា(ថ្មី) - សត្វតោ
រូហ្វីណា / រូថ(ចាស់) - ក្រហមក្រហម
ឈ្មោះស្ត្រីរុស្ស៊ីចាប់ផ្តើមដោយអក្សរ C:
សាប៊ីណា / សាវីណា(ចាស់) - មកពីត្រកូល Sabines ស្ត្រី Sabine
សាឡូមេ / សូឡូមេ(ចាស់) - វ៉ារ្យ៉ង់នៃឈ្មោះសាឡូម៉ូនីដែលមកពីឈ្មោះសាឡូម៉ូន - "រុងរឿង"
Svetlana(ចាស់ - រុស្ស៊ី) - ពន្លឺ
Svetozar(រុងរឿង) - ភ្លឺ
ស្វេតូស្លាវ៉ា(ថ្មី) - សិរីរុងរឿងគឺពន្លឺ
សេរីភាព(ថ្មី) - "សេរីភាព"
Svyatoslav(សិរី) - សិរីល្អបរិសុទ្ធ
សេវ៉ាស្តាយ៉ាន(ចាស់) - "គួរឱ្យគោរពខ្ពស់, ពិសិដ្ឋ", វ៉ារ្យ៉ង់នៃឈ្មោះបុរស Sevastian
សេវើរិន(ថ្មី) - ខាងជើង
សេលេណា / សេលីណា(ថ្មី) - ព្រះច័ន្ទ
សេរ៉ាភីម(ចាស់) - ភ្លើង
សិរីរុងរឿង(សិរីរុងរឿង) - "សិរីរុងរឿង"
ស្លាវីណា(ស្លាវី) - ស្លាវ
ស្នេហ្សាណា(ថ្មី) - ត្រជាក់
សូហ្វៀ / សូហ្វៀ(ចាស់) - "ប្រាជ្ញា"
Stanislav(រុងរឿង) - ក្លាយជារុងរឿង
ស្តេឡា(ចាស់) - ផ្កាយ
ស្តេផានីដា / ស្តេផានីដា(ចាស់) - "កម្រងផ្កា"
ស្តេហ្វានី(ចាស់) - "កម្រងផ្កា"
ស៊ូសាណា / សូសាណា(ចាស់) - រឹងរូស / មកពីភាសាហេព្រើរ - "shushanakh" - "ផ្កាលីលីពណ៌ស"
ស៊ូហ្សាន(ថ្មី) - រឹងរូស
ឈ្មោះស្ត្រីរុស្ស៊ីចាប់ផ្តើមដោយអក្សរ T:
តារ៉ា(ថ្មី) - តស៊ូ
តាស៊ីយ៉ា(ចាស់) - "គាប់ព្រះហឫទ័យព្រះជាម្ចាស់" និង "ស្រឡាញ់កុមារ"
តាម៉ារ៉ា(ចាស់) - "ដើមឧទុម្ពរ"
Tamila / Tomila(រុស្ស៊ីចាស់) - អស់កម្លាំង
តាធីណា(ចាស់) - ស្ថាបនិក
ឈ្មោះស្ត្រីរុស្ស៊ីចាប់ផ្តើមដោយអក្សរ U:
យូលីណា(ឧ. ពីចាស់។ Juliana, cf. Juliana)
រីករាយ(ថ្មី) - សំឡេងផ្អែម
យូស្ទីនយ៉ា(ឧ។ ពីចាស់។ Justin, cf. Justin)
ឈ្មោះស្ត្រីរុស្ស៊ីចាប់ផ្តើមដោយអក្សរ F:
ហ្វាណា(ចាស់) - ភ្លឺ
Felixana(ថ្មី) - ជោគជ័យ
Felicata / Felicitata(ចាស់) - រីករាយ
ហ្វីលីស(ចាស់) - "សុភមង្គល"
Fedora / Theodora(ចាស់) - "អំណោយរបស់ព្រះ"
Feodosia / Feodosia(ចាស់) - ម្ចាស់ដី
ទីក្រុង Philadelphia(ថ្មី) - ស្រឡាញ់ Delphi
ហ្វ្លាវីយ៉ា(ចាស់) - មកពីត្រកូល Flavian
Flora / Floria(ថ្មី) - ទេពធីតាផ្កា
Florentina(ថ្មី) - ផ្ការីក
ប្ល័រិន(ថ្មី) - ផ្ការីក
ផ្លរីយ៉ាណា(ថ្មី) - ក្មេងឬរីក
ភីធីណា(ចាស់) - នេះបើយោងតាមប្រតិទិន Svetlana
ឈ្មោះស្ត្រីជនជាតិរុស្ស៊ីដែលមានអក្សរ X៖
ហារីតា(ចាស់) - ទេពធីតានៃភាពស្រស់ស្អាត
ខារីទីណា(ចាស់) - សម្រស់
ឈីនៀ(ចាស់) - nymph
គ្រីស្ទីណា(ចាស់ ថ្ងៃពុធ ថ្មី។ គ្រីស្ទីណា) - Hristova
ឈ្មោះស្ត្រីរុស្ស៊ីចាប់ផ្តើមដោយអក្សរ H:
ឆេស្លាវ៉ា(សិរី) - ភាពស្មោះត្រង់
ឈ្មោះស្ត្រីរុស្ស៊ីចាប់ផ្តើមដោយអក្សរ E:
អឺរីឌីស(ថ្មី) - ពស់ចឹក
Eleanor(ថ្មី) - ពិបាក
អេលវីរ៉ា(ថ្មី) - មានតុល្យភាព
អេលមីរ៉ា(ថ្មី) - ស្ងប់ស្ងាត់
អេលសា(ថ្មី) - ក្លាហាន
អិមម៉ា(ថ្មី) - រិះគន់ខ្លួនឯង
អេរីកា(ថ្មី) - អ្នកបង្កើតប្រាសាទ
ឈ្មោះស្ត្រីរុស្ស៊ីចាប់ផ្តើមដោយអក្សរ U:
ជូលីយ៉ាណា(ចាស់ពី Juliana) - curly
យូលីយ៉ា(ចាស់ពី Julia) - fluffy
មនុស្សធម៌(ថ្មី) - មនុស្សធម៌, មនុស្ស
ជូណូ(ចាស់) - បុព្វការីនៃអាពាហ៍ពិពាហ៍
ឈ្មោះស្ត្រីរុស្ស៊ីចាប់ផ្តើមដោយអក្សរ I:
ចាដវីហ្គា(ថ្មី) - អ្នកចម្បាំងសម្បូរបែប
យ៉ាណា(ថ្មី) - "ព្រះនៃព្រះអាទិត្យ"
អ៊ីយ៉ូណានីណា(ថ្មី) - ពន្លឺ
ចារ៉ូមីរ៉ា(ស្លាវ។ ) - "ពិភពព្រះអាទិត្យ"
យ៉ារ៉ូស្លាវ៉ា(ស្លាវី) - "សិរីរុងរឿង" ឬស្រដៀងនឹងឈ្មោះបុរស Yaroslav
សព្វថ្ងៃនេះភាគច្រើនគឺផ្អែកលើការពិតដែលថាអក្សរធំ A នៅក្នុងឈ្មោះត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងការខិតខំការលួងលោមនិងភាពស្អាតស្អំ។ ជារឿយៗវាត្រូវបានគេហៅថាជានិមិត្តរូបនៃអ្នកចម្បាំង។ ឈ្មោះរបស់ក្មេងប្រុសដែលមានអក្សរ A បង្ហាញថាម្ចាស់របស់ពួកគេតែងតែខិតខំដើម្បីលេចធ្លោនៅក្នុងអ្វីមួយហើយគូប្រជែងសំខាន់សម្រាប់គាត់គឺខ្លួនគាត់។ ជារឿយៗមនុស្សបែបនេះខិតខំធ្វើខ្លួនឱ្យប្រសើរជាងកាលពីម្សិលមិញ។
លក្ខណៈនៃឈ្មោះបុរសដែលមានអក្សរ ក
នៅក្នុងពិភពសម័យទំនើបឈ្មោះបុរសដែលមានអក្សរ A មានប្រជាប្រិយភាពខ្លាំងណាស់ជនជាតិរុស្ស៊ីចូលចិត្តទូទៅបំផុតក្នុងចំណោមពួកគេ: អាឡិចសាន់ឌឺ Andrey អាឡិចស៊ី។ ប៉ុន្តែតើអ្នកជំនាញបកស្រាយពួកគេដោយរបៀបណា ហើយតើអ្នកគួរយកចិត្តទុកដាក់លើអ្វី?
- អាឡិចស៊ី។ មានដើមកំណើតក្រិកបុរាណ មានន័យថា "អ្នកការពារ" ។ បុរសបែបនេះនៅវ័យក្មេងមានភាពជិតស្និទ្ធនឹងគ្រួសាររបស់ពួកគេពួកគេមិនអត់ធ្មត់នឹងភាពឯកកោទេ។ ដោយធម្មជាតិពួកគេស្ងប់ស្ងាត់និង laconic ។ នៅអាយុចាស់ទុំជាង គាត់ក្លាយជាទីប្រឹក្សាដ៏ល្អ ហើយជារឿយៗជាអ្នកដឹកនាំ។
- អាណាតូលី។ តាំងពីក្មេង មិនប្រាកដក្នុងចិត្តខ្លួនឯង តែយូរៗទៅ ភាពឯកោបែបនេះនឹងបាត់ទៅវិញ។ គាត់ចុះសម្រុងជាមួយអ្នកដទៃបានយ៉ាងល្អ ជាញឹកញាប់មានប្រាជ្ញាខ្លាំង ចូលចិត្តធ្វើដំណើរ និងទទួលបានចំណេះដឹងថ្មីៗ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយនៅក្នុងស្ថានភាពធ្ងន់ធ្ងរវាអាចបង្ហាញពីលក្ខណៈអវិជ្ជមាននៃចរិតលក្ខណៈរបស់វាវាក្លាយជាមិនអាចគ្រប់គ្រងបាន;
- Andrey ។ ពិតជាមានល្បិចកលដោយធម្មជាតិ ប៉ុន្តែនៅពេលជាមួយគ្នានោះ សុបិនខ្លាំងណាស់។ នឹងមិនខកខានអត្ថប្រយោជន៍ឡើយ។ ការគិតប្រកបដោយភាពច្នៃប្រឌិតត្រូវបានអភិវឌ្ឍយ៉ាងល្អ ក្នុងពេលតែមួយអាចទទួលបានភាពជោគជ័យដ៏អស្ចារ្យនៅក្នុងអាជីវកម្ម។ ពេលខ្លះគាត់អាចរឹងរូសខ្លាំងណាស់ ប៉ុន្តែអត់ទោសឱ្យគ្រប់គ្នា
- លោក Anton ។ ទោះបីជាការពិតដែលថានៅវ័យក្មេងវាអាចខ្ជិលនិងសម្រាក, យូរ ៗ ទៅវាក្លាយជាទំនុកចិត្តលើខ្លួនឯង។ គាត់ពូកែគ្រប់គ្រងពេលវេលា គាត់ជាបុរសគ្រួសារគំរូ។ មិនខុសគ្នាក្នុងភាពស្រើបស្រាល ជាជាងមនោសញ្ចេតនា;
- អាឡិចសាន់ឌឺ។ ក្នុងគ្រប់បញ្ហាដែលទាក់ទងនឹងហិរញ្ញវត្ថុ គាត់មានជំនាញច្បាស់លាស់។ គាត់មានទេពកោសល្យខ្លាំងណាស់ រៀនអ្វីដែលថ្មីដោយងាយស្រួល ចេះអនុវត្តចំណេះដឹងរបស់គាត់។ ត្រួតត្រា ប៉ុន្តែមិនមែនជាអ្នកមានជម្លោះ។
អ្នកដែលមានអក្សរធំ A នៅក្នុងឈ្មោះរបស់ពួកគេគួរតែប្រុងប្រយ័ត្នព្រោះបំណងប្រាថ្នាចង់ក្លាយជាមនុស្សដំបូងគេតែងតែលេងសើចយ៉ាងឃោរឃៅជាមួយពួកគេ។ បុរសបែបនេះអាចចូលរួមក្នុងការប្រយុទ្ធពួកគេតែងតែប្រកួតប្រជែងជាមួយមិត្តរួមការងារ។ ជារឿយៗពួកគេព្យាយាមកាត់ទោសអ្នកដទៃពីអ្វីមួយដើម្បីផលប្រយោជន៍ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ។ ម្យ៉ាងវិញទៀត ពួកគេងាយរងគ្រោះខ្លាំង ហើយដោយសារតែបំណងប្រាថ្នាចង់ក្លាយជាមនុស្សល្អបំផុតនៅក្នុងអ្វីគ្រប់យ៉ាង ពួកគេច្រើនតែមិនអាចដឹងខ្លួន និងបញ្ឈប់ជម្រើសរបស់ពួកគេនៅក្នុងអាជីវកម្មណាមួយឡើយ។