Ukrainoje jau gana paprasta įsigyti iPhone, bet kadangi telefonai oficialiai neįvežami į mūsų valstybės teritoriją, rusų kalbą iPhone teks įdiegti pačiam. Žodis „įdiegti“ skamba baisiai, geriau parašyti „nustatyti rusų kalbą iPhone“, nes procedūra labai paprasta.
Pradėsime nuo to, kad dauguma Apple išmaniųjų telefonų pristatomi iš JAV, tad pažiūrėkime į meniu pavyzdį anglų kalba.
Pakeiskite kalbą iPhone, pakartokite po mūsų:
- Eikite į nustatymus Apple iPhone. Norėdami tai padaryti, turime spustelėti piktogramą " Nustatymai":
- Tinktūrose mes ieškome prekės " Generolas":
- Toliau einame žemyn ir ieškome prekės " Tarptautinė“ ir nedvejodami spustelėkite jį:
- Dabar mus domina pats pirmasis meniu: " Kalba“. Būtent tai padės pakeisti „iPhone“ kalbą į rusų kalbą:
- „Apple“ labai rūpinosi beveik kiekvienu planetos žmogumi. Pagal numatytuosius nustatymus galite naudoti daugiau nei 50 kalbų. Mus domina rusų arba ukrainiečių kalba. Pasirinkite jums reikalingą ir paspauskite mygtuką " padaryta“ ir mėgaukitės mėgstama gimtąja kalba.
- Vos per kelias sekundes „iPhone“ įdiegs rusų kalbą.
Dabar iPad turi įvairias klaviatūras, skirtas spausdinti daugeliu kalbų, įskaitant Azijos ir RTL kalbas.
Klaviatūros pridėjimas
Norėdami įvesti tekstą skirtingomis kalbomis yra naudojami iPhone įvairios klaviatūros. Pagal numatytuosius nustatymus klaviatūra pasiekiama kalba, pasirinkta kaip „iPhone“ sistemos kalba (Kalbos ir teksto nustatymuose). „Klaviatūros“ nustatymų skiltyje galite pridėti kitų klaviatūrų.
Klaviatūros pridėjimas.
1 Skiltyje Settings pasirinkite General > Keyboard > International. klaviatūra“.
Skaičius prieš rodyklę rodo jau turimų klaviatūrų skaičių.
2 Spustelėkite „Pridėti naują klaviatūrą“ ir sąraše pasirinkite norimą.
Pakartokite šis veiksmas norėdami pridėti papildomų klaviatūrų. Kai kurios kalbos turi kelias klaviatūras.
Norėdami gauti visą palaikomų iPhone klaviatūrų sąrašą, apsilankykite www.apple.com/en/iphone/specs.html.
Klaviatūros sąrašo keitimas.Pasirinkite Bendra > Klaviatūra > Tarptautinė. klaviatūra“, spustelėkite „Keisti“ ir atlikite norimą veiksmą:
Norėdami pašalinti klaviatūrą, spustelėkitetada spustelėkite "Ištrinti".
Norėdami pertvarkyti sąrašąvilkite šalia klaviatūros į naują vietą sąraše.
Perjungti klaviatūras
Norėdami įvesti tekstą skirtingomis kalbomis, galite perjungti klaviatūras.
Rašydami perjunkite klaviatūras.Paspauskite iKai įjungtame ekrane paspausite šį simbolį trumpam laikui Bus rodomas naujai suaktyvintos klaviatūros pavadinimas.
Taip pat galite paspausti ir palaikyti klavišą, kol pasirodys galimų klaviatūrų sąrašas. Norėdami pasirinkti klaviatūrą iš sąrašo, braukite iki norimos klaviatūros pavadinimo ir atleiskite pirštą.
Galite įvesti raides, skaičius ir simbolius, kurie nerodomi tiesiogiai klaviatūroje.
Įveskite raides, skaičius arba simbolius, kurių nėra klaviatūroje.Palieskite ir palaikykite atitinkamą raidę, skaičių arba simbolį, tada judinkite pirštą, kad pasirinktumėte vieną iš parinkčių. Pavyzdžiui, tajų klaviatūroje galite įvesti tajų skaitmenis paspausdami ir laikydami pirštą ant atitinkamo arabiško skaičiaus.
Kinijos įvestis
Yra keletas būdų, kaip įvesti kinų rašmenis, įskaitant Pinyin, Tsangjie, Wubihua ir Zhuyin. Taip pat galite įvesti kinietiški simboliai pirštu ant ekrano.
Įveskite supaprastintą arba tradicinę kinų kalbą naudodami Pinyin metodą
Naudokite QWERTY klaviatūrą, kad įvestumėte kinų simbolius naudodami Pinyin metodą. Įvedant tekstą rodomi siūlomi kinų kalbos simboliai. Bakstelėkite simbolį, kad jį pasirinktumėte, arba toliau įveskite Pinyin, kad pamatytumėte daugiau simbolių parinkčių.
Jei ir toliau įvesite Pinyin be tarpų, bus rodomi siūlomi sakiniai.
Tradicinio kinų rašto įvedimas Tsang-tse
Naudokite klaviatūrą, kad sukurtumėte kinų simbolius iš komponentų, pagrįstų Tsang-tse klavišais. Įvedant tekstą rodomi siūlomi kinų kalbos simboliai. Bakstelėkite simbolį, kad jį pasirinktumėte, arba toliau įveskite iki penkių užbaigtų komponentų, kad būtų rodoma daugiau parinkčių.
Supaprastintos kinų kalbos įvedimas (Ubihua)
Naudokite klaviatūrą, kad sukurtumėte kinų simbolius pagal iki penkių sudedamųjų dalių, išdėstytų teisinga tvarka: iš kairės į dešinę, iš viršaus į apačią, iš išorės į vidų ir iš vidaus iki baigiamojo potėpio (pavyzdžiui, kiniškas simbolis (apskritimas) turėtų prasidėti vertikaliu brūkšniu
Įvedant tekstą rodomi siūlomi kinų kalbos simboliai (dažniausiai naudojami simboliai rodomi pirmiausia). Bakstelėkite simbolį, kad jį pasirinktumėte.
Jei nesate tikri dėl teisingo simbolio, įveskite žvaigždutę (*). Norėdami pamatyti daugiau parinkčių, įveskite kitą brūkšnį arba slinkite per simbolių sąrašą.
Paspauskite atitikties klavišą, kad būtų rodomi tik tiksliai atitinkantys simboliai
atitinka jau įvestus simbolius. Pavyzdžiui, jei įvedėte – ir paspaudėte
atitikties klavišą, rečiau naudojamas simbolis bus rodomas kaip tiksli atitiktis
Rašymas tradicine kinų kalba naudojant Zhuyin metodą
Norėdami įvesti Zhuyin raides, naudokite klaviatūrą. Įvedant tekstą rodomi siūlomi kinų kalbos simboliai. Bakstelėkite simbolį, kad jį pasirinktumėte, arba tęskite įvedimą naudodami Zhuyin metodą, kad būtų rodomos kitos simbolių parinktys. Įėjus pradinė raidė klaviatūra pasikeičia, kad būtų rodomos papildomos raidės.
Jei ir toliau įvesite naudodami Zhuyin metodą be tarpų, bus rodomi siūlomi sakiniai.
Rašysena supaprastinti arba tradiciniai kinų rašmenys
Ekrane pirštu galite rašyti kiniškus rašmenis. Kai įvedate charakterio bruožus, iPhone juos atpažįsta ir sąraše rodo atitinkamus simbolius, o pirmiausia rodomas artimiausias atitinkantis simbolis. Kai pasirenkate simbolį, atitinkami simboliai pasirodo sąraše kaip papildomi pasirinkimai.
Kai kuriuos sudėtingus simbolius galima įvesti įvedant du ar daugiau komponentinių simbolių. Pavyzdžiui, įveskite (žuvis), tada (adata), kad gautumėte simbolį (pavadinimo dalį tarptautinis oro uostas Honkongas), esantis simbolių sąraše su rodykle šalia. Bakstelėkite simbolį, kad pakeistumėte įvestus simbolius.
Rašant tekstą supaprastinta kinų kalba, atpažįstamos ir lotyniškos raidės.
Konvertuoti iš supaprastintos į tradicinę kinų kalbą
Pasirinkite simbolį ar simbolius, kuriuos norite konvertuoti, ir spustelėkite Pakeisti. Žr. Redagavimas – iškirpti, kopijuoti ir įklijuoti.
Kinų rašmenų piešimas
Kai įgalintas supaprastintas arba tradicinis rašymo ranka formatas kinų kalba, galite įvesti kinų rašmenis pirštu, kaip parodyta toliau.
Japonų įvestis
Įeiti Japonijos simboliai Galite pasirinkti QWERTY, Kana arba Emoji klaviatūras. Taip pat galite įvesti jaustukus.
Japoniškos kana abėcėlės įvedimas
Norėdami pasirinkti skiemenis, naudokite Kahn klaviatūrą. Norėdami įvesti skiemenis, kurių ekrane nėra, paspauskite rodyklės klavišą ir lange pasirinkite norimą skiemenį ar žodį.
Rašymas japoniška QWERTY klaviatūra
Naudokite QWERTY klaviatūrą, kad įvestumėte japonų skiemens kodus. Įvedant tekstą rodomi siūlomi skiemenys. Norėdami pasirinkti skiemenį, paspauskite jį.
Jaustukų simbolių įvedimas
Naudokite jaustukų klaviatūrą. Galima tik Japonijoje įsigytuose ir naudojamuose iPhone modeliuose.
Jaustukų įvedimas
Kai dirbate su japoniška Kana klaviatūra, paspauskite klavišą
Naudodami japonišką Romaji klaviatūrą (japoniškas QWERTY išdėstymas), bakstelėkite klavišą 
ir tada paspauskite klavišą
Naudodami kinų Pinyin klaviatūrą (supaprastintą arba tradicinę) arba Zhuyin klaviatūrą (tradicinę), paspauskite klavišą 
Aš ir tada
paspauskite klavišą
Korėjiečių įvestis
Hangul raidėms įvesti naudokite dvigubą korėjiečių klaviatūrą. Norėdami įvesti dvigubus priebalsius ir sudėtines balses, palieskite ir palaikykite raidę, tada pasirinkite dvigubą raidę naudodami „Shift“.
Įvestis vietnamiečių kalba
Ilgai paspauskite simbolį, kad pamatytumėte galimus diakritinius ženklus, tada braukite pirštu, kad pasirinktumėte norimą simbolį.
Taip pat galite naudoti šiuos sparčiuosius klavišus, norėdami įvesti simbolius su diakritiniais ženklais.
Žodynų kūrimas
Naudodami kai kurias kinų ir japonų klaviatūras galite sukurti porų žodyną, kurį sudaro žodis ir pakeistas tekstas. Kai įvedate žodį žodyne palaikoma klaviatūra, tas žodis pakeičiamas susietu tekstu. Žodyną galima naudoti šioms klaviatūroms:
kinų kalba - supaprastintai kalbai (pinyin);
Kinų – už tradicine kalba(pinyin);
kinų - tradicinei kalbai (Zhuyin);
japonų (romaji);
japonų kalba (dešimt simbolių)
Žodžio įtraukimas į žodyną.Nustatymuose eikite į Bendrieji > Klaviatūra > Redaguoti žodyną. Bakstelėkite +, bakstelėkite lauką Word ir įveskite žodį, tada palieskite Yomi, Pinyin arba Zhuyin laukus ir įveskite simbolį.
Kiekvienai įjungtai klaviatūrai galite įvesti skirtingą pakaitinio teksto parinktį.
Žodžio pašalinimas iš žodynoSpustelėkite žodį sąraše Žodynas, tada spustelėkite Pašalinti žodį.
Straipsniai ir Lifehacks
Naujas iOS vartotojas susiduria su daugybe klausimų apie savo naująjį mobilųjį įrenginį. Jis turi sugalvoti, kaip parsisiųsti knygą, kaip susikurti internetą. Ir vienas iš daugelio klausimų - kaip pakeisti kalbą iPhone, taip pat pakeiskite kalbos nustatymus.
Kaip pakeisti kalbą iPhone?
Pradėkime nuo to, ką palaiko iOS. didelis skaičius kalbų, o kartais pakeisti kalbą kita nėra taip paprasta, kaip gali pasirodyti iš pirmo žvilgsnio.
Einame į įrenginio nustatymus iš darbalaukio ir einame į elementą „Bendra“. Jeigu mes nieko nesuprantame ta kalba, kuria Šis momentas sistema veikia, simbolis su krumpliaračio atvaizdu mums bus užuomina.
Nuėję į pagrindinius įrenginio nustatymus, slinkite per sąrašą iki pat apačios. Toliau ekrane turėtume matyti 3 klavišų blokus, per kuriuos galime pereiti į vieną ar kitą meniu skyrių. Mus domina paskutinė 3-iojo bloko pastraipa iš apačios. Jis turėtų būti dedamas virš „iTunes Wi-Fi“. Atsidarys langas, kuriame pasirinksime radijo mygtuką mėlynos spalvos viršutinis dešinysis. Tame pačiame meniu galite nustatyti datą ir laiką.
Atminkite, kad bet kurios „Apple“ sistemos versijos programinėje įrangoje visame pasaulyje yra visos „iPhone“ įrenginio palaikomos kalbos. Kitaip tariant, net ir įsigiję užsienyje, sistemos kalbą vis tiek galime pakeisti į mus dominančią.
Sužinojome, kaip pakeisti „iPhone“ kalbą, ir įsitikinome, kad šios užduoties sudėtingumas yra palyginti mažas. Jei žiūrite, tai neviršija sudėtingumo. Dabar pakalbėkime apie kalbos nustatymų keitimą įrenginyje.
Kaip pakeisti kalbos nustatymus iPhone?
Jei neteisingai nustatėme nustatymus, netyčia pasirinkome netinkamą kalbą ir dabar nieko nesuprantame, turėtume išbandyti šiuos nuoseklius veiksmus.
„Pagrindiniame“ ekrane raskite krumpliaračio piktogramą ir spustelėkite ją. Atsidarys naujas langas, kuriame taip pat pasirenkame skyrių su pavara (kaip jau minėta, tai padės įvesti pagrindinius mobiliojo įrenginio nustatymus). Pasirinkite kitą parinktį virš sinchronizavimo su iTunes per Wi-Fi elementą ir spustelėkite jį (tai yra "Kalba ir tekstas"). Jei naudojame iOS 6 ar naujesnę versiją ankstesnes versijas sistemą, turėsime rasti 6 nustatymų grupę, kuri turės 4 parametrus. Renkamės 3-ią.
Atsidariusiame lange spustelėkite 1-ąjį parametrą (tai yra „Kalba“). Pasirinkite norima kalba iš sąrašo ir spustelėkite mėlyną piktogramą viršutiniame dešiniajame kampe (tai yra mygtukas „Atlikta“). Po kelių sekundžių išmaniojo telefono kalba turės pasikeisti.
Jei naudosime Facebook aplikacija, taip pat galime pakeisti jo kalbos nustatymus pakeisdami kalbos nustatymus į mobilusis įrenginys. Norėdami tai padaryti, pagrindiniame darbalaukyje eikite į nustatymus, eikite į „Bendra“, o iš ten – į „Tarptautiniai“ nustatymai. Pasirinkite elementą „Kalba“ ir nustatykite mums reikalingą kalbą.
Anglų arba rusų kalba iPad - šiame straipsnyje kalbėsime apie tai, kaip galite pakeisti planšetinio kompiuterio sąsajos kalbą.
Daugelis planšetinių kompiuterių savininkų ne kartą susidūrė su neįmanomu uždaviniu, kurio neįmanoma išspręsti patiems. Viena iš šių užduočių yra sąsajos kalbos keitimas. Mes pasistengsime išsamiai papasakoti apie šį procesą, kuris jums prireiks ne ilgiau kaip 2 minutes, ar net kelias minutes.
Kaip pakeisti kalbą iPad - instrukcijos
Išsamus kalbos keitimas iPad
Norint nustatyti sąsajos kalbą, mums jos nereikia programinė įranga, viskas padaryta viduje Operacinė sistema, per nustatymus. Gerai Apple kompanija rūpinosi savo platformos daugiakalbiškumu ir joje yra visos pagrindinės, tarptautinėmis kalbomis, įskaitant rusų kalbą.
Pirmiausia turime įjungti iPad. Įjungę pirmajame ekrane turite rasti piktogramą "Nustatymai"(angliškai "Nustatymai") ir spustelėkite jį.
Kalbos keitimas iPad – 1 veiksmas, ieškokite nustatymų piktogramos Spustelėjus prieš jus turėtų atsidaryti įrenginio nustatymų langas. Šiame lange turime rasti elementą "Pagrindinis" ("Generolas") ir taip pat spustelėkite jį.
Kalbos keitimas iPad - 2 veiksmas, eikite į pagrindinius nustatymus Atlikę viską, kas aprašyta aukščiau, pateksime į pagrindinį iPad nustatymų puslapį, kurį galite pamatyti dešinėje ekrano pusėje. Jame turime rasti esmę "Kalba ir tekstas" ("Tarptautinis"), tada spustelėkite jį.
Kalbos keitimas „iPad“ - 4 veiksmas, ieškokite meniu elemento „Kalba ir tekstas“ Taip pateksite į planšetinio kompiuterio kalbos nustatymus. Čia mus domina elementas „Kalba“, jis yra sąrašo viršuje.
Kalbos keitimas iPad – 4 veiksmas, eikite į kalbos nustatymus Paspaudus ant jo, prieš jus atsidarys dialogo langas, kuriame turėsite galimybę pasirinkti jums reikalingą kalbą.
Norėdami įdiegti rusų kalbą, turite rasti sąrašą "rusas" ir paspauskite mygtuką "Pasiruošęs" ("Padaryta"), tada palaukite kelias sekundes, kol jūsų iPad bus paleistas iš naujo, o po to jūsų sąsaja bus rusų kalba.
Kai pakeisite kalbą, ji pasikeis tik sąsajoje; programų, kurias atsisiuntėte anglų ar bet kuria kita kalba, kalba nepasikeis.
Jei norite įdėti Anglų kalba, tada pasirinkite iš sąrašo "Anglų", po kurio taip pat paspaudžiame mygtuką "Pasiruošęs" ("Padaryta") ir palaukite apie 10 sekundžių, viskas. 
Naujos kalbos diegimas baigtas, sveikiname! Kaip matote, tai pasirodė labai paprasta. Tiems, kuriems nepavyko, siūlau pažiūrėti vaizdo instrukcijas.
Kaip pakeisti kalbą iPad - vaizdo instrukcijos
Jei vis dar turite klausimų ar problemų, aptarkite tai šio straipsnio komentaruose. Jei viskas jums pavyko, pabandykite
„iPhone“ kalba nustatoma per pradiniai nustatymai pagal numatytuosius nustatymus, kad ir kur jie būtų parduodami. Kaip nustatyti rusų kalbą „iPhone“ (5s, 6, 7, 8, X ir SE) ir „iPad“? Jei norite pakeisti savo iPhone naudojamą kalbą, galite tai padaryti bet kuriuo metu neatkurdami įrenginio gamyklinių nustatymų. Norėdami tai padaryti, tereikia eiti į iOS nustatymus.
Kalbos pakeitimas „iOS“ užtrunka tik kelias sekundes, o jūs galite pakeisti ją į bet kurią norimą. Tai gali būti naudinga, jei netyčia buvo pakeista kalba ir nesuprantate, kas parašyta telefono ekrane, arba galbūt todėl, kad studijuojate užsienio kalba, ir norisi labiau įsigilinti.
Kaip išversti iPhone ir iPad į rusų kalbą?
Regiono nustatymai nustato jūsų matavimo vienetą (gramus, kilogramus, Celsijaus), kuriuos pagal numatytuosius nustatymus „Siri“ naudoja kai kurioms programoms, pvz., naujienoms, pasiekti. Jei įsigijote „iPhone“ JAV, Europoje arba Kinijoje ir jo kalba yra kita nei rusų kalba, pateikiami žingsniai, kaip jį pakeisti:
1. Pagrindiniame ekrane eikite į nustatymus. (Pilka piktograma ekrane)
2. Spustelėkite Bendra. (įrankis)
3. Spustelėkite „Kalba ir regionas“. (Per iTunes Wi-Fi ir VPN)*
4. Spustelėkite " iPhone kalba“ ekrano viršuje.
Štai kaip nustatyti kinų iPhone rusų kalba
5. Pasirinkite kalbą, kurią norite naudoti.
6. Spustelėkite „Atlikta“. (aukščiau)
Štai kaip nustatyti „iPhone“ rusų kalba
7. Spustelėkite Tęsti, kad patvirtintumėte kalbos pakeitimą.
Galite bet kada pakeisti kalbą iPhone naudodami šias instrukcijas, taip pat bet kuriame kitame iOS įrenginyje, todėl jei norite tai padaryti naudodami iPad arba iPod touch, kalbos nustatymas bus toks pat.
* Jei reikia, galite atsisiųsti numatytuosius kalbos nustatymus, integruotus tiesiai į iPhone, anglų, ispanų, rusų, vokiečių, kinų (supaprastinta ir tradicinė), japonų, olandų, italų, japonų, korėjiečių, arabų ir kitomis kalbomis. Pasirinkite „Kitos kalbos“, jei nerandate reikiamos kalbos.
Taip pat skaitykite:
Kaip pakeisti sistemos kalbą „iPhone“ vaizdo įrašo formatu:
Kaip pakeisti kalbą iPhone 6
Kaip įdiegti rusų kalbą iPhone 6s
Kaip pakeisti kalbą kinų iPhone
Kaip pakeisti kalendorių „iPhone“ ir „iPad“.
1. Pagrindiniame ekrane paleiskite nustatymus.
4. Tada „Kalendorius“.
5. Ir pasirinkite norimą: Grigaliaus, Japonijos ar Budistų kalendorių, kad jis būtų numatytasis kalendorius.
6. Spustelėkite „Kalba ir regionas“, kad išsaugotumėte.
Jei jums įdomu, tai (kaip nustatyti „iPhone“ į rusų kalbą) visiškai skiriasi nuo klaviatūros palaikymo pridėjimo kita kalba, o tai yra dar viena galimybė dvikalbiams ir daugiakalbiams vartotojams.
Beje, jei koreguojate kalbos nustatymus, kad išmoktumėte kitą kalbą arba keliaujate, galbūt norėsite patikrinti nuostabią „Word Lens“ programą, kuri naudoja iPhone kamera kalbant apie vertimą, tai gana įspūdinga.
