Hem Svampar Vilket program för att öka ljudspåret i filmen. Hur man lägger till ett ljudspår till en film. Ryska ljudspår som standard

Vilket program för att öka ljudspåret i filmen. Hur man lägger till ett ljudspår till en film. Ryska ljudspår som standard

Internet är fullt av resurser och kommer att vara en av de bästa platserna att lägga till ljud till din video. Läs den här artikeln för att få reda på några enkla webbplatser som erbjuder sådana tjänster gratis.

Kan jag lägga till ljud till en video utan att ladda ner någon programvara?

Om möjligt skulle många föredra att inte ladda ner program för att lägga till ljud till videofiler. Anledningen är att nedladdningsprocessen åtföljs av virus som kan krascha datorsystemet. Dessutom kan det kosta pengar att installera programmet. Det finns dock många webbplatser som erbjuder dessa tjänster gratis och utan att behöva ladda ner något. Om du fokuserar på att hitta en sådan sida kan du enkelt lägga till ljud till video utan någon nedladdningsprogramvara.

Del 1: Bästa datorlösningen för att lägga till ljudspår till video online

Det är en bra lösning för att lägga till ljud till videofiler online på grund av dess många funktioner och stöd för flera filformat. Du behöver inte oroa dig för kompatibilitet när du arbetar med (), vilket gör det till det bästa valet för dig.

Hur man lägger till ljud till video med Filmora Video Editor

Steg 1. Först måste du importera filerna till ditt program. Se till att det är dessa filer du vill lägga till i videon.

Steg 2 Dra videofiler till tidslinjen.

Steg 3 Välj ljudklippet du vill lägga till och dra ljudfilen till ljudspåret. Dubbelklicka på ett ljudspår i tidslinjen för att öppna "Audio Inspector". I den kan du justera volymen, tona in, tona ut, etc.


Del 2: Topp 5 onlinesajter för att lägga till ljudspår till video

#1:


Huvuddragen:

Denna webbplats låter dig inte bara lägga till ljud till videofiler, utan även spela in ljud. Detta är ett mycket bekvämt alternativ för Internetanvändare. Dessutom är filredigering möjlig i JayCut, så det är en allt-i-ett-webbplats.

Pris:är gratis

Fördelar:

  • Videoredigeringsfunktion tillsammans med att lägga till ljud- och videofiler.

Minus:

#2:


Huvuddragen:

Nyckelfunktioner: När du väljer rätt webbplats för att lägga till ljud till video, hoppa inte över den här sidan eftersom den har alla funktioner för att göra det. Denna sida låter användare skapa sina konton gratis och du kommer att kunna använda den på obestämd tid.

Pris:Är gratis

Fördelar:

  • Obegränsad användning och professionella alternativ.

Minus:

  • Webbplatsen är ofta offline.

#3:


Huvuddragen:

Detta är den överlägset mest populära och mest använda webbplatsen för att lägga till ljud till video. Detta är mycket enkelt eftersom det finns miljontals filer som redan har laddats upp till webbplatsen. Du behöver bara välja det perfekta ljudspåret efter att ha laddat upp videorna så synkroniseras de automatiskt.

Pris:Är gratis

Fördelar:

  • Lätt att använda, lägga till och ladda upp videor.

Minus:

  • Dela enkelt din video online.

På senare tid kan ett stort antal filmer, särskilt versioner som remastrats från en DVD- eller Blu-ray-källa, innehålla två eller flera ljudversioner. En dubbad översättning av hög kvalitet kompletteras som standard med originalet, och ibland med flera versioner från entusiaster eller andra professionella översättnings- och dubbningsstudior. En enkel tittare drar bara nytta av en sådan variation, för nu finns det ett val - du kan lyssna på ibland "fet" dubbning eller Goblins smakfulla stil. Oftast, för att ändra ljudspåret i KMPlayer, räcker det med att använda tangentkombinationen CTRL + X , alla andra alternativ diskuteras mer i detalj senare i artikeln.

Typer av ljudspår

Ljudet, eller ljudspåret, är av två typer - inbyggt och externt. Det första är ett mer bekvämt alternativ, eftersom alla voiceovers som finns i videon är "hardwired" till en fil och växlar snabbare. Den andra gör det å andra sidan bekvämare att distribuera översättningen bland användare, även om synkronisering av video och ljud krävs för olika filer, ansluter den lite långsammare.

Lägga till ett externt ljudspår

Vi startar den önskade videofilen och sätter den på paus. Högerklicka i det aktiva KMPlayer-fönstret → "Öppna" → "Ladda externt ljudspår". Därefter måste du hitta (vanligtvis placerad i mappen med själva filmen) och välja ljudfilen som vi vill ansluta som ett ljudspår, klicka sedan på "Öppna". Efter att ha slutfört den här proceduren finns det två alternativ: antingen ansluter det externa spåret sig själv och blir aktivt, eller så bör det visas i en av listorna med "Filter"-objektet (det blir tillgängligt efter att du tryckt på RMB i det aktiva KMPlayer-fönstret) och du måste välja den redan där.

Hur man ändrar det inbyggda ljudspåret

Det inbyggda ljudspåret ändras i objektet "Filter" (det blir tillgängligt efter högerklickning i det aktiva KMPlayer-fönstret). Sedan finns det två alternativ, beroende på standarddelaren. Om Matroska är aktiv bör du leta efter en lista som heter "KMP Matroska Reader", om LAV Splitter - leta efter ett objekt med lämpligt namn, kommer en lista med tillgängliga ljudspår att finnas tillgänglig där med möjlighet att välja det alternativ du behöver.

Ryska ljudspår som standard

I de senaste versionerna av KMPlayer är en regel hårdkodad i inställningarna som prioriterar voiceovers på engelska. Som ett resultat måste du byta spår själv varje gång. Denna regel kan och bör ändras. För att göra detta, gå till spelarinställningarna med snabbtangenten F2. I det vertikala blocket till vänster hittar vi objektet "Bearbetar undertexter" och väljer underobjektet "Språk/tal". Därefter redigerar vi raden "Önskat undertextspråk", som ett resultat bör två ord förbli rus ru . Med andra ord gjorde vi det så att ljudspår som innehåller förkortningarna rus eller ru har företräde framför resten. För att ställa in en annan språkprioritet, till exempel ryska, japanska, engelska, kan du skriva rus jpn eng . Nu återstår att klicka på "Stäng"-knappen längst ner till höger i fönstret och inställningarna sparas.

Många filmer kan ses med olika röstskådespeleri, ändra det via spelarmenyn, men inte alltid det önskade ljudspåret är inbyggt i videofilen initialt. För att lägga till ett ljudspår till KMPlayer, följ instruktionerna.

Steg 1

Börja spela upp filmen som du vill ansluta ett externt ljudspår till.

Steg 2

Högerklicka för att ta fram menyn genom att klicka på mitten av videospelarens uppspelningsfönster. Filmen kan pausas tills vidare. Från menyn väljer du " Öppet» - « Ladda externt ljudspår...».

Det nya ljudspåret måste laddas ner i förväg och sparas var som helst på din dator (helst i samma mapp som filmen, för att inte förlora det senare). I fönstret som öppnas, välj det och klicka på " Öppet».

* Ljudspår är vanligtvis i ".ac3"-format.

Steg 3

Detta slutför tillägget, det återstår bara att välja en ny röstskådespelare. För att ändra ljudspåret i KMPlayer, välj " Audio» - « Spårval', eller tryck på tangentkombinationen ' CTRL+X».

Stumfilmernas era har oåterkalleligt sjunkit in i det förflutna. Därför, om du vill spela in din egen film, var särskilt uppmärksam på ljudet: det är viktigt att se till att det inte bara finns några främmande ljud under inspelningen, utan också att alla kommentarer som uttalas i ramen är tydligt hörbara. Helst bör ljudet spelas in på en separat enhet och sedan blandas det med videosekvensen. Kombinera dessa två komponenter är kapabel till "Video MONTAGE". Från artikeln kommer du att lära dig hur du lägger till ett ljudspår till en film med det här programmet.

Steg 1. Installera programmet

Först och främst måste du ladda ner programvaran och installera den på din dator. Denna procedur kommer inte att ta mycket tid, eftersom installationsprogrammet endast väger cirka 80 megabyte. När nedladdningen är klar, dubbelklicka för att köra distributionen och följ "Installationsguiden" som visas på skärmen. Läs licensavtalet, välj en mapp för installation och skapa en genväg på ditt skrivbord - "Video MONTAGE" är redo att börja!

Steg 2: Lägg till material

Starta editorn och klicka på alternativet i startmenyn "Nytt projekt". Programmet kommer att uppmana dig att ställa in bildförhållandet för den framtida videon. Du kan välja ett av de färdiga alternativen, ange de nödvändiga parametrarna manuellt eller instruera Video Montage att automatiskt ställa in proportionerna, med fokus på den första uppladdade videon.

Genom menyn på vänster sida hittar du mappen med filmen där du vill bädda in röstskådespeleriet. Dra önskad video till tidslinjen eller välj den i listan och klicka "Lägg till". Observera att du kan lägga till ett obegränsat antal filer till ett projekt. Detta är användbart om du behöver limma flera klämmor i ett.

Steg 3: Bädda in ett ljudspår

Nu kan du lägga till ett ljudspår till filmen: för att göra detta, gå till fliken "Musik". Klicka på knappen "Lägg till bakgrundsmusik" > "Välj fil". Hitta ljudfilen på din dator som du vill bädda in i videon. Behöver du ladda ner flera ljudspår samtidigt? Om de finns i samma mapp håller du ned CTRL-tangenten, markerar filerna och klickar på "Öppna". När du lägger till ett extra spår till listan, klicka på det med musen och sedan på knappen "Radera musik".

Justera sedan volymen på ljudspåret. På skalan med samma namn, dra reglaget åt vänster om du vill stänga av ljudet, till höger om du planerar att göra det högre. Glöm naturligtvis inte att avmarkera rutan "Lägg till musik till originalljudet i videon", om du helt vill ta bort ljudspåret som ursprungligen var inbäddat i videon.

Förbättra din filmkvalitet

Du kan sluta arbeta vid det tredje steget och omedelbart börja spara filmen, eller så kan du fortsätta arbeta med programmet och förbättra kvaliteten på videosekvensen. Detta är användbart om du till exempel vill göra en film hemma efter ditt eget manus.

De flesta av videoförbättringsverktygen finns samlade under knappen "Redigera". Här kan du trimma dåliga scener, lägga till ovanliga effekter över videon, förbättra kvaliteten på videon manuellt, samt justera uppspelningshastigheten, lägga till text och logotyper. Om ditt projekt består av flera videor, se till att kolla in fliken "Övergångar" och välj animationen för lederna.

Spara resultatet i en bekväm form!

Nu kan du bädda in ett ljudspår i vilken videofil som helst! Den redigerade filmen kan brännas direkt i programmet till en DVD-skiva med en vacker interaktiv meny som du helt kan anpassa efter eget tycke. Det låter dig också exportera den bearbetade filen i alla moderna videoformat, anpassa den för visning från mobila enheter och TV-apparater, samt för uppladdning till Internet. Ladda ner "VideoMONTAZH" just nu, och alla nödvändiga verktyg för att arbeta med video kommer alltid att finnas till hands!

Många videofiler på Internet distribueras med ytterligare ljudspår som gör att du kan titta på önskad film på olika språk. Dessa ljudspår är vanligtvis i AC3-format och kan anslutas med hjälp av standardfunktionerna i vissa program för videouppspelning.

Instruktion

  • En av de mest populära spelarna är VLC. Det låter dig bifoga flera ljudspår till en enda filmfil och sedan växla mellan dem. Om detta program inte är installerat på ditt system, ladda ner det via Internet från utvecklarens officiella webbplats och installera det enligt instruktionerna från installationsprogrammet.
  • När filerna har packats upp startar du programmet via genvägen på skrivbordet. Gå till fliken "Media" i topppanelen, där välj avsnittet "Öppna en fil med parametrar".
  • I programfönstret som visas måste du först ange sökvägen till filmfilen i avsnittet "Välj fil". Klicka på knappen "Lägg till" på höger sida av fönstret och ange sökvägen till videon där du vill infoga ljudspåret. Efter operationen, markera rutan längst ner i fönstret mittemot avsnittet "Visa avancerade alternativ".
  • Markera kryssrutan "Parallellspela en annan mediafil" i menyn som visas. På raden "Annan fil", klicka på "Bläddra" och ange sökvägen till ett separat ljudspår i det nya "Filval"-fältet. Klicka sedan på "Välj".
  • När du har angett inställningarna klickar du på "Spela" och väntar på att filmen ska börja spelas. Högerklicka i uppspelningsområdet. I kontextmenyn för ljudspår väljer du Spår 2 med vänster musknapp. Du kan också använda topppanelen "Ljud" - "Ljudspår" i programmet.
  • Vissa videospelare lägger automatiskt till de nödvändiga spårfilerna. Förutom VLC kan du använda Media Player Classic eller KM Player. För att de nödvändiga ljudparametrarna ska visas automatiskt i den lägger du ditt ljudspår i samma katalog som filen, som ska ha en gemensam början av titeln med filmen. Till exempel, om en filmfil heter "Cinema.avi", kan ljudspåret heta "Cinema Dubbing.ac3" eller "Cinema ENG.ac3".
  • Nytt på plats

    >

    Mest populär