Մինչ Ստալինի հաջորդ տարեդարձը, այսօր ես չեմ պատմի միանգամայն ակնհայտ բաներ նրա հանրային վերականգնման և նրա լայն ժողովրդականության բնույթի մասին, այս ամենն արդեն մեկ անգամ չէ, որ ասվել է։ Այս կապակցությամբ ես կցանկանայի անդրադառնալ ավելի նեղ թեմային՝ կապված թե՛ Ստալինի, թե՛ Դոնբասի հետ։

Այստեղ օրերս, երբ նյութեր էի ուսումնասիրում Դոնեցկ-Կրիվոյ Ռոգի Հանրապետության մասին, որը պատմական շարունակականության առումով բավականին նախորդում է ժամանակակից ԿԺԴՀ-ին, հանդիպեցի հետաքրքիր հարցազրույցի Դոնեցկ-Կրիվոյ Ռոգի Հանրապետության հիմնադրի որդու հետ. ընկեր «Արտեմ». Արտյոմի ողբերգական մահից հետո, ով ընկերություն էր անում Ստալինի և Կիրովի հետ, որոնք այն ժամանակ միայն գիրացել էին, Ստալինը որդեգրեց իր որդուն՝ «Արտյոմին» և մեծացրեց ընտանիքում։ Ինչի մասին է խոսում անձամբ Ստալինի որդեգրած որդին 2006 թվականի իր հին, բայց ոչ կորցրած արդիական հարցազրույցում, որն ըստ էության մի հատված է նրա գրքից http://www.e-reading.link/bookreader.php/1019538/Sergeev_- _Kak_zhil, _rabotal_i_vospityval_detey_I._V._Stalin.html «Ինչպես էր Ստալինը ապրում, աշխատում և մեծացնում երեխաներին».

Ստալինի որդեգրած որդին

Ընկեր Արտեմ կամ Արտեմ Ֆեդորովիչ Սերգեև.

Արտեմ Ֆեդորովիչ! Հիմա բոլորը քննարկում են վերջերս հեռուստատեսությամբ ցուցադրված «Ստալինի կինը» ֆիլմը։ Դուք դիտե՞լ եք այն:

Արտեմ Ֆեդորովիչ Սերգեևը ծնվել է Սերգեև Ֆեդոր Անդրեևիչի (ստորգետնյա մականունը՝ Արտեմ) ընտանիքում, որի անունը մեր երկրում անվանվել է տասնյակ բնակավայրեր և փողոցներ: Լեգենդար բոլշևիկի մահից հետո նրա որդուն ընտանիքում դաստիարակել է Ֆյոդոր Սերգեևի ընկեր և գործընկեր Իոսիֆ Ստալինը։ Արտեմը Ստալինի որդու՝ Վասիլիի հետ ընկերություն է արել մինչև նրա մահը։ Այժմ հրետանու գեներալ-մայոր Սերգեևն ապրում է Ռուբլևսկի մայրուղու Ժուկովկա գյուղում, մի տանը, որը նրա մայրը՝ Ելիզավետա Լվովնան, գնել է դեռևս 1937 թվականին։ Արտեմ Ֆեդորովիչը 85 տարեկան է։ Մոր խորհրդով նա օրագրեր էր պահում և արձանագրում իրադարձություններ, որոնց ականատեսն ինքն էր։
Արտեմ Ֆեդորովիչի տան դռները, ինչպես այս էլիտար գյուղի մյուս բնակիչները, հեռու են բոլորի համար բաց լինելուց։ Եկատերինա Գլուշիկն ինձ ցույց տվեց Ժուկովկայի ճանապարհը, ով Արտեմ Ֆեդորովիչի հետ ձայնագրել է «Զրույցներ Ստալինի մասին»՝ հրատարակված Krymsky Most-9D հրատարակչության կողմից։ Սերգեևի տան մթնոլորտը հրաշքով պահպանեց նախապատերազմյան ամառանոցների ոգին սոճիների տակ՝ ընդարձակ պատշգամբներով, հնաոճ մոդայիկ պահարաններով, որոնք Սերգեևի մայրը գնել էր 20-ական ռուբլով։ Մեր զրույցը սկսվեց Արտեմ Ֆեդորովիչի մանկության հուշերից։

Քաղբյուրոյի որոշումը

- Ինչպե՞ս հայտնվեցիք Ստալինի ընտանիքում:

Հայրս Ստալինի հետ աշխատել է ՌՍԴԲԿ IV համագումարից։ Նրանք այնտեղ հանդիպել են 1906թ.

1907 թվականին հայրս ձերբակալվեց, Ստալինը նույնպես։ Հայրը 3 տարի անցկացրել է բանտում, 6 տարի անցկացրել աքսորում (Չինաստանում, Ճապոնիայում, Ավստրալիայում, Նոր Զելանդիայում):
Հայրն ու Ստալինը նորից հանդիպեցին 1917-ին կուսակցության 6-րդ համագումարում և այդ ժամանակվանից մշտական ​​կապի մեջ են: Նրանք միասին էին Ցարիցինում, որտեղ արդեն ժամանել էր Նադեժդա Սերգեևնա Ալիլուևան՝ որպես Ստալինի կին։
Հայրս մինչև տասներորդ համագումարը կուսակցության Կենտրոնական կոմիտեում էր և շատ ընկերական էր Իոսիֆ Վիսարիոնովիչի հետ։ Ստալինի տղայի հետ ծնվել ենք գրեթե միաժամանակ նույն ծննդատանը։ Եվ հայրը մի անգամ Ստալինին ասաց. «Ամեն ինչ կարող է պատահել, նայիր իմին»:
1921 թվականի հուլիսի 24-ին հայրս մահացավ։ Հուլիսի 27-ին տեղի ունեցավ Քաղբյուրոյի նիստը, որին ներկա էին նրա բոլոր հինգ անդամները։ Օրակարգի 18-րդ կետը գրված էր՝ «Ընկեր Արտյոմի ընտանիքին ապահովելու մասին»։
1921 թվականի հուլիսի 27-ին քաղբյուրոյի նիստում, ի թիվս այլ հարցերի, քննարկվել է «Արտյոմի ընտանիքը ապահովելու մասին. Կատարողը Ստալինն է» 18-րդ կետի կատարումը։
Մայրը շատ հիվանդ էր։ Եվ ինձ տարան Ստալինի ընտանիք։

Քարտեզ Դոնեցկ-Կրիվոյ Ռոգի Հանրապետության, որը ղեկավարում էր պրոֆեսիոնալ հեղափոխական և բոլշևիկ Սերգեևը։ Ի դեպ, այս հանրապետությունը մի տեսակ պատմական նախադեպ է, և եթե Ուկրաինան փորձում է իր պատմական ծագումը կառուցել ՄԱԿ-ից, ապա ժամանակակից Նովոռոսիան, ի թիվս այլ բաների, աճել է տեղական ինքնավարության գաղափարներից, որոնք հիմնված են իրականության հղումների վրա: կյանքի հանրապետություն Դոնբասում.

մանկատուն

-Իսկ ինչպե՞ս հայտնվեցիք կառավարության անդամների երեխաների մանկատանը։

1818 թվականի մարտին խորհրդային կառավարությունը Պետրոգրադից տեղափոխվեց Մոսկվա։ Սկզբում մարդկանց տեղավորեցին «Նացիոնալ» և «Մետրոպոլ» հյուրանոցներում, հետո սկսեցին վերազինել Կրեմլը։ Պետության ղեկավարներն աշխատում էին անկախ ժամանակից, ժամանակ չէր մնացել ընտանիքի համար։ Եվ որոշվեց նրանց երեխաների համար մանկատուն կազմակերպել։ Ստեղծվել է 23-րդ տարում։ Նրա համատնօրեններն էին Նադեժդա Սերգեևնա Ալիլուևան և մայրս։

-Որտե՞ղ էր նա:

Մալայա Նիկիցկայայի վրա, տուն 6. Սա այն տունն է, որտեղ հետագայում ապրել է Մաքսիմ Գորկին։ Կուսակցության և պետության ղեկավարների 25 երեխաներ էին, իսկ փողոցի կաթսաներից անմիջապես դուրս բերված 25 անօթևան երեխա։ Դրանք դիտմամբ դրվել են միասին, որպեսզի մանկական էլիտա չբարձրացնեն։ Կարևոր չէր, թե ովքեր են քո ծնողները։ Բայց կիրակի օրերին, եթե տուն գնայիք, պետք է հրավիրեիք մի երեխայի, որը ծնողներ ու տուն չուներ:

Մանկատանն աշխատանքային կրթությունն էր գլխավորը։ Մենք ավլեցինք։ Սպասք բերեցին։ Ամենապատվավորը եղել է հերթապահություն և ուտելիք կրել։ Փորձեցին լվանալ ամանները՝ ծեծեցին ինձ։ Բոլորը բռնեցին միմյանց ափսեները, սպասքը թռավ հատակին։
Ես ու Վասիլը հայտնվեցինք մանկատանը, երբ երկուսուկես տարեկան էինք։ Առաջին անգամ մայրիկս ինձ ձեռքով բերեց այնտեղ, իսկ երկրորդ անգամ՝ իմ կաթսայի հետ։ Սա նշանակում էր, որ ես այնտեղ էի մնում։
Երբ Միխայիլ Վասիլևիչ Ֆրունզեն և նրա կինը մահացան, նրանց երեխաներին՝ Տանյային և Տիման նույնպես բերեցին մեր մանկատուն։ Մենք այնտեղ ապրեցինք 1923 թվականի աշնանից մինչև 1927 թվականի գարունը, երբ Լենինը մահացավ, ամբողջ մանկատան հետ գնացինք նրան հրաժեշտ տալու։ դառը ցուրտ էր։ Մենք սառեցրել ենք մեր այտերը, իսկ հետո դրանք քսել են սագի ճարպով։ Նախքան դամբարանի կառուցումը կառուցվել է փայտե դամբարանը, որի մուտքը եղել է Սպասսկայա աշտարակի կողմից։
Նադեժդա Սերգեևնան և մայրս անընդհատ նամակագրություն էին անում։ Օրինակ, եթե Նադեժդա Սերգեևնան Ստալինի հետ գնաց հարավ, մայրիկիս գրեց՝ այստեղ խաղողը այդքան արժե, տանձը՝ այնքան։

Բնակարաններ

-Որտե՞ղ էր ապրում Ստալինի ընտանիքը։

Կրեմլում. Ամբողջ ժամանակ Ստալինը երեք բնակարան ուներ Կրեմլում։ Սկզբում շատ փոքր է Կոմունիստիչեսկայա փողոցում, տուն 2: Երրորդության դարպասներից սա երկհարկանի տուն է դեպի աջ: Ստալինն այնտեղ ապրեց ընտանիքի հետ մինչև 1931 թվականը։
Բնակարանն այնքան փոքր էր, որ նույնիսկ Յաշան (Ստալինի առաջին ամուսնության որդին. - Մոտ. Ավտ.) սեփական սենյակ չուներ։ Այն տեղը, որտեղ կանգնած էր նրա բազմոցը, ծածկված էր սավանով։

-Իսկ ի՞նչ սենյակ ուներ Վասիլին:

Նայում է, թե ինչ բնակարան. Պոտեշնի պալատում, որտեղ Ստալինը տեղափոխվեց իր ընտանիքի հետ 1931 թվականին, նա ուներ մի շատ փոքր սենյակ՝ թաղածածկ, առաստաղի մեջ պտտված կեռիկներով, որից կախված էին օղակներ և տրապիզներ։ Երբ տեղափոխվեցինք մեկ այլ տուն, Վասիլին նույնպես այնտեղ մի փոքրիկ սենյակ ուներ, սեղան, նեղ մահճակալ, բազմոց, որի վրա ես քնում էի։

-Խորթ եղբայրների՞ նման էիք։

Մենք չէինք կարող ապրել առանց միմյանց։ Մինչեւ 1931 թվականը ես ու մայրս ապրում էինք «Ազգային»-ում (այնուհետև՝ Թմբուկի մի տանը. - Մոտ), իսկ Վասիլին դպրոցից տուն չէր գնում, այլ մեզ մոտ։ Դա երկակիություն էր։ Վասիլին ուներ Ստալինի և մորս տունը։ Ես ունեմ մորս և Ստալինի տունը։ 1933 թվականին կնոջ՝ Նադեժդա Սերգեևնայի մահից հետո Ստալինը տեղափոխվեց Սենատի կորպուս։ Վերջին բնակարանը դարձավ նրա աշխատավայրը։ Սենյակից, որտեղ կար բազմոց ու մահճակալ, դուռը բացվեց ուղիղ դեպի հանդիպման սենյակ։ Նա ապրում էր ծառայության մեջ։ Տունը պետական ​​էր։ Նա այլեւս ընտանեկան տուն չուներ։
Ստալինը միշտ աշխատել է. Եթե ​​կարողանաս գործի անցնել, սովորեցրեց նա, երբեք չես ասի, որ հոգնել ես: Ամենախրախուսվողը աշխատանքն է։ Նույնիսկ երբ ամռանը գնում էր Մացեստա բուժման, օր ու գիշեր աշխատում էր այնտեղ։ Նա ուներ ծանր ռևմատիզմ, ցավում էին հոդերը։ Ջուր ճամփորդության վրա ժամանակ չկորցնելու համար Ստալինը իր ամառանոցում լողավազան է սարքել, և բուժիչ ջուրն այնտեղ են բերել նրա համար։ Նրան բուժել են առանց տնից դուրս գալու։

-Ինչպիսի՞ն էր Ստալինի կինը կյանքում։

Ստալինը տանը շատ հետաքրքիր մարդ էր։ Նա սիրալիր էր։ Նրա կինը շատ ավելի խիստ էր։ Տանը նա սիրում էր կարգուկանոն, այնպես որ պահպանվում էր առօրյան։ Իսկ Ստալինի օրոք ազատություն կար։ Երբ նա եկավ, առնվազն հինգ րոպե ուշադրություն դարձրեց մեզ, և նրա հետ հետաքրքիր էր։ Մինչ այժմ ես Ստալինի կնոջը համարում եմ ամենագեղեցիկ, ամենաէլեգանտ կինը։ Բայց նա ֆոտոգենիկ չէր: Նա հագնվում էր պարզ՝ սպիտակ բաճկոն, մուգ կապույտ կիսաշրջազգեստ, կապույտ բաճկոն։ Սև նավակ կոշիկներ. Ոչ մի դեկորացիա: Ոչ մի օծանելիք: Նրա սենյակում մեծ պահարան չկար։ Նրա սենյակը փոքր էր։ Թվում է, թե նա երկու կոստյում ուներ՝ ելքի համար և այն, ինչ նա գնաց տուն։

- Ինչպե՞ս եղավ ողբերգությունը։

Ստալինի կինը կրակել է ինքն իրեն. Ես 11 տարեկան էի, երբ նա մահացավ։ Նա ուներ վայրի գլխացավեր։ Նոյեմբերի 7-ին նա ինձ ու Վասիլիին բերեց շքերթի։ Քսան րոպե անց նա հեռացավ, նա չդիմացավ: Ըստ երևույթին, նա ունեցել է գանգուղեղային ոսկորների անսարքություն, և նման դեպքերում ինքնասպանությունը հազվադեպ չէ: Ողբերգությունը տեղի է ունեցել հաջորդ օրը՝ նոյեմբերի 8-ին։ Շքերթից հետո ես ու Վասյան ուզում էինք քաղաքից դուրս գնալ։ Ստալինը կնոջ հետ այցելում էր Վորոշիլովին։ Նա շուտ թողեց հյուրերին և գնաց տուն: Նրան ուղեկցել է Մոլոտովի կինը։ Կրեմլի շուրջը երկու շրջան արեցին, և Նադեժդա Սերգեևնան գնաց իր սենյակ։ Նա ուներ փոքրիկ ննջասենյակ: Նա եկավ և գնաց քնելու: Ստալինը եկավ ավելի ուշ. Պառկեք բազմոցին։ Առավոտյան Նադեժդա Սերգեևնան երկար ժամանակ արթնացավ։ Գնաց նրան արթնացնելու և տեսավ նրան մահացած: Ես ու Վասիլին Սոկոլովկայում էինք, երբ նա մահացավ։ Զանգեցին, ասացին, որ գնանք Մոսկվա, բայց Սվետլանան մնաց տնակում։
Դիակի հետ դագաղը կանգնած է եղել GUM-ի տարածքներից մեկում։ Ստալինը հեկեկաց. Վասիլին կախվեց վզից և կրկնեց. «Հայրիկ, մի լացիր»։ Երբ դագաղն իրականացրին, Ստալինը գնաց դիակառքի մոտ, որը շարժվեց դեպի Նովոդևիչի մենաստան։ Գերեզմանոցում մեզ հրամայեցին վերցնել հողը և գցել դագաղի վրա։ Մենք հենց դա էլ արեցինք:

-Ի՞նչ հարաբերություններ են եղել Ստալինի և նրա կնոջ միջև։

Դատելով մորս պատմություններից՝ նա խելագարորեն սիրում էր նրան։ Նա նույնպես իրենն է։ Նա ամուսնացավ նրա հետ, երբ դեռ 17 տարեկան չէր։ Ասում էին, որ Ստալինը նրան բռնաբարել է գնացքում։ Անհեթեթություն։ Հայրն ու մայրը նրանց հետ ապրում էին նույն կառքով, և նա արդեն գնաց որպես Ստալինի կին։

- Ստալինը հետագայում շփվե՞լ է սկեսրայրի հետ։

Սերգեյ Յակովլևիչ Ալիլուևը 1930-ականներից ապրում էր Զուբալովոյի տնակում։ Ստալինը այցելեց նրան։ Նադեժդա Սերգեևնայի մահն էլ ավելի մոտեցրեց նրանց։ Ես ու Սերգեյ Յակովլևիչը նամակագրություն էինք անում։ Վերջին նամակը նրանից է եկել 1945 թվականի գարնանը։ «Երբ Նադեժդա Սերգեևնայի եղբայրը մահացավ, ես և մայրս հուղարկավորությանը էինք, և Սերգեյ Յակովլևիչը մորս ասաց. «Լիզա, Պավլուշան խանգարեց ինչ-որ մեկին»:

դաչա

Ստալինի առաջին գյուղական նստավայրը եղել է Ռուբլևո-Ուսպենսկոե մայրուղու վրա՝ Մոսկվայից 14 կիլոմետր հեռավորության վրա: Նախկինում դա նավթագործ Զուբալովի ամառանոցն էր։
Զուբալովոյի ամառանոցում մի հրամանատար կար, սպասավորներ։ Բոլորի համար կերակուրը նույնն էր պատրաստվում։
Ստալինին վարել է վարորդ Նիկոլայ Իվանովիչ Սոլովյովը։ Նա Բրյուսիլովի մշտական ​​վարորդն էր Հարավարևմտյան ճակատում։ 1920-ականներին Ստալինը վարորդ Ուդալով ուներ, բայց նա ծերացավ և դարձավ ավտոտնակի պետ։
Տնակը երկհարկանի տուն էր։ Ստալինի աշխատասենյակն ու ննջասենյակը երկրորդ հարկում են։ Առաջին հարկում, մուտքի աջ կողմում՝ Սվետլանայի սենյակը, հետո ճաշասենյակը, ևս մեկ սենյակ և պատշգամբ։ Վասիլին մշտական ​​սենյակ չուներ։ Սենյակներից մեկում դաշնամուր կար։ Ստալինն այստեղ եկավ կիրակի առավոտյան։ Շաբաթ օրը աշխատանքային էր։ Տաչայում կային բադեր, հավեր, ծովահեններ, մեղվանոց։ Պապանինը Ստալինին տվեց Ստալինի նման շուն. Մերրի անունով այս շունը նրա հետ էր սառցաբեկորի վրա։

- Ստալինն ինքը ֆիզիկական աշխատանք կատարե՞լ է։

Այո՛։ Ես փորեցի, տնկեցի, երևի թե ուշադրությունս շեղելու, թղթերից չխելագարվելու համար։ Խաղացել են քաղաքներ, skittles. Եվ այսպես, անընդհատ - թղթեր, թղթեր ...

-Շա՞տ էիր կարդացել։

Այնքան շատ. Նրա գրադարանը պահվում էր Կրեմլում։ Նա մատիտով գրառումներ էր անում գրքերում։ Հակառակ տարածված կարծիքի, նա մեծապես գնահատեց Բուլգակովին. «Այս գրողը համարձակորեն ցույց տվեց, որ հերոսները ոչ միայն Կարմիր բանակի կողմն են: Հերոսները նրանք են, ովքեր սիրում են իրենց հայրենիքը կյանքից ավելի: Եվ այդպիսիք, ցավոք, կռվել են ոչ միայն մեր դեմ: կողմը»։

- Ստալինը հավանո՞ւմ էր հյուրեր ընդունել:

Ընկերությունները գործարար էին. Խորտկեք և անցեք աշխատանքի:

-Ինչո՞ւ Ստալինը միշտ զինվորականի պես էր հագնվում։

Սա սովորություն է դարձել դեռևս նախապատերազմյան շրջանից։ Տանը նա կրում էր կտավից տաբատ և սպիտակեղեն բաճկոն։ Մի անգամ տանը նոր վերարկու տեսա և բռնկվեցի.
Դերձակ Աբրամ Իսաևիչ Լեգները, NKVD-ի գնդապետը, Ստալինի համար պահեստային հագուստ է պահել իր արհեստանոցում.
Երբ նրան պետք է թաղեին, պարզվեց, որ մի զույգ սպիտակեղեն էլ չկա։ Եվ ըստ ուղղափառ սովորույթների, այն չպետք է թաղվի անիծվածի մեջ: Նրա համար սպիտակեղեն են պատրաստել հատուկ թաղման համար։

Կունցևո և Վոլինսկոյե

1930-ականների սկզբին Կունցևոյում կառուցվել է «մոտ» տնակ։ Ըստ էության, դա նրա հիմնական աշխատանքային նստավայրն էր. այնտեղից Ստալինը ղեկավարում էր պետությունը։ 1934 թվականին Ստալինը տեղափոխվեց Վոլինսկոյե՝ երկհարկանի կանաչ աղյուսե տուն։ Նրա աշխատասենյակը երկրորդ հարկում էր։ Խոհանոցում՝ սալիկապատ վառարան վառարանի նստարանով, որի վրա նա սիրում էր հանգստանալ։ Ճաշասենյակը ներքևում է, միևնույն ժամանակ ծառայել է որպես հանդիպման սենյակ։ Ժդանովը նվագել է կարմիր դաշնամուր։ Դարպասի մոտ պահակներ չկային, անտառի դարպասը կողպված չէր։ Ստալինը ձայնասկավառակներ դրեց գրամոֆոնի վրա. Մի անգամ խոսակցությունը վերածվեց երաժշտության, և Ստալինը հարցրեց, թե ով է ավելի լավը Լեշչենկոն, թե Վերտինսկին: Ասացինք՝ Լեշչենկո։ Ստալինն ասաց, որ Լեշչենկոյի նման մարդիկ դեռ կան, բայց Վերտինսկին միակն է։ Երբ նա վատ տրամադրություն ուներ, ձայնասկավառակ դրեց «Մանջուրիայի բլուրների վրա» երգով՝ հին խոսքերով.

Հեռավոր գեղեցիկ հերոսների խաչերը սպիտակում են,
Եվ անցյալի ստվերները պտտվում են շուրջը
Մեզ իզուր են պատմում զոհերի մասին։

Գրասեղանի վրա միշտ պատվեր ուներ, բարձրորակ գրենական պիտույքներ, լավ սրած մատիտներ։ Աշխատելիս Ստալինը խմել է Բորժոմին, ծխամորճ է ծխել, կոտրել Herzegovina Flor ծխախոտը և առանց նայելու ծխախոտ լցրել ծխամորճը։ Հատակին մի գորգ կար, բայց նրանք քայլում էին կտավատի նեղ արահետով, որը ընկած էր գորգի վրա։

- Ստալինին նվերներ տվե՞լ եք։

Նա նվերներ չէր սիրում։ Եվ նրանք դա գիտեին:

Ինչպե՞ս մահացավ Ստալինը.

Երկրում. Բժիշկներին երկար ժամանակ թույլ չէին տալիս, իսկ նա ողջ էր, բայց անգիտակից վիճակում։ Նրանք ներս թողեցին, երբ ամեն ինչ ավարտվեց: Մահից հետո ոչ Սվետլանան, ոչ Վասիլին չէին կարող այնտեղ լինել։

Շեֆի երեխաները

- Ստալինը շփվե՞լ է առաջին ընտանիքի հետ։

Նրա առաջին կինը մահացել է, երբ նրանց որդին ընդամենը 7 ամսական էր։

- Յակովն ապրել է Ստալինի հետ?

Ոչ միշտ: 14 տարեկանում եկել է Մոսկվա։ Հետո սովորել է Լենինգրադի ինստիտուտում, ամուսնացել։ Ստալինը նրան բնակարան սարքեց, երբ ծնվեց նրա դուստրը՝ Գալյան։ Նա բանասեր է, աշխատում է։ Նա 68 տարեկան է։ Նա որդի ունի։

-Իսկ ինչպիսի՞ն էր Յակով Ջուգաշվիլին։

Յաշան հիանալի, նուրբ մարդ էր։ Մենք ընկերներ էինք և երազում էինք միասին ծառայել: Նա սովորում էր ակադեմիայում և ցանկանում էր լինել դիվիզիոնի հրամանատար, իսկ ես մարտկոցի հրամանատար էի նրա դիվիզիայում։ Նա ռազմական փորձ չուներ, իսկ մինչ պատերազմը երեք տարի ծառայել եմ բանակում։ Վերջին անգամ մենք իրար տեսել ենք հունիսի 1-ին։ Օրն անցավ միասին։ Հունիսի 18-ին՝ պատերազմից երեք օր առաջ, լուրջ հրաձգարաններից եկանք։ Ինձ ասացին, որ ոչ մի տեղ չգնամ։ Հունիսի 22-ի առավոտյան ամեն ինչ պարզ դարձավ... Հունիսի 25-ին մեր էշելոններն արդեն հեռացել էին։

-Ինչպե՞ս եք հիշում Ստալինի դստերը՝ Սվետլանային։

Շատ համեստ, աշխատասեր, չէր հանդուրժում արտոնությունները։

-Ասացին, որ Վասիլին շքեղ դաչա ուներ:

Նա սեփական ամառանոց չուներ՝ Գորկի-2 սովխոզի մոտ կառավարական ամառանոց կար։ Նրա երեխաները դա չհասկացան:

- Ինչպե՞ս են պատժվել Ստալինի ընտանիքը։

Ամենամեծ պատիժը Ստալինի դժգոհությունն է.

- Ստալինի երեխաները հասկանո՞ւմ էին երկրում տիրող իրավիճակը։

Մենք գիտեինք, որ կյանքը պայքար է։ Մենք պատրաստ էինք այս մենամարտին։ Պատահական չէ, որ պետության ղեկավարներից շատերը երեխաներ են ունեցել, ովքեր դարձել են զինվորականներ և իրենց կյանքը տվել հանուն հայրենիքի։ Ֆրունզեի որդին մահացել է 18 տարեկանում, Միկոյանի որդին՝ նույնպես.

-Պատերազմի տարիներին շփվե՞լ եք Ստալինի երեխաների հետ։

Վասիլի հետ։

Կյանքը մահից հետո

- Ո՞վ էր Վասիլին պատերազմում:

Մարտական ​​օդաչու, խիզախ կործանիչ։ Բայց Վասիլիին ասացին. «Դու դեռ ազգանուն ունես, որը նույնպես պետք է պաշտպանես»։
Նա տեսուչ օդաչու էր, ով որոշում էր մարտական ​​անձնակազմի պատրաստվածության աստիճանը, 34-րդ գվարդիական գնդի հրամանատարը, իմ կարծիքով։ Նա այս պաշտոնը ստանձնեց 1943 թվականի հունվարի 1-ին, քանի որ մահացավ գնդի հրամանատար Իվան Կլեշչևը. նա սպանվեց դերասանուհի Զոյա Ֆեդորովայի պատճառով:

-Ինչպե՞ս:

Նա 22 տարեկան էր։ Սիրահարվել է դերասանուհու. Նա ուզում էր Նոր տարին նշել նրա հետ, իսկ նա իր իսկ մասին ասաց. «Ես չեմ կարող թռչել, եղանակ չկա»: Նա հեգնեց նրան. «Ինչպիսի՞ հերոս ես»: (և նա Խորհրդային Միության հերոս էր): Եվ նա թռավ: Բայց նա չկարողացավ ճիշտ վայրէջք կատարել: Իսկ Իվան Կլեշչևը չկար։ Այդպես ասաց ինձ Վասիլին։

- Ինչպե՞ս Վասիլին հայտնվեց բանտում:

Մինչ ձերբակալությունը նա 32 տարեկան էր։ Այդ ժամանակ նա սկսեց լավ խմել։ Մի կերպ մենք նստեցինք նրա հետ միասին, և նա լցնում է:
-Վասյա, հերիք է: - Ես ասացի.
Նա բարձրացրեց ատրճանակը և պատասխանեց.
-Ի՞նչ հերիք է: Ես ապրում եմ այնքան, որքան ապրում է հայրս։ Հայրիկը կփակի աչքերը, հաջորդ օրը Բերիան ինձ կպատառոտի, իսկ Խրուշչովն ու Մալենկովը կօգնեն նրան։ Ի՞նչ եք կարծում, հե՞շտ է կացնով ապրելը։ Իսկ եթե ես խմեմ, ամեն ինչ կողքի է:
Նա շատ բան գիտեր նրանց մասին։ Եվ բնազդը նրան չտապալեց։ Հայրը մահացել է մարտին, իսկ ապրիլին ձերբակալվել։ Նա դատապարտվել է երկու հոդվածով։ 58-րդ՝ «Հակասովետական ​​աժիոտաժ». վատ խոսեց Բերիայի, Խրուշչովի մասին։ Նրանք դատվել են նաև 193 հոդվածով՝ պաշտոնեական դիրքը չարաշահելու, ֆինանսական խախտումներ կատարելու համար։ Ո՞րն էր չարաշահումը: Մոսկվայի կենտրոնական օդանավակայանում չօգտագործված անգարներից արենա և ախոռ է պատրաստել։ Նա ստեղծեց ձիասպորտի թիմ, որը դարձավ դաշնակից թիմ։ Նա կառուցել է առաջին, և երկրում միակ օլիմպիական լողավազանը։ Նրանք ասացին, որ դա իր կնոջ համար է: Բայց նա լողի ազգային չեմպիոնն էր։ Նա դատապարտվել է 8 տարվա ազատազրկման և ծառայում է զանգից զանգ։ Ազատվելուց հետո նրան անմիջապես աքսորել են Կազան։ Կազանում նրանք բնակություն են հաստատել առանց վերելակի տան 5-րդ հարկում։ Եվ նրա ոտքերը ցավում էին: Ընդհանրապես, նրա ողջ կյանքը շարունակական ողբերգություն է։ Վասիլին մանկուց սիրում է կենդանիներ։ Մի անգամ ես եկա նրա տունը, նա նստած էր ահեղ շան կողքին։ Վասիլին շոյում է նրան ու ասում. «Չի խաբի, չի փոխվի»։

-Ովքե՞ր են նրա կանայք:

1940 թվականի դեկտեմբերի 15-ին նա զանգում է. «Ես կամուսնանամ Գալա Բուրդոնսկայայի հետ»։ Գալյայի հետ նրանք երկու երեխա են ունեցել։ Սաշան ծնվել է 1941 թվականի հոկտեմբերի 14-ին, այժմ Ռուսաստանի ժողովրդական արտիստ, Ռուսական բանակի թատրոնի ռեժիսոր։ 1943 թվականին ծնվել է դուստրը՝ Նադյան։
Նա բաժանվեց Գալինայի հետ։ Երկրորդ կինը՝ Եկատերինա Սեմյոնովնան, մարշալ Տիմոշենկոյի դուստրը, թագավորական գեղեցկությամբ կին էր։ Նրանք ունեին երկու երեխա՝ Վասյան և Սվետլանան։ Վասյան մահացել է 23 տարեկանում։ Սվետլանա - 42 տարեկանում:
Վերջին կինը շատ ուժեղ կամքի տեր կին էր, լողի ԽՍՀՄ չեմպիոն Կապիտոլինա Գեորգիևնա Վասիլևան։ Նա հնարավորինս հետ պահեց նրան: Եկատերինա Տիմոշենկոն սառնասրտորեն էր վերաբերվում իր երեխաներին առաջին ամուսնությունից։ Բայց Կապիտոլինա Գեորգիևնան նրանց հետ բարեհամբույր վերաբերվեց։ Նրան բանտ են նստեցրել, երբ երեխաները փոքր էին։ Ավագը՝ Սաշան, ծնվել է 1941 թվականի հոկտեմբերին, իսկ Վասիլին բանտարկվել է 1953 թվականի ապրիլին։ Նրան տեսել են միայն 1961թ.

Ինչո՞ւ Վասիլին հոր մահից հետո չփոխեց ազգանունը.

Սվետան փոխել է իր ազգանունը Ստալինի մահից հետո, բայց Վասիլին դա հավանություն չի տվել։ Չնայած նրան ստիպել են դա անել։ Կազանում նրան այլ ազգանունով անձնագիր են տվել։ Նա դա ընդունել է որպես վիրավորանք։
Կազանում թաղեցին։ Նրանք վերաթաղվել են 2004 թվականին Մոսկվայի Տրոեկուրովսկի գերեզմանատանը հոր՝ Ջուգաշվիլիի իսկական անունով։

-Իսկ ինչպե՞ս է անցել Ձեր կյանքը։

Լեյտենանտ Սերգեևը պատերազմից առաջ.

Ես պարտիզանական ջոկատի հրամանատար էի, գերի ընկա գերմանացիների մոտ, հրաշքով ողջ մնացի։ Հետո կռվել է ճակատում, ավարտել պատերազմը Պրահայի համար։ Sciatica-ն ինձ հիշեցնում է այդ տարիները։ Ժամանակին ես երկար պառկած էի սառը ջրի մեջ։ Անհնար էր նույնիսկ եղեգները տեղափոխել։ Առաջին ամուսնությունից ունեի երկու կին, երեք գեղեցիկ երեխա։ Երկրորդ կինը՝ Ելենա Յուրիևնան, մահացել է անցյալ տարվա հունվարին։ Ինձ համար դա աղետ էր։ Նրա հետ տունը լուսավոր ու հարմարավետ էր։ Իսկ «Զրույցներ Ստալինի մասին» գիրքը նվիրեցի նրա հիշատակին։

Բայց ես խորհուրդ եմ տալիս այս գիրքը կարդալու համար http://www.e-reading.link/bookreader.php/1019538/Sergeev_-_Kak_zhil,_rabotal_i_vospityval_detey_I._V._Stalin.html (կարող եք գտնել նաև Ստալինի և նրա ընտանիքի այս և այլ լուսանկարներ այնտեղ)

Ընդհանրապես, Ստալինը կատարեց Արտեմ Սերգեևի խնդրանքը և դաստիարակեց արժանի մարդ ու քաղաքացի, որի ճակատագիրն ավելի հաջողակ էր, քան հենց Ստալինի զավակներինը։ Այս առումով Ստալինների ընտանիքի պատմությունը միշտ հարվածել է իր ողբերգությամբ: Կառուցելով առաջին սոցիալիստական ​​գերտերությունը, որը կոտրեց կապիտալի գերիշխանությունը և ստացավ գրեթե բացարձակ իշխանություն 1937-ից հետո, Ստալինի անձնական կյանքը, անկեղծ ասած, չաշխատեց այս ֆոնի վրա՝ նշանավորվելով մի շարք ողբերգություններով, որոնք բնականաբար չէին կարող իրենց հետքը չթողնել Ստալինի վրա:

Դե, ուրեմն, այսօր նշվում է և՛ Իոսիֆ Ստալինի, և՛ Կոնստանտին Ռոկոսովսկու ծննդյան օրը։ Բոլոր ընկերները տոնով:

Դեկտեմբերի 21-ին կոմունիստները Կրեմլի պատի մոտ ծաղիկներ դրեցին Ի.Վ.Ստալինի և Ֆ.Ե.Ձերժինսկու գերեզմաններին։Հանդիսավոր արարողության ավարտին լրագրողներին դիմեց ՌԴ Կոմկուսի Կենտկոմի փոխնախագահ Վլադիմիր Կաշինը.

«Մենք հավաքվել ենք այստեղ հարգելու այն մեծ մարտիկների հիշատակը, ովքեր իրենց կյանքն են տվել հանուն խորհրդային իշխանության, հանուն Խորհրդային Միության»,- ասել է Վլադիմիր Կաշինը։ -Այսօր Իոսիֆ Վիսարիոնովիչ Ստալինի ծննդյան օրն է։ Սա համաշխարհային մակարդակի ականավոր քաղաքական և պետական ​​գործիչ է։ Ամեն ինչ կապված է Իոսիֆ Վիսարիոնովիչ Ստալինի հետ։ Երեկ մենք նշեցինք Չեկայի 100-ամյակը։ Այն ստեղծելու որոշումը ստորագրել է Վ.Ի.Լենինը 1917 թվականի դեկտեմբերին կայացած ժողովում։ Միաժամանակ ներկա էր նաև Ի.Վ.Ստալինը։

Հարակից նյութեր

«Հեղափոխության այս եզակի առաջնորդները,- շարունակեց Վլադիմիր Կաշինը,- կատարեցին անօրինակ սխրանք, որն այսօր փայլում է բոլորիս վրա: Սա հատկապես նկատելի է Հոկտեմբերյան մեծ հեղափոխության 100-ամյակի տարում։ Դուք տեսնում եք, թե որքան ծաղիկ է դրվել այսօր Իոսիֆ Վիսարիոնովիչ Ստալինի գերեզմանին։ Նրա անունը կապված է մեր երկրի արդյունաբերականացման հետ։ Քաղաքացիական պատերազմից հետո տասնութ տարում ավերածությունները վերացան։ Եվ մենք հանդիպեցինք լավ զենքերով, լավ պատրաստված բանակով ֆաշիստական ​​հորդաների։ Այո, պատերազմի առաջին ամիսները անհաջող էին, քանի որ տեղի ունեցավ դավաճանական հարձակում, իսկ գերմանական բանակը շատ հզոր էր։ Բայց հետո մենք կանգնեցինք մահվան դեմ։ Եվ կրկին ականավոր ստեղծագործող Ի.Վ.Ստալինի դերը, նրա տաղանդը լիովին դրսևորվեց։ Ռայխստագի դեմ հաղթանակի դրոշը, ՄԱԿ-ի ստեղծումը, Վարշավայի պայմանագրի ստորագրումը, սոցիալիզմի հաստատումը աշխարհի շատ երկրներում՝ այս մեծ նվաճումները կապված են նաև Լենինի և Ստալինի անունների հետ։

«Այսօր մենք հպարտանում ենք մեծ Խորհրդային Միությամբ»,- ընդգծել է Վլադիմիր Կաշինը։ -Պատերազմից հետո քայքայված տնտեսությունը արագ վերականգնվեց։ Հետո մենք կատարեցինք այնպիսի բեկում, որի մասին կապիտալիստական ​​աշխարհն անգամ չէր էլ երազել։ Դա տեղի է ունեցել բոլոր ուղղություններով՝ արդյունաբերության մեջ, միջուկային նախագծում և կուսական երկրներում։ Մեզ հաջողվեց կյանքի կոչել բնության վերափոխման ստալինյան ծրագիրը, երբ միլիոնավոր ծառեր տնկվեցին հատկապես չոր տափաստանային գոտիներում։ Այսօր էլ պտղաբերության ու մեծ բերքի կրողներ են»։

«Եթե նայեք մեր գյուղին, ապա այն զարգացավ հզոր տեմպերով։ Ե՛վ կյանքը, և՛ եկամուտները գյուղում մոտ էին ընդհանուր տնտեսության եկամուտներին: Եվ միայն դավաճանությունը, միայն ատելությունը միջազգային կապիտալիստական ​​կլանի նկատմամբ կանգնեցրեց այս քայլը»,- ասաց Կոմկուսի Կենտկոմի փոխնախագահը։

«Կոմունիստական ​​կուսակցությունն այսօր սոցիալիզմի մեծ գաղափարների՝ Լենինի և Ստալինի գաղափարների ժառանգորդն է»,- ընդգծել է Վլադիմիր Կաշինը։ «Եվ մենք հպարտ ենք, որ նրանց հետևորդներն ենք: Կոմունիստներն ամեն ինչ անում են Ռուսաստանին ծնկի բերելու, արտադրությունը, արդյունաբերությունն ու գյուղատնտեսությունը աշխուժացնելու համար։ Ապահովեք մեր սահմանները, վերակենդանացրեք բանակը, վերջ տվեք կոռուպցիային, մեր ժողովրդի նկատմամբ ցինիկ վերաբերմունքին»։

«Եվս մեկ անգամ ցանկանում ենք խոնարհվել մոլորակի մեծ մարդկանց, մեր պետության հիմնադիրների առաջ և ասել, որ ժողովրդի ճնշող մեծամասնությունը հիշում է այդ ձեռքբերումները և երբեք չի մոռանա դրանք», - ամփոփելով վստահեցրեց Վլադիմիր Կաշինը:

Արարողությանը ներկա էին ՌԴ Կոմկուսի Կենտկոմի նախագահ Ն.Ն.Իվանովը, ՌԴ Կոմկուսի Կենտկոմի փոխնախագահ Դ.Գ. Նովիկովը, ՌԴ Կոմկուսի Կենտկոմի նախագահության անդամ Վ.Ֆ. Ռաշկինը, ՌԴ Կոմկուսի Կենտկոմի քարտուղար Պ.Ս. Դորոխինը, Պետդումայում Կոմկուսի խմբակցության ապարատի ղեկավարը։ ԱԺ կուսակցության համակիրներ.

Դեկտեմբերի 21-ը շատերին հայտնի է որպես Ստալինի ծննդյան օր։ Պաշտոնական խորհրդային տվյալներով ծնվել է 1879 թվականի դեկտեմբերի 9/21-ին։ Այս օրը նշում են Ռուսաստանի և աշխարհի բոլոր ստալինիստները։ Խորհրդային առաջնորդի գերեզմանին կարմիր մեխակներ են դրված, իսկ խորհրդային առաջնորդին համակրող վայրերը նրա պատվին նյութեր են տեղադրում:

Այնուամենայնիվ, ստալինիստների մեծ մասը նույնիսկ չի կասկածում, որ Ստալինը չի ծնվել այս օրը և նույնիսկ այս տարի: Ստալինի իսկական ծննդյան օրն է 1878 թվականի դեկտեմբերի 6/18-ը։ Այսինքն՝ նոր է լրացել խորհրդային առաջնորդի 135-ամյակը։ Բայց ստալինիստները նրան չեն նշել։ Նրանք սխալ ամսաթիվ են նշել։

1878 թվականի դեկտեմբերի 6/18-ը ծննդյան տարեթիվն է, որը նշված է Իոսիֆ Ջուգաշվիլիի մկրտության պաշտոնական արձանագրության մեջ (տե՛ս ստորև Ստալինի արխիվի կնիքով ծնվածների մատյանից քաղվածք):
Այստեղ ինչ-որ սխալ կա՞: Ոչ Այստեղ ոչ մի սխալ չկա։ Ստալինի արխիվը նույնիսկ պարունակում է ծխական գրքի էջի լուսապատճենը՝ Ստալինի մկրտության մասին արձանագրությամբ: Եվ նույնիսկ վրացերենին անծանոթ մարդիկ կարող են տեսնել, որ Ջոզեֆ անվան տակ նշվում է ծննդյան տարեթիվը՝ 6-րդը։

Մետրիկական գիրքը միակը չէ, որ վկայում է Ստալինի իրական ծննդյան օրվա մասին։
Կարևոր է նշել, որ Ջոզեֆ Ջուգաշվիլին ինչպես Գորիի աստվածաբանական դպրոցում, այնպես էլ Թիֆլիսի հոգեւոր ճեմարանում ուսումնառության ընթացքում գրանցվել է որպես 1878 թվականի դեկտեմբերի 6/18-ին ծնված: Այստեղ անհամապատասխանություններ չեն նկատվել։ Եվ դա հաստատող մի քանի փաստաթղթեր կան։ Բազմաթիվ հղումներում նշվում էր Ջոզեֆ Ջուգաշվիլիի ծննդյան միակ ճիշտ ամսաթիվը՝ 1878 թվականի դեկտեմբերի 6/18:

Ներկայացնում ենք նման հիմնավոր փաստաթղթերից մեկը. Սա Ջոզեֆ Ջուգաշվիլիի անվան ճեմարանի չորս դասարանների ավարտական ​​վկայականն է (տես ստորև): Վկայականում հստակ գրված է «ծնված հազար ութ հարյուր յոթանասունութ տարվա դեկտեմբերի վեցերորդ օրը»։

Ինչո՞ւ ավելի ուշ Ստալինի կողմից փոխվեց ծննդյան ամսաթիվը: Նոր ամսաթվի երկու տարբերակ կա.

1. Քաղաքացի Իվանովիչի կեղծված անձնագրում նշված է եղել նոր ամսաթիվը, ըստ որի Ստալինը մեկնել է Լոնդոն ՌՍԴԲԿ համագումարին։ Համագումարը տեղի ունեցավ Հարավային ճանապարհի «Եղբայրության եկեղեցում»: ՌՍԴԲԿ-ի անդամների հետ դրան մասնակցել են նաև Բունդի անդամները և լեհական անջատողական խմբերի սոցիալիստները։ Լոնդոնի համագումարին մասնակցելուց հետո Ստալինը որոշեց այս կեղծված ծննդյան ամսաթիվը պահել ընդհատակյա կռիվների և ոստիկաններին շփոթեցնելու համար։

2. Ստալինի ծննդյան նոր տարեթիվն իրականում 1905 թվականի դեկտեմբերյան Մոսկվայի զինված ապստամբության սկիզբն է։ Ստալինը որոշեց այն պահել որպես հեղափոխության ծննդյան խորհրդանշական ամսաթիվ։

Այսպիսով, Ստալինի պաշտամունքի մեջ ամեն ինչ աղավաղված և շփոթված է: Ոչինչ չի կարելի վստահել։ Եվ նույնիսկ Ստալինի ծննդյան օրն է աղավաղված։ Իսկ ստալինիստները փաստացի տոնում են 1905 թվականի դեկտեմբերյան զինված ապստամբության սկիզբը։

Առաջիկա տարիներին մենք պետք է դիտարկենք այս փաստի որոշակի վերաիմաստավորման գործընթացը ստալինիստների շրջանում։ Հնարավոր է, որ նրանք Ստալինի ծննդյան օրվա փոխարեն շարունակեն Մոսկվայում դեկտեմբերյան զինված ապստամբության ամենամյա տոնակատարությունը։ Այնուհետև դա կհանգեցնի իր և իրենց Ստալինի վարկաբեկմանը։ Ինչպե՞ս կարող եք նշել կեղծ ծննդյան օրը: Իսկ հնարավո՞ր է իսկական ծննդյան օրվա փոխարեն նշել լեգիտիմ իշխանության դեմ զինված ապստամբության մեկնարկի օրը։

Հնարավոր է նաև այլ ելք. Գուցե փոխեն իրենց առաջնորդի ծննդյան օրը նշելու օրը։ Բայց հետո պետք է բացատրել, թե ինչու դա տեղի ունեցավ: Մենք պետք է բացատրենք, թե ինչու Ստալինը փոխեց իր ծննդյան ամսաթիվը և ստեց ողջ երկիրը:

Մենք հիմա չենք կարող կանխատեսել, թե ստալինիստները որ ճանապարհով կգնան։ Այնուամենայնիվ, մի բան պարզ է. Սա եւս մեկ վկայություն է Աստծո թշնամու՝ Ստալինի եւ հենց ստալինիստների անիրավության մասին։

18

Ռուսական ցար Իոսիֆ Ստալին

chervonec_001: Հետաքրքիր փաստեր Ստալինի մասին.

Իոսիֆ Վիսարիոնովիչը սովորել է իր ժամանակի մեծ օկուլտիստներից մեկի՝ Գյուրջիևի հետ, ով ասում էր, որ նման հորոսկոպով ինքը երբեք առաջնորդ չի դառնա։ Իսկ Ստալինը դեկտեմբերի 18-ից փոխել է ծննդյան ամսաթիվը դեկտեմբերի 21-ի։

Քսանամյա Ստալինի առաջին պաշտոնական աշխատավայրը եղել է Թիֆլիսի աստղադիտարանը, որտեղ նա պատասխանատու էր տեղումների քանակի և մթնոլորտային ճնշման գրանցման համար։

Նա ատում էր սեքս-տեսարանները ֆիլմերում, դա զայրացնում էր նրան:

Խնջույքների ժամանակ սիրում էր երգել ռուսական ժողովրդական երգեր։

Նա ատում էր աթեիստական ​​գրականությունը, այն անվանում էր «հակակրոնական աղբանոց»։

Նա խոսում էր վրացերեն, ռուսերեն, հին հունարեն, ինչպես նաև լավ գիտեր եկեղեցական սլավոնական լեզուն դեռևս ճեմարանից։ Ըստ որոշ հետազոտողների՝ նա գիտեր անգլերեն և գերմաներեն, գրքերում թողած գրառումները հունգարերեն և ֆրանսերեն էին։

Նա հասկանում էր հայերեն և օսերեն լեզուներ։ Մյուս կողմից, Տրոցկին հարցազրույցներից մեկում հայտարարել է, որ «Ստալինը չգիտի ո՛չ օտար լեզուներ, ո՛չ օտար կյանք»։

Նա չափազանց գրագետ գրել է փաստաթղթեր, նամակներ և այլ թղթեր, ինչը նկատել են բազմաթիվ վկաներ։

Մանկության ձեռքի վնասվածքի պատճառով 1916 թվականին ճանաչվել է ոչ պիտանի զինվորական ծառայության։

Ես խմում էի միայն Ցինանդալի և Տելիանի գինիներ։ Երբեմն կոնյակ էի խմում, օղի ընդհանրապես չէի խմում։

Ստալինը առօրյա կյանքում շատ էր սիրում կատակել։ Սիրում էր նկարել:

ԽՍՀՄ-ում հանգստի այգիների մեծ մասը կառուցվել է Ստալինի նախաձեռնությամբ։

Նա չաջակցեց Լենինի հանրահայտ «ապրիլյան թեզերին» (մասնավորապես՝ բուրժուադեմոկրատական ​​հեղափոխությունը սոցիալիստական ​​հեղափոխության վերածելու նրա գաղափարին), այլ արագ փոխեց իր միտքը և աջակցեց Իլյիչին հողի, պատերազմի և պատերազմի հարցերում։ սոցիալիստական ​​հեղափոխություն։

Ստալինն էր, ով իրավասու էր բանակցել հայտնի Կշեսինսկայա առանձնատան հանձնման, ինչպես նաև Պետրոս և Պողոս ամրոցի զինվորների և նավաստիների հետ բանակցություններ վարելու շուրջ։

Անվտանգության աշխատակիցների ցուցմունքների համաձայն՝ Ստալինը երբեք չի լողացել՝ լվացվել է ցնցուղի տակ՝ լոգարանում նստած հատուկ կախովի նստարանին։

Կուսակցության վերնամասում գտնվելու առաջին 10 տարիների ընթացքում Ստալինը երեք անգամ խնդրել է իր հրաժարականը։

1941 թվականին գերմանացիները գերի են վերցրել Ստալինի ավագ որդի Յակովին։ Նրանք խորապես հավատում էին, որ կկարողանան ԽՍՀՄ առաջնորդի որդուն փոխանակել գերմանացի ֆելդմարշալ Ֆրիդրիխ Պաուլուսի հետ։ Ստալինը հրաժարվեց նրանց հետ բանակցել։

1945-ի Հաղթանակի շքերթում վիրավոր ական հայտնաբերող շանը Ստալինի հրամանով իր վերարկուով տարան Կարմիր հրապարակում։

Պատերազմի ընթացքում Վասիլի Ստալինը 12 անգամ առաջադրվել է գեներալի կոչման համար, սակայն Ստալինը ամեն անգամ չեղարկել է այդ դիմումը։

1949 թվականի դեկտեմբերից մինչև 1953 թվականի մարտ ամիսը թերթերում տպագրվել է 70-ամյակի առթիվ նրան տրված նվերների ցուցակը։

Ամերիկյան «Times» ամսագրի կողմից երկու անգամ ճանաչվել է տարվա մարդ։ 1940 թվականի հունվարի 1-ին առաջին անգամ այն ​​բանի համար, որ նա «Հիտլերի հետ կնքել է չհարձակման պայմանագիր և սկսել խորհրդա-ֆիննական պատերազմը, որի արդյունքում փոխեց ուժերի հարաբերակցությունը համաշխարհային քաղաքական ասպարեզում»։ 1943 թվականի հունվարին նույն ամսագրի կողմից կրկին ճանաչվել է «Տարվա մարդ»։

Ստալինի մահվան օրը Իսրայելում ազգային սուգ է հայտարարվել։

Մինչև արդյունաբերականացման սկիզբը մեր երկրի տեխնիկական մակարդակը Անգլիայի մակարդակից 4 անգամ ցածր էր, Գերմանիայից՝ 5 անգամ, ԱՄՆ-ից՝ 10 անգամ։

Առաջին (1929-1932) և երկրորդ (1933-1937) հնգամյա պլանների տարիներին առաջացել են արդյունաբերության բազմաթիվ նոր ճյուղեր, առաջ են շարժվել գունավոր և գունավոր մետալուրգիան, քիմիան, էներգետիկան և մեքենաշինությունը։

ԽՍՀՄ ամբողջ արդյունաբերության համախառն արտադրանքը 1937-ին 1929-ի համեմատ աճել է գրեթե 4 անգամ, իսկ եթե համեմատենք 1913-ը և պատերազմի նախորդ տարին, ապա մեքենաշինության և մետաղագործության համախառն արտադրանքը աճել է 35 անգամ։

Նախապատերազմյան հնգամյա պլանների տարիներին կառուցվեցին մոտ 9 հազար խոշոր արդյունաբերական ձեռնարկություններ, երկրի արևելքում ստեղծվեց նոր հզոր արդյունաբերական բազա, որն այնքան օգտակար էր մեզ Հայրենական մեծ պատերազմի տարիներին։

Ընդհանուր առմամբ, ԽՍՀՄ-ը արդյունաբերական արտադրության և նորակառույց ձեռնարկությունների տեխնիկական հագեցվածության առումով առաջին տեղում է եղել Եվրոպայում և երկրորդը աշխարհում։

P.S.
Ի դեպ, Լեոնիդ Իլյիչ Բրեժնևը նույնպես ծննդյան 19-ին է ունեցել։ Ես հավատում եմ, որ մարդն էլ է հարգանքի արժանի։

Երկրի ղեկավարների հակադարձ օրինակներ՝ Գորբաչով, Ելցին, Խրուշչով

Աղբյուրներ -

Շնորհավորում եմ բոլոր խորհրդային ժողովրդին Իոսիֆ Վիսարիոնովիչ Ստալինի (Ջուգաշվիլի) ծննդյան օրվա առթիվ՝ այն մարդու, ով ղեկավարել է մեր երկիրը նրա ամենամեծ վերելքի և բարգավաճման տարիներին։

Եղել են տարիներ, մարտական ​​տարիներ
Հայրենիքը բոցավառվում էր կրակով,
Մենք գնացինք տաք ճամփորդությունների
Ձեր ուսուցչի համար՝ առաջնորդ:
Մեզ մարտի առաջնորդեց ընկեր Ստալինը,
Առաջին Մարշալ - Վորոշիմով Կլիմ
Իսկ թշնամիներին հեռու քշեցինք
Ստալինյան երկրի սահմանին.

Իր երկրում՝ ազատ ու գեղեցիկ
Մենք ազատ ենք շնչում, ապրում ենք երջանիկ,
Եվ ազգային սեր ու երախտագիտություն
Մենք տանում ենք մեր հայրենի Ստալին ...

Մեր խաղաղ աշխատանքը դաշտերում և գործարաններում
Հայրենիքին տալիս ենք սիրելիս
Պատերազմից ավերված քաղաքներ և գյուղեր
Մեր աշխատավոր ժողովուրդը նորից ոտքի է կանգնել։

Թող թշնամիները սպառնան սառը պատերազմով.
Մեր ժողովուրդը գնում է բարեկամության ճանապարհով
Օտար երկրներում սովորական մարդիկ գիտեն.
Մեծ Ստալինը բոլորին խաղաղության է կոչում.

Սավառնում են աշխարհի պաստառներով,
Ի վերջո, մեզ հետ, ընկերներ,
Ում անունը միլիոնավոր մարդկանց սրտերում է
Ինչպես է ապրում լավագույն երգը.

Աշխարհում բոլորն ավելի ուժեղ և ազատ են,
Երջանիկ սովետական ​​ժողովուրդ.
Քո կրակոտ ձայնն այսօր
Նա ծառայում է Ստալինի համար։

Եթե ​​Ստալինը սիրելի է
Ես կհանդիպեի իմ կյանքում
Ես թանկ կլինեի Ստալինի համար,
Մեր ընկերոջը նա ասաց.

Հարգելի՛ ընկեր Ստալին,
Մեծ Հոկտեմբերի առաջնորդ,
Դու ես ինձ երջանկություն պարգեւել
Մարդիկ ինձ դուրս հանեցին։

Երբեք հայրենի երկիր
Ես այդքան էլ չէի սիրում
Ես երբեք չեմ կռվում
Ծառայությունը չի անցել.

երբեք նման երգեր
Ես չէի երգում արշավի ժամանակ
Երբեք ավելի հրաշալի
Ես չեմ հանդիպել հրամանատարներին.

Երբեք չեմ տեսել իմ կյանքում
Ես այնքան երջանիկ դեմքեր եմ
Նման հայրենիքը մի՛ ափ մի՛ արեք։
Մի պահեք այդպիսի սահմանները:

Դուք պաշտպանություն եք տվել երկրին,
Ամրապնդեց սահմանները.
Հարգելի՛ ընկեր Ստալին,
Թույլ տվեք զեկուցել.

Եթե ​​միայն այն գա
Բանակի խոսք ասելու
Մենք պայքարելու բան ունենք
Պաշտպանող կա!

Ահա թե ինչ է սիրելի Ստալինը,
Ես ասացի մեր ընկերոջը
Եթե ​​Ստալինը սիրելի է
Ես կհանդիպեի իմ կյանքում։

Եթե ​​մեզ տանը հանդիպեն
Մի քանի հին ընկերներ
Այն ամենը, ինչ մենք շատ ենք հիշում,
Երգն ավելի զվարճալի է հնչում։

Դե, ընկերներ, եկեք կոտրենք սեղանը
Գինու բաժակների վերևում
Եկեք խմենք մեր ազատ հայրենիքի համար,
Եկեք խմենք և նորից խմենք:

Եկեք խմենք ռուսական համարձակ փոթորկի համար,
Հարուստների համար!
Եկեք խմենք մեր հզոր բանակին,
Եկեք խմենք քաջարի նավատորմի համար:

Վեր կենանք, ընկերներ, խմենք պահակներին,
Նա համարձակությամբ հավասարը չունի:
Ստալինի մեր կենացը. Մեր կենացը կուսակցությանը:
Հաղթանակի դրոշի մեր կենացը։

Միութենական անխորտակելի ազատ հանրապետություններ
Միացյալ ընդմիշտ Մեծ Ռուսաստան.
Կեցցե ժողովուրդների կամքով ստեղծվածը
Միացյալ, հզոր Խորհրդային Միություն:

Բարեկամություն, ժողովուրդների հուսալի ամրոց:

Թող դա հաղթանակից հաղթանակ տանի:

Փոթորիկների միջից մեզ համար փայլեց ազատության արևը,
Եվ մեզ ճանապարհը լուսավորեց մեծ Լենինը։
Մեզ մեծացրել է Ստալինը` ժողովրդին հավատարմության համար
Նա մեզ ոգեշնչեց աշխատելու և գործի։

Ողջույն, մեր ազատ Հայրենիք,
Ժողովուրդների երջանկությունը հուսալի ամրոց է։
Սովետական ​​դրոշ, ազգային դրոշ

Մենք մարտերում բարձրացրինք մեր բանակը,
Մենք ավլելու ենք ստոր զավթիչներին ճանապարհից:
Մենք ճակատամարտերում ենք որոշում սերունդների ճակատագիրը,
Մենք տանելու ենք մեր Հայրենիքը դեպի փառք:

Ողջույն, մեր ազատ Հայրենիք,
Ժողովուրդների փառքը հուսալի ամրոց է։
Սովետական ​​դրոշ, ազգային դրոշ
Թող դա հաղթանակից հաղթանակ տանի:

Կեցցե Ստալինը
Ապրի մեկը
Ո՞վ է մեզ հաղթանակից հաղթանակ տանում:
Առաջնորդիր մեզ նրա մեծագույն օրենքով,
Անցեք մեր տասնմեկ կողմերը:

Բոլոր տարիքի մեծ գործերի համար
Ստալինը փառաբանեց մեր հայրենի ժողովրդին.
Լենինի դրոշը թռչում է աշխարհով մեկ,
Կոչեր դեպի պայքարի ու սխրանքների ճանապարհ.

Արևը բաց է մեզ համար,
Վառում են երկրի դեմ հաղթանակի կրակները,
Ընկեր Ստալինը ապրում է մեր ուրախության համար.
Մեր իմաստուն առաջնորդ, սիրելի ուսուցիչ։

Աշխատանքի կրակի և մարտերի կրակի մեջ
Ստալինը կոփեց հերոսների սրտերը.
Լույսի ճառագայթի պես՝ նրա հզոր հանճարը
Նա լուսավորեց մեզ ճանապարհը դեպի կոմունիզմ։

Մենք երջանկություն ենք կերտում աննկուն կամքով,
Մեզ տանող ճանապարհը ցույց է տալիս Առաջնորդը.
Բարձր կարմիր պաստառների բարձրացում,
Ստալինի համար գնում ենք կոմունիզմի.

Մեր երկրի բախտավոր հանրապետություններում
Ժողովուրդները լի են ուրախությամբ և երջանկությամբ.
Նրանք խոսում են տարբեր լեզուներով
Բայց ամենուր նույն մտքերն են այրվում.

Երկիրը դու ես։
Երկիրը ես եմ!
Ճակատամարտում և ձեզ հետ աշխատանքում մենք ընկերներ ենք:
Արժանի մեծ հաղթանակների փառքին,
Ես ձեզ ընտրում եմ Գերագույն խորհրդի անդամ։

Իմ Ստալինը սիրելի ուսուցիչ և ընկեր է,
Միլիոնավոր ձեռքեր են մեկնել դեպի քեզ
Դու առաջիններից ես աշխատանքի և պայքարի մեջ,
Մենք ձեզ ենք բերում բոլոր լավագույն զգացմունքները:

Դուք կարմիր բանակի անվախ մարտիկ եք,
Եվ դուք միշտ պատրաստ եք կապարին,
Դու պահում ես իմ երջանկությունը եղբոր պես,
Դու ամենալավն ու նվիրյալ պատգամավորն ես։

Եթե ​​վաղը պատերազմ լինի, եթե թշնամին հարձակվի,
Եթե ​​մութ ուժը գա,
Որպես մեկ մարդ՝ ողջ խորհրդային ժողովուրդը
Տե՛ր կանգնիր հանուն ազատ հայրենիքի։

Երկրի վրա, երկնքում և ծովում
Մեր մեղեդին և՛ հզոր է, և՛ խիստ.
Եթե ​​վաղը պատերազմ է
Եթե ​​արշավը վաղը լինի,
Պատրաստվեք գնալու այսօր:

Եթե ​​վաղը պատերազմ լինի, երկիրը կշարժվի
Կրոնշտադտից Վլադիվոստով.
Երկիրը ցնցվելու է, մեծ և ուժեղ,
Իսկ թշնամուն դաժանաբար ջախջախելու ենք։

Ինքնաթիռ կթռչի, գնդացիրը կդղրդի,
Հզոր տանկերը կդղրդան
Եվ ռազմանավերը կգնան, և հետևակը կգնա,
Եվ սրընթաց սայլերը շտապելու են:

Մենք պատերազմ չենք ուզում, բայց պաշտպանվելու ենք.
Մենք ոչ իզուր ենք ուժեղացնում պաշտպանությունը,
Իսկ թշնամու հողի վրա մենք կհաղթենք թշնամուն
Փոքրիկ արյուն, հզոր հարված:

Աշխարհում ոչ մի տեղ չկա այդպիսի ուժ,
Մեր երկիրը ջախջախելու համար
Ստալինը մեզ հետ է, սիրելիս, և երկաթե ձեռքով
Վորոշիլովը մեզ տանում է դեպի հաղթանակ։

Վեր կացեք ժողովուրդ, պատրաստվեք արշավի։
Թմբուկներ, թմբուկ ավելի կոշտ:
Երաժիշտներ, գնացե՛ք։ Երգիչնե՛ր, առաջ գնացե՛ք։
Հնչեք մեր հաղթական երգը։

Երգեք հնչող երգ
Ավելի ուրախ երգեք երգը։
Ձեր հարազատ կողմի համար,
Իր հզոր ուժի մասին։

Եկեք ջախջախենք խիստ ձեռքով,
Մենք բոլոր ճակատամարտում կհաղթենք նացիստներին.
Ստալինի կանչով ենք, սիրելիս
Մենք գնում ենք կռվի մեր հայրենիքի համար.

Ուր թռչում է լեռան արծիվը

Ժողովուրդը մի գեղեցիկ երգ է հորինում.

Այս երգն ավելի արագ է թռչում, քան թռչունը
Եվ ճնշողների աշխարհը դաժանորեն դողում է
Պաշտոններն ու սահմանները նրան չեն պահի
Նրան ոչ մի սահման չի պահի:

Նա մտրակներից կամ փամփուշտներից չի վախենում
Այս երգը հնչում է բարիկադների կրակի մեջ,
Երգիր այս երգը և ռիկշա և քուլիներ,
Այս երգը երգում է չինացի զինվորը։

Եվ դրոշի պես երգ բարձրացնելով նրա մասին
Միասնական ճակատը երթեր է կատարում շարքերով.
Այրվում է, ահեղ բոց է բռնկվում,
Ժողովուրդները ոտքի են կանգնում վերջին պայքարի համար։

Եվ մենք հպարտորեն երգում ենք այս երգը
Եվ մենք փառաբանում ենք ստալինյան տարիների մեծությունը,
Մենք երգում ենք կյանքի մասին, գեղեցիկ, ուրախ,
Մեր մեծ հաղթանակների ուրախության մասին։

Ծայրից ծայր՝ լեռնագագաթների վրայով
Որտեղ ինքնաթիռները վարում են իրենց զրույցը,
Ստալինի մասին, իմաստունի, սիրելիի և սիրելիի մասին
ժողովուրդը մի գեղեցիկ երգ է երգում.

Ընդունիր, Մեծ Ստալին, Հայր մեր,
Սեր նվիրված սրտերի հայրենիքի հանդեպ,
Ընդունիր քո ժողովրդի խոնարհումը
Ծնունդդ շնորհավոր!

Մենք բոլորս երգում ենք քո գործերի գովքը,
Ապրիր մեր Առաջնորդը, ապրիր մեր ուրախության համար։

Դուք լուսավորեցիք մեր դարը պարզ լույսով,
Դուք բոլորիս ամենամոտ մարդն եք,
Քեզ հետ մենք անցանք փառավոր, դժվարին ճանապարհ,
Պայքար հայրենի հողի պատվի համար.

Դուք մեզ առաջնորդում եք սիրելի Լենին,
Դուք մեզ բոլորիս նոր սխրանքների եք կանչում,
Քեզ հետ մենք մտանք արևային կյանք,
Պայքար հանուն խաղաղության և կառուցել կոմունիզմ:

Զրահն ուժեղ է, իսկ մեր տանկերը՝ արագ,
Եվ մեր ժողովուրդը լի է քաջությամբ.
Խորհրդային տանկերը շարքերում են.
Իրենց մեծ Հայրենիքի որդիները։

Որոտում է կրակից, շողշողում պողպատի փայլով
Մեքենաները կգնան կատաղի երթի,
Երբ ընկեր Ստալինը մեզ կռվի ուղարկում է
Եվ Վորոշիլովը մեզ կտանի ճակատամարտ:

Գործարանային աշխատանք և կոլտնտեսություն
Մենք կպաշտպանենք՝ պահելով մեր երկիրը,
Հրացանների պտուտահաստոցների ազդեցության ուժը
Եվ արագություն, և կրակի հարձակում:

Թշնամին թող հիշի՝ դարանակալած
Մենք զգոնության մեջ ենք, հսկում ենք թշնամուն.
Մենք ոչ մի թիզ օտար հող չենք ուզում,
Բայց մենք չենք զիջի մեր թիզը։

Եվ եթե փորձված թշնամին բարձրանա մեզ մոտ,
Նրան կծեծեն ամենուր ու ամենուր։
Այնուհետև վարորդները կսեղմեն ստարտերները
Եվ անտառների միջով, բլուրների միջով, ջրի միջով:

Մեր սրտերում վառվում է սերը մեր հայրենի հողի հանդեպ,
Մենք գնում ենք մահացու կռվի՝ հանուն հայրենի երկրի պատվի.
Քաղաքները այրվում են՝ պատված ծխի մեջ։
Պատերազմի խիստ աստվածը որոտում է խիտ անտառներում։

Հրետանավորներ. Ստալինը հրաման տվեց.
Հրետանավորներ, մեզ կանչում է Հայրենիքը.
Հազարավոր մարտկոցներից
Մեր մայրերի արցունքների համար
Մեր հայրենիքի համար - Կրակ: Կրակ.

Իմացիր քո մորը, իմացիր, որ քո կինը ընկեր է,
Ճանաչել հեռավոր տունը և իմ ամբողջ ընտանիքը,
Որ մեր պողպատե ձյունը դեռ հաղթում է թշնամուն,
Որ կամքը տանում ենք դեպի մեր հայրենի հողերը։

Ժամը կսպիտակի, արշավները կավարտվեն։
Բայց մինչ իրենց հարազատների տները մեկնելը,
Ի պատիվ մեր առաջնորդի, ի պատիվ մեր ժողովրդի,
Կեսգիշերին մենք ուրախ ողջույն կմատուցենք։

Շատ աստղեր փայլում են երկնքում
Եվ մեկ բյուրեղ;
Մտքում շատ մտքեր
Բնիկ Ստալինից.

Ծաղկում է գարնանային պարտեզի պես
Մեր փառավոր երկիրը;
Խոսեց սիրելի Ստալինը
Խոսքը Կրեմլի երջանկության մասին է։

Գետերի միջով, հեռավորության միջով,
Հանգիստ ոսկե երեկո
Հարգելի՛ ընկեր Ստալին,
Ես լսեցի քո ձայնը.

Երգերը հոսում են հոսքերի մեջ
Երգերը ուժեղ խոսքեր ունեն.
Սահմանադրությունը նախատեսում է
Մենք բոլորս ունենք մեծ իրավունքներ։

Մենք կցանկանայինք տեսնել Ստալինին
Մենք կցանկանայինք զրուցել նրա հետ
Ասա ինձ, թե ինչպես կոլտնտեսությունում
Մեզ համար զվարճալի դարձավ ապրելը։

Օ, իմ այգիներ, փոքրիկ այգիներ,
Ծաղկում է շուրջբոլորը գարնանը։
Օ՜, կոլտնտեսությունում մենք երջանիկ ենք
և մենք ապրում ենք բարեկեցիկ:

Ախ իմ այգիները ծաղկում են
Գյուղի վրա երգեր են հորդում։
Հարգելի՛ ընկեր Ստալին,
Մենք շնորհակալ ենք սաղավարտ:

Թող արևը փայլի ավելի պայծառ
Թող այգիներն ու դաշտերը ծաղկեն
Էլ ավելի գեղեցիկ լինելու համար
Մեր փառապանծ հողը։

Լայն է իմ հայրենի հողը,
Նրանում կան բազմաթիվ անտառներ, դաշտեր և գետեր։
Ես նման այլ երկիր չգիտեմ
Այնտեղ, որտեղ մարդն այդքան ազատ է շնչում։

Սեղանի մոտ ոչ ոք ավելորդ չէ,
Յուրաքանչյուր ոք պարգևատրվում է ըստ արժանիքների,
Գրում ենք ոսկե տառերով
Համաժողովրդական ստալինյան օրենքը.

Առավոտյան գույներ նուրբ լույսով
Հին Կրեմլի պատերը
Արթնանում է լուսադեմին
Ամբողջ խորհրդային հողը.

Ցուրտը անցնում է դարպասով
Փողոցներում աղմուկն ավելի ուժեղ է.
Բարի լույս սիրելի քաղաք
Իմ հայրենիքի սիրտը:

թրթռացող, հզոր,
Ոչ ոք անպարտելի չէ
Իմ երկիր, իմ Մոսկվա,
Դու ամենասիրելին ես։

Մայիսյան արև, ավելի պայծառ
Լուսավորեք կապույտ երկինքը:
Դեպի Դամբարանադաշտի աշտարակ
Մեր ուրախությունը փոխանցելու համար:

Ավելի պայծառ փայլելու համար
Հաղթանակի մեր կարգախոսները
Որպեսզի Ստալինը բարձրացնի ձեռքը,
Ուղարկելով մեզ բարև:

Մենք աճում ենք, երգում, խաղում
Մենք ապրում ենք երջանիկ ժամանակներում
Ընկերական երգով բացում ենք
Pioneer-ը մեր ուրախ տունն է:

Դուք, տրամվայներ, ավելի հանգիստ զանգահարեք,
Գետի մոտ, Բուլվարի օղակի վրա,
Որպեսզի լսի սիրելի Ստալինը
Մեր երգը Կրեմլի պալատում.

Կանաչ կաղնու վրա
Այո, այդ տարածության վրա
Երկու պարզ բազե
Նրանք զրույցներ ունեցան։

Եվ այս բազեները
Մարդիկ բոլորը գիտեն.
Առաջին բազեն Լենինն է,
Երկրորդ բազեն Ստալինն է։
Եվ թռավ շուրջը
Բազեների երամ...

Ախ, ինչպես առաջին բազեն
Ցտեսություն երկրորդին
Նա մեռնող բառով է
Հասցեագրված ընկերոջը.

Դու իմ մոխրագույն բազեն ես,
Եկել է բաժանվելու ժամանակը
Բոլոր աշխատանքները, անհանգստությունները
Նրանք ընկնում են ձեզ վրա:

Իսկ մյուսը պատասխանեց.
Մոռացեք ձեր անհանգստությունները
Մենք ձեզ երդվում ենք
Եկեք չհեռանանք ճանապարհից:

Եվ նա պահեց իր ուխտը
Մարտական ​​երդում.
Նա ուրախացրեց
Ամբողջ իմ երկրում!

Հրաշալի հայրենիքի ընդարձակության մեջ,
Կռիվների և աշխատանքի մեջ կոփված,
Ստեղծեցինք ուրախ երգ
մեծ Ընկերոջ և Առաջնորդի մասին.

Արևոտ և ամենապայծառ եզր
Ամբողջ սովետական ​​հողը դարձավ։
Ստալինի առատ բերքը.
Ընդլայնվում են կոլտնտեսությունների դաշտերը.

Մեզ փայլուն թևեր են տվել
Մեզ մեծ քաջություն է տրվել։
Սիրո և առատության երգեր
Հայտնի է Խորհրդային երկիրը.

Ստալինը մեր ռազմական փառքն է։
Ստալին - մեր երիտասարդական թռիչքը:
Երգերով, կռվելով ու հաղթելով,
Մեր ժողովուրդը գնում է Ստալինի հետևից։