بسم الله الرحمن الرحيم 1. Откъде мюсюлманинът черпи вярванията си? - От Корана и Суната. 2. Къде е Аллах? - Над седемте небеса, над вашия трон. 3. Каква е причината за това? – Всевишният каза: „Милостивият се възнесе на Трона“. (20:5). 4. Какво означава думата възнесен? - Възкръсна. 5. Защо Аллах създаде джинове и хора? - За целта да Му се покланят сами, без съдружници. 6. И какво е доказателството за това? - Всемогъщият каза: "Аз създадох джиновете и хората само за да Ми се покланят." (51:56). 7. Какво означава „почитан“? - Тоест те искрено изповядват монотеизма. 8. Какъв е смисълът на свидетелството „Няма божество, достойно за поклонение освен Аллах – ла илаха илла Аллах”? - Никой не е достоен за поклонение освен Аллах. 9. Кое е най-важното поклонение? - Таухид (монотеизъм). 10. Кой е най-големият грях? - Ширк (многобожие). 11. Какво означава таухид? - Покланяйте се само на Аллах, без да давате нищо на съратниците. 12. Какво означава ширк? - Поклонение на някого или нещо различно от Аллах или заедно с Него. 13. Колко вида таухид? - Три. 14. Кои? - Монотеизъм в господството, в поклонението и в притежаването на имена и атрибути. 15. Какво е монотеизъм във властта? - Деянията на Аллах, като: създаване, даряване и издръжка, съживяване и умъртвяване. 16. Какво е определението за „монотеизъм в поклонението“? - Това е поклонението на хората пред Единствения Бог, например посвещение в Него на молитва, жертвоприношение, поклон до земята и други подобни дела. 17. Аллах има ли имена и атрибути? - Да, несъмнено. 18. Откъде знаем за имената и атрибутите на Аллах? - От Корана и Суната. 19. Атрибутите на Аллах подобни ли са на нашите? - Не. 20. И кой стих казва, че качествата на Аллах не са подобни на качествата на създанията? - "Няма такъв като Него, а Той е Чуващ, Виждащ." (42:11). 21. Коранът – чия реч? - Аллах. 22. Изпратено или създадено? - Изпратен (е словото на Аллах) 23. Какво означава възкресението? - Съживяване на хората след смъртта им. 24. Кой стих показва неверието на онези, които отричат възкресението? - “Невярващите вярват, че няма да бъдат възкресени...” (64:7). 25. Какво е доказателството от Корана, че Аллах ще ни възкреси? - „Кажи: „Напротив, кълна се в моя Господ, непременно ще бъдеш възкресен...” (64:7). 26. Колко стълба на исляма? - Пет. 27. Избройте ги. - Свидетелство "La ilaha illa Allah", молитва, плащане на зекят, пост през месец Рамадан и хадж, ако е възможно. 28. Толкова много стълбове на вярата? - Шест. 29. Избройте ги. - Вяра в Аллах, в ангелите, в Писанията, в пратениците, в Последния ден и в предопределеността както на доброто, така и на лошото. 30. Колко стълба на искреността има в поклонението? - Един. 31. Каква е същността му? - Ти се покланяш на Аллах, сякаш Го виждаш, защото дори и да не Го виждаш, Той пак Те вижда. 32. Какво означава ислямът накратко? - Подчинение на Аллах чрез спазване на монотеизма и подчинение на Него чрез покорство, както и отказ от ширк и многобожници. 33. Какво е значението на вярата? - Изразява се в изричане на думи на благочестие, в истинска убеденост със сърцето и в извършване на праведни дела с тялото (молитва, пост...), увеличава се поради послушание на Господа и намалява поради грехове. 34. За кого колем жертвени животни и пред кого се кланяме? - Само в името на Аллах и само пред Него, без съдружници в това. 35. Възможно ли е да се заколи животно не заради Аллах и възможно ли е да се покланя на същество? - Не, забранено е. 36. Каква е позицията на подобни действия? - Това е голям ширк. 37. Каква е присъдата за някой, който не се кълне в името на Аллах, например, казва: "Кълна се в пророка" или "Кълна се в живота ти" ...? - Прелива се в малък ширк. 38. Кой стих свидетелства, че ако един многобожник умре и не се покае пръв, Аллах няма да му прости? – „Наистина, Аллах не прощава, когато към Него са привързани съратници...” (4:48). 39. Позволено ли е да се кланяме на слънцето и луната? - Не. 40. Кой стих показва забраната на поклонението им? – „Не се покланяй пред слънцето и луната, а се покланяй пред Аллах, Който ги е създал...” (41:37). 41. Кой стих показва задължителното поклонение само на Аллах и забраната за общуване със другари? – „Покланяйте се на Аллах и не му придружавайте съдружници“. (4:36). 42. Какво е доказателството от Корана относно задължението да се молим само на Аллах? - „Джамиите принадлежат на Аллах. Не се обръщайте към никого заедно с Аллах." (72:18). 43. Кой хадис показва забраната за клане на животни не в името на Аллах? - "Аллах прокле този, който уби животно не заради Него." 44. Кога е позволено да се иска помощ от някой от хората? - Когато човек е жив, той е близо до теб и е в състояние да помогне. 45. А кога е невъзможно да поискаш помощ от тях? - Ако лицето е мъртво или отсъства (намира се на друго място...), или не може да помогне. 46. Кой е първият пратеник? - Нух, мир на него. 47. Кой е последният пратеник? - Мохамед, мир и благословии на него. 48. Каква е мисията на пратениците, мир на тях? - Те призоваваха към единобожие и подчинение на Господа, забраняваха многобожието и неподчинението на Неговите заповеди и забрани. 49. Какво е наредил Аллах в началото за синовете на Адам? - Той заповяда искрено да вярваме в Него и да отхвърляме фалшивите божества. 50. Евреите мюсюлмани ли са? - Не. 51. Защо? - Защото казват, че Узаир е син на Бог и не прие истината, с която дойде пророкът Мохамед, мир и благословия на Аллах върху него. 52. Християните мюсюлмани ли са? - Не. 53. Защо? - Защото те казват: "Месия Иса е син на Бог" и се противопоставят на истината, с която дойде пророкът Мохамед, мир и благословия на Аллах върху него. 54. Аллах има ли син? - Не. 55. Кои стихове са доказателство за това? „Той не е раждал и не е роден. (112:3) и много други. 56. Защо Маджуси са невярващи? - Защото се покланят на огъня.
Най-подробното описание: Арабска молитва в името на Аллах - за нашите читатели и абонати.
Аллах е велик (най-велик).
Похвала (такбир). Използва се, когато вярващият желае да си спомни величието на Аллах
Аллах знае най-добре (Аллах знае най-добре)
Казва се след имената на пророците, пратениците и най-висшите ангели (Джибрил, Микаил, Азраил, Исрафил)
Ето как мюсюлманите често коментират нещо, например, когато говорят за успех и когато отговарят на въпросите „как си“, „как е здравето?“
الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ
Алхамдули Лляхи Рабил Аламин
Слава на Аллах, Господ на световете!
Мир с вас (поздрави).
Извинявам се на Аллах
أَعُوْذُ بِاللهِ مِنَ الشَّـيْطٰنِ الرَّجِيْمِ
Аузу биллахи мин аш-шайтани р-раджим
Прибягвам до защитата на Аллах от прокълнатия (пребит) Сатана
(Барака Аллаху - بارك الله)
Нека Аллах да ви благослови!
Форма на изразяване на благодарност, аналогична на "благодаря". В същото време, "Баракааллаху фика" се казва, когато се говори за мъж; "БаракаАллаху фики" - когато се отнася за жена; "Баракааллаху фикум" - когато се говори за няколко души. Отговор на Barakallahu fikum: "Wa ficum" (وإيّاكم)- и ти, "ва фика" - (мъж), "ва фики" - (жена)
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
В името на Аллах, Всемилостивия, Най-милостивия.
Тези думи трябва да се произнасят преди всеки важен въпрос (сунна - кажете тази фраза преди ядене, преди измиване, когато влезете в къщата и т.н.)
„Мир на вас“ (Отговор на поздрава).
جزاك اللهُ خيرًا
Аллах да ви възнагради с добро!
Форма на изразяване на благодарност, аналогична на "благодаря".
В същото време Джазак а Llahu Hairan ”се казва, когато се говори за мъж; „Джазак и Llahu Hairan "- когато се говори за жена; „Джазак ум Llahu Hairan "- когато се обръщате към двама души; „Джазак ум Llahu Hairan "- когато се обръщате към няколко души
وَأَنْتُمْ فَجَزَاكُمُ اللَّهُ خَيْرًا
Wa antum fa jazakum Allahu hayran
Отговорете на горното благодаря.
Съкратен отговор: "Wa yakum" (وإيّاكم)- и нека той също ти се отплати, "ва яка" - (мъж), "ва яки" - (жена)
Честит петък поздрави
Универсални поздравления за празника
Буквално: благословен празник
إِنَّ اللَّهَ مَعَ الصَّابِرِينَ
Наистина, Аллах е с пациента.
Напомняне да бъдете търпеливи, за да постигнете удоволствието на Всевишния
Ако е волята на Аллах
Аллах да ти покаже правилния път!
يهديكم الله و يصلح بالكم
Яхдмикум Аллах уа юслиху балакум
Нека Аллах ви покаже правия път и да подреди всичките ви дела!
По предопределението на Аллах
لا إله إلاَّ الله
Няма друг Бог освен Аллах (няма никой и нищо достойно за поклонение освен Единствения Бог на Аллах).
Аллах пожела така; Аллах реши така.
Използва се при коментиране на всякакви събития, за да се изрази подчинение на волята на Аллах, на това, което Той е предопределил за човек. Те също така казват "Маша Аллах", когато хвалят някого, възхищават се на нечия красота (особено дете), за да не дрънкат
Аллах да е доволен от тях.
Използва се след имената на съпругите, децата и другарите на пророка Мохамед, мир и благословии на него, както и след имената на великите учени, теолози и имами
"Radiallahu ankh" е адресирано към мъжете
"Radiallahu ankha" - адресирано до жените
„Radiallahu anhuma“ – адресирано до двама души, независимо от пола
„Radiallahu anhum” – отправено към група хора
صلى الله عليه وسلم
Салаллаху алейхи уа селлем
(s.a.v., видя, saaw, pbuh)
Нека Аллах благослови и благослови Мохамед (мир и благословия на Аллах на него).
Казват, че когато се спомене пророкът Мохамед, мир и благословия на него
سلام الله علیها
Използва се след имената на праведните мюсюлманки - Асия, съпругата на фараона и Мариам, майката на Иса (Исус), мир на тях
Пречистият (Пресветият) Аллах.
Всичко, което се случва или не се случва, е по волята на Аллах, който няма недостатъци. Мюсюлманите често казват "SubhanAllah" в разговор или мълчаливо, за да напомнят (на някого или на себе си) за това
Светият Той (Аллах) и Велик.
Тези думи обикновено се произнасят след произнасяне на името на Аллах.
Обичам те в името на Аллах.
“Uhybbu-kya fi-Llyakhi” - когато се отнася за мъж; "Uhybbu-ki fi-lakhi" - когато се отнася до жена
أَحَبَّـكَ الّذي أَحْبَبْـتَني لَه
Ahabba-kya-llyazi ahbabta-ni la-hu
Нека те обича Онзи, заради когото ме обичаше.
Отговорете на горната фраза
(fi sabilillah, fisabilillah)
По пътя на Господа
Мюсюлмански календар
Най - известен
Халал рецепти
Нашите проекти
При използване на материали от сайта е необходима активна връзка към източника
Свещеният Коран на уебсайта е цитиран от Превода на значенията на Е. Кулиев (2013) Корана онлайн
Мюсюлмански молитви
Мюсюлманските молитви са в основата на живота на всеки вярващ. С тяхна помощ всеки вярващ поддържа контакт с Всемогъщия. Мюсюлманската традиция предвижда не само задължителни петкратни ежедневни молитви, но и лични призиви към Бог по всяко време, чрез рецитиране на дуа. За благочестивия мюсюлманин молитвата както в радост, така и в скръб е характерна черта на праведен живот. Каквито и трудности да срещне един вярващ, той знае, че Аллах винаги го помни и ще го защити, ако му се моли и прославя Всевишния.
Коранът е свещената книга на мюсюлманския народ
Коранът е основната книга в мюсюлманската религия, той е основата на мюсюлманската вяра. Името на свещената книга идва от арабската дума "четене на глас", може да се преведе и като "назидание". Мюсюлманите са много чувствителни към Корана и вярват, че свещената книга е пряката реч на Аллах и тя съществува завинаги. Според закона на исляма Коранът може да бъде взет само в чисти ръце.
Вярващите вярват, че Коранът е написан от учениците на Мохамед от думите на самия пророк. И предаването на Корана на вярващите беше извършено чрез ангела Джабраил. Мохамед получава първото си откровение, когато е на 40 години. След това в продължение на 23 години той получава други откровения по различно време и на различни места. Последният е получен от него в годината на смъртта му. Всички сури са записани от другарите на пророка, но за първи път те са събрани заедно след смъртта на Мохамед - по време на управлението на първия халиф Абу Бакр.
От известно време мюсюлманите са използвали отделни сури, за да се молят на Аллах. Едва след като Осман става третият халиф, той нарежда да се систематизират отделни записи и да се създаде единна книга (644-656). Всички сури, събрани заедно, съставляват каноничния текст на свещената книга, който е оцелял непроменен и до днес. Систематизацията е извършена на първо място, според записите на спътника на Мохамед – Зайед. Според легендата именно в този ред пророкът е завещал сурите за използване.
Всеки мюсюлманин трябва да се моли пет пъти през деня:
- Сутрешната молитва се извършва от зори до изгрев слънце;
- Обедната молитва се извършва през периода, когато слънцето е в зенита си до момента, в който дължината на сенките достигне височината им;
- Вечерната молитва се чете от момента, в който дължината на сенките достигне своята височина до залез слънце;
- Молитвата при залез се извършва от залез слънце до момента, когато изгасне вечерната зора;
- Молитви привечер се четат между вечерта и зората.
Тази петкратна молитва се нарича намаз. Освен това в Корана има и други молитви, които вярващите могат да рецитират по всяко време, ако е необходимо. Ислямът предлага молитви за всички случаи. Например, мюсюлманите често използват молитва, за да се покаят за грехове. Специални молитви се четат преди ядене и при излизане от къщата или влизане в нея.
Коранът се състои от 114 глави, които са откровения от Бог и се наричат сури. Всяка сура включва отделни кратки поговорки, които разкриват аспект на божествената мъдрост – ая. В Корана са 6500. Втората сура е най-дългата, има 286 стиха. Средно всеки отделен стих съдържа от 1 до 68 думи.
Сурите са много разнообразни по значение. Има библейски истории, митологични сюжети и описания на определени исторически събития. Коранът обръща голямо внимание на основите на ислямското право.
За по-лесно четене свещената книга е разделена, както следва:
- Тридесет части с приблизително еднакъв размер - джуз;
- Шестдесет по-малки единици са Хизб.
За да се опрости четенето на Корана през седмицата, има и условно разделение на седем маназил.
Коранът, като свещено писание на една от най-значимите световни религии, съдържа съвети и инструкции, необходими за вярващия. Коранът позволява на всеки да общува директно с Бог. Но въпреки това хората понякога забравят какво трябва да правят и как трябва да живеят правилно. Следователно Коранът предписва подчинение на божествените закони и волята на самия Бог.
Как да четем правилно мюсюлманските молитви
Препоръчително е да се извършва намаз на място, специално определено за молитва. Но това условие трябва да бъде изпълнено само ако има такава възможност. Мъжете и жените се молят отделно. Ако това не е възможно, тогава жената не трябва да казва молитвени думи на глас, за да не разсейва мъжа.
Предпоставка за молитва е ритуалната чистота, следователно преди молитвата се изисква абдест. Човекът, който се моли, трябва да бъде облечен в чисти дрехи и да гледа към мюсюлманския храм Кааба. Той трябва да има искрено намерение да се моли.
Мюсюлманската молитва се извършва на колене върху специален килим. Именно в исляма се отделя голямо внимание на визуалния дизайн на молитвата. Например, докато произнасяте свещени думи, краката трябва да се държат така, че чорапите да не са насочени в различни посоки. Ръцете трябва да са кръстосани над гърдите. Необходимо е да се поклоните, така че краката да не се огъват, а краката да останат прави.
Поклонът до земята трябва да се извършва по следния начин:
- Застани на колене;
- Наведи се;
- Целувайте пода;
- Замразете за определено време в тази позиция.
Всяка молитва - призив към Аллах, трябва да звучи уверено. Но в същото време трябва да се разбере, че решението на всичките ви проблеми зависи от Бог.
Мюсюлманските молитви могат да се използват само от вярващите. Но ако трябва да се молите за мюсюлманин, тогава можете да го направите с помощта на православната молитва. Но трябва да се помни, че това може да се направи само у дома.
Но дори и в този случай е необходимо да добавите думите в края на молитвата:
Трябва да извършвате намаз само на арабски, но всички останали молитви са разрешени да се четат в превод.
По-долу е даден пример за извършване на сутрешната молитва на арабски и преведен на руски:
- Молещият се обръща към Мека и започва молитвата с думите: „Аллаху Акбар“, което в превод означава: „Аллах е най-великият“. Тази фраза се нарича "такбир". След това молитвата сгъва ръце на гърдите си, докато дясната ръка трябва да бъде отгоре на лявата.
- Освен това се произнасят арабските думи „A'uzqu3 billaḣi mina-sshaitani-rrajim“, което означава „Апелирам към Аллах за защита от проклетия шайтан“.
- След това се чете сурата "Ал-Фатиха":
Трябва да знаете, че ако някоя мюсюлманска молитва се чете на руски, тогава определено трябва да се задълбочите в значението на изречените фрази. Много е полезно да слушате аудио записи на мюсюлмански молитви в оригинал, като ги изтегляте безплатно от интернет. Това ще ви помогне да научите как да произнасяте молитвите правилно с правилната интонация.
Варианти на арабски молитви
В Корана Аллах казва на вярващите: „Повикайте Ми с дуа – и аз ще ви помогна“. Дуа означава "моля" в превод. И този метод е един от видовете поклонение на Аллах. С помощта на дуа верните се обръщат към Аллах и се обръщат към Бог с определени молби, както за себе си, така и за своите близки. За всеки мюсюлманин дуа се счита за много мощно оръжие. Но в същото време е много важно всяка молитва да идва от сърцето.
Дуа от щети и зло око
Ислямът напълно отрича магията, така че магьосничеството се счита за грях. Дуа от щети и злото око е може би единственият начин да се предпазите от негативност. Необходимо е да се четат такива призиви към Аллах през нощта, от полунощ до зори.
Най-доброто място да се обърнете към Аллах с дуа от поквара и зло око е пустинята. Но е ясно, че това не е задължително условие. Това се счита за така, защото на такова място вярващият може абсолютно да се оттегли и никой и нищо няма да пречи на общуването с Бога. За четене на дуа от повреда и зло око, отделна стая в къщата, в която никой няма да влезе, е доста подходяща.
Важно условие: този тип дуа трябва да се чете само ако сте сигурни, че сте негативно засегнати. Ако ви преследват дребни неуспехи, тогава не бива да им обръщате внимание, тъй като те могат да ви бъдат изпратени от небето, като възмездие за всяка грешка.
Злото око и корупцията ще помогнат за преодоляване на ефективната дуа:
- Първата сура на Коран Ал-Фатих, състояща се от 7 стиха;
- 112 сура от Корана Ал-Ихлас, състояща се от 4 стиха;
- 113 сури от Корана Ал-Фаляк, състоящи се от 5 стиха;
- 114 сура от Корана Ан-Нас.
Условия за четене на дуа от щети и злото око:
- Текстът трябва да се чете на оригиналния език;
- В ръцете по време на действието човек трябва да държи Корана;
- По време на молитва трябва да сте здрави и трезви, в никакъв случай, преди да започнете да се молите, не пийте алкохол;
- Мислите по време на молитвения ритуал трябва да са чисти, а отношението да е положително. Трябва да се откажете от желанието да отмъстите на нарушителите си;
- Горните сури не могат да бъдат обърнати;
- Необходимо е да се извърши ритуалът за премахване на разваляне през нощта през седмицата.
Първата сура е разкриваща. То прославя Бога:
Текстът на молитвата гласи следното:
Сура "Ал-Ихляс" се занимава с човешката искреност, вечността, както и силата и превъзходството на Аллах над всичко на грешната земя.
112 сура от Корана Ал-Ихлас:
Думите на дуата са както следва:
В сура "Ал-Фаляк" вярващият моли Аллах да даде зората на целия свят, която ще се превърне в спасение от всичко бляскаво. Молитвените думи помагат да се отървете от всяка негативност и да прогоните злите духове.
113 сури от Корана Ал-Фаляк:
Думите на молитвата са:
Сура "Ан-Нас" съдържа молитвени думи за всички хора. Изричайки ги, вярващият моли за закрила от Аллах за себе си и своите близки.
114 сури от Корана Ан-Нас:
Думите на молитвата са както следва:
Дуа за домашно почистване
В живота на всеки човек къщата заема важно място. Следователно жилищата винаги се нуждаят от надеждна защита на всички нива. Има определени сури в Корана, които ще ви позволят да направите това.
Коранът съдържа много мощен универсален молитвен амулет от пророка Мохамед, който трябва да се чете сутрин и вечер всеки ден. Условно може да се счита за превантивна мярка, тъй като ще защити вярващия и неговия дом от шайтани и други зли духове.
Слушане на дуа за почистване у дома:
На арабски, молитвата е следната:
В превод тази молитва звучи така:
Най-силният за защита на къщата се счита за аят 255 "Ал-Курси" от сура "Ал-Бакара". Текстът му има дълбок смисъл с мистична насоченост. В този стих с достъпни думи Господ разказва на хората за Себе Си, посочва, че не може да се сравни с нищо и с никого в света, който е създал. Четейки този стих, човек размишлява върху значението му и разбира значението му. При произнасяне на молитвените думи сърцето на вярващия се изпълва с искрена убеденост и вяра, че Аллах ще му помогне да устои на злите интриги на Сатана и да защити дома си.
Думите на молитвата са както следва:
Преводът на руски звучи така:
Мюсюлманска молитва за късмет
Коранът съдържа много сури, които се използват като молитви за късмет. Могат да се използват всеки ден. По този начин можете да се предпазите от всякакви ежедневни неприятности. Има знак, че трябва да покриете устата си по време на прозявка. В противен случай шайтанът може да проникне във вас и да започне да ви наранява. Освен това трябва да помните съвета на пророка Мохамед - за да заобиколят човек нещастията, трябва да поддържате собственото си тяло в ритуална чистота. Вярва се, че чистият човек е защитен от ангел и моли за милост от Аллах.
Преди да прочетете следващата молитва, е задължително да извършите ритуално измиване.
Текстът на молитвата на арабски гласи, както следва:
Тази молитва ще ви помогне да се справите с всякакви трудности и ще донесе късмет в живота на вярващия.
Неговият текст, преведен на руски, гласи, както следва:
Можете да избирате сури от Корана според тяхното съдържание, слушайки собствената си интуиция. Важно е да се молите в пълна концентрация, осъзнавайки, че волята на Аллах трябва да се спазва.
Мюсюлмански молитвен текст
Бисмилахи р-рахмани р-рахим.
Алхамди лилахи рабил ´аламин.
Арахмани р-рахим. Маалики яумидин.
Iyyakya na´bydy wa iyyakya nasta´iin.
Ikhdina s-syraatal mystakyim.
Syraatallazina an'amta aleykhim.
Гайрил магдуби алейхим валад-дулиин ... "
Аамин!. ... (Произнася се на себе си)
Ал-хамду ли лахи слава на Аллах
robby l-`әlya min, Господарят на световете
ar-rohmāni r-rohim към Милостивия, Милосърдния
mәliki yau` middin Shinner of Doomsday
iyakya na`budu wa iyakya nasta`in, ние ви се покланяме и се молим за вашата помощ
Ikhdinas-syrotal-mustakiym, Води ни направо
syrotallaziina n`amta `әlehim по пътя на онези, на които си се възползвал
eyril maғdubi `әlehim не онези, които паднаха под гнева Ти
wa lyaddoooolliyin (Амин), а не (от) изгубеният
Бисмилахир Рахманир Рахим!
Ал-хамду лил-лляхи беше ограбен от ааламин.
Ар-Рохманир-Рохим. Маалики яумид-дейн.
Iyaaka naabudu wa iyaka nastayiin.
Syyrootal-lazyina anamta aleykhim.
Goyril-Magduubi galeykhim wa lad-doolliin!
Всемилостив и Милосърден!
Всемилостив и милостив Той е сам,
Само в Деня на Страшния съд Той е Суверенът.
Прекланяме колене само пред Теб
И само ние се обръщаме към Вас за помощ:
„Насочи ни по прав път,
Какво си избрал за онези, които са надарени от твоята милост,
Ако ви е направено нещо добро, ислямът ви заповядва да отговорите с пожелание за добро.
В Свещения Коран Аллах Аллах риторично пита:
„Добротата се възнаграждава по различен начин от доброто?“(Коран, 55:60)
Пратеникът на Аллах (мир и благословия на него) каза:
„Той не благодари на Аллах, който не благодари на хората” (Абу Дауд, Тирмизи).
Пратеникът на Аллах (мир и благословия на него) каза:
„Този, на когото е дадено [нещо] като подарък, ако е намерил да даде [нещо от имуществото], нека даде (в знак на благодарност), а ако не [не е намерил или не може да даде], тогава нека той похвали този човек и това ще бъде благодарност, а който го е скрил, той е показал неблагодарност "(Тирмизи)
Следователно е необходимо да се опитаме да отговорим на добро дело с подарък, взаимна учтивост или услуга. Но понякога се случва, че няма начин да се отговори на човек по същия начин - в такива случаи пророкът Мохамед (мир и благословия на него) призовава да направи дуа за този човек:
„Наградете този, който ще ви направи добро, и ако не намерите с какво да го наградите, тогава се обърнете към Аллах с молитви за такъв човек, докато не видите, че вече сте му благодарили“ (Абу Дауд)
Едно от тези дуа е „джакаллаху хайран“, което означава „нека Аллах да те възнагради с добро“.
Разказва се от Осама Ибн Зайед (Аллах да е доволен от него), че Пратеникът на Аллах (мир и благословия на него) е казал:
„(Ако) онзи, на когото правят добро, каже на този, който го е направил: „Нека Аллах да те възнагради с добро! (Джаза-ка-Ллаху хайран!), Тогава той ще изрази своята благодарност много красиво ”(Тирмизи).
Никой не награждава по-добре от Аллах (Хвала на Него), затова ние Го молим да възнагради човека, който ни е направил добро, и трябва да използваме най-добрите думи за това - това е наистина прекрасен начин да покажем нашата благодарност.
Илюстративен пример за това как Пратеникът на Аллах (с.а.с.) е използвал тази молитва е даден от Ибн Хибан в неговия Сахих, както и Ибн Абу Шайба в Мусаннаф.
Сахабите също казваха "джазак Аллаху хайран".
Усайд ибн Худайр (нека Аллах да е доволен от него) каза на Аиша:
„Нека Аллах ви възнагради с добро! Заради Аллах, не ти се случва нещо, което да е неприятно за теб, освен ако Аллах направи добро за теб и мюсюлманите ”(Бухари)
Ибн Умар (Аллах да е доволен от него) каза:
„Присъствах до баща ми, когато той беше поразен. Те казаха добри неща за него и казаха: "Аллах да те възнагради с добро!" И той каза: „Желая (милостта на Аллах) и се страхувам (Неговия гняв)“ (Мюсюлманин).
Умар (Аллах да е доволен от него) каза:
„Ако знаехте колко благословени са думите „Джазак Аллаху Хайран“, отправени към брат ви, по-често бихте ги казвали един на друг“ (Ибн Абу Шейба).
Мухадис шейх Мохамед Абасумер каза: „Не можахме да намерим хадис, в който да има само Джазак Аллаху (без Хайран)“.
Затова е по-добре да се каже „джазакАллаху хайран“, както се казва в хадиса, но просто „джазакАллаху“ също е приемливо, тъй като арабският – като всеки друг език – позволява някои думи да бъдат пропуснати (има неписани правила, известни на всички). Следователно, когато казваме „Аллах да те възнагради“ (джазак Аллах), имаме предвид награда с добро (хайран).
Отговор на "джазак Аллаху хайран"
От горното става ясно, че желанието "джазак Аллаху хайран" е отговор само по себе си, следователно не изисква никакъв отговор.
Шейх Мохамед Абасумер каза:
„Никога не съм срещал отговор в хадисите. Понякога казват "амин" (така да бъде) или "ва ияк" (и ти). И двата отговора са логични и няма нищо лошо в използването им. Това обаче не е доказано от хадисите, така че подобни отговори не могат да се считат за сунна."
За съжаление се случва отговорите "амин" и "уа ияк" да получат по-голямо значение, отколкото заслужават според шериата. Някои, пожелали на някого „джазак Аллаху хайран“, чакат отговор, както чакат „алхамдулиллах“ след кихане. Междувременно не бива да се смята, че отговорът на "джазакАллаху хайран" е задължителен.
Понякога те цитират хадис от Сахих на Ибн Хибан, който съдържа думите: Wa antum fa jazakAllahu hayran. Според шейх Абасумер това е заблуда.
„Това се дължи на факта, че когато сахабът, Аллах да е доволен от него, каза на Пратеника, мир на него, „джазак Аллаху хайран“, Пратеникът, мир на него, отговори „Ва антум фа джазак Аллаху хайран“ (по-скоро вие заслужавате думите „джазакаллаху хайран”) и по-нататък Пророкът (с.а.с.) започна да възхвалява добродетелите на този Ансар.
Всъщност Пратеникът на Аллах, мир на него, имаше предвид: „Аз съм този, който трябва да ти благодаря, а не ти“.
Това обяснява защо Пратеникът на Аллах, мир на него, отговори по този начин. Това не означава, че wa antum fa jazakAllahu hayran е стандартният отговор на тази дуа."
Друг хадис, който може да създаде впечатлението, че има отговор на Маснун (предписан от Суната) на „Джазак Аллаху Хайран“ е хадис от сборника на Имам Насай „Амал ул-яум вал-лайл“, той гласи:
Когато на Пророка, мир на него, беше дадена овца, той каза на Аиша, Аллах да е доволен от нея, така че животното да бъде заклано и месото му да бъде раздадено. Тогава Аиша каза на слугата да го направи. Когато слугата се върнал, Аиша попитала какво са му казали, той отговорил: „Аллах да те благослови“. Тогава Аиша каза: „Бог да благослови и теб“. След това тя продължи: „Направихме им същата дуа като тях и все още имаме наградата за садака“.
Този хадис не може да се използва като доказателство за необходимостта от отговор на "джазакАллаху хайран" поради няколко причини.
Ако отговорът беше необходим, тогава това би предизвикало безкрайна поредица от отговори, тъй като човекът, след като е чул отговора, ще трябва да отговори, а събеседникът от своя страна също няма да трябва да остане в дълг и т.н. безкрайност. Освен това отговорът на Аиша (Аллах да е доволен от нея) прозвуча в отсъствието на онези, които казаха „Аллах да те благослови“.
Има и други достоверни примери сахабите да казват „джазак Аллаху хайран“, но, както посочва шейх Мохамед, няма нито едно съобщение, че са отговорили на нещо подобно. И не е известен нито един хадис, в който Пратеника (мир и благословия на него) ги е научил на някакъв отговор.
В заключение бих искал да подчертая, че думите "джазакАллаху хайран" вече сами по себе си са отговор на нечие добро, следователно няма смисъл от по-нататъшна размяна на желания.
Имайте предвид, че е позволено да се използва преводът "джазакАллаху хайран" - "Аллах да ви възнагради с добро" / "Аллах да ви възнагради с добро".
islam.com.ua
Мюсюлманите по целия свят се опитват да живеят според Суната - правилата и нормите, спазвани от Пророка (s.a.s.), тоест да извършват богоугодни дела. Едно от тях е да благодарите на човек, ако ви е направил нещо добро, и в същото време да кажете: „Джазака Аллаху Хайран“. Какво означава този израз и защо мюсюлманите използват думи от арабския език в речта си, а не са местни араби?
Защо арабският е толкова важен за мюсюлманите?
Появата на исляма като религия се случва сред арабските племена и следователно арабският става език за богослужение, като латински за християните католици и църковнославянски за православните християни. Това означава, че всяка религия има свой собствен език, който е нейна отличителна черта и позволява тя да бъде отделена от другите религии. В исляма основното богослужение, което изисква познаване на арабския език, е намаз, петкратна молитва, извършвана от всички хора, достигнали определена възраст, и азан, призив за молитва. Защо?
- Четенето на намаз на арабски дава възможност за обединяване на мюсюлманите по целия свят: всички те изпълняват молитвата, както е предписано от пророка Мохамед (s.a.s.).
- Арабският език в азана ви позволява да разпознаете призива за молитва навсякъде по света и да не го пропуснете, тъй като се счита за грях.
Думите на намаза са сури от Корана и Аллах в Свещената книга казва, че той ще запази това Писание непроменено до Деня на Страшния съд и затова то е запазено в оригиналния си вид, тъй като е забранено да се редактира нещо.
По този начин арабският език има 2 важни функции:
- запазване на религията и свещените писания непроменени;
- обединява всички мюсюлмани по света в едно цяло.
Това обяснява важността на арабския език.
Какво означава "Джазака Аллаху Хайран"?
Разбирайки стойността на арабския език за мюсюлманите и желанието да се следват действията на пророка Мохамед (s. AC), човек може лесно да обясни употребата им в ежедневния живот на необредни думи и изрази на този език, като "Bismillah ", "Subhan Allah" или "Jazaka Allahu hayran" ...
На арабски тези думи имат голямо значение и мюсюлманите вярват, че използването им се счита за добро дело, за което Всевишният дава награда. Затова при всяка възможност се опитват да ги произнесат.
Какво означава "Джазака Аллаху Хайран"? Този израз се превежда като „Аллах да те възнагради с добро!” Или „Аллах да те възнагради с добро!”, или „Аллах да те възнагради с добро”. Това е популярна фраза за изразяване на благодарност, идентична с руското „благодаря” или „благодаря”. Тази форма на лечение е приемлива за мъже.
Ако изразят благодарност на жена, тогава казват „JazakiLlyahi hayran”, а ако на няколко души – тогава „Jazakumu Allahu hayran”. Разрешено е да се сведат изрази до думите "JazakaAllahu khair" (JazakiLlyakhi / Jazakumullahu khair), както и да се използват без думата "khair".
Понякога мюсюлманите използват тези думи в писмена форма и тук възниква един важен момент - в арабски някои думи променят значението си на обратното, ако се промени правописа им. Затова е важно да се знае как се изписва "ДжазакаАллаху Хайран" с руски букви и с предаването на точната транскрипция на кирилица - непрекъснат правопис и задължително името на Всевишния с главна буква. Възможни са и други два варианта - "Jaza ka Llahu hayran" и "Jaza-ka-Llahu hayran".
Какво трябва да отговори мюсюлманинът, ако му кажат тези думи?
Благодарността в отговор на услуга или хубави думи е знак за учтивост, което също е сунна. Следователно, ако на мюсюлманин се каже думите "Джазака Аллаху Хайран", тогава същият отговор трябва да бъде даден в съответствие с пола на лицето и броя на хората. Има и кратък отговор, подобен на руския „Взаимно“, той се произнася като „Ва яки“ или „Ва яки“. Друга, по-рядко срещана форма на отговор е формата: „Wa antum fa jazakallahu hayran“, което се превежда като „Аз съм този, който трябва да ти благодаря, а не ти“. Тази форма, както и предишните, се различава по пол и число. Има хадис, показващ форма на благодарност, която също може да се използва - това е „Amal ul-yaum wal-layil“, което се превежда като „Нека Аллах да те благослови. "
Значението на произношението на думите "JazakaAllahu hayran"
Има много примери в Корана, където се казва за важността да се казват думи на благодарност в отговор на услуга или приятни думи. Пример за стих от сура Ар-Рахман за важността на благодарността гласи: „Доброто възнаграждава ли се по различен начин от доброто?“ : „Нека Аллах ви възнагради с добро! (Джазака Аллаху хайран!)“ - тогава той ще изрази благодарността си много красиво много красиво? ."
Какви изрази могат да говорят мюсюлманите помежду си?
В допълнение към изразяването на благодарност, мюсюлманите използват следните изрази в ежедневието:
- "Алхамдулиллах" (хвала на Аллах!) - се казва, че възхвалява нещо или някого, както и отговорът на въпроса "как си?"
- "Bismillah" (в името на Аллах!) са думите, с които мюсюлманите предшестват всяко действие.
- "Инша Аллах" (по волята на Аллах / ако волята на Аллах / ако Аллах пожелае) са думите, които се използват, когато се разказва за бъдещи планове и намерения.
- „Астагфиру Аллах“ (Аллах да прости) са думите, които се изричат, ако човек несъзнателно е направил грешка или грях, разбрал го е, решил да го поправи и поиска прошка преди всичко от Всемогъщия.
