Min farfarsfar Permyakov Stepan Kuzmich född den 10 januari 1921 i Kurgan-regionen, byn Red Cap (Shlyapino).
Det fanns tre systrar i familjen: Vera, Masha, Galya och Stepan Kuzmich, den äldsta farfarsfar av alla. Redan som tonåring hjälpte han sin far att plöja, så och skörda. Efter examen arbetade han på en kollektivgård i olika jobb. På den tiden betalade de inte pengar för arbete, de gav dem bara spannmål och foder. Livet var svårt.
När kriget började Stepan Kuzmich var 20 år gammal tjänstgjorde han i armén. Den 22 juni meddelade radion att Tyskland hade attackerat Sovjetunionen och att bombningarna av sovjetiska städer hade börjat.
Den 14 september 1941 gick han till fronten. Han hamnade i NKVF-truppernas 34:e regemente som förare, han fick leverera ammunition och allt nödvändigt till frontlinjen.
På order av chefen för NKVD-trupperna i Sovjetunionen, generalmajor kamrat. Apollonov Den 3 oktober 1941 lämnade regementet från nära Moskva till fronten i riktning mot Orel.
På grund av det faktum att staden Orel innan regementet anlände till sin destination ockuperades av fienden, lossade regementet den 5 oktober 1941 i staden Mtsensk, där det avslutade sin bildande och började utföra stridsuppdraget tilldelas den av befäl från 4:e stridsvagnsbrigaden, nu 1 - th Guards Tank Brigade.
Regementet fick i uppdrag att agera som en förskottsavdelning för att säkerställa koncentrationen av Röda arméns enheter och deras ockupation av försvaret i området Mtsensk. I enlighet med denna uppgift intog regementet försvarspositioner vid de södra och sydvästra inflygningarna till staden Mtsensk, med som stöd en bifogad artilleridivision i skjutställningarna i stadens västra utkanter.
Den 9 oktober 1941 gick enheter av regementet i strid med fiendens avancerade enheter, som opererade i kontakt med 4:e stridsvagnsbrigaden. Fienden avancerade i massiva grupper av stridsvagnar, följt av infanteri i samarbete med flyget. Trots de fientliga styrkornas överlägsenhet slog regementet tillbaka tyska attacker flera gånger under 9-10 oktober 1941 och behöll sin position. Med mörkrets början den 10 oktober 1941, i enlighet med den mottagna ordern, drog sig regementet tillbaka till en ny försvarslinje och tog upp försvaret i byns område. Dolmatovo.
Som ett resultat av striderna nära Mtsensk förstörde regementet 14 stridsvagnar, två kilar, två pansarfordon, två kanoner, två flygplan och spridda upp till två infanteribataljoner. I dessa strider hade regementet förluster: 30 människor dödades, 91 personer skadades, 331 personer saknades under reträtten. av vilka ett betydande antal senare dök upp ur fiendens inringning och gick med i Röda arméns regemente och militära enheter), trasiga fordon - 8, tunga maskingevär - 6, tunga maskingevär - 1, lätta maskingevär - 7, gevär - 40 , pansarvärnsgevär - 3, TT-pistoler "- 2.
Bland de som skadades från en fientlig minexplosion sårades min farfarsfar i höger och vänster underarm Stepan Kuzmich. Han skickades till sjukhuset, men det visade sig vara svårare där än vid fronten - att se soldaternas skador, så han återvände snart till fronten.
Efter att ha blivit botad på ett sjukhus i Tambov skickades han till den 19:e separata kadettgevärsbrigaden, där han tjänstgjorde som förare på en specialavdelning. 19 En separat kadettgevärsbrigad började bildas i enlighet med GKO-dekretet av den 14 oktober 1941 "Om bildandet av 50 gevärsbrigader" hösten 1941 i Oryol Military District. Den bildades i slutet av november 1941 nära Tambov och fick namnet "19th Cadet Brigade". Den 30 november lastades enheter av brigaden i tåg och anlände två dagar senare till Moskva till koncentrationsområdet. Under loppet av flera dagar överfördes brigaden till olika områden.
Vid återbemanning av brigaden Stepan Kuzmich skickas till 816:e separata motortransportbataljonen, som en del av vilken han anlände till 3:e reservmotortransportregementet på 2:a vitryska fronten, där han tjänstgjorde som kompanisergeant.
Min farfarsfar Stepan Kuzmich han hanterade sitt ansvar skickligt: han tillhandahöll allt som behövdes för kompaniets stridsträningsklasser och ledde också klasser enligt anvisningar från kompanichefen; visade oro för sina underordnade; övervakade utseendet på kompaniets soldater och sergeanter, gjorde individuella justeringar av deras uniformer och skor; krävde att kompaniets soldater och sergeanter iakttog militär disciplin och daglig rutin; fördelade order om tjänst och arbete mellan plutoner, personligen kontrollerade riktigheten av order i plutonerna; övervakade det korrekta utförandet av uppgifter av företagets tjänsteman; utfärdade ammunition för vakter och vapen till soldater och sergeanter med tillstånd av kompanichefen och till tjänsteenheten - på order av regementstjänstemannen, accepterade dem personligen och inspekterade dem efter leverans; tog emot och inspekterade vapen och annan materiel som kom in i företaget, strikt övervakade deras tillgänglighet; organiserade lagring och registrering av mottagna militära föreskrifter, manualer och träningshjälpmedel samt utfärdade dem för tillfälligt bruk; övervakat efterlevnaden av reglerna för eldning av kaminer.
Sommaren 1944 marskalk av Sovjetunionen Konstantin Konstantinovich Rokossovsky beordrades att flytta ledningsposten för 2:a vitryska fronten, som tidigare låg i en liten by, till ett skogsområde, närmare frontlinjen. Byn, som ligger i ett öppet område, hade redan vid den tiden bombats mer än en gång - uppenbarligen gissade fienden att ett stort högkvarter skulle finnas i den. Förberedelser för en offensiv operation skulle ha orsakat ännu mer intensiv trafik i området kring högkvarteret och skulle knappast ha undgått uppmärksamheten från fiendens underrättelsetjänst.
I ett direktiv daterat den 28 november 1944 beordrade Högsta överkommandoens högkvarter trupperna från 2:a vitryska fronten och den angränsande 3:e vitryska fronten att inleda två kraftfulla omslutande anfall från områdena söder och norr om de masuriska sjöarna på flankerna av Army Group Center. Trupperna från två fronter fick uppdraget: att bryta igenom fiendens försvar och utveckla en offensiv mot Marienburg och Koenigsberg, nå havet, skära av de nazistiska trupperna som försvarade här från huvudstyrkorna och sedan stycka de omringade formationerna, förstör dem bit för bit, rensa Ostpreussens territorium från fienden och norra Polen.
Den 2:a vitryska fronten fick i uppdrag att besegra fiendens grupp och på den tionde eller elfte På dagen för offensiven, nå linjen Myszyniec, Willenberg, M. Bezhun, Plock, och fortsätt sedan i riktning mot Nowe Miasto, Marienburg.
Min farfarsfar Permyakov Stepan Kuzmich nådde Könisberg, men under en av striderna blev han granatchockad och skickad till sjukhuset, varefter han kommissionerades med majoorsergeantgrad.
För militära bedrifter tilldelades min farfarsfar Stepan Kuzmich: medaljen "För militära förtjänster"; Röda stjärnans orden, Fosterländska krigets orden, 1:a graden och jubileumsmedaljer.
Efter kriget återvände min farfarsfar till Ural till staden Sverdlovsk, träffade snart en flicka, Claudia, och de gifte sig. Min farfarsfar och farfarsmor hade 4 barn: Galina, Valery, Tatyana och Natalya. I Sverdlovsk arbetade Stepan Kuzmich som bilmekaniker på UralMash-fabriken.
1956 flyttade den unga familjen till Kemerovo-regionen, byn. Gramoteino. Min farfarsfar deltog i byggandet av Gramoteinsky-gruvans administration, där han arbetade fram till 1981.
Vid 60 års ålder gick han i pension för att... såren som fick i kriget gjorde sig påminda. Benen gjorde rejält ont och han kunde inte längre arbeta.
Handledare: Zaitseva Olga Alexandrovna en historielärare
MBOU gymnasieskola nr 23, Belovo
Sovjetunionens hjälte, deltagare i det stora fosterländska kriget, vaktöverste, infödd i Dobrinsky-distriktet i Lipetsk-regionen
Biografi
S.K. Nesterov föddes den 18 december 1906 i byn Talitsky Chamlyk, nu Dobrinsky-distriktet, Lipetsk-regionen, i en bondefamilj. Han tog examen från 4:e klass i församlingsskolan. 1927 åkte han till Uzbekistans huvudstad Tasjkent för att bygga en damm och arbetade som betongarbetare.
1928 kallades han till Röda armén, som han för alltid kopplade sitt liv till. Tjänstgjorde i kavalleriförband. Efter examen från juniorbefälskurserna blev han squadron chef och sedan en squadron sergeant major.
I början av 1930-talet gick S.K. Nesterov med i tanken och mekaniserade styrkor. 1935 tog han examen från Leningrads pansarkurser, blev stridsvagnsbefälhavare och efter en tid utnämndes han till befälhavare för en stridsvagnspluton.
Under det sovjetisk-finska kriget 1939-1940 var S.K. Nesterov stabschef för en stridsvagnsbataljon. 1941 tog han examen i frånvaro från Military Academy of Armored and Mechanized Forces.
Början av det stora fosterländska kriget
Sedan oktober 1941 tjänstgjorde Nesterov på fronterna av det stora fosterländska kriget. Först var han stabschef för en stridsvagnsbataljon och sedan ett regemente. I juni 1942 utsågs Nesterov till befälhavare för 130:e stridsvagnsbrigaden i 24:e stridsvagnskåren. Nesterovs stridsvagnsbesättningar deltog i striderna nära Stary Oskol, genom att hålla ett brohuvud på Dons västra strand i Korotoyak-området.
Stalingrads försvar 1942-1943
Den 19 november 1942 började den historiska striden för att besegra tyskarna vid Volga. Brigadbefälhavaren Nesterovs skicklighet och erfarenhet var särskilt tydlig i en av de mest vågade operationerna under det stora fosterländska kriget ur militär lednings synvinkel. Det utspelade sig efter omringningen av tyska trupper vid Stalingrad. För att skjuta den yttre fronten av denna omringning längre bort, beslutade överkommandot att inleda två sammanfallande anfall på Dons västra strand.
De sex dagarna av offensiv bakom fiendens linjer blev en ny stridssida i Röda arméns pansarstyrkors historia. Inte bara vår, utan även utländsk press skrev om detta. Tankfartyg från 24:e stridsvagnskåren under ledning av general V.M. Badanov skar ett antal viktiga fiendens kommunikationer och orsakade allvarlig skada på hans reserver. Brigadernas agerande var så snabba och oväntade att tyskarna misstog dem för partisanräder. Den enda överraskningen var, var fick partisanerna ett så stort antal stridsvagnar? Raiden av våra tankfartyg var verkligen heroisk – nazisterna var tvungna att ta bort tankformationer från området närmast Stalingrad och skicka dem för att likvidera våra tankfartygs djupa genombrott.
Vid Tatsinskaya-stationen, som den 130:e brigaden under befäl av Nesterov tog i en nattstrid, erövrades fiendens flygfält, hundratals flygplan, stridsvagnar, vapen, tusentals soldater och officerare förstördes. Tyskarna förberedde planen för start och motorerna startades. Men de var tvungna att kapitulera - banan var ockuperad av sovjetiska stridsvagnar. För militära tjänster under Middle Don-operationen den 26 december 1942 omvandlades 24:e stridsvagnskåren, som inkluderade Nesterovs brigad, till 2nd Guards Tank Corps och tilldelades hedersnamnet "Tatsinsky". 130:e stridsvagnsbrigaden blev 26:e gardesbrigaden.
(1944-10-20 ) (37 år)Stepan Kuzmich Nesterov(1906-1944) - Sovjetunionens hjälte, deltagare i det stora fosterländska kriget, vaktöverste, infödd i Dobrinsky-distriktet i Lipetsk-regionen.
Biografi
Stepan Kuzmich Nesterov föddes den 5 december (18) i byn Talitsky Chamlyk (nuvarande Dobrinsky-distriktet, Lipetsk-regionen) i en bondefamilj. Han tog examen från 4:e klass i församlingsskolan. 1927 åkte han till Uzbekistans huvudstad Tasjkent för att bygga en damm och arbetade som betongarbetare.
De sex dagarna av offensiv bakom fiendens linjer blev en ny stridssida i Röda arméns pansarstyrkors historia. Inte bara vår, utan även utländsk press skrev om detta. Tankfartyg från 24:e stridsvagnskåren under ledning av general V.M. Badanov skar ett antal viktiga fiendens kommunikationer och orsakade allvarlig skada på hans reserver. Brigadernas agerande var så snabba och oväntade att tyskarna misstog dem för partisanräder. Räden av sovjetiska tankfartyg var verkligen heroisk - nazisterna var tvungna att ta bort tankformationer från området närmast Stalingrad och skicka dem för att likvidera det djupa genombrottet för våra tankfartyg.
Vid Tatsinskaya-stationen, som den 130:e brigaden under befäl av Nesterov tog i en nattstrid, erövrades fiendens flygfält, hundratals flygplan, stridsvagnar, vapen, tusentals soldater och officerare förstördes. Tyskarna förberedde planen för start och motorerna startades. Men de var tvungna att kapitulera - banan var ockuperad av sovjetiska stridsvagnar. För militära tjänster under Middle Don-operationen den 26 december 1942 omvandlades 24:e stridsvagnskåren, som inkluderade Nesterovs brigad, till 2nd Guards Tank Corps och tilldelades hedersnamnet "Tatsinsky". 130:e stridsvagnsbrigaden blev 26:e gardesbrigaden.
Kurskbulan och befrielsen av Smolensk och Yelnya. 1943
Efter segern för de sovjetiska trupperna på Volga deltar den 26:e stridsvagnsbrigaden i slaget vid Oryol-Kursk - i det berömda slaget vid Prokhorovka ledde överstelöjtnant Nesterov personligen tankfartygen in i attacken, i mitten av slaget. Brigaden krossar tyskarna i Belgorod-riktningen. I augusti 1943 överfördes hon till Västfronten som en del av kåren. Här befriar tankfartyg under befäl av brigadchef Nesterov Smolensk och Yelnya. För utmärkt utförande av kommandots order att besegra fienden i Yelnya, får brigaden hedersnamnet "Yelninskaya".
Befrielse av Vitryssland och Litauen. 1944
I april 1944 blev 2nd Tatsinsky Guard Corps en del av 3rd Vitryska fronten. Enheter från Nesterovs brigad på morgonen den 3 juli 1944 var bland de första som bröt sig in i Minsk. För befrielsen av Minsk och framgångsrika strider i Vitryssland tilldelades den 26:e stridsvagnsbrigaden Order of the Red Banner. Därefter bidrog Nesteroviterna till omringningen av en stor fiendegrupp och deltog i dess likvidering.
Efter befrielsen av Vitryssland krossar soldater från 26:e gardesbrigaden fienden i Litauen. Nesterovs tankfartyg utmärkte sig särskilt under befrielsen av Vilnius och korsningen av Neman, för vilken brigaden tilldelades Suvorovorden, 2: a graden.
Strid i Östpreussen. 1944
När tankfartygen kom nära gränsen till Östpreussen skildes gardeöverste Nesterov med sin brigad, med vilken han gick längs frontlinjens vägar från Don till Litauen. Han, som en av de erfarna och begåvade befälhavarna, utses till posten som ställföreträdande befälhavare för 2nd Guards Tatsin Tank Corps.
Biträdande befälhavare för 2nd Guards Red Banner Tatsin Tank Corps (3rd Vitryska fronten) Guard, överste Stepan Nesterov, ledde i oktober 1944 korsningen av Pissafloden av formationer och enheter av kåren i området för bosättningen av Kassuben, som ligger 14 kilometer söder om staden Stallupönen, numera staden Nesterov, Kaliningrad-regionen, och säkerställde deras fortsatta framgångsrika åtgärder.
På morgonen den 16 oktober började Gumbinnens offensiva operation. För att förfölja den retirerande fienden längs den nuvarande motorvägen Kaliningrad-Nesterov, fördes enheter från 2nd Guard Tatsin Red Banner Tank Corps i strid. Tankfartygen attackerade spridda fiendens enheter och rörde sig längre och längre in i Östpreussen. De agerade beslutsamt på vänsterflanken, där offensiven för 26:e stridsvagnsbrigaden och 4:e motoriserade gevärsbrigaden koordinerades av Stepan Kuzmich Nesterov.
Ett av de svåra hindren på de sovjetiska truppernas väg var floden Pissa. När våra stridsvagnar kom nära floden mötte fienden dem med stark artillerield. Vaktöverste Nesterov, som valde den mest sårbara platsen i fiendens försvar, beordrade tanklandningar att korsa Pissa. Fienden förväntade sig minst en attack från det sumpiga området av floden. Vid staden Kassuben korsades floden.
Genom att utveckla offensiven nådde tankfartygen, understödda av en motoriserad gevärsbrigad, staden Stallupönen. Vid slagets höjdpunkt den 20 oktober 1944 dog gardeöverste Stepan Kuzmich Nesterov väster om staden Kassuben (nu byn Ilinskoye, Nesterovsky-distriktet, Kaliningrad-regionen). Operationen, som påbörjades under skickligt ledarskap av S.K. Nesterov, avslutades dock med ära. Staden Stallupönen intogs av hans underordnade, och den tyska divisionen
 |
Stepan Kuzmich Nesterov(1906-1944) - Sovjetunionens hjälte, deltagare i det stora fosterländska kriget, vaktöverste, infödd i Dobrinsky-distriktet i Lipetsk-regionen.
Biografi
Stepan Kuzmich Nesterov föddes den 18 december 1906 i byn Talitsky Chamlyk (nuvarande Dobrinsky-distriktet, Lipetsk-regionen) i en bondefamilj. Han tog examen från 4:e klass i församlingsskolan. 1927 åkte han till Uzbekistans huvudstad Tasjkent för att bygga en damm och arbetade som betongarbetare.
De sex dagarna av offensiv bakom fiendens linjer blev en ny stridssida i Röda arméns pansarstyrkors historia. Inte bara vår, utan även utländsk press skrev om detta. Tankfartyg från 24:e stridsvagnskåren under ledning av general V.M. Badanov skar ett antal viktiga fiendens kommunikationer och orsakade allvarlig skada på hans reserver. Brigadernas agerande var så snabba och oväntade att tyskarna misstog dem för partisanräder. Räden av sovjetiska tankfartyg var verkligen heroisk - nazisterna var tvungna att ta bort tankformationer från området närmast Stalingrad och skicka dem för att likvidera det djupa genombrottet för våra tankfartyg.
Utmärkelser
Ett utdrag som karaktäriserar Nesterov, Stepan Kuzmich
Medan sådana samtal ägde rum i mottagningsrummet och i prinsessans rum, körde vagnen med Pierre (som skickades efter) och med Anna Mikhailovna (som fann det nödvändigt att följa med honom) in på greve Bezukhys innergård. När vagnens hjul ljöd mjukt på halmen som spreds under fönstren, vände Anna Mikhailovna sig till sin följeslagare med tröstande ord, övertygad om att han sov i hörnet av vagnen och väckte honom. Efter att ha vaknat följde Pierre efter Anna Mikhailovna ur vagnen och tänkte sedan bara på mötet med sin döende far som väntade honom. Han märkte att de inte körde upp till den främre entrén, utan till bakentrén. Medan han steg av steget sprang två personer i borgerliga kläder hastigt iväg från entrén in i skuggan av väggen. När han pausade såg Pierre flera liknande personer i husets skuggor på båda sidor. Men varken Anna Mikhailovna, lagmannen eller kusken, som inte kunde låta bli att se dessa människor, brydde sig inte om dem. Därför är detta så nödvändigt, Pierre bestämde sig för sig själv och följde Anna Mikhailovna. Anna Mikhailovna gick med hastiga steg uppför den svagt upplysta smala stentrappan och ropade på Pierre, som släpade efter henne, som fastän han inte förstod varför han överhuvudtaget var tvungen att gå till greven och ännu mindre varför han var tvungen att gå. uppför baktrappan, men att döma av Anna Mikhailovnas självförtroende och brådska bestämde han sig för att detta var nödvändigt. Halvvägs uppför trappan blev de nästan omkullkörda av några människor med hinkar, som smattrande med stövlarna sprang mot dem. Dessa människor tryckte sig mot väggen för att släppa igenom Pierre och Anna Mikhailovna och visade inte den minsta förvåning vid åsynen av dem.– Finns det halvprinsessor här? – Anna Mikhailovna frågade en av dem...
"Här," svarade vallman med djärv, hög röst, som om nu allt var möjligt, "dörren är till vänster, mamma."
"Kanske greven inte ringde mig," sa Pierre när han gick ut på perrongen, "jag skulle ha gått till min plats."
Anna Mikhailovna stannade för att komma ikapp Pierre.
- Ah, mon ami! - sa hon med samma gest som på morgonen med sin son och rörde vid hans hand: - croyez, que je souffre autant, que vous, mais soyez homme. [Tro mig, jag lider inte mindre än du, men var en man.]
- Okej, jag går? frågade Pierre och såg kärleksfullt genom sina glasögon på Anna Mikhailovna.
- Ah, mon ami, oubliez les torts qu"on a pu avoir envers vous, pensez que c"est votre pere... peut etre a l"agonie. - Hon suckade. - Je vous ai tout de suite aime comme mon fils. Fiez vous a moi, Pierre. Je n"oublirai pas vos interets. [Glöm, min vän, vad som var orätt mot dig. Kom ihåg att det här är din far... Kanske i ångest. Jag älskade dig direkt som en son. Lita på mig, Pierre. Jag kommer inte att glömma dina intressen.]
Pierre förstod ingenting; återigen syntes det honom ännu starkare, att allt detta skulle vara så, och han följde lydigt efter Anna Mikhailovna, som redan höll på att öppna dörren.
Dörren öppnades fram och bak. En gammal prinsessans tjänare satt i hörnet och stickade en strumpa. Pierre hade aldrig varit på den här halvan, hade inte ens föreställt sig existensen av sådana kamrar. Anna Mikhailovna frågade flickan som var före dem, med en karaff på en bricka (kallar henne söt och älskling) om prinsessornas hälsa och släpade Pierre vidare längs stenkorridoren. Från korridoren ledde den första dörren till vänster till prinsessornas vardagsrum. Pigan, med karaffen, bråttom (eftersom allt gjordes i en hast i det här huset) stängde inte dörren, och Pierre och Anna Mikhailovna, som gick förbi, tittade ofrivilligt in i rummet där den äldsta prinsessan och Prins Vasily. Prins Vasilij såg de som gick förbi och gjorde en otålig rörelse och lutade sig tillbaka; Prinsessan hoppade upp och med en desperat gest slog hon igen dörren med all kraft och stängde den.
Denna gest var så olik prinsessans vanliga lugn, rädslan som uttrycktes i prins Vasilys ansikte var så okaraktäristisk för hans betydelse att Pierre stannade, frågande, genom sina glasögon, och tittade på sin ledare.
Anna Mikhailovna uttryckte inte förvåning, hon log bara lätt och suckade, som om hon visade att hon hade förväntat sig allt detta.
"Soyez homme, mon ami, c"est moi qui veillerai a vos interets, [Var en man, min vän, jag kommer att ta hand om dina intressen.] - sa hon som svar på hans blick och gick ännu snabbare ner i korridoren.
Pierre förstod inte vad saken gällde, och ännu mindre vad veiller a vos interets innebar, [att se till dina intressen,] men han förstod att allt detta borde vara så. De gick genom korridoren in i en svagt upplyst hall i anslutning till grevens mottagningsrum. Det var ett av de där kalla och lyxiga rummen som Pierre kände från verandan. Men även i det här rummet, i mitten, fanns ett tomt badkar och vatten spilldes på mattan. En tjänare och en kontorist med ett rökelsekar kom ut för att möta dem på tå, utan att uppmärksamma dem. De gick in i ett för Pierre bekant mottagningsrum med två italienska fönster, tillgång till vinterträdgården, med en stor byst och ett fullängdsporträtt av Catherine. Alla samma människor, i nästan samma positioner, satt och viskade i väntrummet. Alla tystnade och såg tillbaka på Anna Mikhailovna som kommit in, med sitt tårfläckade, bleka ansikte och på den tjocke, store Pierre, som med huvudet nedåt följde henne lydigt.
Anna Mikhailovnas ansikte uttryckte medvetandet om att det avgörande ögonblicket hade kommit; Hon, på samma sätt som en affärsmässig St. Petersburg-dam, gick in i rummet och släppte inte Pierre, ännu djärvare än på morgonen. Hon kände att eftersom hon ledde den som den döende ville se, var hennes mottagande garanterat. Efter att snabbt ha tittat på alla som befann sig i rummet, och lagt märke till grevens biktfader, simmade hon, inte bara böjd sig över, utan plötsligt mindre till växten, upp till biktfadern med en ytlig amble och tog respektfullt emot den enes välsignelse och sedan en annans välsignelse. präst.
"Tack och lov att vi klarade det", sa hon till prästen, "alla vi, min familj, var så rädda." Den här unge mannen är grevens son”, tillade hon tystare. – Ett fruktansvärt ögonblick!
Efter att ha yttrat dessa ord gick hon fram till doktorn.
"Cher docteur," sa hon till honom, "ce jeune homme est le fils du comte... y a t il de l"espoir? [Denna unge man är son till en greve... Finns det hopp?]
Läkaren lyfte tyst, med en snabb rörelse, sina ögon och axlar uppåt. Anna Mikhailovna höjde sina axlar och ögon med exakt samma rörelse, nästan stängde dem, suckade och gick från doktorn till Pierre. Särskilt respektfullt och ömt vände hon sig sorgset till Pierre.
"Ayez confiance en Sa misericorde, [lita på hans barmhärtighet,"] sa hon till honom och visade honom en soffa att sitta ner för att vänta på henne, hon gick tyst mot dörren som alla tittade på och följde det knappt hörbara ljudet av den här dörren försvann bakom den.
Pierre, efter att ha bestämt sig för att lyda sin ledare i allt, gick till soffan som hon visade honom. Så snart Anna Mikhailovna försvann märkte han att blickarna från alla i rummet vände sig mot honom med mer än nyfikenhet och sympati. Han märkte att alla viskade och pekade på honom med sina ögon, som av rädsla och till och med slavenhet. Han visades respekt som aldrig tidigare visats: en för honom okänd dam, som talade med prästerskapet, reste sig från sin plats och bjöd honom att sitta ner, adjutanten tog upp handsken som Pierre hade tappat och räckte den till honom; läkarna tystnade respektfullt när han passerade dem och ställde sig åt sidan för att ge honom utrymme. Pierre ville först sitta på en annan plats, för att inte skämma ut damen, han ville själv lyfta på handsken och gå runt läkarna, som inte alls stod i vägen; men han kände plötsligt att detta skulle vara oanständigt, han kände att han denna natt var en person som var tvungen att utföra någon fruktansvärd ritual som alla förväntade sig, och att han därför var tvungen att ta emot tjänster från alla. Han tog tyst emot handsken från adjutanten, satte sig i damens ställe, placerade sina stora händer på sina symmetriskt utsträckta knän, i den naiva ställningen av en egyptisk staty, och bestämde sig för att allt detta skulle vara exakt så här och att han borde göra det i kväll, för att inte gå vilse och inte göra något dumt, man ska inte handla efter sina egna överväganden, utan man måste underkasta sig helt och hållet viljan hos dem som väglett honom.
Mindre än två minuter hade gått när prins Vasilij, i sin kaftan med tre stjärnor, majestätiskt, med högt huvud, kom in i rummet. Han verkade smalare sedan morgonen; hans ögon var större än vanligt när han såg sig omkring i rummet och såg Pierre. Han gick fram till honom, tog hans hand (vilket han aldrig gjort förut) och drog ner den, som om han ville testa om den höll stadigt.
- Mod, mod, mon ami. Il a demande a vous voir. C"est bien... [Var inte avskräckt, var inte avskräckt, min vän. Han ville träffa dig. Det är bra...] - och han ville gå.
Men Pierre ansåg det nödvändigt att fråga:
- Hur är din hälsa…
Han tvekade, utan att veta om det var rätt att kalla en döende man för greve; Han skämdes över att kalla honom pappa.
– Il a eu encore un coup, il y a une demi heure. Det kom ytterligare ett slag. Courage, mon ami... [För en halvtimme sedan fick han en ny stroke. Var inte avskräckt, min vän...]
Pierre var i ett sådant tillstånd av tankeförvirring att när han hörde ordet "slag" föreställde han sig slaget av någon kropp. Han tittade förbryllad på prins Vasily och insåg först då att ett slag var en sjukdom. Prins Vasily sa några ord till Lorren när han gick och gick genom dörren på tå. Han kunde inte gå på tå och studsade obekvämt över hela kroppen. Den äldsta prinsessan följde efter honom, sedan passerade prästerskapet och tjänstemännen, och folk (tjänare) gick också in genom dörren. Rörelser hördes bakom den här dörren, och slutligen sprang Anna Mikhailovna med samma bleka, men fasta ansikte när hon utförde sin plikt ut och rörde vid Pierres hand, sa:
– La bonte divine est oundviklig. C"est la ceremonie de l"extreme onction qui va commencer. Venez. [Guds barmhärtighet är outtömlig. Unctionen börjar nu. Nu går vi.]
Pierre gick in genom dörren, trampade på den mjuka mattan, och lade märke till att adjutanten och den obekanta damen och någon annan tjänare alla följde efter honom, som om det nu inte behövdes be om tillstånd att komma in i detta rum.
