Kiev, 1 de enero - RIA Novosti Ucrania. El presidente de Ucrania, Petró Poroshenko, felicitó a los ciudadanos de Ucrania por el Año Nuevo. En su declaración, el Jefe de Estado señaló que los ucranianos se han vuelto “más sabios y más fuertes y han sobrevivido para ganar”.
"Para aquellos que no buscan algo calentito ahora mismo mesa festiva, y en una fría trinchera invernal. ¡Gloria a los héroes! ¡Feliz año nuevo! ¡Paz, felicidad y prosperidad! ¡Gloria a Ucrania!”, dijo el presidente.
Texto completo Saludos de Año Nuevo de Petro Poroshenko, publicados por su servicio de prensa, ver más abajo.
“¡Queridos, queridos ucranianos! El decimoquinto año del siglo XXI pasa a la historia.
Sobrevivimos y salvamos el país. No sólo se hicieron mayores, sino también más sabios y más fuertes... Y lo más importante, aún más unidos como pueblo, pueblo ucraniano. Y más que nunca sentimos el hombro del otro, el latido de los corazones e incluso el hilo de los pensamientos. Paz y tranquilidad, libertad e independencia, prosperidad y unidad: éstas son las principales aspiraciones de todo ucraniano. Y por el hecho de que la festividad de hoy sea posible, inclinémonos ante todo ante los gloriosos soldados ucranianos. Para aquellos que ahora no están en una cálida mesa navideña, sino en una fría trinchera invernal. Que no está con un vaso en la mano, sino con una ametralladora lista.
¡Gloria a los héroes!
Si, mediante los esfuerzos conjuntos de nuestras Fuerzas Armadas, voluntarios, trabajadores de defensa, diplomáticos y socios internacionales, hacemos imposible una ofensiva a gran escala por parte de Rusia...; Si no permitimos que el enemigo externo nos socave desde dentro con luchas políticas internas, entonces el próximo año cada uno de nosotros podrá decir: lo peor ya pasó.
Y es simbólico que fue en vísperas de las vacaciones que ganamos varios Decisiones importantes Unión Europea. El año que viene quedará entre Ucrania y la Unión Europea. Los ciudadanos de nuestro estado podrán visitar Europa libremente tanto por motivos de negocios como por placer o intercambio humanitario.
El tráfico en esta vía debe ser de doble sentido.
Unirse a Europa requiere superar la corrupción. Ya hemos proporcionado todos los requisitos previos para tal lucha. Se abrieron órganos anticorrupción fundamentalmente nuevos y políticamente independientes. Personas con nuevos valores llegaron a él a través de un concurso. Vinieron a trabajar bajo la estrecha supervisión de la sociedad civil...
El 1 de enero entra en vigor una zona de libre comercio profunda y completa con la Unión Europea. En tan sólo unos años compensaremos las colosales pérdidas que Rusia infligió a Ucrania. Después de todo, el cierre de los mercados por parte de Moscú para los productos y productores ucranianos y la poderosa agresión económica es otro componente de la guerra híbrida contra nosotros.
No lo tomaron mediante un ataque militar: están tratando de estrangularlo económicamente y socavarlo socialmente. ¡Pero no lo conseguirán!
¡Queridos ucranianos! Miramos hacia el futuro con esperanza y optimismo.
Espero que te mantengas saludable
En paz, con amor fraternal,
Ahora es nuestro momento.
¡Gracias, que Dios te ayude!
¡Dios te dé todo lo bueno!
¡Estas palabras de Ivan Franko no dejan ninguna duda de que todo estará bien para nosotros! ¡Ucrania será europea, fuerte y unida!
¡Feliz año nuevo! ¡Paz, felicidad y prosperidad! ¡Gloria a Ucrania!"
Como informan, el canal del oligarca Ígor Kolomoisky es “1+1”.
El presidente de Ucrania, Petró Poroshenko, felicitó a los ucranianos por el Año Nuevo.
Antes del discurso del Presidente, se proyectó un vídeo patriótico que repasa los principales acontecimientos de 2015.
Aquí está el texto completo de las felicitaciones:
"¡Queridos, queridos ucranianos!
El decimoquinto año del siglo XXI está pasando a la historia. Sobrevivimos y salvamos el país. No sólo se han vuelto mayores, sino también más sabios y más fuertes... Y lo más importante, aún más unidos como pueblo, el pueblo ucraniano. Y más que nunca sentimos con fuerza el hombro del otro, el latido de los corazones e incluso el hilo de los pensamientos.
Paz y tranquilidad, libertad e independencia, prosperidad y unidad: éstas son las principales aspiraciones de todo ucraniano.
Y por el hecho de que la festividad de hoy sea posible, inclinémonos ante los gloriosos soldados ucranianos. Para aquellos que ahora no están en una cálida mesa navideña, sino en una fría trinchera invernal. Que no está con un vaso en la mano, sino con una ametralladora lista.
¡Gloria a los héroes!
Si, mediante los esfuerzos conjuntos de nuestras Fuerzas Armadas, voluntarios, trabajadores de defensa, diplomáticos y socios internacionales, hacemos imposible una ofensiva a gran escala por parte de Rusia, si no permitimos que un enemigo externo nos socave desde dentro con conflictos políticos, entonces El año que viene cada uno de nosotros podremos decir: lo peor ya pasó.
Y es simbólico que precisamente en vísperas de las vacaciones ganáramos varias decisiones importantes de la Unión Europea. El año que viene caerá el telón de papel entre Ucrania y la Unión Europea. Los ciudadanos de nuestro estado podrán visitar Europa libremente tanto por motivos de negocios como por placer o intercambio humanitario. El tráfico en esta vía debe ser de doble sentido.
Unirse a Europa requiere superar la corrupción. Ya hemos proporcionado todos los requisitos previos para tal lucha. Se abrieron órganos anticorrupción fundamentalmente nuevos y políticamente independientes. Personas con nuevos valores llegaron a ellos a través de un concurso. Vinieron a trabajar bajo la estrecha supervisión de la sociedad civil.
El 1 de enero entra en vigor una zona de libre comercio profunda y completa con la Unión Europea. En tan sólo unos años compensaremos las colosales pérdidas que Rusia infligió a Ucrania. Después de todo, el cierre de los mercados por parte de Moscú para los productos y productores ucranianos y la poderosa agresión económica es otro componente de la guerra híbrida contra nosotros. No lo tomaron mediante un ataque militar: están tratando de estrangularlo económicamente y socavarlo socialmente. ¡Pero no lo conseguirán!
¡Queridos ucranianos! Miramos hacia el futuro con esperanza y optimismo.
Espero que te mantengas saludable
En paz, con amor fraternal,
Ahora es nuestro momento.
¡Gracias, que Dios te ayude!
¡Dios te dé todo lo bueno!
¡Estas palabras de Ivan Franko no dejan ninguna duda de que todo estará bien para nosotros! ¡Ucrania será europea, fuerte, única!
¡Feliz año nuevo! ¡Paz, felicidad y prosperidad! ¡Gloria a Ucrania!"
El 31 de diciembre, el presidente de Ucrania, Petró Poroshenko, felicitó a los ucranianos por el inicio del año 2019. El mensaje en vídeo fue publicado en el sitio web del Jefe de Estado. Se mostró en todos los principales canales de televisión del país.
Felicitaciones del Presidente por el 2019.
Salvapantallas: bajo la valiente marcha de los nacionalistas ucranianos con disparos cortantes con Poroshenko.
El presidente inició las felicitaciones de Año Nuevo con la creación de la OCU, una iglesia autocéfala. Y nuevamente se lo prometió a Tomos el 6 de enero. "Nos hemos alejado de Moscú y nos hemos acercado a Europa. Vamos por nuestro propio camino", repitió el presidente en su lema de campaña.
Poroshenko también recordó que 2019 es el centenario de la Ley Zluka. Luego felicitó a los militares ucranianos, en particular a los marineros capturados en Crimea. Después de lo cual Poroshenko prometió a los residentes de la “LPR” y de Crimea regresar con ellos “en paz”.
Advirtió “no pisotear los brotes de crecimiento” en la campaña electoral.
Texto completo de felicitación a Poroshenko.
¡Queridos durmientes!
Una vez más, y la crónica del año dos mil dieciocho se encuentra en los archivos de la historia de Ucrania. Y el lugar está ahí para alguien especial. Aquí, encomiendo desde mil novecientos noventa al primero, si se vota a favor, nuestra independencia soberana.
En el siglo XV aquí, en Santa Sofía, se construyó la Catedral de la Unificación. Miles de personas reunidas en la plaza no derramaron lágrimas. Y luego hubo lágrimas de alegría. Nació la Iglesia Ortodoxa autocéfala de Ucrania, conocida por la ortodoxia secular.
La lucha por la independencia de nuestra Iglesia ha pasado por cientos de destinos y sólo ahora ha terminado con éxito.
¡Es realmente asombroso!
Esta es una señal de Dios de que para nosotros, los ucranianos, todo irá definitivamente bien.
Día tras día, con las buenas noticias sobre el pueblo del Salvador, Ucrania recibe el tan esperado Tomos, una carta del Patriarcado Ecuménico. Documentar nuestra independencia espiritual.
Nos hemos alejado más de Moscú y más cerca de Europa. Esta es una estrategia clara que se sigue inextricablemente en las cinco rocas restantes. Seguiremos nuestro propio camino. Cualquier tipo de maná del cielo, cualquier tipo de grano de maldad, cualquier tipo de amor por la hermandad, no está mal que nos haga retroceder.
“En la unidad está la fuerza del pueblo, Dios, danos la unidad”, quisiera que estas mismas palabras se convirtieran en un freno a la inminente ruina del poder, de la sucesión y de todos los ciudadanos. Más importante aún, el año dos mil diecinueve es el centenario del Acto del Mal, el centenario de nuestra conciliaridad.
No hay nada más para nosotros que el mundo. Y ya nadie hará daño al mundo, ni nosotros. Permítanme, en su nombre, saludar en primer lugar a los soldados ucranianos. Estos hedores nos garantizan paz y tranquilidad en esta nueva noche.
Saludos a nuestra longevidad y el calor de nuestros corazones también lo sienten los marineros que están en el ejército ruso. Y los del medio resultaron heridos: Andriy Eider, Vasyl Soroka, Andriy Artemenko. Y las batallas militares ucranianas en las cárceles rusas. Y a nuestros ciudadanos, que se convirtieron en garantes de los territorios que rápidamente fueron ocupados.
Estoy recurriendo a millones de spivvitchisniks en Crimea y en todo Donbass. Volveré a ti en paz, sin importar cómo haya sido el camino anterior. Nuestra familia se reúne inevitablemente en la misma mesa, en la que se celebra el Río Nuevo a la hora de Kiev.
¡Queridos ucranianos!
Lo más importante ya pasó y lo peor aún queda atrás. Por delante está el crecimiento de la economía y la mejora del nivel de vida. Este es el resultado de nuestro arduo trabajo.
Golovna: en la persecución preelectoral, no pisoteéis los brotes del desarrollo, que han brotado a costa de grandes sacrificios y esfuerzos colosales por cada uno de vosotros. Y entonces definitivamente podremos superarlo.
¡Les deseo a todos un feliz año nuevo!
¡Que nuestro destino no nos haga daño!
¡Gloria a Ucrania!
Cómo felicitó a Poroshenko en años anteriores
EN 2017 Después de un breve vídeo en el que se mostraba a los ucranianos los principales acontecimientos del año saliente, así como a Viktor Yanukovych y Vladimir Putin en compañía de Yulia Tymoshenko, Petro Poroshenko se dirigió a los ciudadanos del país con el telón de fondo de la Catedral de San Miguel. Felicitó a los prisioneros de guerra que fueron liberados antes del nuevo año. Este año, sólo tres ucranianos fueron devueltos de las prisiones rusas a Ucrania y la videoconferencia prevista para el 29 de diciembre sobre el intercambio de prisioneros no tuvo lugar.
También felicitó a los militares ucranianos y a los ucranianos de Crimea y Donbass, socios internacionales como Estados Unidos y Canadá, que prometieron suministrarles armas defensivas. Petro Poroshenko también mencionó los viajes sin visado, así como aquellos "que quieren prender fuego a la casa desde dentro".
EN 2016, Petro Poroshenko también se dirigió a los ucranianos ante los muros de la catedral de San Miguel. Las felicitaciones también comenzaron con un resumen de los principales acontecimientos de 2016 y felicitaciones a Jamala, ganador de Eurovisión, al presidente de la Unión Europea, Donald Tusk, a los campeones paralímpicos Elizaveta Mereshko y Maxim Kripak.
Petro Poroshenko afirmó que el país logró restablecer el crecimiento económico y que, por primera vez en la historia, Ucrania no compró ni un solo metro cúbico de gas a Rusia. El Jefe de Estado describió las principales tareas del país: fortalecer la capacidad de defensa y orientarse hacia la UE y la OTAN.
EN 2015 En el discurso de Año Nuevo recordaron el bombardeo de Mariupol y el ataque terrorista cerca de Volnovakha, la firma de los acuerdos de Minsk y la huelga de hambre de Nadezhda Savchenko. El presidente felicitó a los militares, voluntarios y diplomáticos ucranianos y prometió que en 2016 la UE concedería viajes sin visa a Ucrania, lo que de hecho ocurrió en 2017. El presidente habló sobre el hecho de que comenzaron a funcionar órganos anticorrupción fundamentalmente nuevos y políticamente independientes, a los que acudieron personas con nuevos valores. Y también que todos los ucranianos podrán decir que lo peor ya pasó y que Rusia, que está librando una guerra híbrida y cerrando mercados a los productos ucranianos, no tendrá éxito. En su llamamiento citó a Ivan Franko: "Rezo, en salud, en paz, con amor fraternal, ahora es el momento para nosotros. ¡Que Dios os ayude! ¡Que Dios os dé todo lo bueno!".
Sus primeras felicitaciones como presidente en 2014 Petro Poroshenko también comenzó resumiendo los acontecimientos del año pasado. Entre las instantáneas se encontraban el Maidan, el desnudo del cosaco Gavrilyuk, que luego se convirtió en diputado del pueblo, la huida de Viktor Yanukovich, cuyo juicio por traición duró hasta 2018, el colapso Boeing de Malasia, anexión de Crimea, incendio en la casa de los sindicatos en Odessa, "Leninofall". En ese momento, voluntarios y personal militar estaban detrás del presidente en la Catedral de San Miguel. Al final, citó a Taras Shevchenko: “Que no haya ningún enemigo en la nueva tierra, ningún adversario, sino hijos, madres y gente en la tierra”.
El 31 de diciembre, el presidente de Ucrania, Petró Poroshenko, felicitará a los ucranianos por la llegada del año 2019. El mensaje en vídeo se publicará en el sitio web del Jefe de Estado. Se transmitirá en todos los principales canales de televisión del país, la transmisión comenzará a las 23:55.
Felicitaciones del Presidente en 2018.
Cómo felicitó a Poroshenko en años anteriores
EN 2017 Después de un breve vídeo en el que se mostraba a los ucranianos los principales acontecimientos del año saliente, así como a Viktor Yanukovych y Vladimir Putin en compañía de Yulia Tymoshenko, Petro Poroshenko se dirigió a los ciudadanos del país con el telón de fondo de la Catedral de San Miguel. Felicitó a los prisioneros de guerra que fueron liberados antes del nuevo año. Este año, sólo tres ucranianos fueron devueltos de las prisiones rusas a Ucrania y la videoconferencia prevista para el 29 de diciembre sobre el intercambio de prisioneros no tuvo lugar.
También felicitó a los militares ucranianos y a los ucranianos de Crimea y Donbass, socios internacionales como Estados Unidos y Canadá, que prometieron suministrarles armas defensivas. Petro Poroshenko también mencionó los viajes sin visado, así como aquellos "que quieren prender fuego a la casa desde dentro".
EN 2016, Petro Poroshenko también se dirigió a los ucranianos ante los muros de la catedral de San Miguel. Las felicitaciones también comenzaron con un resumen de los principales acontecimientos de 2016 y felicitaciones a Jamala, ganador de Eurovisión, al presidente de la Unión Europea, Donald Tusk, a los campeones paralímpicos Elizaveta Mereshko y Maxim Kripak.
Petro Poroshenko afirmó que el país logró restablecer el crecimiento económico y que, por primera vez en la historia, Ucrania no compró ni un solo metro cúbico de gas a Rusia. El Jefe de Estado describió las principales tareas del país: fortalecer la capacidad de defensa y orientarse hacia la UE y la OTAN.
EN 2015 En el discurso de Año Nuevo recordaron el bombardeo de Mariupol y el ataque terrorista cerca de Volnovakha, la firma de los acuerdos de Minsk y la huelga de hambre de Nadezhda Savchenko. El presidente felicitó a los militares, voluntarios y diplomáticos ucranianos y prometió que en 2016 la UE concedería viajes sin visa a Ucrania, lo que de hecho ocurrió en 2017. El presidente habló sobre el hecho de que comenzaron a funcionar órganos anticorrupción fundamentalmente nuevos y políticamente independientes, a los que acudieron personas con nuevos valores. Y también que todos los ucranianos podrán decir que lo peor ya pasó y que Rusia, que está librando una guerra híbrida y cerrando mercados a los productos ucranianos, no tendrá éxito. En su llamamiento citó a Ivan Franko: "Rezo, en salud, en paz, con amor fraternal, ahora es el momento para nosotros. ¡Que Dios os ayude! ¡Que Dios os dé todo lo bueno!".
Sus primeras felicitaciones como presidente en 2014 Petro Poroshenko también comenzó resumiendo los acontecimientos del año pasado. Entre las imágenes difundidas estaban el Maidan, el desnudo del cosaco Gavrilyuk, que luego se convirtió en diputado del pueblo, la huida de Viktor Yanukovich, cuyo juicio por traición duró hasta 2018, el accidente de un Boeing malasio, la anexión de Crimea, un incendio en la casa de los sindicatos de Odessa, la "Leninofall". En ese momento, voluntarios y personal militar estaban detrás del presidente en la Catedral de San Miguel. Al final, citó a Taras Shevchenko: “Que no haya ningún enemigo en la nueva tierra, ningún adversario, sino hijos, madres y gente en la tierra”.
Petro Poroshenko pronunció su segundo discurso de Año Nuevo. Como de costumbre, los canales de televisión ucranianos comenzaron a transmitirlo alrededor de las 23:55. El vídeo apareció en la página de Facebook del presidente diez minutos antes del Año Nuevo.
Principales acontecimientos 2015
Antes del discurso del presidente, mostraron un vídeo con los principales acontecimientos de 2015: el ataque terrorista cerca de Volnovakha, el bombardeo de Mariupol a principios de año, la huelga de hambre de Savchenko, la firma de los acuerdos de Minsk. También se mencionaron los acontecimientos rusos: así se mostraron imágenes de Moscú después del asesinato de Boris Nemtsov y del bombardero ruso Su-24 derribado por Turquía. Fueron reemplazados por imágenes llamadas "el comienzo de la desoligarquización" y el incidente que involucró a Kolomoisky bajo el Ukrnafta.
Nueva historia del presidente de Ucrania.El nuevo camino del Presidente de Ucrania Queridos, queridos ucranianos, nos levantamos y salvamos el país. Se volvieron más sabios y más fuertes. ¡Nos quedamos allí para superarlo! Junto con los santos y gloriosos soldados ucranianos. Tim, que no está en la cálida mesa navideña, sino en una fría trinchera invernal. ¡Gloria a los héroes! ¡Con Nuevo Rock! ¡Paz, felicidad y prosperidad! ¡Gloria a Ucrania!
"Nos hemos vuelto más sabios"
Luego, los principales acontecimientos del año pasado cambiaron las imágenes de Año Nuevo en Kiev, en la plaza Sofiyivska. Se mostró cómo Poroshenko y su familia decoraron el árbol de Navidad, eligieron recuerdos y estrecharon la mano de los niños.
La dirección en sí fue registrada cerca de la Catedral de San Miguel. Con el árbol de Navidad como telón de fondo, Poroshenko dijo que "sobrevivimos y salvamos al país".
No sólo nos hemos vuelto mayores, sino también más fuertes y más sabios. Lo principal es que estamos aún más unidos como pueblo. Y más que nunca, sentimos los hombros del otro e incluso nuestro hilo de pensamientos. Paz y tranquilidad, libertad e independencia. Éstas son las principales aspiraciones de todo ucraniano. Y por el hecho de que esta festividad haya sido posible, inclinémonos, en primer lugar, ante los gloriosos soldados ucranianos, aquellos que ahora no están en una cálida mesa festiva, sino en una fría trinchera de tierra. Que no está con un vaso en la mano, sino con una ametralladora. ¡Gloria a los héroes! - el presidente terminó la primera parte.
Régimen sin visados y agresión económica rusa
En la segunda parte condicional de su discurso, dijo que si "no permitimos que el enemigo externo nos socave desde dentro", entonces el año que viene podremos decir que "lo peor ha quedado atrás".
Es simbólico que en vísperas de las vacaciones defendiéramos varias decisiones importantes ante la Unión Europea. Caerá el telón de papel entre Ucrania y la Unión Europea y los ucranianos podrán visitar Europa libremente.
|
Poroshenko señaló que para ello Ucrania necesita derrotar a la corrupción, pero recordó que el 1 de enero comenzará a funcionar una zona de libre comercio con la UE.
En unos pocos años compensaremos las colosales pérdidas que Rusia ha causado a Ucrania. Cerrar mercados para los productos ucranianos es una agresión económica, otro componente de la guerra híbrida. No lo tomaron por asalto militar, están tratando de estrangularlo económicamente y socavarlo socialmente. Pero nada les saldrá bien”, aseguró Poroshenko. Cabe señalar que en su discurso de Año Nuevo, el presidente ruso, Vladimir Putin, no habló de la situación en Ucrania y dedicó plenamente su discurso a la operación en Siria.
Citado por Franco.
Poroshenko terminó su discurso con el poema "Feliz año nuevo" de Ivan Franko (1897) (el año pasado citó a Shevchenko).
Con New Rock, millas fraternales,
En nueva felicidad, en nueva fuerza.
te doy la bienvenida con mucho gusto
Espero que te mantengas saludable
En paz, con amor fraternal,
Ahora es nuestro momento.
¡Gracias, que Dios te ayude!
¡Dios te dé todo lo bueno!
Esta vez Poroshenko felicitó a los ucranianos únicamente por idioma nacional- en su primer discurso como presidente también utilizó el ruso y lenguas tártaras. Al mismo tiempo, algunos representantes del pueblo tártaro de Crimea están en línea.
