La tormenta cubre el cielo de niebla,
Torbellinos de nieve torciendo;
Como una bestia, ella aullará
llorará como un niño
Que en un techo ruinoso
De repente la paja crujirá
Como un viajero tardío
Habrá un golpe en nuestra ventana.
Nuestra choza destartalada
Y triste y oscuro.
¿Qué eres, mi vieja?
¿Silencio en la ventana?
O tormentas aulladoras
Tu amigo mio estas cansado
O dormir bajo el zumbido
¿Tu huso?
Bebamos buen amigo
mi pobre juventud
Bebamos del dolor; ¿dónde está la taza?
El corazón estará feliz.
Cántame una canción como un carbonero
Vivía tranquilamente al otro lado del mar;
Cántame una canción como una damisela
Ella siguió el agua por la mañana.
La tormenta cubre el cielo de niebla,
Torbellinos de nieve torciendo;
Como una bestia, ella aullará
Llorará como un niño.
Bebamos, buen amigo.
mi pobre juventud
Bebamos del dolor: ¿dónde está la taza?
El corazón estará feliz. La niebla del cielo tormentoso oculta,
Vórtices giratorios de nieve;
que llora como un niño
Luego en el techo del ruinoso
De repente un susurro de paja,
Que viajero tardío,
Para nosotros en la ventana zastuchit.
Nuestras chozas en ruinas
Y triste y oscuro.
¿Qué eres, mi vieja?
Priumolkla la ventana?
O aullidos de tormenta
Tú, amigo mío, estás cansado
O dosis bajo el zumbido
¿Su huso?
Bebe, un buen amigo.
Pobre de mi juventud
Bebamos del dolor; ¿dónde está la taza?
El corazón estará feliz.
Cántame una canción, como una teta.
Vivir tranquilo en el extranjero;
Cántame una canción, como una niña.
Para el agua por la mañana fue.
La niebla del cielo tormentoso oculta,
Vórtices giratorios de nieve;
Algo como una bestia, aúlla.
Ese llanto como un niño.
Bebe, un buen amigo.
Pobre de mi juventud
Bebamos del dolor: ¿dónde está la taza?
El corazón estará feliz.
Noche de invierno
La tormenta cubre el cielo de niebla,
Torbellinos de nieve torciendo;
Como una bestia, ella aullará
llorará como un niño
Que en un techo ruinoso
De repente la paja crujirá
Como un viajero tardío
Habrá un golpe en nuestra ventana.
Nuestra choza destartalada
Y triste y oscuro.
¿Qué eres, mi vieja?
¿Silencio en la ventana?
O tormentas aulladoras
Tu amigo mio estas cansado
O dormir bajo el zumbido
¿Tu huso?
Bebamos, buen amigo.
mi pobre juventud
Bebamos del dolor; ¿dónde está la taza?
El corazón estará feliz.
Cántame una canción como un carbonero
Vivía tranquilamente al otro lado del mar;
Cántame una canción como una damisela
Ella siguió el agua por la mañana.
La tormenta cubre el cielo de niebla,
Torbellinos de nieve torciendo;
Como una bestia, ella aullará
Llorará como un niño.
Bebamos, buen amigo.
mi pobre juventud
Bebamos del dolor: ¿dónde está la taza?
El corazón estará feliz.
Poema Noche de invierno A. S. Pushkin escribió en 1825, en el pueblo de Mikhailovsky, donde fue exiliado después de su exilio en el sur.
En el sur, Pushkin estaba rodeado de vívidas imágenes de la naturaleza: el mar, las montañas, el sol, numerosos amigos y un ambiente festivo.
Una vez en Mikhailovsky, Pushkin de repente sintió soledad y aburrimiento. Además, en Mikhailovsky resultó que el propio padre del poeta asumió las funciones de supervisor, verificando la correspondencia de su hijo y controlando cada uno de sus pasos.
En la poesía de Pushkin, la casa, el hogar familiar siempre ha simbolizado la protección contra las adversidades de la vida y los golpes del destino. La tensa relación resultante con la familia obligó al poeta a salir de casa y pasar tiempo con los vecinos o en la naturaleza. Este estado de ánimo no podía dejar de reflejarse en sus poemas.
Un ejemplo es el poema "Tarde de invierno". Hay dos héroes en el poema: un héroe lírico y una anciana, la enfermera favorita del poeta, Arina Rodionovna, a quien está dedicado el poema. El poema tiene cuatro estrofas. cada una de las dos cuartetas.
En la primera estrofa, el poeta pinta el cuadro de una tormenta de nieve. Los torbellinos, los aullidos y el llanto del viento crean un estado de ánimo de melancolía y desesperanza, hostilidad. mundo exterior. En la segunda estrofa, Pushkin contrasta la casa con el mundo exterior, pero esta casa es una defensa pobre: una choza en ruinas, triste y oscura. Y de la imagen de la heroína, una anciana sentada inmóvil junto a la ventana, también se respira tristeza y desesperanza. Y de repente, en la tercera estrofa, aparecen motivos brillantes: el deseo de superar el desaliento y la desesperanza. Despierta un alma cansada. hay esperanza para mejor vida. En la cuarta estrofa se repite nuevamente la imagen de un mundo exterior hostil, al que se opone una fuerza interior. héroe lírico. La principal protección y salvación de las dificultades y trastornos de la vida no son las paredes de la casa, sino fuerzas internas una persona, su actitud positiva, dice Pushkin en su poema.
Soledad en Mikhailovsky. que tanto oprimía al poeta, había lados positivos. Más tarde, el poeta recordará con amor este momento y deseará devolverlo. En la paz y la tranquilidad, en la naturaleza, el poeta se inspiró, sus sentidos se agudizaron y nacieron nuevas imágenes vívidas, magníficos colores y epítetos, que encontramos, por ejemplo, en sus descripciones de pinturas de la naturaleza. Un ejemplo es un poema. mañana de invierno.
mañana de invierno
Escarcha y sol; ¡dia maravilloso!
Todavía estás dormitando, mi querido amigo.
Es hora, belleza, despierta:
Ojos abiertos cerrados por la felicidad
Hacia el norte de Aurora,
¡Sé la estrella del norte!
Por la noche, ¿recuerdas que la tormenta de nieve estaba enojada?
En el cielo nublado flotaba una neblina;
La luna es como una mancha pálida.
Se volvió amarillo a través de las nubes sombrías,
Y te sentaste triste
Y ahora... mira por la ventana:
Bajo el cielo azul
espléndidas alfombras,
Brillando al sol, yace la nieve;
Sólo el bosque transparente se vuelve negro,
Y el abeto se vuelve verde a través de la escarcha,
Y el río bajo el hielo brilla.
Toda la habitación brilla en color ámbar.
Ilustrado. Chisporroteo alegre
El horno encendido crepita.
Es agradable pensar junto al sofá.
Pero ya sabes: no pidas al trineo.
¿Prohibir la potra marrón?
Deslizándose por la nieve de la mañana
Querido amigo, corramos
caballo impaciente
Y visitar los campos vacíos
Los bosques, recientemente tan densos,
Y la orilla, querida para mí.
El poema Winter Morning es brillante y alegre, irradia vivacidad y optimismo. La impresión se ve reforzada por el hecho de que todo se basa en contrastes. El comienzo impetuoso del poema "Escarcha y sol, un día maravilloso", las tiernas imágenes poéticas de la belleza, la heroína del poema, a quien el autor invita a salir a caminar, ya crean un estado de ánimo alegre y alegre. Y de repente, en la segunda estrofa, una descripción de una tarde nublada de ayer. tormentas fuera de la ventana, el estado de ánimo triste de la heroína. Pushkin usa aquí colores sombríos (cielo nublado, neblina, la luna se vuelve amarilla como una mancha pálida entre nubes sombrías). Y nuevamente, por el contrario, en la tercera estrofa, una descripción del resplandor de esta mañana. Los epítetos brillantes y jugosos (cielos azules, alfombras magníficas, brillos de un río, etc.) crean una imagen de un magnífico paisaje invernal brillante y transmiten un estado de ánimo alegre y alegre. El autor, como si declarara, nunca hay que entregarse al abatimiento, la adversidad es pasajera, seguramente les seguirán días brillantes y alegres. Habiendo descrito los placeres de la naturaleza, el héroe vuelve a dirigir la mirada hacia la habitación en la cuarta estrofa del poema. Esta habitación ya no es aburrida como el día anterior, sino que está iluminada por una "cálida luz ámbar" dorada y acogedora. La comodidad y la calidez invitan a quedarse en casa, pero no hay necesidad de sucumbir a la pereza. a voluntad, a Aire fresco! - llama el autor.
Si te gustó el material, haz clic en el botón "Me gusta" o "G+1". ¡Necesitamos saber tu opinión!
Es necesario leer el poema de Pushkin "Tarde de invierno" de tal manera que quede imbuido de todas las emociones que el autor quería transmitir. Es importante recordar que el invierno es la segunda estación favorita del poeta. El período de creación del poema está asociado con una etapa difícil en la vida de Pushkin. Se ve obligado a pasar el año 1825, en el que se escribió la obra, en la finca de sus padres, a donde se ordenó regresar al poeta después del exilio.
Alexander Sergeevich experimenta agudamente una dolorosa soledad, malentendidos por parte de la familia y relaciones conflictivas con su padre, quien ejerció el más estricto control sobre las acciones del poeta. El único momento alegre para Pushkin es la presencia cerca de una niñera amorosa, cariñosa, sabia y comprensiva. Fue toda esta situación la que se reflejó en "La noche de invierno". El tono de la pieza es doble. El autor intenta alegrarse de que al menos uno persona cercana lo apoya. Pero es extremadamente difícil apaciguar los dolorosos impulsos espirituales. El poeta tampoco tiene poder sobre las circunstancias externas. Se enfurecen como si fueran reales. tormenta de invierno. El autor describe ese mal tiempo, contrastándolo con la comodidad del hogar.
Es muy conveniente aprender el texto del verso "Tarde de invierno" de Pushkin directamente desde nuestro sitio web o puede descargarlo previamente.
La tormenta cubre el cielo de niebla,
Torbellinos de nieve torciendo;
Como una bestia, ella aullará
llorará como un niño
Que en un techo ruinoso
De repente la paja crujirá
Como un viajero tardío
Habrá un golpe en nuestra ventana.
Nuestra choza destartalada
Y triste y oscuro.
¿Qué eres, mi vieja?
¿Silencio en la ventana?
O tormentas aulladoras
Tu amigo mio estas cansado
O dormir bajo el zumbido
¿Tu huso?
Bebamos, buen amigo.
mi pobre juventud
Bebamos del dolor; ¿dónde está la taza?
El corazón estará feliz.
Cántame una canción como un carbonero
Vivía tranquilamente al otro lado del mar;
Cántame una canción como una damisela
Ella siguió el agua por la mañana.
La tormenta cubre el cielo de niebla,
Torbellinos de nieve torciendo;
Como una bestia, ella aullará
Llorará como un niño.
Bebamos, buen amigo.
mi pobre juventud
Bebamos del dolor: ¿dónde está la taza?
El corazón estará feliz.
Se cree que el famoso poema de A.S. "Tarde de invierno" de Pushkin ("La tormenta cubre el cielo de oscuridad, torbellinos de nieve girando ...") fue escrita por el poeta en 1825 ( fecha exacta desconocido) Este período fue muy difícil para el autor. Después del exilio, vivió en la finca de sus padres, y su padre se vio obligado a seguir cada paso de Pushkin Jr. En este sentido, Alejandro intentó quedarse más tiempo con amigos en fincas cercanas. El sentimiento de soledad no lo abandonó y se agravó aún más cuando, más cerca del otoño, sus padres se mudaron a Moscú. Además, muchos de los amigos del poeta abandonaron sus hogares por un tiempo. Se quedó a vivir solo como niñera, con quien pasaba todo el tiempo. Es durante este período que nace la obra. El verso "Tarde de invierno" está escrito en trocaico de cuatro pies con rima perfecta y consta de cuatro ocho versos. La primera parte habla del clima, la segunda de la comodidad en la que se encuentra y la tercera de su querida niñera. En el cuarto, el autor combinó el clima con un llamamiento a la niñera. En su creación, el autor quiso transmitir sus sentimientos, mostrar su carácter lírico creativo, que lucha con las circunstancias que lo rodearon. Busca protección en la única persona cercana a él, Arina Rodionavna. Pide cantar con él, beber una taza para olvidar todas las penurias que le han sobrevenido.
Llamamos su atención texto completo El poema de Pushkin "Tarde de invierno":
La tormenta cubre el cielo de niebla,
Torbellinos de nieve torciendo;
Como una bestia, ella aullará
llorará como un niño
Que en un techo ruinoso
De repente la paja crujirá
Como un viajero tardío
Habrá un golpe en nuestra ventana.
Nuestra choza destartalada
Y triste y oscuro.
¿Qué eres, mi vieja?
¿Silencio en la ventana?
O tormentas aulladoras
Tu amigo mio estas cansado
O dormir bajo el zumbido
¿Tu huso?
Bebamos, buen amigo.
mi pobre juventud
Bebamos del dolor; ¿dónde está la taza?
El corazón estará feliz.
Cántame una canción como un carbonero
Vivía tranquilamente al otro lado del mar;
Cántame una canción como una damisela
Ella siguió el agua por la mañana.
La tormenta cubre el cielo de niebla,
Torbellinos de nieve torciendo;
Como una bestia, ella aullará
Llorará como un niño.
Bebamos, buen amigo.
mi pobre juventud
Bebamos del dolor: ¿dónde está la taza?
El corazón estará feliz.
También te invitamos a escuchar el texto del verso "Una tormenta cubre el cielo de oscuridad, girando torbellinos de nieve ..." en el video (interpretado por Igor Kvasha).
Bebamos del dolor; ¿dónde está la taza?
Del poema "Tarde de invierno" (1825) de A. S. Pushkin (1799-1837):
Bebamos, buen amigo.
mi pobre juventud
Bebamos del dolor; ¿dónde está la taza?
El corazón estará feliz.
diccionario enciclopédico palabras aladas y expresiones. - M.: "Lokid-Prensa". Vadim Serov. 2003.
Mira lo que "Bebamos del dolor; ¿dónde está la taza?" en otros diccionarios:
Wikipedia tiene artículos sobre otras personas con ese apellido, consulte Yakovleva. ¿Te gustaría mejorar este artículo?: Corregir el artículo según las reglas estilísticas de Wikipedia... Wikipedia
Yo, cf. 1. Sufrimiento mental, tristeza profunda, pena. Dolor inconsolable. Con el corazón roto. Comparte el dolor y la alegría. □ Bebamos, buen amigo De mi pobre juventud, Bebamos del dolor; ¿dónde está la taza? El corazón estará feliz. Pushkin, Noche de invierno. última fraseÉl … Pequeño diccionario académico
I. ¡Ay de mí! cf. 1. Tristeza profunda, pena, sufrimiento mental profundo. Experiencia, experiencia, ver D. Causa, traer a alguien. D. simpatizar con alguien. Estoy ardiendo. Ciudad inconsolable Propia, propia ciudad Con el corazón roto. Vuélvete gris de pena. Enfermarse de pena, ... ... diccionario enciclopédico
dolor- 1. ir / re i; cf. ver también pena 2., pena 3., goryushko 1) Tristeza profunda, pena, sufrimiento mental profundo. Sobrevivir, experimentar, ver el dolor. Porque, tráelo a alguien. dolor. simpatizar con alguien Estoy ardiendo. Dolor inconsolable... Diccionario de muchas expresiones.
PUSHKIN A.S.- El gran escritor ruso, fundador de la nueva literatura rusa, creador de la literatura rusa. lenguaje literario. Alexander Sergeevich Pushkin nació en una familia noble (ver noble *) el 26 de mayo de 1799 en Moscú *, donde pasó su infancia. El bisabuelo de Pushkin ... ... Diccionario lingüístico
