In the modern age, saturated with information, there is less and less time for communication and correspondence. No matter how paradoxical it may sound, but the more information a person owns, the more ways he is looking for to reduce it and transmit it in a more concise form. One of the best ways to shorten words and expressions is to use abbreviations.
Today they are ubiquitous in general English, in business correspondence, in SMS messages and chats, in international terms. Many of them are used quite often, so not only English learners, but also an ordinary modern person should master a couple of the most common of them.
Abbreviation(Italian abbreviatura from lat. brevis - short) - a word formed by abbreviation of a word or phrase and read by the alphabetic name of the initial letters or by the initial sounds of the words included in it.
Abbreviations are found in any language of the world and play a huge role. Sometimes ignorance or incorrect use of one or another abbreviation in English can lead to a rather awkward situation or misunderstanding of what the interlocutor wants to express with this or that phrase.
Let's look at an example of the misuse of a fairly well-known abbreviation lol(laughing out loud - laugh out loud).
messages
Mom: Your beloved aunt just passed away. lol
I: Why is that funny?
Mom: It's not funny, David!
I: Mom, LOL means “laughing out loud”.
Mom: Oh my goodness! I thought it means “lots of love”...I sent it to everyone! I need to call everybody…
Messages
Mom: Your beloved aunt has just passed away. lol
Me: What's funny about that?
Mom: That's not funny, David!
Me: Mom, lol mean "laugh out loud".
Mom: Oh God! I thought it meant lots of love...
I sent this to everyone! We all need to call...
Most popular abbreviations
This list of abbreviations can be found everywhere and, for sure, you are familiar with most of them visually, but let's pay attention to their correct translation and use.
- V.I.P. (very important person)- very important person;
- P.S.(from Latin "post scriptum") - after what is written;
- A.D.(from lat. "Anno Domini") - our era;
- B.C. / B.C.E. -before Christ- before Christ / before Common Era- BC;
- ASAP (as soon as possible)- As soon as possible;
- UNO (United Nations Organization)- UN;
- UNESCO (United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization)- UNESCO;
- a.m.(ante meridiem, in the morning)- in the morning;
- p.m.(post meridium, in the afternoon)- in the evening;
- i.e. ( id est , that is)- it means;
- e.g. ( exempli gratia , for example)- for example;
- u (you)- you;
- etc.(from lat. et cetera) - and so on;
- 2G2BT (too good to be true)- too good to be true;
- 2moro (tomorrow)- tomorrow;
- 2day (today)- today;
- BD or BDAY (birthday)- birthday;
- 2nite (tonight)- in the evening;
- 4ever (forever)- forever;
- AFAIK (as far as I know)- as far as I know;
- BTW (by the way)- by the way;
- RLY (really)- indeed, true;
- BRB (be right back)- I'll be back soon;
- TTYL (talk to you later)- we'll talk later, "before communication";
- IMHO (in my honest opinion)- in my opinion, in my opinion;
- AKA (also known as)- also known as;
- TIA (thanks in advance)- thanks in advance.
Let's look at the use of the abbreviations above in examples:
- According to my work schedule I need to come to work at 8 a.m.-According to my work schedule, I need to come to work at 8 am.
- AFAIK this concert will be held 2day.- As far as I know, the concert will be held today.
- All these events happened in 455 B.C.- All these events took place in 455 BC.
- I invite u to my BD 2nite.- I'm inviting you to my birthday party tonight.
- btw she was RLY good at Math at school. - By the way (by the way) she was really good at math when she was in school.
- I'm sorry. I'm in hurry. TTYL.- I'm sorry, I'm in a hurry. Let's talk later.
The abbreviations in general English are described quite interestingly in this video:
Business Letters and Abbreviations
Writing business letters and compiling business correspondence today requires high-quality study and a careful approach. When faced with the design and decoding of abbreviations in business English for the first time, a beginner sometimes experiences confusion and bewilderment of what it all means. The difficulty lies in the correct use of this or that abbreviation, as well as in the specifics of business vocabulary. However, as in any field of language learning, knowledge and a little practice will help to cope with any difficulties.
A number of abbreviations are used only in writing, but in oral speech the full forms of the word are pronounced:
- Mr. (mister)- Mister;
- Mrs. (mistress)- Mrs.
- Dr. (doctor)- doctor;
- St. (Saint/Street)- saint or street;
- Blvd. (boulevard)- boulevard;
- Ave. (avenue)- Avenue;
- Sq. (square)- area;
- Rd. (road)- road;
- Bldg. (building)- building;
- B. Sc. (Bachelor of Science)- Bachelor of Science;
- M.A. (Master of Arts)- Master of Arts;
- Ph.D. (Doctor of Philosophy)- PhD;
- M.D. (Doctor of Medicine)- Doctor of Medical Sciences.
The most popular business abbreviations of English words are given below:
- Co (company)- company;
- PA (personal assistant)- personal assistant;
- Appx. (appendix)- Appendix;
- Re. (reply)- answer;
- p. (page)- page;
- smth. (something)- something;
- smb. (somebody)- someone;
- vs( lat. versus)- against;
- etc. ( lat. et cetera)- And so on.
Popular three-letter acronyms ( TLA or Three Letter Acronyms) in the business area:
- CAO (Chief Administrative Officer)- Administration Manager;
- CEO (Chief Executive Officer)- chief executive officer (general director);
- exp. (export)- export - export of goods outside the country;
- HR (human resources)- personnel service of the enterprise;
- HQ (Headquarters)- head office of the company;
- LLC (limited liability company)- limited liability company (LLC);
- R&D (research and development)- Research and development;
- IT (information technology)- Information Technology.
Examples of business correspondence using abbreviations :
- Dear Mr. Brown, our co will be glad to offer you the position of CAO.- Dear Mr. Brown, our company will be glad to offer you the position of chief accountant of the company.
- Dear Ms. Stone, my PA will definitely contact you about changes in exp. process - Dear Ms. Stone, my personal secretary will definitely contact you about changes in the export process.
Chats and SMS
As mentioned above, there are three-letter Acronyms in English ( TLA or Three Letter Acronyms), which help shorten and compress fairly large phrases down to 3 letters. Today, this is a fairly popular way to save time when chatting on social networks.
- BFN (bye for now)- see you, bye
- BTW (by the way)- By the way
- FYI (for your information)- for your information
- JIT (just in time)- in time
- IOW (in other words)- in other words, in other words
- NRN (no reply is necessary)- no answer required
- OTOH (on the other hand)- on the other hand
As for SMS abbreviations, there are a huge number of them.
The specificity of such abbreviations is that it can be almost impossible to decipher without a detailed analysis.
- GL (good luck)- good luck!
- GB (good bye)- till
- DNO (don't know)- I do not know
- ASAYGT (as soon as you get this)- as soon as you receive it
- B4 (before)- before
- BC (because)- because
- BON (believe it or not)- believe it or not
- BW (best wishes)- with best regards
- BZ (busy)- busy
- CYT (see you tomorrow)- see you tomorrow
- Wish you GL on your exam. Mom. - I wish you good luck on the exam. Mother.
- Sorry. b.z. CYT.- I am sorry. Busy. See you tomorrow.
- I will be JIT. GB.- I'll be on time. Bye.
For a detailed acquaintance with English abbreviations of words in SMS, we recommend visiting, which contains 2000+ abbreviations.
As we can see, the topic is quite extensive, but do not be afraid! Having encountered acronyms and abbreviations in English several times, you simply cannot help but love them for their originality and help in saving you time. And having fallen in love with something, you will surely and easily remember it!
We offer you to choose a couple of abbreviations for yourself right now and surprise your loved ones with improved communication! BFN and watch your step while texting!
Big and friendly family EnglishDom
Abbreviations in English are something without which it is quite difficult to imagine a modern foreign language. Abbreviations are often used on the Internet in order to convey their own thoughts as soon as possible. Indeed, it is not necessary to write as soon as possible if you can write asap.
Abbreviations in English in correspondence
Abbreviations in English in correspondence is a whole world, knowing which it becomes easier to express yourself in a foreign language. Instead of "thanks" we often write "THX", and in English you can write "thx". If it's very funny lol (laugh out loud), surprised - OMG (Oh my god), go away - cu (see you). Note that there are abbreviations that are written the same way they sound:
- u - you
- y-why
- ur - your
- k-okay
- r-are
- b - be
- pls-please
There are abbreviations that use letters and numbers. Such "mixture" helps to replace some SMS abbreviations in English, for example:
There are 4 types of abbreviations in English: graphic, lexical, fusion and digital language. Graphic abbreviations are found in letters, books and dictionaries, as well as advertisements. Note that the well-known A.D/B.C(Anno Domini/Before Christ - AD, BC) have been preserved since Latin times. Truncated variants are often used in writing, for example, sis(sister - sister), doc(doctor - doctor), flu(influenza - flu), comfortable(comfortable - convenient).
Popular in modern English are words formed from two truncated ones:
docudrama(documentary drama) - documentary drama
Workacholic- hard worker
Frenemy(friend + enemy) - a friend who can betray at any moment
earwitness(ear + witness) - the one who heard
There are also such abbreviations that have firmly entered English and have taken their positions:
- gf - girlfriend
- bf boyfriend
- bb - bye bye
- brb - be right back
- tc - take care
- hru - how are you
- btw - by the way
- bbl - be back later
- P.S. -post scriptum
- a.m. - ante meridiem
- p.m. - post meridiem
- e.g. - exempli gratia, for example
- BD - birthday
- IMHO - in my honest opinion
- XOXO - hugs and kisses
Popular English word abbreviations
Mr, Mrs abbreviation in English
These kinds of abbreviations are used when writing formal letters, so it is important to know what
Mr(mister) - mister
Mrs(mistress) - Mrs.
Ms(the alternative between Mrs or Miss is placed in front of the woman's surname, regardless of her marital status)
Country abbreviations in English
With the development of Internet technologies and the appearance of almost every third inhabitant of the earth's Instagram account, country abbreviations in English have become especially popular. Would you like to write in your profile that you study English, German and Italian? Then GB, DE, IT help you. But seriously about countries, in accordance with the international names of countries according to the ISO-3166 standard, two-digit abbreviations are used:
Australia - AU
Austria-AT
Azerbaijan-AZ
Albania - AL
Angola - AO
Andorra - AD
Argentina - AR
Belarus - BY
Belgium - BE
Bulgaria - B.G.
Brazil - BR
United Kingdom - GB
Vietnam - VN
Germany - DE
Greece - GR
Egypt - EG
Israel - IL
Italy - IT
Canada - CA
Malta - MT
Mexico - MX
Poland-PL
Russia - RU
Serbia-RS
Slovenia - SI
Thailand-TH
Turkey - TR
France-FR
Montenegro - ME
Abbreviation of the days of the week in English
In English, you can find both two-digit and three-digit abbreviations for the days of the week:
More about abbreviations
Below are some examples of abbreviations in texts:
A: What does IDK, LY & TTYL mean?
B: I don't know, love you, talk later.
A: OK, I will ask your sister.
Or try to decipher this dialogue:
A: g2g to the store ttyl
B: ok cya Bobby
Happened? If not
A: Got to go to the store, talk to you later
B: OK, see you Bobby
By the way, you can also see this:
![](https://i1.wp.com/lim-english.com/uploads/images/all/lol.jpg)
Abbreviations in English, like in Russian, help you spend less time on correspondence, so if you want to express yourself in writing much faster, you need to remember the most common abbreviations. But you can find the most up-to-date information on. There are tests, and grammar, and relevant articles on the topic of language learning, and a lot of interesting things for those who want to learn English.
Hey! We very often use various kinds of abbreviations in informal communication on the Internet to speed up the process of exchanging information. For example, instead of "Thank you", we write "SPS"; instead of “Please” and “No way” - “pzh” and “nz”; instead of "now" - just "scha". English correspondence with short SMS messages also has its own abbreviations, which we will talk about today.
Abbreviations in EnglishAbbreviations are used not from illiteracy, but to save time and convey your idea faster, without forgetting the most important thing. With live communication, we can easily express a large amount of information quickly, spending a few seconds. When chatting on the Internet, in order to express even a short thought, you will have to spend a minute, or even more. As a result, all the ideas that you wanted to highlight are often forgotten. In this case, various abbreviations come to the rescue.
Many abbreviations are already firmly entrenched in our speech, and sometimes we pronounce some words without even suspecting that they are acronyms, that is, abbreviations that have become independent words in our language.
One of the most popular Internet acronyms today is the abbreviation "IMHO". Few people know that this is a tracing paper of the English abbreviation "IMHO", which stands for "In My Humble Opinion" - "In My Humble Opinion", that is, in Russian this abbreviation should look like "PMSM".
The functionality and convenience of the Internet is actively used for learning English, including for correspondence and communication with native speakers on forums and chats. But if you are new to an English-speaking forum, then it will be difficult for you to understand what its participants are talking about, since they very often use abbreviations when writing sms on the Internet in English.
![](https://i0.wp.com/englishfull.ru/wp-content/uploads/2014/05/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B5_%D0%B0%D0%B1%D0%B1%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D1%8B.jpg)
To make it easier for you to navigate in the English chat, I found, systematized and decoded the most popular sms abbreviations. I divided the abbreviations during correspondence into several groups:
The first group belongs to the category "As I hear, so I write":
- u = you (you)
- ur = your (you)
- cu = cya = see you (see you)
- k = ok (ok, agreed)
- y = why (why)
- Any1 = anyone (any)
- gr8 = great
- 4u = for you (for you)
- u2 = you too
The third group is the most popular colloquial phrases in English, which are written as abbreviations:
- np = no problem
- gf = girlfriend (girlfriend)
- tc = take care (take care of yourself)
- bb = bye bye (bye, see you soon)
- omg = oh my god (Oh my God)
Of course, these are not all abbreviations in English. To make it easier for you to learn or decipher them in a chat, I have created a special table that you can download, print and hang in a conspicuous place.
Table "English abbreviations"
Many abbreviations and abbreviations from communication in The Internet has switched to real communication in English, so it will be useful to know them. For example, the words "gonna" and "wanna", which are often used in ordinary speech, in their full form sound like "going to" and "want to". But they are already firmly entrenched in the English language in a compressed form.
And now the promised extended table:
Reduction | Full version | Translation |
« As I hear, so I write« |
||
r | are | eat |
b | be | to be |
u | you | you |
y | why | why |
ur | your | you, your |
n | and | And |
k | ok | Okay |
cu = cya | see you | See you |
pls | please | please |
gimme | give me | give me |
thx | thanks | thank you |
Alphanumeric |
||
be4 | before | before |
some1 | someone | someone |
2day | today | today |
gr8 | great | big |
w8 | wait | wait |
u2 | you too | you as well |
4u | for you | for you |
str8 | straight | directly |
2u | to you | to you |
Abbreviations |
||
bf | boyfriend | friend |
ty | thank you | thanks |
brb | be right back | I'll be back soon |
hru | how are you | how are you |
btw | by the way | By the way |
omg | oh my god | Oh my God |
bbl | be back later | I will come later |
tl | tender love | offer love |
afaik | as far as I know | as far as I know |
asl | age, sex, location | age, gender, location |
b/t | between | between |
lol | laughing out loud | laugh |
xoxo | kisses and hugs | hugs and kisses |
uw | you are welcome | Welcome |
bb | bye bye or baby | bye or baby |
ntmu | nice to meet you | very nice |
np | no problem | no problem |
asap | as soon as possible | as soon as possible |
wb | welcome back | come back |
tc | take care | Take care |
ttyl=ttul=t2ul | talk to you later | let's talk later |
atm | at the moment | at the moment |
lu = luvu | love you | love you |
rofl | rolling on the floor laughing | An analogue of our "pats table" from laughter |
yolo | you only live once | there is only one life |
You may have noticed that programmers used some of these abbreviations to create emoticons in social networks and other virtual communication services. You may find other abbreviations or other meanings, but I have tried to present the most common ones in English.
With this I end this interesting article and tell you bb-n-brb!
Even in Russian, we often use abbreviations instead of full-fledged words: university (higher educational institution), deputy (deputy), media (mass media).
Is it any wonder how many abbreviations exist in English?
Such words help save time and space (in correspondence). It also happens that their use is a tradition (for example, abbreviations from Latin).
The disadvantage of abbreviations is that a person who is not initiated into them may not understand at all what is at stake.
In this article, I have collected the most commonly used abbreviations, both in business and informal speech.
Abbreviations in English
Before we start, let's conditionally divide all abbreviations into two large groups depending on the scope of use:
1. Common
2. Informal
First we'll talk about generally accepted cuts which are equally suitable for ordinary speech and business negotiations.
Then we will touch upon the abbreviations characteristic of informal communication(SMS, e-mail, correspondence with friends) - that is, those that can be useful outside of work, especially if you are an Internet user.
Attention: Do you want to overcome the language barrier and speak English? Find out in Moscow how our students start speaking in 1 month!
Using common abbreviations in English
There are a number of abbreviations that can be called "traditional": they are used in a variety of communication environments, they can be heard at a meeting, found in questionnaires, documents, scientific papers, and so on.
Don't be afraid to use them, you will never sound like a teenager or a person from disadvantaged areas with them.
Notes on pronunciation: In the vast majority of cases, the speaker will spell these words as they sound in the alphabet.
AKA is /[hey kay `hey], ETA is /[and ti `hey] and so on.
You are unlikely to hear some of these abbreviations live, as they are more relevant for written speech.
An exception: ASAP. Since the word comes from military jargon, that is, from an environment where the main thing is to save time, it is sometimes pronounced as if it were a full-fledged word: ["eɪ.sæp] / [ace`ep]. This is much shorter than [ ˌeɪ.ɛs.eɪˈpi] / [hey es hey `pi], although this option is also found in the business environment.
Reduction |
Decryption |
Translation |
AKA |
"Also known as" - used before giving a pseudonym, nickname or position of a person, or another name for something The Sicilian Mafia AKA Cosa Nostra has existed since the 19th century. My friend Joseph, aka“Big Joe” plays in a local football team. |
|
ASAP |
as soon as possible |
"As soon as possible" Please reply to this letter ASAP. Our car broke down, we need to call the mechanic ASAP. |
D.O.B. |
"Date of Birth" Name: John Dowson. D.o.b.: January 23, 1972. Please fill in your d.o.b. here. |
|
ETD |
estimated time of departure |
"Estimated time of departure" - the approximate time of departure of public transport (bus, train, plane) Out plane's ETD is 17.00 PM. This table shows the ETD of your plane. |
ETA |
estimated time of arrival |
"Estimated time of arrival" - the approximate time after which public transport (bus, train, plane) will arrive at the destination (in two hours, in 30 minutes, etc.). Or: the approximate time at which he will arrive (at 14.00, at 8.00, etc.) ETA
is 40minutes. ETA
to the airport is 15.00 |
FYI |
for your information |
"For your information, I bring to your attention" FYI
, on Fridays we close at 18.00 PM. FYI
, the meeting will take place on Thursday. |
TBA |
"To be announced later" - when the organizational details of the event or event are unknown and will be announced later The date of the conference is TBA. The event has been cancelled, the new date is TBA. |
|
TBC |
"To be confirmed later" - when the organizational details of the event or event are known but not finally confirmed The meeting will take place on Thursday, but the exact time is TBC. The release date of the new movie is TBC. |
|
xoxo |
“Kiss, hug” (Literally: “Hugs and kisses”) - is placed at the end of the letter when we want to express love to the addressee Happy birthday John! XOXO, Laura. Good luck and have a nice day! Xoxo,
Mom. |
There are also a number of abbreviations from Latin. As a rule, they are used in written speech. In oral speech, it happens in different ways: sometimes the Latin phrase is pronounced in full, sometimes it is replaced with an English counterpart, sometimes an abbreviation is read.
Reduction |
Decryption |
Translation |
c./ca./ca/cca |
It reads: [ˈsɜːkə] / |
"About" - when the exact date is unknown. The house was built c. 1740. This is the photo of the Cathedral, taken cca 1925. |
e.g. |
It reads: [ˌiːˈdʒiː] / [and j`i] Often pronounced as "for example" (eng. "for example") / [fo igz`empel] |
"For example" Please, bring a proof of identity, e.g. your passport. This new technology could be beneficial for a number of fields, e.g. statistical analysis. |
et al. |
It reads: [ɛtˈɑːl] / [it ʻal] |
"And others" - often used in academic texts to avoid listing a full list of names (for example, the authors of some scientific work) This document was signed by J. Robertson, D. Moor et al. In their report S. O'Brien et al. analyze the situation in the global market. |
etc. |
It reads: [ɛt ˈsɛt (ə) ɹə] / [etsʻet (e) re] |
In this blank you need to fill in your name, age, gender, etc. The new smartphone model has better parameters such as memory capacity, speed, battery etc. |
i.e. |
It reads: [ˌaɪˈiː] / [ah ʻi] Sometimes pronounced as "that is" [ðæt ‘ɪz/]/ |
“In other words, that is” - we use it when we paraphrase something in other words The final deadline for this project is Friday, i.e. we can't postpone it any longer. According to this testament, John Valentine inherits his aunt's mansion. i.e. he's its owner now. |
PS |
It reads: [ˌpəʊstˈskɹɪptəm] / |
“Postscript” (Literally: “After what is written”) - we use it when we add something to an already created text PS
Don't forget to call the landlord! PS
Sorry, the file didn't attach to the letter. Hereitis. |
Abbreviations used in informal speech (SMS, Internet slang, informal e-mail)
With the advent of SMS, it has become relevant to abbreviate frequently used phrases in order to convey an idea with as few characters as possible. This tradition also continues on the Internet, because abbreviations, of course, increase the speed of typing.
The following abbreviations are what you will see in forums, chat rooms, or informal correspondence with friends. This is not a complete list (after all, each individual online community may have its own abbreviations), rather commonly used expressions. Some of them even migrated to Russian soil (“OMG”, “lol”, “IMHO”, etc.).
Since these words are almost always used exclusively in written language, most of them do not have a generally accepted form of pronunciation.
Reduction |
Decryption |
Translation |
AFAIK |
as far as I know |
"As far as I know" AFAIK
it's not against the law. I'm not sure, but AFAIK they're still repairing the road. |
btw |
“By the way”, when we report some information not quite on the topic, but close (or ask a question). btw
, how about going to see the movie together? Could you tell me your phone number btw? |
|
bf |
"Boyfriend Boy" Me and my bf are going to Spain in summer. This ring is a gift from her bf. |
|
GF |
"Young woman" There's a huge traffic jam. GF called me and said to be careful on my way home. Emily is his new GF. |
|
IDK |
"I do not know" IDK
how much it costs exactly but I don't think it's cheap. IDK
what to say, it's all very confusing. |
|
IIRC |
If I remember correctly |
"If I remember it right" IIRC
they changed the schedule last year. IIRC
that café has closed, hasn't it? |
IMHO |
in my humble opinion |
“In my humble opinion” - when we unobtrusively communicate our opinion IMHO
there's nothing to worry about. I can understand the critic's point of view but IMHO this movie is a bit overrated. |
lol |
laughing out loud |
"Rzhachno" (Literally: "Laugh out loud, laugh out loud") - used to express fun (weaker than LMAO) Did you really call her with your ex's name? lol. lol
, that's a really funny pic! |
omg |
"Oh my god, lord" omg
, I think I've forgotten to lock the door! omg
, what have you done this time?! |
|
ROFL | rolling on the floor laughing |
"I'm wallowing." (Literally: “Rolling on the floor laughing”) - used to express an even greater degree of fun than LOL. You mean you sent this photo to your teacher instead?! ROFL. ROFL, that's a cool story, I almost spat my tea. |
Some abbreviations use numbers. This is done due to the fact that some of them sound similar to other English words. Most often it is 2 and 4:
2 - two/[that] = to/[tu] - denotes the direction (where?)
For example: I'm going to party, he goes every day to work, we're going to London.
4 - four/[pho] = for/ [fo] - "for", denotes the appointment of something for something or someone
For example: it was a gift for you, he's too short for basketball player, for This cake needs more flour.
In addition, the word you("you, you", pronunciation: /[u]) is often replaced with a single letter: u, whose name in the alphabet sounds exactly like this: / [u].
What does it look like in practice?
Reduction |
Decryption |
Translation |
4u |
"For you" This is 4u. Waiting 4u at the entrance! |
|
2u |
"To you, to you" I sent the pics 2u. I wrote the address 2u. |
|
4ever |
"Forever" Me & Jane are best friends 4ever. We'll be together 4ever. |
|
2day |
"Today" I'm going to the concert 2day! 2day is the first day of my vacation! |
Separately, we give abbreviations that, for obvious reasons, are characteristic only and exclusively for the Internet.
Reduction |
Decryption |
Translation |
FAQ |
Frequently Asked Questions |
"Frequently Asked Questions" (abbreviated as FAQ in Russian) Here's a link to the FAQ page. We have updated our FAQ. |
IRL/irl |
“In real life (i.e. not on the Internet)” (in Russian they also say “in real life”). Frank may be rude on the internet, but IRL he's quite shy. Don't sit on the forum, go meet somebody IRL! |
|
Noob/n00b |
"Kettle", "Novice" (roughly) For n00bs who always ask the same stupid questions, here’s the link to the FAQ page… Is there any way to learn this program faster if I'm a total noob? |
|
OP |
I don't think the OP meant this. As the OP has mentioned, the problem is not the software, but the hardware. |
|
tl;dr |
too long, didn't read |
“Too long, I didn’t read it” (“I didn’t master it, a lot of letters”). If we dashed off a big comment on the Internet and want to summarize everything that has been said at the end of one line, then we start this line with “ tl;dr“. Tl;dr:
the movie is good, but the first part was much better. 7/10. Tl;dr
: the short answer to your question is “no”. Sometimes the word tl;dr» can be used to request that the author (or someone else) summarize the main gist of a long text. Tl;dr
. Could you briefly summarize the article? |
Well, here we have analyzed the main abbreviations used in the English language. Perhaps some of them seemed familiar to you, others you saw on the Internet or in working documents.
As already mentioned, this is not a complete list: in our digital age, new words appear and disappear every day. But with this short guide, you are guaranteed not to get lost in an English-language forum.
- Everything is fine, ss!
- Plsst.
Example: MYOB = mind your own business (mind your own business)
Below you will find a whole list of English abbreviations (in SMS, social networks, forums). Study it thoroughly to understand what English-speaking interlocutors want from you.
As a preface: colloquial abbreviations in English
Of course, it is advisable to use abbreviations of English words only in informal correspondence (personal messages, chats). At the same time, a case is known when a 13-year-old girl wrote a school essay, almost entirely built on abbreviations of the English language. Here is an excerpt from it, try to read and understand the meaning of what is written:
My smmr hols wr CWOT. B4, we used 2go2 NY 2C my bro, his GF & thr 3:- kids FTF. ILNY, it's a gr8 plc.
Happened? Now read the translation:
My summer hols (abbreviated holidays) were a complete waste of time. Before, we used to go to NY (New York) to see my brother, his girlfriend and their 3 kids face to face. I love New York, it's a great place.
As you can see, the English abbreviations in the letter are built:
- on the use of numbers (4, 8)
- on letter names (R = are, C = see)
- on vowel drop (smmr = summer)
- on acronyms - a type of abbreviation formed by initial letters (ILNY = I love New York).
So, let's move on to our dictionary of English abbreviations.
His Majesty Slang: deciphering English abbreviations
The article will indicate the translation of abbreviations from English into Russian. But where additional clarifications are required, we will provide them. Enjoy!
0 = nothing
2 = two, to, too (two, preposition to, too)
2DAY = today (today)
2MORO / 2MROW = tomorrow (tomorrow)
2NITE / 2NYT = tonight (tonight, tonight)
2U = to you (to you)
4U = for you (for you)
4E = forever (forever)
AFAIK= as far as I know
ASAP = as soon as possible
ATB = all the best (all the best)
B = to be (to be)
B4 = before
B4N = bye for now
BAU = business as usual (idiom meaning that things continue as usual despite the difficult situation
BBL = to be back later (come back later, be later)
BC = because (because)
BF = boyfriend (young man, boyfriend, boyfriend)
BK = back (back, back)
BRB = to be right back (to return soon). For example, you “chat” with someone, but forced to leave for a while. BRB (I'll be back soon)- you write, and go about your business.
BRO = brother (brother)
BTW = by the way (by the way)
BYOB / BYO = to bring your own booze, to bring your own bottle (“with your own alcohol”). Indicated on the invitation when the host of the party will not provide drinks for the guests. By the way, System Of A Down has a song called B.Y.O.B. (bring your own Bombs instead of Bottle).
C = to see (to see)
CIAO = goodbye (goodbye, bye). This abbreviation for correspondence in English was formed from the Italian Ciao(And that's how it's pronounced.) Chao).
COS / CUZ = because (because)
CUL8R = call you later / see you later
CUL = see you later (see you later)
CWOT = complete waste of time
D8 = date (date, date)
DNR = dinner (dinner)
EOD = end of debate (end of discussion). used during an argument when you want to stop it: That's it, EOD! (Everyone, stop arguing!)
EZ = easy (easy, simple, convenient)
F2F / FTF = face to face (face to face)
F8 = fate
FYI = for your information
GF = girlfriend (girl, girlfriend)
GMTA = great minds think alike (the saying “Great minds think alike”). Something like ours "fools think together" just the opposite 🙂
GR8 = great (great, excellent, etc.)
GTG = got to go (must go)
HAND = have a nice day (have a nice day)
HB2U = happy birthday to you (happy birthday)
HOLS = holidays (holidays)
HRU = how are you (how are you? how are you?)
HV = to have (to have)
ICBW = it could be worse (could be worse)
IDK = I dont know (I don't know)
IDTS = I don't think so
ILU / Luv U = I love you (I love you)
IMHO = in my humble opinion (in my humble opinion). Expression has long migrated to our Internet as a transliteration IMHO.
IYKWIM = if you know what I mean
JK = just kidding
KDS = kids (children)
KIT = to keep in touch (stay in touch)
KOTC = kiss on the cheek (kiss on the cheek)
L8 = late
L8R = later (later)
LMAO = laughing my ass out (so funny that I “laughed” my ass out).
LOL = laughing out loud (the meaning is identical to the previous one). This popular English abbreviation is also borrowed by our Internet slang in the form of LOL transliteration.
LSKOL = long slow kiss on the lips (French kiss)
LTNS = long time no see (long time no see)
Example from stickers for Viber
Luv U2 = I love you too (I love you too)
M8 = mate (buddy, friend, dude). slang word mate- about the same as dude (dude, kid, etc.): Hey, mate, what's up? (Hey man, how is it?)
MON = the middle of nowhere (idiom meaning "very far, in the middle of nowhere")
MSG = message (message, message)
MTE = my thoughts exactly (you read my mind, I think exactly the same)
MU = I miss you (I miss you)
MUSM = I miss you so much (I miss you very much)
MYOB = mind your own business (mind your own business, don't meddle in other people's business)
N2S = needless to say (it goes without saying, obviously…)
NE1 = anyone (anyone, anyone)
NO1 = no one (no one)
NP = no problem (no problem, not a problem)
OIC = oh, I see (I see; that's it). It is used in a situation where you want to show the interlocutor that you understand the subject of the conversation.
PC & QT - peace and quiet (peace and quiet). An idiom that is most often used in the context of wanting a quieter life: All I want is a little peace and quiet (All I want is a little peace and quiet).
PCM = please call me (please call me)
pls=please
PS = parents (parents)
QT = cutie
R = are (form of verbs to be)
ROFL / ROTFL = rolling of the floor laughing (rolling on the floor laughing)
RUOK = are you ok? (are you okay? is everything okay?)
SIS = sister (sister)
SKOOL = school (school)
SMMR = summer (summer)
SOB = stressed out bad (feel very stressed)
this is a video with subtitles.
SOM1 = someone (someone)
TGIF = thank God it's Friday (Thank God it's Friday)
THX = thanks (thank you)
THNQ = thank you (thank you)
TTYL = talk to you later (we'll talk later)
WAN2 = to want to (want)
WKND = weekend
WR = were (form of the verb to be)
WUCIWUG = what you see is what you get (what you see is what you get)
The phrase was used for creative Heinz ketchup posters
The expression has several meanings:
- The property of applications or web interfaces in which the content is displayed during editing and looks as close as possible to the final product (more ).
- A definition that is used when the speaker wants to show that there is nothing hidden, there are no secrets and pitfalls.
Can be used as definition honest and open person:
He is a what-you-see-is-what-you-get kind of person. (He refers to the “what you see is what you get” type of person)
Also, the idiom can be used, for example, by sellers in a store when they assure us that the product we will buy looks the same as in the window:
The product you are looking at is exactly what you get if you buy it. What you see is what you get. The ones in the box are just like this one. (If you buy this product, you will get exactly what you see now. The units that are in the boxes are exactly the same as this one).
X = kiss (kiss)
XLNT = excellent (excellent, excellent)
XOXO = hugs and kisses (hugs and kisses). More precisely, “hugs and kisses”, if you follow the Internet trends 🙂
YR = your / you're (your / you + verb form to be)
ZZZ.. = to sleep (sleep) The abbreviation is used when a person wants to show the interlocutor that he is already sleeping / falling asleep with might and main.
Finally: how to understand modern abbreviations in English
As you can see, all English abbreviations on the Internet lend themselves to a certain logic, the principles of which we analyzed at the beginning of the article. Therefore, it is enough to “run over them with your eyes” several times, and you can easily use and, most importantly, understand them. CUL8R, M8 🙂