Es bueno mostrar su conocimiento de un idioma extranjero, especialmente si una ocasión solemne cae en esto. Después de todo, felicitar a un amigo o ser querido en su cumpleaños en inglés es original y solemne, e incluso eleva un poco la propia autoestima. Y si los deseos de cumpleaños son para amigos extranjeros, entonces tanto más necesita poder expresar de manera competente y al mismo tiempo sus felicitaciones vívidamente. Esto es lo que aprenderemos hoy: en el artículo le diremos cómo deletrear "feliz cumpleaños" en inglés en la versión estándar, le daremos ejemplos de felicitaciones hermosas y originales, y también le diremos cómo felicitar a su ser querido por su cumpleaños. con un poema en inglés. ¡Como siempre, le espera información interesante, informativa y útil!
Comencemos el análisis con el ejemplo más simple y estándar: daremos una traducción al inglés para la frase "feliz cumpleaños". Y para facilitar la comprensión del material, dibujemos una pequeña analogía con el idioma ruso.
Imagínese cómo felicitaríamos al cumpleañero en una celebración en ruso. De acuerdo, el estilo de las felicitaciones depende de una serie de razones: la proximidad del conocido, la edad, las relaciones, etc. El formato de la comunicación también es importante: será una tarjeta de felicitación para un amigo, o un discurso solemne en el aniversario de la madre, o una felicitación poética para una mujer amada / un hombre amado. Para cada caso, debe recoger los deseos agradables y vestirlos de la forma adecuada.
Pero al mismo tiempo, también hay una frase de felicitación estándar que se puede usar para cualquier ocasión. Por ejemplo, en ruso para felicitar a un colega, socio comercial, amigo o incluso a un completo extraño ( y esto puede ser en la vida) la habitual expresión cortés " Feliz cumpleaños! ". No en vano dicen que todo lo ingenioso es simple, porque una frase tan lacónica siempre es apropiada y agradable para un cumpleañero.
Hay una felicitación formal similar en inglés, sin embargo, cuando se traduce del ruso al inglés, esta construcción del discurso sufre ligeros cambios. Dado que los británicos son sumamente educados y acogedores, no pueden permitirse el lujo de decir simplemente Birthday (cumpleaños en inglés). Por lo tanto, en el habla británica, la frase con la palabra adicional "feliz" ( contento). Por lo tanto, es costumbre que las personas que cumplen años digan en inglés "¡Feliz cumpleaños!" Y así es como se ve la ortografía correcta "feliz cumpleaños" en inglés:
¡Feliz cumpleaños! - [ˈhæpi ˈbɜːθdeɪ] - [Feliz byo ss día]
Preste atención a la combinación de letras subrayada en la transcripción rusa " ss". El caso es que el sonido inglés θ es más amortiguado que el ruso "z", ya que se pronuncia con la lengua apretada entre los dientes. Considere este punto e intente desde las primeras lecciones aprender a hablar inglés con una pronunciación lo más cercana posible a la británica.
Esta expresión es muy popular y es conocida incluso por personas que nunca han estudiado el idioma inglés. Después de todo, la inscripción Feliz cumpleaños en inglés se puede encontrar en postales, círculos de recuerdo, imágenes coloridas y pegatinas en Internet. Además, gracias a su versatilidad, se presentan presentaciones con la inscripción Feliz cumpleaños a amigos, padres, compañeros y jefes en el trabajo.
Al mismo tiempo, una versión ligeramente modificada de esta expresión popular no es menos conocida:
¡Feliz cumpleaños a ti! - [ˈhæpi ˈbɜːθdeɪ tə ju] - [Feliz byo ss día tu yu]
Además, "Happy birthday to you" en inglés sería apropiado para decir no solo a un ser querido, sino también a una persona desconocida, así como a las personas mayores. Después de todo, el usted inglés reemplaza tres formularios personales rusos a la vez: usted, y usted, y usted. Y si lo desea, incluso puede felicitarse con esa frase. "Happy birthday to me" en inglés se puede expresar de la siguiente manera:
¡Feliz cumpleaños para mi! - [ˈhæpi ˈbɜːθdeɪ tə miː] - [Feliz byo ss dia tu mi]
Como puede ver, no hay nada complicado, basta con reemplazar la forma del pronombre personal. En consecuencia, también puede hacer un saludo de cumpleaños en inglés con traducciones para "ella", "él" y "ellos". Daremos todas las opciones dentro de un ejemplo.
¡Feliz cumpleaños a ella, a él, a ellos!- [ˈhæpi ˈbɜːθdeɪ tə hə (r) / hɪm / ðəm] - [Feliz byo ss día tu hyo / him / zem]
Pero, por supuesto, tales formularios se usan con mucha menos frecuencia, porque no es costumbre felicitar a la persona que cumple años en un día festivo personal a través de terceros. En ruso, también rara vez hablamos " feliz cumpleaños a ella, ellos o él ".
Resumir. Feliz cumpleaños o feliz cumpleaños para ti: así es como puedes felicitar brevemente a tus amigos en inglés en tu cumpleaños. Si quieres escribir un gran deseo en inglés, te invitamos a leer atentamente la siguiente sección. Allí regalaremos bonitas frases de cumpleaños en inglés para una postal a un amigo, novia, padres y ser querido. Créame, la traducción al inglés "feliz cumpleaños" le permite hacerlo muy variado y sincero en ruso.
Feliz cumpleaños en inglés a familiares y amigos.
En el círculo de amigos cercanos, siempre nos comunicamos de manera más abierta y cálida. En consecuencia, tanto en ruso como en inglés, los deseos de feliz cumpleaños se escriben en forma expandida, es decir, con una lista de todos los beneficios y éxitos deseados por el cumpleañero. Además, es recomendable "envolver" todo esto en una forma hermosa, ¡porque también tienes que sorprender gratamente al héroe de la ocasión! Es en la preparación de dicho texto que nos ayudarán las hermosas felicitaciones de cumpleaños en inglés, que se muestran en la tabla a continuación.
Hermosas frases de cumpleaños en inglés
| Frase | Traducción |
| ¡Deseándote un Feliz Cumpleaños! | ¡Te deseo un feliz cumpleaños! |
| ¡Felicitaciones y mejores deseos en tu cumpleaños! | ¡Felicidades y te deseo todo lo mejor en tu cumpleaños! |
| ¡Desde el fondo de mi corazón te deseo un feliz cumpleaños! | ¡Con toda mi alma te deseo un feliz cumpleaños! |
| Espero que hoy sea el comienzo de un gran año para ti. | Espero que hoy sea el comienzo de un gran año para ustedes. |
| ¡De todo corazón te deseo un feliz cumpleaños y muchos felices retornos del día! | ¡De todo corazón te deseo un feliz cumpleaños y una vida larga y feliz! |
| Te deseo felicidad, buena salud, amor y todo lo que tu corazón desee. | Te deseo felicidad, buena salud, amor y todo, todo lo que tu alma desee. |
| Espero que su día especial le traiga mucha felicidad, amor y diversión. ¡Te los mereces mucho! | Espero que este día especial te traiga mucha felicidad, amor y diversión. ¡Definitivamente te los mereces! |
| Que todos tus deseos se hagan realidad! | ¡Que todos tus sueños se hagan realidad! |
| ¡Deseos cálidos y felices en tu cumpleaños! | ¡Te deseo calidez y felicidad en tu cumpleaños! |
| ¡Te envío deseos de feliz cumpleaños envueltos en todo mi amor! | ¡Te envío mis más sinceros deseos de un feliz cumpleaños envuelto en mi ardiente amor! |
| Deseo que todos los días estén llenos de mucho amor, risas, felicidad y la calidez del sol. | Deseo que todos los días se llenen de amor, risas, alegría y cálidos rayos de sol. |
| ¡Que tu corazón se llene de felicidad! | ¡Que tu corazón siempre rebose de felicidad! |
| Sea su propia luz. Encuentra tu propio camino. Debería ser fácil con todas esas velas. | Sea su luz. Encuentra tu camino. Con tantas velas, no es tan difícil de hacer. |
| ¡Te deseo un cumpleaños tan especial como tú! | ¡Te deseo un cumpleaños tan especial como tú! |
Tenga en cuenta que en las traducciones anteriores siempre se escribe "Deseo", pero es bastante aceptable traducir frases en formato plural, es decir. "Deseamos." Por ejemplo, si desea felicitar a la persona que cumple años en nombre de toda su familia, solo necesita reemplazar el pronombre I (I) con el pronombre We (nosotros). Y donde no hay ningún tema en absoluto y no es necesario cambiar nada. Tal felicitación le conviene a todos, y esto se debe al hecho de que la gramática inglesa usa una fórmula única para construir oraciones imperativas tanto para el singular como para el plural.
Felicitaciones en inglés a su ser querido
Una declaración detallada de sentimientos cálidos y cumplidos cortos y tiernos son típicos de las felicitaciones de cumpleaños en inglés destinadas a la segunda mitad. Aquí hay varias opciones.
Otros temas en inglés: Casos en inglés: sistemas de casos, el uso de estructuras preposicionales
| Querida mía, deseo que siempre tengas buen humor, buena salud, fuerza para resistir las dificultades y paciencia, ¡gran éxito en todos tus tratos! ¡Gracias por la luz brillante que me das! ¡Gracias por estar en este mundo! Y recuerda que mi amor por ti es infinito. ¡Feliz cumpleaños! | Querida, deseo que siempre tengas un excelente estado de ánimo, mantengas una buena salud, tengas la fuerza y la paciencia para enfrentar cualquier adversidad, ¡y también lleves a cabo con éxito todas tus empresas! Gracias por la luz brillante que me das. ¡Y gracias por estar en este mundo! Recuerda que mi amor por ti es inagotable. ¡Feliz cumpleaños! |
| Espero que sepas cuánta alegría trae tu presencia. Feliz cumpleaños, mi princesa. | Espero que sepas cuanta alegría me traes. Feliz cumpleaños, mi princesa. |
| ¡Espero que tu día especial te traiga todo lo que quieres! ¡Feliz cumpleaños mi angelito! | Espero que tu día especial te traiga todo lo que deseas. Feliz cumpleaños, mi angelito. |
A continuación, te indicamos de cuántas formas puedes escribir feliz cumpleaños en inglés. Y eso no es todo. Después de todo, también puedes dedicar poemas en inglés a tu alma gemela en tu cumpleaños. Y también hablaremos de este formulario, pero un poco más adelante.
Deseos de cumpleaños para amigo, hermano, padre
Los saludos de feliz cumpleaños para un hombre suelen estar escritos de forma más concisa, pero también con un contenido semántico más interesante. ¡Podemos decir que aquí el pensamiento no se extiende por el árbol, sino que se recoge y rápidamente inflige un golpe amistoso de felicitación al cumpleañero! Por ejemplo, esto es lo que ofrece la traducción al inglés "feliz cumpleaños" para felicitar a los amigos.
Interesante pensamiento, ¿no? Pero, por supuesto, puedes felicitar a tus amigos de forma más detallada. Aquí hay otro ejemplo de cómo escribir buenos deseos en inglés para un hermano.
Por cierto, puedes tomar la misma frase para felicitar a tu mejor amigo. En términos de significado, es bastante adecuado, solo necesitas corregir un poco la gramática, reemplazando la última oración con Feliz cumpleaños, amigo (Feliz cumpleaños, amigo).
Y terminaremos los ejemplos de deseos masculinos "duros" con felicitaciones por el aniversario en inglés, destinadas al Papa.
¿No es cierto que un texto así es divertido, pero al mismo tiempo muy agradable?
Felicitaciones a tu amiga, hermana, madre
De acuerdo, los saludos de feliz cumpleaños para una mujer son muy diferentes a los de los hombres. Las damas apreciarán las palabras cálidas, una gran cantidad de epítetos, comparaciones halagadoras y numerosos cumplidos. Por eso, en un bonito saludo en inglés a una amiga, madre o hermana, no debes escatimar en la expresión de sentimientos. Aquí hay unos ejemplos.
¿No es realmente lindo y hermoso? Quizás ninguna madre pueda contener las lágrimas de alegría ante una felicitación tan conmovedora.
Pero ese texto en inglés de felicitación es perfecto para una tarjeta de cumpleaños para una hermana.
Y si tu hermana es casi como una mejor amiga para ti, entonces las felicitaciones de cumpleaños en inglés se pueden componer de una manera tan divertida.
¡Y por cierto sobre las novias! Sugerimos felicitar a sus amigos utilizando uno de los siguientes métodos:
- Con todo mi corazón - ¡Feliz cumpleaños! Eres muy hermosa, inteligente y talentosa. ¡Sigue siendo como eres! ¡Abrazos y besos! — Desde el fondo de mi corazón - ¡Feliz cumpleaños! Eres increíblemente hermosa, inteligente y talentosa. Y permanecer igual que eres. ¡Abrazos y besos!
- Mi querida Mary, te deseo una vida larga y exitosa. Te deseo una excelente salud. Lo más importante es que te deseo felicidad, sin medida, todos los días. — ¡Mi querida María! Te deseo una vida larga y exitosa. También les deseo una excelente salud. Pero lo más importante es que te deseo felicidad: ¡una felicidad inconmensurable para cada día de tu vida!
- Los años que compartimos mientras crecíamos son como tesoros para mí. Puedo recordar cada momento de nuestra risa. Feliz cumpleanos mi querido amigo. — Los años de nuestro crecimiento, que pasamos juntos, los guardo en mi corazón como un tesoro. Entonces puedo recordar fácilmente cada momento de nuestra risa pero. Feliz cumpleaños mi dor novia ogaya!
- ¡Feliz cumpleaños, preciosa! Espero que tengas un día maravilloso lleno de alegría y felicidad. — ¡Feliz cumpleaños Belleza! Espero que este sea tu maravilloso día lleno de alegría y felicidad.
- Querido amigo, ¡Feliz cumpleaños a ti! Te deseo una vida larga y maravillosa. Le deseo mucha salud y excelentes resultados en todos sus tratos. Lo más importante es que te deseo felicidad sin medida en cada minuto de tu vida. ¡Sea amado, sea feliz, disfrute cada día! — Querido amigo, ¡feliz cumpleaños a ti! Te deseo una vida larga y satisfactoria. También le deseo una excelente salud y excelentes resultados en todos sus esfuerzos. Pero lo más importante: te deseo felicidad ilimitada por cada minuto de tu vida. ¡Sea amado, feliz y alegre todos los días!
¡Con tan emocionales felicitaciones de cumpleaños en inglés, las cumpleañeras seguramente estarán de buen humor durante todo el día!
Poemas de cumpleaños en inglés
Es muy difícil traducir un saludo ruso al inglés en forma poética y no tiene mucho sentido. Es mucho más fácil encontrar inmediatamente un saludo de cumpleaños en inglés en verso. Por ejemplo, recomendamos utilizar las siguientes opciones.
Felicitaciones a tu amado hombre
Verso romántico para el cumpleaños de una mujer amada.
Poema de cumpleaños de un amigo
Felicitación poética universal
| Verso en ingles | Me gustaria ser el primero Para saludarte de esta manera, Para enviarte innumerables deseos En este importante día, Un día de alegría abrumadora En todo lo que haces Porque te mereces las cosas mas bonitas El mundo podría ofrecerte. |
| Pronunciación | [Me gustaría bi ze vari fest Tu grit yu en zis wei, Demasiado arena u innumerables visies Es un dia impotente Un día de alegría que sobrepasa Ying eurytsing yu du, Para yu dizew e nycest tsings El mundo kood ofer yu] |
| Traducción | Me gustaria ser el primero sin duda Quien te saludará con felicitaciones. Enviaré innumerables deseos, En este importante día del calendario, Un día de felicidad. Y por todo lo que participas Solo deberías obtener lo mejor Lo que en el mundo se proporciona para tal ocasión. |
Bueno, este es el momento de terminar el artículo. Hemos dado decenas de ejemplos, y ahora ya sabes cómo desear feliz cumpleaños a tus seres queridos en inglés, tanto en prosa como en poesía. Simplemente elija una felicitación adecuada y envíe a la persona que cumple años: las cálidas emociones y el tierno deleite del destinatario de los deseos no lo harán esperar mucho. ¡Buena suerte y hasta pronto!
Vistas: 955
03 ago
Felicitaciones por unas vacaciones, cumpleaños o algún logro, además de desearle todo lo mejor a un hombre o mujer no es solo una manifestación de interés y cariño por una persona. También es una forma de mantener relaciones, hacer nuevas amistades o entablar nuevas relaciones comerciales. Ahora es una práctica común tener contactos en el extranjero, tanto comerciales como personales. Las conversaciones cotidianas en términos de lenguaje y gramática son claramente diferentes del lenguaje de "felicitaciones". Por lo tanto, muchos, cuando llegan las vacaciones o ocurre un evento importante, simplemente se pierden: cómo organizar una felicitación. Decidimos darte algunos consejos para que puedas elaborar de forma independiente una felicitación original.
Deseo...
Puede comenzar la frase "Deseo ..." con:
Deseando:¡Le deseamos unas maravillosas fiestas navideñas!
Deseo:¡Te deseo un feliz año nuevo!
Permitir...
Los deseos específicos pueden comenzar con un verbo puede o dejar.
Que la calidez y la alegría de la temporada navideña sean suyas hoy y siempre.
¡Que el año nuevo sea rico en bendiciones!
Deja que todos tus problemas desaparezcan y todos tus amigos estén siempre cerca.
Los mejores deseos...
Los mejores deseos, por extraño que parezca, se traducen literalmente: los mejores deseos para) o más sinceros deseos(deseos más sinceros).
Mis mejores deseos para las fiestas y prosperidad durante el próximo año.
Los más sinceros deseos de esperanza, felicidad y paz durante esta temporada navideña y durante el próximo año.
¿Qué desear para tu cumpleaños?
Tabla 1. Que desear en ingles
ser saludable.
Tener mucho dinero
tener mucho dinero.
Para encontrar un amor verdadero
encontrar el verdadero amor.
sonrisa.
Amar y ser amado
Amar y ser amado.
Para lograr el éxito
conseguir el éxito.
Para tener éxito
para tener éxito.
Para encontrar un buen trabajo
Para encontrar un buen trabajo.
Pasar tiempo en un círculo familiar.
Pasando tiempo con la familia.
para ser feliz.
Tener verdaderos amigos
tener amigos de verdad.
¿Qué tipo de vacaciones desear?Tabla 2. Qué vacaciones desear en inglés
angelical
bendito
alumbrado por velas
festivo
Cortés
contento
sagrado
contento
contento
contento
lujoso
mágico
contento
maravilloso
sagrado
estacional
espiritualizado
espiritual
simbólico
maravilloso
Saludos informalesTabla 3. Saludos informales en inglés
Felicitaciones oficialesEstas formas de felicitaciones son apropiadas para usar en una conversación de negocios o por escrito, por ejemplo, en postales.
Cuadro 4. Saludos oficiales en inglés
Expresión de sorpresaA pesar del diferente estilo de expresión, casi todas las exclamaciones se traducen como "¿verdad?"
Cuadro 5.
FelicitarEl elogio también es una forma de felicitar un trabajo bien hecho. Como saben, en ruso, el elogio se expresa con la palabra "bien hecho". Hay varias variaciones más sobre este tema en inglés.
Cuadro 7. Cómo alabar en inglés
8 saludos originales en inglésHay varias expresiones divertidas en el idioma inglés que se utilizan en contextos estrictamente definidos. Echemos un vistazo a ellos.
Cuadro 8. 8 saludos originales en inglés
Expresión
Cuándo usar
1. ¡Felicitaciones!
Cuando felicita a los recién casados, graduados o simplemente quiere decir "¡Felicitaciones!"
2. ¡Felicitaciones!
Esto es lo mismo que felicitaciones. Pero si quieres destacar entre la multitud, usa esta palabra.
3. Hip, hip, ¡hurra!
Este es nuestro "hip, hip, hurra!", Que se utiliza para felicitaciones entusiastas.
4. ¡Tres hurras!
Se puede traducir como "triple hurra". Por lo general, esta expresión va seguida de la preposición para y lo que felicita o a quién felicita, por ejemplo: ¡tres hurras para Tommy!
Es lo mismo que las felicitaciones, pero menos formal. En un contexto coloquial, esta expresión jugará en tus manos.
CondolenciasCuadro 11. Condolencias en inglés
Todos estamos profundamente conmocionados al saber de la repentina muerte de… y nos gustaría ofrecer nuestro más sentido pésame.
Estamos profundamente consternados por la noticia de la muerte súbita ... y queremos expresar nuestro más sentido pésame.
Lamentamos mucho saber de su pérdida.
Lamentamos mucho su pérdida.
Les ofrezco mi más sentido pésame en este día oscuro.
Les expreso mi más sentido pésame en este trágico día.
Nos perturbó y entristeció la prematura muerte de su….
Fuimos encontrados y afligidos por la noticia de tu prematura muerte ...
Acepte nuestro más sentido pésame en este momento tan desafiante.
Acepte nuestro más profundo y sincero pésame en este momento tan difícil.
Nuestros pensamientos están con usted y su familia en este momento tan difícil de pérdida.
El cumpleaños es siempre la fiesta más importante en la vida de cada persona. Este no es solo el día en que naciste, sino también la recepción de todos los invitados para los que eres importante. Por lo tanto, vale la pena considerar cómo invitar a una persona de manera original. Si vives en un país de habla inglesa, entonces debes hacer todo lo que es costumbre en países extranjeros para invitarte a tu cumpleaños o felicitarte por tu cumpleaños.
En primer lugar, observe cómo cumpleaños traducción al inglés será correcto. Mucha gente confunde y comete errores en la ortografía y pronunciación de la frase. ... Feliz cumpleaños en ingles será "Feliz cumpleaños". Ahora veamos cómo invitar a invitados al extranjero.
¿Cómo enviar correctamente las invitaciones de cumpleaños?
Básicamente, no hacemos ningún intento original de invitar a nuestros amigos cercanos y familiares a la celebración nocturna en honor al cumpleaños. Simplemente marcamos el número de teléfono y llamamos, diciendo que celebraremos hoy, ven por la noche. Los británicos son muy diferentes. Ellos son feliz cumpleaños en inglés tarjetas de felicitación enviar a sus colegas, amigos y familiares. Toda la postal está decorada con un estilo solemne. Muchas palabras no están escritas en él. Solo 2-3 ofertas que no solo invitan, sino que también interesan al huésped. Por ejemplo, ¡Hola, mi querido amigo! Te espero hoy por la noche a las 8.00. ¡Verás fiesta fantástica! ¡Hola mi querido amigo! ¡Te espero esta noche! ¡Verás una fiesta increíble!
¿Cómo felicitar a una persona por su cumpleaños de forma original?
Si está invitado a la fiesta de cumpleaños de su amigo, puede usar saludos de cumpleaños en inglés leer. Tales felicitaciones pueden ser en forma de pequeños poemas o una simple historia corta. Las felicitaciones en inglés interesarán no solo a la persona que cumple años, sino también a otros invitados. Estarán encantados con la originalidad de su discurso navideño. Como ejemplo de un poema de felicitación de este tipo, el siguiente pasaje: Vas a pasar el mejor momento Eso es lo que todos te decimos así Espero que el próximo año contenga todos tus llantos a raya Te digo un Feliz cumpleaños Felicitaciones en inglés en el forma son prosa bastante popular. Son breves y concisas. Adecuado para felicitar a los mayores. Por ejemplo: hoy es tu día; ¡Te deseo lo mejor! Incluso si la persona que cumple años no tiene idea de inglés, no lo ha estudiado, esa persona aún puede ser felicitada. Basta con escribir una postal en inglés con una traducción al idioma de la persona que cumple años. Lo principal es no olvidar feliz cumpleaños en inglés como se escribe- "Feliz cumpleaños".
En Rusia, es costumbre felicitarse en sus cumpleaños con sinceridad y calidez. Las felicitaciones de cumpleaños en inglés serán muy originales, especialmente para los que saben inglés.
El cumpleaños es un día especial del año en el que se acostumbra hacer obsequios o simplemente mostrar signos de atención en forma de tarjetas o felicitaciones verbales. Desde la niñez, estamos acostumbrados a esperar esta festividad y literalmente contar los días hasta que llegue, y aunque crecemos, nos volvemos mayormente serios, pero muchos tratan este día especialmente. Alguien prefiere no celebrarlo en absoluto, alguien llama a sus amigos, colegas y organiza una fiesta para todo el mundo.
Por ejemplo, en Inglaterra, en tales casos, las felicitaciones se hacen con una postal que se envía por correo o se entrega en persona.
Si desea sorprender a un amigo o colega, puede escribir felicitaciones en inglés con traducción.
A continuación se muestran los saludos más populares.
Como se escribe feliz cumpleaños en inglés
Una de las frases más famosas en inglés es Feliz cumpleaños, que en la traducción del inglés al ruso significa - "Feliz cumpleaños".
Si desea escribir brevemente y felicitar, digamos, a un amigo, entonces puede decir: ¡Feliz cumpleaños, querido amigo! - ¡Feliz cumpleanos mi querido amigo!
O refiérase a él por su nombre, por ejemplo, ¡Feliz cumpleaños, querida Marina! - - ¡Feliz cumpleaños, querida Marina!
Felicitaciones en prosa
Sé sincero y elige palabras que te atraigan y que creas que le gustarán a un amigo o colega, mamá o cualquier otro familiar. Estos son algunos de los deseos:
¡Feliz cumpleaños! Deseandote todo lo mejor en tu día especial.
¡Feliz cumpleaños! ¡Te deseo todo lo mejor en este día tan especial!
Feliz cumpleaños a la persona que más significa para mí en este mundo. Espero que tus deseos de cumpleaños se hagan realidad. Gracias por estar siempre a mi lado, cariño.
Feliz cumpleaños a la persona que significa mucho para mí en este mundo. Espero que tus deseos se hagan realidad. Gracias por estar a mi lado, cariño.
¡Te deseo un feliz cumpleaños! ¡Diviértete hoy!
¡Te deseo un feliz cumpleaños! ¡Diviértete hoy!
Te deseo una vida larga y exitosa.
Te deseo una vida larga y exitosa.
La felicidad no es una recompensa; es un regalo. Feliz cumpleaños.
La felicidad no es una recompensa, es un regalo. Feliz cumpleaños.
¡Te deseo todo feliz en tu cumpleaños!
¡Te deseo todo lo mejor para tu cumpleaños!
Olvídese del pasado, mire hacia el futuro, porque lo mejor está por venir.
Olvídese del pasado, mire hacia el futuro, a cosas mejores, vendrán más.
Mi deseo de cumpleaños para ti es que sigas amando la vida y nunca dejes de soñar. Que la belleza y la felicidad te rodeen, no solo en tu día especial, sino siempre.
Mi deseo para ti no es tu cumpleaños, que sigas amando la vida y nunca dejes de soñar. Deja que la belleza y la felicidad te rodeen, no solo en tu día especial, sino siempre.
Hola amigos. Cada persona ha enfrentado más de una vez en su vida la necesidad de felicitar a un amigo o amigo cercano en su cumpleaños en inglés. Tales situaciones ocurren si tiene amigos que viven en el extranjero, colegas con los que a menudo tiene que cooperar o simplemente familiares que estarán encantados de recibir un saludo original en un idioma extranjero.
Feliz cumpleaños con traducción
| ¡Feliz cumpleaños! | ¡Feliz cumpleaños! |
| ¡Deseándote un Feliz Cumpleaños! | ¡Te deseo un feliz cumpleaños! |
| ¡Mis mejores deseos y un maravilloso cumpleaños! | ¡Mis mejores deseos y un maravilloso cumpleaños! |
| ¡Feliz cumpleaños! Deseandote todo lo mejor en tu día especial. | ¡Feliz cumpleaños! ¡Te deseo (comer) todo lo mejor para ti en este día tan especial! |
| ¡Felicitaciones y mejores deseos en tu cumpleaños! | ¡Felicidades y mejores deseos para tu cumpleaños! |
| ¡Te deseo un feliz cumpleaños y muchos felices retornos del día! | ¡Feliz cumpleaños y te deseo muchos años de vida! |
| ¡Desde el fondo de mi corazón te deseo un feliz cumpleaños! | ¡De todo corazón te deseo un feliz cumpleaños! |
| ¡Espero que todos tus deseos de cumpleaños se hagan realidad! ¡Feliz cumpleaños! | ¡Espero que en tu cumpleaños todos tus deseos se hagan realidad! ¡Feliz cumpleaños! |
| ¡Te deseo un feliz cumpleaños! ¡Diviértete hoy! | ¡Te deseo un feliz cumpleaños! ¡Diviértete hoy! |
| ¡Deseos cálidos y felices en tu cumpleaños! ¡Ten un día maravilloso! | ¡Cálidos y mejores deseos para tu cumpleaños! ¡Que hoy sea un día maravilloso! |
| ¡Espero que tu día especial te traiga todo lo que quieres! ¡Feliz cumpleaños! | ¡Que este día tan especial te traiga todo lo que deseas! ¡Feliz cumpleaños! |
| ¡Te deseo el mejor cumpleaños de todos! ¡Que te diviertas! ¡Salud! | ¡Te deseo el mejor cumpleaños! ¡Que te diviertas! ¡Hurra! |
| ¡Feliz cumpleaños y muchos días felices en un nuevo año tuyo! | ¡Feliz cumpleaños y muchos días felices en tu nuevo año! |
| ¡Te envío deseos de feliz cumpleaños envueltos en todo mi amor! | ¡Te mando un saludo de cumpleaños envuelto en mi amor! |
| ¡Te deseo todo feliz en tu cumpleaños! | |
| ¡Te deseo un cumpleaños tan especial como tú! | ¡Te deseo un cumpleaños tan especial como tú mismo! |
| ¡Pensando en ti en tu cumpleaños y deseándote felicidad! ¡Qué tengas un lindo día! | ¡Pienso (como) en ti en tu cumpleaños y te deseo (como) felicidad! ¡Que este día sea maravilloso! |
| ¡Que todos tus sueños se hagan realidad! ¡Feliz cumpleaños a ti! | Que todos tus deseos se hagan realidad! ¡Feliz cumpleaños a ti! |
| ¡Puede que no esté en tu sitio en tu cumpleaños, pero siempre pienso en ti y te envío los mejores deseos! ¡Feliz cumpleaños! | Incluso si no estoy a tu lado en tu cumpleaños, ¡pero siempre pienso en ti y te envío mis mejores deseos! ¡Feliz cumpleaños! |
| ¡Deje que Dios lo mantenga alejado de las malas lenguas, la desgracia repentina, los enemigos inteligentes y los amigos mezquinos! ¡Feliz cumpleaños! | ¡Que Dios te proteja de malas lenguas, desgracias repentinas, enemigos inteligentes y amigos estúpidos de ideas afines! ¡Feliz cumpleaños! |
| ¡Con mucho amor les envío dulces deseos de cumpleaños! ¡Qué tengas un muy feliz cumpleaños! | ¡Con mucho amor, les envío los más maravillosos deseos! ¡Feliz cumpleaños! |
| A pesar de que estamos a kilómetros de distancia, ¡es bueno saber que siempre estás ahí! ¡Feliz cumpleaños! | Incluso si estamos a kilómetros de distancia, ¡es bueno saber que estás en algún lugar! ¡Feliz cumpleaños! |
| Con mucho gusto quiero desearte mucha salud, amor, felicidad y libertad en tus sueños. ¡Te deseo eterna juventud, ideas originales, mucho éxito en todo lo que haces! ¡Ser feliz! Intenta salvar que no te estaría pasando. | Con mucho gusto quiero desearte salud, amor, felicidad y libertad en tus sueños. ¡También te deseo eterna juventud, ideas originales y un gran éxito en todo lo que haces! ¡Ser feliz! ¡Sea usted mismo, pase lo que pase! |
| Te deseo una vida larga y maravillosa. Le deseo mucha salud y excelentes resultados en todos sus tratos. Lo más importante es que te deseo felicidad sin medida en cada minuto de tu vida. ¡Sea amado, sea feliz, disfrute cada día! | ¡Te deseo una vida larga y emocionante! Le deseo buena salud y resultados sobresalientes en todo lo que hace. Y lo más importante, te deseo una inmensa felicidad en cada minuto de tu vida. ¡Sea amado, disfrute todos los días! |
| ¡Eres un milagro y un encanto! Deje que tenga felicidad y buena fortuna sin problemas y angustias. ¡Les deseo a usted y a todos sus seres más queridos que también gocen de buena salud! ¡Feliz cumpleaños! | ¡Eres un milagro y encantador! ¡Que haya muchas alegrías y éxitos en tu vida y que no haya problemas ni tristezas! ¡Salud y felicidad para ti y para todos tus seres queridos! ¡Feliz cumpleaños! |
| ¡De todo corazón les deseo muchos felices retornos del día! Deje que todos sus buenos sueños, esperanzas y expectativas se hagan realidad en su nuevo año. ¡Deseo que siempre tenga buen humor, buena salud, fuerza para resistir las dificultades y paciencia, gran éxito en todos sus tratos y gran felicidad personal! ¡Gracias por la luz brillante que me das! ¡Gracias por estar en este mundo! ¡Felicidad y buena suerte! ¡Feliz cumpleaños! | ¡Te felicito sinceramente por tu cumpleaños! Que todos sus sueños, esperanzas y expectativas más preciados se hagan realidad en el nuevo año para usted. Buen humor alegre todos los días, buena salud, resistencia a la adversidad y paciencia, éxito en todos y cada uno de los asuntos y felicidad personal. ¡Gracias por la luz brillante que me das! ¡Gracias por estar en este mundo! ¡Te deseo felicidad y buena suerte! ¡Feliz cumpleaños! |
| Feliz cumpleaños, te deseo mucha salud, felicidad, libertad, éxito en todo lo que haces y eterna juventud. | ¡Te felicito por tu cumpleaños, te deseo salud, libertad, felicidad, éxito en todo y eterna juventud! ¡Que todos tus sueños se hagan realidad! |
| Te deseo una vida larga y exitosa. Te deseo una excelente salud. Lo más importante es que te deseo felicidad, sin medida, todos los días. |
¡Te deseo buena salud! ¡Te deseo largos y felices años de vida! Y lo más importante, te deseo felicidad, ¡una inmensa felicidad! ¡Todos los días! |
| ¡Te deseo todo lo mejor en tu cumpleaños! | ¡Deseo (comer) todo lo mejor para tu cumpleaños! |
| Con todo mi corazón - ¡Feliz cumpleaños! Eres muy hermosa, inteligente y talentosa. ¡Sigue siendo como eres! ¡Abrazos y besos! |
¡Feliz cumpleaños! ¡Eres muy hermosa, inteligente y talentosa! No cambies, quédate como estás. ¡Yo abrazo! ¡Beso! |
| Estimado …………, ¡Feliz cumpleaños amigo! ¡Muchas felices vueltas del día! ¡Te deseo un feliz cumpleaños! Sea saludable y rico y tenga mucho éxito y buena suerte ... Todo lo mejor, Tu amigo, ………………. |
Caro …………, ¡Feliz cumpleaños amigo! ¡Mucho tiempo de vida! ¡Te deseo un feliz cumpleaños! Sea saludable, rico y afortunado ... Todo lo mejor, Tu amigo, ……………… |
| Estimado ... Te felicito por tu cumpleaños y te deseo mucha salud, felicidad y tranquilidad. Sea siempre positivo, optimista y crea en usted mismo. Tuyo, …. |
Estimado … Te deseo un feliz cumpleaños y te deseo buena salud, felicidad y tranquilidad. Sea siempre optimista, crea en el futuro y en usted mismo. Atentamente, …. |
Saludos oficiales de cumpleaños en inglés |
|
| Saludos cordiales de cumpleaños. | Saludos cordiales de cumpleaños. |
| Acepte nuestras más sinceras felicitaciones con motivo de su cumpleaños. | Acepte nuestras más sinceras felicitaciones por su cumpleaños. |
| Felicitaciones y todos los buenos deseos en tu cumpleaños. | Felicitaciones y mejores deseos con motivo de tu cumpleaños. |
| Es un gran placer felicitarlo con motivo de su 40 cumpleaños y desearle buena salud y muchos años de actividad como empresario. | Es un gran placer felicitarlo con motivo de su 40 cumpleaños y le deseo buena salud y muchos años de actividad futura como empresario. |
| Fue un placer para mí conocer la proximidad de su cumpleaños, ya que me brinda la oportunidad de sumar mis buenos deseos a los de sus numerosos colegas. Tu vida ha estado tan llena de grandes logros y éxitos bien merecidos que debes sentir una gran satisfacción. Acepte mis más sinceras felicitaciones. | Fue muy grato saber que se acerca tu cumpleaños, ya que me da la oportunidad de sumar mis deseos a los que recibes de tus compañeros. Su vida está tan llena de grandes logros y éxitos ganados con tanto esfuerzo que debería estar satisfecho con ella. Acepte mis más sinceras felicitaciones. |
| Estimado señor. ………. , Feliz de felicitarlo por su 45 cumpleaños. Ojalá pudiera venir personalmente a compartir la alegría de las festividades en este hito en su vida, pero resulta que estoy muy lejos de usted físicamente en este momento. ¡Que vuestro futuro esté acompañado de prosperidad y felicidad! El tuyo |
Estimado señor ………….. , Me alegra felicitarte por tu 45 cumpleaños. Me gustaría compartir personalmente la alegría de las vacaciones, pero estoy muy lejos de ustedes en este momento. ¡Que tu futuro esté lleno de prosperidad y felicidad! Siempre tuyo, |
Saludos de cumpleaños en inglés en verso |
|
| Cumpleañera, hoy es tu día! ¡Es hora de comer pastel, cantar canciones y jugar! Hay tantas formas de divertirse en un cumpleaños. ¡Esperamos que puedas hacer todos! |
Cumpleañera, hoy es tu día! Es hora de comer pastel, cantar canciones y jugar. Hay tantas formas de divertirse en su cumpleaños. ¡Espero que los pruebes todos! |
| Una vida asombrosa será tu camino Para siempre, no solo hoy. Y deja que todos tus problemas desaparezcan ¡Y todos tus amigos estarán siempre cerca! |
Habrá una vida maravillosa Siempre, hoy, no lo olvides - Deja que la adversidad desaparezca ¡Los amigos no te dejen! |
| ¡Te felicito por tu cumpleaños! Mucha gente puede decir conmigo Que eres muy agradable un gran amigo ¡Quién está siempre dispuesto a comprender! También te deseo un amigo tan fiel como tú. ¡Deseo que las historias de amor tengan un final feliz! Deseo que sea saludable y alegre tu hijo ¡Y a ti este año el destino te sonrió! |
¡Feliz cumpleaños a ti! Todos estarán de acuerdo conmigo, lo sé ¿Puedo llamarte buen amigo? Quien siempre está dispuesto a apoyarnos. Así que les deseamos los mismos amigos Y enamorados, para que no conozcan penurias y pérdidas, Para que los niños estén sanos y felices ¡Y la suerte ha demostrado la participación en Destiny! |
| Vas a tener un dia divertido Eso es lo que todos dicen Esperando que el año que viene Mantiene a raya todos tus dolores ¡Te deseamos un feliz cumpleaños! |
¡Tienes un cumpleaños divertido por delante hoy! ¡Todos te lo hablarán hoy! Que el año que viene pase sin remordimientos ¡La tristeza y el mal tiempo mantienen todo bajo llave! |
| Deja que el mundo sin complejidades Quedará fascinado ¡Amor! Deja que todas tus oportunidades se realizan fácilmente! Que habrá una condición de paz mental! Deja que cada deseo Dará placer !! |
Que el mundo esté sin dificultades ¡Quedará encantado con el amor! Que todas tus posibilidades ¡Fácil de implementar! Que haya un estado ¡Tranquilidad de espíritu! Que cada deseo Dará placer !! |
Feliz cumpleaños al hombre
Nuestros deseos solo para un hombre "real"
Y deseamos tanto como podamos:
Pozos profundos de salud y fuerza.
Es la riqueza humana más rica.
Establece nuevas metas y sueña un nuevo sueño.
Utilizando tu carácter y autoestima.
Mantente siempre alegre ante la adversidad.
Y no te olvides de la curiosidad de la vida.
Rompe las reglas como un hombre "de verdad":
Siéntete como un superhombre.
No se rinda y mejore su estado de ánimo
¡Cantando una famosa canción "Me siento bien"!
Deseos solo para un hombre de verdad
Damos mucho, en la medida que haya fuerza:
Eres un tipo fuerte, te deseamos salud,
Hoy es una riqueza invaluable.
Sigue un nuevo sueño y establece una nueva meta.
Usando tu personaje como un espectáculo.
Sonríes audazmente ante los problemas,
Trate de jugar travieso con gran curiosidad.
Como un hombre de verdad, mueve tu mano a todas las reglas
Siéntete libre, sin restricciones, como un superhéroe.
Nunca te rindas y diviértete a veces indecente
Canta la famosa canción “¡Me siento genial, genial!
****
En ese día soleado y hermoso
Deseo tu felicidad. puedo decir
Siempre das una mano de ayuda
Y luce increíble como Johnny Depp.
Te deseo mucho placer y alegría.
Ama a tu media naranja y disfruta.
En tu trabajo estar en la cima
¡Como eres tan inteligente y eres único!
Happy birthday to the man (traducción)
En este día soleado y maravilloso
No soy demasiado vago para desear mucha felicidad.
Siempre ayudas en muchos problemas.
Eres tan agradable como Johnny Depp.
Te deseo mucha alegría, diversión,
Amar la “mitad” y vivir con placer.
Y en el trabajo, estar siempre en la cima
Ya que es inteligente y único, ¡no lo olvides!
Saludos de feliz cumpleaños a la mujer
- En tu cumpleaños y eres tan maravilloso y encantador como hace muchos años cuando te conocí. Te deseo los mejores momentos de tu vida. - En tu cumpleaños, estás tan hermosa y encantadora como hace muchos años cuando te conocí. Te deseo los mejores momentos de tu vida.
- Que su día especial traiga mucha emoción, diversión y alegría. Si pienso en alguien que merezca más, eres tú. Si pienso en alguien que se merece más, eres tú.
- Cada cumpleaños significa un nuevo comienzo. Es el momento de mirar atrás con gratitud al paso de los años y esperar cambios. Te deseo verdadera felicidad con cada nuevo hito. - Cada cumpleaños marca un nuevo comienzo. El momento en el que miras hacia atrás con gratitud por los años que han pasado y anhelas el cambio. Te deseo la verdadera felicidad con cada nueva frontera.
Felicidades a un amigo
- ¡Mi mejor amigo se merece el sol más brillante, el viento más fresco, las estrellas más frescas y la fiesta de cumpleaños más increíble! “Mi mejor amigo se merece el sol más brillante, el viento más fresco, las estrellas más frescas y la fiesta más increíble que jamás haya existido.
- Eres mi alma gemela y yo siempre he sido tu reflejo. ¡Te quiero! Estoy muy emocionado de compartir este día especial contigo. - Eres mi alma gemela y yo siempre he sido tu reflejo. ¡Te quiero! Estoy muy feliz de compartir este día especial contigo.
- No hay palabra para expresar lo feliz que me siento aquí en tu cumpleaños. Mi deseo es simple, ser siempre feliz y saludable! - No hay una sola palabra para expresar lo feliz que estoy de estar contigo en tu cumpleaños. Mi deseo es simple: estar siempre feliz y saludable.
- Espero que este día especial te presente momentos soleados y algo que tu corazón desee. Te deseo un día lleno de agradables sorpresas. - Espero que este día tan especial te brinde momentos soleados y algo que tu corazón desee. Te deseo un día lleno de sorpresas.
- Feliz cumpleaños amigo. Nunca había visto un día tan brillante como el sol y tan fresco como la brisa de la mañana, pero hoy lo es. - Feliz cumpleaños amigo. Nunca he visto uno más brillante que el sol y más fresco que la brisa de la mañana, pero hoy lo es.
- Estoy seguro de que hay muchos momentos hermosos en tu corazón. Mantenlos adentro y disfruta este día y muchos otros. Sé siempre feliz y sonríe como lo haces. “Estoy seguro de que hay muchos momentos maravillosos en tu corazón. Guárdalos dentro y disfruta de este día y de muchos otros.
Felicitaciones a mamá en inglés
- Feliz cumpleaños a mi mamá, que sacrificó muchos momentos de su vida para que yo pudiera tenerlos en la mía. - Feliz cumpleaños a mi mamá, que sacrificó muchos momentos de su vida para que yo pudiera tenerlos en la mía.
- Mi infancia fue asombrosa. Los recuerdos se han convertido en mi sombra, siguiéndome a donde quiera que vaya. Espero que nunca deje de serlo. Feliz cumpleaños mamá. - Mi infancia fue maravillosa. Sus momentos se han convertido en mi sombra, atormentándome dondequiera que vaya. Espero que esto nunca termine. ¡Feliz cumpleaños mamá!
Felicitaciones a la profesora de ingles
- Mucha gente dice que los profesores son guías, pero estamos seguros de que el profesor como tú es nuestro segundo padre y el mejor amigo. Feliz cumpleaños. - Mucha gente dice que los profesores son nuestros guías, pero estamos seguros de que un profesor como tú es nuestro segundo padre. Feliz cumpleaños.
- Algo que aprendemos en clase todos los días es emocionante. Algo que aprendemos en casa puede resultar aburrido y aburrido. Pero de todos modos nuestro maestro es la persona más asombrosa del mundo. Feliz cumpleaños. - Algo que enseñamos en clase es muy emocionante. Algo que aprendemos en casa puede resultar molesto y aburrido. Pero en cualquier caso, nuestro maestro es la persona más asombrosa del mundo. Feliz cumpleaños.
¡Feliz cumpleaños! - Piano Jazzy
