एक ट्रैवल कंपनी में एक विषय पर संवाद। एक ट्रैवल एजेंसी में संवाद। संवादों से शब्दावली

इगोर स्मिरनोव।नमस्ते!

ट्रैवल एजेंट।अरे, अंदर आओ, कृपया। क्या मैं आपकी मदद कर सकता हूं?

इगोर स्मिरनोव।हम लंदन के आसपास के दौरों के बारे में कुछ जानकारी चाहते हैं।

ट्रैवल एजेंट।ओह अच्छा। हमारे यहां लंदन में बहुत से रोमांचक दर्शनीय स्थल हैं। शहर के चारों ओर दर्शनीय स्थलों की यात्रा के बारे में क्या?

इगोर स्मिरनोव।और हम किन जगहों पर जाएंगे?

ट्रैवल एजेंट।ओह, लंदन की सबसे शानदार जगहें, मैं वादा करता हूँ! बिग बेन, संसद के सदन, ट्राफलगर स्क्वायर, नेल्सन का स्तंभ, लंदन का टॉवर और कई अन्य! यह एक अविस्मरणीय दौरा होगा, मेरा विश्वास करो!

इगोर स्मिरनोव।और दौरा कब तक चलता है?

ट्रैवल एजेंट।लगभग तीन घंटे।

इगोर स्मिरनोव।यह कितने का है?

ट्रैवल एजेंट।केवल 20 पाउंड।

इगोर स्मिरनोव।यात्रा कहाँ से निकलती है?

ट्रैवल एजेंट।पिकाडिली सर्कस से।

इगोर स्मिरनोव।अच्छा... ठीक है, हम ले लेंगे।

ट्रैवल एजेंट।क्या आप यहाँ हस्ताक्षर कर सकते हैं, कृपया? शुक्रिया। अलविदा, और मुझे आशा है कि आप अपने लंदन दर्शनीय स्थलों की यात्रा का आनंद लेंगे!

अनुवाद

इगोर स्मिरनोव।नमस्कार!

ट्रैवल एजेंसी के कर्मचारी।शुभ दोपहर, कृपया अंदर आएं। में आपकी कैसे मदद कर सकता हूं?

इगोर स्मिरनोव।हम लंदन दौरों के बारे में पूछताछ करना चाहते हैं।

ट्रैवल एजेंसी के कर्मचारी।बहुत अच्छे। लंदन में कई दिलचस्प जगहें हैं। शहर के दर्शनीय स्थलों की यात्रा के बारे में कैसे?

इगोर स्मिरनोव।हम किन जगहों पर जाएंगे?

ट्रैवल एजेंसी के कर्मचारी।ओह, लंदन की सबसे खूबसूरत जगहें, मैं आपसे वादा करता हूँ! बिग बेन, संसद के सदन, ट्राफलगर स्क्वायर, नेल्सन स्मारक, टॉवर और बहुत कुछ! यह एक अविस्मरणीय यात्रा होगी, मुझ पर विश्वास करें!

इगोर स्मिरनोव।यह दौरा कब तक है?

ट्रैवल एजेंसी के कर्मचारी।लगभग तीन घंटे।

इगोर स्मिरनोव।इसकी कीमत कितनी होती है?

ट्रैवल एजेंसी के कर्मचारी।केवल 20 पाउंड।

इगोर स्मिरनोव।यह दौरा कहाँ से प्रस्थान करता है?

ट्रैवल एजेंसी के कर्मचारी।पिकाडिली सर्कस से।

इगोर स्मिरनोव।अच्छा... ठीक है, हम ले लेंगे।

ट्रैवल एजेंसी के कर्मचारी।क्या यहाँ हस्ताक्षर करेंगे? शुक्रिया। अलविदा! मुझे आशा है कि आप लंदन के इस दर्शनीय स्थलों की यात्रा का आनंद लेंगे!

गुटेन टैग, क्या कन्न इच फर सी तुन था?

— इच मोच्टे गर्न ईइन रीज़ माचेन।

— वोहिन मोचटेन सी फारेन?

— दास वेइस इच नोच निच जीनौ, दा गिब्त एस सो इंटरेसेंट लांडे। विलेइच्ट कोन्नन सी मिच वगैरह बेरेटन।

- हैबट इहर स्कोन बेसक्लोसन, वाॅन सी फारेन वोलेन?

- जा, इच में, दास जूनी डाई बेस्टे ज़ीत देस जारेस इस्त।

— मोगेन सी डाई वार्मे?

- इच मैग वार्मे, एबर नच इगिप्टेन ओडर ट्यून्सियन डार्फ इच इम जूनी निच फ़ारेन। इस्त इस्त सेहर हीस.

- सी ग्रिचेनलैंड को ढूंढा?

दास इस्त वंडरबार! ग्रिचेनलैंड इस्त सेहर शॉन। ग्रिचेनलैंड में एबर इच वॉर स्कोन इनमल।

- रुसलैंड में वॉरेन सी शॉन मल?

- इच हैबे über रसलैंड नी गेडाच्ट। एबर एस क्लिंग्ट वर्लॉकेंड। कोन्नन सी मीर एटवास वोर्शलागेन?

— मिट ग्रोसेम स्पैस! "मटरचेन" मोस्कौ में वायर हेबे वर्शिडेन फ्यूहरनगेन, दास हर्ज़ एलर रुसिसचेन स्टैड्टे, नैन्ते मैन लेबेवोल मोस्को इन रसलैंड। मोस्काउ इस्ट ईन सेहर अल्टे स्टैडट।

कन्न इच सेहेन्सवुर्दिगकेइटन बेसिच्टिजेन?

- फ्रेज में डा कॉम्ट एस निच्ट। ज़ू डेन ज़ह्लरेइचेन सेहेन्सवुर्डिगकेइटन मोस्कोस गेहोरेन विएले बाउ और गेस्चिट्सडेनकम्लर। डेर क्रेमल निम्म्ट उन्टर इह्नेन आइइनन बेसोन्डरेन प्लाट्ज़ ऐन।

- ना जा, इच हब गेहोर्ट ईन अल्टेन स्प्रुच: उबेर मोस्कौ गिब्त एस डेन क्रेमल अंड über डेम क्रेमल नूर नोच गॉट।

- सी कोन्नेन आच डेन रोटेन प्लाट्ज मिट डेर बेसिलियस-कैथेड्रेल और डेम हिस्टोरिसचेन म्यूजियम बेसुचेन। इसके अलावा Wollen Sie diese Reise unternehmen?

— मेहर मोचते इच निकल! डंके!

पर्यटन कार्यालय (एजेंसी) में

- शुभ दोपहर, मैं आपकी कैसे मदद कर सकता हूं?

- नमस्कार! मैं एक यात्रा पर जाना चाहूंगा।

- आप कहाँ जाना चाहेंगे?

- मैं निश्चित रूप से नहीं जानता, क्योंकि दुनिया में बहुत सारे दिलचस्प देश हैं। शायद आप कुछ सलाह दे सकते हैं।

क्या आपने पहले ही तय कर लिया है कि आपको कब जाना है?

हां, मुझे लगता है कि जून साल का सबसे अच्छा समय है।

— क्या आपको गर्म देश पसंद हैं?

- मुझे गर्म देश पसंद हैं, लेकिन मैं जून में मिस्र या ट्यूनीशिया नहीं जाऊंगा। बहुत गर्म।

- आप ग्रीस के बारे में कैसा महसूस करते हैं?

- यह बहुत अच्छा है! ग्रीस बहुत खूबसूरत है। लेकिन एक बार मैं पहले से ही ग्रीस में था।

- क्या आप पहले ही रूस जा चुके हैं?

"मैंने रूस के बारे में कभी नहीं सोचा। लेकिन यह आकर्षक लगता है। क्या आप मुझे कुछ सुझा सकते हैं?

- क्यों नहीं! हम सभी रूसी शहरों के दिल "माँ" मास्को के विभिन्न प्रकार के पर्यटन प्रदान करते हैं, क्योंकि इसे प्यार से रूस में बुलाया जाता है। मास्को एक पुराना शहर है।

- क्या मैं दर्शनीय स्थलों की यात्रा कर सकता हूँ?

- कोई बात नहीं। मास्को के कई दर्शनीय स्थलों में स्थापत्य स्मारक और ऐतिहासिक स्मारक शामिल हैं। उनमें क्रेमलिन एक विशेष स्थान रखता है।

- हाँ, मैंने एक पुरानी कहावत सुनी: मास्को के ऊपर - क्रेमलिन, और क्रेमलिन के ऊपर - केवल भगवान।

- आप सेंट बेसिल कैथेड्रल और ऐतिहासिक संग्रहालय के साथ रेड स्क्वायर भी जा सकते हैं। क्या आप ऐसी यात्रा पर जाना चाहेंगे?

- आप और अधिक का सपना नहीं देख सकते! आपको धन्यवाद!

हम आपको अपने ब्लॉग के पन्नों पर देखकर खुश हैं, यात्री!

यात्रा करना। इस शब्द में कितनी उम्मीदें, सकारात्मक और प्रसन्नताएँ हैं ... सफेद रेत, बर्फ से ढके पहाड़ों और स्कीइंग के साथ स्वर्ग द्वीप, यूरोप का एक सहयात्री दौरा तुरंत प्रस्तुत किया जाता है - प्रत्येक को अपना। विभिन्न देशों की यात्राएं न केवल सकारात्मक प्रभाव देती हैं, फोटो में कैद कई अविस्मरणीय क्षण, नए परिचित, बल्कि संचार कौशल भी विकसित करते हैं, खासकर जब यह एक विदेशी भाषा के अभ्यास की बात आती है। अंग्रेजी में यात्रा के बारे में संवादहमारा नया विषय है, जिसमें हवाई अड्डे पर अंग्रेजी में संवाद और होटल में अंग्रेजी में संवाद भी शामिल है। इसके अलावा, यह लेख उन सभी के लिए उपयोगी होगा जो अक्सर व्यापार यात्राओं पर विदेश यात्रा करते हैं, हम आपको यात्रा के लिए भी आमंत्रित करते हैं।

यात्रा के लिए बोली जाने वाली अंग्रेजी

यहाँ यह है - लंबे समय से प्रतीक्षित छुट्टी। पहला सवाल किसके साथ है, दूसरा कहां जाना है। एक लंबा विकल्प, समीक्षा, संदेह ... किसी विशेष स्थान के सभी पेशेवरों और विपक्षों के बारे में बताएं और सलाह दें कि कौन से टूर ऑपरेटर ले सकते हैं। आइए उनकी मदद से सीखते हैं यात्रा से संबंधित कुछ शब्द और वाक्यांश जो काम आ सकते हैं:

• चलो एक साथ एक यात्रा पर चलते हैं! - चलो एक साथ यात्रा करें!
• हम कहां जा रहे हैं? - हम कहाँ जाएँगे?
• मैं समुद्र के किनारे आराम करना चाहता हूं। - मैं समुद्र के किनारे आराम करना चाहता हूं।
• मुझे पहाड़ों पर जाना है। - मैं पहाड़ों पर जाना चाहता हूं।
• चलो टेंट के साथ कैंपिंग करते हैं। - चलो टेंट के साथ कैंपिंग करते हैं।
• मैं हमेशा से समुद्री यात्रा पर जाना चाहता था। - मैं हमेशा से समुद्री यात्रा पर जाना चाहता था।
• मुझे उड़ने से डर लगता है। चलो बस लेते हैं। - मुझे उड़ने से डर लगता है। चलो बस में चलते हैं।
• आप सर्दियों में कहाँ जाने की सलाह देंगे? - आप सर्दियों में कहाँ जाने की सलाह देते हैं?
• शुरुआती लोगों के लिए सबसे अच्छे स्की रिसॉर्ट कौन से हैं? - शुरुआती लोगों के लिए सबसे अच्छे स्की रिसॉर्ट कौन से हैं?
• कौन सा होटल सबसे अच्छा है? - कौन सा होटल सबसे अच्छा है?
• क्या यह होटल समुद्र के पास स्थित है? - क्या होटल समुद्र के करीब स्थित है?
• हम किन दर्शनीय स्थलों की यात्रा करेंगे? - हम किन पर्यटन स्थलों की यात्रा करेंगे?
• यह बहुत महंगा है। क्या आपके पास पर्यटन सस्ता है? - यह बहुत महंगा है। क्या आपके पास सस्ता पर्यटन है?

और अब एक उदाहरण अंग्रेजी में एक ट्रैवल एजेंसी में एक संवाद है:

नमस्ते! में आपकी कैसे मदद कर सकता हूं? - नमस्ते! में आपकी कैसे मदद कर सकता हूं?

— मैं मिस्र का एक दौरा आरक्षित करना चाहूंगा। मैं मिस्र के लिए एक टूर बुक करना चाहता/चाहती हूं।

- आप कब जाना चाहेंगे? - तुम कब जाना चाहते हो?

क्या आप खुद जा रहे हैं? - क्या आप अकेले जा रहे हैं?

- नहीं। मुझे दो के लिए एक यात्रा चाहिए। - नहीं, मुझे दो के लिए टिकट चाहिए।

क्या आप हर्गहाडा या शर्म अल शेख में रहने की योजना बना रहे हैं? - क्या आप हर्गहाडा या शर्म अल शेख में रहना चाहते हैं?

— हर्गडा में. - हर्गडा में।

— मैं आपको सर्वश्रेष्ठ 5-सितारा होटल सुझाता हूं। यह नया, आरामदायक और रेतीले समुद्र तट के पास स्थित है। क्या आप एक या दो सप्ताह की यात्रा की तलाश में हैं? - मैं आपको सर्वश्रेष्ठ 5-सितारा होटल सुझाता हूं। यह नया, आरामदायक और रेतीले समुद्र तट के करीब स्थित है।

अच्छा। मैं 14 से 22 जनवरी तक के दौरे के बारे में सोच रहा था। - अच्छा। मैं 14 जनवरी से 22 जनवरी तक के दौरे के बारे में सोच रहा था।

- एक सप्ताह के सभी समावेशी दौरे की कीमत $300 होगी। - एक सप्ताह के सभी समावेशी दौरे की कीमत $300 होगी।

- ठीक। मुझे बताओ, कृपया, होटल के बारे में? - ठीक है। क्या आप कृपया हमें होटल के बारे में बता सकते हैं?

— यह हर्गहाडा के केंद्र में एक होटल है। यह समुद्र तट और 2 आउटडोर पूल क्षेत्रों के लिए सीधी पहुँच प्रदान करता है। विश्राम के लिए होटल में सौना और हम्माम के साथ एक स्वास्थ्य क्लब है। स्मृति चिन्ह और आभूषण बेचने वाली दुकानें भी हैं। यहाँ तस्वीरें हैं। - यह होटल हर्गहाडा के बीचों-बीच है। यह समुद्र तट और दो आउटडोर पूल के लिए सीधी पहुँच प्रदान करता है। विश्राम के लिए, होटल में सौना और हम्माम के साथ एक स्वास्थ्य क्लब है। स्मृति चिन्ह और गहनों की दुकानें भी हैं। यहाँ एक तस्वीर है।

- महान। मुझे यह पसंद है! - उत्कृष्ट। मुझे पसंद है!

- ठीक। आइए देखें कि आपके द्वारा बताए गए दिनों में इन उड़ानों के लिए टिकट उपलब्ध हैं या नहीं। - ठीक है, देखते हैं कि आपके द्वारा बताए गए दिनों में उड़ानों के लिए टिकट उपलब्ध हैं या नहीं।

खरीदा - उड़ गया।

अंग्रेजी बोलना चाहते हैं?

यात्रा के लिए अंग्रेजी: हवाई अड्डा

सौभाग्य से, कोई भी जो ऐसा करने के लिए बहुत आलसी नहीं है, वह अपने दम पर हवाई जहाज का टिकट खरीद सकता है और अपनी छुट्टी की योजना बना सकता है: सस्ती उड़ानें, छोटे छात्रावास और मुफ्त भ्रमण की तलाश करें। यहां हवाई अड्डे के कर्मचारी से बात करते समय यात्रा के लिए कुछ अंग्रेजी शब्द मदद करेंगे:

• उड़ान, उड़ान - उड़ान;
• वयस्क टिकट - वयस्क का किराया;
• बच्चों का टिकट - बच्चे का किराया;
• राउंड-ट्रिप टिकट - राउंड ट्रिप टिकट;
• वन-वे टिकट - वन-वे टिकट;
• नॉन-स्टॉप उड़ान - सीधी यात्रा;
• कर्मी दल - कर्मी दल;
• परिचारिका - एयर होस्टेस, परिचारिका;
• एक विमान में चढ़ना - बोर्डिंग;
• विमान से बाहर निकलें - गेट।

— अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डा बॉरिस्पिल। मेरा नाम कतेरीना है। में आपकी कैसे मदद कर सकता हूं? - बॉरिस्पिल इंटरनेशनल एयरपोर्ट। मेरा नाम कतेरीना है। मैं आपकी कैसे मदद कर सकता हूँ?

हैलो कतेरीना! मैं जानना चाहता हूं कि आपके पास लंदन के लिए कौन सी उड़ानें हैं? हैलो, कैथरीन! मैं जानना चाहता हूं कि लंदन के लिए कौन सी उड़ानें हैं?

- सप्ताह में केवल एक उड़ान है, सोमवार को सुबह 8:00 बजे। - हफ्ते में एक ही फ्लाइट है, सोमवार को सुबह 8 बजे।

क्या वह सीधी उड़ान है? - क्या यह सीधी उड़ान है?

- नहीं, यह मास्को में स्थानांतरण के साथ है। - नहीं, मास्को में बदलाव के साथ।

उड़ान में कितना समय लगता है? यह उड़ान कितनी लंबी है?

- स्थानांतरण के साथ दस घंटे। - स्थानांतरण के साथ 10 घंटे।

ओह, यह बहुत लंबा है लेकिन मैं क्या कर सकता हूं। मैं एक राउंड ट्रिप टिकट लूंगा। - ओह, बहुत समय हो गया। लेकिन मैं क्या कर सकता हूं। मैं एक राउंड ट्रिप टिकट लूंगा।

- मुझे बताओ, कृपया, अपना नाम और टिकट जारी करने के लिए उपनाम। - कृपया मुझे अपना पहला और अंतिम नाम बताएं ताकि मैं टिकट बुक कर सकूं।

नेटिव इंग्लिश स्कूल में अध्ययन की एक महत्वपूर्ण विशेषता कक्षाओं में भाग लेने का मुफ्त कार्यक्रम और प्रत्येक ग्राहक के लक्ष्यों और जरूरतों पर पाठ्यक्रम का ध्यान केंद्रित करना है। जानें कि यह आपके लिए कब सुविधाजनक है और केवल उपयोगी जानकारी प्राप्त करें!

यात्रा के बारे में अंग्रेजी में संवाद: कहाँ ठहरें?

और अगर आप अपने दम पर होटल बुक करना चाहते हैं या ऐसा हुआ है कि आपको ठहरने के लिए तत्काल जगह की तलाश करनी है तो क्या कहें? उन पर्यटकों के लिए अंग्रेजी में संवाद जो खुद को ऐसी स्थितियों में पाते हैं, साथ ही विषय पर भाव होटल - नीचे:

• क्या आपके यहां पद खाली हैं? - क्या आपके यहां पद खाली हैं?
• मैंने एक कमरा बुक किया। - मुझे आरक्षण मिल गया है।
• मुझे एक कमरा बुक करना है। - मैं एक आरक्षण करना चाहूंगा।
• एक रात कितनी होती है? - प्रति रात की कीमत क्या है?
• मुझे समुद्र के नज़ारों वाला कमरा चाहिए। - मुझे समुद्र के नज़ारों वाला कमरा चाहिए।
• क्या इस कमरे में इंटरनेट है? - क्या कमरे में इंटरनेट की सुविधा है?
• रेस्टोरेंट कहाँ है? - रेस्तरां कहां है?
• मैं यह नंबर लेता हूं। - मैं इसे ले जाऊँगा।
• क्या हम सामान कहीं छोड़ सकते हैं? - क्या आपके पास कहीं भी हम अपना सामान छोड़ सकते हैं?

कुछ उदाहरण:

- सुसंध्या! क्या आपके यहां पद खाली हैं? - सुसंध्या! क्या आपके पास कमरे उपलब्ध हैं?

- सुसंध्या! हां, हमारे पास सिंगल और डबल कमरे खाली हैं। - सुसंध्या! हां, हमारे पास सिंगल और डबल कमरे हैं।

- मुझे एक कमरा चाहिए। यह कितने का है? - मुझे एक कमरा चाहिए। इसकी कीमत कितनी होती है?

- $60 प्रति रात। - $60 प्रति रात।

- महान। - उत्कृष्ट।

- आप कब तक रहेंगे? - आप कब तक होटल में रुकने की योजना बना रहे हैं?

- केवल इस रात के लिए। मेरी फ्लाइट कल सुबह 9:00 बजे है। "केवल इस रात। मेरी फ्लाइट कल सुबह 9 बजे है।

- नमस्कार! - नमस्कार!

नमस्ते! क्या मैं आपकी मदद कर सकता हूं? - नमस्ते! मैं आपकी मदद कर सकता हूँ?

हाँ, मैं चेक इन करना चाहता हूँ। मेरे पास आरक्षण हैं। हाँ, मैं घर बसाना चाहता हूँ। मैंने आरक्षण किया।

- आपका नाम, मिस? - तुम्हारा नाम क्या है, मिस?

मेरा नाम केट रॉस है। मेरा नाम केट रॉस है।

हाँ, आपका कमरा तैयार है। कमरा नंबर 123 है। ये रही चाबी। - हां, आपका कमरा तैयार है। कमरा नंबर 123। ये रही आपकी चाबी।

- आपको धन्यवाद! रात के खाने के लिए रेस्तरां कितने बजे खुला है? रात के खाने के लिए रेस्तरां कितने बजे खुलता है?

- रात का खाना 6 बजे के बीच परोसा जाता है। और रात 9.30 बजे शाम साढ़े छह बजे से साढ़े दस बजे तक खाना परोसा जाता है।

- आपको धन्यवाद! - धन्यवाद!

विदेश में लंबी यात्रा से पहले, अंग्रेजी के अपने ज्ञान में सुधार करना हमेशा उपयोगी होता है: उदाहरण के लिए, आप इसके माध्यम से जा सकते हैं। न्यूनतम समय - अधिकतम ज्ञान। और हमारे प्रशिक्षण की प्रभावशीलता को देखने के लिए - एक नि: शुल्क परीक्षण पाठ पर जाएँ। आप इसके लिए आसानी से साइन अप कर सकते हैं

अंग्रेजी यात्रा संवाद आपको विभिन्न परिस्थितियों में अंग्रेजी बोलने के लिए तैयार करने में मदद करेगा और यात्रा के दौरान काम आने वाले नए शब्दों और अभिव्यक्तियों के साथ आपकी शब्दावली को समृद्ध करेगा। आइए उन संवादों को देखें जो एक उड़ान के दौरान, किसी होटल में चेक-इन के दौरान, और नए क्षेत्रों की खोज के दौरान भी हो सकते हैं।

देखें कि एक ट्रैवल एजेंसी में क्लाइंट (ग्राहक) और ट्रैवल एजेंसी के कर्मचारी (ट्रैवल एजेंसी में क्लर्क) के बीच अंग्रेजी में किस तरह का संवाद हो सकता है।

ट्रैवल एजेंसी क्लर्क: सुप्रभात, मैं आपके लिए क्या कर सकता हूँ?

ग्राहक : गुड मॉर्निंग। मैं सियोल, दक्षिण कोरिया की यात्रा करना चाहता हूं और होटलों के बारे में अधिक जानकारी प्राप्त करना चाहता हूं।

टी: निश्चित रूप से, हमारे ग्राहकों में से एक हाल ही में सियोल से आया था और उसने उस होटल की बहुत अनुशंसा की जिसमें वह रुका था। यह बहुत बड़ा और बहुत आरामदायक नहीं है।

सी: बढ़िया, और क्या आप मुझे बता सकते हैं कि प्रति रात होटल की लागत कितनी है?

टी: इसकी कीमत लगभग 75 डॉलर प्रति रात है।

सी: आपकी मदद के लिए धन्यवाद, सियोल पहुंचने पर मैं इस होटल में रहूंगा।

ट्रैवल एजेंसी: सुप्रभात, मैं आपकी कैसे मदद कर सकता हूं?

ग्राहक : गुड मॉर्निंग। मैं सियोल, दक्षिण कोरिया की यात्रा करना चाहता हूं और होटलों के बारे में अधिक जानकारी चाहता हूं।

टी: बेशक, हमारे ग्राहकों में से एक हाल ही में सियोल से लौटा था और उसने उस होटल की अत्यधिक अनुशंसा की जहां वह रुका था। यह बहुत बड़ा और बहुत आरामदायक नहीं है।

K: बढ़िया, क्या आप मुझे बता सकते हैं कि प्रति रात कमरे की लागत कितनी है?

टी: कमरे की कीमत लगभग $75 प्रति रात होगी।

K: आपकी मदद के लिए धन्यवाद, सियोल पहुंचने पर मैं इस होटल में रुकूंगा।

संवाद से शब्द

• पता लगाना - पता लगाना।
• हाल ही में - हाल ही में।
• सिफारिश करना - सिफारिश करना।
• अंदर रहना - रुकना।
• आरामदायक - आरामदायक।
• आना - आना।

युक्ति: क्रिया का उपयोग करते समय गंतव्य के साथ पहुंचें - शहर, कस्बे, देश, में पूर्वसर्ग का सबसे अधिक उपयोग किया जाता है। अगर हम बात कर रहे हैं, उदाहरण के लिए, एक इमारत के बारे में, तो पूर्वसर्ग का उपयोग करना बेहतर है।

आप किसी ट्रैवल एजेंसी के क्लर्क से होटल की कीमत के बारे में पूछ सकते हैं। - आप ट्रैवल एजेंट से होटल में कीमत के बारे में पूछ सकते हैं

हवाई जहाज में

अगले कुछ संवाद यात्री (यात्री) और परिचारिका (उड़ान परिचारक) के बीच हो सकते हैं।

यात्री: आई एम सॉरी। क्या मुझे एक गिलास पानी मिल सकता है? मुझे प्यास लगी है।

फ्लाइट अटेंडेंट: बिल्कुल, सर। और कुछ?

पी: हाँ, और क्या आप मुझे एक कंबल ला सकते हैं, कृपया? मुझे ठंड लग रही है।

F: क्या आप भी एक तकिया चाहेंगे?

पी: हाँ, कृपया। एक और बात। क्या आप मुझे एक पेन उधार देने के लिए इतने दयालु होंगे - मुझे यह इमिग्रेशन फॉर्म भरना होगा?

F: ज़रूर, मैं आपको एक मिनट में सब कुछ दिला दूँगा।

पी: आपकी मदद के लिए बहुत बहुत धन्यवाद।

यात्री: क्या मुझे एक गिलास पानी मिल सकता है? मुझे प्यास लगी है।

परिचारिका: बिल्कुल, महोदय। और कुछ?

P: हाँ, क्या आप कृपया मुझे एक कंबल ला सकते हैं? मैं स्तब्ध हूं।

S: क्या आप भी एक तकिया चाहेंगे?

पी: हाँ, कृपया। एक और बात। क्या आप मुझे एक पेन उधार देने के लिए इतने दयालु होंगे - क्या मुझे माइग्रेशन फॉर्म भरने की ज़रूरत है?

S: ज़रूर, मैं तुम्हारे लिए एक मिनट में सब कुछ लाता हूँ।

पी: आपकी मदद के लिए बहुत-बहुत धन्यवाद।

संवादों से शब्दावली

• प्यास लगना - प्यास लगना।
• कंबल - एक कंबल।
• तकिया - तकिया।
• उधार देना - उधार देना।
• कलम - कलम।
• भरना - भरना।

कृपया ध्यान दें कि प्राप्त करने की क्रिया बहुत बहुमुखी है और इसका अर्थ संदर्भ के आधार पर व्याख्या किया जाना चाहिए। इसके कुछ अर्थ प्राप्त करना, लाना, प्राप्त करना है।

फ्लाइट अटेंडेंट खाना-पीना परोस रही है। - परिचारिका भोजन और पेय लाती है

होटल में

यदि आपने होटल का कमरा बुक किया है, तो आपके और रिसेप्शनिस्ट के बीच निम्नलिखित संवाद हो सकता है:

अतिथि: शुभ दोपहर, मेरे पास आज के लिए आरक्षण है, मेरा नाम जॉनसन है।

होटल क्लर्क: शुभ दोपहर, निश्चित रूप से महोदय, मुझे देखने दो। हाँ, सब कुछ सही है। आप कितने समय से रह रहे हैं?

G: मैं 5 रातों के लिए रह रहा हूँ। वैसे, क्या आप कृपया मुझे बता सकते हैं, मैं यहाँ पैसे का आदान-प्रदान कहाँ कर सकता हूँ?

एच: ज़रूर, सर। आप बैंक में पैसे का आदान-प्रदान कर सकते हैं, जो होटल से ज्यादा दूर नहीं है।

जी: बहुत बढ़िया। क्या आप किसी से मेरे सामान के साथ मेरी मदद करने के लिए कह सकते हैं? मैं इसे अकेले अपने कमरे में नहीं ला पाऊंगा।

G: मैं यहां पहली बार आया हूं और मुझे नहीं पता कि शहर के केंद्र में कैसे पहुंचा जा सकता है।

H: कोई बात नहीं, महोदय, मैं आपके लिए एक टैक्सी बुलाऊंगा।

अतिथि: शुभ दोपहर। मेरे पास आज के लिए एक कमरा बुक है। मेरा नाम जॉनसन है।

पोर्टर: शुभ दोपहर। बिल्कुल सर, मैं अभी जाँच करूँगा। हाँ सब सही है। कब तक रुकोगे?

G: मैं 5 दिनों के लिए रुकूंगा। वैसे, क्या आप कृपया मुझे बता सकते हैं कि मैं पैसे कहाँ बदल सकता हूँ?

पी: बेशक, सर। आप होटल के पास स्थित बैंक में पैसे बदल सकते हैं।

जी: बढ़िया। क्या आप किसी से मेरे सामान के साथ मेरी मदद करने के लिए कह सकते हैं? मैं इसे खुद अपने कमरे में नहीं ले जा सकता।

पी: बेशक।

G: यह मेरा यहाँ पहली बार है और मुझे नहीं पता कि शहर के केंद्र में कैसे जाना है।

P: कोई बात नहीं सर, मैं आपके लिए एक टैक्सी मंगवाता हूँ।

संवाद से शब्दावली

यहाँ इस संवाद के कुछ शब्द हैं, उन्हें पढ़ें और याद करें।

• आरक्षण - आरक्षण।
• जाँचना - जाँचना।
• सही - सही।
• अदला-बदली करना - बदलना।
• स्थित होना - स्थित होना।
• बहुत बहुत दूर।
• सामान - सामान।
• टैक्सी बुलाओ - टैक्सी बुलाओ।

क्लाइंट और ट्रैवल एजेंसी के कर्मचारी के बीच होने वाले संवाद को सुनें:

सरल पढ़ें पर्यटकों के लिए अंग्रेजी में संवादऔर यात्रा करते समय अधिक आत्मविश्वास महसूस करने के लिए वीडियो अंग्रेजी पाठ देखें।

अंग्रेजी वीडियो पाठ | कैफे में | कैफे में

मेज। पर्यटकों के लिए अंग्रेजी में संवाद

1: हमारे पास अभी भी समय है। शायद हमें खाने के लिए काट लेना चाहिए?	1: हमारे पास अभी भी समय है। शायद हम खा सकते हैं?
2: उधर देखो, यह कैफे प्यारा है।	2: देखो, कैफे अच्छा है।
3: क्या आप कॉफी चाहते हैं?	3: क्या आप कॉफी पीएंगे?
4: मुझे पता है, मैं मजाक कर रहा हूँ, तुम कॉफी नहीं पीते।	4: मुझे पता है, बस मजाक कर रहा हूँ। आप कॉफी नहीं पीते।
5: गाजर का केक कैसा रहेगा?	5: और गाजर का केक?
6: आह, तुम और तुम्हारा प्यारा दांत ..	6: ओह यू स्वीट टूथ।
7: क्या मैं कृपया मिल्कशेक, हैम और चीज़ सैंडविच, और गाजर का केक ले सकता हूँ?	7: कृपया मुझे एक मिल्कशेक, एक हैम और चीज़ सैंडविच, और एक गाजर का केक चाहिए।
8: और वह कुकी भी, कृपया।	8: और वह कुकी वहाँ पर।
9: क्या आप एक बड़ा, मध्यम या छोटा कैपुचीनो पसंद करेंगे?	9: क्या आप कैपुचीनो को बड़ा, मध्यम या छोटा पसंद करेंगे?
10: कृपया एक माध्यम।	10: मध्यम कृपया।
11: वह 13.50 . होगा	11: तुम से तेरह पचास।
12:10, 13, और 0.50 - यहाँ सटीक राशि है	12: दस, तेरह और पचास। हार न मानने के लिए धन्यवाद!
13: वास्तव में, सटीक परिवर्तन के लिए धन्यवाद।	13: हाँ, यह सही है। हार न मानने के लिए धन्यवाद।

हवाई अड्डे पर।चेकइन करते हुए। | हवाई अड्डे में। चेक इन।

शुभ प्रभात। क्या मुझे आपका टिकट मिल सकता है?

शुक्रिया। क्या आप धूम्रपान करना चाहेंगे या धूम्रपान नहीं करना चाहेंगे?

गैर धूम्रपान, कृपया।

आपको खिड़की वाली सीट चाहिए या गलियारे वाली सीट चाहिए?

कृपया एक गलियारा सीट।

क्या आपके पास कोई सामान है?

हाँ, यह सूटकेस और यह कैरी-ऑन बैग।

ये रहा आपका बोर्डिंग पास। उड़ान अच्छी रही।

पासपोर्ट नियंत्रण | पासपोर्ट नियंत्रण

शुभ प्रभात। क्या मैं आपका पासपोर्ट देख सकता हूँ?

आपका बहुत बहुत धन्यवाद। क्या आप एक पर्यटक या व्यवसाय हैं?

यह ठीक है। आपका प्रवास सुखद रहा।

एक होटल में | एक होटल में

सुसंध्या। क्या मैं आपकी मदद कर सकता हूं?

हाँ कृपया। मुझे रात के लिए एक कमरा चाहिए।

क्या आप सिंगल रूम या डबल रूम चाहते हैं?

कृपया एक कमरा। कमरे कितने है?

यह $67 प्रति रात है।

क्या हम क्रेडिट कार्ड द्वारा भुगतान कर सकते हैं?

निश्चित रूप से। हम वीसा, मास्टरकार्ड और अमेरिकन एक्सप्रेस को स्वीकार करते हैं। क्या आप कृपया यह फॉर्म भर सकते हैं?

ज़रूर। क्या आपको मेरा पासपोर्ट नंबर चाहिए?

नहीं, बस एक पता और आपके हस्ताक्षर।

-(फॉर्म भरता है) आप यहां हैं।