Hem Grönsaksträdgård på fönsterbrädan De vanligaste efternamnen i Österrike. Tyska mans- och kvinnonamn. Tyskland för inte officiell statistik över tilldelade namn, för det gör den tyske forskarentusiasten Knud Bielefeld, som regelbundet bestämmer de vanligaste

De vanligaste efternamnen i Österrike. Tyska mans- och kvinnonamn. Tyskland för inte officiell statistik över tilldelade namn, för det gör den tyske forskarentusiasten Knud Bielefeld, som regelbundet bestämmer de vanligaste

ANDRA LÄNDER (välj från listan) Australien Österrike England Armenien Belgien Bulgarien Ungern Tyskland Holland Danmark Irland Island Spanien Italien Kanada Lettland Litauen Nya Zeeland Norge Polen Ryssland (Belgorod-regionen) Ryssland (Moskva) Ryssland (regionalt aggregerat) Nordirland Serbien Slovenien USA Turkiet Ukraina Wales Finland Frankrike Tjeckien Schweiz Sverige Skottland Estland

välj ett land och klicka på det - en sida med listor över populära namn öppnas


Österrike, 2014

VÄLJ ÅR 2014 2008–2010

stat i Centraleuropa. Huvudstaden är Wien. Den delar gränser med Tjeckien, Ungern, Slovenien, Italien, Liechtenstein, Schweiz och Tyskland. Administrativt är det uppdelat i nio självständiga länder: Burgenland, Kärnten, Nedre Österrike, Oberösterreich, Salzburg, Steiermark, Tyrolen, Vorarlberg och Wien, motsvarande dem (landets huvudstad). Befolkningen är 8 420 010 (2013, uppskattning).


Den huvudsakliga etniska gruppen är österrikare som talar österrikisk tyska (infödda för 98 % av landets medborgare). 74,1% av österrikarna är katoliker, 4,6% är protestanter, 4,3% är muslimer, 2,2% är ortodoxa, 12% anser sig inte vara någon av de bekännelser som erkänns i Österrike (data för 2001). ...


Huvudkällan för namnstatistik i Österrike är data från den ideella federala byrån Statistics Austria (Statistik Österreich). Hans hemsida har ett avsnitt om namn. Namnstatistik ges för 1) de 60 vanligaste namnen för varje år, med start 1984. (i hela Österrike och i vart och ett av dess länder); endast namnen på infödda med österrikiskt medborgarskap beaktas; 2) en alfabetisk lista över namn för det aktuella året med en frekvens på minst 5 (endast i sammanhanget för hela landet). Det föreskrivs att beräkningarna kombinerar namn som låter likadant. Därför räknas stavningsvarianter med olika uttal separat (t.ex. Sophia och Sophie).


De senaste uppgifterna är för 2014. Ledaren för mansnamnet är namnet Lukas(18:e gången sedan 1996, bara 2013 kom den på andra plats, efter namnet Tobias). Hos flickor är det vanligaste Anna(innan det var i ledningen 2013, 2014, 2010, 2004 och 2002).


Jag kommer att visa de 25 vanligaste namnen på nyfödda i familjer med österrikiska medborgare under 2014.

Pojknamn


PlatsnamnKvantitet och
procent av trolovade
1 Lukas812(2,36%)
2 Maximilian810(2,36%)
3 Jakob771(2,24%)
4 David768(2,23%)
5 Tobias720(2,09%)
6 Paul708(2,06%)
7 Jonas698(2,03%)
8 Felix673(1,96%)
9–10 Alexander
Elias
651(1,89%)
651(1,89%)
11 Raphael623(1,81%)
12 Simon586(1,71%)
13 Fabian582(1,69%)
14 Sebastian552(1,61%)
15 Leon541(1,57%)
16 Luca531(1,55%)
17 Julian514(1,50%)
18 Florian512(1,49%)
19 Moritz483(1,41%)
20 Philipp464(1,35%)
21 Mattias432(1,26%)
22 Noah411(1,20%)
23 Samuel411(1,20%)
24 Nico328(0,95%)
25 Benjamin318(0,93%)

Flicknamn

PlatsnamnAntal och procent av trolovade
1 Anna836 (2,60%)
2 Hannah741 (2,31%)
3 Sophia639 (1,99%)
4–5 Emma
Marie
636 (1,98%)
636 (1,98%)
6 Lena620 (1,93%)
7 Sarah608 (1,89%)
8 Sophie607 (1,89%)
9 Laura561 (1,75%)
10 Mia546 (1,70%)
11 Emilia517 (1,61%)
12 Leonie503 (1,57%)
13 Johanna500 (1,56%)
14 Lea486 (1,51%)
15 Valentina477 (1,49%)
16 Julia457 (1,42%)
17 Katharina417 (1,30%)
18 Luisa380 (1,18%)
19 Lara356 (1,11%)
20 Magdalena353 (1,10%)
21 Lisa336 (1,05%)
22 Amelie334 (1,04%)
23 Viktoria302 (0,94%)
24 Emily289 (0,90%)
25 Elena286 (0,89%)

Oleg och Valentina Svetovid är mystiker, experter på esoterism och ockultism, författare till 15 böcker.

Här kan du få råd om ditt problem, hitta användbar information och köpa våra böcker.

På vår hemsida får du kvalitetsinformation och professionell hjälp!

österrikiska namn

Österrikiska mans- och kvinnonamn

Österrike- en stat i Centraleuropa. Huvudstaden är Wien. Österrike delar gräns med Tjeckien, Ungern, Slovenien, Italien, Liechtenstein, Schweiz och Tyskland.

AdministrativtÖsterrike är uppdelat i nio självständiga länder: Burgenland, Kärnten, Nedre Österrike, Oberösterreich, Salzburg, Steiermark, Tyrolen, Vorarlberg och Wien, motsvarande dem (landets huvudstad).

Största städerna: Wien, Graz, Linz, Salzburg, Innsbruck.

Österrikes befolkning är cirka 8,5 miljoner människor.

Allmän befolkning- Österrikare som talar österrikisk tyska.

österrikiska mansnamn

Alexander (Alexander)

Daniel

David

Dominik (Dominik)

Elias (Elias)

Felix (Felix)

Fabian

Florian

Jakob (Jacob)

Jonas (Jonas)

Julian

Leon (Leon)

Luca

Lukas

Matthias (Matthias)

Maximilian

Michael (Michelle)

Moritz

Nico (Niko)

Niklas

Paul (Paul)

Philipp (Philip)

Tobias (Tobias)

Raphael

Sebastian

Simon

Österrikiska kvinnonamn

Amelie

Anna (Anna)

Elena (Elena)

Emily
Emma (Emma)

Hannah

Jana (Jana)

Julia

Johanna

Katharina (Katarina)

Lara (Lara)

Laura (Laura)

Lea

Lena (Lena)

Leonie (Leonie)

Lisa

Marie (Mary)

Magdalena (Magdalena)

Mia (Mia)

Nina (Nina)

Sarah

Sofia (Sophia)

Sophie (Sophie)

Det finns en

Valentina (Valentina)

Viktoria (Victoria)

Vår nya bok "The Energy of Afternames"

Boken "Name Energy"

Oleg och Valentina Svetovid

Vår e-postadress: [e-postskyddad]

Vid tidpunkten för skrivandet och publiceringen av var och en av våra artiklar finns det inget liknande i det offentliga området på Internet. Alla våra informationsprodukter är vår immateriella egendom och skyddas av Ryska federationens lag.

All kopiering av vårt material och deras publicering på Internet eller i andra medier utan att ange vårt namn är ett brott mot upphovsrätten och åtalas av den ryska federationens lag.

När du trycker om material på webbplatsen, en länk till författarna och webbplatsen - Oleg och Valentina Svetovid - krävs.

österrikiska namn. Österrikiska mans- och kvinnonamn

Uppmärksamhet!

Webbplatser och bloggar dök upp på Internet som inte är våra officiella webbplatser, men som använder vårt namn. Var försiktig. Bedragare använder vårt namn, våra e-postadresser för sina utskick, information från våra böcker och våra webbplatser. Genom att använda vårt namn släpar de människor till olika magiska forum och lurar (ger råd och rekommendationer som kan skada, eller lura pengar för att genomföra magiska ritualer, göra amuletter och lära ut magi).

På våra webbplatser tillhandahåller vi inte länkar till magiforum eller till webbplatser för magiker-healers. Vi deltar inte i några forum. Vi ger inga konsultationer per telefon, vi har inte tid med detta.

Notera! Vi är inte engagerade i healing och magi, vi gör eller säljer inte talismaner och amuletter. Vi är inte engagerade i magi och helande praktiken alls, vi har inte erbjudit och erbjuder inte sådana tjänster.

Det enda området i vårt arbete är korrespondenskonsultationer i skrift, träning genom en esoterisk klubb och att skriva böcker.

Ibland skriver folk till oss att de på vissa webbplatser såg information om att vi påstås ha lurat någon - de tog pengar för healingssessioner eller för att göra amuletter. Vi förklarar officiellt att detta är förtal, inte sant. Under hela vårt liv har vi aldrig lurat någon. På sidorna på vår webbplats, i klubbens material, skriver vi alltid att du måste vara en ärlig anständig person. För oss är ett ärligt namn inte en tom fras.

Människor som skriver förtal om oss styrs av de värsta motiven - avund, girighet, de har svarta själar. Tiderna har kommit då förtal lönar sig. Nu är många människor redo att sälja sitt hemland för tre kopek, och det är ännu lättare att förtala anständiga människor. Människor som skriver förtal förstår inte att de på allvar förvärrar sin karma, förvärrar deras öde och deras nära och kära. Det är ingen mening att prata med sådana människor om samvete, om tro på Gud. De tror inte på Gud, för en troende kommer aldrig att göra ett avtal med sitt samvete, han kommer aldrig att ägna sig åt bedrägeri, förtal eller bedrägeri.

Det finns många bedragare, pseudo-magiker, charlataner, avundsjuka människor, människor utan samvete och heder, hungriga på pengar. Polisen och andra tillsynsmyndigheter har ännu inte klarat av det ökande inflödet av "fusk för vinst"-galenskapen.

Så var försiktig!

Med vänliga hälsningar - Oleg och Valentina Svetovid

Våra officiella webbplatser är:

Kärleksförtrollning och dess konsekvenser - www.privorotway.ru

Och även våra bloggar:

Betydelsen och ursprunget för manliga och kvinnliga tyska namn och efternamn. Gamla och moderna tyska namn. Intressanta fakta om tyska namn.

4.08.2016 / 14:19 | Varvara Pokrovskaya

Du har bekanta, vänner, affärspartners från Tyskland och du vill veta mer om deras namn och efternamn. Då kommer den här artikeln förmodligen att vara användbar för dig.

Funktioner hos tyska namn

Tyska namn bildades i flera steg under påverkan av politiska, historiska, kulturella processer. Efter ursprung kan de villkorligt delas in i tre grupper:

  • gamla germanska namn

Bildades på 7-400-talen. före Kristus e. De är nära förknippade med magi, mytologi, totemiska, militära symboler och uppmanades att påverka en persons framtida öde och karaktär. Några av dem är av skandinaviskt ursprung. Består av två delar. I modern användning finns det inte mer än några hundra av dem. Resten är föråldrade för länge sedan.

  • Latinska, grekiska, hebreiska (bibliska) namn

De är fortfarande utbredda på grund av deras mångsidighet. De är bekanta på gehör för företrädare för alla länder och passar bra med efternamn. De används både i sin ursprungliga form och med vissa fonetiska förändringar som är karakteristiska för det tyska språket. Till exempel: Victor, Katarina (Ekaterina), Nicholas (Nikolay), Alexander, Johann (Ivan), Joseph (Joseph), etc.

  • förkortade utländska namn

Mode för dem dök upp i mitten av förra seklet. Först var de franska - Marie, Annette, Catherine. Senare fick de sällskap av ryssarna (Sasha, Natasha, Vera, Vadim) och de arabiska/turkiska versionerna av Jem (Jamil), Abu (Abdullah), etc.

Betydelsen av några gamla germanska namn

"ädel" + "försvarare"

"örn" + "varg"

"briljant" + "korp"

"häst" + "beskyddare"

"vinn" + "stark"

"strid" + "vän"

"spear" + "butik"

rik + linjal

"ädel" + "varg"

"ledare" + "skog"

"oövervinnerlig" + "armé"

"visdom" + "beskyddare"

"kvinna" + "krigare"

Det finns fortfarande en tradition i Tyskland att ge en nyfödd flera namn, ibland upp till tio. När du blir myndig kan detta antal minskas efter eget gottfinnande. Vanlig praxis är 1-2 förnamn + efternamn. Patronymik används inte.

Visste du att det fullständiga namnet på den legendariska Katarina I är Sophia-Augustus-Frederick Anhalt-Zerbstkaya (tyska: Sophie Auguste Friederike von Anhalt-Zerbst-Dornburg), geniet Mozart är Johann Chrysostomus Wolfgang Theophilus Mozart, nuvarande rektor av Tyskland är den nuvarande förbundskanslern i Tyskland Merkel (Kasner) - Angela Dorothea Merkel (Kasner)?

Men de är långt ifrån rekordhållare. 1904 fick ett barn ett namn på 740 bokstäver vid födseln. Det såg ut ungefär så här: Adolph Blaine Charles David Earl Frederick Gerald Hubert Irwin John Kenneth Lloyd Martin Nero Oliver Paul Quincy Randolph Sherman Thomas Juncas Victor William Xerxes Yancy Zeus Wolfe schlegelsteinhausenbergerdor + flera hundra svårare att tolka. Det åtföljdes av ett lika imponerande efternamn, men lite mer blygsamt - bara 540 bokstäver.

Restriktioner

Det tyska samhället är känt för sin konservatism och pedanteri. Detta påverkade också namnen. Till skillnad från den liberala i detta avseende, Ryssland och OSS-länderna, där registerkontoren helt officiellt registrerar barn med namnen Tsar, Askungen, Dolphin och till och med Lucifer, kommer ett sådant nummer inte att fungera i Tyskland. Föräldrar som gillar exotiska saker måste försvara sin åsikt i domstol, vars beslut är osannolikt att vara tröstande för dem. Det finns ett antal restriktioner inskrivna på lagstiftningsnivå + en lista över tillåtna namn.

Förbjuden:

  • Att ge ett namn utan tydligt kön, det vill säga att kalla en pojke för ett kvinnonamn eller en flicka för en mans. Ett undantag är namnet Mary. Den kan väljas som andra hane: Paul Maria, Hans Maria, Otto Maria.
  • Använd topografiska namn - städer, städer, länder.
  • Religiösa tabun - Allah, Juda, Demon, Kristus, Buddha.
  • Stötande, tvetydiga namn. Till exempel Peter Silie - Persilja.
  • Efternamn på kända personer.
  • Titlar.
  • Varumärken - Porsche, Pampers, Joghurt.
  • Ge samma namn till barn från samma familj. Men detta förbud kan lätt kringgås om så önskas. Det räcker med att registrera dubbelnamn med samma första, men olika tvåa: Anna-Maria och Anna-Marta, Karl-Richard och Karl-Stefan.

Av förklarliga skäl är namnet Adolf än i dag ett outtalat tabu.

Fonetik

Inte sant: Heinrich Heine, Wilhelm Hohenzollern

Höger: Heinrich Heine, Wilhelm Hohenzollern

Fel: Hans, Helmut

Höger: Hans, Helmut

Men: Herbert, Gerwig, Gerda, Hermann

tyska kvinnonamn

I det moderna Tyskland är förkortade kvinnonamn utbredda. Istället för Katarina - Katya, Margarita - Margot. Du kan ofta hitta former som bildas genom sammanslagning av två olika namn: Anna + Margaret = Annagret, Maria + Magdalena = Marlena, Anna + Maria = Annamaria, Anna + Lisa = Annelise, Hannah + Laura (Lorin) = Hannelore. Tyska kvinnonamn slutar på -lind (a), -hild (a), -held (a), -a, ine, -i. Ett undantag är namnet Erdmut (Erdmute).

Lista över vanliga tyska kvinnonamn:

  • Agna, Agnetta, Agnes - kysk, helgon;
  • Anna, Annie - barmhärtighet (Guds), nåd;
  • Astrid är vacker, skönhetens gudinna;
  • Beata - salig;
  • Berta är lysande, underbar;
  • Wilda är vild;
  • Ida är snäll;
  • Laura - lager;
  • Margareta, Greta - en pärla;
  • Rosmarin är en påminnelse;
  • Sophie, Sophia - visdom;
  • Teresa är stark och älskad;
  • Ursula är en björn;
  • Hanna - Gud är barmhärtig;
  • Helga är gudomlig;
  • Helena - ficklampa;
  • Hilda är praktisk;
  • Frida är fridfull;
  • Erma är harmonisk.

tyska mansnamn

På 1900-talet ersattes de majestätiska namnen på de germanska kungarna och kejsarna - Albert, Karl, Wilhelm, Friedrich, Heinrich - av enklare - Andreas, Alexander, Alex, Michael, Klaus, Peter, Eric, Frank. Namnen på litterära hjältar och karaktärer från filmer har blivit utbredda: Till, Daniel, Chris, Emil, Otto, Arno, Felix, Rocky. Mestadels slutar manliga tyska namn på konsonanter, ofta i slutet används kombinationer av bokstäver -brand, -ger, -bert, -hart, -mut. Mer sällan -o.

Tyska namn och efternamn

De första tyska efternamnen dök upp under medeltiden och tillhörde uteslutande aristokrater. De angav ursprunget till en person, personliga egenskaper, generiska namn. Vanliga människor tilltalades helt enkelt med namn. I början av 1900-talet hade alla tyskar efternamn, oavsett klass.

I det moderna Tyskland består efternamn för det mesta av ett ord, ibland två. Genom 1993 års lag avskaffades trekomplexa och fler konstruktioner. Aristokratiska prefix - von der, von, der, von und zu skrivs tillsammans med huvuddelen av efternamnet: von Berne - Vonbern, der Löwe - Derlöwe. Angivelsen av titlar avskaffades redan 1919.

Efternamn av slaviskt ursprung i Tyskland ändrar inte deras slut, oavsett om de tillhör en man eller en kvinna. Vid giftermål får båda makarna ett gemensamt efternamn. Traditionellt är detta makens efternamn. Det ges också till barn. Det är inte tillåtet att byta efternamn i Tyskland av egen vilja. Undantaget är fall med dissonanta alternativ. I tyska identitetshandlingar anges huvudnamnet i första hand, sedan det andra och efter dem efternamnet: Michael Stefan Haase, Mari Stefani Klain, Hanns Gerbert Rosenberg.

Vanliga tyska efternamn

Rysk stavning

tysk

Menande

Dräng

Brun

Cartwheel

Liten

Lockigt

Kolgruvarbetare

Husägare

Chef

Ny man, okänd

Hoffman (Hoffman)

Hovman, sid

Zimmermann

Hövding

Shtelmacher

Kolesnik

tyska pojknamn

I en familj, när man kommunicerar med kamrater eller i en informell miljö, används diminutiva och korta former av namnet för att tilltala pojkar, bildade genom att lägga till suffixen -lein, -le, -cher, Heinz - Heinzle, Klaus - Klauslein, Peter - Peterle (i analogi med ryssarna -chka, -check-, -enka, - poäng: Vovochka, Vanechka, Petenka).

Tyska flicknamn

Samma regel gäller när du skapar flickors diminutiva namn: Petra, Velma, Irma - Petralein, Velmacher, Irmachen, Rosechen. När det officiellt hänvisas till flickor över 15 år läggs Fraeulein till före namnet, och Maedchen läggs till vackra unga damer.

Vackra tyska namn

Hårdheten hos ljudet som är karakteristiskt för det tyska språket ger unikhet och oefterhärmlig charm till både ursprungliga germanska namn och lånade, till exempel italienska eller ryska. Skönhet och eufoni är naturligtvis subjektiva begrepp, men vi lyckades sammanställa toppen av de vackraste tyska namnen enligt användarna av sociala nätverk.

Topp 10 vackraste tyska kvinnliga namn

  1. Alma
  2. Angelica
  3. Iolanta
  4. Isolde
  5. Louise
  6. Mirabella
  7. Emily
  8. Paula
  9. Silvia
  10. Frederica

Topp 10 snyggaste tyska manliga namn:

  1. Stefan
  2. Elias
  3. Lucas
  4. Martin
  5. Jürgen
  6. Gabriel
  7. Emil
  8. Ralph
  9. Theodore (Theo)

Betydelsen av tyska namn

Ganska ofta i Tyskland finns bibliska namn, bara i något modifierad form. Deras betydelse motsvarar den ursprungliga källan.

bibliska namn

Original

tysk variant

Översättning, mening

Abel, Habel

Abraham, Abraham

Abram, Abi, Brahm, Braham

nationernas fader

Immanuel

Emmanuelle, Amy, Immo

Gud är med oss

han skrattade

hälgripande

Jeremias, Yochem

HERREN lyfte upp

Johan, Johan, Hans, Jan

Gud är barmhärtig

Johanna, Hannah, Yana

kvinnlig form från John

Gud kommer att belöna

Magdalena

Magdalena, Lena, Magda, Madeleine

från namnet på bosättningen vid Galileiska sjöns strand

Mary (Mariam)

Maria, Marie, Meral

bitter, önskad

Matthäus, Matthias

Michael, Michl

som är som gud

Michaela, Michaela

kvinnlig version från Michael

Moses, Moses

flytande

Rebecca, Becky

Rachel, Rachelchen

Zara, Sarah, Zarhen

Samuel, Sami, Zami

gud hörde

Thomas, Tom, Tom,

Populära tyska namn

Enligt uppgifter från flera hundra tyska födelseregistreringskontor i Standesamt var de mest populära kvinnonamnen 2015 Sophie, Marie, Mia. Bland män är Lucas, Alexander, Max, Ben i täten. Många föräldrar väljer också allt oftare lite gammaldags namn för nyfödda: Karl, Julius, Otto, Oswald.

tyska herdenamn

Ett korrekt valt hundnamn kommer avsevärt att underlätta processen med träning och daglig interaktion med djuret. Det bästa alternativet är ett namn på en eller två stavelser, med tonande konsonanter, som delvis karakteriserar husdjurets karaktär eller utseende.Valpar från samma kull rekommenderas att kallas namn med en bokstav.

För schäfer - intelligenta, disciplinerade, ståtliga, smeknamn-titlar som Kaiser, Graf, Lord, King, Milady är lämpliga. Du kan använda ord på tyska: Schwartz - svart, Brun - brun, Schnel - snabb, Spock - Lugn, Edel - ädel. Namnen på olika tyska provinser låter vackert i full eller förkortad form - Westfalen, Lorraine (Lori, Lot), Bayern, Alsace.


Tyska mans- och kvinnonamn: vad betyder typiska tyska namn och efternamn? vilka är mest populära i Tyskland? kan tyskar kalla sitt barn ett ovanligt och konstigt namn? Läs alla detaljer i vår artikel!

Under lång tid har man trott att en persons namn utför funktionen av en talisman som skyddar och påverkar dess bärares öde. Många är benägna att tro detta än i dag. Så vad kallas barn i Tyskland? Läs allt om tyska namn och efternamn i vår artikel.

Hur började det hela?

Tidigare kom folk i den vanliga klassen överens med bara ett namn, till exempel Heinrich, Anna, Dietrich. Detta faktum finns nedtecknat i dokument från det förflutna, till exempel i kyrkböcker, kontrakt, domstolspapper och dåtidens litterära verk.

Under senmedeltiden fanns det en tendens till vanligt namn (Rufname) började läggas till smeknamn (Beiname) eller efternamn (familjenamn). Rufname- detta är namnet med vilket det var att föredra att referera till en person, till exempel Heinrich. Beiname– Det här är ett smeknamn som en person fick beroende på personliga egenskaper, utseendemässiga egenskaper och annat.

Smeknamn kan ha behövts för att indikera att av dussintals ägare till Heinrich-namnet talar vi om den krulhåriga: så här kunde Heinrich Krause se ut. Detta steg var också viktigt för stadsförvaltningen och andra byråkrater, återigen för att skilja stadsborna från varandra.

Tyska namn och deras ursprung


Du kan villkorligt dela upp tyska namn i två grupper - antika germanska och främmande språk (latin och grekiska) som kom efter kristendomens spridning. Till namn forngermanska ursprung inkluderar t.ex. Karl, Ulrich, Wolfgang, Gertrud ... De gamla germanska namnen bestod i regel av från två baser, som var och en hade sin egen betydelse. Sådana namn var tänkta att påverka en persons öde, nedlåtande och skydda honom. I antika dokument (750-1080) anges cirka 7000 germanska namn med två rotar, varav de flesta var maskulina.

På 1000-talet försvann en sådan mångfald av namn på grund av inflytandet från den kommande kristendomen och tillkomsten av nya, sydeuropeiska namn. Den nya religionen bidrog så småningom till att de germanska namnen tappade popularitet och föll i glömska. Förresten, idag är tyskarna ganska religiösa, man kan läsa vad de tror på.

Intressant nog finns det många rötter i gamla germanska namn. betyder krig, strid eller vapen .

Exempel på fundament som anger:

Slaget: badu, gund, hadu, hari, hild, peruk

Vapen: ekka, ger(ett spjut), isan, ort(spetsen på vapnet)

✏ Grunderna som indikerar ammunition och skydd:
brun: bröstsköld
småstad: asyl
gard: staket
roder: hjälm
linta: lindsköld
rand: hög sköld

✏ Rötter betydelse kampegenskaper:

skallig: (kühn) fet
harti: (hjärt) stark
kuni: (kühn) modig
muot: modig
trud: (Kraft) styrka

✏ Och mening efterdyningarna av slaget:

sigu: (Sieg) seger
hruod: (Friede) fred
fridu: (Waffenruhe) vapenvila
diet: (Natur) natur

Djurens värld:

arn: (Adler) örn
bero: (Bär) björn
ebur: (Eber) galt
hraban: (Rabe) korp
varg, wulf: (Varg) varg

Den ursprungliga betydelsen av många namn idag är svår att tyda, eftersom vissa bokstäver i namnet gick förlorade med tiden i samband med rötterna. Men genom att studera de gamla namnen kan du utan tvekan upptäcka många intressanta kulturella och historiska detaljer.

Tyvärr är tolkningen av gamla germanska namn idag ganska generaliserad. Utöver de tvårotsnamn som nämnts fanns det också några enkelrotsnamn. Bland dem är kända t.ex. Karl, Bruno och Ernst .

Betydelsen av vissa tyska namn


Heinrich- hushållerska
Wolfgang- vargens väg
Ludwig- känd krigare
Wilhelm- pålitlig hjälm
Friedrich- fredlig härskare
Rudolf- härlig varg

MED kristendomens spridning, namn av grekiskt och romerskt ursprung användes mer och merän den germanska. I jämförelse med de gamla germanska namnen saknade de principen om uppdelning i två baser.

latin namn med romerskt ursprung är ganska vanliga i sin betydelse och bär inte den storhet som ligger i gamla germanska namn: Paulus är liten, Claudius är halt. Ofta valdes namnen på barnen beroende på hur barnet föddes: Tertiat- tredje.

Traditionella och vackert klingande namn är ganska fula i sin betydelse, till exempel är Claudia halt. Grekisk-influerade namn var gladare. Amanda är värd kärlek, Felix är glad.

De senaste fem åren har Mia och Emma tagit ledande positioner på listorna över de populäraste manliga och kvinnliga namnen, och Ben, Jonas och Luis bland pojkarna.


Övrig fashionabla kvinnonamn de senaste åren: Sofia, Anna, Emilia, Marie, Lena, Lea, Amelie, Emily, Lilly, Clara, Lara, Nele, Pia, Paula, Alina, Sarah, Luisa. Populära mansnamn för den senaste femårsplanen: Leon, Lucas, Maximillian, Moritz, Tom, Tim, Eric, Jannik, Alexander, Aaron, Paul, Finn, Max, Felix.

Och de vanligaste namnen i Tyskland bland den vuxna befolkningen (födda under perioden 1980 till 2000) låter helt annorlunda. Till exempel här vanligaste mansnamnen: Peter, Michael, Wolfgang, Jürgen, Andreas, Stephan, Christian, Uwe, Werner, Hans, Mathias, Helmut, Jorg, Jens.

Kvinnliga namn: Ursula, Sabine, Monica, Susanne, Petra, Birgit, Andrea, Anna, Brigitte, Claudia, Angelika, Heike, Gabriele, Cathrin, Anja, Barbara ... Dessa namn är inte särskilt vanliga bland unga och är mer benägna att hittas bland den äldre generationen.

På tyska finns det inte många sätt att bilda ett diminutivt namn. De främsta är: -le, -lein, -chen t.ex. i namnen Peterle, Udolein, Susannchen .. Förresten om ordbildning på tyska närmare. Med ett diminutivt namn kan en person tilltalas i familjekretsen.

Bland vänner, i skolan eller på universitetet, använder de ofta bara en kort form av namnet, det är mer neutralt: Klaus av Nikolaus, Gabi av Gabriel, Sussi av Susanne, Hans av Johannes ... Som regel bildas korta namn med morfemet -i i slutet av ordet.

Idag är det inte ovanligt att föräldrar till en början ger sitt barn exakt en kort form av ett namn: Toni(istället för hela Antonie) eller Kurt(istället för Konrad). I detta fall används namnen som erhålls på detta sätt på samma sätt som de ursprungliga fullständiga formulären. Användningen av korta former som självständiga namn har varit officiellt tillåten sedan 1800-talet. Det är anmärkningsvärt att korta och diminutiva namn oftast är neutrum..

Och mitt efternamn är för känt för att jag ska kunna nämna det!

Som i många andra europeiska länder, i Tyskland efternamn dök först upp bland adeln och feodalherrarna, som ett tecken på att tillhöra en framstående släkt i början av medeltiden. Efterhand fick också vanliga, inte ädla människor efternamn. Som på ryska, många efternamn gå tillbaka till beteckningar på yrken, typ av verksamhet, bostadsort och mänskliga egenskaper(Kuznetsov, Popov, Volkov, Khoroshkin) eller från personnamn (Ivanov, Antonov).

När det gäller skillnaderna har tyska efternamn som regel inga indikatorer på ett feminint eller maskulint kön, till skillnad från ryssar, där ändelser och suffix nästan alltid indikerar bärarens kön: Kuznetsov - Kuznetsova, Ilyin - Ilyina, Savelyev - Savelyeva. Det är värt att notera att detta inte alltid var fallet, och fram till början av 1800-talet i Tyskland fanns speciella, kvinnliga ändelser på efternamn.

Tyska efternamn härledda från personnamn:

Walter, Hermann, Werner, Hartmann.

Efternamn bildade av smeknamn:

Klein- lite
Braun-Brun
Neumann- ny person
Krause- lockigt
Lange- lång, gänglig
Jung- ung
Schwarz- svarthårig
Stolz- stolt
Bart- skäggig man

Efternamn bildade från namnet på yrkena och typen av verksamhet:

Müller- mjölnare
Schmidt- smed
Fischer- fiskare
Schneider- skräddare, skärare
Wagner
- kusk
Meyer- förvaltare (fastighet)
Weber- vävare
Hoffman- hovman
Koch- Laga mat
Becker- från honom. Bäcker - bagare
Schäfer- herde
Schulz- chef
Richter- domare
Bauer- bonde, landsman
Schröder- skräddare
Zimmermann- en snickare
Krüger- krukmakare, gästgivare
Lehmann- markägare
König- Kung
Köhler- kolgruvarbetare
Schuhmacher- skomakare


10 vanligaste efternamnen och deras berömda bärare

Otto Müller(1898 - 1979) - tysk konstnär och grafiker.

Matthias Müller(1953) - chef för VW-biltillverkaren.

Helmut Heinrich Waldemar Schmidt(1918 - 2015), tysk politiker (SPD), Tysklands förbundskansler 1974 - 1982

Romy Schneider(1938 - 1982), österrikisk-tysk skådespelerska, känd för sin roll i trilogin "Sisi".

Helene fischer(1984) Tysk sångare, artist av hits och popmusik.

Friedrich Wilhelm Franz Meyer(1856 - 1935) - tysk matematiker.

Maximilian carl emil weber(1864 - 1920) tysk jurist, ekonom och medgrundare av sociologi.

Axel schulz(1968) - tysk boxare.

Richard Wagner(1813 - 1883) - tysk kompositör som skrev musiken och librettot till operan Der Ring des Nibelungen.

Boris Franz Becker(1967) - Tysk professionell tennisspelare och olympisk mästare.

Ernst Theodor Amadeus Hoffmann(1776 - 1822) - Tysk advokat, författare, kompositör, dirigent, musikkritiker, konstnär. Författaren till böckerna "Nötknäpparen och muskungen", "Vardagsvyer av katten Murr".

Får jag kontakta dig?

När de fyller i officiella blanketter ombeds de alltid att ange Vornamn och Nachname... I fält Vorname ska skriva sitt förnamn och Nachname sitt efternamn.

I vardagen betecknar ordet der Name exakt efternamnet: "Mein Name ist Müller."

När man artigt tilltalar "du" till en man säger de Herr + (Nachnamn): Herr Müller När man artigt tilltalar "dig" till en kvinna Frau + (Nachnamn): Frau Müller


Intressant nog förbjuder tysk lag att ge barn geografiska namn (Bremen, London), titlar (Prinzessin), varumärken (Coca-Cola), efternamn eller fiktiva namn (som är brukligt, till exempel i USA). Men det är tillåtet att ge barnet upp till fem namn- dock kan bara två av dem avstavas (Anne-Marie).

Oacceptabla är också namn som anses vara omoraliska och förnedra barnets värdighet, anses vara ett religiöst tabu eller inte vara namn. Om kanslikontorets anställda vägrar att ange det valda namnet kommer frågan att lösas i domstol.

Användbara ord och fraser


Das Kind beim Namen nennen
Die dinge beim Namen nennen- kalla saker vid deras rätta namn
Auf einen Namen hören- svara på smeknamnet (om djur)
unter falschem Namen- under falskt namn
Min namn är Hase- min koja ligger på kanten

Jag delade med mig av intressanta fakta
Natalia Khametshina, Deutsch Online

Tyskland för inte officiell statistik över tilldelade namn, för det gör den tyske forskarentusiasten Knud Bielefeld, som regelbundet bestämmer de vanligaste tyska namnen på spädbarn.

2012 kunde han analysera 165 979 födelsebevis från hela Tyskland, vilket är cirka 25 procent av alla födda 2012. Hans uppskattning baseras på publikationer från 430 olika källor, inklusive data från mödravårdssjukhus, kliniker och registerkontor. Vi pratar om de tre bästa namnen: de mest populära kvinnliga och manliga namnen i Tyskland 2012 och vi presenterar TOP-25 namnen med deras stavning på tyska och ryska.

De mest populära tyska kvinnonamnen

Mia- en förkortad form från det bibliska namnet Maria. Namnet Mia var inte populärt förrän på 90-talet, men sedan 2007 har namnet Mia kommit in bland de 10 vanligaste namnen bland bebisar. Sedan 2009 har Mia varit det mest populära kvinnliga namnet i Tyskland. Namnet "Mia" är en populär tysk poprockgrupp.

Mycket ofta kallades flickor Emmas i slutet av 1800-talet. Under 1900-talet, namnet Emma har förlorat sin popularitet. Namnets återkomst började i början av 2000-talet, och under de senaste 10 åren har Emma varit bland de 10 vanligaste tyska namnen.

tyskt namn Hannah används i två varianter - som Hannah och Hanna, där 59 % av moderna Hannas har ett "h" i slutet av namnet. Sedan 1979 har detta namn blivit populärt, och under de senaste 15 åren har det gillats av de flesta tyska föräldrar. Resultatet är logiskt – i skolor är Hannah det vanligaste namnet.

Mest populära tyska mansnamn

Ben- Tyskt mansnamn lånat från engelska. Trots att namnet Ben är en förkortad form av Benjamin, använder tyskarna inte den fullständiga formen, eftersom de tror att det är helt normalt att skriva namnet Ben på barnets födelseattest. Dessutom ger många föräldrar sitt barn ett mellannamn, till exempel Ben Luka eller Ben Louis. Sedan 2001 har populariteten för namnet Ben inte sjunkit under topp 30.

Luke- Namnets popularitet bestämdes av Susan Viga, vars låt med samma namn kom in på listorna runt om i världen 1987. Sedan dess har Luca varit på frammarsch i listan över tyska föräldrars preferenser. Lukes namn i Tyskland har länge gått om USA i popularitet. Luca är namnet på unisexgenerationen: tilldelad både flickor och pojkar. Lucas mansnamn har sitt ursprung i den italienska formen av namnet Lucas. Feminin - till den katolska Lutz, eller Lucia. Enligt tysk lag behöver ett barn inte ges ett mellannamn i det här fallet: den överväldigande majoriteten av barn med Lukas namn är pojkar.

tyskt namn Paul var på toppen av sin popularitet i slutet av 1800-talet - början av 1900-talet. Modet för namn förändrades, mansnamnet Paul glömdes bort att börja vinna popularitet igen, efter England, i slutet av sjuttiotalet, och komma in i de 30 mest populära tyska manliga namnen i början av 1800-talet. Betydelsen av namnet Paul är "liten". Namnet tar rötter från den antika romaren Paulus.

De mest populära tyska namnen bland spädbarn i Tyskland 2012:

Kvinnliga namn

Manliga namn

Mia Mia Ben Ben
Emma Emma Luca / Luka Luke
Hanna / Hanna Hannah Paul Paul
Lea / Leah Lea Lukas / Lucas Lucas
Sofia / Sophia Sophia Finn / Fynn Finn
Anna Anna Jonas Yohas
Lena Lena Leon Leon
Leonie Leonie Luis / Louis Louis
Lina Lina Maximilian Maximilian
Marie Marie Felix Felix
Emily / Emilie Emily Noah Noah
Emilia Emilia Elias Elias
Lilly / Lilli Lilly Tim Tim
Luisa / Louisa Louise Max Max
Amelie Amelie Julian Julian
Sophie / Sofie Sophie Moritz Moritz
Laura Laura Philipp Philip
Nele / Neele Nele Niklas / Niclas Niklas
Johanna Johanna Jakob / Jacob Jacob
Lara Lara Alexander Alexander
Maja / Maya Maya David David
Sarah / Sara Sarah Jan Yang
Clara / Klara Clara Henry / Henri Henry
Leni Lat Tom Volym
Charlotte Charlotte Erik / Erik Erik

Nytt på sajten

>

Mest populär