Закачете три форми на глагола. Правилни и неправилни глаголи на английския език. Как да запомните формите на неправилни глаголи

Концепцията за "неправилни глаголи" в изучаването на английски език се появява почти едновременно с началото на подробно изследване на времената. Разделянето на правилни и неправилни глаголи в английския става важно, когато е необходимо да се постави глагол във втора или трета форма в съответствие с дясното време. Зависи от това каква форма приема глаголът в тези форми и зависи от това дали се отнася за правилен или неправилен.

Можете да продължите да четете или да гледате анимирано видео, в което се опитахме да предадем основното съдържание на статията за 5 минути. Когато приключите с гледането, не забравяйте да следвате, за да оцените знанията си.

Втората и третата форма на глаголите от категорията "редовна" са еднакви; те се различават от първата форма само по окончанието -ed.

Но неправилните глаголи в английския език са специална група, на която трябва да се отдели много повече внимание и време. Трудността е, че методите за образуване на втората и третата форма на тези глаголи се противопоставят или на логиката, или на правилата:

• някои от тях изобщо не променят формата си;

  режа - режа - режа

• някои имат еднакви втора и трета форма;

  имах - имал - имал

• но има и такива неправилни глаголи в английския, в които и трите форми са различни.

  направи - направи - направено

Неправилните глаголи в английския език са като таблицата за умножение в математиката: запаметяването е дълго и обезпокоително, но си заслужава, тъй като огромното практическо значение и на двете не може да бъде надценено. По-специално, познаването на формите на неправилни глаголи значително разширява езиковите възможности.

Общият брой на неправилните глаголи е около 500 (и това са не само често срещани, но вече остарели версии). Ако говорим за полезни глаголи, които могат да бъдат полезни в съвременните условия, тогава са необходими само 220-250 единици от общия брой, т.е. буквално наполовина.

Според някои лингвисти познаването на цялата таблица с неправилни глаголи повишава нивото на владеене на езика с цели 5%!

Английските неправилни глаголи са готов набор от думи, които гарантирано покриват повечето действия от всички основни разговорни теми.

Как да различим правилните от неправилните глаголи?

За съжаление, тъй като втората и третата форма на неправилни глаголи се образуват непредсказуемо, ще трябва буквално да ги разпознаете „на очи“.

Всички студенти, които изучават английски език, трябва да имат таблица с неправилни глаголи. Английските неправилни глаголи с транскрипция и превод са във всеки, дори и най-примитивният, учебник (обикновено таблицата им се намира в края на изданието).

Важно е да запомните правописа и произношението на трите форми на всеки глагол от таблицата. Тоест, ако глаголът е неправилен, е необходимо да научите не една дума, както обикновено, а три наведнъж.

Таблицата на неправилните глаголи на английския език е насока, по която ще трябва да проверявате известно време - правилният глагол е пред нас или не.

По правило основните английски неправилни глаголи са най-използвани в речта, текстовете и упражненията. Постепенно формите на неправилните глаголи в английския език се запомнят, а таблицата става все по-удобна.

Съвременният английски е склонен към опростяване на сложни граматически структури, това важи и за неправилните глаголи. Неправилните глаголни форми в английския език се променят с течение на времето и постепенно се „коригират“. Понякога глаголът може да се използва както като правилен, така и като неправилен. Например:

научавам - научавам се (научавам) - научавам (научавам)).

В двусмислени случаи, изключения, нашата препоръка ще бъде следната: в случай на съмнение е по-добре да се обърнете към Оксфордския речник. Това издание се разглежда от лингвистите като своеобразен "код", уреждащ използването на определена лексема. Съвременните издания на тази книга включват не само традиционни версии, но и повечето американизирани версии на неправилни глаголи.

Къде се използват неправилни глаголни форми?

И така, сега нека преминем към най-важното: нека разгледаме по-отблизо трите глаголни форми и тяхното участие в граматиката на английския език:

Първият- това е може би най-простият вариант - инфинитив... Използван от:

• обикновено като неопределена форма;
• при използване на Present Simple време и в 3-то лице единствено число глаголът получава окончание -s (например бяга, отива).

Секундата- изпълнява в най-простите и разбираеми речеви ситуации: когато използвате Past Simple време.

Третият- минало причастие ( Минало причастие или причастие II). Има три основни опции, когато се използва:

• като пряко минало причастие;
• като част от структурата на времето Present Perfect;
• с образуването на всички форми на пасивния залог.

Както можете да видите, почти всички времеви форми на английския език са „обвързани“ с една или друга форма на глаголите. Следователно всяка форма на глагола е от съществено значение за изграждането на компетентна реч.

Изучаване на английски неправилни глаголи

В зависимост от нивото на знания предлагаме два начина за изучаване на тази тема. Първият е да започнете да изучавате 100-те най-популярни неправилни глагола в момента, като използвате нашата таблица, която ще намерите точно по-долу. Вторият начин е да научите глаголи, докато правите онлайн упражнение.

Този метод е подходящ и за тези, които са учили английски преди, например в училище или колеж, но сега са забравили. Упражнението ще ви помогне да запомните колкото е възможно повече и трите форми на глагола. Можете също да се върнете към упражнението, след като изучите таблицата и да проверите придобитите знания.

таблица с неправилни глаголи

Предлагаме на вашето внимание неправилните глаголи на английския език с превод под формата на таблица. В него можете да слушате и произношението на глаголите.

За всяка лексема е представен само един основен превод. Въпреки че трябва да се помни, че колкото по-често се среща една дума в ежедневната реч, толкова повече тя обикновено има значения. Например, думата "получи" може да изрази до 80 различни действия.

Таблицата съдържа най-често срещаните глаголи, които изискват запомняне. В бъдеще ги използвайте в изречения, за да изразявате мислите си граматически на английски.

				примирявам се (с обстоятелствата); последвам
				се появи
				Събудете се; Събудете се
		[ə'wəʊk] / [ə'wəikt]	[ə'wəʊkən]
			[‘Bi: tən] /
				да стане
				започвам
				извивам; наклон
		умолен / умолен	умолен / умолен	умолявам, моля
				залагам
			/ [‘Bɪtən]
				порода; възпитай
				донесе
				излъчване
	[‘Brɔ: dkɑ: st]	[‘Brɔ: dkɑ: st]	[‘Brɔ: dkɑ: st]
		Изгоряла	Изгоряла
				избухвам, избухвам
				Купува
				да избера
				Ела ела
				справя се, сделка
		сънувал / мечтал	сънувал / мечтал	мечта; мечта
				карам (кон), карам (кола)
				на живо; установявам се
				Усещам
				битка
				намирам
				бягай, скрий се
				забранявам
				прогнозирай
				вземете, вземете
				давай давай
				виси; виси
				Крия; Крия
				пази, пази
				скок, скок
				напускай, тръгвай
				заемаш
				позволявам
				означава
				Среща
				докажи
				издигам се, растем
				продавам
				изпращам, изпращам
				инсталирайте, конфигурирайте
				клатя
				шоу
				намаляват
				пързалка	пързалка
				мирис; да подуши
				говоря
				прекарвам (време), харча
				завъртане; въртене
		развален / развален	развален / развален
				разпределете
				удар; блъскам се в
				помете
				казвам
				разбирам
	[ʌndə’stænd]	[ʌndə’stʊd]	[ʌndə’stʊd]

Онлайн упражнение за запомняне на неправилни глаголи

Посочете последователно три форми на глагола, като изберете карта с дума от предложените опции.

хванат

хванат

• избирам
• избрал
• избрани

• пълзене
• пропълзя
• пропълзя

• пия
• пил
• пиян

• карам
• карал
• задвижван

• паднал

• намерени
• намерени

• прости
• прости
• простено

• нараснал

• известен

• напускай

• показан
• показано

• говори
• говореше
• говорено

• стойка
• стоеше
• стоеше

• взета

• учат
• преподава
• преподава

• разбирам
• разбрах
• разбрах

• пишете
• написа
• написано

Английският е език на изключенията, при който при изучаване на ново граматично правило учениците се сблъскват с дузина, но в които това правило не важи. Едно от тези правила е използването на неправилни глаголи в минало време. За много изучаващи английски език тази тема е кошмар. Но без тях не може, защото това са реалностите на английския! Добрата новина обаче е, че съвременният английски постепенно се отървава от неправилните глаголи, заменяйки ги с правилни. Защо и как - ще разгледаме в статията.

Защо английските глаголи са неправилни?

Трудността при използването на неправилни глаголи изпитват не само чужденците, но и самите говорещи. Въпреки това за английските филолози нестандартният характер на тази част на речта не е недостатък, а повод за гордост. Те вярват, че неправилните глаголи са паметник на културата, който увековечава историята на английския език. Обяснението за този факт са германските корени на произхода на неправилните глаголи, което прави британския английски традиционен вариант на езика. За сравнение, американците се опитват с всички сили да се отърват от неправилната форма, преработвайки я в правилната. Следователно списъкът с нестандартни глаголи се увеличава за тези, които учат и двете версии на езика. Така грешната версия е древна, което е отразено в прозата и поезията.

Колко форми има един глагол в английския език?

Говорейки за глаголи на английски, трябва да се отбележи, че те имат 3 форми:

• инфинитив е;
• I, или Participle I, - тази форма се използва в простото минало време (Past Simple) и във 2-ри и 3-ти случаи на условно наклонение (Условно на 2-d и на 3-d случай);
• Past Participle II, или Participle II, за Past Perfect, Passive Voice и Conditional на 3-d случай.

Таблицата "Три на английски" е представена по-нататък в статията.

Какво представляват правилните и неправилните глаголи? Правила за образование

Редовните глаголи са тези, при които миналата форма (Past Simple) и формата Participle II (Participle II) се образуват чрез добавяне на окончанието -ed към началната форма. Таблицата "Три форми на глагол на английски език. Редовни глаголи" ще ви помогне да разберете по-добре това правило.

Има някои особености при образуването на формите Participle I и Participle II:

• ако глаголът завършва с буквата -e, тогава добавянето на -ed не го удвоява;
• съгласната в едносричните глаголи се дублира при добавяне. Пример: стоп - спрян;
• ако глаголът завършва на -y с предходна съгласна, тогава y се променя на i, преди да добави -ed.

Неправилни глаголи се наричат ​​глаголи, които не се подчиняват на общото правило за образуване на временни форми. На английски те включват Past Simple и Participle II.

Неправилните глаголи се образуват с помощта на:

ablaut, при което коренът се променя. Пример: плувам - плувам - плувам (плувам - плувам - плувам);

използване на суфикси, различни от приетите в граматиката на езика. Пример: do - did - done;

същата или непроменена форма. Пример: изрежете - изрежете - изрежете.

Поради факта, че всеки неправилен глагол има своя собствена форма на промяна, те трябва да се учат наизуст.

Общо има 218 неправилни глагола на английски, от които приблизително 195 са активно използвани.

Последните проучвания в областта на езика показват, че редките глаголи постепенно изчезват от езика поради замяната на 2-ра и 3-та форма с форми на правилния глагол, тоест добавяне на окончанието - изд. Този факт се потвърждава от таблицата "Три форми на глагола на английски" - таблицата представя редица глаголи, които имат както правилни, така и неправилни форми.

таблица с неправилни глаголи

Таблицата "Три форми на неправилни глаголи в английския език" включва най-често използваните глаголи. Таблицата показва 3 формуляра и превод.

Неправилните глаголи дойдоха в съвременния английски от староанглийски, който се говори от англи и саксонци - британски племена.

Неправилните глаголи произлизат от така наречените силни глаголи, всеки от които имаше свой собствен вид спрежение.

Изследователи от Харвард са открили, че повечето от използваните глаголи са неправилни и те ще останат такива, тъй като се използват по-често от други.

В историята на английския език има и такъв феномен, когато правилен глагол става неправилен. Например, sneak има 2 форми - sneaked и snuck.

Не само изучаващите английски имат проблеми с глаголите, но и носителите на езика, тъй като дори те попадат в неудобни ситуации, когато става въпрос за тази трудна част от речта.

Една от тях е Дженифър Гарнър, която цял живот е била убедена, че sneak е правилният глагол.

Тя беше коригирана от водещия на една от програмите, в които актрисата участва. Речник в ръка, той посочи на Дженифър нейната грешка.

Затова не се разстройвайте, ако правите грешки, когато използвате неправилни глаголи. Основното е те да не стават систематични.

Правилни глаголи

Таблицата „Три форми на правилни глаголи на английски език с транскрипция и превод“ е базирана на най-често използваните глаголи.

			Минали причастия I и II
питам
отговор
разрешение
Съгласен
вземам назаем, вземам назаем
копирайте, пренаписвайте
готвач
близо
нося, влачи
обадете се, обадете се
дискутирайте
решавай, решавай
обясни		обясни
пързалка
плач, крещя
край, край, край
блясък
търкайте
грабни
да помогна
случи се, случи се
да управлява
гледам
като
движи се, движи се
да управлява
да бъде необходимо, необходимо
отворен
припомням си
оферта		sajjest
учи, учи
спри, спри
започвам
пътуване
говоря
прехвърляне		транзит
опитайте, опитайте
използвайте
тревожи се
ходене, ходене
гледам
работа

Примери за използване на 3 форми на глаголи с превод

По-горе разгледахме 3 форми на глаголи на английски език. Таблица с примери за използване и превод ще помогне да се затвърди темата.

Тук за всяка граматична конструкция са дадени два примера – единият с правилни глаголи, другият с неправилни глаголи.

граматически дизайн	Пример на английски	Превод
Минало просто	Петър работеше вчера. Почувствала се зле миналата седмица.	Петър работеше вчера. Почувствала се зле миналата седмица.
Сегашно перфектно време	Джеймс вече ми помогна. Били ли сте някога в Тайланд?	Джеймс вече ми помогна. Били ли сте някога в Тайланд?
Минало перфектно време	Разбрах, че съм използвал последния си билет. Хелън забеляза, че е забравила документите си у дома.	Разбрах, че използвам последния билет. Тя разбра, че е забравила документите вкъщи.
Страдателен залог	Ейми беше отведена в зоологическата градина миналата неделя. Всяка вечер бебе се пее приспивна песен.	Ейми беше отведена в зоологическата градина миналата неделя. Всяка вечер пеят приспивна песен на бебето.
Условно	Ако имах пари, щях да си купя кола. Ако можеше да ни помогне, щеше да го направи.	Ако имах пари, щях да си купя кола. Ако можеше да ни помогне, щеше.

Упражнения

За по-добро запомняне на неправилни глаголи трябва не само да ги научите и повтаряте наизуст, но и да изпълнявате различни упражнения.

Упражнение 1. Ето таблица "Три форми на глагол в английския език. Неправилни глаголи". Напишете в една от трите липсващи форми.

Упражнение 2. Ето таблица "Три форми на глагол в английския език. Правилни глаголи". Въведете формуляри Participle I и II.

Упражнение 3. Използвайки таблиците, преведете следните изречения на английски.

1. четях книга.
2. Вчера ги видяхме.
3. Семейство Смит живеят в Лондон до 2000 г. След това се преместиха в Манчестър.
4. Алис беше студентка през 2014 г.
5. Работиха в същата фирма преди две години.
6. Току-що завърши обучението.
7. Когато бяхме деца, майка ми често ни водеше в този парк.
8. Карах кола играчка като дете.

Отговори на упражнения

Упражнение 1.

Упражнение 2.

попита, взе назаем, затвори, реши, обясни, помогна, започна, пътува, използва, работи.

Упражнение 3.

1. Четох една книга.
2. Вчера ги видяхме.
3. Семейство Смит живеят в Лондон до 2000 г. След това се преместват в Манчестър.
4. Алис беше студентка в Университета през 2014 г.
5. Работили са в същата фирма преди две години.
6. Току-що е завършил обучението.
7. Когато бяхме деца, ни водеха на разходка в този парк.
8. В детството си карах кола играчка.

Създайте навика да повтаряте периодично основните форми на английския глагол. Използването на таблица с неправилни глаголи, правенето на упражненията и редовното повтаряне ще ви помогне да се справите по-бързо с трудностите на английския език.

Всеки, който някога е сядал в учебник по английски език, знае за такъв феномен като списък с неправилни английски глаголи. Какъв е този списък? Той съдържа глаголи, които се отклоняват от стандартните правила за образуване на форми и причастия за минало време. Смята се, че в ежедневната реч около седемдесет процента се използват точно неправилни глаголи (английското име на термина).

От това можем да заключим, че познаването на списъка с неправилни глаголи на английски е просто необходимо, ако искате да говорите свободно и да разберете събеседника.

Общият брой на неправилните глаголи е около 470 думи. Възможно ли е да се научи такъв обем? Разбира се, това е съвсем реално. Въпреки това, за да се чувствате уверени, когато говорите на английски, трябва само да знаете 180 глагола.

Преди да преминете директно към самия списък, ето няколко съвета как да получите знанията, които искате, възможно най-бързо и ефективно.

Запомняне наизуст

Техниката на запомняне на информация е една от най-разпространените техники. Но колко е ефективен?

При запаметяването често забелязваме, че голям брой думи бързо се забравят, а някои дори категорично отказват да се настанят в дългосрочната ни памет. За да може тази техника да се покаже само от най-добрата страна, е необходимо да използвате научените глаголи на практика възможно най-често. Между другото, много помага тяхното последващо прослушване в някакъв филм, програма или просто песен.

Не забравяйте да имате със себе си списък с неправилни английски глаголи с превод

Първо, ще трябва да се запознаете със значението на всяка нова дума. Обикновено всички таблици с неправилни глаголи включват колона за превод, така че не трябва да се притеснявате за часове самостоятелна работа с речника. След като правилните асоциации с родния език се поберат в главата ви, можете спокойно да преминете към образуваните форми.

Неправилни глаголи в стихотворенията

Не се притеснявайте - не сте единственият ученик, който се опитва да овладее пълния списък с неправилни глаголи в английския език, и има кой да сподели с вас. И някои занаятчии дори се опитват да помогнат по някакъв начин.

В интернет можете лесно да намерите всякакви стихотворения, създадени специално за такива цели. Те пасват на редица от най-често срещаните глаголи, умело вградени в цялостната рима и тон на парчето. Освен това има много забавни асоциации, така че запомнянето на необходимата информация ще бъде още по-лесно.

използване на неправилни глаголи

Игрите могат да се играят не само от деца, но и от възрастни. И ако става дума за преподаване на чужд език, тогава игрите са един от най-ефективните начини за запаметяване. Можете също да намерите готови опции в Интернет. Обикновено това са флаш карти, различни анимации или мини-игри, придружени от звукови примери.Ако наистина не искате да играете на компютъра, можете лесно да направите нещо със собствените си ръце, например същите карти. Ако имате партньор за изучаване на английски език, може да са подходящи аналогови игри с думи или създаване на диалози с неправилни глаголи.

Запознайте се с неправилни глаголи

След като разказахме малко за методите на запаметяване, преминаваме към най-важното. И така, ние ви представяме списък с неправилни глаголи на английския език с превод.

Азбучни глаголи (a, b, c, d)

Глаголи, завършващи на а:

пребъдвам - пребъдвам - пребъдвам - престоя, държа;

възникна - възникна - възникна - да се издигна, възникна;

събуди се - събуди се - събуди се; събуди се - събуди се, събуди се.

На буквата б:

обратно ухапване - обратно ухапено - обратно ухапено - за клевета;

отстъпление - отстъпление - отстъпление - отпадане;

be - was (bili) - was - да бъде, да бъде;

носи - ражда - роден - да нося, да се роди;

бия - бия - бия - бия;

ставам - ставам - ставам - ставам, ставам;

befall - befall - befallen - случи се;

beget - begot (beat) - begotten - генерирам;

започвам - започвам - започвам - започвам;

begird - begirt - begirt - препасвам;

ето - видях - видях - да узрявам;

огъвам - огънат - огънат - огъвам (Ся);

опечален - лишен (опечален) - лишен (опечален) - лишавам;

умолявам - умолявам (моля) - б-искам (моли се) - моля, моля;

beset - beset - beset - обсаждам;

bespeak - по поръчка - по поръчка - по поръчка;

bespit - bespat - bespat - да плюя;

bestride - bestrode - bestridden - да седна, да седна отгоре;

bet - bet (betted) - залог (betted) - залог;

betake - betake - betaken - приет, изпратен;

bid - bad (bade) - bid (bidden) - поръчвам, питам;

обвързвам - обвързан - обвързан - да обвързвам;

ухапване - ухапване - ухапване (ухапано) - захапка;

кървя - кървя - кървя - кървя;

благословен - благословен - благословен (благословен) - благословен;

удар - издух - издуха (духа) - удар;

счупи - счупен - счупен - (в) да счупя;

развъждам - ​​отглеждам - ​​отглеждам - ​​да расте;

донеса - донесъл - донесъл - донесъл;

излъчване - излъчване - излъчване - разпространявам, разпръсквам;

browbeat - browbeat - browbeat - плаша;

строя - строя - строя - строя;

горя - горя (изгоря) - горя (горя) - горя, горя;

пръсвам - пръсвам - пръсвам - пръсвам, гръмвам;

бюст - бюст (busted) - бюст (busted) - да се разделя (някой);

купи - купи - купи - да купя.

Глаголи, започващи с:

може - бих могъл - бих могъл - да мога, да мога;

хвана - хвана - хвана - хвана, хвана;

избирам - избирам - избирам - избирам;

разцепвам - скилидка (цепна, разцепена) - нацепена (цепна, разцепена) - изрязвам;

вкопчвам се - вкопчвам се - вкопчвам се - лепя се, сгушавам се;

дойде - дойде - дойде - дойде;

разход - разход - разход - разход;

пълзя - пълзя - пълзя - пълзя;

режа - режа - режа - режа.

D глаголи:

осмелявам се - дръзвам (дръзнал) - дръзнал - да се осмелявам;

сделка - раздадена - раздадена - да се справим;

копаят - копаят - копаят - копаят;

гмуркам - гмурнах (гълъб) - гмурнах се - гмуркам, гмуркам;

направи - направи - направи - направи;

нарисувам - нарисувам - нарисувам - тегля, влачи;

сънувам - сънувам (сънувам) - сънувам (сънувам) - сън, сън;

пия - пия - пия - пия,

карам - карам - карам - да тръгвам, карам;

обитавам - обитавам - обитавам - обитавам, задържам.

Продължение на азбуката (e, g, f, h)

E глаголи:

яде - яде - яде - ям, ям.

F глаголи:

падам - ​​паднал - паднал - падам;

фураж - хранен - ​​нахранен - ​​фураж;

усещам - усещам - усещам - усещам;

бият се - бият се - бият се - да се бият;

намери - намерен - намерен - намерен;

бягам - бягам - бягам - бягам, бягам;

прожектор - прожектор (прожектор) - осветен (прожектор) - свети прожектор;

летя - летя - летя - летя;

forbear - forbore - forborne - въздържам се;

забранявам - забранявам (забранявам) - забранявам - забранявам;

прогноза - прогноза (прогноза) - прогноза (прогноза) - прогноза;

предвиждам - ​​предвиждам - ​​предвиждам - ​​предвиждам;

забрави - забравил - забравил - забрави;

прощавам - простим - простим - простим;

изоставя - изоставя - изоставя - да напусна;

заклевам се - заклевам се - заклевам се - отричам се;

замръзвам - замразявам - замразявам - замръзвам, замръзвам.

G глаголи:

противопоставяне - противоречащо - противоречащо - да отричам, противореча;

получавам - получавам - получавам - получавам;

препасан - препасан (препас) - препасан (препас) - пояс;

давам - давам - давам - давам;

отидете - отидете - отидете - отидете, напуснете;

гроб - graved - graved (graven) - гравирам;

смилам - смлян - смлян - заточвам, смилам;

расте - порасна - порасна - расте.

H глаголи:

виси - обесен (обесен) - окачен (окачен) - виси;

имам - имах - трябваше - имам;

чувам - чувам - чувам - чувам;

изсечен - изсечен - изсечен; изсечен - кълца, теся;

скрий - скрий - скрит - скрий (Ся);

удар - удар - удар - удар, удар;

държат - държат - държат - държат;

боли - наранявам - наранявам - доставям болка, обиждам.

Втора част от азбуката

Глаголи, завършващи на i:

инкрустация - инкрустация - инкрустация - вложка, линия;

input - input (inputed) - input (inputed) - enter;

вмъкване - вмъкване - вмъкване - вложка, гнездо;

преплитам - преплитам - вплитам - да включа, да покрия с шарка.

Глаголи, завършващи на k:

пазя - пазя - пазя - пазя;

ken - kenned (kent) - kenned - знам, разпознавам с поглед;

коленичи - коленичи (коленичи) - коленичи (коленичи) - коленичи;

плета - плета (плета) - плета (плета) - плета;

знам - знаел - познат - да знам.

L глаголи:

lade - laded - laded (laden) - изпращам;

положи - положи - положи - сложи, сложи;

водят - водят - водят - водят;

наклонен - ​​наклонен (наклонен) - наклонен (наклонен) - наклонен, облегнат;

скок - скочил (скочил) - скочил (скочил) - да скочиш;

учи - научил (научил) - научил (научил) - учи;

оставям - наляво - наляво - напускам;

давам назаем - давам в заем - давам назаем - да взема назаем;

пускам - пускам - пускам - пускам, давам;

лъжа - лежа - лежа - лъжа;

светлина - осветена (осветена) - осветена (осветена) - да светя;

губя - загубен - изгубен - да губя.

М глаголи:

правя - направен - направен - да създавам;

може - може - може - да мога, да имам възможност;

означавам - означавам - означавам - имам смисъл;

срещам - срещнах - срещнах се - срещам се;

miscast - miscast - miscast - грешно е да се разпределят роли;

погрешно чул - неправилно чул - неправилно чул;

мишит - мишит - мишит - пропусна;

mislay - заблуда - загубен - поставен на друго място;

заблуждавам - заблуждавам - заблуждавам - объркам;

неправилно разчетена - неправилно разчетена - погрешно разчетена - да тълкувам погрешно;

misspell - misspelt (gresspeled) - misspell (gresspeled) - пишете с грешки;

погрешно изразходвам - неправилно изразходвам - неправилно изразходвам - спестявам;

неразбирам - неразбран - неразбран - неразбирам;

косят - косят - косят (косят) - косят (трава).

R глаголи:

rid - rid (освободен) - rid (освободен) - отървавам се;

язди - язди - язди - язди кон;

звънна - звънна - звънна - обаждане;

издигам се - вдигам се - възкръсвам - да се издигам;

бягам - бягам - бягам - бягам, течем.

Глаголи, завършващи на s:

трион - напилен - напилен (пилен) - трион;

кажа - каза - каза - да говоря, да кажа;

виж - видях - видях - видях;

търсим - търсим - търсим - търсим;

продавам - продавам - продавам - търгувам;

изпращам - изпращам - изпращам - изпращам;

комплект - комплект - комплект - комплект;

разклащам - разтърсвам - разтърсвам - разтърсвам;

бръсна - бръсна - бръсна (бръсна) - бръсна (Ся);

навес - навес - навес - да се разлива;

блясък - блесна (блесна) - блесна (светна) - да блесна, да блесне;

стреля - стреля - стреля - стреля, стреля;

показвам - показвам - показвам (показвам) - показвам;

затвори - затвори - затвори - затвори;

пея - запял - изпял - да пея;

мивка - потънал - потънал - мивка, мивка, мивка;

седя - седя - седя - да седя;

сън - спал - спал - сън;

плъзгам - плъзгам - плъзгам - плъзгам;

цепка - цепка - цепка - разкъсвам, изрязвам;

мирис - мирише (помирише) - помирише (помирише) - мирис, мирис;

говорим - говорим - говорим - да провеждам разговор;

speed - sped (speeded) - sped (speeded) - ускорявам, бързам;

spell - spell (spelled) - spell (spelled) - пишете или четете, произнасяйки всяка буква;

изразходвам - изразходвам - изразходвам - харча;

разливам - разливам (разливам) - разливам (разливам) - разливам;

въртене - въртене (разпъване) - въртене - въртене;

плюе - плю (плюе) - плю (плю) - не ми пука;

split - split - split - split (s);

разваля - разваля (разваля) - разваля (разваля) - разваля;

прожектор - прожектор (прожектиран) - прожектор (прожектор) - да осветя;

разпространение - разпространение - разпространение - разпространение;

стои - стоял - стоял - да стоя;

краде - откраднал - откраднал - да открадна;

пръчка - залепна - залепна - боц, лепило;

ужилване - ужилен - ужилен - жилец;

смърдя - воня; воня - воня - мирише неприятно;

удар - удар - удар - удар, бия, удар;

заклевам се - заклевам се - заклевам се - да се кълна, да се заклевам;

набъбна - набъбнал - набъбнал (надул) - да се наду;

плувам - плувам - плувам - плувам;

люлее се - замахна - замахна - люлее се.

Глаголи, завършващи на t:

вземам - взех - взех - вземам, вземам;

преподавам - преподавам - преподавам - научавам;

разкъсвам - разкъсвам - разкъсвам - разкъсвам;

кажи - казал - казал - кажи, разкажи;

мисля - мисъл - мисъл - да мисля;

хвърлям - хвърлям - хвърлям - хвърлям.

W глаголи:

събуди се - събуди се (събуди се) - събуди (събуди се) - събуди се, събуди се;

нося - носил - носен - да нося (дрехи);

тъкам - изтъкам (изтъка) - изтъкам (изтъкам) - тъкам;

сват - женит (женен) - женит (женен) - да се оженя;

плача - плака - плача - плача;

мокър - мокър (намокрен) - мокър (намокрен) - намокрям, навлажнявам;

победа - спечелил - спечелил - да спечелим;

вятър - рана - рана - навивам (механизъм);

пиша - написа - написа - пиша.

Надяваме се, че след като прочетете тази статия, английският език е станал малко по-ясен за вас.

Неправилните глаголи в английския език имат 3 форми. Първата е инфинитивът или началната форма (както думата е написана в речника), втората се използва за образуване на Past Simple време, а третото е минало причастие (използва се за образуване на Perfect групови времена, пасив и някои други форми).

Често студентите се питат: колко неправилни глаголи има в английския език? Различните образователни ресурси дават различни опции и понякога списъците достигат до хиляди думи! Но не се тревожете: има около двеста основни глагола и е абсолютно възможно да ги научите, а броят на думите често се увеличава поради факта, че думите със същите стъбла са включени в списъка. Например, глаголът "to do": make - made - made и глаголът "remake": remake - remade - remade често се броят като отделни думи, въпреки че префиксът "re" е просто добавен.

Глаголите могат да се учат просто по азбучен ред или да се разделят на няколко групи според образуването на втората и третата форма, които са сходни за много глаголи. По-долу са глаголите, разделени според този принцип.

Неизменни глаголи:

залагам	залагам	залагам	залагам
излъчване	излъчване	излъчване	излъчване (телевизия, радио)
цена	цена	цена	цена
разрез	разрез	разрез	разрез
удари	удари	удари	удари, удари
боли	боли	боли	боли, боли
позволявам	позволявам	позволявам	разрешавам, разрешавам
Прочети	Прочети	Прочети	Прочети
комплект	комплект	комплект	Инсталирай
затвори	затвори	затвори	близо
мокър	мокър / намокрен	мокър / намокрен	навлажнявам, навлажнявам

Глаголи със същата втора и трета форма

намирам	намерени	намерени	намирам
получи	има	има	получавате
виси	окачени	окачени	виси
имат	имаше	имаше	имат
чувам	чух	чух	чувам
задръжте	Държани	Държани	Пазя
направи	направени	направени	направи
плащат	платени	платени	да платя
казвам	казах	казах	Да кажа
блясък	сияеше	сияеше	блясък
седнете	седна	седна	седнете
плюе	изплю	изплю	плюе
стойка	стоеше	стоеше	стоя
казвам	казал	казал	кажи, информирай
разбирам	разбрах	разбрах	разбирам
печеля	Спечелени	Спечелени	печеля

Глаголи със същата втора и трета форма, завършващи на -t

горя	изгоряла	изгоряла	изгарям, горя
мечта	сънувал	сънувал	сънувам, сънувам
Усещам	чувствах	чувствах	Усещам
пазя	запазил	запазил	пазя
научил	научен/научен	научен/научен	да науча
напускай	наляво	наляво	напускай, тръгвай
губят	изгубен	изгубен	губят
сън	спал	спал	сън
мирис	мирише	мирише	помиришете, подушете
развалят	разглезени	разглезени	разваля, разваля

Глаголи, завършващи на –ught

-D до -t глаголи

Глаголи за промяна на гласните: i - a - u

започнете	започна	започна	започвам
пия	пил	пиян	пия
пръстен	звънна	стъпало	да се обади
пеят	запя	изпята	пеят
мивка	потъна	потънал	удави се
плувам	плува	плува	да плува

Глаголи със същата първа и трета форма

becom	стана	becom	да стане
идвам	дойде	идвам	Ела ела
бягай	бягаше	бягай	бягай

Глаголи с удвоена съгласна в трета форма

забранявам	забранено	забранен	забранявам
забрави	забравих	забравен	забрави
хапя	малко	горчив	хапя
Крия	скри	скрит	Крия
езда	язди	яхнат	да язди
пишете	написа	написано	пишете

Глаголи с кратка гласна във втора и трета форма

Глаголи с -e- във втора форма и трета форма в -wn

Глаголи от трета форма, завършващи на –en

избирам	избрал	избрани	да избера
Яжте	яде	изяден	яжте, яжте
падне	падна	паднал	падне
замръзвам	замръзна	замразени	замръзвам
карам	карал	задвижван	карам)
дай	даде	дадено	да дадеш
издигам се	роза	възкръснал	ставай
клатя	разтърси	разтърсен	клатя
говори	говореше	говорено	говоря
крадат	открадна	откраднат	крадат
предприеме	взеха	взета	предприеме

Ще ви кажа една тайна: правилните и неправилните глаголи на английския език са най-„любимата“ тема на учители и ученици при изучаване на английска граматика. Съдбата искаше най-популярните и често използвани думи на английски да са грешни. Например, известната фраза "да бъде или не да бъде" също съдържа само неправилен глагол. И това е красотата на британците :)

Само си представете за секунда колко прекрасно би било да добавите край -издкъм главните глаголи и да получите минало време. И сега всички изучаващи английски език са подготвени да участват във вълнуваща атракция - запомняне на удобна таблица с английски неправилни глаголи с превод и транскрипция.

1. НЕРЕГАЛНИ ГЛАГОЛИ

Запознайте се с тяхното кралско величество неправилни глаголи. Няма да ви се налага да говорите за тях дълго време. Просто трябва да се помирите и да запомните, че всеки глагол има свои собствени форми. И е почти невъзможно да се намери някаква логическа връзка. Остава само да поставите таблица пред себе си и да научите как някога сте запомняли английската азбука.

Хубаво е, че има глаголи, при които и трите форми съвпадат и се произнасят еднакво (постави-постави-постави)... Но има особено вредни форми, които се пишат като близнаци, но се произнасят различно (четете - четете - четете).Точно както избираме само най-добрите чаени листа от най-добрите сортове за пиене на кралски чай, ние събрахме най-използваните неправилни глаголи, подредихме ги по азбучен ред, визуално ги поставихме удобно в таблица - направихме всичко, за да ви накараме да се усмихнете и ... уча. Като цяло, само съвестното тъпчене ще спаси човечеството от незнанието на английските неправилни глаголи.

И за да не е толкова скучно запомнянето, можете да създадете свои собствени алгоритми. Например, за начало напишете всички глаголи, където трите форми са еднакви. След това тези, при които двете форми съвпадат (впрочем повечето от тях). Или, например, днес да научите думите с буквата "б" (не мислете лошо), а утре - за друг. Няма ограничения за фантазията за любителите на английския език!

И без да напускате касата, предлагаме да преминете теста за познаване на неправилни глаголи.

Таблица с неправилни глаголи на английски с транскрипция и превод:

	инфинитив глагол	просто минало време (Past Simple)	минало причастие	Превод
1	пребъдвам [ə "baɪd]	обител [ə "bəud]	обител [ə "bəud]	остани, придържай се към нещо
2	възникват [ə "raɪz]	възникна [ə "rəuz]	възникна [ə "rɪz (ə) n]	ставам, издигам се
3	awake [ə "weɪk]	събуди се [ə "wəuk]	събуден [əˈwoʊkn]	събуди се събуди се
4	бъда	беше; бяха	е бил	бъди, бъди
5	мечка	отверстие	роден	носят, раждат
6	бият	бият	бит ["bi: tn]	бият
7	да стане	стана	да стане	ставам, ставам
8	сполетя	сполетя	сполетя	се случи
9	започнете	започна	започна	започвам)
10	ето	видях	видях	връстник, забележете
11	извивам	огънат	огънат	огъване (Xia), огъване (Xia)
12	умолявам	помолил	помолил	умолявам, моля
13	обзет	обзет	обзет	обграждам, обсаждам
14	залагам	залагам	залагам	залагам
15	предложение	предложение	предложение	наддавам, поръчвам, питам
16	обвързвам	обвързани	обвързани	да се свързват
17	хапя	малко	ухапан ["bɪtn]	хапя)
18	кървя	кървя	кървя	кървя, празен
19	удар	издуха	издухани	удар
20	прекъсване	счупи се	счупен ["brəuk (ə) n]	прекъсване, прекъсване, прекъсване
21	порода	отглеждани	отглеждани	хайвер, порода, порода
22	донесе	донесе	донесе	донеси, донеси
23	излъчване ["brɔːdkɑːst]	излъчване ["brɔːdkɑːst]	излъчване ["brɔːdkɑːst]	излъчване, разпространение
24	изграждане	построен	построен	изграждане, вграждане
25	горя	изгоряла	изгоряла	изгарям, горя
26	избухвам	избухвам	избухвам	избухвам)
27	Купува	купен	купен	Купува
28	мога	бих могъл	бих могъл	да може физически
29	гласове	гласове	гласове	хвърлям, изливам (метал)
30	улов	хванат	хванат	хващам, хващам
31	изберете [ʧuːz]	избрах [ʧuːz]	избран ["ʧəuz (ə) n]	да избера
32	придържам	вкопчи се	вкопчи се	придържам се, придържам се, придържам се
33	разцепвам	цепнатина	cloven ["kləuv (ə) n]	разделя се, разделя се
34	обличам	облечени	облечени	рокля, рокля
35	идвам	дойде	идвам [ kʌm]	идвам
36	цена	цена [ kɒst]	цена [ kɒst]	оценка, разход
37	пълзене	пропълзя	пропълзя	пълзене
38	разрез	разрез [ kʌt]	разрез [ kʌt]	изрежете, подрежете
39	осмелявам се	дързост	осмелил се	осмелявам се
40	сделка	справиха	справиха	сделка, търговия, обмислете въпроса
41	копай	копана	копана	копай
42	гмуркам се	гълъб	гмурнах се	гмуркам се
43	правя / прави	Направих	Свършен	направи
44	рисувам	нарисува	нарисувана	плъзнете, нарисувайте
45	мечта	сънувал	сънувал	сънувам, сънувам
46	пия	пил	пиян	пий, пий
47	карам	карал	управляван [ˈdrɪvn̩]	карам, карам, карам, карам
48	пребивавам	обитавал	обитавал	пребивавам, пребивавам, задържам се върху нещо
49	Яжте	яде	изяден [ˈiːtn̩]	яж, яж, яж
50	падне	падна	паднал [ˈfɔːlən]	падне
51	фураж	хранени	хранен [ хранен]	фураж)
52	Усещам	чувствах	чувствах [ чувствах]	Усещам
53	битка	бой [ˈfɔːt]	бой [ˈfɔːt]	бори се, бий се
54	намирам	намерени	намерени	намирам
55	годни	годни [ fɪt]	годни [ fɪt]	годни, подходящи
56	бягай	избягал	избягал	бягай, бягай
57	хвърлям	хвърлени	хвърлени	хвърлям, хвърлям
58	летя	летеше	летял	лети, лети
59	забранявам	забранено	забранен	забранявам
60	прогноза [ˈfɔːkɑːst]		прогноза; прогнозиран [ˈfɔːkɑːstɪd]	предвиждам, предвиждам
61	забрави	забравих	забравен	забрави
62	откажете се	отпреди	отречен	отказвам, въздържам се
63	предсказвам	предсказано	предсказано	предсказвам, предсказвам
64	прости	прости	простено	прости,
65	изоставете	изостави	изоставен	отказвам се, отказвам
66	замръзвам	замръзна	замразен [ˈfrəʊzən]	замръзвам, замръзвам
67	получавам [ˈɡet]	имам [ˈɡɒt]	имам [ˈɡɒt]	получавам, ставам
68	позлати [ɡɪld]		позлатен [ɡɪlt]; позлатен [ˈɡɪldɪd]	да позлатявам
69	давам [ɡɪv]	даде [ɡeɪv]	даден [ɡɪvn̩]	да дадеш
70	отивам / отивам [ɡəʊz]	отиде [ˈотиде]	gone [ɡɒn]	давай давай
71	смилам [ɡraɪnd]	земята [ɡraʊnd]	земята [ɡraʊnd]	заточвам, смилам
72	израствам [ɡrəʊ]	расте [ɡruː]	пораснал [ɡrəʊn]	растат, растат
73	виси	окачени; обесен	окачени [ hʌŋ]; обесен [ hæŋd]	виси, виси
74	имат	имаше	имаше	да имам, да имам
75	буква	изсечен	изсечен; изсечен	клъц, клъц
76	чувам	чух	чух	чувам
77	Крия	скри	скрит [ˈhɪdn̩]	скрий се, скрий се
78	удари	удари [ hɪt]	удари [ hɪt]	удари, удари
79	задръжте	Държани	Държани	държа, поддържам (притежавам)
80	боли	боли	боли	боли, боли, боли
81	пазя	запазил	запазил	съхранявам, съхранявам
82	коленичи		коленичи; коленичил	коленичи
83	плета		плета; плетен [ˈnɪtɪd]	да плета
84	зная	Знаех	известен	зная
85	лежеше	положени	положени	лягам
86	водя	водено	водено	водя, придружавам
87	постно		наклонен; се наведе	постно, постно
88	скок	скочи; скочи [liːpt]	скочи; скочи	скок
89	уча		научено; научил	учи, учи
90	напускай	наляво	наляво	напускай, тръгвай
91	заемаш	назаем	заем [назаем]	давам назаем, давам назаем
92	позволявам	нека [нека]	нека [нека]	давам под наем
93	лъжа	лежеше	лежал	лъжа
94	светлина	осветен; осветен [ˈlaɪtɪd]	осветен [lɪt]; осветен [ˈlaɪtɪd]	запали, запали
95	губят	изгубен	изгубен	губят
96	направи [ˈmeɪk]	направен [ˈmeɪd]	направен [ˈmeɪd]	направи
97	може	биха могли, може	биха могли, може	може, имам право
98	означава	означаваше	означаваше	средно, средно
99	Среща	срещна	срещна	запознайте се, запознайте се
100	mishear [ˌmɪsˈhɪə]	misheard [ˌmɪsˈhɪə]	misheard [ˌmɪsˈhɪə]	неправилно чут
101	заблуда	загубен	загубен	погрешно място
102	грешка	погрешно	погрешно	греша, греша
103	коси	окосена	окосена	коси
104	изпреварвам	изпревари	изпреварен	настигам
105	плащат	платени	платени	да платя
106	докажи	доказано	доказано; доказано	доказвам, удостоверявам
107	слагам	слагам	слагам	лягам
108	откажи се	напусна; напуснал	напусна; напуснал	напускай, тръгвай
109	Прочети	Прочети; червен	Прочети; червен	Прочети
110	възстановявам	възстановен	възстановен	възстановявам, възстановявам
111	избави се	избави се; освободен	избави се; освободен	освобождавам, облекчавам
112	езда	язди	яхнат	да язди
113	пръстен	звънна	стъпало	Дзън Дзън
114	издигам се	роза	възкръснал	изкачвам се, изкачвам се
115	бягай	бягаше	бягай	тичам, течем
116	трион	нарязан	нарязан; нарязан	да се заяждам
117	казвам	казах	казах	говори, кажи
118	виж	трион	видяно	виж
119	търси	търсен	търсен	Търсене
120	продавам	продадени	продадени	продавам
121	изпрати	изпратено	изпратено	изпращам, изпращам
122	комплект	комплект	комплект	сложи, сложи
123	шият	шият	шият; зашити	шият
124	клатя	разтърси	разтърсен	клатя
125	трябва	Трябва	Трябва	бъде да
126	бръснене	бръснат	бръснат	да се обръсне)
127	срязване	срязани	остриган	изрязвам, изрязвам; лишавам
128	навес	навес	навес	изхвърлям, разливам
129	блясък	блестеше; сияеше	блестеше; сияеше	блясък, блясък
130	обувка	подковани	подковани	обувка, обувка
131	стреля	застрелян	застрелян	огън
132	шоу	показан	показано; показан	шоу
133	свиване	свива се; сви се	сви се	свивам, свивам, отскачам, отдръпвам
134	затвори	затвори	затвори	близо
135	пеят	запя	изпята	пеят
136	мивка	потъна	потънал	мивка, мивка, мивка
137	седнете	седна	седна	седнете
138	убивай	уби	убит	убивам, унищожавам
139	сън	спал	спал	сън
140	пързалка	плъзна	плъзна	пързалка
141	прашка	преметнат	преметнат	хвърляй, хвърляй, виси през рамо, виси
142	процеп	процеп	процеп	разрежете по дължина, по дължина
143	мирис	миризма; миришеше	миризма; миришеше	помиришете, подушете
144	сеят	посят	посят; засети	сеят
145	говори	говореше	говорено	говоря
146	скорост	скорост; ускорено	скорост; ускорено	побързай, ускори
147	заклинание	спелта; спелта	спелта; спелта	пишете, изричайте дума
148	харча	изразходван	изразходван	отпадъци, дренаж
149	разливане	разлята	разлята	навес
150	въртене	завъртя се	завъртя се	въртене
151	плюе	изплю	изплю	плюе, бута, ръга, про
152	разделят	разделят	разделят	разделя се, разделя се
153	развалят	развалени; разглезени	развалени; разглезени	разваля, разваля
154	разпространение	разпространение	разпространение	разпространение
155	пролетта	изскочи	изскочи	скок, скок
156	стойка	стоеше	стоеше	стоя
157	крадат	открадна	откраднат	крадете, крадете
158	пръчка	заседнал	заседнал	пръчка, пръчка (Ся), пръчка
159	ужилване	ужилен	ужилен	ужилване
160	воня	воня; воня	воня	смърдя, отблъсквам
161	поръсвам	пръснати	разпръснат; пръснати	разпръсна, разпръсна, разпръсна
162	крачка	крачка	разпънат	стъпка
163	стачка	ударен	ударен	удари, удари, удари
164	низ	нанизани	нанизани	вратовръзка, дърпане, низ
165	стремя се	стремеше се	устремен	стреми се, стреми се
166	Закълни се	се закле	заклет	кълна се, кълна се, кълна се
167	помете	пометен	пометен	да почистват
168	набъбват	набъбнал	подути; набъбнал	набъбвам, набъбвам, набъбвам
169	плувам	плува	плува	да плува
170	люлка	замахна	замахна	люлка (Xia), люлка
171	предприеме	взеха	взета	предприеме
172	учат	преподава	преподава	учи, учи
173	късам	разкъса	разкъсан	разкъсване, счупване-, s-, ot-
174	казвам	казал	казал	кажи, докладвай
175	мисля	мисъл	мисъл	мисля
176	хвърлям	хвърли	хвърлени	хвърлям, хвърлям
177	тяга	тяга	тяга	бутане, пробождане, изритане, бутане
178	стъпвам	тъпка	тъпка; утъпкан	стъпвам
179	разгъва се	разгънати	разгънати	разгъва се
180	подложи се	претърпя	претърпели	тествайте, издържайте
181	разбирам	разбрах	разбрах	разбирам
182	предприемам	предприе	предприето	поемам, гарантирам
183	разстроен	разстроен	разстроен	преобръщам, стискам
184	събуждам	събуди се; събуден	събуден; събуден	събуди се събуди се
185	износване	носеше	носени	нося дрехи)
186	тъкат	тъкат; тъкат	тъкани; тъкат	тъкат
187	ср	сватба; женени	сватба; женени	да се оженя, да се оженя
188	плача	плачеше	плачеше	плача
189	ще	би се	би се	Искам да бъда
190	мокър	мокър; намокрена	мокър; намокрена	накиснете, вие-, про
191	печеля	Спечелени	Спечелени	спечели, вземи
192	вятър	рана	рана	навивам (механизъм), навивам
193	оттегли се	се оттегли	оттеглено	вземи обратно, вземи
194	изстискване	изцеден	изцеден	стискам, стискам, усуквам
195	пишете	написа	написано	пишете

След това видео ще ви хареса да изучавате неправилни глаголи! Йо! :) ... за нетърпеливите е препоръчително да гледат от 38 секунди

За почитателите на напредналите учители и любителите на ряпа, ние предлагаме фонова песен за личен начин за запаметяване на неправилни глаголи в стил караоке, а в бъдеще, евентуално, за запис на ново лично видео с вашия учител/учител/клас. Слаба или не слаба?

2. ПРАВИЛНИ ГЛАГОЛИ

Когато най-трудната част под формата на неправилни глаголи бъде усвоена (искаме да вярваме, че това е така), можете да щракнете като орехи и правилни глаголи на английския език. Наричат ​​се така, защото образуват форма за минало време и причастие II по абсолютно същия начин. За да не претоварваме мозъка ви отново, просто ще ги обозначим като форма 2 и форма 3. И двете се получават с помощта на края - изд.

Например: виж - погледнах,работа - работил

2.1 А за тези, които обичат да стигат до дъното на всичко във всичко, можете да проведете кратка образователна програма за мистериозния термин "Причастие II". Първо, защо причастие? Защото как иначе да обозначим триглав дракон, който има признаци на 3 части на речта наведнъж: глагол, прилагателно и наречие. Съответно, такава форма винаги се намира в ЧАСТИ (наведнъж на три).

Второ, защо II? Защото има и аз. Съвсем логично  Само причастие I има край -ing, а причастие II има завършек -издв правилни глаголи и всякакви завършващи на неправилни ( написано , построен , идвам ).

2.2 И всичко би било наред, но има някои нюанси.

Ако глаголът завършва на -утогава имате нужда от край -ied(проучване - проучено).
... Ако глаголът се състои от една сричка и завършва на съгласна, тогава той се удвоява (стоп - спрян).
... Крайната съгласна l винаги се удвоява (пътуване - пътуване)
... Ако глаголът завършва на -е, тогава трябва само да добавите -д(превод - преведен)

За особено корозивни и внимателни можете също да добавите функции за произношение. Например, след беззвучни съгласни, окончанието се произнася "t", след звучни съгласни - "d", след гласни "id".

Може би сте чували / измислили / чели / шпионирали за начин да сведете до минимум усилията и да увеличите максимално ефективността на запаметяването на неправилни глаголи, но по някаква причина все още не го знаем. Споделете не само усмивката си, но и опции за тъпчене, за да се зарадвате взаимно с нещо интересно