एक मानव चेहरे वाला मंगल ग्रह का निवासी। पिरामिड और मंगल पर एक मानवीय चेहरा। मंगल ग्रह पर चेहरा: तस्वीरें और वीडियो

यह संभावना नहीं है कि, पहली बार मिनेसोटा विश्वविद्यालय की दहलीज को पार करते हुए, पॉल एंडरसन नाम के चश्मे वाले एक युवक ने सोचा होगा कि कुछ वर्षों में उसकी किताबें बहुत लोकप्रिय होंगी। उन्होंने एक भौतिक विज्ञानी का पेशा चुना और वास्तव में एक उत्कृष्ट वैज्ञानिक-भौतिक विज्ञानी, विज्ञान-कथा, ऐतिहासिक और जासूसी कार्यों ने उन्हें व्यापक प्रसिद्धि दिलाई।
शानदार कहानी "किल ए मार्टियन" उन लोगों के खिलाफ निर्देशित है जो राष्ट्रों के बीच कलह बोते हैं, जो औपनिवेशिक उत्पीड़न को सही ठहराते हैं।

रात की फुसफुसाहट एक परेशान करने वाला संदेश लेकर आई। कई मील दूर पैदा हुआ, यह हवा के पंखों पर रेगिस्तान में उड़ गया। झाड़ियों ने उसके चारों ओर सरसराहट की, आधे-नष्ट लाइकेन और बौने पेड़ों में सरसराहट हुई। फुर्तीले जानवर, घोंघे के नीचे, गुफाओं में, छायादार टीलों में मंडराते हुए, इसे एक-दूसरे को देते थे। शब्‍दों में न पहिने, क्रिगी योद्धा के मस्तिष्‍क में गूंज रही भय की अस्पष्ट लहरें, आ गई चेतावनी: शिकार करने गया एक आदमी!

अचानक हवा के झोंके ने क्रेगा को झकझोर कर रख दिया। चारों ओर, पहाड़ियों के ऊपर, जिसमें लोहे की कड़वी गंध आती थी, हजारों और हजारों प्रकाश वर्ष तक जगमगाते नक्षत्रों के भंवर में, एक अंतहीन रात फैली हुई थी। क्रिगा ने अपने कांपते हुए तंत्रिका अंत को उसमें डुबो दिया, झाड़ी की लहर में ट्यूनिंग, हवा, फुर्तीला कृंतक अपने पैरों के नीचे बिलों में दुबके हुए, रात की आवाज को देखने के लिए तैयार थे।

अकेला, बिलकुल अकेला। सैकड़ों मील के आसपास एक भी मार्टियन नहीं। केवल जंगली जानवर, कांपती झाड़ियाँ और हवा की एक पतली, उदास आवाज़।

एक खामोश मौत की चीख काँटों की झाड़ियों में, पौधे से लेकर पौधे तक, डर से जकड़े जानवरों की नसों में गूँज रही थी। कहीं पास में, जीवित चीजें सिकुड़ गईं, सिकुड़ गईं और मौत की धधकती धार में जल गईं जो रॉकेट से उन पर गिर पड़ीं।

क्रीगा एक ऊंची, हवा में कटी हुई चट्टान से टकरा गई। उसकी आँखें, भय, घृणा और दो पीले चाँद की तरह धीरे-धीरे बढ़ते हुए दृढ़ संकल्प से जमी हुई, अंधेरे में चमक उठीं। उन्होंने गंभीर रूप से नोट किया कि मौत के बीज बोने वाले रॉकेट ने लगभग दस मील व्यास में एक पूर्ण चक्र बनाया। और उसने खुद को इस घेरे के अंदर एक विशाल जाल में पाया। और जल्द ही एक शिकारी होगा ...

क्रिगा ने अपनी आँखें सितारों की उदासीन रोशनी की ओर उठाईं, और उसके शरीर में एक ऐंठन दौड़ गई। फिर वह और आराम से बैठ गया और सोचने लगा।

यह सब कुछ दिनों पहले विस्बी व्यापारी के विशाल कार्यालय में शुरू हुआ था।
"मैं मंगल ग्रह पर आया," रियोर्डन ने कहा, "उल्लू को मारने के लिए।

यहां तक ​​कि पोर्ट आर्मस्ट्रांग जैसे गॉडफोर्सेन होल्स में भी रयोर्डन का नाम अच्छी तरह से जाना जाता था। लाखों परिवहन कंपनी के उत्तराधिकारी, जो अपनी हिंसक गतिविधियों के लिए धन्यवाद, एक असली राक्षस में बदल गया जिसने पूरे सूर्य को अपने जाल से उलझा दिया, वह लगभग एक महान शिकारी के रूप में जाना जाता था। बुध के अग्नि-श्वास ड्रेगन से लेकर प्लूटो की अनन्त बर्फ में रहने वाली विशाल छिपकलियों तक, सभी खेल खड़े होकर उसकी बंदूक की मुंहतोड़ शक्ति का अनुभव करते हैं। सिवाय, ज़ाहिर है, मंगल ग्रह का निवासी। इस "खेल" का शिकार लंबे समय से प्रतिबंधित है।

वह लापरवाही से कुर्सी पर फैला, लंबा और मांसल, अभी भी अपेक्षाकृत युवा। उनकी उपस्थिति में, कार्यालय छोटा लग रहा था, और उसमें छिपी शक्ति, साथ ही चमकदार हरी आंखों की ठंडी निगाहों ने व्यापारी को अभिभूत कर दिया।

लेकिन यह अवैध है, आप खुद जानते हैं, ”व्हिस्बी ने कहा। - पकड़े जाने पर आपको बीस साल का समय दिया जाएगा।

उह! पृथ्वी कांसुल ग्रह के दूसरी ओर एरेस में है। अगर हम बातें शांत रखेंगे, तो कौन जानेगा? राय ऑर्डर ने उसके गिलास से एक घूंट लिया। “कुछ वर्षों में, वे सभी छिद्रों को बंद कर देंगे ताकि शिकार करना वास्तव में असंभव हो जाए। किसी व्यक्ति के लिए "उल्लू" पाने का यह आखिरी मौका है। इसलिए मैं यहां हूँ।

व्हिस्बी हिचकिचाया, खिड़की से ध्यान भटकाते हुए देखा। पोर्ट आर्मस्ट्रांग सुरंगों से जुड़ी भली भाँति इमारतों का एक संग्रह था। यह लाल रेगिस्तान से बाहर निकला, सभी दिशाओं में असामान्य रूप से निकट क्षितिज तक फैला। एक पारदर्शी हेलमेट के साथ एक जलरोधक सूट में एक पृथ्वीवासी सड़क पर चला गया, कई मार्टियन दीवार के खिलाफ झुक गए। और कुछ भी जीवित नहीं है - मौन मृत्यु ऊब जो मंद सिकुड़ते सूरज के नीचे राज करती है। मंगल ग्रह पर जीवन एक पृथ्वीवासी के लिए बहुत सुखद नहीं है।

मुझे आशा है कि आप इन "उल्लू" के लिए एक मूर्खतापूर्ण प्रेम के साथ, पृथ्वी पर हर किसी की तरह संक्रमित नहीं हुए हैं? रयोर्डन ने तिरस्कारपूर्वक पूछा।
"अरे नहीं," व्हिस्बी ने कहा। “यहाँ, मेरे किले के क्षेत्र में, वे अपना स्थान जानते हैं। लेकिन समय बदल रहा है। ऐसा कुछ नहीं है जो आप कर सकते हैं।
"हाँ, एक समय था जब वे सिर्फ गुलाम थे," रयोर्डन ने कहा। “अब पृथ्वी पर ये नारे लगाने वाले उदारवादी वोट देने का अधिकार देने की मांग कर रहे हैं।
उसने तिरस्कारपूर्वक चुटकी ली।
"हाँ, समय बदल जाता है," व्हिस्बी ने धीरे से दोहराया। - जब सौ साल पहले मंगल ग्रह पर पहले लोग उतरे, तो एक विदेशी ग्रह पर महारत हासिल करने की कठिनाइयों ने उन्हें परेशान कर दिया। बसने वाले जल्दी से संदिग्ध और हिंसक हो गए। अन्यथा यह असंभव है - अन्यथा वे जीवित नहीं रहते। वे मार्टियंस के साथ गणना नहीं कर सकते थे, अन्यथा उन्हें बुद्धिमान जानवर के रूप में देखते थे। इसके अलावा, मंगल के निवासियों ने उत्कृष्ट दास बनाए। आखिरकार, उन्हें बहुत कम भोजन, गर्मी और ऑक्सीजन की आवश्यकता होती है। ये इतने कठोर होते हैं कि बिना हवा के लगभग एक घंटे तक जीवित रह सकते हैं। और एक जंगली मंगल ग्रह का शिकार करना ... यह एक वास्तविक खेल था! फिर भी - एक उचित खेल, जो हर समय शिकारी से बचने में कामयाब होता है, और कभी-कभी उसे खत्म कर देता है।

मुझे पता है, मुझे पता है, ”रयोर्डन ने कहा। "इसलिए मैं कम से कम एक शूट करना चाहता हूं। खेल से बचने का कोई मौका नहीं है तो क्या दिलचस्पी है।
"लेकिन यह अब अलग है," व्हिस्बी ने कहा। - पृथ्वीवासियों की स्थिति काफी मजबूत हो गई है। इसके अलावा, उदारवादियों ने पृथ्वी पर सत्ता के लिए अपना रास्ता बना लिया है। स्वाभाविक रूप से, पहले सुधारों में से एक मार्टियंस के लिए दासता का उन्मूलन था।
रियोर्डन ने शपथ ली। अंतरिक्ष लाइनों पर काम करने वाले मार्टियंस की वैध वापसी ने उन्हें एक पैसा खर्च किया।
"मेरे पास आपके दर्शन के लिए समय नहीं है," उन्होंने कहा। "यदि आप एक मार्टियन के लिए शिकार की व्यवस्था कर सकते हैं - ओह, के। मैं आपको धन्यवाद देने के लिए तैयार हूं।
- किस विशिष्ट आकार में? विस्बी ने पूछा।
अच्छी सौदेबाजी के बाद दोनों ने हाथ मिलाया। रयोर्डन के पास एक छोटा रॉकेट और शिकार करने का उपकरण था, जबकि विस्बी को रेडियोधर्मी सामग्री, एक बाज़ और एक शिकारी कुत्ता खरीदना था।
- अच्छा, मैं मंगल ग्रह का निवासी कहाँ जा रहा हूँ? रयोर्डन ने पूछा। उसने अपनी उँगली खिड़की से बाहर झाँक कर कहा, “हो सकता है कि उनमें से एक को पकड़कर रेगिस्तान में छोड़ दिया जाए?
अब तिरस्कारपूर्वक मुस्कराने की बारी विस्बी की थी।
- उनमें से एक? हा हा! सिटी बम्स! पृथ्वी से एक नागरिक, और वह अपने लिए बेहतर ढंग से खड़ा हो पाता।

मार्टियन बल्कि सादे दिख रहे थे। वे चार फीट से अधिक लंबे नहीं थे और पतले, पंजे वाले पैरों पर चलते थे। उनके चार अंगुल वाले हड्डी वाले हाथ कमजोर लग रहे थे। मंगल ग्रह का निवासी की छाती चौड़ी है, लेकिन कमर हास्यास्पद रूप से पतली है। ऐसा लग रहा था कि इसे आधे में तोड़ा जा सकता है। मंगल ग्रह के निवासी जीवंत और गर्म खून वाले जीव थे। उन्होंने अपने बच्चों को दूध पिलाया, लेकिन उनकी त्वचा भूरे पंखों से ढकी हुई थी। एक बड़ी घुमावदार चोंच के साथ गोल सिर, विशाल एम्बर आंखें और कान ताज से निकलने वाले पंखों से ढके हुए, उन्हें "उल्लू" उपनाम मिला। उन्होंने बड़े जेब वाले केवल चौड़े बेल्ट पहने थे, जो एक लंगोटी और किनारे पर एक म्यान को बदल देता था। यहां तक ​​कि सबसे उदार-दिमाग वाले पृथ्वीवासियों ने भी उन्हें आधुनिक उपकरणों और हथियारों का उपयोग करने का अधिकार देने की हिम्मत नहीं की। स्मृति ने अभी भी कई खूनी झगड़ों को बरकरार रखा है।

मार्टियंस हमेशा अच्छे लड़ाके रहे हैं, ”रियोर्डन ने कहा। “पुराने दिनों में, उन्होंने बहुत सारी मानव बस्तियों को तराशा।
"ओल्ड मार्टियंस, हाँ," व्हिस्बी ने सहमति व्यक्त की, "लेकिन ये नहीं। वे सिर्फ बेवकूफ मेहनती हैं, हमारी सभ्यता पर निर्भर हैं जैसे हम हैं। और आपको एक असली जंगली पुराने टाइमर की जरूरत है, और मुझे पता है कि उसे कहां मिलना है। उसने मेज पर एक नक्शा फैला दिया। “यहाँ से लगभग सौ मील की दूरी पर, हेरफिन पहाड़ों में। मार्टियन एक लंबा समय जीते हैं, दो सौ साल, और यह आदमी क्रेग पहली बस्तियों के बाद से इस क्षेत्र में पानी को गंदा कर रहा है। यहां तक ​​कि उन्होंने पृथ्वीवासियों के किलों पर मंगल ग्रह के कई छापों का भी आदेश दिया, और शांति और सामान्य माफी के समापन के बाद से, वह एक प्राचीन बर्बाद टॉवर में पूरी तरह से अकेले रहते हैं। एक असली बूढ़ा योद्धा जो अपने पूरे कलेजे से पृथ्वीवासियों से नफरत करता है। समय-समय पर वह खाल या सोने के कुछ टुकड़े बेचने के लिए यहाँ आता है, इसलिए मुझे उसके बारे में एक या दो बातें पता हैं।

विस्बी की आँखें चमक उठीं।
"उस घमंडी कमीने को गोली मारकर, आप हम सभी की बड़ी सेवा कर रहे होंगे। वह हवा के साथ घूमता है जैसे कि यहां सब कुछ उसी का है। मेरा विश्वास करो, वह आपके पैसे को "काम" कर देगा।
रयोर्डन ने संतोष में सिर हिलाया।

चीजें खराब थीं। वह आदमी अपने साथ एक शिकार पक्षी और एक कुत्ता लेकर आया। यदि यह उनके लिए नहीं होता, तो क्रिगा गुफाओं, घाटियों और कंटीली झाड़ियों की भूलभुलैया में खो सकती थी। लेकिन "शिकारी" आसानी से अपने ट्रैक ढूंढ लेगा, और "बाज़" ऊपर से लगातार पीछा करेगा।

यह सब खत्म करने के लिए, वह आदमी क्रिगी टावर के बहुत करीब एक रॉकेट उतरा। उसके सारे हथियार वहीं रह गए। वह काट दिया गया था, निहत्थे और अकेला था, उस थोड़े से समर्थन के लिए जो रेगिस्तानी आबादी उसे दे सकती थी। यदि केवल आप टॉवर तक पहुंच सकते हैं ... इस बीच, आपको बस जीवित रहने का प्रयास करना है।

वह गुफा में बैठ गया, रेत और ब्रश के सूखे विस्तार के माध्यम से, मीलों पतले वातावरण के माध्यम से दूरी में, जहां रॉकेट की चांदी की धातु चमकती थी। वह आदमी इस विशाल, खाली जगह में एक छोटे से कण की तरह लग रहा था, एक अकेला कीट, गहरे नीले आकाश के थोक द्वारा कुचल दिया गया था।

पृथ्वीवासी भी अकेला था, लेकिन उसके पास एक बंदूक थी जो किसी भी प्राणी, और शिकारी बेरहम प्राणियों पर मौत को दूर करने में सक्षम थी, और रॉकेट में, शायद, एक रेडियो ट्रांसमीटर, जिसके माध्यम से वह दोस्तों को बुला सकता था। और दोनों - शिकारी और शिकार - आग की एक अंगूठी के अंदर फंस गए हैं, एक दुष्चक्र जिसे क्रेगा मौत के दर्द पर पार नहीं कर सका, मानव गोली से मौत से कहीं ज्यादा भयानक ...

लेकिन क्या इस राक्षस द्वारा गोली मारे जाने से भी बदतर मौत है, ताकि बिजूका के रूप में आपका शरीर एक विदेशी ग्रह पर ले जाया जाए और हर मूर्ख उसे घूर सके और उसका मजाक उड़ा सके? क्रेग में एक भारी, कड़वी लहर में बूढ़े और बहादुर लोगों का गौरव बेहिचक उठा। आखिरकार, उसने जीवन से बहुत कम मांग की ... अपने टॉवर में एकांत ... बैठकों के मौसम में अपनी तरह का समाज, जब आप एक प्राचीन प्राचीन समारोह में भाग ले सकते हैं, और फिर लापरवाही से मज़े कर सकते हैं और, शायद, एक लड़की से मिलो। वह उसके लिए बच्चों को जन्म देगी, और वे उन्हें एक साथ पालना शुरू कर देंगे ... कभी-कभी पृथ्वीवासियों के गाँव में जाने और धातु के औजार और शराब खरीदने का अवसर ही एकमात्र मूल्यवान चीजें हैं जो एक व्यक्ति मंगल ग्रह पर लाया ... हाँ, उस समय के बारे में अस्पष्ट सपनों के साथ चुपचाप बैठने और अपने आप को खुश करने के लिए थोड़ा सा मौन जब मंगल ग्रह की जनजाति गुलामी से उठेगी और ब्रह्मांड के सामने एक समान स्थान ले लेगी ... और अब सब कुछ खत्म हो गया है। अब यह भी उससे लिया जाएगा।

उसने पृथ्वीवासियों के लिए एक शाप दिया और फिर से एकाग्र होकर काम पर लग गया, अपने भाले की नोक को तेज करने के लिए ताकि भविष्य के संघर्ष में उसे कम से कम यह दयनीय मदद मिल सके। झाड़ी सूख गई, अलार्म बजाते हुए, दयनीय अदृश्य जीव डर से चीख पड़े। राक्षस के दृष्टिकोण के बारे में रेगिस्तान चिल्लाया। लेकिन भागने से पहले वह थोड़ा और इंतजार कर सकता था।

रयोर्डन ने रेडियोधर्मी समस्थानिक को पुराने टॉवर के चारों ओर दस मील के घेरे में बिखेर दिया। उसने रात में ऐसा किया, अगर कोई गश्ती जहाज पास में था।

तीन सप्ताह तक रिंग के पास जाना सुरक्षित नहीं है। इसलिए पर्याप्त समय है। आखिर इतने छोटे से इलाके में मंगल ग्रह कैद है।

रयोर्डन को यकीन था कि वह इस घेरे से बाहर निकलने की कोशिश भी नहीं करेगा। "उल्लू" अच्छी तरह से समझते थे कि रेडियोधर्मिता क्या है, यहां तक ​​​​कि उन वर्षों में भी जब वे पृथ्वीवासियों के साथ लड़े थे। नहीं, क्रिगा छिपने की कोशिश करेगी, और शायद लड़ने की हिम्मत भी करेगी। लेकिन सबसे अधिक संभावना है कि उसे एक कोने में ले जाया जा सकता है।

और फिर भी जोखिम लेने का कोई मतलब नहीं था। इसलिए रयोर्डन ने रेडियो ट्रांसमीटर के स्वचालित सिग्नलिंग सिस्टम को चालू कर दिया। यदि वह समय पर जहाज पर नहीं लौटा और उसे डिस्कनेक्ट कर दिया, तो दो सप्ताह के बाद ट्रांसमीटर व्हिस्बी को संकेत देगा और उसे बचा लिया जाएगा।

उन्होंने उपकरणों की जांच की। उन्होंने एक दबावयुक्त सूट पहना हुआ था, जो एक छोटे पंप से सुसज्जित था, जो जहाज की ऊर्जा किरण से शक्ति प्राप्त करता था और सूट में हवा को पंप करने का काम करता था। उसी स्थापना ने उसकी सांस से नमी को फ़िल्टर किया, जिससे उसके साथ लगभग पानी नहीं लेना संभव हो गया। इसलिए, कई दिनों तक भंडार बहुत भारी नहीं थे, खासकर मंगल के कमजोर गुरुत्वाकर्षण की स्थितियों में। केवल 45-कैलिबर बंदूक, मंगल ग्रह के वातावरण में शूटिंग के लिए अनुकूलित और बड़े खेल, एक कम्पास, दूरबीन और एक स्लीपिंग बैग के शिकार के लिए पर्याप्त शक्तिशाली। सब कुछ असाधारण रूप से हल्का है, इसके अलावा, कुछ भी अतिश्योक्तिपूर्ण नहीं है।

चरम मामलों में, उनका सूट निलंबन के एक छोटे से जलाशय से सुसज्जित था। नल को घुमाकर वह इसे श्वसन तंत्र में जाने दे सकता था। इस एकाग्रता में, गैस, निश्चित रूप से, पूर्ण एनाबियोसिस का कारण नहीं बनती है, लेकिन मोटर तंत्रिकाओं को पंगु बना देती है और सामान्य चयापचय को इतना धीमा कर देती है कि एक व्यक्ति हवा की एक सांस पर कई हफ्तों तक बाहर रह सकता है। यह सर्जरी में व्यापक रूप से इस्तेमाल किया गया था और कई इंटरप्लेनेटरी शोधकर्ताओं के जीवन को बचाया, जिनकी ऑक्सीजन प्रणाली विफल हो गई थी।

रयोर्डन ने रॉकेट से बाहर कदम रखा और एयरलॉक को बंद कर दिया। संभावना है कि "उल्लू" इसे खोल देगा, अगर वह शिकारी को धोखा दे सकता है और जहाज तक पहुंच सकता है, को बाहर रखा गया था। इस कब्ज को दूर करने के लिए टॉरडेनाइटिस की आवश्यकता होगी।
उसने अपने सहायकों को सीटी दी। इन स्थानीय जानवरों को बहुत पहले मंगल ग्रह के लोगों द्वारा और फिर मनुष्य द्वारा पालतू बनाया गया था। "शिकारी" एक क्षीण भेड़िये की तरह दिखता था, केवल एक व्यापक छाती और फर के बजाय पंख के साथ। उसने पगडंडी को पार्थिव चरवाहे से बदतर नहीं रखा। फाल्कन अपने सांसारिक प्रोटोटाइप से और भी कम समानता रखता था। यह शिकार का पक्षी था, लेकिन स्थानीय पतले वातावरण में अपने दयनीय शरीर को हवा में उठाने में छह फीट का समय लगा। रयोर्डन जिस तरह से उन्हें प्रशिक्षित किया गया उससे प्रसन्न थे।

कुत्ते ने फुसफुसाया। अगर सूट में माइक्रोफ़ोन और एम्पलीफायर नहीं होते तो कम, कंपकंपी वाली आवाज़ बिल्कुल नहीं सुनाई देती। "शिकारी" महक रहा था, सूँघ रहा था, और "बाज़" आसमान में उड़ गया था।

रयोर्डन ने टावर को करीब से नहीं देखा। यह लंबे समय से खंडहर में बदल गया है, बदसूरत और मानव आंखों के लिए अपरिचित, एक जंगली पहाड़ी की चोटी पर झुका हुआ है। पूर्व मंगल ग्रह की सभ्यता के अवशेष ... आदमी तिरस्कारपूर्वक मुस्कुराया।

कुत्ते भौंके। एक उदास एकाकी आवाज शांत, बर्फीली हवा में लुढ़कती हुई, पत्थरों और चट्टानों से उछलती हुई, धीरे-धीरे मौन में मर रही थी। लेकिन यह युद्ध के सींग का आह्वान था, जो वृद्ध दुनिया के लिए एक अभिमानी चुनौती थी: “एक तरफ हटो! मेरे रास्ते से हट जाओ! विजेता आ रहा है!"

अचानक कुत्ता धराशायी हो गया और भौंकने लगा: उसने राह पकड़ ली। रयोर्डन कमजोर गुरुत्वाकर्षण की स्थिति में चलते हुए पीछे, स्वतंत्र और चौड़ा चलता था। उसकी आँखें हल्की हैं

क्रिएगा ने अपने फेफड़ों को ऐंठन से भर दिया, एक सिसकने के साथ। उसने जोर से और तेजी से सांस ली, उसके पैर सीसे और लंगड़े थे, और उसके दिल की धड़कन ने उसके पूरे शरीर को हिला दिया।

लेकिन वह भाग रहा था, और उसके पीछे एक खतरनाक गड़गड़ाहट बढ़ गई। भारी चलने को करीब और करीब से सुना गया। पत्थर से पत्थर पर कूदते हुए, मिट्टी के खड्डों में अपनी पीठ पर फिसलते और फिसलते हुए, पेड़ों के बीच घूमते हुए, क्रिगा शिकारी से भाग गया।

एक दिन के लिए, कुत्ता उसकी एड़ी पर उसका पीछा कर रहा था, और "बाज़" उसके सिर पर मँडरा रहा था। पागल जर्बो की तरह, वह अपने पीछे भौंकते हुए मौत से दूर भाग गया। क्रिगा ने कभी नहीं सोचा था कि कोई व्यक्ति इतनी तेज और अथक रूप से आगे बढ़ सकता है।

रेगिस्तान उससे लड़ता था। पौधे, रहस्यमय, अंधा जीवन, जिसे कोई भी पृथ्वीवासी समझ नहीं सकता था, उसके पक्ष में थे। उनकी कांटेदार शाखाएं अलग हो गईं, उसे एक रास्ता दे दिया, और फिर से बंद हो गया, "शिकारी" के किनारों को खुरच कर और उसकी गति को धीमा कर दिया। लेकिन वे क्रूर कुत्ते को नहीं रोक सके। बार-बार वह उनके शक्तिहीन रूप से जकड़े हुए पंजों से बाहर निकला और पगडंडी पर दौड़ पड़ा।

वह आदमी एक पूरा मील पीछे चला गया, लेकिन थकान का कोई लक्षण नहीं दिखा। और क्रीगा दौड़ता रहा। इससे पहले कि शिकारी उसे पकड़ पाता, उसे चट्टान के किनारे तक पहुंचना पड़ा। अवश्य, अवश्य! और कुत्ता उसके पीछे-पीछे गुर्राया।

मार्टियन ने रिज पर उड़ान भरी। आगे, ढलान एक गहरी घाटी में समाप्त हो गया - पांच सौ फीट दांतेदार चट्टानें जो हवा में सांस लेने वाली खाई में गिर गईं। और उनके ऊपर - डूबते सूरज की अँधेरी चमक। वह एक पल के लिए रुका, धधकते आकाश के सामने छाया - एक महान लक्ष्य अगर एक आदमी आग की रेखा में जा सकता है - और वह किनारे पर चला गया।

उसे उम्मीद थी कि "शिकारी" उसके पीछे भागेगा, लेकिन उसने समय पर एकदम किनारे पर ब्रेक लगा दिया। क्रिगा चट्टान की ढलान पर चढ़ गया, थोड़ी सी दरार से चिपक गया, जम गया जब सदियों से खाई गई चट्टान हाथ से उखड़ गई। "फाल्कन" अपने सिर के ऊपर मँडराता था, अपने पंजों से चोंच मारने या पकड़ने की कोशिश करता था, और अपने मालिक को तीखी आवाज़ में पुकारता था। क्रिएगा रक्षाहीन था: आखिरकार, वह अपने हाथों को नहीं फाड़ सका, जिससे उसे मारने का जोखिम उठाया गया। यद्यपि...

क्रेगा ने कण्ठ की ढलान को रेंगने वाली झाड़ियों के एक धूसर-हरे रंग के घने में गिरा दिया, और उसके पूरे को मंगल ग्रह के जीवन के सहजीवन के प्राचीन नियमों के लिए बुलाया गया। "फाल्कन" फिर से उस पर दौड़ा, लेकिन क्रिगा गतिहीन, डरी हुई, मानो मर गई हो, जब तक कि विजयी रोने वाला पक्षी उसके कंधे पर नहीं बैठ गया, उसकी आँखों को चोंच मारने की तैयारी कर रहा था।

और फिर कंटीली लताओं में हलचल होने लगी। उनमें ताकत कम थी, लेकिन चिड़िया के शरीर में कांटे पहले ही डूब चुके थे, और उनसे बचना नामुमकिन था। जबकि झाड़ियों ने "बाज़" को अलग कर दिया, क्रिगा घाटी के तल तक उतरना जारी रखा।

रयोर्डन की विशाल आकृति किनारे पर उभरी हुई थी, जो स्पष्ट रूप से काले आकाश से उभरी हुई थी। उसने एक बार, दो बार फायरिंग की। गोलियों ने शातिर तरीके से मार्टियन के शरीर पर चट्टानों को खोदा, लेकिन छाया गहराई से चली गई, और क्रेगा बच गया। फिर उस आदमी ने अपना मेगाफोन चालू किया, और एक भयानक आवाज गहरी रात में दुर्घटनाग्रस्त हो गई, एक गड़गड़ाहट के साथ लुढ़क गई, जैसा कि मंगल ने एक सहस्राब्दी से नहीं सुना था:
- आपके पक्ष में एक शून्य! लेकिन वह सब नहीं है! मैं तुम्हारे पास पहुंचूंगा!
सूरज क्षितिज पर फिसल गया, और रात मंगल पर एक बड़े काले कंबल की तरह गिर गई। अंधेरे में, क्रेग ने एक पृथ्वीवासी की हँसी सुनी। इस हंसी से चट्टानें कांप उठीं।

रयोर्डन लंबी दौड़ से थक चुके थे, और सूट को ऑक्सीजन की आपूर्ति स्पष्ट रूप से प्रयास के लिए अपर्याप्त थी। वह धूम्रपान करना चाहता था, कुछ गर्म खाना चाहता था, लेकिन दोनों असंभव थे। खैर, जब वह घर लौटेगा तो वह जीवन के आशीर्वाद की और भी अधिक सराहना करेगा - एक मंगल ग्रह का निवासी की त्वचा के साथ।

मुस्कुराते हुए शिकारी ने शिविर लगाया। यह मंगल ग्रह का बच्चा शिकार के योग्य है, इसमें कोई संदेह नहीं था। कठिन! वह पहले से ही इस दस मील के पैच पर दो दिनों के लिए खड़ा था, और इसके अलावा, उसने "बाज़" को मार डाला था। लेकिन रियोर्डन उनके काफी करीब पहुंच गए। कुत्ता उसे आसानी से ढूंढ लेगा: आखिरकार, पटरियों को भ्रमित करने के लिए मंगल पर कोई नदियाँ या धाराएँ नहीं हैं।

वह अथाह तारों वाली रात में लेट गया। यह जल्द ही ठंडा होने वाला है, नरक के रूप में ठंडा है, लेकिन स्लीपिंग बैग दिन के दौरान संचित सौर ऊर्जा से इसे गर्म रखने के लिए पर्याप्त है। "हाउंड" पास में ही रेत में दब गया है, लेकिन अगर मार्टियन शिविर के चारों ओर गोता लगाने की कोशिश करता है तो वह तुरंत अलार्म बजा देगी।

सोते हुए, रयोर्डन ने पिछले शिकार को याद किया। हाँ, उसने बहुत कुछ देखा था। लेकिन यह शिकार सबसे अकेला, सबसे असामान्य और, शायद, सबसे खतरनाक और इसलिए सबसे अच्छा था। रयोर्डन ने मंगल ग्रह के लोगों के प्रति कोई द्वेष नहीं रखा। वह इस नन्हे-मुन्नों की बहादुरी का सम्मान करता था क्योंकि वह अन्य जानवरों की बहादुरी का सम्मान करता था जिनका वह शिकार करता था।

रियोर्डन छोटी ग्रे शाम में जाग गया, एक त्वरित नाश्ता स्थापित किया और कुत्ते के लिए सीटी बजाई। उसके नथुने जोश से भर उठे, उसका सारा शरीर अधीरता के नशे में धुत होकर खुशी से गा रहा था। आज... शायद आज...

उसे एक लंबे चक्कर से घाटी में उतरना पड़ा, और कुत्ता उसके रास्ते पर गिरने से पहले एक घंटे के लिए इधर-उधर भागता रहा। फिर एक और भौंकने लगा, और पीछा फिर से शुरू हो गया - इस बार और धीरे-धीरे, क्योंकि रास्ता असमान और चकमक पत्थर था।

जब वे सूखी नदी के किनारे पर पहुँचे तो सूरज पहले से ही ऊँचा था। एक पीली, ठंडी रोशनी ने तेज, जैसे सुइयों, सीढ़ियों, शानदार रंगों में चित्रित घाटियों, मिट्टी के ढलानों, रेत, प्राचीन भूवैज्ञानिक युगों के टुकड़ों को भर दिया। एक गहरी, तनावपूर्ण चुप्पी राज करती है, मानो कुछ उम्मीद कर रही हो।

अचानक पैरों के नीचे से कांटे अलग हो गए। एक दयनीय चीख के साथ, कुत्ता उद्घाटन गड्ढे की दीवार के साथ फिसल गया। एक बाघ की तेजी के साथ, रयोर्डन आगे की ओर उछला और गिरते हुए, कुत्ते की पूंछ को अपने हाथ से पकड़ने के लिए मुश्किल से समय मिला। वह चमत्कारिक ढंग से गड्ढे के किनारे पर रहा। अपने खुले हाथ से हेलमेट से चिपकी झाड़ी को पकड़कर, उसने कुत्ते को सतह पर खींच लिया।

कांपते हुए उसने जाल में देखा। यह अच्छी तरह से किया गया था - लगभग 12 फीट गहरा, रेत के रूप में संकीर्ण दीवारों के साथ, कृत्रिम रूप से झाड़ियों से ढका हुआ। तीन भयावह चकमक-टिप वाले भाले गड्ढे के तल में फेंके गए थे। अगर वह थोड़ा भी धीमा होता, तो कुत्ता मर जाता, और शायद वह खुद भी।

उस आदमी ने भेड़िये की मुसकान में अपने दांत थपथपाए और चारों ओर देखा। शायद, "उल्लू" पूरी रात जाल में फंसा रहा। इसलिए, वह दूर नहीं हो सकता ... और सख्त थक गया होगा।

मानो उनके विचारों की प्रतिक्रिया में पास की चट्टान से एक पत्थर गिर गया हो। यह बहुत बड़ा था, लेकिन मंगल पर गिरने वाली वस्तुओं में पृथ्वी का केवल आधा त्वरण होता है। रायर्डन किनारे की ओर चकमा दिया, और राक्षसी मलबा उस स्थान पर दुर्घटनाग्रस्त हो गया जहां वह अभी पड़ा था।
- बाहर निकलो! - वह चिल्लाया, चट्टान की ओर भागा।
एक पल के लिए, चट्टान के किनारे पर एक धूसर आकृति भूतिया दिखाई दी और उस पर भाला चला दिया। रयोर्डन ने गोली चलाई और मूर्ति गायब हो गई। भाले ने उसके सूट के घने कपड़े को उछाल दिया, और वह चट्टान की चोटी पर संकरी सीढ़ी पर चढ़ने लगा।

मार्टियन कहीं दिखाई नहीं दे रहा था, लेकिन एक हल्का लाल रंग का रास्ता एक पहाड़ी रेगिस्तान की ओर ले गया।
- घायल, मैं भगवान की कसम खाता हूँ!

क्रिगा एक बड़ी चट्टान की छाया में लेट गई और थकावट से कांपने लगी। छाया के बाहर, सूरज की रोशनी एक चकाचौंध, असहनीय नृत्य में नृत्य करती थी। गर्म और क्रूर, विजेता की धातु की तरह चकाचौंध और चमकीला, वह बलिदान रक्त की मांग करता प्रतीत होता था।

क्रिएगा ने इस जाल में अमूल्य घंटे बिताने की गलती की। यह काम नहीं किया, और उसे पता होना चाहिए था कि यह होगा। और अब वह भूखा है, प्यास उसके गले में एक जंगली जानवर की तरह कुतर रही है, और पीछा करीब और करीब होता जा रहा है।

उन्होंने लगभग उसे पकड़ लिया। पूरे दिन उसे हाउंड किया गया, वह रास्ते में आधे घंटे से अधिक समय तक नहीं टूट सका। कोई आराम नहीं, जंगली रेगिस्तान के माध्यम से एक निरंतर शैतानी दौड़, और अब वह लड़ाई की प्रतीक्षा कर रहा था, थकावट के लोहे के भार से बंधे हुए।

उसके बाजू का घाव जल रहा था। यह गहरा नहीं था, लेकिन इसने उसे बहुत खून खर्च किया और उसे नींद के उन छोटे क्षणों से वंचित कर दिया, जिसे वह छीन सकता था।
एक पल के लिए, क्रेग योद्धा गायब हो गया। वहाँ एक अकेला, डरा हुआ बच्चा था जो रेगिस्तान के सन्नाटे में रो रहा था।

क्या वे मुझे अकेला नहीं छोड़ सकते!
कम धूल भरी हरी झाड़ियों में जंग लग गया। एक खोखला चूहा कहीं खोखला में चीखा। वे पहले से ही करीब हैं।

क्रीगा थके हुए चट्टान की चोटी पर चढ़ गया और छिप गया। उसने यहां गोल चक्कर में अपना रास्ता बनाया, और उन्हें वहां से गुजरना होगा।

वह जहां था, वहां से वह मीनार को देख सकता था - निम्न, पीले रंग के खंडहर, सहस्राब्दियों की हवाओं से तबाह। मंगल के पास केवल इतना समय था कि वह अंदर घुसे और एक धनुष, एक दो तीर और एक कुल्हाड़ी पकड़ सके। एक दयनीय हथियार। तीर अर्थमैन के सूट को नहीं भेदेंगे: क्या मंगल ग्रह की छोटी और कमजोर भुजाओं को धनुष को पर्याप्त चौड़ा करना चाहिए? और कुल्हाड़ी से, लोहे की कुल्हाड़ी भी ज्यादा काम नहीं आती। और उसके पास, उसके और उसके छोटे सहयोगी, जंगल के निवासी, जो उसके साथ अपने दम पर जीने के अधिकार के लिए लड़े थे।

ठीक है। उसने धनुष पर एक तीर रखा और धुंध में छिप गया, सूरज की टिमटिमाती रोशनी, इंतजार कर रही थी।

कुत्ता पहले दिखाई दिया, गरजता और भौंकता रहा। क्रीगा ने जितना हो सके धनुष को खींचा। पर पहले इंसान को करीब आने दो...

और यहाँ वह हाथ में बंदूक लेकर दौड़ रहा है, चट्टानों के मलबे पर कूद रहा है। उसकी खोजी, बेचैन आँखें हरी-भरी आग से चमक उठती हैं। वह हत्या के प्रहार से निपटने के लिए तैयार है। क्रीगा धीरे-धीरे मुड़ा। कुत्ता पहले ही चट्टान को पार कर चुका था, और धरती उसके नीचे थी।

एक तीर गाया। बेतहाशा खुशी के साथ, क्रिगा ने देखा कि उसने कुत्ते को चाकू मार दिया है, कैसे वह अनाड़ी तरीके से उछलता और पीटता है, जमीन पर लुढ़कता है, गरजता है और अपने शरीर में लगे तीर को पकड़ने की कोशिश करता है। एक ग्रे बिजली की तरह, मंगल ग्रह का निवासी खुद को चट्टान से नीचे आदमी पर फेंक दिया। काश उसकी कुल्हाड़ी ही इस हेलमेट को छेद सकती...

उसने शिकारी को मारा और वे दोनों लुढ़क गए। जंगली घृणा के साथ, मंगल ग्रह का निवासी एक कुल्हाड़ी से काटता है, लेकिन यह केवल चिकने प्लास्टिक पर फिसलता है। रियोर्डन चिल्लाया और अपनी मुट्ठी से कुचलने वाला झटका दिया। राक्षसी दर्द ने क्रिगी के शरीर को छेद दिया, और वह वापस लुढ़क गया। रयोर्डन फायर करने में कामयाब रहे, लेकिन चूक गए। क्रीगा मुड़ा और दौड़ने लगा। एक घुटने पर गिरकर, आदमी ने एक ग्रे आकृति को निशाना बनाना शुरू कर दिया जो अगली ढलान पर चढ़ रही थी। रेत का एक छोटा सा सांप उसके पैर से फिसल गया और उसकी कलाई में लिपट गया। उसकी ताकत बंदूक को लक्ष्य से हटाने के लिए काफी थी। एक गोली क्रिगी के कान में लगी और वह एक दरार में गायब हो गया।

मंगल ग्रह की छठी इंद्रिय ने सांप की मरणासन्न पीड़ा को पकड़ लिया। वह लगभग एक आदमी को अपने हाथ से चीरते हुए, उसे जमीन पर फेंकते हुए, और उसके जालीदार जूतों से बेरहमी से रौंदते हुए देख सकता था। थोड़ी देर बाद, पहाड़ियों में गूँजती एक नीरस गड़गड़ाहट सुनाई दी। यह शख्स विस्फोटक लेकर आया और उसके टावर को उड़ा दिया।

क्रेग योद्धा बिना धनुष और कुल्हाड़ी के रह गया था। अब वह पूरी तरह से रक्षाहीन है। कोई ठिकाना भी नहीं है, जहां आप आखिरी लड़ाई देने के लिए पीछे हट सकें। और एक आदमी, अपने प्राणियों के बिना भी, उसका पीछा करेगा, भले ही धीरे-धीरे, लेकिन पहले की तरह ही अथक रूप से।

क्रीगा पत्थरों के ढेर पर गिर गया। सूखी सिसकियों ने उसके पूरे पतले शरीर को हिला दिया, और डूबती हवा उसके साथ रो पड़ी।

अंत में उसने अपना सिर उठाया और असीमित लाल और पीले रंग की दूरी पर देखा जहां सूरज डूब रहा था। कहीं पास में, एक जर्बो धीरे से चीख़ता है, नीची, उड़ती हुई चट्टानों में एक शांत प्रतिध्वनि को जन्म देता है, और झाड़ी में सरसराहट होती है, एक प्राचीन शब्दहीन भाषा में अदृश्य पड़ोसियों को फुसफुसाते हुए। पूरा ग्रह - अपनी रेत के साथ एक रेगिस्तान, उच्च ठंडे सितारों के नीचे बहने वाली एक हल्की हवा, मौन से भरा एक ताजा चौड़ा खुला स्थान, अकेलापन और मनुष्य के लिए इस तरह के भाग्य पराया, क्रिगा के साथ एक शांत बातचीत हुई।

यह कहना नहीं है कि क्रिगा को अपने अनुयायी से नफरत थी, लेकिन मंगल की सारी कठोरता उसमें थी। उन्होंने इस जीवन के लिए लड़ाई लड़ी, प्राचीन, आदिम, मनुष्य के लिए समझ से बाहर सपनों से भरा, इस शाश्वत शांति को अपवित्र करने की कोशिश में हर चीज के खिलाफ लड़ाई। उसकी क्रूरता उतनी ही पुरानी और क्षमाशील थी, जितनी स्वयं जीवन, और जीती या हारी हुई हर लड़ाई बहुत मायने रखती थी, भले ही इसके बारे में किसी को पता न हो।

तुम अकेले नहीं हो, रेगिस्तान फुसफुसाए। - आप सभी मंगल के लिए लड़ रहे हैं, और हम आपके साथ हैं।

अंधेरे में कुछ चमक रहा था, एक छोटा गर्म शरीर उसके भागे-भागे के साथ दौड़ा - एक छोटा, पंख वाला प्राणी जो एक चूहे की तरह है, जो कई लोग मंगल की रेत में मंडराते हैं, अपने तुच्छ क्षणभंगुर जीवन में आनन्दित होते हैं। लेकिन यह उसकी दुनिया का हिस्सा था, और मंगल की आवाज में कोई दया नहीं थी।

क्रिगी के दिल में कोमलता भर गई और वह एक ऐसी जीभ में फुसफुसाए जो जीभ नहीं थी:
- क्या आप इसे हमारे लिए करेंगे? करोगे भाई?

रयोर्डन अच्छी तरह सोने के लिए बहुत थक गया था। वह बहुत देर तक उछलता रहा और मुड़ता रहा, यह सोचते हुए, सो नहीं पा रहा था। मंगल की पहाड़ियों में खोए एक अकेले व्यक्ति के लिए, यह सबसे अच्छी छुट्टी नहीं है।

तो कुत्ता भी मर गया। ठीक है, चलो: "उल्लू" अभी भी नहीं छोड़ता है। और फिर भी इस घटना ने उन्हें असीमता, रेगिस्तान की धूसर पुरातनता और अपने अकेलेपन का एहसास कराया।

हर तरफ से फुसफुसाहट आई। झाड़ी चटक गई, कुछ अँधेरे में गूँज उठा, हवा बेतहाशा और उदास होकर गुंजन भरी, सितारों की गलत रोशनी में चट्टानों को चीरती हुई। ऐसा लग रहा था कि सबकी अपनी-अपनी आवाज है, सारी दुनिया रात में उसे धमकाते हुए बड़बड़ा रही है। उसके सिर में एक अस्पष्ट विचार कौंधा। क्या कोई व्यक्ति कभी इस अतुलनीय दुनिया को जीत पाएगा? क्या उसने आखिरकार अपने से बड़ी किसी चीज़ पर ठोकर खाई है?

नहीं, यह बकवास है। मंगल बूढ़ा, बूढ़ा और बंजर है, वह धीरे-धीरे मर रहा है, अपने सपनों में डूबा हुआ है। एक आदमी का भारी चलना, उसकी आवाज की गड़गड़ाहट, आकाश में तूफानी रॉकेटों की गर्जना, उसे जगाती है, लेकिन एक नए भाग्य के लिए, मानव से अविभाज्य। जब एरेस ने सिर्ट हिल्स पर अपने भाले उठाए (सीरट मंगल ग्रह का क्षेत्र है जिसका नाम खगोलशास्त्री जे। शियापरेली ने रखा है), वे प्राचीन मंगल ग्रह के देवता कहां थे?

अचानक सरसराहट हुई। वह आदमी तुरंत एक बेचैन नींद से उठा और उसने देखा कि एक छोटा जानवर अपनी दिशा में चुपके से जा रहा है। वह स्लीपिंग बैग के बगल में रखी बंदूक के लिए पहुंचा, लेकिन उसने सोचा और जोर से हंस पड़ा। आम रेत माउस। और उसने एक बार फिर सोचा कि मंगल उसे आश्चर्य से नहीं ले पाएगा। लेकिन वह ज्यादा देर तक नहीं हंसा: उसकी ही हंसी की आवाज ने उसके हेलमेट को एक अप्रिय, नीरस गड़गड़ाहट से भर दिया।

कड़ाके की ठंड के साथ, वह आदमी अपने पैरों पर खड़ा था। वह पहले से ही इस शिकार को खत्म करना चाहता था। वह गंदा और बिना मुंडा था, वह बीमार था और स्पेससूट में हवा के दयनीय भागों के प्रवेश से संतुष्ट होने के कारण थक गया था, उसका पूरा शरीर सुन्न हो गया था और थकावट से दर्द हो रहा था। कुत्ते के बिना पीछा धीमा होगा, लेकिन मैं एक नए के लिए पोर्ट आर्मस्ट्रांग में वापस नहीं लौटना चाहता था। नहीं, शैतान इस मंगल ग्रह का निवासी ले लो, वह अभी भी अपनी त्वचा पर आ जाएगा!

दोपहर ने रयोर्डन को चट्टानों के ढेर के बीच एक पहाड़ी पर पाया, जिसके नुकीले किनारे, विशाल दांतों की तरह, आकाश में दिखाई दिए। वह चलता रहा, उसे पूरा विश्वास था कि वह जल्द ही अपने शिकार को खत्म कर देगा।

ट्रैक स्पष्ट और स्पष्ट रूप से ताज़ा थे। वह इस विचार से चारों ओर तनाव में था कि अब मंगल ग्रह दूर नहीं है।

बहुत स्पष्ट निशान भी! क्या उसे नए जाल में फंसाया जा रहा है? रयोर्डन ने बंदूक को अधिक आराम से पकड़ लिया और अधिक सावधानी से आगे बढ़ना शुरू कर दिया। लेकिन नहीं, क्या पर्याप्त समय नहीं होगा ...

वह आदमी चट्टानी रिज पर चढ़ गया और उदास शानदार परिदृश्य के चारों ओर देखा। बहुत क्षितिज पर एक अंधेरा लकीर दिखाई दे रही थी - रेडियोधर्मी बाधा की सीमा। मार्टियन दूर नहीं जा सकता था, और अगर वह मुड़कर छिप जाता, तो रयोर्डन उसे आसानी से ढूंढ लेता।

उसने मेगाफोन चालू किया, और उसकी आवाज आसपास के सन्नाटे में गूँज रही थी:
- अरे, उल्लू! मैं तुम्हारे पास गया! बेहतर होगा कि बाहर आएं और एक बार में काम पूरा करें!
एक प्रतिध्वनि ने उसके शब्दों को उठाया, और वे नंगी चट्टानों के बीच में आ गए, कुचलते और गरजते हुए एक धातु की गर्जना करते हुए आकाश में चले गए। बाहर आओ ... बाहर आओ ... बाहर आओ! ..

मार्टियन प्रकट हुआ, ऐसा लग रहा था, ठीक हवा से, जैसे कि एक ग्रे भूत लगभग 20 फीट दूर पत्थरों के ढेर से उठ गया हो। एक पल के लिए रयोर्डन अवाक रह गया। अविश्वास में, वह हवा के लिए हांफने लगा। क्रीगा ने थोड़ा कांपते हुए इंतजार किया, जैसे कि यह वास्तव में एक जीवित प्राणी नहीं था, बल्कि एक मृगतृष्णा थी।

तभी उस व्यक्ति ने शोर मचाया और बंदूक उठा ली। मार्टियन ग्रे ग्रेनाइट की एक मूर्ति की तरह गतिहीन खड़ा रहा, और तीव्र निराशा के साथ रियोर्डन ने सोचा कि क्रिगा अंततः आसन्न मौत के मामले में आ गया था।
खैर, यह एक अच्छा शिकार था।

अलविदा! रयोर्डन फुसफुसाए और ट्रिगर खींच लिया।
एक भयानक दुर्घटना हुई, और ट्रंक एक सड़े हुए केले के छिलके की तरह फट गया। शिकारी खुद घायल नहीं हुआ था, लेकिन सदमे से उबरने के दौरान, क्रिगा ने पहले ही उस पर हमला कर दिया था।

मार्टियन केवल चार फीट लंबा, क्षीण और निहत्था था, लेकिन उसने अर्थमैन पर प्रहार का तूफान खड़ा कर दिया। उसने अपने पैरों को आदमी के धड़ के चारों ओर लपेट लिया और सूट की हवा की नली को मोड़ना शुरू कर दिया।

रयोर्डन अचानक झटके से गिर पड़ा। बाघ की तरह फुदकते हुए उसने मंगल ग्रह की पतली गर्दन के चारों ओर अपने हाथ बंद कर लिए। क्रीगा अपनी चोंच से व्यर्थ ही पीटा। वे धूल के बादल में लुढ़क गए। झाड़ी उत्साह से चटक गई।

रयोर्डन ने क्रीज की गर्दन को मोड़ने की कोशिश की, लेकिन मार्टियन चकमा दे गया और नली को फिर से पकड़ लिया। डरावनी आवाज में, आदमी ने हवा के भागने की आवाज सुनी: क्रिगा आखिरकार अपनी चोंच और पंजों से नली को घोंसले से बाहर निकालने में कामयाब रही। स्वचालित वाल्व ने तुरंत रिसाव को बंद कर दिया, लेकिन पंप के साथ कनेक्शन नष्ट हो गया।

शिकारी ने शपथ ली और अपनी पूरी ताकत से मंगल ग्रह की गर्दन को दबा दिया। और फिर वह वहीं लेट गया, अपने नाजुक गले को पकड़ कर, और क्रिगी की कोई भी छल उसकी पकड़ को ढीला नहीं कर सकी। करीब पांच मिनट के बाद क्रिगा चुप हो गई। बस के मामले में, रयोर्डन ने कुछ और मिनटों के लिए अपनी गर्दन को निचोड़ा, फिर उसे छोड़ दिया और पंप तक पहुँचने की कोशिश करते हुए, अपने हाथों से उसकी पीठ के चारों ओर जल्दबाजी करना शुरू कर दिया। सूट में हवा गर्म और बदबूदार हो गई। वह बच नहीं सका और नली को वापस सॉकेट में दबा दिया ...

एक अनुपयुक्त निर्माण, एक अस्पष्ट विचार उसके सिर में कौंध गया। "लेकिन क्या ये सूट ऐसी लड़ाइयों के लिए थे?"

उसने मंगल के नाजुक, गतिहीन शरीर को देखा। एक हल्की हवा ने भूरे पंखों को हिला दिया। यह बच्चा कितना लड़ाकू था! वह पृथ्वी पर घर पर अपने शिकार संग्रह का गौरव बन जाएगा।

खैर, देखते हैं... उसने स्लीपिंग बैग को खोला और बड़े करीने से फैला दिया। शेष वायु आपूर्ति के साथ, रॉकेट तक नहीं पहुंचा जा सकता है, इसलिए आपको निलंबन को स्पेससूट में जाने देना होगा। लेकिन पहले आपको स्लीपिंग बैग में जाने की जरूरत है ताकि रात की सर्द उसके खून को बर्फ में न बदल दे।

रयोर्डन बैग में रेंग गया, सावधानी से ऊपर उठा, और निलंबन की बोतल पर वाल्व खोला। भयानक ऊब - दस लंबे दिनों तक बिना रुके पड़े रहना जब तक कि व्हिस्बी संकेत प्राप्त नहीं करता और बचाव के लिए नहीं आता। लेकिन तब तक वह चलेगा। याद रखने के लिए कुछ होगा! इस शुष्क हवा में मंगल ग्रह की त्वचा पूरी तरह से सुरक्षित रहेगी।

उसने महसूस किया कि कैसे उसका शरीर सुन्न हो गया, कैसे उसके दिल और फेफड़ों की लय धीमी हो रही थी। लेकिन उसका दिमाग अभी भी जागा हुआ था, और उसने नोट किया कि पूर्ण विश्राम के अपने हल्के, अप्रिय पहलू हैं। इससे कोई फर्क नहीं पड़ता, लेकिन वह जीत गया! उसने अपने हाथों से ब्रह्मांड के सबसे चतुर खेल को मार डाला।

थोड़ी देर बाद, क्रिगा हड़कंप मच गया और बैठ गया। वह बहुत कमजोर था। शायद एक टूटी हुई पसली। कुछ नहीं, इसे ठीक किया जा सकता है। मुख्य बात यह है कि वह अभी भी जीवित है। एक पृथ्वीवासी ने दस मिनट तक उसका दम घोंट दिया, लेकिन मंगल का निवासी लगभग एक घंटे के लगभग एक चौथाई तक हवा के बिना जीवित रह सकता है।

क्रिएगा ने स्लीपिंग बैग को खोल दिया और रयोर्डन से चाबियां निकाल दीं। फिर वह धीरे-धीरे रॉकेट की ओर बढ़ा। कुछ दिनों का प्रशिक्षण - और वह सीखेंगे कि इसे कैसे प्रबंधित किया जाए। और फिर वह सीरट क्षेत्र में रहने वाले अपके संगी कबीलोंके पास उड़ जाएगा। अब जबकि उनके पास अर्थलिंग मशीन है, उनका हथियार...

लेकिन पहले हमें सबसे अप्रिय को दूर करना चाहिए। क्रिएगा को रयोर्डन से कोई नफरत नहीं थी, लेकिन मंगल एक क्रूर दुनिया है। वह लौट आया, शिकारी को घसीटकर गुफा में ले गया और उसे छिपा दिया ताकि पृथ्वीवासियों का एक भी बचाव दल उसे न खोज सके।

एक पल के लिए उसने उस आदमी की आँखों में देखा। उनमें एक मूक दहशत थी। फिर क्रिएगा धीरे-धीरे बोली, अंग्रेजी शब्दों को चुनने में कठिनाई के साथ:
- आपके द्वारा मारे गए सभी लोगों के लिए, इस तथ्य के लिए कि आपने, एक अजनबी ने, उस दुनिया पर आक्रमण किया, जहां आपको नहीं बुलाया गया था, उस दिन के नाम पर जब मंगल मुक्त हो जाता है, मैं आपको छोड़ देता हूं।

जाने से पहले, उन्होंने जहाज से कई ऑक्सीजन सिलेंडर निकाले और उन्हें एक स्पेससूट से जोड़ा - निलंबित एनीमेशन में डूबे हुए प्राणी के लिए हवा का एक पूरा समुद्र। यह एक व्यक्ति को कम से कम एक हजार साल तक जीवित रखने के लिए पर्याप्त होगा।

एंड्री बोरोडेव्स्की द्वारा अंग्रेजी से अनुवादित

आई। गोलित्सिन द्वारा चित्र

जून 1976 में, वाइकिंग 1 अंतरिक्ष यान ने मंगल की सतह से एक अजीब छवि भेजी। इन छवियों में वह था जिसे अब "फेस ऑन मार्स" के रूप में जाना जाता है। तस्वीरें Cydonia Mensae नामक क्षेत्र से ली गई थीं।

चेहरा अरंडास क्रेटर और बैम्बर्ग क्रेटर के बीच के क्षेत्र में कई क्रेटरों के बीच स्थित है।

पेरिडोलिया

यह चेहरा पेरिडोलिया नामक एक ऑप्टिकल भ्रम के कारण होता है। पेरिडोलिया एक मनोवैज्ञानिक घटना है जहां एक अस्पष्ट और यादृच्छिक छवि को परिचित माना जाता है।

बेशक, यूएफओ प्रेमियों को इन छवियों में सबूत मिले हैं कि ग्रह के अतीत में एक सभ्यता थी। दुर्भाग्य से, चेहरे की तस्वीरों को और अधिक स्पष्ट रूप से लेने वाली तकनीकों के सामने आने में कई साल बीत गए, इस समय तक, मंगल ग्रह के बारे में कल्पना पहले ही बहुत फैल चुकी थी।

मंगल ग्रह पर चेहरा: तस्वीरें और वीडियो

चेहरा सिर्फ एक पहाड़ी है। एमआरओ हाईराइज कैमरे का एक स्नैपशॉट

मार्स ग्लोबल सर्वेयर अंतरिक्ष यान और अन्य अंतरिक्ष यान की बाद की छवियों से पता चला कि मंगल पर एक चेहरा है और यह एक पहाड़ी से ज्यादा कुछ नहीं है। चेहरे की विशेषताओं के रूप में दिखाई देने वाली छाया उच्च-रिज़ॉल्यूशन छवियों में गायब हो गई हैं।

यह छवि प्रसिद्ध "फेस ऑन मार्स" है और इस पहाड़ी का अब तक का सबसे अच्छा शॉट है जिसे हायराइज कैमरे ने मार्स टोही ऑर्बिटर पर कैद किया है। Cydonia क्षेत्र की यह पहाड़ी सबसे अधिक संभावना है कि लावा का एक गुंबद है जो कई लाखों साल पहले फूटा था। इसकी तुलना वाइकिंग अंतरिक्ष यान की मूल छवि से करें, जिसने 1976 में इस तरह की धूम मचाई थी, जिसमें साजिश के सिद्धांतों, किताबों, देर रात के रेडियो टॉक शो और यहां तक ​​​​कि एक पूर्ण-लंबाई वाली फीचर फिल्म की एक पूरी नई संस्कृति शामिल थी। काश, यह सिर्फ एक पहाड़ी होती।

यहाँ 3D में चेहरे पर एक और दृष्टिकोण दिया गया है। और फिर भी, यदि आपको अधिक आश्वस्त होने की आवश्यकता है, तो यहां मार्स एक्सप्रेस अंतरिक्ष यान द्वारा बनाया गया एक चेहरा एनीमेशन है।

मार्स एक्सप्रेस छवियों पर आधारित 3डी मॉडलिंग

1976 में वाइकिंग-1, 1998 और 2001 में मार्स ग्लोबल सर्वेयर द्वारा ली गई तस्वीरों की तुलना

वाइकिंग ऑर्बिटर से मूल छवि, हाईराइज कैमरे के स्थानिक संकल्प से काफी कम है। प्रकाश की ज्यामिति में अंतर ने इसे एक चेहरे जैसा बना दिया। जी हां, पुरानी तस्वीर में पहाड़ी चेहरे की तरह नजर आ रही है। लेकिन मार्स ऑर्बिटर और मार्स ग्लोबल सर्वेयर और अब HiRISE की ये नई और बेहतर छवियां अविश्वसनीय विवरण दिखाती हैं।

	·

और यहाँ हम देखते हैं कि यह वास्तव में पठार का शीर्ष है। मंगल पर सिदोनिया क्षेत्र में यह गठन सबसे अधिक संभावना है कि एक लावा गुंबद है, जो एक अलग पहाड़ी या दूसरे शब्दों में, एक पहाड़ी है। इस छवि की तुलना वाइकिंग ऑर्बिटर (नीचे) की मूल 1976 की तस्वीर से करें, जिसने एक अविश्वसनीय सनसनी पैदा की, जिसमें नए सिद्धांतों, पुस्तकों, टॉक शो और यहां तक ​​​​कि पूर्ण-लंबाई वाले वृत्तचित्रों की एक पूरी संस्कृति शामिल है। काश, यह सिर्फ एक पहाड़ी होती।

मंगल ग्रह पर चेहरा सिदोनिया के मंगल ग्रह के क्षेत्र में पहले से ही एक प्रसिद्ध भू-आकृति है। (फोटो: नासा / जेपीएल / एरिजोना विश्वविद्यालय)

मंगल ग्रह पर चेहरे की मूल छवि, 1976 वाइकिंग ऑर्बिटर। (फोटो: नासा)

वाइकिंग में HiRISE और अन्य प्रकाश ज्यामिति की तुलना में कम स्थानिक रिज़ॉल्यूशन था, जिसके परिणामस्वरूप एक चेहरे जैसी संरचना होती थी। दरअसल, वह इस तस्वीर में चेहरे की तरह ही नजर आ रही हैं। लेकिन चीजें हमेशा वैसी नहीं होतीं जैसी वे दिखती हैं, खासकर कम रिज़ॉल्यूशन और खराब रोशनी में। मार्स ग्लोबल सर्वेयर (जिसने 1998 और 2001 में सिडोनिया क्षेत्र की तस्वीर ली थी) और अब हाईराइज - जो सतह से 300 किमी की दूरी पर अविश्वसनीय विवरण प्रकट करता है - पर सबसे अच्छी गुणवत्ता वाले मार्स ऑर्बिटर कैमरा में ये नई छवियां निश्चित रूप से सभी संदेहों को एक तरफ रख देती हैं। दुर्भाग्य से, यह भी कुछ लोगों को समझाने में सक्षम नहीं है।

1976 से वाइकिंग 1 फोटो, 1998 से मार्स ग्लोबल सर्वेयर (MGS) फोटो और 2001 से MGS फोटो। (फोटो: नासा)

यह एमओसी कैमरे से मंगल ग्रह पर चेहरे का 3डी साइड व्यू है।

(तस्वीर : नासा/जिम गारविन (नासा) और जिम फ्रॉली (हेरिंग बे जियोफिजिक्स)।

HiRISE कैमरे का श्वेत-श्याम शॉट।

फोटो हायराइज 2007साल का। (तस्वीर : नासा / जेपीएल / एरिज़ोना विश्वविद्यालय)।

और यह सबसे अच्छे शॉट्स में से एक है। जिम गार्विन, सीनियर फेलो, एसईडी डिवीजन, स्पेस फ्लाइट सेंटर। आर. गोडार्ड, नासा ने एक मजाकिया विवरण के साथ एक कथित "चेहरा" लंबी पैदल यात्रा मार्ग नक्शा बनाया। "मार्ग की लंबाई लगभग 5.5 किमी एक तरफ है, चढ़ाई की ऊंचाई लगभग 300 मीटर है। पथ की शुरुआत में ढलान कोमल हैं, मार्ग के बीच में बहुत खड़ी धाराएं हैं। अपने साथ ढेर सारा पानी और ऑक्सीजन लें।"

ऊंचाई के हाइकिंग ट्रेल का संभावित नक्शा जिसे पहले फेस ऑन मार्स के नाम से जाना जाता था। (फोटो: नासा / जिम गारविन)

यदि आप अभी भी संदेह में हैं, तो ईएसए के मार्स एक्सप्रेस अंतरिक्ष यान द्वारा ली गई वास्तविक 'चेहरे' की छवियों से बनाया गया एक वीडियो देखें और पहाड़ी के चारों ओर पूरी यात्रा करें।

रूसी भूमि समृद्ध है! और न केवल प्रतिभा, बल्कि ... मार्टियंस भी। यह पता चला है कि अब 15 वर्षों से रूसियों के बीच एक मंगल ग्रह का निवासी रह रहा है, जिसका बोरिस किप्रियानोविच के मानव शरीर में पुनर्जन्म हुआ था।

कम उम्र से, मार्टियन केवल अपनी सभ्यता के बारे में दोहराता है, वे कहते हैं, लाल ग्रह पर भूमिगत मेगालिथिक शहर और अंतरिक्ष यान हैं। और एलियन का कहना है कि वह पहले पृथ्वी पर था और लेमुरिया देश का दौरा किया था, जो समुद्र की गहराई में डूब गया था।

यह स्वीकार किया जाना चाहिए कि मंगल ग्रह के लड़के में असाधारण बुद्धि और योग करने की जन्मजात क्षमता है। उनकी पसंदीदा स्थिति कमल की स्थिति है। एलियन का कहना है कि इससे उसे लाल ग्रह के साथ मानसिक संबंध बनाए रखने में मदद मिलती है। जैसे ही बोरिसका दो साल का हो गया, माँ और पिताजी को नहीं पता कि कहाँ जाना है। बेटा केवल अंतरिक्ष में अन्य सभ्यताओं, ग्रह प्रणालियों और अन्य अस्पष्ट चीजों के बारे में बोलता है।

युवा मार्टियन की बात तुरंत पूरे शहर में फैल गई। बोरिस्का एक तरह की सेलिब्रिटी बन गई है। लोग बच्चे में रुचि रखते थे, हर कोई समझना चाहता था कि वह इतनी सारी चीजें कैसे जान सकता है और लड़के ने सभी को अलौकिक सभ्यताओं के बारे में बताया, लोगों की एक प्राचीन जाति के अस्तित्व के बारे में जो तीन मीटर लंबा था ...

बेशक, कई लोग इन कहानियों को काल्पनिक मानते थे, और लड़का थोड़ा पागल था। माता-पिता लड़के को एक मनोचिकित्सक के पास ले गए, लेकिन उसने सामान्य रूप से कुछ भी नहीं देखा। उनका कहना है कि यह मानसिक रूप से स्वस्थ एलियन है, उसके पास बस एक हिंसक कल्पना और ढेर सारा गूढ़ साहित्य है।

बोरिस्का ने आश्वासन दिया कि मंगल पर अभी भी जीवन है, लेकिन यह भूमिगत है, क्योंकि एक भयानक तबाही के बाद ग्रह ने अपना वातावरण खो दिया।

"उस समय, मैं अक्सर अनुसंधान उद्देश्यों के लिए पृथ्वी पर उड़ता था, एक अंतरिक्ष यान का पायलट था। यह लेमुरिया की सभ्यता के दिनों में था, और वहां मेरा एक दोस्त था जो मेरी आंखों के सामने मर गया .... एक विशाल पत्थर जिस ढांचे में वह स्थित था उस पर गिर गया। मेरे दोस्त, और मैं उसे बचा नहीं सका ... अब हमें पृथ्वी पर मिलना चाहिए ... "

15 साल के मार्टियन बोरिस का दावा है कि 2012 से 2013 के बीच धरती पर भयानक तबाही होगी। इसलिए उनका मानना ​​है कि अब विशेष योग्यता वाले इतने प्रतिभाशाली बच्चे लोगों की मदद के लिए पैदा हो रहे हैं।

यह पूछे जाने पर कि क्या वह मृत्यु से डरता है, बोरिसका जवाब देता है कि वह नहीं है, क्योंकि वह जानता है कि जीवन शाश्वत है। मंगल ग्रह के लोग कार्बन डाइऑक्साइड सांस लेते हैं। जब आप इस शरीर में होते हैं, तो आपको ऑक्सीजन की सांस लेनी चाहिए। स्वयं मंगल ग्रह के लोग पृथ्वी की हवा को पसंद नहीं करते हैं, क्योंकि यह उम्र बढ़ने का कारण बनता है। मार्टियन सभी अपेक्षाकृत युवा हैं, जिनकी उम्र लगभग 30-35 वर्ष है। 15 साल के मार्टियन का कहना है कि पृथ्वी पर पैदा होने वाले ऐसे "मार्टियन" बच्चों की संख्या बढ़ेगी।

एक दिन एक लड़के ने प्रोसेरपाइन नामक एक बहुत प्राचीन ग्रह के बारे में एक कहानी सुनाई। बहुत पहले, उसे एक बीम से मारा गया था और वह टुकड़ों में बिखर गई थी। लेकिन निवासियों ने एक समानांतर दुनिया में टेलीपोर्ट करने में कामयाबी हासिल की और मंगल ग्रह पर लोगों के साथ मिलकर ग्रह की मृत्यु को देखा। और पृथ्वी, एक तर्कसंगत प्राणी होने के नाते, प्रोसेरपाइन के बच्चों को "पुनः शिक्षा" के लिए स्वीकार करने लगी। इसलिए यहां के इन लोगों को "अजनबी" जैसा महसूस हुआ और उन्होंने कहा कि वे किसी दूसरे ग्रह के हैं।

बोरिस्का व्याख्यान भी पढ़ाती हैं। ताकि लोग बीमार न हों और खुशी से रहें, वह निम्नलिखित दर्शन का पालन करने की सलाह देते हैं:

"लोग बीमार और दुखी हो जाते हैं, क्योंकि वे गलत रहते हैं। उन्हें" ब्रह्मांडीय पड़ाव "की प्रतीक्षा करनी चाहिए, और अन्य लोगों के भाग्य में हस्तक्षेप नहीं करना चाहिए, प्राकृतिक अखंडता को तोड़ना या नष्ट नहीं करना चाहिए। और फिर लोगों की पीड़ा बंद हो जाएगी। आपको जीना चाहिए दयालुता के साथ। जब आप पीटे जाते हैं, तो इस व्यक्ति से संपर्क करें और गले लगाएं। जब दूसरे आपको नाराज करते हैं, तो माफी की उम्मीद न करें, घुटने टेकें और क्रोधित व्यक्ति से क्षमा मांगें। यदि आप अपमानित और अपमानित हैं, तो उन्हें एक मुस्कान के साथ धन्यवाद दें। क्या आप जानिए लेमुरियन क्यों मरे? यह मेरी भी गलती है। वे आध्यात्मिक रूप से विकसित नहीं होना चाहते थे, वे रास्ते से भटक गए, और इस तरह ग्रह की एकता को नष्ट कर दिया। "

मार्टियन स्फिंक्स "किसी भी तरह से Cydonia नामक क्षेत्र का केंद्र नहीं है। यह लगभग 15 किमी स्थित है। Cydonia के गणितीय केंद्र के उत्तर में और मंगल ग्रह के मेरिडियन के संबंध में लगभग 30 डिग्री झुका हुआ है।

मंगल ग्रह पर जीवन के अस्तित्व के समर्थकों की आशावाद को उसी वाइकिंग तस्वीरों से प्रेरित किया गया था जो हाल ही में उनके सपनों को दफन कर दिया था। उनमें से केवल एक ही व्यापक रूप से ज्ञात हो गया - एक अजीब मार्टियन गठन का "फोटोग्राफिक चित्र", एक महिला के चेहरे की बहुत याद दिलाता है।

1979 में, मिशन कंट्रोल सेंटर के संचालक बेजान परिदृश्यों से इतने निराश और निराश थे कि उन्होंने वाइकिंग से प्राप्त इस तस्वीर 35ए72 को भी लगभग उदासीनता से जारी किया। दूर मंगल की सतह से, एक विशाल महिला चेहरे ने ऑपरेटरों को देखा। तो क्या? मुझे अभी भी "चैनल" के साथ एक उदाहरण याद आया, लेकिन मैंने लाल ग्रह पर सीधी रेखाएं देखीं, अब मैंने एक महिला को देखा, जाहिर तौर पर थकान के कारण।

बहुत कम समय बीत गया, "ऑप्टिकल इल्यूजन स्नैपशॉट" एक निश्चित पश्चिम जर्मन प्रोग्रामर द्वारा खरीदा गया था, जिसने बिना किसी हिचकिचाहट के, छवि को ज़ूम इन करने के लिए कंप्यूटर में इसके मापदंडों को दर्ज किया, इसे सैकड़ों की कक्षा से नहीं देखने के लिए किलोमीटर की, लेकिन केवल डेढ़ किलोमीटर से। जब कंप्यूटर ने रिजल्ट का प्रिंट आउट लिया, तो वह ... दंग रह गया - ऑप्टिकल भ्रम पूरी तरह से गायब हो गया, एक महिला वास्तव में उसे देख रही थी! निमिष के लिए, आकाश को घूरते हुए, टकटकी लगाकर और "प्राचीन मिस्र के केश" की विशेषता के लिए, इस मूर्ति को उपनाम मिला " मंगल ग्रह का निवासी स्फिंक्स"सनसनी बस मदद नहीं कर सकती थी, लेकिन प्रेस के पन्नों पर पहुंच गई, जिसके बाद, हमेशा की तरह, खंडन तुरंत दिखाई दिया।

सिदोनिया क्षेत्र का एक वाइकिंग स्नैपशॉट। चेहरा दिखाई दे रहा है, "शहर" के पिरामिड, सरासर दीवार (चट्टान)।

वाइकिंग कार्यक्रम के प्रमुख के. स्नाइडर, जिन्होंने मूल्यवान तस्वीर को लीक किया, ने अपनी जलन को नहीं छिपाया, उन्होंने कहा कि "खोजी गई छवि सिर्फ रॉक फॉर्मेशन है जो प्रकाश और छाया के खेल के परिणामस्वरूप विचित्र रूपरेखा पर ले गई है। ।" सोवियत शिक्षाविद सगदेव ने इस विचार का गर्मजोशी से समर्थन करते हुए कहा कि कोई नया आत्म-धोखा नहीं होगा, जैसा कि नहरों के मामले में था। उन्होंने वर्नाडस्की इंस्टीट्यूट ऑफ जियोकेमिस्ट्री एंड एनालिटिकल केमिस्ट्री में फोटोग्राफी का अध्ययन करने से परहेज नहीं किया। भौगोलिक विज्ञान के उम्मीदवार आर। कुज़मिन के अनुसार, "यह सब तिरछी रोशनी के बारे में है, नीचले सूर्य का प्रकाश साधारण धक्कों से छाया डालता है, और चेहरे पर नथुने और हार के लिए, ये सामान्य बाधाएं हैं जो तब उत्पन्न हुईं जब छवि को पृथ्वी पर प्रेषित किया गया था! वास्तव में, संभाव्यता के नियमों के सिद्धांत के अनुसार, प्रकाश और छाया का कपटी खेल अचानक किसी भी छवि को, पूरे ग्रह पर एक, शिलालेख "नमस्ते, पृथ्वीवासियों" तक बना सकता है। लेकिन अगर यह वास्तविक छवि नहीं है, तो आपको बस प्रकाश की दिशा बदलने की जरूरत है, और पूरा प्रभाव तुरंत गायब हो जाएगा। नासा ने हजारों तस्वीरों के माध्यम से अफवाह उड़ाई और एक और, पहले से खारिज की गई छवि (70A13), एक पर ली गई मिली अलग लूप और इसलिए, एक अलग समय पर। स्फिंक्स, हालांकि यह मुश्किल से दिखाई दे रहा था, फिर भी गायब नहीं हुआ! छवि, अमेरिकी विशेषज्ञों ने स्टीरियो छवि का कंप्यूटर-सहायता प्राप्त निर्माण शुरू किया। नासिका, हार और अन्य बिंदु, जिन्हें माना जाता था हस्तक्षेप, किसी कारण से नई छवि में गायब नहीं हुआ, लेकिन कंप्यूटर ने आत्मविश्वास से आंखों की पुतलियों और यहां तक ​​कि खुले मुंह के दांतों को केवल इसके साथ बाहर निकाल दिया! उन दिनों, कंप्यूटर ग्राफिक्स के क्षेत्र में अमेरिका के साथ प्रतिस्पर्धा करना हमारे लिए अभी भी बहुत मुश्किल था, लेकिन समारा वैज्ञानिक व्लादिमीर ट्यूरिन-एविंस्की द्वारा खोजा गया समाधान विदेशों में भी इसकी सादगी और स्पष्टता को पसंद करता था। स्फिंक्स की प्लास्टिसिन कॉपी के साथ काम करने के लिए धन्यवाद, उन्होंने बस एक ऐसा आकार हासिल किया, जिसमें किसी भी प्रकाश में, मानव चेहरे जैसा दिखने वाला प्रभाव गायब नहीं हुआ। अब विशालकाय के अनुमानित आकार का अनुमान लगाना संभव हो गया है। ठुड्डी से बालों तक की लंबाई - 1.5 किमी, चौड़ाई -

1.3 किमी, रेगिस्तान की सतह से नाक की नोक तक की ऊंचाई 0.5 किमी है!

एक मानव चेहरे की एक मूर्तिकला छवि जैसी संरचना की एक और छवि, केवल मंगल के दूसरे क्षेत्र में - यूटोपिया में फोटो खींची गई थी।

जैसा कि आप समझते हैं, पृथ्वी पर ऐसा कुछ भी मिलना असंभव है। नहीं, - फिर से संशयवादियों ने कहा, - इतना विशाल केवल एक बहुत शक्तिशाली सभ्यता द्वारा बनाया जा सकता है, लेकिन यह मंगल पर मौजूद नहीं है, और अगर होता, तो उसे एक मूर्ति की आवश्यकता क्यों होती जिसे केवल अंतरिक्ष से ही देखा जा सकता है? और स्फिंक्स फिर से एक आकस्मिक संयोग की श्रेणी में चला गया, केवल अब प्रकाश और छाया नहीं, बल्कि चट्टानों के अपक्षय के परिणामस्वरूप। एक निश्चित मात्रा में खिंचाव के साथ, कोई इस तरह के बयान से सहमत हो सकता है यदि यह ... एक अलग मामला था।

स्फिंक्स और "सिटी" का कंप्यूटर पुनर्निर्माण

अगर किसी महिला के चेहरे की छवि ने तुरंत ध्यान आकर्षित किया, तो स्फिंक्स से 7 किमी दूर स्थित संरचनाओं को थोड़ी देर बाद देखा गया। इमारतें - जो इसे हल्के ढंग से रख रही हैं, ट्यूरिन-एविंस्की ने इस जगह में 11 पिरामिडों (4 बड़े, 7 छोटे) के रूप में गिना, एक पूरा "शहर"! वे ज्वालामुखी गतिविधि या किसी अन्य चीज़ के परिणामों की तरह नहीं दिखते। यदि ये सिर्फ ज्वालामुखी हैं, तो आप गड्ढा नहीं देख सकते हैं, दीवारों पर या उनके चारों ओर लावा बहता है, और इन ज्वालामुखियों का आकार बहुत नियमित है: तीन-, चार-, पंचकोणीय, तेज किनारों और एक शिखर। उनके शोध को लगभग 10 साल बीत चुके हैं, इस दौरान कंप्यूटर तकनीक बहुत आगे निकल गई है, इसलिए एक बार पूरे संस्थान ने जिस पर काम किया, वह केवल एक प्रोग्रामर की शक्ति के भीतर हो गया। जिस विशेषज्ञ को इस अनुरोध के साथ मुड़ना था, उसने छवि को संसाधित किया, और ... अब तक के सबसे शक्तिशाली कंप्यूटरों में से एक मंगल ग्रह पर एसिडेलियन मैदान की त्रि-आयामी छवि दिखाता है। लगभग सभी सबसे साहसी भविष्यवाणियों की पुष्टि की गई है।

इसके अलावा, 11 पिरामिड और इमारतों के बजाय, 19 आरेख पर दिखाई देते हैं, रेखाएं - "सड़कें" और एक अजीब गोल क्षेत्र दिखाई देता है। "सड़कें" स्पष्ट रूप से केवल यादृच्छिक रूप से नहीं रखी गई हैं, उनमें से दो पिरामिड तक पहुंचते हैं, तीन तुरंत "शहर" के केंद्र में एक सर्कल में परिवर्तित हो जाते हैं। यहां के आयाम कल्पना को भी चकित करते हैं: सबसे बड़ा केंद्रीय पिरामिड मिस्र में चेओप्स के प्रसिद्ध पिरामिड से लगभग दस गुना (!) बड़ा है। यदि पिरामिड किसी तरह हमारे करीब और समझने योग्य हैं, तो हम एक किलोमीटर के व्यास के साथ "सर्कल" के उद्देश्य के बारे में अंतहीन बहस कर सकते हैं: एक कॉस्मोड्रोम, एक परीक्षण मैदान, एक प्रयोगशाला जैसे त्वरक, एक भरा गड्ढा, एक शहर का केंद्रीय वर्ग? .. उपयुक्त "सड़कों" की प्रचुरता को देखते हुए, बाद वाला पसंदीदा विकल्प है। फिर से, इस तथ्य से आगे बढ़ते हुए कि दो "मार्ग" "पिरामिड" तक फैले हुए हैं, हम कह सकते हैं कि उनका उपयोग धार्मिक भवनों और कब्रों के रूप में नहीं किया गया था (या केवल उपयोग नहीं किया गया था) (मिस्र के पिरामिड-मकबरे की सड़कें लंबे समय से हैं ऊंचा हो गया)।

इस तरह हमने स्पष्ट रूप से भूतकाल की क्रियाओं का उपयोग करना शुरू कर दिया। वास्तव में, इसमें कोई संदेह नहीं है कि "शहर" बहुत पहले बनाया गया था और अब निर्जन है। यह कैसे जाना जाता है? अपने लिए न्यायाधीश: बड़े उल्कापिंड अक्सर ग्रह की सतह पर नहीं गिरते हैं, लेकिन "शहर" की छवियों में आप बाएं बड़े पिरामिड में और "सड़कों" के चौराहे में ऐसे उल्कापिंडों के कम से कम दो प्रत्यक्ष हिट देख सकते हैं। न तो एक और न ही दूसरे को बहाल किया गया है, शायद इसलिए कि इसे बहाल करने वाला कोई नहीं था! .....

वाइकिंग (बाएं) और एमओएस (1997) द्वारा स्फिंक्स की छवि। तीसरी फोटो दूसरी की नेगेटिव है

सितंबर में, कैमरा फ्लैप खुल गया और ऑटोमेटिक्स ने अपना पहला परीक्षण शॉट लिया ... 04/05/1998 को दोपहर 12:39 बजे - "मार्स ग्लोबल सर्वेयर" पर स्थापित पीएसटी "मार्स ऑर्बिटल कैमरा" ने सफलतापूर्वक साइडोनिया क्षेत्र का फोटो खींचा, और प्राप्त किया "मार्टियन फेस" उच्च अनुमतियों की छवियां। छवि रविवार को पृथ्वी पर प्रेषित की गई थी। इसे मालिन स्पेस साइंस सिस्टम्स (एमएसएसएस) द्वारा सुबह 9:15 बजे संसाधित किया गया था और कच्ची छवि के साथ, इंटरनेट पर रिलीज के लिए जेट प्रोपल्शन लेबोरेटरी (जेपीएल) में स्थानांतरित कर दिया गया था। छवि को अंतरिक्ष यान के मंगल ग्रह के 220 वें निकट दृष्टिकोण के दौरान लिया गया था। उस समय लगभग 40.8° उत्तरी अक्षांश, 9.6° पश्चिम देशांतर पर स्थित "चेहरा" अंतरिक्ष यान से 444 किमी दूर था। "सुबह" सूर्य क्षितिज से 25° ऊपर था। छवि का रिज़ॉल्यूशन 4.3 मीटर प्रति बिंदु है, अर्थात। "वाइकिंग" के साथ प्राप्त की तुलना में 10 गुना अधिक।

"मार्टियन स्फिंक्स" का सकारात्मक और नकारात्मक चित्रण। एमजीएस अप्रैल 1998

हां ... फोटो में मंगल ग्रह की वास्तुकला का कोई नया विवरण नहीं था। इसके अलावा, मंगल की सतह पर ऐसा कुछ भी नहीं था जिसके अस्तित्व पर संदेह करने वाले भी विश्वास करते हों। बेशक, सबसे उत्साही आलोचकों ने स्थानीय रेत में वास्तविक सड़कों और पिरामिडों की उपस्थिति को नहीं पहचाना, लेकिन वे इस बात से भी सहमत थे कि "मंगल पर कुछ ऐसा है जो स्फिंक्स, सड़कों और पिरामिडों जैसा दिखता है।" लेकिन बात यह है कि यह मंगल ग्रह पर भी नहीं था। "वाइकिंग्स" द्वारा फोटो खिंचवाने वाले "शहर" के स्थान पर, एक साधारण ऊबड़-खाबड़ इलाका था! स्फिंक्स के बजाय - एक छोटा सा टीला! सबसे पहले, इंटरनेट के नियमित लोगों ने नासा पर गलत सूचना का आरोप लगाया, वे कहते हैं, आप गलत क्षेत्रों की तस्वीरें खींच रहे हैं। फिर एक अलग दिशा के निष्कर्ष और परिकल्पनाएँ आईं, यह माना गया कि:

ए) स्फिंक्स कभी अस्तित्व में नहीं था, इसकी पिछली तस्वीरें नकली हैं ... नहीं, यह बहुत कठोर है, इस कहानी में कुछ मिथ्याकरण थे।
बी) कोई मिथ्याकरण नहीं थे, लेकिन रहस्यमय के लिए केवल एक बेहोश लालसा थी, हर कोई मंगल ग्रह पर "ऐसा कुछ" देखना चाहता था। लेकिन उन कंप्यूटरों का क्या जो परवाह नहीं करते? और जो आप उनमें डालते हैं, वे बाहर दे देंगे ... खैर, यह आंशिक रूप से सच है। लेकिन स्फिंक्स की पुरानी तस्वीरों को देखें - क्या हम सभी "लगते थे"? नहीं, कृत्रिम संरचना से समानता स्पष्ट रूप से हड़ताली थी! मैं यह मानने के लिए तैयार हूं कि यह सब प्रकृति का एक यादृच्छिक खेल है, लेकिन नई तस्वीरें उसे, यह खेल भी नहीं दिखाती हैं। वह कहाँ गायब हो गई? ..
ग) शायद वास्तविक स्फिंक्स और "सड़कें" पिछली फ़ोटोग्राफ़िंग के दिन से दो दशकों में केवल धूल से भर गए थे? हम अन्य ग्रहों पर धूल भरी आंधियों की आवृत्ति और तीव्रता के बारे में ज्यादा नहीं जानते हैं ... हालांकि अगर आप देखें तो बड़ानासा की तस्वीरें ऐसा लग रहा है कि वहाँ कुछ है, लेकिन बहुत ज्यादा ढका हुआ है.
d) यदि एक नई सभ्यता के अंकुर आज तक जीवित रहे (उदाहरण के लिए, काल कोठरी के अंधेरे में), तो वे न केवल पिरामिड बना सकते थे, बल्कि उन्हें नष्ट भी कर सकते थे। हज़ारों सालों तक, उन्होंने अपनी इमारतों, और यह सब एक दशक में, या उससे भी तेज़ी से सब कुछ नष्ट करने के लिए रखा और संरक्षित किया। यह मान लेना तर्कसंगत होगा कि मुख्य कारण पृथ्वी से अनुसंधान वाहनों का "आक्रमण" था। रहस्य गुप्त ही रहना चाहिए, चाहे उसे कोई भी रखे...

"स्फिंक्स" की नवीनतम तस्वीर 04/08/2001

"चेहरे" के आसपास बहुत उत्साह के कारण, त्सिडोनिया के क्षेत्र को फिर से फोटोग्राफ करने का निर्णय लिया गया। 8 अप्रैल, 2001 को, 20:54 (UTC) पर मार्स ग्लोबल सर्वेयर ने इस तरह से उड़ान भरी कि वह 165 किमी की दूरी पर और 450 किमी की दूरी पर स्थित चेहरे को पकड़ सके। परिणामी तस्वीर में 2 मीटर प्रति बिंदु का संकल्प है। (यदि मंगल पर एक नियमित यात्री जेट के आकार की वस्तुएं थीं, तो वे उस पैमाने पर अलग-अलग होंगी।)
नई तस्वीर "चेहरे" 3.6 किमी के क्षेत्र को कवर करती है। सूर्य इसे निचले बाएँ से प्रकाशित करता है।

मार्टियन स्फिंक्स को स्टीरियो में भी देखा जा सकता है