មេរៀនភាសាអេស្ប៉ាញសម្រាប់អ្នកចាប់ផ្តើមដំបូង។
មេរៀនទី ៨
មេរៀននេះគ្របដណ្តប់លើប្រធានបទវេយ្យាករណ៍ខាងក្រោម៖
- បច្ចុប្បន្នកាលនៃកិរិយាស័ព្ទធម្មតា;
- កិរិយាស័ព្ទមិនទៀងទាត់;
- កិរិយាស័ព្ទដែលមានដើមផ្លាស់ប្តូរ;
- estar + gerund;
- ឡេវ៉ារ + ហ្ររុន;
- desde hace ។
ឧទាហរណ៍
ហេហេ វីនតូ/ហ្វ្រីអូ។ - ថ្ងៃនេះមានខ្យល់ខ្លាំង/ត្រជាក់។
Fernando está cansado/enfermo. Fernando អស់កម្លាំង/ឈឺ។
Alguien viene/llama ។ មាននរណាម្នាក់កំពុងមក / ហៅ។
Mi hija duerme/está durmiendo. - កូនស្រីរបស់ខ្ញុំកំពុងដេក។
Trabajo./Estoy trabajando ។ - ខ្ញុំធ្វើការ។
Es muy fácil/demasiado caro. - វាងាយស្រួលណាស់ / ថ្លៃពេក។
ទេខ្ញុំ gusta/importa ។ - ខ្ញុំមិនចូលចិត្ត / មិនខ្វល់។
កូម៉ូ អ៊ីស្តា? - អ្នកសុខសប្បាយទេ?
បាទ ese ruido? តើអ្នកឮសំឡេងនេះទេ?
¿Qué pasa/está pasando? - តើមានរឿងអ្វីកើតឡើង?
វេយ្យាករណ៍
កិរិយាសព្ទភាសាអេស្ប៉ាញទាំងអស់នៅចុងបញ្ចប់នៅក្នុង infinitive ត្រូវបានបែងចែកជាបី ការភ្ជាប់គ្នា។.
កិរិយាសព្ទបញ្ចប់ដោយ - អើយោងទៅ ខ្ញុំការភ្ជាប់គ្នា។
កិរិយាសព្ទបញ្ចប់ដោយ - មែនយោងទៅ IIការភ្ជាប់គ្នា។
កិរិយាសព្ទបញ្ចប់ដោយ - អ៊ីយោងទៅ IIIការភ្ជាប់គ្នា។
យោងទៅតាមប្រភេទនៃការរួមបញ្ចូលគ្នាកិរិយាស័ព្ទត្រូវបានបែងចែកទៅជា ត្រឹមត្រូវ។(ផ្សំតាមគ្រោងការណ៍ស្តង់ដារ) និង ខុស(ពួកវាផ្សំតាមគ្រោងការណ៍ពិសេសសម្រាប់ក្រុមនៃកិរិយាស័ព្ទ ឬយោងទៅតាមគ្រោងការណ៍ពិសេសសម្រាប់កិរិយាស័ព្ទនីមួយៗ) ។
វ សូចនាករបច្ចុប្បន្ន(Presente de indicativo) កិរិយាស័ព្ទធម្មតាត្រូវបានផ្សំដូចខាងក្រោម។
I conjugation- hablar (និយាយ)
យូ habl o
tu habl ជា
el/ella/usted habl ក
nosotros (ដូច) habl អាម៉ុស
វ៉ូសូត្រូស (ជា) habl អាយអេស
ellos/ellas/ustedes habl មួយ
II ការផ្សំ- អ្នកមក (គឺ)
យូ com o
tu com es
el/ella/usted com អ៊ី
nosotros (ដូច) com អេម៉ូស
វ៉ូសូត្រូស (ជា) com អ៊ីស
ellos/ellas/ustedes com ន
III ការផ្សំ - vivir (ដើម្បីរស់នៅ)
យូ វីវ o
tu វីវ es
el/ella/usted វីវ អ៊ី
nosotros (ដូច) វីវ អ៊ីម៉ូស
វ៉ូសូត្រូស (ជា) វីវ គឺ
ellos/ellas/ustedes វីវ ន
សព្វនាមផ្ទាល់ខ្លួននៅក្នុងមុខងារប្រធានបទត្រូវបានលុបចោលជាញឹកញាប់។
- តើ Donde រស់ទេ? — នៅ Vivo en London។ - តើអ្នករស់នៅឯណា? - ខ្ញុំរស់នៅទីក្រុងឡុងដ៍។
កិរិយាស័ព្ទមិនទៀងទាត់។
ក្នុងសម័យបច្ចុប្បន្ន កិរិយាស័ព្ទខ្លះមិនទៀងទាត់តែនៅក្នុងឯកវចនៈបុគ្គលដំបូងប៉ុណ្ណោះ ហើយត្រូវចំពោះបុគ្គល និងលេខផ្សេងទៀត។ ឧ. conocer - conozco(ដឹង - ដឹង) hacer-hago(ធ្វើ - ធ្វើ) poner-pongo(ដាក់ - ដាក់) saber-se(ដឹង - ដឹង) salir - salgo(ចេញទៅក្រៅ) ។
កិរិយាស័ព្ទមួយចំនួនដូចជា ស៊ែរ(ត្រូវ), estar(ត្រូវ), ហាប៊ឺរ(មាន), អ៊ី(ទៅ) គឺមិនទៀងទាត់នៅក្នុងមនុស្ស និងលេខជាច្រើន។
Ser (ដើម្បីក្លាយជា)
យូ សណ្តែកសៀង
tu នៅទីនេះ
usted, el, ella es
nosotros (ដូច) សូម៉ូស
វ៉ូសូត្រូស (ជា) សូអ៊ី
ustedes, ellos, ellas កូនប្រុស
សេចក្តីលម្អិតនៃកិរិយាស័ព្ទ ស៊ែរបានពិនិត្យនៅក្នុង
Estar (ដើម្បីក្លាយជា)
យូ អ៊ីស្តូយ
tu អ៊ីស្តា
el/ella/usted អេសតា
nosotros (ដូច) estamos
វ៉ូសូត្រូស (ជា) estais
ellos/ ellas/ ustedes អ៊ីស្តង់
សេចក្តីលម្អិតនៃកិរិយាស័ព្ទ ស៊ែរបានពិនិត្យនៅក្នុង
អំពីភាពខុសគ្នារវាង ស៊ែរនិង estarអាចត្រូវបានអាននៅក្នុង។
Haber (ដើម្បីមាន)
យូ គាត់
tu មាន
el/ella/usted ហា ហៃ
nosotros (ដូច) ហេម៉ូ
វ៉ូសូត្រូស (ជា) ហាបេស
ellos/ ellas/ ustedes ហាន
សេចក្តីលម្អិតនៃកិរិយាស័ព្ទ ហាប៊ឺរគ្របដណ្តប់នៅក្នុងមេរៀនទី 19 ។
Ir (ទៅ)
យូ voy
tu វ៉ាស
el/ella/usted វ៉ា
nosotros (ដូច) វ៉ាម៉ូស
វ៉ូសូត្រូស (ជា) វ៉ាយ
ellos/ ellas/ ustedes ឡាន
ចំណាំ។
វចនានុក្រមភាសាអេស្ប៉ាញតាមអ៊ីនធឺណិតជាច្រើនមានសមត្ថភាពក្នុងការមើលឃើញការផ្សំនៃកិរិយាសព្ទធម្មតានិងមិនទៀងទាត់។ ឧទាហរណ៍ តារាងពេញលេញនៃទម្រង់ទាំងអស់ត្រូវបានផ្តល់ជូនដោយសេវាកម្ម Reverso - Conjugation ។
ការផ្លាស់ប្តូរដើមនៃកិរិយាស័ព្ទ។
- កិរិយាស័ព្ទខ្លះផ្លាស់ប្តូរដើម។ វាកើតឡើងតែនៅពេលដែលដើមត្រូវបានសង្កត់ធ្ងន់ ដូច្នេះការផ្លាស់ប្តូរមិនប៉ះពាល់ដល់ពហុវចនៈបុគ្គលទី 1 និងទី 2 ទេ។
- ការបញ្ចប់សម្រាប់កិរិយាស័ព្ទដែលមានដើមផ្លាស់ប្តូរគឺដូចគ្នានឹងកិរិយាស័ព្ទធម្មតា។
ខាងក្រោមនេះគឺជាកិរិយាសព្ទទូទៅបំផុតនៃក្រុមនេះ។
ផ្លាស់ប្តូរ e → ឧ
- កិរិយាស័ព្ទ
cerrar (ដើម្បីបិទ), despertar (se) (ដើម្បីក្រោកឡើង, ភ្ញាក់), empezar (ដើម្បីចាប់ផ្តើម), nevar (វាកំពុងធ្លាក់ព្រិល), pensar (ដើម្បីគិត)
-er កិរិយាសព្ទ
encender (បើក, បញ្ឆេះ), entender (យល់), perder (ចាញ់), querer (ចង់), tener (មាន)
កិរិយាស័ព្ទចាប់ផ្តើមដោយ -ir
herirse (ឈឺចាប់), sentir(se) (មានអារម្មណ៍), preferir (prefer), venir (come)
ឧទាហរណ៍នៃការភ្ជាប់ជាមួយការផ្លាស់ប្តូរ e → ឧ
Pensar (គិត)
យូ pienso
tu piensas
el/ella/usted ភីនសា
nosotros (ដូច) ប៉ិនសាម៉ូស
វ៉ូសូត្រូស (ជា) ប៉ែនសៃ
ellos/ ellas/ ustedes ប៉ិនសាន
ចំណាំ។
អ្នកជួល(ដើម្បីមាន) និង Venir(ដើម្បីមក) និងកិរិយាស័ព្ទដែលបានមកពីពួកគេ ( អាកប្បកិរិយា- ការគាំទ្រ, ការប្រជុំ- យល់ព្រម) មិនត្រឹមត្រូវនៅក្នុងឯកវចនៈបុគ្គលទី ១ នៃសម័យបច្ចុប្បន្ន៖ តេងហ្គោ(ខ្ញុំមាន), វេងហ្គោ(ខ្ញុំមក)។ នៅក្នុងមុខផ្សេងទៀតពួកគេផ្លាស់ប្តូរតាមរបៀបដូចគ្នា។ ប៉ែនសារនៅក្នុងឧទាហរណ៍ខាងលើ។
ផ្លាស់ប្តូរ o → ue
- កិរិយាស័ព្ទ
acostarse (ចូលគេង), acordarse (ចងចាំ, យល់ព្រម), comprobar (ពិនិត្យ), contar (ប្រាប់), encontrar (ស្វែងរក), mostrar (បង្ហាញ), recordar (ចងចាំ), rogar (សួរ)
-er កិរិយាសព្ទ
devolver (ដើម្បីត្រឡប់មកវិញ), doler (ឈឺ), llover (វាកំពុងភ្លៀង), moverse (ដើម្បីផ្លាស់ទី), poder (ដើម្បីអាច), soler (ដើម្បីមានទម្លាប់), volver (ដើម្បីត្រឡប់ (s))
កិរិយាស័ព្ទចាប់ផ្តើមដោយ -ir
dormir (ដេក), morir (ស្លាប់)
ឧទាហរណ៍នៃការភ្ជាប់ជាមួយការផ្លាស់ប្តូរ o → ue
Volver (ត្រឡប់)
យូ vuelvo
tu វល្លិ៍
el/ella/usted vuelve
nosotros (ដូច) volvemos
វ៉ូសូត្រូស (ជា) volveis
ellos/ ellas/ ustedes វឺឡែន
ចំណាំ។
នៅក្នុងកិរិយាស័ព្ទ អ្នកលេង យូការផ្លាស់ប្តូរទៅ យូ(jue go, jue gas, jue ga, jugamos, jugáis, jue gan)។
ផ្លាស់ប្តូរ e → i
conseguir (ទទួលបាន, សម្រេច), corregir (ត្រឹមត្រូវ), elegir (ជ្រើសរើស), pedir (សួរ), reír (se) (សើច), repetir (ម្តងទៀត), seguir (ធ្វើតាម), servir (បម្រើ)
សូមកត់សម្គាល់ផងដែរនូវទម្រង់ឯកវចនៈបុគ្គលទី ១ នៃកិរិយាស័ព្ទខាងក្រោម៖
conseguir - consigo
corregir - corrijo
elegir - អេលីចូ
សេហ្គីរ-ស៊ីហ្គោ
ឧទាហរណ៍នៃការភ្ជាប់ជាមួយការផ្លាស់ប្តូរ e → i
Pedir (ដើម្បីសួរ)
យូ ភីដូ
tu pide
el/ella/usted pide
nosotros (ដូច) pedimo
វ៉ូសូត្រូស (ជា) ជើង
ellos/ ellas/ ustedes ភីឌិន
Estar + gerund
រចនា estar + gerund ប្រើដើម្បីបង្ហាញសកម្មភាពដែលកើតឡើងនៅពេលកំពុងនិយាយ។
gerund ត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយបន្ថែម - អាន់ដូទៅកិរិយាស័ព្ទនៅក្នុង - អា,និង - អៀនដូទៅកិរិយាស័ព្ទនៅក្នុង - អ៊ីនិង - មែន :
hablar - hablando
hacer-haciendo
escribir - escribiendo
ការផ្លាស់ប្តូរអក្ខរាវិរុទ្ធមួយចំនួន៖
កិរិយាស័ព្ទនៅលើ - អ៊ី, ដែលក្នុងនោះ អ៊ីការផ្លាស់ប្តូរទៅ ឧ— នៅ gerund អ៊ីការផ្លាស់ប្តូរទៅ ខ្ញុំ, ឧទាហរណ៍, v អ៊ីនីរ-v ខ្ញុំនីនដូ.
កិរិយាស័ព្ទនៅលើ - អ៊ីក៏ដូចជាកិរិយាស័ព្ទមួយចំនួននៅក្នុង - មែន, ដែលក្នុងនោះ oការផ្លាស់ប្តូរទៅ យូ— នៅ gerund អូការផ្លាស់ប្តូរទៅ យូ, ឧទាហរណ៍, ឃ o rmir-d យូ rmiendo, ទំ o der-p យូឌីអេនដូ.
កិរិយាស័ព្ទនៅលើ - អ៊ី, ដែលក្នុងនោះ អ៊ីការផ្លាស់ប្តូរទៅ ខ្ញុំ— នៅ gerund អ៊ីក៏ផ្លាស់ប្តូរទៅ ខ្ញុំ, ឧទាហរណ៍, ទំ អ៊ី dir-p ខ្ញុំឌីអេនដូ។
កិរិយាសព្ទធម្មតា II និង III នៃការភ្ជាប់ជាមួយដើមបញ្ចប់ដោយស្រៈ - នៅក្នុង gerund មានការបញ្ចប់ - យ៉េនដូ, ឧទាហរណ៍, ឡឺ-ឡេ យ៉េនដូ .
Estoy leyendo និង libro ។ - ខ្ញុំកំពុងអានសៀវភៅ។
Mi padre está hablando con mi hermano ។ ឪពុក (ឥឡូវ) កំពុងនិយាយជាមួយបងប្រុសរបស់គាត់។
Estar + gerund ប្រើ៖
- ដើម្បីបង្ហាញពីសកម្មភាពដែលកើតឡើងនៅពេលកំពុងនិយាយ។
¿Qué estás haciendo ? - តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី?
- ដើម្បីបង្ហាញពីសកម្មភាពដែលកើតឡើងនៅពេលនេះ។
Estoy viviendo នៅ Barcelona ។ ខ្ញុំ (ឥឡូវ) រស់នៅ Barcelona ។
- ដើម្បីបង្ហាញពីសកម្មភាពដែលបានចាប់ផ្តើមពីអតីតកាល និងបន្តក្នុងបច្ចុប្បន្នកាល។
Esta lloviendo desde anoche ។ ភ្លៀងមិនឈប់ទេ តាំងពីយប់មិញ។
- ដើម្បីបង្ហាញពីការមិនពេញចិត្ត ឬការភ្ញាក់ផ្អើល។
Pero qué estás diciendo! - តើអ្នកកំពុងនិយាយអំពីអ្វី!
ចំណាំ។
ភាសាអេស្បាញជាញឹកញាប់ប្រើភាពតានតឹងសាមញ្ញបច្ចុប្បន្នដើម្បីបង្ហាញពីសកម្មភាពដែលកំពុងកើតឡើងនៅពេលនិយាយ។
តើមានទេ? - តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី?
Estudio español។ - ខ្ញុំកំពុងតែរៀនភាសាអេស្ប៉ាញ។
Con queen hablas? - តើអ្នកកំពុងនិយាយជាមួយអ្នកណា?
សំណង់ផ្សេងៗប្រើដើម្បីបង្ហាញសកម្មភាពក្នុងពេលបច្ចុប្បន្ន
- រចនា ឡេវ៉ារ + ហ្រ្វង់ ត្រូវបានប្រើនៅពេលដែលយើងកំពុងនិយាយអំពីសកម្មភាពដែលបានចាប់ផ្តើមពីអតីតកាល និងកំពុងបន្តក្នុងបច្ចុប្បន្ន
¿Cuánto tiempo llevas buscando trabajo? - តើអ្នកស្វែងរកការងារយូរប៉ុណ្ណា?
Llevo tres años estudiando inglés។ - ខ្ញុំបានសិក្សាភាសាអង់គ្លេសរយៈពេលបីឆ្នាំ។
Llevamos dos horas esperando ។ យើងបានរង់ចាំពីរម៉ោង។
- កិរិយាសព្ទ semantic នៅក្នុងការសាងសង់នេះអាចត្រូវបានលុបចោលប្រសិនបើអត្ថន័យនៃសេចក្តីថ្លែងការណ៍គឺច្បាស់លាស់ពីបរិបទ។
¿Cuánto tiempo llevas (viviendo) en Madrid? តើអ្នករស់នៅម៉ាឌ្រីដយូរប៉ុណ្ណា?
Ana lleva dos años (trabajando) en la empresa ។ Anna បាននៅជាមួយក្រុមហ៊ុនអស់រយៈពេលពីរឆ្នាំ។
¿Cuánto tiempo llevan juntos? - តើពួកគេនៅជាមួយគ្នាយូរប៉ុណ្ណា?
- រចនា hace + tense + que + កិរិយាសព្ទបច្ចុប្បន្ន ក៏អាចត្រូវបានប្រើនៅពេលដែលយើងកំពុងនិយាយអំពីសកម្មភាពដែលបានចាប់ផ្តើមកាលពីអតីតកាល និងកំពុងបន្តក្នុងបច្ចុប្បន្ន។
¿Cuánto tiempo hace que vives en Barcelona? តើអ្នករស់នៅបាសេឡូណាយូរប៉ុណ្ណា?
Hace tres meses que vivo alli ។ ខ្ញុំរស់នៅទីនោះបាន៣ខែហើយ។
Hace dos anos que estudio francés។ - ខ្ញុំបានសិក្សាភាសាបារាំងរយៈពេលពីរឆ្នាំ។
ប្រយោគពីរចុងក្រោយក៏អាចត្រូវបានបង្កើតដូចខាងក្រោមៈ
Vivo Alli desde hace tres meses ។
Estudio Frances desde hace dos anos ។
លំហាត់
- ដាក់កិរិយាស័ព្ទក្នុងតង្កៀបទៅក្នុងទម្រង់ត្រឹមត្រូវ។
ក) - ¿ Qué … (tú) los fines de semana? (Hacer)
— (Yo) ទេ… nada ពិសេស។ (Hacer)
ខ) (យ៉ូ)…. នៅ Barcelona, mi hermano … en Madrid, y mis padres en Valencia ។ យូធូ ¿ ដុន...? (វីវីរ)
គ) ធ្វើខុស, ¿ …Vd. donde está el Banco Central? (សេបេស)
ទេ (យូ) ទេ…។ (saber) ទេ … la cuidad ។ (conocer)
d) Normalmente (yo) ... de casa a las 7.00 y mi marido ... a las 8.00 ។ អ៊ី វ៉ូសូត្រូស ¿ que hora...? (សាលី)
e) (Yo) … a la oficina en autobús។ ទូ… en el coche, ¿ verdad? (ir)
2. សរសេរអ្វីដែលមនុស្សនៅក្នុងរូបថតកំពុងធ្វើ។ តម្រឹមឃ្លា និងរូបថត ប្រើទម្រង់ត្រឹមត្រូវនៃការសាងសង់ estar + gerund.
1 (comer) en el campo
2 (escuchar) តន្ត្រី
3 (jugar) al fútbol
4 (leer) el periodico
5 (nadar) en la piscina
3. អ្នកកំពុងនិយាយជាមួយ Fernando ដែលជាមិត្តរបស់អ្នក។ សួរគាត់ថាតើគាត់បានរស់នៅ Barcelona យូរប៉ុណ្ណា រៀនភាសាអាឡឺម៉ង់ ហើយប្រើទៀត។ ហាស. សរសេរចម្លើយទៅ Fernando ដោយប្រើតម្រុយក្នុងតង្កៀប។
ក) Vivir en Barcelona (5 ឆ្នាំ)
ខ) Trabajar en la misma empresa (3 ឆ្នាំ)
គ) Estudiar alemán (2 ឆ្នាំ)
ឃ) Conocer a María (4 años y medio)
ង) Jugar al tenis (2 años)
អ្នកអាចស្វែងរកគន្លឹះនៃលំហាត់នៅក្នុងមតិយោបល់។
ការពិភាក្សា៖ មាន 1 មតិ
ចម្លើយចំពោះលំហាត់។
ខ) Vivo/vive/viven/vives
គ) sabe/se/conozco
ឃ) saldo / លក់ / salis
1. Están comiendo en el campo ។ (គ)
2. Está escuchando musica ។ (f)
3. Están jugando al fútbol. (ឃ)
4. Está leyendo el periodico ។ (ក)
5. Estan nadando en la Piscina ។ (ង)
6. Esta cocinando ។ (ខ)
ក) ¿Cuánto tiempo hace que vives en Barcelona? - Vivo en Barcelona desde hace 5 anos ។
ខ) ¿Cuánto tiempo hace que trabajas en la misma empresa? Trabajo en la misma empresa desde hace 3 anos ។
គ) ¿Cuánto tiempo hace que estudias alemán? — Estudio alemán desde hace 2 años។
ឃ) ¿Cuánto tiempo hace que conoces a María? — Conozco a María desde hace 4 años y medio។
e) ¿Cuánto tiempo hace que juegas al tenis? — Juego al tenis desde hace 2 años។
ចម្លើយ
អូ ការផ្សំកិរិយាសព្ទភាសាអេស្ប៉ាញមិនមែនសម្រាប់បេះដូងខ្សោយនោះទេ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅពេលធ្វើការជាមួយកិរិយាសព្ទតានតឹងបច្ចុប្បន្នធម្មតា អ្វីដែលអ្នកត្រូវដឹងគឺប្រធានបទ ហើយបន្ទាប់មកការភ្ជាប់កិរិយាស័ព្ទធ្វើតាមគំរូស្តង់ដារ៖ ញែកដើម និងបន្ថែមការបញ្ចប់សមស្រប។ Alas មិនមែនកិរិយាស័ព្ទទាំងអស់ត្រឹមត្រូវទេ។ ការផ្សំនៃកិរិយាសព្ទភាសាអេស្ប៉ាញដែលមិនទៀងទាត់ និងឆ្លុះបញ្ចាំងតាមច្បាប់ខុសគ្នាបន្តិចបន្តួច។ ជាការពិតណាស់ ពួកគេក៏អាច និងគួររៀនផងដែរ។ ជាទូទៅប្រសិនបើអ្នកចង់យល់ពីរបៀបដែលការផ្សំនៃកិរិយាស័ព្ទតានតឹងបច្ចុប្បន្នកើតឡើងជាភាសាអេស្ប៉ាញ អ្នកត្រូវបានស្វាគមន៍ក្នុងការអានអត្ថបទនេះ។
ជំហាន
ការផ្សំនៃកិរិយាស័ព្ទធម្មតា។
- យូ- ខ្ញុំគឺ
- ទូ- អ្នក (ឯកវចនៈ, ស្គាល់)
- បានប្រើ- អ្នក (ឯកវចនៈ, ផ្លូវការ)
- អែល, អែលឡា- គាត់នាង
- Nosotros/as- យើង
- វ៉ូសូតូស/ជា- អ្នក (ពហុវចនៈ ធ្លាប់ស្គាល់)
- Ustedes- អ្នក (ឧ។ ជាផ្លូវការ)
- Ellos/as- ពួកគេ
- ចំណាំថា ថ្វីត្បិតតែមានមុខវិជ្ជាចំនួន ៨ ផ្សេងគ្នាក៏ដោយ ក៏មានតែទម្រង់ផ្សេងគ្នានៃការផ្សំគ្នាចំនួន ៦ ប៉ុណ្ណោះ។ El, ella និង usted conjugate នេះបើយោងតាមគំរូមួយ, ដូចគ្នាទៅសម្រាប់ ellos, ellas និង ustedes ។
-
កំណត់ប្រធានបទ។ដូច្នេះ អ្នកស្រមៃមើលហើយថាវាជាសត្វប្រភេទណា? ឥឡូវនេះ អ្នកត្រូវស្វែងរកប្រធានបទនេះដែលទាក់ទងនឹងកិរិយាស័ព្ទ។ ឧទាហរណ៍ប្រសិនបើកិរិយាស័ព្ទគឺ ចាំបាច់(មានតំរូវការ) អញ្ចឹងអ្នកត្រូវគិតថាតើអ្នកណា ឬមានតម្រូវការអ្វី? អ្នក? តើអ្នកកំពុងនិយាយជាមួយអ្នកណា? មនុស្សច្រើននាក់ក្នុងពេលតែមួយ? តាមរយៈវត្ថុ អ្នកនឹងស្គាល់គំរូនៃការផ្សំនៃកិរិយាស័ព្ទ។
កាត់មូលដ្ឋាន។កិរិយាស័ព្ទភាសាអេស្ប៉ាញទាំងអស់បញ្ចប់ដោយ "-ar" ឬ "-ir" ឬ "-er" ។ ដោយបោះបង់ការបញ្ចប់ ហើយដោយហេតុនេះបំបែកមូលដ្ឋាន អ្នកអាចបន្ថែមការបញ្ចប់ថ្មីទៅវា។ ជាការពិតណាស់ នេះមិនអនុវត្តចំពោះកិរិយាសព្ទឆ្លុះបញ្ចាំង ដែលសព្វនាម “se” ក៏ត្រូវបានបន្ថែមផងដែរ។
ការផ្សំកិរិយាស័ព្ទចាប់ផ្តើមដោយ "-ar" ។ដោយបានសិក្សាពីគំរូនៃការផ្សំនៃកិរិយាស័ព្ទបែបនេះ អ្នកអាចភ្ជាប់កិរិយាស័ព្ទទាំងអស់ដែលបញ្ចប់ដោយ "-ar" ដោយសុវត្ថិភាព ដោយបន្ថែមការបញ្ចប់ដែលសមរម្យទៅពួកគេ។ តាមពិតនេះគឺជាច្បាប់សម្រាប់ការផ្សំនៃកិរិយាស័ព្ទបែបនេះក្នុងសម័យបច្ចុប្បន្ន ដោយប្រើឧទាហរណ៍នៃកិរិយាស័ព្ទ ហាប់ឡា(និយាយ)៖
- យូ:o- ហាឡូ
- ទូ: as- ហាបាស
- អេល, អេលឡា, Usted៖ ក- ហាប់ឡា
- Nosotros/as៖ អាម៉ុស- ហាឡាម៉ូស
- វ៉ូសូតូស/ជា៖ ais- ហាប់ឡៃ
- Ellos/as, Ustedes:an- ហាប់ឡាន
-
ការផ្សំកិរិយាស័ព្ទចាប់ផ្តើមដោយ "-er" ។ដោយបានសិក្សាពីគំរូនៃការផ្សំនៃកិរិយាស័ព្ទបែបនេះ អ្នកអាចភ្ជាប់កិរិយាស័ព្ទទាំងអស់ដែលបញ្ចប់ដោយ "-er" ដោយសុវត្ថិភាព ដោយបន្ថែមការបញ្ចប់ដែលសមរម្យទៅពួកគេ។ តាមពិតនេះគឺជាច្បាប់សម្រាប់ការផ្សំនៃកិរិយាស័ព្ទបែបនេះក្នុងសម័យបច្ចុប្បន្ន ដោយប្រើឧទាហរណ៍នៃកិរិយាស័ព្ទ បេបឺរ(ផឹក)៖
- យូ:o- បេបូ
- ទូ:es- បេបេ
- អេល, អេលឡា, Usted:e- ទារក
- Nosotros/as:emos- បេបេម៉ូស
- វ៉ូសូតូស/ជា៖ អ៊ីស- បេប៊ី
- Ellos/as, Ustedes:en- បេបេន
-
ការផ្សំកិរិយាស័ព្ទចាប់ផ្តើមដោយ "-ir" ។ដោយបានសិក្សាពីគំរូនៃការផ្សំនៃកិរិយាស័ព្ទបែបនេះ អ្នកអាចភ្ជាប់កិរិយាស័ព្ទទាំងអស់ដែលបញ្ចប់ដោយ "-ir" ដោយសុវត្ថិភាព ដោយបន្ថែមការបញ្ចប់ដែលសមរម្យទៅពួកគេ។ តាមពិតនេះគឺជាច្បាប់សម្រាប់ការផ្សំនៃកិរិយាស័ព្ទបែបនេះក្នុងសម័យបច្ចុប្បន្ន ដោយប្រើឧទាហរណ៍នៃកិរិយាស័ព្ទ វីវីរ(ផ្សាយផ្ទាល់)៖
- យូ:o- vivo
- ទូ:es- រស់
- អេល, អេលឡា, Usted:e- រស់
- Nosotros/as៖ អ៊ីម៉ូស- វីវីម៉ូស
- វ៉ូសូតូស/ជា: គឺ- វីវីស
- Ellos/as, Ustedes:en- វីវេន
ការផ្សំនៃកិរិយាស័ព្ទឆ្លុះបញ្ចាំង
-
រៀនពីរបៀបផ្សំសព្វនាម "se" ។ដើម្បីភ្ជាប់កិរិយាស័ព្ទឆ្លុះបញ្ចាំង ជំហានដំបូងគឺត្រូវរៀនពីរបៀបផ្សំវា អាស្រ័យលើសព្វនាម។ ទម្រង់សព្វនាម-ប្រធានបទនីមួយៗមានទម្រង់ "se" របស់វា ដែលនឹងត្រូវបានប្រើសម្រាប់ភាពតានតឹងណាមួយ។ អ្វីគ្រប់យ៉ាងមើលទៅដូចនេះ:
- យូ: ខ្ញុំ
- ទូ: ទេ
- អេល, អេលឡា, Usted: សេ
- Nosotros/as: លេខ
- វ៉ូសូតូស/ជា: os
- Ellos/as, Ustedes: សេ
-
ដាក់ទម្រង់ត្រឹមត្រូវនៃ "se" នៅពីមុខកិរិយាស័ព្ទ។មុនពេលអ្នកបន្តទៅមុខទៀត អ្នកត្រូវដាក់សព្វនាម “se” ក្នុងទម្រង់ត្រឹមត្រូវមុនកិរិយាស័ព្ទ។ នេះអាចត្រូវបានតំណាងដូចខាងក្រោម: មុនពេលការរួមបញ្ចូលគ្នានៃកិរិយាសព្ទឆ្លុះបញ្ចាំង "se" ត្រូវបានយកចេញពីចុងបញ្ចប់។ ដក "se" ចេញពីចុងបញ្ចប់នៃកិរិយាស័ព្ទ - ហើយអ្នកបានភ្ជាប់វារួចហើយ!
-
ផ្សំកិរិយាស័ព្ទ។ឥឡូវនេះគ្រាន់តែផ្លាស់ប្តូរកិរិយាសព្ទដោយយោងទៅតាមក្បួនផ្សំសម្រាប់កិរិយាស័ព្ទបច្ចុប្បន្នកាលធម្មតា។ កិរិយាស័ព្ទត្រូវតែប្រើបន្ទាប់ពីទម្រង់សមស្រប។ សេ. វាគឺអាចធ្វើទៅបានដើម្បីកម្ចាត់ pronoun subject មុន pronoun reflexive នៅពេលដែលអ្នកប្រើ declarative sentence ជាមួយនឹង verb ឆ្លុះបញ្ចាំង។ ឧទាហរណ៍អ្នកអាចនិយាយបាន។ អូខ្ញុំ ឡាវី(ខ្ញុំលាង) ប៉ុន្តែពួកគេនិយាយញឹកញាប់ជាង ខ្ញុំលាវ. នេះគឺជាទម្រង់នៃកិរិយាសព្ទ reflexive conjugated ឡេវ៉ាន់តូ(ភ្ញាក់ឡើង) បច្ចុប្បន្នកាល៖
- យូ: ខ្ញុំ levanto
- ទូ: te levantas
- អេល, អេលឡា, Usted: se levanta
- Nosotros/as: nos levantamos
- វ៉ូសូតូស/ជា: os levantais
- Ellos/as, Ustedes: se levantan
ការផ្សំនៃកិរិយាស័ព្ទមិនទៀងទាត់
-
ការផ្សំកិរិយាស័ព្ទជាមួយដើមផ្លាស់ប្តូរ។លក្ខណៈសំខាន់នៃកិរិយាសព្ទបែបនេះគឺថានៅពេលដែលពួកវាត្រូវបានផ្សំនៅក្នុងសម័យបច្ចុប្បន្ន ស្រៈឫសនឹងផ្លាស់ប្តូរ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយមិនតែងតែទេ - ឧទាហរណ៍ក្នុងទម្រង់ ណូសូត្រូសនិង វ៉ូសូត្រូសមិនផ្លាស់ប្តូរ។ មានជម្រើសផ្សេងគ្នាជាច្រើនសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរស្រៈឫស ឧទាហរណ៍៖
- ការផ្លាស់ប្តូរ oនៅលើ យូ. ឧទាហរណ៍ - កិរិយាស័ព្ទ បន្ទប់ស្នាក់នៅ(គេង)៖
- យូ: duermo
- ទូ: duermes
- អេល, អេលឡា, Usted: duerme
- Nosotros/as: បន្ទប់ដេក
- វ៉ូសូតូស/ជា: បន្ទប់ដេក
- Ellos/as, Ustedes: duermen
- ការផ្លាស់ប្តូរ អ៊ីនៅលើ យូ. ឧទាហរណ៍ - កិរិយាស័ព្ទ អ្នកសួរ(ចង់):
- យូ: quiero
- ទូ: ស្ងាត់
- អេល, អេលឡា, Usted: ស្ងាត់
- Nosotros/as: queremos
- វ៉ូសូតូស/ជា: quereis
- Ellos/as, Ustedes: ឃ្វីរិន
- ការផ្លាស់ប្តូរ អ៊ីនៅលើ ខ្ញុំ. ឧទាហរណ៍ - កិរិយាស័ព្ទ សេហ្គីរ(បន្ត ឬតាមដាន)៖
- យូ: ស៊ីហ្គោ
- ទូ: sigues
- អេល, អេលឡា, Usted: Sigue
- Nosotros/as: សេហ្គីម៉ូស
- វ៉ូសូតូស/ជា: សេហ្គីស
- Ellos/as, Ustedes: ស៊ីហ្គិន
- ការផ្លាស់ប្តូរ oនៅលើ យូ. ឧទាហរណ៍ - កិរិយាស័ព្ទ បន្ទប់ស្នាក់នៅ(គេង)៖
-
ការផ្សំនៃកិរិយាស័ព្ទដែលផ្លាស់ប្តូរនៅក្នុងមនុស្សដំបូង។កិរិយាសព្ទមិនទៀងទាត់មួយចំនួនមានទម្រង់ atypical របស់មនុស្សទីមួយនៃសម័យបច្ចុប្បន្ន ខណៈដែលទម្រង់ផ្សេងទៀតទាំងអស់គឺធម្មតា។ កិរិយាស័ព្ទបែបនេះត្រូវបានរៀនល្អបំផុតដោយបេះដូង។ នេះគឺជាឧទាហរណ៍មួយចំនួននៃកិរិយាស័ព្ទបែបនេះ (ក្នុងទម្រង់ យូ):
- ការផ្សំកិរិយាស័ព្ទជាមួយនឹងការផ្លាស់ប្តូរក្នុងទម្រង់នៃមនុស្សទីមួយ ជាមួយនៅលើ zc:
- conocer(ធ្វេីអោយស្រដៀងទៅនឹង): យូ ខនហ្សូកូ
- អ្នកកែឆ្នៃ(សូមអរគុណ)៖ យូ អាក្រាដេសកូ
- អ្នកត្រួតពិនិត្យ(មិនស្គាល់)៖ យូ ofrezco
- ការផ្សំកិរិយាស័ព្ទជាមួយរូបរាងមនុស្សដំបូង g":
- Caer(ធ្លាក់)៖ យូកាហ្គោ
- សាលី(ទៅក្រៅ): យ៉ូ សាល់ហ្គោ
- អ្នកជួល(មាន): យូតេហ្គោ
- ការផ្សំកិរិយាស័ព្ទជាមួយនឹងការផ្លាស់ប្តូរផ្សេងទៀតនៅក្នុងទម្រង់នៃមនុស្សដំបូង:
- ដា(ផ្តល់ឱ្យ): យូដូ
- Saber(ដឹង)៖ យ៉ូសែ
- Ver(មើល)៖ យូ វ៉ូ
- ការផ្សំកិរិយាស័ព្ទជាមួយនឹងការផ្លាស់ប្តូរក្នុងទម្រង់នៃមនុស្សទីមួយ ជាមួយនៅលើ zc:
-
ការផ្សំនៃកិរិយាស័ព្ទបច្ចុប្បន្នមិនទៀងទាត់ផ្សេងទៀត។មានកិរិយាសព្ទផ្សេងទៀត ទាំងកិរិយាសព្ទទូទៅ និងញឹកញាប់ និងមិនមែនកិរិយាសព្ទច្រើន ដែលនៅក្នុងនោះ ដើមមិនផ្លាស់ប្តូរ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ក្បួនផ្សំគឺខុសពីស្តង់ដារ។ កិរិយាស័ព្ទបែបនេះត្រូវតែរៀន ហើយរៀនដោយបេះដូង។ នេះគឺជាឧទាហរណ៍មួយចំនួននៃកិរិយាសព្ទបច្ចុប្បន្នមិនទៀងទាត់ដែលប្រើជាទូទៅបំផុត៖
- អេសស្តារ(ត្រូវ):
- យូ: អ៊ីស្តូយ
- ទូ: អ៊ីស្តា
- អេល, អេលឡា, Usted: អេសតា
- Nosotros/as: estamos
- វ៉ូសូតូស/ជា: estais
- Ellos/as, Ustedes: អ៊ីស្តង់
- ស៊ែរ(ត្រូវ):
- យូ: សណ្តែកសៀង
- ទូ: នៅទីនេះ
- អេល, អេលឡា, Usted: កូនប្រុស
- Nosotros/as: សូម៉ូស
- វ៉ូសូតូស/ជា: សូអ៊ី
- Ellos, Ellas, Ustedes: កូនប្រុស
- អ៊ី(ទៅ):
- យូ: voy
- ទូ: វ៉ាស
- អេល, អេលឡា, Usted: វ៉ា
- Nosotros/as: វ៉ាម៉ូស
- វ៉ូសូតូស/ជា: វ៉ាយ
- Ellos/as, Ustedes: ឡាន
- អេសស្តារ(ត្រូវ):
យល់ពីខ្លឹមសារនៃប្រធានបទ។ប្រធានបទគឺជានាមដែលកិរិយាស័ព្ទសំដៅ។ ដើម្បីភ្ជាប់កិរិយាសព្ទភាសាអេស្ប៉ាញ ដំបូងអ្នកត្រូវតែរៀនសព្វនាមផ្ទាល់ខ្លួន។ នៅទីនេះពួកគេ៖
កិរិយាសព្ទភាសាអេស្ប៉ាញការរៀនគឺមិនពិបាកខ្លាំងណាស់។ កិរិយាសព្ទភាសាអេស្ប៉ាញមានភាសាជាច្រើន ប៉ុន្តែមិនមែនទាំងអស់ទេ។ កិរិយាសព្ទភាសាអេស្ប៉ាញដូចគ្នានៅក្នុងសុន្ទរកថា។ កាន់តែច្រើន កិរិយាសព្ទភាសាអេស្ប៉ាញមនុស្សម្នាក់ដឹង, ការនិយាយផ្ទាល់មាត់របស់គាត់កាន់តែសម្បូរបែប។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការទន្ទេញកិរិយាសព្ទភាសាអេស្បាញរាប់ពាន់គឺលើសលុប ក្នុងជីវិតប្រចាំថ្ងៃពួកគេកម្រត្រូវការណាស់ ហើយអ្នកអាចធ្វើបានដោយគ្មានពួកវាយ៉ាងល្អឥតខ្ចោះ។ មានកិរិយាសព្ទភាសាអេស្ប៉ាញដ៏សំខាន់ និងសំខាន់បំផុតចំនួន 100 ដែលអ្នកត្រូវដឹង! មានកិរិយាសព្ទភាសាអេស្បាញច្រើនណាស់ ប៉ុន្តែមិនមែនគ្រប់កិរិយាសព្ទទាំងអស់ត្រូវបានគេប្រើញឹកញាប់ស្មើគ្នាក្នុងការនិយាយនោះទេ។ តារាងខាងក្រោមចងក្រងកិរិយាសព្ទភាសាអេស្ប៉ាញទូទៅបំផុតជាមួយនឹងការបកប្រែជាភាសារុស្សីដែលត្រូវគ្នា។ អត្ថបទនេះមានច្បាប់សម្រាប់ការផ្សំនៃកិរិយាសព្ទភាសាអេស្ប៉ាញធម្មតា ក៏ដូចជាកិរិយាសព្ទភាសាអេស្ប៉ាញដោយខ្លួនវាផ្ទាល់ជាមួយនឹងទម្រង់ផ្សំក្នុងតានតឹងជាមូលដ្ឋាន។ ដូច្នេះ ជាដំបូងគួរកត់សំគាល់ថា កិរិយាសព្ទភាសាអេស្ប៉ាញត្រូវបានផ្សំ៖ ពួកវាផ្លាស់ប្តូរក្នុងមនុស្ស លេខ អារម្មណ៍ និងតានតឹង។ វាក៏សំខាន់ផងដែរក្នុងការយកទៅក្នុងគណនីដែលការផ្សំនៃកិរិយាសព្ទភាសាអេស្ប៉ាញកើតឡើងទាក់ទងនឹងប្រភេទសំខាន់ៗចំនួនបួនដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាអារម្មណ៍: ការបង្ហាញ, subjunctive, imperative និង conditional ។ កិរិយាសព្ទភាសាអេស្ប៉ាញអាចត្រូវបានប្រើជាទម្រង់សំឡេងពីរ៖ សកម្ម (voz activa) និងអកម្ម (voz pasiva) ។ បន្ថែមលើទម្រង់កិរិយាសព្ទផ្ទាល់ខ្លួន (លេខ មនុស្ស អារម្មណ៍ សំឡេង) ភាសាអេស្ប៉ាញក៏មានទម្រង់មិនផ្ទាល់ខ្លួន ឬមិនផ្ទាល់ខ្លួន (ជួនកាលគេហៅថាគ្មានកំណត់) ដែលគ្រប់កិរិយាស័ព្ទអេស្ប៉ាញត្រូវតែមាន។ ដើម្បីភ្ជាប់កិរិយាសព្ទភាសាអេស្ប៉ាញ វាក៏ចាំបាច់ផងដែរ ជាដំបូងនៃការទាំងអស់ដើម្បីចងចាំមុខងាររបស់ពួកគេនៅក្នុងដប់ប្រាំ tenses បែងចែកទៅជាដប់សាមញ្ញប្រាំបី និងប្រាំពីរស្មុគស្មាញឬ tenses ។ . កិរិយាសព្ទភាសាអេស្ប៉ាញទាំងអស់នៅក្នុងភាសាអេស្ប៉ាញត្រូវបានបែងចែកតាមបែបប្រពៃណីជាពីរប្រភេទសំខាន់ៗទាក់ទងនឹងវត្តមាននៃលក្ខណៈពិសេសនៃការបង្កើតរបស់ពួកគេ: ទៀងទាត់ និងខុស។ លក្ខណៈពិសេសនៃការផ្សំនៃកិរិយាសព្ទភាសាអេស្ប៉ាញធម្មតាអាចត្រូវបានបង្ហាញដោយឧទាហរណ៍នៃការផ្លាស់ប្តូរទម្រង់របស់ពួកគេនៅក្នុង Indicativo pesente (សូមមើលតារាងកិរិយាសព្ទភាសាអេស្ប៉ាញ)។ វាចាំបាច់ក្នុងការរៀនតែកិរិយាសព្ទភាសាអេស្ប៉ាញដែលសំខាន់ និងប្រើច្រើនបំផុត។ នៅក្នុងអត្ថបទនេះ អ្នកអាចស្គាល់កិរិយាស័ព្ទភាសាអេស្ប៉ាញ និងតារាងនៃភាពតានតឹងភាសាអេស្ប៉ាញ។ ភាសាអេស្ប៉ាញមានទម្រង់កិរិយាស័ព្ទច្រើនជាងភាសារុស្សី។ នេះអាចត្រូវបានពន្យល់ដោយការពិតដែលថានៅក្នុងភាសារុស្ស៊ីលក្ខណៈពិសេសជាច្រើននៃពេលវេលាត្រូវបានបញ្ជូនដោយមានជំនួយពីពាក្យបន្ថែមខណៈពេលដែលនៅក្នុងភាសាអេស្ប៉ាញ - ដោយមានជំនួយពីទម្រង់ជាក់លាក់នៃកិរិយាស័ព្ទ។ មានភាពតានតឹងចំនួន 8 នៅក្នុងអារម្មណ៍ដែលបង្ហាញពីភាសាអេស្ប៉ាញ។ ភាពតានតឹងនៃកិរិយាសព្ទភាសាអេស្ប៉ាញនៅក្នុងភាសាអេស្ប៉ាញត្រូវបានជ្រើសរើសដោយផ្អែកលើអត្ថន័យ។ ឧទាហរណ៍ "ខ្ញុំបានបំបែកកញ្ចក់មួយ" អាចត្រូវបានបកប្រែជាភាសាអេស្ប៉ាញតាមពីរវិធី: "Rompí el vaso" ឬ "He roto el vaso" ។ ករណីទី១ សកម្មភាពនេះបានកើតឡើងនាពេលកន្លងមក។ នៅក្នុងជម្រើសទីពីរ វាត្រូវបានគេយល់ថាកញ្ចក់ទើបតែខូច គ្រាន់តែអំពី សូម្បីតែបំណែកក៏នៅតែអាចមើលឃើញដែរ i.e. លទ្ធផលជាមួយបច្ចុប្បន្នគឺជាក់ស្តែង។ តារាងខាងក្រោមបង្ហាញពីការផ្សំនៃកិរិយាសព្ទភាសាអេស្ប៉ាញនៅក្នុងរយៈពេលផ្សេងៗគ្នា។ នៅក្នុងភាសារុស្សី កិរិយាស័ព្ទមានពីរប្រភេទ៖ ល្អឥតខ្ចោះ និងមិនល្អឥតខ្ចោះ។ នៅក្នុងភាសាអេស្ប៉ាញ ទាំងនេះនឹងជាភាពតានតឹងដាច់ដោយឡែក។ សរុបសេចក្តីមក យើងអាចប្រកែកបានថា ប្រព័ន្ធកិរិយាសព្ទភាសាអេស្ប៉ាញ គឺជាការបង្ហាញលម្អិតបន្ថែមទៀតនៃស្រមោលអត្ថន័យ ហើយមិនមែនជាភាពស្មុគស្មាញនៃភាសានោះទេ។ ខាងក្រោមអ្នកអាចរកឃើញតារាងនៃកិរិយាស័ព្ទភាសាអេស្ប៉ាញ។
បើក |
||
ចុង (s) ចុង (s) |
||
ទទួលយក |
||
សម្រេចបាន។ |
||
លេចឡើង |
||
ជួយ |
||
ផ្លាស់ប្តូរ (ទៅ) |
||
ចាប់ផ្តើមបិទ |
||
យល់ |
||
ឈានដល់, សម្រេចបាន។ |
||
ពិចារណា |
||
រាប់ |
||
ងាក (ទៅ) |
||
រត់; រត់ទៅអោយឆ្ងាយ |
||
បង្កើត |
||
ធ្វើតាម; ដើម្បីប្រតិបត្តិ, អនុវត្ត |
||
កាតព្វកិច្ច; ត្រូវបានទៅជា |
||
ចាកចេញ |
||
មគ្គុទ្ទេសក៍; បម្លែង; ផ្ញើ |
||
ស្វែងរក |
||
សិក្សា; សិក្សា |
||
មាន |
||
ពន្យល់ |
||
ដើម្បីផ្តល់នូវទម្រង់នៃ; ទម្រង់ |
||
រកបាន; ឈ្នះ |
||
ចូលចិត្ត; ស្អាត |
||
និយាយ |
||
ព្យាយាម |
||
ក្រោកឡើង |
||
មកដល់; មកមក |
||
ពាក់, ដឹក; ពាក់ព័ន្ធ |
||
ឈានដល់, សម្រេចបាន។ អ្វីមួយ) |
||
គាំទ្រ |
||
មើល |
||
ត្រូវបានកើត |
||
ត្រូវការ |
||
កើតនៅ |
||
ការផ្តល់ជូន |
||
ហាក់ដូចជា |
||
ចែក, ចែក |
||
ឆ្លងកាត់; ផ្លាស់ទី |
||
អនុញ្ញាតឱ្យ |
||
កន្លែង, ដាក់; ដាក់នៅខាងលើ |
||
សួរ |
||
ណែនាំ |
||
ផលិត |
||
ស្នាក់នៅ |
||
បំពេញ |
||
ទទួល |
||
ទទួលស្គាល់ |
||
ចងចាំ |
||
ប្រែចេញ ប្រែចេញ |
||
ស្រង់ចេញ, យកចេញ |
||
ទៅក្រៅ |
||
ដើម្បីអនុវត្តតាម |
||
មានអារម្មណ៍ |
||
សន្មត់ |
||
ចប់ |
||
យក; យក; ទទួលយក |
||
ការងារ |
||
នាំមក |
||
រីករាយ; ទំនាក់ទំនង |
||
ប្រើ, ប្រើ, ប្រើ |
||
រីករាយ; ប្រើ |
||
មក |
||
មើល |
||
ត្រឡប់មកវិញ; ត្រឡប់មកវិញ |
តារាងនៃភាពតានតឹងនៃកិរិយាស័ព្ទអេស្ប៉ាញ
- សូចនាករ - បង្ហាញអារម្មណ៍
- Subjuntivo - អារម្មណ៍ subjunctive, subjunctive
- សក្តានុពល - អារម្មណ៍តាមលក្ខខណ្ឌ
- Imperativo - អារម្មណ៍ចាំបាច់
គ្មានកំណត់៖ប៉ែនសារ |
គិត |
||
សូចនាករ (ចង្អុលបង្ហាញ) |
Subjuntivo (អនុជុនធីវ) |
||
បង្ហាញ (បច្ចុប្បន្ន)ខ្ញុំគិតថា pienso |
Preterito perfecto compuestoគិតថាគាត់ pensado |
បង្ហាញយូ piense |
Preterito perfectoយូ ហាយ៉ា ប៉ែនសាដូ |
ភាពមិនល្អឥតខ្ចោះជាមុនគំនិត pensaba |
Preterito pluscuamperfectoគំនិត había pensado |
ភាពមិនល្អឥតខ្ចោះជាមុនយូ ប៉ែនសារ៉ា |
Preterito pluscuamperfectoyo hubiera pensado |
Preterito perfecto សាមញ្ញកាក់គិត |
ផ្នែកខាងមុខគំនិត hube pensado |
(ជម្រើសទីពីរ) យូ ប៊ិច |
(ជម្រើសទីពីរ) yo hubiese pensado |
ហ្វូតូរ៉ូខ្ញុំនឹងគិត pensaré នឹងគិត pensará |
ដើម្បីចុះឈ្មោះសម្រាប់ មេរៀនសាកល្បងឥតគិតថ្លៃជាមួយគ្រូរបស់យើង អ្នកអាចដោយការបំពេញទម្រង់ពាក្យសុំ។
verbos ទៀងទាត់។ ការបង្ហាញសូចនាករ។
ទំនោរ
ដើម្បីជ្រមុជខ្លួនយើងនៅក្នុងវេយ្យាករណ៍នៃភាសាអេស្បាញសូមត្រលប់ទៅវគ្គសិក្សានៃភាសារុស្ស៊ីដោយសង្ខេប។
តើអ្នកចាំថានៅក្នុងភាសារុស្ស៊ីមានអារម្មណ៍:
- សូចនាករ - នៅពេលយើងបង្ហាញដំណើរការដូចពិត។
- តម្រូវការ - នៅពេលដែលយើងបញ្ជាឬស្នើសុំឱ្យធ្វើអ្វីមួយ
- តាមលក្ខខណ្ឌ - នៅពេលយើងនិយាយអំពីសកម្មភាពដែលអាចធ្វើបាន ឬចង់បាន។
អារម្មណ៍ដូចគ្នាមាននៅក្នុងភាសាអេស្ប៉ាញ។ លើសពីនេះរឿងមួយទៀតត្រូវបានបន្ថែមទៅពួកគេ - subjunctive ដែលនឹងត្រូវបានពិភាក្សានៅពេលក្រោយ។
ពេលវេលា
ទំនោរនីមួយៗមានប្រព័ន្ធនៃភាពតានតឹងរៀងៗខ្លួន។ មានពួកគេជាច្រើនទៀតជាងនៅក្នុងភាសារុស្សី ដប់ប្រាំមួយដើម្បីឱ្យប្រាកដ។ ប៉ុន្តែកុំភ័យខ្លាចជាមុន - យើងនឹងធ្វើជាម្ចាស់វាបន្តិចម្តង ៗ ។
ហើយសូមចាប់ផ្តើមសិក្សាពីប្រព័ន្ធទិដ្ឋភាពខាងសាច់ឈាមនៃកិរិយាសព្ទភាសាអេស្ប៉ាញពីតានតឹងសាមញ្ញបំផុត - សូចនាករបច្ចុប្បន្នកាល. ការបង្ហាញសូចនាករ។
ភាពតានតឹងនេះត្រូវបានប្រើដើម្បីបញ្ជាក់
- សកម្មភាពសាមញ្ញដែលកើតឡើងនៅពេលនេះ៖
- សកម្មភាពរយៈពេលវែង ដែលចាប់ផ្តើមពីអតីតកាល និងបន្តដល់បច្ចុប្បន្ន៖
- សកម្មភាពដដែលៗក្នុងពេលបច្ចុប្បន្ន៖
- សកម្មភាពដែលបានគ្រោងទុកនាពេលខាងមុខ៖
យូ escuchoឡា តន្ត្រី។
ខ្ញុំស្តាប់បទចំរៀង។
អេស្ទូឌីយ៉ាម៉ូស el idioma español។
យើងកំពុងរៀនភាសាអេស្ប៉ាញ។
សៀមរាប ការប្រៀបធៀប frutas en este mercado ។
យើងតែងតែទិញផ្លែឈើនៅក្នុងទីផ្សារនេះ។
ម៉ាណាណា voyមួយ Cusco ។
ថ្ងៃស្អែកខ្ញុំនឹងទៅ Cusco ។
នៅក្នុងមេរៀនថ្ងៃនេះ យើងនឹងនិយាយអំពីកិរិយាសព្ទភាសាអេស្ប៉ាញធម្មតានៅក្នុងភាពតានតឹងនេះ។
កិរិយាសព្ទធម្មតា។
កិរិយាស័ព្ទធម្មតាទាំងអស់ត្រូវបានបែងចែកជា 3 ក្រុមអាស្រ័យលើការបញ្ចប់របស់ពួកគេ:
- កិរិយាស័ព្ទនៅក្នុង -AR,
- -ER កិរិយាសព្ទ
- កិរិយាស័ព្ទនៅក្នុង -IR,
ដូចនៅក្នុងភាសារុស្សី កិរិយាសព្ទអេស្ប៉ាញត្រូវបានផ្សំ។ ការផ្សំកិរិយាស័ព្ទអាស្រ័យលើសព្វនាមផ្ទាល់ខ្លួន (សូមមើលមេរៀនទី 4) ។
- កិរិយាស័ព្ទ
រៀនកិរិយាស័ព្ទមួយចំនួននៃក្រុមទីមួយ។
bailar - ដើម្បីរាំ
cantar - ដើម្បីច្រៀង
cenar - ដើម្បីញ៉ាំអាហារពេលល្ងាច
ប្រៀបធៀប - ដើម្បីទិញ
Desayunar - ញ៉ាំអាហារពេលព្រឹក
escuchar - ស្តាប់
estudiar - ដើម្បីសិក្សា
fumar - ជក់បារី
hablar - ដើម្បីនិយាយ
ការអនុវត្ត - ដើម្បីអនុវត្ត
preguntar - ដើម្បីសួរ
trabajar - ទៅធ្វើការ
នៅលើឧទាហរណ៍នៃកិរិយាស័ព្ទ ហាប់ឡាស្គាល់ពីការផ្សំនៃកិរិយាស័ព្ទនៃក្រុមទីមួយ។
habl-ar - ដើម្បីនិយាយ
យើងជំនួសការបញ្ចប់ថ្មីសម្រាប់កន្លែងនៃការបញ្ចប់ -ar ។
សូមចំណាំថាពាក្យ អ្នកអាកប្បកិរិយាខុសពីភាសាអេស្ប៉ាញជាភាសារុស្សី។ របស់យើង។ អ្នកអក្សរធំសម្រាប់មនុស្សម្នាក់យកការបញ្ចប់ដូចគ្នានឹងពាក្យ គាត់និង នាង. និងពាក្យ អ្នកសម្រាប់មនុស្សមួយក្រុមមានការបញ្ចប់ដូចគ្នានឹងពាក្យ ពួកគេ.
សូមក្រឡេកមើលឧទាហរណ៍នៃរបៀបដែលកិរិយាស័ព្ទទាំងនេះប្រព្រឹត្តនៅក្នុងការនិយាយ៖
យូត្របាច o en un colegio ។
ខ្ញុំធ្វើការនៅសាលា។
ធú
មិនអាច ជា muy bien ។
អ្នកច្រៀងបានល្អណាស់។
មីហឺម៉ាណូគ្មានការរត់គេចខ្លួន កឡា តន្ត្រី ក្លាស៊ីកា។
បងប្រុសរបស់ខ្ញុំមិនស្តាប់តន្ត្រីបុរាណទេ។
មីហឺម៉ាណានៅក្រៅឃុំ ក muy bien ។
បងស្រីខ្ញុំរាំបានល្អណាស់។
បានប្រើគ្មាន fum កវឺដាដ?
អ្នកមិនជក់បារីមែនទេ?
ណូសូតូសជាក់ស្តែង អាម៉ុសតេក្វាន់ដូ។
យើងធ្វើតេក្វាន់ដូ។
អេស្ទូឌី អាយអេស ustedesច្រើន?
តើអ្នកសិក្សាច្រើនទេ?
ឡូសនីណូសមានផ្ទៃពោះ មួយដេម៉ាស៊ីយ៉ាដូ។
កុមារសួរច្រើនពេក។
ហូ ustedesសេន មួយភោជនីយដ្ឋាន អេល ក្រុងប្រាក.
ថ្ងៃនេះអ្នកកំពុងញ៉ាំអាហារពេលល្ងាចនៅភោជនីយដ្ឋាន Prague ។
លំដាប់នៃពាក្យនៅក្នុងប្រយោគមួយ។
- ដូចដែលអ្នកអាចឃើញពីឧទាហរណ៍នៅក្នុងឃ្លាអវិជ្ជមានភាគល្អិតអវិជ្ជមាន ទេមកមុនកិរិយាស័ព្ទ៖ បានប្រើ ទេ ហ្វូម៉ា.
- នៅក្នុងប្រយោគសួរចម្លើយដោយគ្មានពាក្យសួរចម្លើយ លំដាប់ពាក្យមានដូចខាងក្រោម - ដំបូងកិរិយាស័ព្ទ - ព្យាករណ៍បន្ទាប់មកសព្វនាមឬនាម - ប្រធានបទ៖ ¿ អេស្ទូឌីá គឺ ustedes ច្រើន?
- ក្នុងប្រយោគដែលមានពាក្យសួរចម្លើយ ពាក្យសួរចម្លើយត្រូវដាក់មុនគេ បន្ទាប់មកកិរិយាសព្ទហើយបន្ទាប់ពីវា ប្រធានបទបង្ហាញដោយសព្វនាម ឬនាម៖ ¿ ឃó ន ត្រាបាចា បានប្រើ? - តើអ្នកធ្វើការនៅឯណា?
ពាក្យសំណួរមួយចំនួន
que - អ្វី
ឃ្វីន - អ្នកណា
de qué - ពីអ្វី អំពីអ្វី
ដឺឃ្វីន - ដែល, ដែល, នរណា
ដឺឃ្វីន - នរណា
como - របៀប
donde - កន្លែងណា
de donde - ពីណា
donde - កន្លែងណា
por que - ហេតុអ្វី
¿ ឃ្វីនមន្ទីរពេទ្យ trabaja en el?
តើអ្នកណាធ្វើការនៅមន្ទីរពេទ្យ?
¿ គó
ខែតើអ្នកអាច amiga បានទេ?
តើមិត្តរបស់អ្នកច្រៀងយ៉ាងដូចម្តេច?
សព្វនាមសួរចម្លើយជាភាសាអេស្ប៉ាញត្រូវបានសរសេរដោយសញ្ញាសង្កត់សំឡេងក្រាហ្វិក!
ដូចដែលខ្ញុំបានរៀបរាប់នៅក្នុងមេរៀនទី 4 សព្វនាមផ្ទាល់ខ្លួនពេលខ្លះត្រូវបានលុបចោលជាភាសាអេស្ប៉ាញ ដោយសារមនុស្សវេយ្យាករណ៍អាចត្រូវបានទទួលស្គាល់ដោយទម្រង់នៃកិរិយាស័ព្ទដែលបានប្រើ៖ ដេ អ៊ី ហាឡាស? - តើអ្នកកំពុងនិយាយអំពីអ្វី?
រៀនកិរិយាស័ព្ទមួយចំនួននៃក្រុមទីពីរ។
-er កិរិយាសព្ទ
ប៊ីបឺរ - ដើម្បីផឹក
អ្នកមក - ញ៉ាំ, ញ៉ាំ
creer - ដើម្បីជឿ
leer - ដើម្បីអាន
romper - ដើម្បីបំបែក
អ្នកលក់ - ដើម្បីលក់
ver - ដើម្បីមើល
ការផ្សំកិរិយាស័ព្ទនៃក្រុមទីពីរ
com-er - បរិភោគ, បរិភោគ
ទូ com esច្រើន
អ្នកញ៉ាំច្រើន។
យូគ្មាន com o dulces ។
ខ្ញុំមិនញ៉ាំបង្អែមទេ។
COM អ៊ីរាងកាយ?
តើអ្នកញ៉ាំ ceviche ទេ?
រៀនកិរិយាស័ព្ទមួយចំនួននៃក្រុមទីបី។
កិរិយាស័ព្ទចាប់ផ្តើមដោយ -ir
abrir - ដើម្បីបើក
escribir - ដើម្បីសរសេរ
recibir - ដើម្បីទទួលបាន
subir - លើក, លើក, កើនឡើង
vivir - ដើម្បីរស់នៅ
ការផ្សំកិរិយាស័ព្ទនៃក្រុមទីបី
viv-ir - ដើម្បីរស់នៅ
ខ្ញុំ អាមីហ្គោសវីវ ននៅក្រុងម៉ូស្គូ។
មិត្តភក្តិរបស់ខ្ញុំរស់នៅទីក្រុងម៉ូស្គូ។
គ្មាន viv oជាមួយ mis padres ។
ខ្ញុំមិនរស់នៅជាមួយឪពុកម្តាយរបស់ខ្ញុំទេ។
Donde viv es?
តើអ្នករស់នៅឯណា?
ហើយឥឡូវនេះសូមបន្ថែមតារាងចំនួនបីដើម្បីឱ្យមានព័ត៌មានទាំងអស់នៅកន្លែងតែមួយ។
សព្វនាម |
1 ក្រុម |
2 ក្រុម |
3 ក្រុម |
---|---|---|---|
-AR | -ER | - អាយ | |
យូ | -o | -o | -o |
tu | - ដូច | -es | -es |
អែល ella Usted |
-ក | -e | -e |
ណូសូត្រូស ណូសូត្រាស |
- អាម៉ុស | - អេម៉ូស | - អ៊ីម៉ូស |
វ៉ូសូត្រូស វ៉ូសូត្រាស |
- អាយអេស | - អ៊ីស | - គឺ |
ឡូស ellas Ustedes |
-an | -en | -en |
មតិយោបល់លើតុ៖
- ដោយមិនគិតពីក្រុម កិរិយាស័ព្ទទាំងអស់នៅក្នុងឯកវចនៈបុគ្គលទីមួយបញ្ចប់ដោយ -O:hablo , como , វីវo .
- កិរិយាសព្ទបញ្ចប់ដោយ - arរក្សាស្រៈ កនៅគ្រប់ទម្រង់ទាំងអស់ លើកលែងតែឯកវចនៈបុគ្គលទីមួយ៖ habl ក s, habl ក, habl ក mos, hub á គឺ, habl កន.
- កិរិយាសព្ទបញ្ចប់ដោយ - អេរក្សាស្រៈ អ៊ីគ្រប់ទម្រង់ទាំងអស់ លើកលែងតែឯកវចនៈបុគ្គលទីមួយ៖ com អ៊ី s, com អ៊ី com អ៊ី mos, com é គឺ, com អ៊ីន.
- ការផ្សំនៃកិរិយាស័ព្ទនៃក្រុមទីបីគឺស្រដៀងគ្នាទៅនឹងការផ្សំនៃកិរិយាស័ព្ទនៃក្រុមទីពីរជាមួយនឹងភាពខុសគ្នាតែមួយគត់គឺនៅក្នុងទម្រង់។ យើងនិង អ្នកជំនួសឱ្យស្រៈ អ៊ីស្រៈមួយលេចឡើង ខ្ញុំ: វីវខ្ញុំ មូស, វីវí ស.
- នៅក្នុងការបញ្ចប់នៃកិរិយាសព្ទពហុវចនៈរបស់មនុស្សទីពីរ ស្រៈតែងតែសង្កត់ធ្ងន់៖ hablá គឺ, comé គឺ, វីវí ស.
ភារកិច្ចសម្រាប់មេរៀន
- Pedro nunca (preguntar) …………………… en clase, es muy tímido.
- ¿(hablar) …………………… español tu esposo?
- ¿(បាឡារ) ………………… សាល់សា យូស្តេដេស?.
- Mis hijos (estudiar) ………………… en el colegio ភីតាហ្គោរ៉ាស.
- Yo no (fumar) …………………….
- ¿Por qué no (comer) …………………, hijo?
- ¿Qué (អ្នកលក់) ………………… en la farmacia?
- Los rusos (leer) ……………………
- Mi abuela (creer) ………………… en Dios ។
- ទេ (ver) …………………… muy bien.
- ¿(recibir) …………………… vosotros cartas?
- Nosotros (vivir) ………………… mucho tiempo en La América Latina ។
- Mario (escribir) ………………… una composición.
- Yo (subir) …………………… ឡាស អ៊ីស្ការ៉ាស។
- ធូ (អាព្រីរ) ………………… ឡា វ៉ាន់ណា។
Pedro មិនដែលសួរក្នុងថ្នាក់ទេ គាត់មានចិត្តរាបទាបណាស់។
តើប្តីរបស់អ្នកនិយាយភាសាអេស្ប៉ាញទេ?
តើអ្នករាំសាល់សាទេ?
កូនរបស់ខ្ញុំទៅសាលារៀន "ភីថាហ្គោរ៉ាស" ។
ខ្ញំុមិនជក់បារីទេ។
ម៉េចមិនញ៉ាំកូនប្រុស?
តើមានលក់អ្វីនៅក្នុងឱសថស្ថាន?
ជនជាតិរុស្ស៊ីអានច្រើន។
ជីដូនរបស់ខ្ញុំជឿលើព្រះ។
ខ្ញុំមើលមិនសូវច្បាស់ទេ។
តើអ្នកទទួលបានសំបុត្រទេ?
យើងរស់នៅច្រើននៅអាមេរិកឡាទីន។
Mario កំពុងសរសេរអត្ថបទមួយ។
ខ្ញុំឡើងជណ្តើរ។
អ្នកបើកបង្អួច។
- español / habláis / no / vosotros
- casa / desayunamos / en / nunca
- en/María/un/compra/supermercado/ផលិតផល
- estudio / dos / yo / idiomas
- tú / en / hospital / el / trabajas / grande
- bebe / vodka / por qué / esposo / tu
- donde / tus / viven / amigos
- ភោជនីយដ្ឋាន / comen / un / en / mis / clientes
- el/tú/abres/en/libro/página/la/25
- mi/esposo/carros/vende
- Como te llamas?
- ដឺ donde eres?
- Donde រស់?
- Donde trabajas?
- Donde estudias?
- Que មក?
- De que hablas?
- ¿Por qué estudias español?
- ¿Dónde compras tu ropa?
- ហ្វូម៉ា?
- តើត្រូវបណ្តេញចេញការអនុវត្ត?
- សួរស្តី វីណូ ថូម៉ាស?
- ¿Qué musica escuchas?
- ¿Qué libros lees?
- Bailas Bien?
កិច្ចការ 1. សរសេរកិរិយាស័ព្ទក្នុងទម្រង់ត្រឹមត្រូវ។
- មានផ្ទៃពោះ
- ហាបឡា
- បាឡាន់
- estudian
- មក
- វេនឌិន
- Recibis
- វីវីម៉ូស
- ពិពណ៌នា
- abres
កិច្ចការ 2. បង្កើតឃ្លាពីពាក្យទាំងនេះ។ បកប្រែឃ្លាទាំងនេះ។
- Vosotros no habláis español។ - អ្នកមិនចេះនិយាយភាសាអេស្ប៉ាញ។
- Nunca desayunamos en casa ។ យើងមិនដែលមានអាហារពេលព្រឹកនៅផ្ទះទេ។
- María compra productos en un supermercado ។ ម៉ារីយ៉ាទិញគ្រឿងទេសនៅក្នុងផ្សារទំនើប។
- Yo estudio dos idiomas ។ - ខ្ញុំរៀនពីរភាសា។
- Tu trabajas en el hospital grande ។ អ្នកធ្វើការនៅមន្ទីរពេទ្យធំមួយ។
- ¿Por qué bebe vodka tu esposo? ហេតុអ្វីបានជាប្តីរបស់អ្នកផឹកវ៉ូដាកា?
- ¿Dónde viven tus amigos? - តើមិត្តរបស់អ្នករស់នៅទីណា?
- អតិថិជនទាំងអស់អញ្ជើញមកភោជនីយដ្ឋាន។ អតិថិជនរបស់ខ្ញុំកំពុងញ៉ាំអាហារនៅភោជនីយដ្ឋានមួយចំនួន។
- Tú abres el libro en la página 25. – អ្នកបើកសៀវភៅទៅទំព័រ 25 ។
- Mi esposo vende carros ។ ប្តីខ្ញុំលក់ឡាន។
កិច្ចការទី 3. ឆ្លើយសំណួរ។
ជាការពិតណាស់ ចម្លើយរបស់អ្នកនឹងខុសពីខ្ញុំ។ ប៉ុន្តែនៅតែខ្ញុំនឹងឆ្លើយខ្លួនឯងដើម្បីឱ្យអ្នកមានឧទាហរណ៍នៃចម្លើយត្រឹមត្រូវ។
- Como te llamas? - ខ្ញុំ ឡាម៉ូ អូសាណា។
- ដឺ donde eres? - សយ ដឺ រុស្សី។
- Donde រស់? — Vivo en el Peru។
- Donde trabajas? — នៅ Trabajo en el Centro Cultural Ruso។
- Donde estudias? - គ្មានការសិក្សា។
- Que មក? — Como la comida peruana។
- De que hablas? — Hablo de mis hijos។
- ¿Por qué estudias español? - Por que me gusta el idioma ។
- ¿Dónde compras tu ropa? — Compro ropa en el Centro Comercial។
- ហ្វូម៉ា? - ទេ គ្មាន fumo ។
- តើត្រូវបណ្តេញចេញការអនុវត្ត? - ហាត់តេក្វាន់ដូ។
- សួរស្តី វីណូ ថូម៉ាស? តូម៉ូ វីណូ ប៊្លូកូ។
- ¿Qué musica escuchas? - Escucho la តន្ត្រីប៉ុប។
- ¿Qué libros lees? - ឡេអូណូណូឡាប៉ូលីយ៉ាកាស។
- Bailas Bien? - ទេ គ្មាន bailo bien ទេ។
ប្រព័ន្ធផ្សំនៃកិរិយាសព្ទភាសាអេស្បាញគឺអស្ចារ្យណាស់ ហើយនៅ glance ដំបូងវាហាក់ដូចជាច្របូកច្របល់ ប៉ុន្តែនៅពេលដែលអ្នកយល់ពីតក្កវិជ្ជានៃការផ្សំគ្នា អ្វីៗនឹងធ្លាក់ចុះ។
អ្នកជំនាញភាសាអេស្ប៉ាញរបស់យើងគឺគ្រូ Natalya Volkova នឹងនិយាយអំពីការចាត់ថ្នាក់នៃកិរិយាសព្ទភាសាអេស្ប៉ាញ ផ្តល់ឧទាហរណ៍ និងណែនាំអំពីរបៀបទន្ទេញវាដោយខ្លួនឯង។
របៀបទន្ទេញកិរិយាស័ព្ទដោយខ្លួនឯង។
- សរសេរចេញ ហើយរៀនមិនមែនកិរិយាសព្ទបុគ្គលទេ ប៉ុន្តែជាមួយនាមដែលពួកវាត្រូវបានផ្សំ៖ prestar ancion - យកចិត្តទុកដាក់។
- រៀនកិរិយាសព្ទជាមួយបុព្វបទ ព្រោះការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈពីភាសារុស្សីទៅភាសាអេស្ប៉ាញជារឿយៗខុសគ្នា៖ soñar con - ដើម្បីសុបិន្តអំពី (បុព្វបទ "con" គឺជាបុព្វបទរុស្ស៊ី "s") ។
- និយាយសកម្មភាពរបស់អ្នក និងអ្វីដែលកំពុងកើតឡើងនៅជុំវិញ ពិពណ៌នាអំពីរូបរាងរបស់អ្នក ស្ថានភាពអារម្មណ៍ជាភាសាអេស្ប៉ាញ។ ឧទាហរណ៍៖ Hablo តាមទូរស័ព្ទ។ - ខ្ញុំនៅលើទូរស័ព្ទ។ ឬឧទាហរណ៍មួយទៀត៖ មីម៉ាម៉ា រីហ្កា ឡាស ហ្វ័ររ៉េស អេល បាខន។ - ម្តាយរបស់ខ្ញុំកំពុងស្រោចទឹកផ្កានៅលើយ៉រ។
- រៀនកិរិយាសព្ទដែលមានការបកប្រែស្រដៀងគ្នា ប៉ុន្តែមានអត្ថន័យខុសគ្នា។ ធ្វើការណែនាំជាមួយពួកគេ។ ឧទាហរណ៍៖ escuchar - ស្តាប់។ Escucho តន្ត្រី miientras cocino ។ - ខ្ញុំស្តាប់តន្ត្រីពេលខ្ញុំធ្វើម្ហូប។ ឬ៖ ប្រេង - ឮ។ អ្នកនៅឆ្ងាយ - ខ្ញុំអាចស្តាប់អ្នកបានយ៉ាងល្អ។
- តម្រៀបកិរិយាស័ព្ទទៅជាក្រុមតាមភាពស្រដៀងគ្នានៃវេយ្យាករណ៍របស់ពួកគេ។ ឧទាហរណ៍ កិរិយាសព្ទធម្មតាដែលផ្លាស់ប្តូរតែការបញ្ចប់៖ តូម៉ា - អូតូ , បេបឺរ - tu bebes ; ក៏ដូចជាកិរិយាសព្ទនៃការផ្សំបុគ្គល ដែលនៅក្នុងឯកវចនៈបុគ្គលទី១។ លេខមានទម្រង់ដូចគ្នា៖ traer - យូ ទ្រីហ្គោ ,ប្រេង - យូអូហ្គោ , decir - យូឌីហ្គោ .
- រៀនពាក្យតាមប្រធានបទ។ ជាឧទាហរណ៍ សូមធ្វើបញ្ជីកិរិយាសព្ទកីឡា ហើយបន្ទាប់មកសរសេរប្រយោគ ឬរឿងខ្លីជាមួយពួកគេនីមួយៗ។
- យកសៀវភៅកត់ត្រា ហើយសរសេរការណែនាំ និងរូបមន្ត។ ដូច្នេះនៅក្នុងការអនុវត្តអ្នកនឹងទន្ទេញកិរិយាស័ព្ទនៅក្នុងអារម្មណ៍ចាំបាច់។
- សរសេរ និងរៀនកិរិយាសព្ទភ្លាមៗជាមួយនឹងអនាមិករបស់វា។ បង្កើតប្រយោគជាមួយពួកគេ៖ abrir la ventana - បើកបង្អួច, cerrar la Puerta - បិទទ្វារ។
- គូរផែនទីគំនិតជាមួយកិរិយាសព្ទច្រើនតម្លៃ ដែលអាចប្រើបានស្ទើរតែគ្រប់ស្ថានភាព៖ Tener , poner , hacer .
- ភ្ជាប់កិរិយាសព្ទថ្មីនៅក្នុងការសរសេរ និងចេញខ្លាំងៗ រហូតដល់អ្នកនាំយកការប្រើប្រាស់របស់វាទៅជាស្វ័យប្រវត្តិ។
ឥឡូវនេះសូមមើលពីរបៀបដែលកិរិយាស័ព្ទផ្លាស់ប្តូរនៅក្នុងការផ្សំ។ សំខាន់៖ ការផ្លាស់ប្តូរទាំងអស់នៅក្នុងកិរិយាស័ព្ទអនុវត្តតែចំពោះ Presente de Indicativo (បច្ចុប្បន្នកាល) ប៉ុណ្ណោះ។
កិរិយាសព្ទភាសាអេស្ប៉ាញធម្មតា។
នៅពេលភ្ជាប់ពួកវាផ្លាស់ប្តូរចុងបញ្ចប់អាស្រ័យលើមនុស្សនិងលេខ។ ការផ្សំមាន ៣ ប្រភេទ៖ កិរិយាសព្ទនៃក្រុមទី ១ ជាមួយនឹងការបញ្ចប់គ្មានកំណត់ -ar; កិរិយាស័ព្ទនៃក្រុមទី 2 ជាមួយនឹងការបញ្ចប់នៃ infinitive -er; កិរិយាស័ព្ទនៃក្រុមទី 3 ជាមួយនឹងការបញ្ចប់នៃ infinitive -ir ។
កិរិយាស័ព្ទនៃក្រុមទីមួយជាមួយនឹងការបញ្ចប់ -AR នៅក្នុង infinitive:
- អ្នកប្រារព្ធពិធី - អបអរសាទរ
អ្នកល្បីល្បាញ o
- ខ្ញុំកំពុងប្រារព្ធពិធី
អ្នកល្បីល្បាញ ជា
- តើអ្នកកំពុងប្រារព្ធពិធី
អេល / អេលឡា / តារាល្បីដែលប្រើ ក
- គាត់ / នាង / អ្នកកំពុងប្រារព្ធពិធី
Nosotros (ជា) តារា អាម៉ុស
- យើងកំពុងប្រារព្ធពិធី
Vosotros (ជា) តារា អាយអេស
- អ្នកអបអរសាទរ
Ellos(as)/Ustedes តារា មួយ
- ពួកគេ / អ្នកកំពុងប្រារព្ធពិធី
កិរិយាស័ព្ទនៃក្រុមទីពីរជាមួយនឹងការបញ្ចប់ -ER នៅក្នុង infinitive:
- aprender - បង្រៀន, សិក្សា
យូ បន្ថែម o
- ខ្ញុំកំពុងរៀន
ទុព្រេន es
- អ្នកបង្រៀន
Él/Ella/Usted aprend អ៊ី
- គាត់ / នាង / អ្នកកំពុងបង្រៀន
Nosotros (ដូច) ដើម អេម៉ូស
- យើងរៀន
វ៉ូសូត្រូស (ដូច) ខាងមុខ អ៊ីស
- អ្នកបង្រៀន
Ellos(as)/Ustedes ខាងមុខ ន
- ពួកគេ / អ្នកបង្រៀន
កិរិយាស័ព្ទនៃក្រុមទីបីជាមួយនឹងការបញ្ចប់ -IR នៅក្នុង infinitive:
- សរសេរអត្ថបទ - សរសេរ
យូសរសេរ o
- ខ្ញុំសរសេរ
អ្នកសរសេរ es
- អ្នកកំពុងសរសេរ
El/Ella/Usted escrib អ៊ី
- គាត់ / នាង / អ្នកកំពុងសរសេរ
Nosotros (ដូច) សរសេរ អ៊ីម៉ូស
- យើងកំពុងសរសេរ
Vosotros (ដូច) សរសេរ គឺ
- អ្នកសរសេរ
Ellos(as)/Ustedes សរសេរ ន
- ពួកគេ / អ្នកសរសេរ (សរសេរ)
កិរិយាសព្ទមិនទៀងទាត់របស់អេស្ប៉ាញ
កិរិយាសព្ទមិនទៀងទាត់ត្រូវបានបែងចែកជាពីរប្រភេទគឺ កិរិយាសព្ទបុគ្គល និងវៀចវេរ។ ការភ្ជាប់របស់ពួកគេគ្រាន់តែត្រូវចងចាំប៉ុណ្ណោះ ព្រោះពួកគេមានទម្រង់ជាក់លាក់។
- អ៊ី - ទៅ, ទៅ
យូវី
- ខ្ញុំកំពុងទៅ
ធូ វ៉ាស
- អ្នកកំពុងដើរ
El/Ella/Usted va
- គាត់ / នាង / អ្នកកំពុងមក
Nosotros (ដូច) វ៉ាម៉ូស
- ពួកយើងកំពុងទៅ
វ៉ូសូត្រូស (ជា) វ៉ាស
- អ្នកដើរ
Ellos(as)/Ustedes van
- ពួកគេ / អ្នកកំពុងទៅ
សំខាន់!កិរិយាសព្ទថយចុះ កាលដែលផ្សំដោយស្ត្រេស ប្តូរស្រៈឫស ស្រៈក្នុងកិរិយាបញ្ចប់ ឬព្យញ្ជនៈនៅខាងចុងពាក្យ។ ទម្រង់សម្រាប់ "nosotros" និង "vosotros" មិនផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងខ្លាំងនៅពេលភ្ជាប់គ្នា។
កិរិយាស័ព្ទនៃក្រុមទី 1 និងទី 2 ជាមួយនឹងការបញ្ចប់នៅក្នុង -AR, -ER (E ផ្លាស់ប្តូរទៅ IE ក្រោមភាពតានតឹង):
- cerrar - ជិត
យូ គ ឧរ៉ូ
- ខ្ញុំបិទ
ទូ គ ឧរ៉ាស
- អ្នកបិទ
El/Ella/Usted គ ឧរ៉ា
- គាត់ / នាង / អ្នកបិទ (s)
Nosotros (ដូច) cerramos
- យើងកំពុងបិទ
វ៉ូសូត្រូស (ជា) សេរ៉ាយ
- អ្នកកំពុងបិទ
Ellos(as)/Ustedes គ ឧរ៉ាន់
- ពួកគេ / អ្នកបិទ (បិទ)
- អ្នកចូល - យល់, យល់
យូ ឧនដូ
- ខ្ញុំយល់
ទូ ឧ ndes
- អ្នកយល់
El/Ella/Usted ent ឧន
- គាត់ / នាង / អ្នកយល់ (s)
Nosotros (ដូច) entendemos
- យើងយល់
វ៉ូសូទ្រូស (ជា) អ៊ីនតង់ដេស
- អ្នកយល់
Ellos(as)/Ustedes ent ឧ nden
- ពួកគេ / អ្នកយល់
កិរិយាស័ព្ទក៏ជាកម្មសិទ្ធិរបស់ប្រភេទនៃការរួមបញ្ចូលគ្នានេះផងដែរ: comenzar - ចាប់ផ្តើម, despertar - ភ្ញាក់ឡើង, encender - ផ្ទុះឡើង។
កិរិយាស័ព្ទនៃក្រុមទី 1 និងទី 2 ជាមួយនឹងការបញ្ចប់នៅក្នុង -AR, -ER (O ផ្លាស់ប្តូរទៅ UE ក្រោមភាពតានតឹង):
- សូណា - សុបិន្ត
យស យូ o
- ខ្ញុំកំពុងសុបិន
ធូ ស យូណា
- អ្នកកំពុងសុបិន
អេល/អេលឡា/យូស្តេដ ស យូណា
- គាត់ / នាង / អ្នកកំពុងសុបិន
Nosotros (as) soñamos
- យើងសុបិន្ត
វ៉ូសូត្រូស (ជា) សូណៃ
- អ្នកកំពុងសុបិន
Ellos(as)/Ustedes s យូអាច
- ពួកគេ / អ្នកសុបិន្ត (សុបិន)
កិរិយាស័ព្ទក៏ជាកម្មសិទ្ធិរបស់ប្រភេទនៃការរួមបញ្ចូលគ្នានេះផងដែរ: encontrar - ស្វែងរក, ជួប; ភាគច្រើន - បង្ហាញ, មានអាហារពេលព្រឹក; អាល់ម័រហ្សា - ញ៉ាំអាហារពេលព្រឹកទីពីរ។
កិរិយាសព្ទក្រុមទី 2 ដែលបញ្ចប់ដោយ -IR (E ផ្លាស់ប្តូរទៅជា I ក្រោមភាពតានតឹង)៖
- អ្នកធ្វើម្តងទៀត - ធ្វើម្តងទៀត
អ្នកតំណាង ខ្ញុំទៅ
- ខ្ញុំនិយាយម្តងទៀត
អ្នកតំណាង ខ្ញុំតេស
- អ្នកនិយាយម្តងទៀត
El/Ella/Usted rep ខ្ញុំទេ
- គាត់ / នាង / អ្នកធ្វើម្តងទៀត
Nosotros (ដូច) repetimos
- យើងធ្វើម្តងទៀត
វ៉ូសូទ្រូស (ជា) ពាក្យដដែលៗ
- អ្នកនិយាយម្តងទៀត
Ellos(as)/Ustedes rep ខ្ញុំដប់
- ពួកគេ / អ្នកធ្វើម្តងទៀត (ធ្វើម្តងទៀត)
កិរិយាស័ព្ទក៏ជាកម្មសិទ្ធិរបស់ប្រភេទនៃការរួមបញ្ចូលគ្នានេះផងដែរ: medir - វាស់, អាវកាក់ - ដើម្បីស្លៀកពាក់, reñir - ប្រកែក។
កិរិយាស័ព្ទនៃក្រុមទី 3 (E ផ្លាស់ប្តូរទៅ IE ក្រោមភាពតានតឹង):
- ផ្ញើ - សោកស្តាយ
យស ឧទៅ
- ខ្ញុំសោកស្តាយ
ធូ ស ឧនេន
- អ្នកសុំទោស
អេល/អេលឡា/យូស្តេដ ស ឧន
- គាត់ / នាង / អ្នកសុំទោស
Nosotros (ដូច) sentimos
- យើងសោកស្តាយ
វ៉ូសូទ្រូស (ជា) សេននីស
- អ្នកសោកស្តាយ
Ellos(as)/Ustedes s ឧ nten
- ពួកគេ / អ្នកសុំទោស
កិរិយាស័ព្ទក៏ជាកម្មសិទ្ធិរបស់ប្រភេទនៃការរួមបញ្ចូលគ្នានេះផងដែរ: advertir - យកចិត្តទុកដាក់, ចូលចិត្ត - ចូលចិត្ត, ណែនាំ - កុហក។
កិរិយាស័ព្ទនៃក្រុមទី 4 (ការផ្លាស់ប្តូរ O ទៅជា UE ក្រោមភាពតានតឹង):
- បន្ទប់ស្នាក់នៅ - គេង
យូ ឃ យូ rmo
- ខ្ញុំគេង
ទូ ឃ យូ rms
- តើអ្នកដេក
El/Ella/Usted ឃ យូ rme
- គាត់ / នាង / អ្នកកំពុងដេក
Nosotros (ដូច) dormimos
- យើងកំពុងដេក
Vosotros (ជា) អន្តេវាសិកដ្ឋាន
- តើអ្នកកំពុងគេងទេឥឡូវនេះ
Ellos(as)/Ustedes ឃ យូ rmen
- ពួកគេ / អ្នកកំពុងដេក
កិរិយាសព្ទមួយទៀតជាកម្មសិទ្ធិនៃប្រភេទនៃការផ្សំនេះ ៖ ម៉ូរី - ស្លាប់។
កិរិយាស័ព្ទនៃក្រុមទី 5 ដែលមានចុងបញ្ចប់ -UCIR, -CER (ក្នុងឯកវចនៈបុគ្គលទី 1 Z ត្រូវបានបន្ថែមមុន C)៖
- អ្នកស្រាវជ្រាវ - ការផ្តល់ជូន
បាទ zco
- ខ្ញុំស្នើ
អ្នកនៃការទទួលបាន
- អ្នកផ្តល់ជូន
El/Ella/Usted ofrece
- គាត់ / នាង / អ្នកស្នើ (s)
Nosotros (ជា) ofrecemos
- យើងផ្តល់ជូន
វ៉ូសូទ្រូស (ជា) នៃរេស៊ីស
- អ្នកណែនាំ
Ellos(as)/Ustedes ofrecen
- ពួកគេ / អ្នកផ្តល់ជូន (ផ្តល់ជូន)
- អ្នកផលិត - បង្កើត
ផលិតយូ zco
- ខ្ញុំកំពុងបង្កើត
ធូ ផលិត
- អ្នកបង្កើត
អេល / អេលឡា / ផលិតផលប្រើប្រាស់
- គាត់ / នាង / អ្នកបង្កើត (s)
Nosotros (ជា) ផលិតកម្ម
- យើងបង្កើត
វ៉ូសូត្រូស (ជា) អ្នកផលិត
- អ្នកបង្កើត
Ellos(as)/Ustedes ផលិត
- ពួកគេ / អ្នកបង្កើត (បង្កើត)
កិរិយាស័ព្ទក៏ជាកម្មសិទ្ធិរបស់ប្រភេទនៃការរួមបញ្ចូលគ្នានេះផងដែរ: conducir - បើកបរ (ឡាន), traducir - បកប្រែ។
កិរិយាស័ព្ទនៃក្រុមទី 6 ជាមួយនឹងការបញ្ចប់ដោយអថេរ -UIR (ខ្ញុំប្តូរទៅ Y មុន O, E, A):
- ឥទ្ធិពល - ឥទ្ធិពល
ជម្ងឺគ្រុនផ្តាសាយ យូ
- ខ្ញុំមានឥទ្ធិពល
គ្រុនផ្តាសាយ អ្នកស
- អ្នកមានឥទ្ធិពល
អេល / អេលឡា / គ្រុនផ្តាសាយប្រើ អ្នក
- គាត់ / នាង / អ្នកមានឥទ្ធិពល
Nosotros (ដូច) influimos
- យើងមានឥទ្ធិពល
ឥទ្ធិពល Vosotros
- អ្នកមានឥទ្ធិពល
Ellos(as)/Ustedes influ អ្នកន
- ពួកគេ / អ្នកមានឥទ្ធិពល (ឥទ្ធិពល)
កិរិយាស័ព្ទក៏ជាកម្មសិទ្ធិរបស់ប្រភេទនៃការរួមបញ្ចូលគ្នានេះផងដែរ: construir - សាងសង់, បំផ្លាញ - បំផ្លាញ។
កិរិយាសព្ទនៃក្រុមទី 7 ជាមួយនឹងការបញ្ចប់គ្មានកំណត់នៅក្នុង -GER, -GIR (ក្នុងឯកវចនៈបុគ្គលទី 1 G ផ្លាស់ប្តូរទៅជា J):
- elegir - ជ្រើសរើស
យ៉ូអេលី j o
- ខ្ញុំជ្រើសរើស
អ្នកមានសិទ្ធិ
- អ្នកជ្រើសរើស
Él/Ella/Usted elige
- គាត់ / នាង / អ្នកជ្រើសរើស (s)
Nosotros (ដូច) elegimos
- យើងជ្រើសរើស
Vosotros (ដូច) elegis
- អ្នកជ្រើសរើស
Ellos(as)/Ustedes eligen
- ពួកគេ / អ្នកជ្រើសរើស (ជ្រើសរើស)
ប្រភេទនៃការផ្សំនេះក៏រួមបញ្ចូលកិរិយាស័ព្ទផងដែរ: coger - យក, escoger - ជ្រើសរើស។
មានកិរិយាសព្ទភាសាអេស្ប៉ាញជាង 12,000 ។ ចាប់ផ្តើមរៀនដើម្បីងាយស្រួលទំនាក់ទំនងលើបញ្ហាប្រចាំថ្ងៃក្នុងជីវិតប្រចាំថ្ងៃ។
ចូលចិត្តអត្ថបទ? គាំទ្រគម្រោងរបស់យើង និងចែករំលែកជាមួយមិត្តភក្តិរបស់អ្នក!