នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តនៃលទ្ធិនយោបាយ និងច្បាប់ ព្រះអង្គម្ចាស់ A.M. លោក Kurbsky បានដើរតួជាអ្នកគិតដែលមិនត្រឹមតែផ្តល់ការរិះគន់យ៉ាងហ្មត់ចត់អំពីរបបនយោបាយឃោរឃៅ និងទម្រង់រដ្ឋាភិបាលគ្មានដែនកំណត់ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងដាក់សំណើវិជ្ជមាន ដែលជាសំណើតែមួយគត់ដែលអាចអនុវត្តបានក្នុងលក្ខខណ្ឌទាំងនោះ។ កំណែទម្រង់នៃទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1550 ដែលត្រូវបានអនុវត្តដោយមានការចូលរួមរបស់គាត់ក៏គួរតែត្រូវបានចាត់ទុកថាជាធាតុផ្សំនៃកម្មវិធីរបស់គាត់ផងដែរ។ ទម្រង់រដ្ឋាភិបាលដ៏ល្អបំផុតសម្រាប់ប្រទេសរុស្ស៊ី គាត់ពិតជាបានចាត់ទុករបបរាជានិយមតំណាងអចលនវត្ថុ។

នៅក្នុង "ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃ Grand Duke នៃទីក្រុងម៉ូស្គូ" សម័យសោកនាដកម្មនេះត្រូវបានបង្ហាញយ៉ាងរស់រវើកបំផុតដែលគាត់បានឃើញហើយដែលបានកំណត់ជោគវាសនានយោបាយនិងផ្លូវច្បាប់និងជោគវាសនាផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់។

N.M. Zolotukhina

រឿងរបស់ Grand Duke of Moscow

ជំពូក I. យុវជន ចន (១៥៣៤-១៥៥២)

បុព្វកថាដោយអ្នកនិពន្ធ។ ការលែងលះរបស់ Grand Duke Vasily III ពីសាឡូម៉ូន។ កំហឹងរបស់គាត់នៅ Vassian, Semyon Kurbsky និង Maxim the Greek ។ កំណើតរបស់យ៉ូហាន។ ចិញ្ចឹមគាត់។ គ្រោះមហន្តរាយនៃនាយកសាលា។ ការធ្វើឃាតព្រះអង្គម្ចាស់ Ivan Velsky, Andrei Shuisky, Ivan Kubensky, F. និង V. Vorontsov, F. Nevezha, M. Trubetskoy, Ivan Dorogobuzhsky និង Fyodor Ovchina ។ ភ្លើងនៃទីក្រុងម៉ូស្គូ។ កំហឹងដ៏ពេញនិយម។ ការធ្វើឃាតព្រះអង្គម្ចាស់ Yuri Glinsky ។ ឥទ្ធិពលលើ John របស់អ្នកសារភាពរបស់គាត់ Sylvester និង A. Adashev ។ រីករាយដែលបានជ្រើសរើស

មាន​មនុស្ស​ថ្លៃថ្នូរ​ជាច្រើន​ងាក​មក​រក​ខ្ញុំ ហើយ​ចោទ​សួរ​ខ្ញុំ​ថា​៖ «​ហេតុ​អ្វី​បាន​ជា​តាម​ឆន្ទៈ​របស់​ស្តេច​ដែល​ពី​មុន​មាន​សិរី​ល្អ​និង​ល្បីល្បាញ​ដែល​មិន​ទុក​សុខភាព ហើយ​ការពារ​មាតុភូមិ​ម្តង​ហើយ​ម្តងទៀត​ក្នុង​សមរភូមិ​យោធា​។ ខ្មាំងសត្រូវនៃឈើឆ្កាងរបស់ព្រះគ្រិស្ត ដែលបានយកទុក្ខលំបាក និងការនឿយហត់ជាច្រើនមកលើខ្លួនគាត់ ហើយទទួលបានកិត្តិនាមល្អពីមនុស្សគ្រប់គ្នា បន្ទាប់មកបានកើតឡើងចំពោះប្រទេសរបស់យើង។ ដូចបញ្ហា?”

ម្តងហើយម្តងទៀត ខ្ញុំបានគេចវេសមិនឆ្លើយ ប៉ុន្តែសំណើឥតឈប់ឈរបានបង្ខំខ្ញុំ យ៉ាងហោចណាស់មួយផ្នែក ដើម្បីប្រាប់អំពីអ្វីដែលបានកើតឡើង និងអ្វីដែលខ្ញុំបានធ្វើជាសាក្សី។ ខ្ញុំមិនអាចប្រាប់អ្វីៗគ្រប់យ៉ាងតាមលំដាប់លំដោយបានទេ ព្រោះវាយូរពេកក្នុងការពណ៌នាអំពីព្រឹត្តិការណ៍ដែលប្រាប់អំពីអាកប្បកិរិយាអាក្រក់បានចូលក្នុងគ្រួសារដ៏រុងរឿងរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់រុស្ស៊ីក្រោមឥទ្ធិពលនៃអក្ខរាវិរុទ្ធអាក្រក់។ ករណីបែបនេះត្រូវបានគេស្គាល់នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ; ដូច្នេះ​ហើយ​បាន​ជា​នៅ​ក្នុង​គ្រួសារ​របស់​មេ​នៃ​ជន​ជាតិ​អ៊ីស្រាអែល ដែល​ត្រូវ​ជន​បរទេស​ចាប់​ក្នុង​សំណាញ់​ដ៏​អាក្រក់។ ប៉ុន្តែខ្ញុំនឹងទុកឧទាហរណ៍ជាប្រវត្តិសាស្ត្រ ហើយប្រាប់អ្នកអំពីពេលវេលារបស់យើង។

មានសុភាសិតថា "ការចាប់ផ្តើមល្អ - ចុងបញ្ចប់ល្អ" ហើយផ្ទុយទៅវិញ "អំពើអាក្រក់បញ្ចប់ដោយអំពើអាក្រក់" ។ វាជារឿងគួរឲ្យសោកស្ដាយជាខ្លាំង នៅពេលដែលអំពើអាក្រក់កើតចេញពីមនុស្សដែលមានអំណាចកំពូល ដែលងាកចេញពីបញ្ញត្តិដ៏ទេវភាព។

ព្រះអង្គម្ចាស់ដ៏អស្ចារ្យ Vasily បានចូលរួមក្នុងអំពើអាក្រក់ជាច្រើនដែលបំពានច្បាប់ដ៏ទេវភាព (ពួកគេទាំងអស់មិនអាចមាននៅក្នុងសៀវភៅនេះទេ) ប៉ុន្តែមួយក្នុងចំណោមពួកគេគឺសក្ដិសមក្នុងការលើកឡើង។ Grand Duke Vasily បានរស់នៅជាមួយប្រពន្ធរបស់គាត់ឈ្មោះ Solomonia អស់រយៈពេលម្ភៃប្រាំមួយឆ្នាំបន្ទាប់មកក្បត់និងបង្ខំនាងឱ្យចូលទៅក្នុងវត្តអារាមហើយដាក់គុកនាងនៅក្នុងវត្តដាច់ស្រយាលមួយនៅក្នុងទឹកដី Kargopol [i] ហើយបានបញ្ជាឱ្យប្រពន្ធដ៏បរិសុទ្ធនិងស្មោះត្រង់របស់គាត់ឆ្អឹងជំនីរបស់គាត់។ ត្រូវ​បាន​គេ​ចាប់​ដាក់​គុក​ក្នុង​គុក​ងងឹត ជា​កន្លែង​ដែល​នាង​ធ្លាក់​ទឹក​ចិត្ត​យ៉ាង​ខ្លាំង។ គាត់បានយក Elena កូនស្រីរបស់ Glinsky ធ្វើជាប្រពន្ធរបស់គាត់។ ការលែងលះពីសាឡូម៉ូនត្រូវបានរារាំងដោយព្រះវិហារ ដោយសំដៅទៅលើភាពខុសច្បាប់របស់វា ហើយទង្វើរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ត្រូវបានថ្កោលទោសមិនត្រឹមតែដោយព្រះសង្ឃប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងដោយមិត្តរួមការងាររបស់គាត់ផងដែរ។ នៃព្រះសង្ឃ Bassian (Patrikeev ។ - N.E.),បុរសចំណាស់រស់នៅវាលខ្សាច់ដែលបានទទួលកិត្តិនាមដ៏អស្ចារ្យដោយជីវិតរបស់គាត់ (មិនលោភលន់។ - N.E.)ហើយក្រៅពីនេះ គាត់គឺជាសាច់ញាតិរបស់អ្នកឧកញ៉ា។ Bassian នេះ​ដែល​មាន​ដើម​កំណើត​មក​ពី​ស្តេច Lithuanian ដូច​ជា John the Baptist បាន​ជំទាស់​នឹង​ឧក្រិដ្ឋជន។ អាពាហ៍ពិពាហ៍,បំពានលើប្រពៃណីគម្ពីរសញ្ញាចាស់ និងគម្ពីរសញ្ញាថ្មី។

នៃឥស្សរជនក្នុងលោកបានជំទាស់នឹងឧក្រិដ្ឋជន អាពាហ៍ពិពាហ៍ Semyon Kurbsky មកពីត្រកូល Smolensk និងព្រះអង្គម្ចាស់ Yaroslavl ។ Semyon Kurbsky គឺជាបុគ្គលដ៏ល្បីល្បាញមួយរូប មិនត្រឹមតែនៅក្នុងទឹកដីរបស់គាត់ប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងនៅក្រៅប្រទេសទៀតផង។ ឯកអគ្គរដ្ឋទូត Cesar ដ៏ល្បីល្បាញ Herberstein បានសរសេរអំពីគាត់នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់គាត់។

Grand Duke Vasily មិនត្រឹមតែមិនស្តាប់ដំបូន្មានរបស់ពួកគេប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងប្រព្រឹត្តយ៉ាងឃោរឃៅជាមួយពួកគេទៀតផង។ គាត់បានបញ្ជាឱ្យ Vassian ដែលជាសាច់ញាតិរបស់គាត់ដាក់គុកដោយចងប្តីដ៏វិសុទ្ធដូចជាមនុស្សអាក្រក់ហើយបញ្ជូនទៅកាន់វិហារយ៉ូសែបទៅកាន់ពួកយ៉ូសែបដែលគួរឱ្យស្អប់ដោយមានបញ្ជាឱ្យសម្លាប់គាត់ហើយអំពើអាក្រក់របស់បុរសញើសបានបំពេញអំពើអាក្រក់របស់គាត់ភ្លាមៗ។ នឹង។ ដូចគ្នានេះផងដែរគាត់បានបញ្ជាឱ្យដាក់គុកប្តីជាច្រើន (ក្នុងចំណោមពួកគេ - Maxim the Philosopher អំពីគាត់នឹងត្រូវបានប្រាប់បន្ថែមទៀត) ដើម្បីបំផ្លាញអ្នកដទៃ - ឈ្មោះរបស់ពួកគេនឹងត្រូវបានសម្គាល់នៅក្នុងរឿងនេះ។ គាត់បានដកព្រះអង្គម្ចាស់ Semyon Kurbsky ចេញពីខ្លួនគាត់ហើយមិនបានអត់ទោសរហូតដល់គាត់ស្លាប់។

ក្នុង​ការ​រួមរស់​ក្នុង​ឧក្រិដ្ឋកម្ម និង​អំពើ​ផិត​ក្បត់​ដោយ​ចេតនា ស្តេច​បច្ចុប្បន្ន​របស់​យើង ចន បាន​ចាប់​កំណើត និង​កើត (IV. - N.E.),ហើយដូចនៅក្នុងព្រះបន្ទូលរបស់ John Chrysostom អំពីប្រពន្ធអាក្រក់ និងនៅក្នុងទំនាយរបស់យ៉ូហានបាទីស្ទអំពីភាពសាហាវឃោរឃៅរបស់ហេរ៉ូឌ ដូច្នេះនៅពេលកំណើតនេះ ចិត្តរបស់ពួកបរិសុទ្ធដ៏អស្ចារ្យបានច្របូកច្របល់ និងញ័រ ភ្នែករបស់ពួកគេងងឹត គំនិតរបស់ពួកគេត្រូវបានរិល និងរបស់ពួកគេ ការស្តាប់ត្រូវបានបាត់បង់។ ហើយ​បើ​គ្រូ​បរិសុទ្ធ​ភ័យ​តក់​ស្លុត​យ៉ាង​ណា​ទើប​ខ្ញុំ​រន្ធត់​ចិត្ត​ជា​មនុស្ស​មាន​បាប​ដែល​សរសេរ​បន្ទាត់​ទាំង​នេះ​ប្រកាស​សោកនាដកម្ម​បែប​នេះ។

ចំពោះអំពើអាក្រក់ទាំងអស់នេះត្រូវបានបន្ថែមភាពជាក្មេងកំព្រាតាំងពីក្មេង (អាយុត្រឹមតែពីរឆ្នាំប៉ុណ្ណោះ) ចនត្រូវបានទុកចោលដោយគ្មានឪពុក ហើយមិនយូរប៉ុន្មានក៏គ្មានម្តាយ ហើយត្រូវបានចិញ្ចឹមបីបាច់ដោយក្មេងប្រុសដែលមានមោទនភាពដែលជាអកុសលសម្រាប់ខ្លួនឯងនិងពួកគេ កូនចៅ ត្រេកត្រអាល និងគាប់ព្រះហឫទ័យ ទ្រង់សព្វព្រះទ័យ ទាំងសេចក្តីត្រេកត្រអាល ។

គាត់​បាន​ចាប់​ផ្ដើម​ដោយ​ការ​បង្ហូរ​ឈាម​សត្វ​ស្លូត​ត្រង់ និង​គ្មាន​ពាក្យ​សម្ដី ដែល​គាត់​បាន​បោះ​ចេញ​ពី​ទឹក​ដ៏​លឿន (ដំបូល​ផ្ទះ។— N.E.),ដូច្នេះ បង្ហាញ​ពី​ភាព​គ្មាន​មេត្តា​របស់​ទ្រង់ ហើយ​ក្នុង​ពេល​នោះ សាឡូម៉ូន​បាន​ថ្លែង​ទីបន្ទាល់​ថា អ្នក​ប្រាជ្ញ​បាន​អាណិត​អាសូរ​ដល់​ព្រលឹង​សត្វ​គោ​របស់​គេ ហើយ​មនុស្ស​ឆ្កួត​ក៏​វាយ​ពួក​គេ​ដោយ​គ្មាន​មេត្តា [v]។ អ្នកអប់រំដ៏ល្ងង់ខ្លៅរបស់គាត់មិនបានរារាំងគាត់ទេ ប៉ុន្តែផ្ទុយទៅវិញគាត់បានសរសើរ និងលើកទឹកចិត្តគ្រប់យ៉ាងដែលអាក្រក់។

នៅពេលដែល John មានអាយុដប់ប្រាំឆ្នាំ គាត់បានចាប់ផ្តើមបំផ្លាញមនុស្ស។ គាត់បានប្រមូលផ្តុំនៅជុំវិញគាត់ កូនរបស់សាច់ញាតិរបស់គាត់ និងកូនរបស់ក្មេងប្រុស synclitic បានចាប់ផ្តើមធ្វើដំណើរជាមួយពួកគេតាមដងផ្លូវ និងកន្លែងទិញទំនិញ។ ពួកគេបានជិះសេះ ប្លន់ និងសម្លាប់មនុស្សទាំងអស់ដែលពួកគេបានជួប និងប្រព្រឹត្តអំពើប្លន់ដ៏អាក្រក់ ដែលវាគួរអោយអាម៉ាស់ណាស់ក្នុងការនិយាយ ប៉ុន្តែជាអកុសល អ្នកអប់រំដ៏ពូកែរបស់គាត់បានបន្តសរសើរ John ។ «​អូ ស្តេច​អង្គ​នេះ​នឹង​ក្លាហាន​ប៉ុណ្ណា​ទៅ! ពួកគេ​ថា។

នៅពេលដែលគាត់ចូលដល់ថ្ងៃខួបកំណើតទីដប់ប្រាំពីររបស់គាត់ boyars បានចាប់ផ្តើមបង្រៀនគាត់ឱ្យសងសឹកសត្រូវផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេដោយកំណត់គាត់ប្រឆាំងនឹងមួយបន្ទាប់មកប្រឆាំងនឹងមួយផ្សេងទៀត។ អ្នកដែលត្រូវបានសម្លាប់ដំបូងគឺ Ivan Belsky ដែលជាបុរសដ៏ថ្លៃថ្នូម្នាក់មកពីគ្រួសាររបស់ព្រះអង្គម្ចាស់លីទុយអានីដែលជាសាច់ញាតិរបស់ស្តេច Jagaila ផ្ទាល់ដែលជាមេបញ្ជាការដ៏ក្លាហាននិងក្លាហាន។

មិនយូរប៉ុន្មាន John បានបញ្ជាឱ្យសម្លាប់ព្រះអង្គម្ចាស់ដ៏ថ្លៃថ្នូ Andrei Shuisky ពីគ្រួសាររបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Suzdal ហើយត្រឹមតែពីរឆ្នាំក្រោយមកគាត់បានបញ្ជាឱ្យសម្លាប់បុរសអភិជនបីនាក់ទៀត។ គាត់បានបញ្ចេញកំហឹងរបស់គាត់ទៅលើសាច់ញាតិជិតស្និទ្ធ - ក្មួយប្រុស - ចន Kubensky មកពីត្រកូលរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់នៃ Smolensk និង Yaroslavl ដែលស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ Vasily III ដែលជាសេនាធិការ zemstvo (voivode ។ - N.E.)... ព្រះអង្គម្ចាស់ អ៊ីវ៉ាន ជាបុរសដែលសមហេតុផល និងស្ងប់ស្ងាត់ នៅពេលនោះមានវ័យចំណាស់ទៅហើយ។ រួមគ្នាជាមួយគាត់ត្រូវបានសម្លាប់បុរសដ៏រុងរឿង - Fyodor និង Vasily Vorontsov [x] ដើមកំណើតមកពីអាល្លឺម៉ង់មកពីកុលសម្ព័ន្ធព្រះអង្គម្ចាស់ Reshsky នៅពេលជាមួយគ្នា Fyodor ដែលមានរហស្សនាមថា Ignorant ដែលជាម្ចាស់ដីដ៏ថ្លៃថ្នូនិងមានទ្រព្យសម្បត្តិក៏ត្រូវបានសម្លាប់ផងដែរ។ ហើយពីរឆ្នាំមុននោះ កូនប្រុសរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Bogdan Trubetskoy អាយុដប់ប្រាំឆ្នាំ Mikhail មកពីត្រកូលរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Lithuanian ត្រូវបានច្របាច់ក ហើយព្រះអង្គម្ចាស់ដ៏ថ្លៃថ្នូក៏ត្រូវបានសម្លាប់ផងដែរ៖ Ivan Dorogobuzhsky មកពីត្រកូលព្រះអង្គម្ចាស់ដ៏អស្ចារ្យនៃ Tver និង Fedor ។ កូនប្រុសតែមួយគត់របស់ព្រះអង្គម្ចាស់ដែលមានរហស្សនាមថាចៀមមកពីត្រកូល Tarusa និងព្រះអង្គម្ចាស់ Obolinsk ដែលដូចជាកូនចៀមដែលគ្មានកំហុសត្រូវបានសម្លាប់នៅអាយុដ៏ទន់ភ្លន់បំផុត។

ភាពឃោរឃៅរបស់ Tsar John អាចត្រូវបានប្រៀបធៀបជាមួយនឹងការលុកលុយរបស់ Nogai Tatars និង Tsar of Kazan ដែលជាអ្នកធ្វើទារុណកម្មដ៏ខ្លាំងក្លានិងខ្លាំងក្លាដែលត្រូវបានទទួលរងនូវមនុស្សប្រាំមួយផ្សេងគ្នានិងពីដែល Muscovy បានទទួលរងនូវការបង្ហូរឈាមនិងការបំផ្លិចបំផ្លាញទឹកដីអស់ 80 ម៉ាយក្នុងបរិវេណ។ នៃទីក្រុងម៉ូស្គូ។ ពី Perekop, Crimean និង Nogai tsars ទឹកដី Ryazan ទាំងមូលនៅតាមបណ្តោយច្រាំងទន្លេ Oka ត្រូវបានបំផ្លិចបំផ្លាញហើយនៅខាងក្នុងវាត្រូវបានបំផ្លិចបំផ្លាញនិងបំផ្លិចបំផ្លាញដោយមនុស្សដោយពួកបរិសុទ្ធជាមួយស្តេចវ័យក្មេងដោយប្រយុទ្ធដោយគ្មានមេត្តា។

ជាមួយនឹងអំពើអាក្រក់រាប់មិនអស់របស់គាត់ ចនបានចាប់ផ្តើមយកឈ្នះលើបញ្ហាដែលបានពិពណ៌នាខាងលើ ហើយបន្ទាប់មក ព្រះអម្ចាស់បានសម្រេចចិត្តដើម្បីបន្ធូរបន្ថយភាពឃោរឃៅរបស់គាត់ បានផ្តល់សញ្ញាមួយដល់គាត់ ដោយបញ្ចេញភ្លើងដ៏ធំមួយនៅលើទីក្រុងម៉ូស្គូ។ ដោយសារតែភ្លើងនោះ កំហឹងយ៉ាងខ្លាំងរបស់ប្រជាជននៅទីក្រុងមូស្គូទាំងមូលបានផ្ទុះឡើងដែល tsar ខ្លួនឯងត្រូវបានបង្ខំឱ្យលាក់ខ្លួនជាមួយតុលាការទាំងមូលរបស់គាត់។

នៅក្នុងការបះបោរនោះ ពូរបស់ Tsar គឺព្រះអង្គម្ចាស់ Yuri Glinsky ត្រូវបានសម្លាប់ ហើយតុលាការរបស់គាត់ត្រូវបានប្លន់ដោយប្រជាជន ប៉ុន្តែពូម្នាក់ទៀតរបស់គាត់គឺព្រះអង្គម្ចាស់ Mikhail Glinsky ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ដោយសារការរំលោភបំពានរបស់គាត់បានរត់គេចខ្លួនជាមួយបក្ខពួករបស់គាត់។

ធ្វើការដោយ Ivan the Terrible និង Andrei Kurbsky

ការធ្វើមជ្ឈិមនៃរដ្ឋដែលធ្វើឡើងដោយ Ivan III បាននាំឱ្យមានការកើនឡើងនូវតួនាទី និងសារៈសំខាន់របស់ Grand Duke of Moscow ។ ប៉ុន្តែនៅពេលជាមួយគ្នានោះ ការដឹងខ្លួន និងការឯកភាពនយោបាយរបស់ boyars ថ្មីត្រូវបានបញ្ជាក់ ដែលមានភាគច្រើននៃ appanage princes ដែលបានចូលបម្រើក្នុង Grand Duke ។ នៅពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 16 ក្មេងប្រុសថ្មីបានដឹងថាខ្លួនឯងជាកម្លាំងនយោបាយពិតប្រាកដដែលជាបណ្តុំនៃអ្នកគ្រប់គ្រងដែលទទួលស្គាល់ជាទូទៅនៃទឹកដីរុស្ស៊ីដែលនៅទីក្រុងមូស្គូមានឱកាសបន្តគ្រប់គ្រងទឹកដីរុស្ស៊ីប៉ុន្តែមិនមែនដោយផ្នែកនិងតែម្នាក់ឯងទេ។ ប៉ុន្តែរួមគ្នាដូចបុព្វបុរសរបស់ពួកគេគ្រប់គ្រង។
បញ្ហានៃទំនាក់ទំនងរវាងអំណាច tsarist និង boyars ត្រូវបានប៉ះពាល់នៅក្នុងការឆ្លើយឆ្លងរវាង Ivan the Terrible និង Andrei Kurbsky ដែល Kurbsky គឺជាអ្នកនាំពាក្យសម្រាប់មនោសញ្ចេតនា boyar ។ A.M. Kurbsky គឺជាបុរសដែលមានការអប់រំល្អបានចំណាយពេលវ័យក្មេងរបស់គាត់នៅតុលាការ ducal ដ៏អស្ចារ្យគឺជា tsarist voivode បានចូលរួមក្នុងកំណែទម្រង់រដ្ឋបាលនៅពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 16 ជាសមាជិកនៃរង្វង់នៃអ្នកមានឥទ្ធិពលដែលក្រោយមកត្រូវបានគេហៅថា "The ក្រុមប្រឹក្សាដែលបានជ្រើសរើស" ។ នៅខែមេសាឆ្នាំ 1564 គាត់បានភៀសខ្លួនទៅប៉ូឡូញ Livonia ដោយភ័យខ្លាចការផ្ទុះឡើងនៃ oprichnina ។ ដោយបានឆ្លងទៅស្តេចប៉ូឡូញដោយបានទទួលរង្វាន់ធំពីគាត់គាត់ចង់បង្ហាញពីភាពត្រឹមត្រូវនៃការចាកចេញរបស់គាត់ហើយងាកទៅ Ivan IV ជាមួយនឹងសំបុត្រដែលគាត់បានចោទប្រកាន់គាត់ពីបទធ្វើទុក្ខបុកម្នេញប្រឆាំងនឹងអភិបាល។ Kurbsky គឺជាមនុស្សដំបូងគេដែលហ៊ានរិះគន់គោលនយោបាយរបស់ Tsar ដោយបើកចំហ។ Ivan the Terrible មិនបានបន្សល់ទុកសាររបស់សត្រូវរបស់គាត់ដោយគ្មានចម្លើយទេ។ Tsar ជនជាតិរុស្សីនេះមិនត្រឹមតែជាឧកញ៉ាដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងមានទេពកោសល្យជាច្រើនទៀត ជាពិសេសការសម្ដែង ការនិយាយ និងការសរសេរ។ ការ​ឆ្លើយ​ឆ្លង​បាន​កើត​ឡើង​។ នៅក្នុងសារដំបូងពី Grozny ទៅ Kurbsky ទស្សនៈនយោបាយរបស់គាត់ត្រូវបានតាមដានយ៉ាងច្បាស់បំផុត។
ទស្សនៈនយោបាយ និងផ្លូវច្បាប់របស់ Andrei Kurbsky គឺបើកចំហជាងការឆ្លើយឆ្លងជាមួយ tsar ដែលមានចែងនៅក្នុងអត្ថបទរបស់គាត់ "ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃ Grand Duke of Moscow" ។

សំណួរ៖
1. តើ Ivan the Terrible និង A. Kurbsky មានអាកប្បកិរិយាយ៉ាងណាចំពោះអំណាចកំពូល? តើពួកគេតំណាងឱ្យប្រភពដើមនៃអំណាចកំពូល មុខងាររបស់វា តើពួកគេបានឃើញគោលបំណងរបស់វាយ៉ាងដូចម្តេច? តើមតិរបស់ពួកគេលើបញ្ហានេះស្របគ្នាទេ?
2. តើអ្វីជាឧត្តមគតិនយោបាយសម្រាប់ Grozny? តើ​អ្វី​ទៅ​ជា​គំនិត​របស់​គាត់​ចំពោះ​សណ្ដាប់ធ្នាប់​យុត្តិធម៌? តើ Ivan the Terrible វាយតម្លៃជំហររបស់រុស្ស៊ី និងយល់ពីទំនួលខុសត្រូវរបស់បុរស និងអភិជនរុស្ស៊ីដោយរបៀបណា? តើគាត់នៅត្រង់ណា? តើគាត់បង្ហាញចំណាប់អារម្មណ៍អ្វី?
3. តើ Kurbsky វាយតម្លៃស្ថានភាពបច្ចុប្បន្នយ៉ាងដូចម្តេច? តើ Ivan IV ឆ្លើយតបនឹងគំនិតរបស់គាត់អំពីអ្នកគ្រប់គ្រងល្អទេ? តើ​គាត់​យល់​យ៉ាង​ណា​ដោយ​យុត្តិធម៌ សណ្ដាប់ធ្នាប់? តើ Kurbsky បង្ហាញពីចំណាប់អារម្មណ៍របស់អ្នកណា? តើគាត់នៅត្រង់ណា? តើអ្នកវាយតម្លៃការហោះហើររបស់ Kurbsky យ៉ាងដូចម្តេច?
4. តើពិតជាមានគំនិតប្រឆាំងពីរ ទស្សនៈផ្ទុយគ្នា ឬទាំងពីរកំពុងឈ្លោះគ្នានៅម្ខាងទន្លេ?
៥.តើ​អ្នក​គិត​យ៉ាង​ណា​ដែរ តើ​គំនិត​អភិវឌ្ឍន៍​មួយ​ណា​ដែល​សក្តិសម​ជាង​សម្រាប់​រុស្ស៊ី​នៅ​ពេល​នោះ?

ការឆ្លើយឆ្លងរវាង Ivan the Terrible និង Andrei Kurbsky

សារដំបូងរបស់ Kurbsky ទៅកាន់ Ivan the Terrible

ចំពោះ Tsar ដែលត្រូវបានលើកតម្កើងដោយព្រះហើយភ្លឺជាងក្នុងចំណោមគ្រិស្តអូស្សូដក់ទាំងអស់ប៉ុន្តែឥឡូវនេះ - សម្រាប់អំពើបាបរបស់យើង - ដែលប្រែទៅជាផ្ទុយ (អនុញ្ញាតឱ្យគាត់យល់) មានសតិសម្បជញ្ញៈជាមួយនឹងមនុស្សឃ្លង់ដែលអ្នកនឹងមិនអាចរកឃើញក្នុងចំណោមប្រជាជាតិដែលគ្មានព្រះ។ . ហើយលើសពីអ្វីដែលបាននិយាយនោះ ទូលបង្គំហាមអណ្តាតទូលបង្គំអំពីអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងតាមលំដាប់លំដោយ ប៉ុន្តែដោយសារតែការគាបសង្កត់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរបំផុតពីអំណាចរបស់ព្រះអង្គ និងពីសេចក្តីទុក្ខសោកនៃចិត្តទូលបង្គំ ទូលបង្គំនឹងហ៊ានប្រាប់ព្រះអង្គ យ៉ាងហោចណាស់បន្តិច។ .
ហេតុ​អ្វី​បាន​ជា​ស្ដេច​បាន​បំផ្លាញ​ពួក​អ្នក​ខ្លាំង​នៅ​ស្រុក​អ៊ីស្រាអែល ហើយ​ជា​មេ​បញ្ជាការ​ដែល​ព្រះ​បាន​ប្រទាន​មក​អ្នក​ដើម្បី​ប្រយុទ្ធ​នឹង​ខ្មាំង​សត្រូវ បាន​ប្រហារ​ជីវិត​ផ្សេងៗ ហើយ​បង្ហូរ​ឈាម​បរិសុទ្ធ​ដែល​ទទួល​ជ័យ​ជម្នះ​នៅ​ក្នុង​ពួក​ជំនុំ​នៃ​ព្រះ ហើយ​ប្រឡាក់​រង្វង់​នៃ​ក្រុម​ជំនុំ។ លោហិតនៃការធ្វើទុក្ករកម្ម និងលើឆន្ទៈដ៏ប៉ិនប្រសប់របស់អ្នក ព្រលឹងរបស់គាត់សម្រាប់អ្នកដែលដាក់ ដែលមិនធ្លាប់ឮចាប់តាំងពីការចាប់ផ្តើមនៃពិភពលោក ការធ្វើទារុណកម្ម និងការស្លាប់ និងការគៀបសង្កត់បានបង្កើតឡើង ដោយចោទប្រកាន់គ្រិស្តអូស្សូដក់ដែលគ្មានទោសពីបទក្បត់ជាតិ និងអំពើអាបធ្មប់ និងភាពមិនសមរម្យផ្សេងទៀត និង ឧស្សាហ៍ព្យាយាមបង្វែរពន្លឺទៅជាងងឹតហើយហៅផ្អែមល្វីងជូរចត់? តើ​ពួក​គ្រិស្ត​សាសនិក​ដែល​ជា​ដៃ​គូ​របស់​អ្នក​មាន​ទោស​ចំពោះ​មុខ​អ្នក​យ៉ាង​ណា ហើយ​តើ​អ្នក​ខឹង​យ៉ាង​ណា? តើ​មិនមែន​ជា​អ្នក​ដែល​បំផ្លាញ​រាជាណាចក្រ ហើយ​បង្វែរ​ពួកគេ​ឲ្យ​គោរព​តាម​អ្នក​រាល់​គ្នា​ក្នុង​គ្រប់​កិច្ចការ​ទាំង​អស់​ទេ​ឬ​អី​? តើ​បន្ទាយ​អាឡឺម៉ង់​មិន​ព្រម​ចុះចាញ់​តាម​ប្រាជ្ញា​របស់​គេ ដែល​ព្រះ​បាន​ប្រទាន​មក​ពួក​គេ​ឬ? ចំពោះរឿងនេះយើងដែលជាអកុសលតើគាត់បានសងវិញបំផ្លាញយើងនិងជាមួយមនុស្សជាទីស្រឡាញ់របស់យើងទាំងអស់ទេ? ឬតើអ្នក, tsar, គិតថាអ្នកគឺជាអមតៈ, ហើយបានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងការខុសឆ្គងដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមក, ដូចជាប្រសិនបើអ្នកមិនខ្លាចក្នុងការបង្ហាញខ្លួននៅចំពោះមុខចៅក្រមដែលមិនចេះពុករលួយ - ក្តីសង្ឃឹមរបស់គ្រីស្ទបរិស័ទ - ព្រះជាដំបូងព្រះយេស៊ូវដែលនឹងយាងមកដើម្បីគ្រប់គ្រងការវិនិច្ឆ័យដោយយុត្តិធម៌។ សកលលោក និងលើសពីនេះទៅទៀត នឹងមិនអាណិតអាសូរដល់ពួកអ្នកជិះជាន់ដែលមានអំនួត ហើយនឹងបង្គ្រប់អំពើបាបទាំងអស់ នូវអំណាចរបស់ពួកគេ ដូចដែលពួកគេនិយាយថា៖ «ទ្រង់ជាព្រះគ្រីស្ទរបស់ខ្ញុំ គង់លើបល្ល័ង្កចេរូប៊ីន នៅខាងស្ដាំដៃនៃព្រះដ៏ខ្ពស់បំផុតនៃកំពូល។ ចៅក្រម​រវាង​អ្នក​និង​ខ្ញុំ»។
អ្វី​ដែល​អាក្រក់​និង​ការ​បៀតបៀន​អ្វី​ដែល​ខ្ញុំ​មិន​បាន​ស៊ូទ្រាំ​ពី​អ្នក​! ហើយ​អ្វី​ដែល​ជា​ទុក្ខ​លំបាក និង​សំណាង​អាក្រក់​ដែល​គាត់​មិន​បាន​ធ្វើ​ឱ្យ​ខ្ញុំ​ធ្លាក់​ចុះ! ហើយ​អំពើ​បាប​និង​ការ​ក្បត់​អ្វី​ដែល​គាត់​មិន​បាន​នាំ​មក​ប្រឆាំង​នឹង​ខ្ញុំ! ហើយរាល់បញ្ហាផ្សេងៗដែលបង្កឡើងដោយអ្នក ខ្ញុំមិនអាចរាប់ជាលំដាប់បានឡើយ ត្បិតព្រលឹងរបស់ខ្ញុំនៅតែរុំព័ទ្ធដោយភាពសោកសៅជាច្រើន។ ប៉ុន្តែខ្ញុំនឹងនិយាយអំពីអ្វីៗទាំងអស់រួមគ្នា: ដល់ទីបញ្ចប់ខ្ញុំត្រូវបានដកហូតអ្វីៗទាំងអស់ពីទឹកដីនៃព្រះដោយអ្នកដោយគ្មានកំហុសត្រូវបានបណ្តេញចេញ។ ហើយ​អ្នក​បាន​ផ្តល់​រង្វាន់​ដល់​ខ្ញុំ​នូវ​អំពើ​អាក្រក់​សម្រាប់​សេចក្តី​ល្អ​របស់​ខ្ញុំ និង​សម្រាប់​សេចក្តី​ស្រឡាញ់​របស់​ខ្ញុំ​ដោយ​ការ​ស្អប់​ដែលមិនអាច​ផ្សះផ្សា​បាន។ ហើយ​ឈាម​របស់​ខ្ញុំ​ដែល​ខ្ញុំ​ដូច​ជា​ទឹក​បាន​បង្ហូរ​សម្រាប់​អ្នក​បាន​បរិហារ​អ្នក​នៅ​ចំពោះ​ព្រះ​នៃ​ខ្ញុំ​។ ព្រះអានក្នុងចិត្ត៖ ខ្ញុំគិតក្នុងចិត្តឥតឈប់ឈរ ហើយសតិសម្បជញ្ញៈរបស់ខ្ញុំគឺជាសាក្សីរបស់ខ្ញុំ ហើយខ្ញុំមើលទៅ ហើយក្នុងគំនិតរបស់ខ្ញុំ ខ្ញុំមើលទៅខ្លួនឯងវិញ ហើយមិនយល់ ហើយរកមិនឃើញ នៅក្នុងអ្វីដែលខ្ញុំបានធ្វើបាប។ ពីមុខអ្នក។ គាត់បានដឹកនាំកងវរសេនាធំរបស់អ្នក ហើយដើរជាមួយពួកគេ ដោយមិនធ្វើឱ្យខូចកិត្តិយសដល់អ្នកទេ គាត់បានឈ្នះតែជ័យជំនះដ៏ភ្លឺស្វាង ដោយមានជំនួយពីទេវតារបស់ព្រះអម្ចាស់ ដើម្បីសិរីរុងរឿងរបស់អ្នក ហើយមិនដែលបង្វែរកងវរសេនាធំរបស់អ្នកទៅខាងខ្មាំងសត្រូវឡើយ។ ប៉ុន្តែផ្ទុយទៅវិញ - មានភាពរុងរឿងដើម្បីសរសើរអ្នក។ ប៉ុន្តែ​ស្តេច​អើយ ចូរ​ធ្វើ​ការ​ទាំង​នេះ​ពី​មុន​ចុះ។
បពិត្រព្រះគោតមដ៏ចំរើន កុំត្រិះរិះ ក្នុងសេចក្តីត្រិះរិះ របស់ព្រះអង្គថា យើងខ្ញុំបានវិនាស វិនាសហើយ ដោយមិនមានទោស ហើយចាប់ដាក់គុក បណ្តេញចេញដោយអយុត្តិធម៌ កុំត្រេកអរក្នុងរឿងនេះ ដូចមានមោទនៈនឹងជ័យជម្នះឥតប្រយោជន៍ : ជនដែលប្រហារជីវិតដោយព្រះអង្គ។ ឈរ​នៅ​បល្ល័ង្ក​នៃ​ព្រះ‌អម្ចាស់ ស្រែក​រក​ការ​សងសឹក​អ្នក ដែល​អ្នក​ត្រូវ​គេ​ចាប់​ដាក់​គុក និង​បណ្តេញ​ចេញ​ពី​ស្រុក​ដោយ​អយុត្តិធម៌ យើង​ខ្ញុំ​សូម​អង្វរ​ព្រះ​ទាំង​ថ្ងៃ​ទាំង​យប់ ដោយ​បរិហារ​អ្នក។ ហើយសំបុត្រតូចមួយនេះស្រក់ទឹកភ្នែក ខ្ញុំនឹងបញ្ជាឱ្យដាក់វានៅក្នុងមឈូសជាមួយខ្ញុំ មុនពេលទៅជាមួយអ្នកទៅកាន់ការជំនុំជំរះនៃព្រះយេស៊ូវជាព្រះរបស់ខ្ញុំ។ អាម៉ែន
បានសរសេរនៅក្នុងទីក្រុង Volmere ដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ស្តេច Sigismund Augustus ដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ខ្ញុំ ដែលខ្ញុំសង្ឃឹមថានឹងត្រូវបានផ្តល់ និងសម្រាលទុក្ខក្នុងគ្រប់ទុក្ខសោករបស់ខ្ញុំ ដោយសារព្រះគុណរបស់ព្រះអង្គ និងជាពិសេសដោយមានជំនួយពីព្រះ។

សារដំបូងរបស់ Ivan the Terrible ទៅកាន់ Kurbsky

មហាអធិបតេយ្យ Tsar និង Grand Duke John Vasilyevich នៃប្រទេសរុស្ស៊ីទាំងអស់ផ្ញើសារទៅកាន់រដ្ឋរុស្ស៊ីដ៏អស្ចារ្យទាំងអស់របស់គាត់ប្រឆាំងនឹងឧក្រិដ្ឋជនព្រះអង្គម្ចាស់ Andrei Mikhailovich Kurbsky និងសមមិត្តរបស់គាត់អំពីការក្បត់របស់ពួកគេ។

ព្រះរបស់យើងគឺជាព្រះត្រីឯក នៅមុនគ្រប់ពេលវេលា អតីត និងបច្ចុប្បន្ន ជាព្រះវរបិតា និងព្រះរាជបុត្រា និងព្រះវិញ្ញាណបរិសុទ្ធ ដែលមិនមានដើមកំណើត ឬទីបញ្ចប់ ដែលយើងរស់នៅ និងផ្លាស់ទី ក្នុងព្រះនាមរបស់ស្តេចទាំងឡាយ ត្រូវបានលើកតម្កើង និងជាអ្នកគ្រប់គ្រងសរសេរសេចក្តីពិត។ យើង​សរសើរ​តម្កើង​ព្រះ​ចំពោះ​ព្រះហឫទ័យ​មេត្តា​ករុណា​ដ៏​វិសេស​លើស​លប់​របស់​ព្រះអង្គ ដែល​បាន​ចាត់​ចុះ​មក​យើង​ថា ព្រះអង្គ​មិន​បាន​អនុញ្ញាត​រហូត​ដល់​ពេល​នេះ ដែល​ដៃ​ស្ដាំ​របស់​យើង​ប្រឡាក់​ដោយ​ឈាម​នៃ​កុលសម្ព័ន្ធ​របស់​យើង​ទេ ដ្បិត​យើង​មិន​ចង់​ដណ្ដើម​យក​រាជ្យ​ពី​អ្នក​ណា​ឡើយ គឺ​ដោយ​ព្រះហឫទ័យ​របស់​ព្រះ។ ហើយដោយការប្រសិទ្ធពរពីដូនតា និងឪពុកម្តាយរបស់យើង យើងបានកើតនៅក្នុងនគរ ដូច្នេះពួកគេបានធំឡើង ហើយមានភាពចាស់ទុំ ហើយតាមបញ្ជារបស់ព្រះ ពួកគេបានសោយរាជ្យ ហើយយកអ្វីដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់យើងជាមួយនឹងពរពីបុព្វបុរស និងឪពុកម្តាយរបស់ពួកគេ ប៉ុន្តែបានធ្វើ មិនចង់បានរបស់អ្នកដទៃ។ នេះគឺជាស្វ័យភាពគ្រិស្តអូស្សូដក់យ៉ាងពិតប្រាកដ មានអំណាចច្រើន បញ្ជា និងការឆ្លើយតបជាគ្រិស្តបរិស័ទដ៏រាបទាបរបស់យើងចំពោះអតីតគ្រិស្តអូស្សូដក់ពិត និងស្វ័យភាពរបស់យើង boyar ទីប្រឹក្សា និង voivode ឥឡូវនេះ - ក្បត់ពីឈើឆ្កាងដ៏ស្មោះត្រង់ និងផ្តល់ជីវិត នៃព្រះ និងអ្នកបំផ្លាញពួកគ្រីស្ទាន ហើយដែលបានចូលរួមជាមួយសត្រូវ គ្រឹស្តសាសនា ដែលបានចាកចេញពីការថ្វាយបង្គំរូបតំណាងដ៏ទេវភាព ហើយបានជាន់ឈ្លីស្ថាប័នដ៏ទេវភាពទាំងអស់ ហើយបានបំផ្លាញព្រះវិហារបរិសុទ្ធ បំផ្លាញ បំផ្លាញ បន្ទាបបន្ថោក និងជាន់ឈ្លីនាវា និងរូបចម្លាក់ពិសិដ្ឋ ដូចជា Isaur, Gnostic និង។ អាមេនីដែលបានបង្រួបបង្រួមពួកគេទាំងអស់នៅក្នុងខ្លួនគាត់ - ព្រះអង្គម្ចាស់ Andrei Mikhailovich Kurbsky ដែលក្បត់ដោយប្រាថ្នាចង់ក្លាយជាព្រះអង្គម្ចាស់ Yaroslavl - អនុញ្ញាតឱ្យវាដឹង។
បពិត្រព្រះអង្គដ៏ចម្រើន ចុះបើអ្នកគិតថា ព្រះអង្គជាអ្នកមានព្រះហឫទ័យ ព្រះអង្គបានបដិសេធនូវព្រលឹងដែលកើតតែមួយរបស់ព្រះអង្គឬ? តើអ្នកនឹងជំនួសនាងអ្វីនៅថ្ងៃជំនុំជំរះចុងក្រោយ? ទោះ​បី​អ្នក​ទទួល​បាន​ពិភព​លោក​ទាំង​មូល​ក៏​ដោយ សេចក្ដី​ស្លាប់​នៅ​តែ​ចាប់​ពង្រត់​អ្នក…
អ្នក​ដោយ​សារ​តែ​ពាក្យ​ខឹង​មិន​សំខាន់​មួយ បាន​បំផ្លាញ​មិន​ត្រឹម​តែ​ព្រលឹង​អ្នក​ប៉ុណ្ណោះ​ទេ ប៉ុន្តែ​ក៏​បាន​បំផ្លាញ​ព្រលឹង​បុព្វបុរស​របស់​អ្នក​ផង​ដែរ ព្រោះ​តាម​ព្រះហឫទ័យ​របស់​ព្រះជាម្ចាស់ ព្រះ​បាន​ប្រទាន​ព្រលឹង​ពួកគេ​ក្រោម​អំណាច​របស់​ជីតា​ដ៏​អស្ចារ្យ​របស់​យើង ហើយ​ពួកគេ​បាន​ប្រគល់​ព្រលឹង​របស់​ពួកគេ បម្រើដល់ការស្លាប់របស់ពួកគេ ហើយប្រគល់ជូនអ្នកជាកូនរបស់អ្នក ដើម្បីបម្រើកូន និងចៅរបស់ជីតារបស់យើង។ ហើយអ្នកបានភ្លេចអ្វីៗទាំងអស់នេះ ដោយបានបំពានលើការថើបនៃឈើឆ្កាងដោយការក្បត់របស់សត្វឆ្កែ អ្នកបានចូលរួមជាមួយសត្រូវនៃសាសនាគ្រឹស្ត។
អ្នក​បំផ្លាញ​ព្រលឹង​ដោយ​សារ​រូបកាយ​មើលងាយ​សិរីល្អ​ដែល​មិន​ចេះ​សាបសូន្យ​ដើម្បី​ជា​ប្រយោជន៍​នៃ​អ្នក​ដែល​ដើរ​លឿន ហើយ​ខឹង​មនុស្ស​ក៏​បះបោរ​ប្រឆាំង​នឹង​ព្រះ។ យល់ហើយ អាថោកទាប ពីកំពស់ណា ទៅជាអវយវៈ ដែលអ្នកបានធ្លាក់ក្នុងខ្លួន និងព្រលឹង! ពាក្យ​ទំនាយ​បាន​ក្លាយ​ជា​ការពិត​មក​លើ​អ្នក​ថា​៖ ​«​អ្នក​ណា​ដែល​គិត​ថា​ខ្លួន​មាន នោះ​នឹង​បាត់​បង់​ទាំង​អស់​»។ តើ​ការ​អាណិត​អាសូរ​របស់​អ្នក​ទេ ដែល​អ្នក​បំផ្លាញ​ខ្លួន​ឯង​ដោយ​សារ​តែ​ភាព​អាត្មានិយម​របស់​អ្នក ហើយ​មិន​មែន​ដើម្បី​ព្រះ​ទេ? អ្នកដែលនៅជិតអ្នក ហើយមានសមត្ថភាពគិតអាចទាយបានថាមានជាតិពុលដ៏កាចសាហាវនៅក្នុងខ្លួន៖ អ្នកមិនបានរត់គេចពីសេចក្តីស្លាប់ទេ ប៉ុន្តែដើម្បីភាពរុងរឿងក្នុងជីវិតដ៏ខ្លី និងខ្លីនេះ និងដើម្បីទ្រព្យសម្បត្តិ។ បើ​តាម​ពាក្យ​សម្ដី​របស់​អ្នក អ្នក​ជា​មនុស្ស​សុចរិត ហើយ​មាន​ជំនឿ ហេតុ​អ្វី​បាន​ជា​អ្នក​ខ្លាច​ស្លាប់​ដោយ​គ្មាន​កំហុស ព្រោះ​នេះ​មិន​មែន​ជា​សេចក្ដី​ស្លាប់​ទេ គឺ​ជា​ការ​សងសឹក? នៅទីបញ្ចប់ អ្នកនឹងស្លាប់។ ប្រសិនបើអ្នកខ្លាច។ ការកាត់ទោសប្រហារជីវិតដោយការប្រមាថ ការជឿការភូតភរដ៏អាក្រក់របស់មិត្តរបស់អ្នកជាអ្នកបំរើរបស់សាតាំង បន្ទាប់មកនេះគឺជាចេតនាក្បត់ដ៏ជាក់ស្តែងរបស់អ្នក ដូចដែលវាបានកើតឡើងកាលពីអតីតកាល ហើយឥឡូវនេះ។ ហេតុ​អ្វី​បាន​ជា​អ្នក​មើលងាយ​ពាក្យ​របស់​សាវ័ក​ប៉ុល​ដែល​បាន​ទាយ​ថា​៖ ​«​ចូរ​ឲ្យ​ព្រលឹង​គ្រប់​គ្នា​ស្តាប់​បង្គាប់​ព្រះ​អម្ចាស់​ដែល​មាន​អំណាច គ្មាន​អំណាច​ណា​លើក​លែង​តែ​ពី​ព្រះ​ឡើយ អ្នកណា​ប្រឆាំង​នឹង​អំណាច នោះ​ទាស់​នឹង​ការ​បង្គាប់​របស់​ព្រះ»។ មើល​គាត់​ហើយ​សញ្ជឹង​គិត អ្នក​ណា​ប្រឆាំង​នឹង​អំណាច អ្នក​នោះ​ប្រឆាំង​នឹង​ព្រះ។ ហើយអ្នកណាដែលប្រឆាំងនឹងព្រះជាម្ចាស់ ត្រូវបានគេហៅថាជាអ្នកក្បត់ជំនឿ ហើយនេះគឺជាអំពើបាបដ៏អាក្រក់បំផុត។ ប៉ុន្តែនេះត្រូវបាននិយាយអំពីអំណាចទាំងអស់សូម្បីតែអំពីអំណាចដែលទទួលបានក្នុងតម្លៃឈាមនិងសង្គ្រាម។ ចូរគិតអំពីអ្វីដែលបាននិយាយ ដ្បិតយើងមិនបានទទួលរាជាណាចក្រដោយអំពើហឹង្សាទេ ជាងនេះទៅទៀត អ្នកណាដែលប្រឆាំងអំណាចនោះ គឺប្រឆាំងនឹងព្រះ! សាវកប៉ុលដដែលបាននិយាយថា (ហើយអ្នកមិនបានស្តាប់តាមពាក្យទាំងនេះទេ)៖ «ខ្ញុំបម្រើអើយ ចូរស្តាប់បង្គាប់ចៅហ្វាយរបស់អ្នក ដោយធ្វើការឱ្យពួកគេមិនត្រឹមតែនៅចំពោះមុខអ្នក ដូចជាការគាប់ព្រះហឫទ័យមនុស្សប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក្នុងនាមជាអ្នកបំរើរបស់ព្រះ ចូរស្តាប់តាមតែអំពើល្អប៉ុណ្ណោះទេ។ អំពើ​អាក្រក់ មិន​ត្រឹម​តែ​ខ្លាច​ប៉ុណ្ណោះ​ទេ ថែម​ទាំង​មាន​សតិសម្បជញ្ញៈ​ផង»។ ប៉ុន្តែ នេះ​ជា​ព្រះហឫទ័យ​របស់​ព្រះ បើ​អ្នក​ត្រូវ​រង​ទុក្ខ​ធ្វើ​អំពើ​ល្អ។
ខគម្ពីររបស់អ្នកត្រូវបានទទួល ហើយអានដោយប្រុងប្រយ័ត្ន។ ហើយចាប់តាំងពីអ្នកលាក់ពិសពស់នៅក្រោមអណ្តាតរបស់អ្នក ដូច្នេះ ទោះបីជាសំបុត្ររបស់អ្នកពោរពេញទៅដោយទឹកឃ្មុំ និងទឹកឃ្មុំតាមការរចនារបស់អ្នកក៏ដោយ វាមានរសជាតិជូរចត់ជាងដង្កូវនាងទៅទៀត។ ដូច​ហោរា​បាន​មាន​ប្រសាសន៍​ថា​៖ ​«​ពាក្យ​សម្ដី​របស់​គេ​ទន់​ជាង​ប្រេង តែ​វា​ដូច​ជា​ព្រួញ»។ ក្នុង​នាម​ជា​គ្រិស្ត​សាសនិក តើ​អ្នក​ស៊ាំ​នឹង​ការ​បម្រើ​អ្នក​គ្រប់​គ្រង​គ្រិស្ត​សាសនិក​ឬ​ទេ? តើ​គួរ​ថ្វាយ​កិត្តិយស​នេះ​ដល់​អធិបតេយ្យ​ដែល​ព្រះ​បាន​ប្រទាន​ឲ្យ​ដូច​អ្នក​ធ្វើ​ក្អួត​ពុល​ដូច​បិសាច​ដែរ​ឬ​ទេ? ឆ្កែ​ឯង​ធ្វើ​បាប​បែប​នេះ សរសេរ​រអ៊ូ! តើ​អ្នក​មាន​យោបល់​យ៉ាង​ណា​ដែរ​ថា​មាន​ក្លិន​ស្អុយ​លាមក​ជាង?
ម្ដេច​ក៏​អ្នក​មិន​យល់​អំពី​រឿង​នេះ ដែល​ថា​អ្នក​គ្រប់​គ្រង​មិន​ត្រូវ​ឃោរឃៅ ឬ​មិន​ចេះ​បន្ទាប​ខ្លួន? សាវ័ក​បាន​មាន​ប្រសាសន៍​ថា​៖ ​«​ចំពោះ​អ្នក​ខ្លះ​មាន​ចិត្ត​មេត្តា ដោយ​ញែក​គេ​ចេញ ប៉ុន្តែ​សង្គ្រោះ​អ្នក​ដទៃ​ដោយ​ការ​ភ័យ​ខ្លាច ហើយ​ដក​ពួក​គេ​ចេញ​ពី​ភ្លើង។ តើ​អ្នក​ឃើញ​អ្វី​ដែល​សាវ័ក​បង្គាប់​ឲ្យ​សង្គ្រោះ​ដោយ​ការ​ភ័យ​ខ្លាច? ក្នុង​ចិត្ត​ឆ្កួត​របស់​អ្នក​គិត​ថា​ស្តេច​គួរ​តែ​ប្រព្រឹត្ត​ដូច​គ្នា​ជានិច្ច​មិន​ថា​ពេល​វេលា​និង​កាលៈទេសៈ​ណា​ទេ? ចោរ​និង​ចោរ​មិន​គួរ​ប្រហារ​ជីវិត​ទេ? ប៉ុន្តែ​គំនិត​ច្នៃ​ប្រឌិត​របស់​ឧក្រិដ្ឋជន​ទាំង​នេះ​រឹត​តែ​គ្រោះថ្នាក់​ទៀត! ពេល​នោះ នគរ​ទាំង​អស់​នឹង​រសាយ​ចេញ​ពី​ភាព​វឹកវរ និង​ជម្លោះ​ស៊ីវិល។ តើ​អ្នកគ្រប់គ្រង​គួរ​ធ្វើ​យ៉ាង​ណា បើ​មិន​ដោះស្រាយ​វិវាទ​នៃ​មុខវិជ្ជា​របស់ខ្លួន​?
តើ​អ្នក​ពិត​ជា​ឃើញ​សម្រស់​ដ៏​គួរ​ឲ្យ​គោរព​ដែល​នគរ​ស្ថិត​ក្នុង​កណ្ដាប់​ដៃ​របស់​សង្ឃ​ល្ងង់​ខ្លៅ និង​ជន​ក្បត់​ជាតិ ហើយ​ស្ដេច​ស្តាប់​បង្គាប់​ពួក​គេ​ឬ? ហើយនេះតាមគំនិតរបស់អ្នក តើ "មនសិការដែលទប់ទល់នឹងហេតុផល និងរោគឃ្លង់" នៅពេលដែលអវិជ្ជាត្រូវបង្ខំឱ្យនៅស្ងៀម ជនអាក្រក់ត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំង ហើយស្តេចដែលតែងតាំងដោយព្រះសោយរាជ្យ? អ្នក​នឹង​រក​មិន​ឃើញ​កន្លែង​ណា​ដែល​រាជាណាចក្រ​គ្រប់គ្រង​ដោយ​ពួក​សង្ឃ​មិន​ត្រូវ​បាន​បំផ្លាញ​ឡើយ។ តើអ្នកចង់បានអ្វី - តើមានអ្វីកើតឡើងចំពោះជនជាតិក្រិចដែលបានបំផ្លាញនគរហើយចុះចាញ់ទួគី? តើនោះជាអ្វីដែលអ្នកណែនាំយើង? ដូច្នេះសូមឱ្យសេចក្តីវិនាសនេះធ្លាក់មកលើក្បាលរបស់អ្នក!
ពិតជាស្រាលមែន - នៅពេលដែលបូជាចារ្យ និងទាសករដ៏ប៉ិនប្រសប់គ្រប់គ្រង ស្តេចគឺជាស្តេចតែក្នុងនាម និងកិត្តិយស ហើយអំណាចមិនប្រសើរជាងទាសករទេ? ហើយ​តើ​វា​ជា​ភាព​ងងឹត​មែន​ឬ​នៅ​ពេល​ដែល​ស្តេច​គ្រប់​គ្រង​និង​ជា​ម្ចាស់​នគរ ហើយ​ទាសករ​គោរព​តាម​បញ្ជា? ហេតុអ្វី​បាន​ជា​គេ​ហៅ​ថា​អ្នក​កាន់​អំណាច បើ​ខ្លួន​ឯង​មិន​គ្រប់​គ្រង? សាវក​ប៉ុល​បាន​សរសេរ​ទៅ​កាន់​ពួក​កាឡាទី​ថា​៖ ​«​អ្នក​ទទួល​មរតក​កាល​នៅ​វ័យ​ក្មេង មិន​ខុស​ពី​ខ្ញុំ​បម្រើ​ទេ គាត់​ត្រូវ​ចុះ​ចូល​នឹង​អ្នក​បម្រើ​និង​អ្នក​បង្ហាត់​បង្រៀន​រហូត​ដល់​ពេល​ដែល​ឪពុក​បាន​តែងតាំង​»។ យើង​សូម​លើក​តម្កើង​ការ​រត់​ចូល​ដល់​អាយុ​ដែល​ឪពុក​បាន​ចាត់​តាំង​ហើយ វា​មិន​មែន​សម្រាប់​យើង​ដើម្បី​ស្តាប់​បង្គាប់​អ្នក​បម្រើ​និង​អ្នក​ណែនាំ​នោះ​ទេ។
តើ​អ្នក​នឹង​និយាយ​ថា​ខ្ញុំ​កំពុង​តែ​ប្រែ​ក្លាយ​ពាក្យ​មួយ​ហើយ​សរសេរ​រឿង​ដដែល? ប៉ុន្តែនេះជាហេតុផល និងខ្លឹមសារនៃផែនការអាក្រក់របស់អ្នក សម្រាប់អ្នក និងបូជាចារ្យបានសម្រេចចិត្តថា ខ្ញុំគួរតែគ្រប់គ្រងដោយពាក្យសំដី ហើយអ្នក និងបូជាចារ្យនៅក្នុងអំពើ។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលវាកើតឡើងទាំងអស់ដែលអ្នកនៅតែមិនបញ្ឈប់ការកសាងគំនិតអាក្រក់។ សូមចាំថា នៅពេលដែលព្រះបានរំដោះជនជាតិយូដាពីទាសភាព តើទ្រង់បានដាក់បូជាចារ្យ ឬអ្នកបម្រើច្រើននាក់លើពួកគេទេ? ទេ គាត់បានដាក់ស្តេចតែមួយលើពួកគេ - ម៉ូសេ ប៉ុន្តែគាត់មិនបានបញ្ជាឱ្យគាត់ធ្វើជាបូជាចារ្យទេ ប៉ុន្តែជាបងប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះអើរ៉ុន ប៉ុន្តែគាត់បានហាមគាត់មិនឱ្យចូលរួមក្នុងកិច្ចការពិភពលោក។ ពេល​អើរ៉ុន​ទទួល​យក​កិច្ចការ​ខាង​លោកិយ គាត់​បាន​យក​មនុស្ស​ចេញ​ពី​ព្រះ។ អ្នក​ឃើញ​ផ្ទាល់​ខ្លួន​ថា​មិន​សម​ទេ​ដែល​សង្ឃ​ធ្វើ​ព្រះរាជកិច្ច​! តើ​អ្នក​មិន​ឃើញ​ថា​អំណាច​របស់​បូជាចារ្យ និង​អ្នក​បម្រើ​មិន​ត្រូវ​គ្នា​នឹង​អំណាច​របស់​ព្រះមហាក្សត្រ​ឬ?
នៅក្នុងនគរក្រិច វាបានកើតឡើងដូចដែលអ្នកចង់បាន យោងទៅតាមចេតនាអាក្រក់របស់អ្នក។ យ៉ាងណាមិញ Augustus Caesar បានកាន់កាប់សកលលោកទាំងមូល៖ Alamania និង Dalmatia ទាំងអស់នៃប្រទេសអ៊ីតាលី Goths, Sarmatians, Athens, និង Syria, and Asia, and Cilicia, and Asia, and Mesopotamia, and the Cappadocian countries, and the city of ដាម៉ាស និងទីក្រុងដ៏ទេវភាពនៃក្រុងយេរូសាឡឹម និងអាឡិចសាន់ឌ្រី ប្រទេសអេហ្ស៊ីប និងមុនពេលរដ្ឋពែរ្ស - ទាំងអស់នេះមានរយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំក្រោមអំណាចតែមួយ រហូតមកដល់ព្រះចៅអធិរាជ Constantine Flavius ​​។ ប៉ុន្តែបន្ទាប់មកកូនប្រុសរបស់គាត់បានចែករំលែកអំណាច: Constantine នៅ Constantinople, Constantius នៅរ៉ូម, Konsta នៅ Dalmatia ។ ចាប់​ពី​ពេល​នោះ​មក រដ្ឋ​ក្រិច​ចាប់​ផ្ដើម​បែក​បាក់​គ្នា​ទៅ​វិញ​ទៅ​មក។ ហើយ​ជា​ថ្មី​ម្តង​ទៀត ក្នុង​រជ្ជកាល​ស្តេច Marcian នៅ​ក្នុង​ប្រទេស​អ៊ីតាលី ព្រះអង្គម្ចាស់ និង​អភិបាល​ខេត្ត​ជា​ច្រើន​បាន​បះបោរ​ដូច​ដែល​អ្នក​កំពុង​ធ្វើ។ ក្នុងរជ្ជកាលរបស់ Leo the Great ពួកគេម្នាក់ៗបានចាប់ផ្តើមគ្រប់គ្រងលើតំបន់របស់គាត់ ដូចជាអាហ្វ្រិក ស្តេច Geyserich និងតំបន់ជាច្រើនទៀត។ ហើយចាប់តាំងពីពេលនោះមក រាល់ការបញ្ជាទិញនៅក្នុងរាជាណាចក្រក្រិចត្រូវបានបំពាន - ពួកគេគ្រាន់តែប្រយុទ្ធដើម្បីអំណាច កិត្តិយស និងទ្រព្យសម្បត្តិ ហើយត្រូវវិនាសនៅក្នុងការតស៊ូអន្តរកម្ម។
មើលទាំងអស់នេះហើយ គិតមើលថាតើរដ្ឋាភិបាលបែបណាដែលអាចនៅជាមួយអាជ្ញាធរច្រើន និងអំណាចច្រើន ត្បិតនៅទីនោះស្តេចបានស្តាប់បង្គាប់ស្តេច និងពួកអភិជន ហើយតើប្រទេសទាំងនេះត្រូវវិនាសទៅដោយរបៀបណា! តើ​អ្នក​នឹង​ណែនាំ​យើង​ឲ្យ​មក​ស្លាប់​ដូច​គ្នា​ដែរ​ឬ​ទេ? ហើយ​តើ​មាន​ការ​អាណិតអាសូរ​ដើម្បី​មិន​គ្រប់​គ្រង​រាជាណាចក្រ និង​មិន​រក្សា​ជន​ទុច្ចរិត និង​ចុះចាញ់​នឹង​ការ​លួច​ប្លន់​ពី​បរទេស​ឬ? ឬ​មួយ​នឹង​ប្រាប់​ខ្ញុំ​ថា​គេ​គោរព​តាម​ការ​ណែនាំ​របស់​ឋានានុក្រម​នៅ​ទីនោះ? ល្អហើយមានប្រយោជន៍! ប៉ុន្តែវាជារឿងមួយដើម្បីសង្គ្រោះព្រលឹងរបស់អ្នក និងរឿងមួយទៀតដើម្បីថែរក្សារូបកាយ និងព្រលឹងរបស់មនុស្សជាច្រើន។ វត្ថុ​មួយ​ជា​ទីសក្ការៈ វត្ថុ​មួយ​ជា​សង្ឃ​កម្ម វត្ថុ​មួយ​ជា​សង្ឃ​កម្ម វត្ថុ​មួយ​ជា​បព្វជិត​របស់​ព្រះ​ឥសូរ សត្វ​សិង្ហ​ប្រៀប​ដូច​ជា​កូន​ចៀម​ដែល​គ្មាន​គ្រោះថ្នាក់ ឬ​សត្វ​ស្លាប​មិន​សាប​ព្រោះ មិន​ច្រូត​កាត់​ក្នុង​ជង្រុក។ ម្នាលភិក្ខុ​ទាំង​ឡាយ ទោះបីលះបង់​នូវ​លោក​នេះ​ក្តី ក៏​មាន​សេចក្តី​ខ្វល់ខ្វាយ​ហើយ ត្រូវ​ប្រតិបត្តិ​តាម​បញ្ញត្តិ​ហើយ បើ​មិន​ប្រតិបត្តិ​នូវ​សេចក្តី​ទាំង​នេះ​ទេ ជីវិត​ទូទៅ​របស់​ខ្លួន​នឹង​រលត់​ទៅ : បព្វជិត​ត្រូវ​ហាមឃាត់​យ៉ាង​ម៉ឺងម៉ាត់​ដោយ​ពាក្យ​ប្រមាទ និង​ទោសៈ។ អនុមោទនា អនុមោទនា អនុមោទនា ឧបេក្ខា ឧបសម្បទា ឧបសម្បទា ឧបាទានក្ខន្ធ ដល់សមណព្រាហ្មណ៍ ដែលមិនសមគួរដល់ភិក្ខុ; អំណាចរាជការត្រូវបានអនុញ្ញាតិឱ្យធ្វើសកម្មភាពដោយការភ័យខ្លាច និងការហាមឃាត់ និងការអត់ធ្មត់ ហើយការទប់ស្កាត់យ៉ាងតឹងរ៉ឹងបំផុតនូវភាពឆ្កួតនៃមនុស្សអាក្រក់បំផុត និងអាក្រក់បំផុត។ ដូច្នេះសូមស្វែងយល់ពីភាពខុសគ្នារវាងលទ្ធិសាសនា ព្រះសង្ឃ បព្វជិតភាព និងអំណាចរាជវង្ស។ ហើយ​តើ​សម​នឹង​ស្តេច​ដែរ​ឬ​ទេ បើ​គេ​វាយ​ចំ​ថ្ពាល់​ជំនួស​អ្នក​ផ្សេង! នេះគឺជាបញ្ញត្តិដ៏ល្អឥតខ្ចោះបំផុត។ តើ​ស្ដេច​មួយ​អង្គ​អាច​គ្រប់​គ្រង​នគរ​បាន​យ៉ាង​ដូច​ម្ដេច បើ​គេ​មិន​គោរព? ហើយ​សង្ឃ​គួរ​មាន​ចិត្ត​រាប​ទាប។ យល់​យ៉ាង​នេះ​ហើយ ភាព​ខុស​គ្នា​រវាង​មន្ត្រី​រាជការ និង​សង្ឃ! សូម្បីតែក្នុងចំណោមអ្នកដែលបានលះបង់ពិភពលោកក៏ដោយ អ្នកនឹងជួបប្រទះនូវទណ្ឌកម្មដ៏ធ្ងន់ធ្ងរជាច្រើន ទោះបីជាមិនមែនជាទោសប្រហារជីវិតក៏ដោយ។ តើអំណាច tsarist គួរដាក់ទោសមនុស្សអាក្រក់ប៉ុណ្ណាទៅ!
បំណង​ប្រាថ្នា​របស់​អ្នក​ក្នុង​ការ​គ្រប់​គ្រង​លើ​ទីក្រុង និង​តំបន់​ដែល​អ្នក​នៅ​ក៏​មិន​អាច​ទទួល​យក​បាន​ដែរ។ អ្នកផ្ទាល់បានឃើញដោយភ្នែកដ៏គួរឱ្យស្អប់ខ្ពើមរបស់អ្នកនូវអ្វីដែលជាការបំផ្លិចបំផ្លាញនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីនៅពេលដែលទីក្រុងនីមួយៗមានមេនិងអ្នកគ្រប់គ្រងរបស់ពួកគេហើយដូច្នេះអ្នកអាចយល់ថាវាជាអ្វី។ ហោរា​បាន​មាន​បន្ទូល​អំពី​រឿង​នេះ​ថា​៖ «​វេទនា​ដល់​ប្ដី​ដែល​គ្រប់គ្រង​ដោយ​ប្រពន្ធ វេទនា​ដល់​ក្រុង​ដែល​គ្រប់​គ្រង​ដោយ​មនុស្ស​ជា​ច្រើន!»។ តើ​អ្នក​មិន​អាច​មើល​ឃើញ​ថា​អំណាច​នៃ​មនុស្ស​ជា​ច្រើន​ប្រៀប​ដូច​ជា​ភាព​ល្ងង់​ខ្លៅ​របស់​ស្ត្រី​ឬ? បើគ្មានអំណាចផ្តាច់ការទេ ទោះបីមនុស្សខ្លាំង ក្លាហាន និងសមហេតុផលក៏ដោយ ក៏ពួកគេនៅតែក្លាយទៅជាស្ត្រីគ្មានហេតុផល ប្រសិនបើពួកគេមិនចុះចូលជាមួយអំណាចតែមួយ។ ដោយ​សារ​តែ​មនុស្ស​ស្រី​មិន​អាច​រស់​នៅ​លើ​សេចក្ដី​ប៉ង​ប្រាថ្នា​មួយ​បាន នាង​នឹង​សម្រេច​ចិត្ត​រឿង​មួយ បន្ទាប់​មក​ទៀត ដូច្នេះ​ក្រោម​ការ​គ្រប់​គ្រង​របស់​មនុស្ស​ជា​ច្រើន ម្នាក់​នឹង​ចង់​បាន​មួយ ម្នាក់​ទៀត​ចង់​បាន​មួយ​ទៀត។ ហេតុ​ដូច្នេះ​ហើយ​បាន​ជា​ចំណង់​និង​ការ​រចនា​របស់​មនុស្ស​ខុស​គ្នា​ដូច​ជា​ភាព​ល្ងង់​ខ្លៅ​របស់​មនុស្ស​ស្រី។ ការ​ទាំង​អស់​នេះ​ខ្ញុំ​បាន​ប្រាប់​អ្នក​រាល់​គ្នា​ដើម្បី​ឲ្យ​អ្នក​យល់​ថា​តើ​អ្នក​នឹង​ទទួល​បាន​ប្រយោជន៍​អ្វី​ខ្លះ​ពី​ការ​ដែល​អ្នក​នឹង​កាន់​កាប់​ក្រុង​នានា ហើយ​គ្រប់គ្រង​នគរ​មួយ​ដាច់​ពី​ស្តេច។
ម៉េច​ក៏​ហៅ​ជន​ក្បត់​បែប​នេះ​ថា​ជា​អ្នក​ប្រាថ្នា? តើ​អ្នក​ជា​អ្នក​ប្រាថ្នា​បែប​ណា ហើយ​តើ​អ្នក​សុខ​ចិត្ត​លះបង់​ព្រលឹង​របស់​អ្នក​សម្រាប់​ខ្ញុំ​យ៉ាង​ដូច​ម្ដេច បើ​អ្នក​ចង់​យក​កូន​ខ្ញុំ​បឺត​ទឹក​ដោះ​ចេញ​ពី​លោកីយ៍​នេះ ដោយ​ការ​ស្លាប់​យ៉ាង​ឃោរឃៅ ហើយ​ដាក់​លើ​នគរ​បរទេស។ ស្តេច? តើ​អ្នក​បាន​ត្រៀម​ខ្លួន​ជា​ស្រេច​ដើម្បី​ដាក់​ព្រលឹង​សម្រាប់​ខ្ញុំ​និង​ជូនពរ​ខ្ញុំ​? តើ​អ្នក​នឹង​ធ្វើ​បែប​នេះ​ចំពោះ​កូន​របស់​អ្នក​ទេ៖ តើ​អ្នក​នឹង​ឲ្យ​ខ្យាដំរី​ជំនួស​ស៊ុត និង​ថ្ម​ជំនួស​ឲ្យ​ត្រី​ទេ? បើកូនអាក្រក់ ម៉េចក៏ចេះធ្វើល្អដាក់កូន ហើយបើគេចាត់ទុកអ្នកជាចិត្តល្អ ផ្តល់ភាពកក់ក្តៅ ចុះហេតុអី្វបានជាកូនមិនធ្វើល្អដូចកូនយើង?
ហើយនៅពេលដែលអ្នកសួរថា ហេតុអ្វីបានជាយើងសម្លាប់ពួកអ្នកមានអំណាចក្នុងប្រទេសអ៊ីស្រាអែល បំផ្លាញ ហើយប្រទានឱ្យយើងដោយព្រះដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងសត្រូវរបស់យើង អភិបាលបានធ្វើការប្រហារជីវិតផ្សេងៗ ហើយបង្ហូរឈាមដ៏វិសុទ្ធ និងវីរភាពរបស់ពួកគេនៅក្នុងព្រះវិហារនៃព្រះ ហើយប្រឡាក់ព្រះវិហារដោយទុក្ករបុគ្គល។ ឈាម ហើយបានបង្កើតការធ្វើទារុណកម្មដែលមិនធ្លាប់មាន ការប្រហារជីវិត និងការបៀតបៀនចំពោះអ្នកប្រាថ្នាល្អរបស់ពួកគេ ដែលបានលះបង់ព្រលឹងរបស់ពួកគេសម្រាប់ពួកយើង ដោយបរិហារគ្រិស្តអូស្សូដក់ និងចោទប្រកាន់ពួកគេពីបទក្បត់ជាតិ អំពើអាបធ្មប់ និងអំពើទុច្ចរិតផ្សេងទៀត បន្ទាប់មកអ្នកសរសេរ និងនិយាយកុហក ដូចឪពុករបស់អ្នក អារក្សបានបង្រៀនអ្នក។ ហើយ​យើង​មិន​បាន​សម្លាប់​អ្នក​ខ្លាំង​នៅ​អ៊ីស្រាអែល​ទេ ហើយ​ខ្ញុំ​ក៏​មិន​ដឹង​ថា​អ្នក​ណា​ខ្លាំង​ជាង​គេ​នៅ​ក្នុង​ប្រទេស​អ៊ីស្រាអែល​ដែរ ព្រោះ​ទឹកដី​រុស្ស៊ី​ត្រូវ​បាន​កាន់កាប់​ដោយ​សេចក្ដី​មេត្តា​ករុណា​របស់​ព្រះ និង​ព្រះគុណ​នៃ​មាតា​ដ៏​បរិសុទ្ធ​បំផុត​នៃ​ព្រះ និង​ការ​អធិស្ឋាន​របស់ ពួកបរិសុទ្ធទាំងអស់ និងពរជ័យពីមាតាបិតារបស់យើង ហើយទីបំផុតដោយយើង អធិបតេយ្យរបស់ពួកយើង។ យើង​មិន​បាន​ក្បត់​អភិបាល​របស់​យើង​ចំពោះ​ការ​ស្លាប់​ផ្សេង​ៗ​នោះ​ទេ ប៉ុន្តែ​ដោយ​មាន​ជំនួយ​ពី​ព្រះ យើង​មាន​អភិបាល​ជា​ច្រើន​ក្នុង​ចំណោម​យើង ហើយ​ក្រៅ​ពី​អ្នក​មាន​អ្នក​ក្បត់។ ហើយយើងតែងតែមានសេរីភាពក្នុងការផ្តល់ការអនុគ្រោះដល់ទាសកររបស់យើង ហើយយើងមានសេរីភាពក្នុងការប្រហារជីវិតពួកគេ ...
យើង​មិន​បាន​ប្រឡាក់​ព្រះវិហារ​ដោយ​ឈាម​ទេ។ យើងមិនមានទុក្ករបុគ្គលសម្រាប់ជំនឿទេ។ នៅពេលដែលយើងរកឃើញអ្នកប្រាថ្នាដោយស្មោះអស់ពីដួងចិត្តដើម្បីយើង ដោយមិនបញ្ឆោត មិនមែនអ្នកដែលនិយាយល្អដោយអណ្តាតរបស់ពួកគេទេ គឺចាប់ផ្តើមអាក្រក់នៅក្នុងចិត្តរបស់ពួកគេ ផ្តល់អំណោយ និងការសរសើរនៅចំពោះមុខភ្នែករបស់យើង ហើយខ្ចាត់ខ្ចាយ និងស្តីបន្ទោស។ នៅពីក្រោយភ្នែករបស់យើង (ដូចជាកញ្ចក់ដែលឆ្លុះបញ្ចាំងថាអ្នកណាមើលគាត់ហើយភ្លេចអ្នកដែលងាកចេញ) នៅពេលដែលយើងជួបមនុស្សដែលរួចផុតពីភាពខ្វះខាតទាំងនេះដែលបម្រើដោយស្មោះត្រង់និងមិនភ្លេចដូចជាកញ្ចក់គឺជាសេវាកម្មដែលទុកចិត្ត។ បន្ទាប់មក យើងផ្តល់រង្វាន់ដល់ពួកគេជាមួយនឹងប្រាក់ខែដ៏អស្ចារ្យ។ អ្នក​ណា​ដែល​ខ្ញុំ​និយាយ​ថា​ទប់​ទល់​នោះ​សម​នឹង​ត្រូវ​គេ​ប្រហារ​ជីវិត​ដោយ​សារ​កំហុស​របស់​ខ្លួន។ ហើយតើនៅប្រទេសផ្សេងទៀតអ្នកខ្លួនឯងនឹងឃើញពីរបៀបដែលមនុស្សអាក្រក់ត្រូវបានដាក់ទណ្ឌកម្មនៅទីនោះ - មិនមែនតាមរបៀបក្នុងស្រុកទេ! វាគឺជាអ្នកដែលចេញពីគំនិតអាក្រក់របស់អ្នកបានសម្រេចចិត្តស្រឡាញ់ជនក្បត់។ ហើយ​នៅ​ប្រទេស​ផ្សេង​ទៀត​គេ​មិន​ចូល​ចិត្ត​ជន​ក្បត់ ហើយ​ប្រហារ​ជីវិត​ពួក​គេ ហើយ​ដោយ​ហេតុ​នេះ​ហើយ​បាន​ពង្រឹង​អំណាច​របស់​ពួក​គេ។
ហើយយើងមិនបានបង្កើតការធ្វើទារុណកម្ម ការធ្វើទុក្ខបុកម្នេញ និងការប្រហារជីវិតផ្សេងៗសម្រាប់នរណាម្នាក់ឡើយ៖ ប្រសិនបើអ្នកកំពុងនិយាយអំពីជនក្បត់ និងអាបធ្មប់ នោះសត្វឆ្កែបែបនេះត្រូវបានប្រហារជីវិតគ្រប់ទីកន្លែង ...
នៅពេលដែលយោងទៅតាមជោគវាសនារបស់ព្រះមាតាបិតារបស់យើងដែលជាមហាក្សត្រីដ៏គួរឱ្យគោរព Elena ត្រូវបានគេកំណត់ដើម្បីផ្លាស់ទីពីនគរនៅលើផែនដីទៅស្ថានសួគ៌នោះយើងនៅសល់ជាមួយបងប្រុសរបស់យើង George ដែលបានស្លាប់នៅ Boz កុមារកំព្រា - គ្មាននរណាម្នាក់ជួយយើងទេ។ យើង​មាន​សង្ឃឹម​តែ​ចំពោះ​ព្រះ និង​សម្រាប់​មាតា​ដ៏​បរិសុទ្ធ​បំផុត​នៃ​ព្រះ និង​សម្រាប់​ការ​អធិស្ឋាន​ទាំង​អស់ និង​សម្រាប់​ពរជ័យ​ពី​មាតាបិតា​យើង។ ខ្ញុំមានអាយុប្រាំបីឆ្នាំនៅពេលនោះ; ដូច្នេះហើយ មុខវិជ្ជារបស់យើងបានសម្រេចការសម្រេចនៃសេចក្តីប៉ងប្រាថ្នារបស់ពួកគេ - ពួកគេបានទទួលនគរមួយដោយគ្មានអ្នកគ្រប់គ្រង ប៉ុន្តែអំពីយើង ម្ចាស់របស់ពួកគេ ពួកគេមិនបានបង្ហាញការយកចិត្តទុកដាក់ណាមួយនៃបេះដូងទេ ពួកគេខ្លួនឯងបានប្រញាប់ប្រញាល់ទៅរកទ្រព្យសម្បត្តិ និងសិរីល្អ ហើយបានឈ្លោះប្រកែកគ្នា។ ហើយអ្វីដែលពួកគេមិនបានធ្វើ! តើ​កូន​ប្រុស​របស់​យើង​ប៉ុន្មាន​នាក់​ដែល​បាន​ជូនពរ​ឪពុក​និង​អភិបាល​ក្រុង​ត្រូវ​បាន​គេ​សម្លាប់​! តុលាការ​ភូមិ​ឃុំ និង​ទ្រព្យ​សម្បត្តិ​របស់​ពូ​យើង​យក​ខ្លួន​ទៅ​តាំង​នៅ។ ទន្ទឹមនឹងនេះដែរព្រះអង្គម្ចាស់ Vasily និង Ivan Shuisky បានស្ម័គ្រចិត្តដាក់ខ្លួនខ្ញុំជាអាណាព្យាបាលហើយដូច្នេះសោយរាជ្យ។ អស់​អ្នក​ដែល​ក្បត់​ឪពុក និង​ម្ដាយ​របស់​យើង ភាគ​ច្រើន​ត្រូវ​បាន​រួច​ពី​ការ​ជាប់​ឃុំឃាំង ហើយ​នាំ​គ្នា​ទៅ​ជិត​ខ្លួន។ ហើយព្រះអង្គម្ចាស់ Vasily Shuisky បានតាំងទីលំនៅក្នុងទីធ្លារបស់ពូរបស់យើងព្រះអង្គម្ចាស់ Andrei ហើយនៅក្នុងទីធ្លានេះប្រជាជនរបស់គាត់បានប្រមូលផ្តុំគ្នាដូចជាម្ចាស់ផ្ទះជ្វីហ្វបានចាប់ Fyodor Mishurin ដែលជាស្មៀនអ្នកជិតខាងជាមួយឪពុករបស់យើងនិងជាមួយយើងហើយធ្វើឱ្យគាត់អាម៉ាស់បានសម្លាប់។ គាត់; ហើយព្រះអង្គម្ចាស់ Ivan Fedorovich Belsky និងអ្នកផ្សេងទៀតជាច្រើនត្រូវបានចាប់ដាក់គុកនៅកន្លែងផ្សេងៗគ្នា។ បងប្រុសតែមួយរបស់ខ្ញុំ និងខ្ញុំដែលបានស្លាប់នៅ Boz, George, ពួកគេបានចាប់ផ្តើមអប់រំពួកយើងជាជនបរទេស ឬអ្នកក្រចុងក្រោយ។ បន្ទាប់មក យើងស៊ូទ្រាំនឹងការលំបាកទាំងសម្លៀកបំពាក់ និងអាហារ។ យើង​គ្មាន​ឆន្ទៈ​ក្នុង​អ្វី​មួយ​ទេ ប៉ុន្តែ​យើង​បាន​ធ្វើ​អ្វី​ៗ​ទាំង​អស់​មិន​មែន​ដោយ​ឆន្ទៈ​សេរី​របស់​យើង ហើយ​ក៏​មិន​មែន​តាម​របៀប​ដែល​កុមារ​ធ្វើ​ដែរ។ ខ្ញុំនឹងចងចាំរឿងមួយ៖ វាធ្លាប់ជាពេលដែលយើងលេងហ្គេមកុមារ ហើយព្រះអង្គម្ចាស់ Ivan Vasilyevich Shuisky អង្គុយលើកៅអីមួយ លុតកែងដៃលើគ្រែរបស់ឪពុកយើង ហើយដាក់ជើងរបស់គាត់នៅលើកៅអី ហើយគាត់នឹងមិនមើលមកយើងទេ - ទាំង ក្នុង​នាម​ជា​ឪពុក​ម្តាយ ឬ​ជា​អាណាព្យាបាល និង​ពិត​ជា​ក៏​មិន​មែន​ជា​ខ្ញុំ​បម្រើ​របស់​លោក​ម្ចាស់។ តើអ្នកណាអាចទ្រាំទ្រនឹងមោទនភាពបែបនេះ? តើ​មនុស្ស​ម្នាក់​អាច​រាប់​បាន​ការ​រង​ទុក្ខ​ដ៏​គួរ​ឲ្យ​ថោកទាប​បែប​នេះ ដែល​ខ្ញុំ​បាន​ស៊ូទ្រាំ​ក្នុង​វ័យ​ក្មេង​របស់​ខ្ញុំ​យ៉ាង​ដូច​ម្ដេច? តើ​ខ្ញុំ​មិន​បាន​ញ៉ាំ​អាហារ​ទាន់​ពេល​ប៉ុន្មាន​ដង? តើខ្ញុំអាចនិយាយអ្វីខ្លះអំពីរតនាគារមាតាបិតាដែលខ្ញុំបានទទួលមរតក? ពួក​គេ​លួច​ប្លន់​អ្វីៗ​ទាំង​អស់​ដោយ​អសុរោះ គេ​ថា​កូន​ចៅ​បាន​ប្រាក់​ខែ តែ​គេ​យក​ទៅ​ឲ្យ​គេ​មិន​បាន​ប្រាក់​តាម​ហេតុ​ផល គេ​ចាត់​តាំង​មិន​តាម​អំពើ​ចិត្ត។ ហើយពួកគេបានយកទ្រព្យសម្បត្ដិរាប់មិនអស់របស់ជីតាយើង និងឪពុករបស់យើងសម្រាប់ខ្លួនគេ ហើយជាមួយនឹងប្រាក់ដែលពួកគេបានក្លែងបន្លំជាមាស និងប្រាក់សម្រាប់ខ្លួនគេ ហើយបានចារឹកលើឈ្មោះរបស់ឪពុកម្តាយពួកគេ ដូចជាវាជាមរតកមរតករបស់ពួកគេ។ ហើយវាត្រូវបានគេស្គាល់ចំពោះមនុស្សទាំងអស់ថានៅក្រោមម្តាយរបស់យើងព្រះអង្គម្ចាស់ Ivan Shuisky មានអាវរោមពណ៌បៃតង mukhoyar នៅលើ martens ហើយក្រៅពីនេះនៅលើអ្នកដែលពាក់។ ដូច្នេះប្រសិនបើនេះជាមរតករបស់ពួកគេ នោះជាជាងការក្លែងបន្លំកប៉ាល់ វាជាការប្រសើរក្នុងការផ្លាស់ប្តូរអាវរោម និងក្លែងបន្លំនាវានៅពេលដែលមានប្រាក់បន្ថែម។ ហើយ​ត្រូវ​និយាយ​យ៉ាង​ណា​ចំពោះ​ការ​ប្រហារ​ជីវិត​ពូ? ពួកគេបានចាប់យកអ្វីគ្រប់យ៉ាងសម្រាប់ខ្លួនគេ។ បន្ទាប់​មក ពួក​គេ​វាយ​ប្រហារ​ទីក្រុង និង​ភូមិ​នានា ធ្វើ​ទារុណកម្ម​អ្នក​ស្រុក​ដោយ​អំពើ​ឃោរឃៅ​ផ្សេងៗ ប្លន់​យក​ទ្រព្យ​សម្បត្តិ​ដោយ​គ្មាន​មេត្តា។ ហើយ​ធ្វើ​ម៉េច​រាប់​ពាក្យ​ជេរ​ប្រមាថ​អ្នក​ជិត​ខាង? គ្រប់មុខវិជ្ជាទាំងអស់ត្រូវបានចាត់ទុកជាទាសកររបស់ពួកគេ ពួកគេបានតាំងទាសកររបស់ពួកគេជាពួកអភិជន ធ្វើពុតជាគ្រប់គ្រង និងបណ្តេញចេញ ហើយពួកគេខ្លួនឯងបានបំពានច្បាប់ និងបង្កភាពចលាចល ពួកគេបានទទួលសំណូកយ៉ាងសម្បើមពីមនុស្សគ្រប់រូប ហើយអាស្រ័យលើវា ពួកគេនិយាយមួយ ឬវិធីផ្សេងទៀត និង តើ... គឺជាការបម្រើដ៏ស្មោះត្រង់បែបនេះ? សកលលោកទាំងមូលនឹងសើចចំអកចំពោះភាពស្មោះត្រង់បែបនេះ! តើយើងអាចនិយាយអ្វីខ្លះអំពីការជិះជាន់ដែលបានកើតឡើងនៅពេលនោះ? តាំងពី​ថ្ងៃ​ស្លាប់​របស់​ម្តាយ​យើង​រហូត​ដល់​ពេល​នោះ​គេ​មិន​ឈប់​ធ្វើ​អាក្រក់​៦​ឆ្នាំ​កន្លះ​!
ពេល​យើង​មាន​អាយុ​ដប់ប្រាំ​ឆ្នាំ យើង​ចាប់​ផ្ដើម​គ្រប់​គ្រង​រាជាណាចក្រ​របស់​យើង​ដោយ​ខ្លួន​ឯង ហើយ​អរគុណ​ព្រះ រដ្ឋាភិបាល​របស់​យើង​បាន​ចាប់​ផ្ដើម​ដោយ​សុវត្ថិភាព។ ប៉ុន្តែដោយសារអំពើបាបរបស់មនុស្សជាញឹកញាប់ធ្វើឱ្យព្រះជាម្ចាស់ខឹង នោះមានភ្លើងឆេះនៅទីក្រុងមូស្គូសម្រាប់អំពើបាបរបស់យើង ដោយសារព្រះពិរោធរបស់ព្រះ ហើយពួកក្បត់ជាតិរបស់យើង ដែលអ្នករាល់គ្នាហៅថាទុក្ករបុគ្គល ហាក់ដូចជាឆ្លៀតពេលអំណោយផលសម្រាប់ការក្បត់របស់ពួកគេ បានបញ្ចុះបញ្ចូលមនុស្សដែលមានចិត្តទន់ខ្សោយ។ ថាជីដូនរបស់យើងព្រះនាង Anna Glinskaya ជាមួយកូន ៗ និងអ្នកបំរើរបស់នាងបានយកបេះដូងមនុស្សចេញហើយបានដុតទីក្រុងម៉ូស្គូហើយដូចជាយើងដឹងអំពីផែនការនេះ។ ហើយនៅការញុះញង់របស់ជនក្បត់របស់យើង ប្រជាជនប្រមូលផ្តុំគ្នាតាមទំនៀមទម្លាប់របស់សាសន៍យូដា ជាមួយនឹងការស្រែកបានចាប់ទុកទុក្ករបុគ្គលដ៏អស្ចារ្យរបស់ព្រះគ្រីស្ទ Dmitry Solunsky ដែលជាក្មេងប្រុសរបស់យើងព្រះអង្គម្ចាស់ Yuri Vasilyevich Glinsky នៅច្រកផ្លូវនៃព្រះវិហារ។ ពួកគេបានអូសគាត់ចូលទៅក្នុងវិហារ និងព្រះវិហារដ៏អស្ចារ្យ ហើយសម្លាប់ដោយអមនុស្សធម៌នៅមុខទីប្រជុំជន ធ្វើឱ្យឈាមហូរពេញព្រះវិហារ ហើយដោយបានទាញសាកសពរបស់គាត់តាមទ្វារព្រះវិហារខាងមុខ ដាក់គាត់នៅលើទីផ្សារដូចជាឧក្រិដ្ឋជនជាប់ទោស។ ហើយគ្រប់គ្នាដឹងពីឃាតកម្មនេះនៅក្នុងព្រះវិហារបរិសុទ្ធ ហើយមិនមែនជារឿងដែលអ្នកកុហកទេ! យើងរស់នៅក្នុងភូមិ Vorobyov របស់យើង ហើយជនក្បត់ដូចគ្នាបានបញ្ចុះបញ្ចូលប្រជាជនឱ្យសម្លាប់យើងផងដែរ ពីព្រោះយើងកំពុងលាក់ខ្លួនពីពួកគេ ដែលជាម្តាយរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Yuri ព្រះនាង Anna និងប្អូនប្រុសព្រះអង្គម្ចាស់ Mikhail ។ ម៉េចមិនសើចនឹងការច្នៃប្រឌិតបែបនេះ? ហេតុ​អ្វី​បាន​ជា​យើង​ត្រូវ​ដុត​រាជាណាចក្រ​របស់​យើង? តើវត្ថុមានតម្លៃប៉ុន្មានពីពរជ័យរបស់ឪពុកម្តាយបានឆេះអស់ហើយ ដែលអ្នកនឹងមិនអាចរកឃើញនៅក្នុងសកលលោកទាំងមូល។ តើ​នរណា​អាច​ខឹង​សម្បារ​នឹង​ទាសករ​ដុត​បំផ្លាញ​ទ្រព្យ​សម្បត្តិ​ខ្លួន? ពេល​នោះ​គាត់​នឹង​ដុត​ផ្ទះ​គេ តែ​គាត់​មើល​ថែ​ខ្លួន​ឯង! ការក្បត់របស់ឆ្កែរបស់អ្នកអាចមើលឃើញនៅក្នុងអ្វីគ្រប់យ៉ាង។ វាដូចជាការព្យាយាមប្រោះទឹកនៅលើប៉មជួង St. នេះ​ជា​ភាព​ឆ្កួត​លីលា។ តើនេះជាការបម្រើដ៏សក្តិសមសម្រាប់ពួកយើងនៃក្មេងប្រុស និងអភិបាលរបស់យើង ដែលពួកគេបានប្រមូលផ្តុំគ្នាដោយគ្មានចំណេះដឹងរបស់យើងនៅក្នុងកញ្ចប់សត្វឆ្កែបែបនេះ សម្លាប់ក្មេងប្រុសរបស់យើង និងសូម្បីតែសាច់ញាតិរបស់យើង? ហើយ​តើ​ពួកគេ​គិត​ថា​ព្រលឹង​ពួកគេ​សម្រាប់​យើង​ដែល​ពួកគេ​តែងតែ​ប្រាថ្នា​ចង់​បញ្ជូន​ព្រលឹង​យើង​ចេញពី​ពិភពលោក​នេះ​ទៅកាន់​ជីវិត​ដ៏​នៅ​អស់កល្ប​ជានិច្ច​ឬ​? យើង​ត្រូវ​បាន​គេ​ប្រាប់​ឲ្យ​គោរព​ច្បាប់​យ៉ាង​ពិសិដ្ឋ ប៉ុន្តែ​ពួកគេ​ផ្ទាល់​មិន​ចង់​ធ្វើ​តាម​យើង​ក្នុង​រឿង​នេះ​ទេ! ហេតុអ្វីបានជាអ្នក, ឆ្កែ, អួតនិងសរសើរដោយមោទនភាពចំពោះសមត្ថភាពយោធារបស់សត្វឆ្កែក្បត់ផ្សេងទៀត?
នៅពេលនោះនៅតុលាការរបស់យើងមានឆ្កែ Aleksey Adashev ដែលជាចៅហ្វាយរបស់អ្នកសូម្បីតែនៅក្នុងយុវវ័យរបស់យើងខ្ញុំមិនយល់ពីរបៀបដែលក្រោកពីអង្គរក្ស។ យើង​ឃើញ​ការ​ក្បត់​របស់​ពួក​អភិជន​ទាំង​អស់​នេះ ក៏​នាំ​គាត់​ចេញ​ពី​លាមក​ទៅ​ស្មើ​នឹង​ពួក​អភិជន ដោយ​សង្ឃឹម​ថា​នឹង​បម្រើ​ដោយ​ស្មោះ​ត្រង់។ តើ​យើង​មិន​បាន​លើក​តម្កើង​គាត់ ហើយ​មិន​ត្រឹម​តែ​គាត់​ទេ ថែម​ទាំង​គ្រួសារ​គាត់​ផង! តើ​ការ​បម្រើ​ដ៏​ស្មោះត្រង់​ណា​ដែល​គាត់​បាន​សង​យើង​សម្រាប់​ការ​នេះ យើង​នឹង​ប្រាប់​អ្នក​បន្ថែម​ទៀត។ បន្ទាប់​មក សម្រាប់​ដំបូន្មាន​ក្នុង​រឿង​ខាង​វិញ្ញាណ និង​ការ​សង្គ្រោះ​ព្រលឹង​ខ្ញុំ ខ្ញុំ​បាន​យក​បូជាចារ្យ Sylvester ដោយ​សង្ឃឹម​ថា បុរស​ដែល​ឈរ​នៅ​បល្ល័ង្ក​របស់​ព្រះអម្ចាស់​នឹង​ថែរក្សា​ព្រលឹង​គាត់ ហើយ​គាត់​បាន​ជាន់​ឈ្លី​ពាក្យ​សច្ចា​បូជាចារ្យ​របស់​គាត់ និង​សិទ្ធិ​ឈរ ជា​មួយ​នឹង​ពួក​ទេវតា​នៅ​បល្ល័ង្ក​របស់​ព្រះ​អម្ចាស់​ពី​ដំបូង​ដូច​ជា​ប្រសិន​បើ​បាន​ចាប់​ផ្តើ​ម​ដើម្បី​ធ្វើ​ល្អ​តាម​បទ​គម្ពីរ​បរិសុទ្ធ​។ Pope Sylvester បានក្លាយជាមិត្តភក្តិជាមួយ Alexei ហើយពួកគេបានចាប់ផ្តើមពិគ្រោះយោបល់ដោយសម្ងាត់ពីពួកយើងដោយចាត់ទុកពួកយើងថាមិនសមហេតុផល។ ជំនួសឱ្យការខាងវិញ្ញាណ ពួកគេបានចាប់ផ្តើមពិភាក្សាអំពីកិច្ចការលោកិយ បន្តិចម្តងៗ ពួកគេបានចាប់ផ្តើមដាក់អ្នកក្រោមបង្គាប់អ្នក ក្មេងប្រុសតាមឆន្ទៈរបស់ពួកគេ ដកអ្នកចេញពីអំណាចរបស់យើង បង្រៀនអ្នកឱ្យប្រឆាំងនឹងយើង ហើយក្នុងកិត្តិយសអ្នកស្ទើរតែស្មើជាមួយយើង ហើយ boyar កុមារតូចនៅក្នុងកិត្តិយសដែលអ្នកបានប្រដូច។ បន្តិចម្ដងៗ អំពើអាក្រក់នេះកាន់តែខ្លាំងឡើង ហើយពួកគេក៏ចាប់ផ្តើមវិលមករកអ្នកវិញនូវទ្រព្យសម្បត្តិ ទីក្រុង និងភូមិនានាដែលត្រូវបានដកហូតពីអ្នក ស្របតាមច្បាប់របស់ជីតារបស់យើង ដែលជាមហាអធិបតេយ្យ និងអ្វីដែលមិនគួរនៅជាមួយអ្នក និងអ្នកទាំងនោះ។ ទ្រព្យសម្បត្តិ ដូចជាខ្យល់បក់បោក ត្រូវបានគេចែកចាយដោយខុសច្បាប់ រំលោភបំពានច្បាប់របស់ជីតារបស់យើង ហើយដូច្នេះបានទាក់ទាញមនុស្សជាច្រើន។
ពេលនោះដោយមនុស្សដែលមានគំនិតដូចគ្នានេះ ពួកគេបានដកហូតអំណាច និងសិទ្ធិចែកចាយកិត្តិយស និងទីកន្លែងក្នុងចំណោមអ្នក ក្មេងប្រុស ហើយបានយករឿងនេះទៅក្នុងដែនសមត្ថកិច្ច និងឆន្ទានុសិទ្ធិរបស់ពួកគេ តាមដែលពួកគេពេញចិត្ត និងតាមចិត្ត រួចឡោមព័ទ្ធខ្លួនជាមួយមិត្តភក្តិ។ ហើយបានប្រើអំណាចទាំងអស់តាមឆន្ទៈរបស់ពួកគេ ដោយមិនសួរយើងអំពីអ្វីទាំងអស់ ដូចជាប្រសិនបើយើងមិនមាន - ការសម្រេចចិត្ត និងបទប្បញ្ញត្តិទាំងអស់ត្រូវបានធ្វើឡើងតាមឆន្ទៈរបស់ពួកគេ និងបំណងប្រាថ្នារបស់ទីប្រឹក្សារបស់ពួកគេ។ ប្រសិនបើយើងថែមទាំងផ្តល់អ្វីដែលល្អ ពួកគេមិនចូលចិត្ត ហើយសូម្បីតែមិនសមរម្យ សូម្បីតែដំបូន្មានអាក្រក់ និងអាក្រក់ក៏ចាត់ទុកថាល្អដែរ។
ដូច្នេះវាគឺនៅក្នុងកិច្ចការខាងក្រៅ; នៅក្នុងផ្នែកខាងក្នុង សូម្បីតែតូចបំផុត និងមិនសូវសំខាន់ក៏ដោយ ទាល់តែអាហារ និងការដេក យើងមិនត្រូវបានគេផ្តល់ឱ្យដោយឥតគិតថ្លៃនូវអ្វីទាំងអស់ អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺតាមការស្នើសុំរបស់ពួកគេ ប៉ុន្តែពួកគេមើលទៅយើងដូចជាកូនក្មេង។ តើវាពិតជា "ផ្ទុយនឹងហេតុផល" ដែលមនុស្សពេញវ័យមិនចង់ក្លាយជាទារកមែនទេ? បន្ទាប់មក វាក្លាយជាទម្លាប់៖ ប្រសិនបើខ្ញុំព្យាយាមជំទាស់សូម្បីតែទីប្រឹក្សាចុងក្រោយរបស់គាត់ នោះខ្ញុំត្រូវបានគេចោទប្រកាន់ថាមិនស្អាតដូចអ្នកទើបតែបានសរសេរនៅក្នុងសំបុត្រដ៏ឆ្គាំឆ្គងរបស់អ្នក ហើយប្រសិនបើទីប្រឹក្សាចុងក្រោយរបស់គាត់និយាយមកខ្ញុំដោយក្រអឺតក្រទម។ ការ​និយាយ​មិន​មែន​ក្នុង​នាម​ជា​ម្ចាស់​និង​មិន​សូម្បី​តែ​ដូច​ជា​បង​ប្រុស​, ប៉ុន្តែ​ជា​អ្នក​ទាប - ដែល​ត្រូវ​បាន​គេ​ចាត់​ទុក​ថា​ល្អ​ដោយ​ពួក​គេ​។
ហើយនៅពេលដែលនៅក្នុងភាពសោកសៅយ៉ាងឃោរឃៅនិងមិនអាចទ្រាំទ្រនឹងបន្ទុកនេះលើសពីកម្លាំងរបស់មនុស្សយើងស៊ើបអង្កេតការក្បត់របស់ឆ្កែ Alexei Adashev និងទីប្រឹក្សារបស់គាត់ទាំងអស់បានធូររលុងដាក់ទណ្ឌកម្មពួកគេសម្រាប់ទាំងអស់នេះ - ពួកគេមិនត្រូវបានថ្កោលទោសដល់ស្លាប់ទេ។ ប៉ុន្តែត្រូវបានបញ្ជូនទៅកន្លែងផ្សេងៗគ្នា ... រហូតមកដល់ពេលនេះ អ្នកគ្រប់គ្រងរុស្ស៊ីមិនបានរាយការណ៍ទៅនរណាម្នាក់អំពីកំហុសនៃមុខសញ្ញារបស់យើង និងកំហឹងរបស់យើងចំពោះពួកគេទេ ប៉ុន្តែពួកគេមានសេរីភាពក្នុងការអនុញ្ញាត និងប្រហារជីវិតរបស់ពួកគេ ហើយមិនបានប្តឹងពួកគេនៅចំពោះមុខនរណាម្នាក់ឡើយ។
អ្នក​អង្វរ​ព្រះ​ដែល​ឲ្យ​សំណូក។ ពិតប្រាកដណាស់ គាត់គ្រាន់តែផ្តល់រង្វាន់ដល់អំពើទាំងអស់ - ល្អនិងអាក្រក់ ប៉ុន្តែមានតែមនុស្សម្នាក់ៗប៉ុណ្ណោះដែលគួរគិត: តើគាត់សមនឹងទទួលបានរង្វាន់អ្វី? ហើយអ្នកឱ្យតម្លៃលើមុខរបស់អ្នក។ ប៉ុន្តែអ្នកណាខ្លះចង់ឃើញមុខជនជាតិអេត្យូពី?..
ហើយប្រសិនបើអ្នកចង់ដាក់គម្ពីររបស់អ្នកជាមួយអ្នកនៅក្នុងមឈូស នោះអ្នកបានធ្លាក់ចេញពីសាសនាគ្រឹស្តទាំងស្រុងហើយ។ ព្រះ‌អម្ចាស់​បាន​បង្គាប់​កុំ​ឲ្យ​តទល់​នឹង​អំពើ​អាក្រក់​ឡើយ ប៉ុន្តែ​មុន​ពេល​ស្លាប់ អ្នក​មិន​ចង់​អត់‌ទោស​ឲ្យ​ខ្មាំង​សត្រូវ ដូច​ជា​មនុស្ស​ល្ងង់​ខ្លៅ​ធម្មតា​ទេ។ ដូច្នេះ អ្នកនឹងមិនចាំបាច់ធ្វើពិធីបុណ្យសពចុងក្រោយឡើយ។
ទីក្រុងវ្ល៉ាឌីមៀ ដែលមានទីតាំងនៅក្នុងទឹកដី Livonian របស់យើង អ្នកហៅការកាន់កាប់របស់សត្រូវរបស់យើងគឺស្តេច Sigismund ដែលទីបំផុតអ្នកបង្ហាញពីការក្បត់របស់ឆ្កែរបស់អ្នក។ ហើយប្រសិនបើអ្នកសង្ឃឹមថានឹងទទួលបានរង្វាន់ជាច្រើនពីគាត់នោះ វាគួរតែដូច្នេះដែរ ពីព្រោះអ្នកមិនចង់រស់នៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ព្រះ និងអធិបតេយ្យដែលផ្តល់ដោយព្រះ ប៉ុន្តែចង់បានភាពសុចរិតដោយខ្លួនឯង។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលអ្នកបានរកឃើញសម្រាប់ខ្លួនអ្នកនូវអធិបតេយ្យភាពដែលដូចខាងក្រោមនេះបើយោងតាមបំណងប្រាថ្នារបស់ឆ្កែព្យាបាទរបស់អ្នកមិនគ្រប់គ្រងអ្វីដោយខ្លួនឯងទេប៉ុន្តែអាក្រក់ជាងទាសករចុងក្រោយ - គាត់បានទទួលបញ្ជាពីមនុស្សគ្រប់គ្នាប៉ុន្តែគាត់ផ្ទាល់មិនបញ្ជានរណាម្នាក់ .. ការណែនាំដ៏រឹងមាំនេះត្រូវបានផ្តល់ឱ្យនៅទីក្រុងមូស្គូដែលជាទីក្រុងគ្រិស្តអូស្សូដក់សោយរាជ្យនៃប្រទេសរុស្ស៊ីទាំងអស់ក្នុងឆ្នាំ 7702 ចាប់ពីការបង្កើតពិភពលោកក្នុងខែកក្កដានៅថ្ងៃទី 5 (ថ្ងៃទី 5 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1564) ។

រឿងរបស់ Grand Duke of Moscow ។

មនុស្សដ៏ថ្លៃថ្នូជាច្រើនបានងាកមករកខ្ញុំ ហើយចោទខ្ញុំដោយសំណួរថា "ហេតុអ្វីបានជាយោងទៅតាមឆន្ទៈរបស់ Tsar ដែលពីមុនមានសិរីល្អនិងល្បីល្បាញដែលមិនទុកសុខភាពរបស់គាត់ហើយបានការពារមាតុភូមិម្តងហើយម្តងទៀតនៅក្នុងសមរភូមិយោធាជាមួយ ខ្មាំងសត្រូវនៃឈើឆ្កាងនៃព្រះគ្រីស្ទ ដែលបានយកទុក្ខលំបាក និងការនឿយហត់ជាច្រើនមកលើខ្លួនគាត់ ហើយអ្នកណាដែលបានទទួលកិត្តិនាមល្អពីមនុស្សគ្រប់គ្នា នោះបញ្ហាបែបនេះបានកើតឡើងចំពោះប្រទេសរបស់យើង? ម្តងហើយម្តងទៀត ខ្ញុំបានគេចវេសមិនឆ្លើយ ប៉ុន្តែសំណើឥតឈប់ឈរបានបង្ខំខ្ញុំ យ៉ាងហោចណាស់មួយផ្នែក ដើម្បីប្រាប់អំពីអ្វីដែលបានកើតឡើង និងអ្វីដែលខ្ញុំបានធ្វើជាសាក្សី។ ខ្ញុំមិនអាចប្រាប់អ្វីៗគ្រប់យ៉ាងតាមលំដាប់លំដោយបានទេ ព្រោះវាយូរពេកក្នុងការពណ៌នាអំពីព្រឹត្តិការណ៍ដែលប្រាប់អំពីអាកប្បកិរិយាអាក្រក់បានចូលក្នុងគ្រួសារដ៏រុងរឿងរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់រុស្ស៊ីក្រោមឥទ្ធិពលនៃអក្ខរាវិរុទ្ធអាក្រក់។
មានសុភាសិតថា "ការចាប់ផ្តើមល្អ - ចុងបញ្ចប់ល្អ" ហើយផ្ទុយទៅវិញ "អំពើអាក្រក់បញ្ចប់ដោយអំពើអាក្រក់" ។ វាជារឿងគួរឲ្យសោកស្ដាយជាខ្លាំង នៅពេលដែលអំពើអាក្រក់កើតចេញពីមនុស្សដែលមានអំណាចកំពូល ដែលងាកចេញពីបញ្ញត្តិដ៏ទេវភាព។
ព្រះអង្គម្ចាស់ដ៏អស្ចារ្យ Vasily បានចូលរួមក្នុងអំពើអាក្រក់ជាច្រើនដែលបំពានច្បាប់ដ៏ទេវភាព។ ព្រះអង្គម្ចាស់ Vasily បានរស់នៅជាមួយប្រពន្ធរបស់គាត់ឈ្មោះ Solomonia អស់រយៈពេល 26 ឆ្នាំបន្ទាប់មកក្បត់និងបង្ខំនាងឱ្យចូលទៅក្នុងវត្តអារាមហើយដាក់គុកនាងនៅក្នុងវត្តដាច់ស្រយាលមួយនៅក្នុងទឹកដី Kargopol ហើយបានបញ្ជាឱ្យប្រពន្ធដែលមិនស្អាតស្អំនិងស្មោះត្រង់របស់គាត់ដែលជាឆ្អឹងជំនីររបស់គាត់ឱ្យជាប់គុកនៅក្នុង គុកងងឹត ជាកន្លែងដែលនាងស្នាក់នៅក្នុងភាពអស់សង្ឃឹមយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ។ គាត់បានយក Elena កូនស្រីរបស់ Glinsky ធ្វើជាប្រពន្ធរបស់គាត់។ ការលែងលះពីសាឡូម៉ូនត្រូវបានរារាំងដោយព្រះវិហារ ដោយសំដៅទៅលើភាពខុសច្បាប់របស់វា ហើយទង្វើរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ត្រូវបានថ្កោលទោសមិនត្រឹមតែដោយព្រះសង្ឃប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងដោយមិត្តរួមការងាររបស់គាត់ផងដែរ។
ស្តេចចនបច្ចុប្បន្នរបស់យើងមានគភ៌ និងកើតនៅក្នុងការរួមរស់ជាមួយឧក្រិដ្ឋកម្ម និងការផិតក្បត់ដោយចេតនា។ ចំពោះអំពើអាក្រក់ទាំងអស់នេះត្រូវបានបន្ថែមភាពជាក្មេងកំព្រាតាំងពីក្មេង (អាយុត្រឹមតែពីរឆ្នាំប៉ុណ្ណោះ) ចនត្រូវបានទុកចោលដោយគ្មានឪពុក ហើយមិនយូរប៉ុន្មានក៏គ្មានម្តាយ ហើយត្រូវបានចិញ្ចឹមបីបាច់ដោយក្មេងប្រុសដែលមានមោទនភាពដែលជាអកុសលសម្រាប់ខ្លួនឯងនិងពួកគេ កូនចៅ ត្រេកត្រអាល និងគាប់ព្រះហឫទ័យ ទ្រង់សព្វព្រះទ័យ ទាំងសេចក្តីត្រេកត្រអាល ។
គាត់បានចាប់ផ្តើមដោយការបង្ហូរឈាមរបស់សត្វស្លូតត្រង់ និងមនុស្សល្ងង់ ដែលគាត់បានបោះចេញពីទីទួលខ្ពស់ ដូច្នេះបង្ហាញពីសេចក្តីមេត្តាករុណារបស់គាត់។
នៅពេលដែលគាត់ចូលដល់ថ្ងៃខួបកំណើតទីដប់ប្រាំពីររបស់គាត់ boyars បានចាប់ផ្តើមបង្រៀនគាត់ឱ្យសងសឹកសត្រូវផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេដោយកំណត់គាត់ប្រឆាំងនឹងមួយបន្ទាប់មកប្រឆាំងនឹងមួយផ្សេងទៀត។ Ivan Belsky ត្រូវបានសម្លាប់មុន។ មិនយូរប៉ុន្មាន John បានបញ្ជាឱ្យសម្លាប់ព្រះអង្គម្ចាស់ដ៏ថ្លៃថ្នូ Andrei Shuisky ពីគ្រួសាររបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Suzdal ហើយត្រឹមតែពីរឆ្នាំក្រោយមកគាត់បានបញ្ជាឱ្យសម្លាប់បុរសអភិជនបីនាក់ទៀត។
ជាមួយនឹងអំពើអាក្រក់រាប់មិនអស់របស់គាត់ ចនបានចាប់ផ្តើមយកឈ្នះលើបញ្ហាដែលបានពិពណ៌នាខាងលើ ហើយបន្ទាប់មក ព្រះអម្ចាស់បានសម្រេចចិត្តដើម្បីបន្ធូរបន្ថយភាពឃោរឃៅរបស់គាត់ បានផ្តល់សញ្ញាមួយដល់គាត់ ដោយបញ្ចេញភ្លើងដ៏ធំមួយនៅលើទីក្រុងម៉ូស្គូ។ ដោយសារតែភ្លើងនោះ ការខឹងសម្បារយ៉ាងខ្លាំងបានផ្ទុះឡើងក្នុងចំណោមប្រជាជននៅទីក្រុងមូស្គូទាំងមូល ដែល tsar ខ្លួនឯងត្រូវបានបង្ខំឱ្យលាក់ខ្លួនជាមួយតុលាការទាំងមូលរបស់គាត់។
ដោយ​មាន​សញ្ញា​បែប​នេះ ព្រះ​បាន​ផ្ដល់​ជំនួយ​ដល់​ដែនដី​គ្រីស្ទាន ដោយ​ផ្ដល់​ឱកាស​ឲ្យ​បាន​សម្រាក។ អាចារ្យម្នាក់បានបង្ហាញខ្លួនដល់ Tsar John ហើយបានគំរាមកំហែង Tsar ជាមួយនឹងអក្ខរាវិរុទ្ធដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចពីព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធ ហើយក៏បង្ហាញគាត់ជាមួយនឹងអព្ភូតហេតុដូចជាត្រូវបានបង្ហាញពីព្រះ ដោយមានជំនួយរបស់ពួកគេដើម្បីបញ្ឈប់ការបះបោររបស់គាត់ និងកាត់បន្ថយកំហឹងដ៏ឃោរឃៅរបស់គាត់។ គ្រូពេទ្យតែងតែធ្វើបែបនេះនៅពេលដែលពួកគេត្រូវធ្វើ ដើម្បីព្យាបាលរោគប្រមេះ កាត់សាច់ព្រៃតាមកម្រិតចាំបាច់។ ដូច្នេះ Sylvester បានប្រោសព្រលឹងរបស់ស្តេចពីជំងឺឃ្លង់ ហើយបានកែតម្រូវគំនិតដែលខូចរបស់គាត់ ដោយដឹកនាំគាត់ទៅកាន់ផ្លូវពិត។ Sylvester ត្រូវបានជួយក្នុងរឿងនេះដោយយុវជនដ៏ថ្លៃថ្នូ Alexei Adashev ដែលខ្លួនគាត់ដូចជាទេវតា ហើយត្រូវបានសម្គាល់យ៉ាងច្បាស់ដោយព្រះពីអ្នកដទៃទាំងអស់។ នៅ​ពេល​នោះ គាត់​ត្រូវ​បាន​ស្តេច​ស្រឡាញ់​ខ្លួន​ឯង។ ប្ដី​ទាំង​ពីរ​នេះ​បាន​ធ្វើ​អំពើ​ល្អ​ជា​ខ្លាំង​ចំពោះ​ស្រុក​ដែល​បាក់​បែក និង​ដាច់​ស្រយាល​របស់​ខ្លួន។ ស្តេចក៏ស្តាប់តាមគេដោយចិត្តល្អ ស្តេចវ័យក្មេងនៅពេលនៃរូបរាងរបស់ពួកគេត្រូវបានល្បួងដោយព្យាបាទ។ ដោយត្រូវបានចិញ្ចឹមដោយគ្មានឪពុកគាត់មានឆន្ទៈដោយខ្លួនឯងហើយលើសពីនេះទៅទៀតគាត់បានស្រវឹងលើឈាមមិនត្រឹមតែសត្វប៉ុណ្ណោះទេថែមទាំងមនុស្សផងដែរ។ ដំបូងឡើយ ពួកគេ (ស៊ីលវេស្ទឺ និង អាដាសេវ) បានផ្តាច់ខ្លួនពីគាត់ អ្នកដែលរួមជាមួយនឹងគាត់បានធ្វើអំពើអាក្រក់ ហើយបានបង្ខាំងស្តេចខ្លួនឯងដោយកោតខ្លាចព្រះជាម្ចាស់។ Archpriest Sylvester បានបញ្ចុះបញ្ចូល ចន ឱ្យគោរព ការតមអាហារ និងការអធិស្ឋានដោយស្មោះ។ គាត់បានដកអតីតអ្នកលើកតម្កើង និងពួកបរិសុទ្ធចេញពីស្តេច ដោយជំរុញឱ្យគាត់ប្រែចិត្ត នាំទៅរកការបន្សុតខាងក្នុងនៅចំពោះព្រះ ហើយលើកគាត់ឡើង ដែលពីមុនត្រូវបណ្តាសា ដល់កម្ពស់ខាងវិញ្ញាណ ដែលសូម្បីតែនៅក្នុងប្រទេសជិតខាងជាច្រើនមានការភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំង។
Sylvester និង Adashev បានជ្រើសរើសទីប្រឹក្សាផ្សេងៗសម្រាប់ស្តេច: ខ្លះ - បុរសដែលមានប្រាជ្ញានិងគុណធម៌មានប្រាជ្ញាតាមឆ្នាំនិងដោយការគោរពបូជាដោយគោរពកោតខ្លាចព្រះអម្ចាស់។ អ្នកផ្សេងទៀតមានអាយុកណ្តាល ចិត្តល្អ និងក្លាហាន។ អ្នកទាំងពីរយល់ច្បាស់ក្នុងកិច្ចការយោធា និង zemstvo ហើយ Tsar ក្នុងមិត្តភាព និងមិត្តភាពជាមួយពួកគេបានសម្រេចចិត្តលើបញ្ហាទាំងអស់ពីក្រុមប្រឹក្សាទូទៅ។ ដរាបណាព្រះរាជាស្រឡាញ់ក្រុមប្រឹក្សា និងទីប្រឹក្សា ទ្រង់រក្សាព្រលឹង តែបើមិនស្រឡាញ់នេះទេ អាចនឹងបាត់ទៅវិញ ព្រោះបុគ្គលគួរគ្រប់គ្រង មិនមែនទំនោរទៅរកទំនោរធម្មជាតិទេ តែដោយការទូន្មាន និងហេតុផលរួមគ្នា។ នៅពេលនោះ ទីប្រឹក្សាទាំងនេះត្រូវបានគេហៅថាក្រុមប្រឹក្សាជ្រើសរើស ហើយពិតជាមានឈ្មោះសម្រាប់ទង្វើរបស់ពួកគេ។ អ្វីគ្រប់យ៉ាងដ៏អស្ចារ្យនៅក្នុងរដ្ឋត្រូវបានសម្រេចដោយអរគុណចំពោះដំបូន្មានរបស់ពួកគេ ដូច្នេះដោយមានជំនួយពីក្រុមប្រឹក្សាជ្រើសរើស ការវិនិច្ឆ័យដោយមិនលំអៀង និងសុចរិតត្រូវបានអនុវត្ត ស្មើភាពគ្នាសម្រាប់ទាំងអ្នកក្រ និងអ្នកមាន ដែលជាការល្អបំផុតសម្រាប់រដ្ឋ។ បុរសដែលមានជំនាញ និងក្លាហានត្រូវបានតែងតាំងជាអភិបាល ហើយថ្នាក់យោធាលើទ័ពសេះ និងកងវរសេនាធំជើង ត្រូវបានប្រគល់ឱ្យទាហានទាំងនោះដែលប្រយុទ្ធយ៉ាងក្លាហានជាមួយសត្រូវ ហើយនៅក្នុងការប្រយុទ្ធបង្ហូរឈាមក្នុងដៃរបស់សត្រូវ។
មិនយូរប៉ុន្មានបន្ទាប់ពីជ័យជំនះដ៏រុងរឿង (ការសញ្ជ័យនៃ Kazan) ដូចជាប្រសិនបើសូម្បីតែនៅថ្ងៃទីបីក៏ដោយ Tsar របស់យើងបានបង្ហាញពីខ្លួនគាត់ដោយមិនគោរព។ ជំនួសឱ្យការដឹងគុណចំពោះមេបញ្ជាការ និងកងទ័ពទាំងមូល គាត់ខឹងនឹងនរណាម្នាក់បាននិយាយទៅកាន់អភិបាល និងកងទ័ពទាំងមូលថា "ឥឡូវនេះព្រះជាម្ចាស់បានការពារខ្ញុំពីអ្នក" ហើយអត្ថន័យនៃសុន្ទរកថារបស់គាត់មានដូចខាងក្រោម: "ខ្ញុំមិនអាច ធ្វើទារុណកម្មអ្នក ខណៈពេលដែល Kazan មិនត្រូវបានសញ្ជ័យ ត្បិតអ្នកគឺជាខ្ញុំ ហើយឥឡូវនេះ ខ្ញុំមានសេរីភាពក្នុងការប្រព្រឹត្តអំពើអាក្រក់ និងការធ្វើទារុណកម្មលើអ្នក»។ អូ ពាក្យ​សាតាំង​ដែល​បាន​បង្ហាញ​ភាព​សាហាវ​ព្រៃផ្សៃ​ចំពោះ​ពូជ​មនុស្ស! អូ ដែនកំណត់នៃវិធានការបង្ហូរឈាមនៅក្នុងប្រទេសយើង! វាកាន់តែមានភាពសក្ដិសមសម្រាប់គាត់ក្នុងការប្រែក្លាយពីបាតបេះដូងរបស់គាត់មកពួកយើងជាគ្រិស្តបរិស័ទ និងចំពោះព្រះអម្ចាស់ជាព្រះ ហើយនិយាយថា: "ខ្ញុំសូមអរគុណអ្នកព្រះអម្ចាស់ដែលបានការពារយើងពីសត្រូវរបស់យើង!" ...
នៅពេលដែល tsar បានមកដល់ Nizhny Novgorod គាត់បានស្នាក់នៅទីនោះអស់រយៈពេលបីថ្ងៃដោយបណ្តេញកងទ័ពរបស់គាត់ទៅផ្ទះរបស់ពួកគេហើយគាត់ផ្ទាល់បានបន្តរទេះទៅទីក្រុងម៉ូស្គូ: ចាប់តាំងពីកូនប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះ Dmitry បានកើតនៅទីនោះដែលក្រោយមកគាត់នឹងបំផ្លាញដោយភាពឆ្កួតរបស់គាត់។ មកដល់ទីក្រុងមូស្គូ ស្តេច Tsar ពីរទៅបីខែក្រោយមកបានធ្លាក់ខ្លួនឈឺដោយជំងឺកាចសាហាវយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ ដូច្នេះហើយគ្មាននរណាម្នាក់សង្ឃឹមថាគាត់នឹងរួចជីវិតឡើយ។ ប៉ុន្តែ​គាត់​ចាប់​ផ្តើម​ជា​បណ្តើរៗ។ នៅពេលដែលគាត់បានជាសះស្បើយគាត់បានស្បថថានឹងធ្វើដំណើរមួយរយម៉ាយពីទីក្រុងម៉ូស្គូទៅកាន់វត្ត Kirillov ។ បន្ទាប់ពីថ្ងៃដ៏អស្ចារ្យនៃការរស់ឡើងវិញរបស់ព្រះគ្រីស្ទ នៅសប្តាហ៍ទី 3 ឬទី 4 ខ្ញុំបានទៅវត្តនៃព្រះត្រីឯកដែលផ្តល់ជីវិតដំបូងគេហៅថា Sergiev ដែលស្ថិតនៅចម្ងាយម្ភៃម៉ាយពីទីក្រុងម៉ូស្គូ។ ខ្ញុំ​បាន​ធ្វើ​ដំណើរ​ដ៏​វែង​ឆ្ងាយ​បែប​នេះ មិន​មែន​តែ​ម្នាក់​ឯង​នោះ​ទេ ប៉ុន្តែ​ជា​មួយ​នឹង​មហាក្សត្រី និង​កូន​ប្រុស​ដែល​ទើប​កើត​របស់​ខ្ញុំ។ អស់រយៈពេលបីថ្ងៃពួកគេបានចំណាយពេលនៅ Sergius ជាកន្លែងដែល tsar សម្រាកចាប់តាំងពីគាត់មិនទាន់បានជាសះស្បើយពីជំងឺធ្ងន់ធ្ងរនៅឡើយ។
ក្នុង​វត្ត​នោះ​ក៏​គង់​នៅ​ព្រះ​សង្ឃ​ Maxim ជា​ជន​ជាតិ​ក្រិច​ដោយ​កំណើត។ ព្រះសង្ឃ Maxim នេះមិនបានណែនាំគាត់ឱ្យធ្វើដំណើរដ៏វែងឆ្ងាយបែបនេះជាមួយប្រពន្ធនិងកូនប្រុសដែលទើបនឹងកើតនោះទេ។ គាត់បាននិយាយថា "សូម្បីតែ" គាត់បាននិយាយថា "ប្រសិនបើគាត់សន្យាថានឹងទៅ Saint Cyril ដើម្បីអធិស្ឋានដល់ព្រះនោះការស្បថបែបនេះមិនត្រូវបានសម្របសម្រួលដោយហេតុផលទេ។ .បើអ្នកមិនស្តាប់ខ្ញុំទេដែលទូន្មានអ្នកតាមព្រះជាម្ចាស់ ហើយអ្នកភ្លេចឈាមនៃអ្នកទុក្ករកម្មដែលបាត់បង់ជីវិតពីការរលួយសម្រាប់គ្រិស្តអូស្សូដក់ហើយមើលងាយទឹកភ្នែកកំព្រានិងស្ត្រីមេម៉ាយហើយអ្នកទៅដោយភាពរឹងចចេស។ ចូរ​ដឹង​ថា​កូន​នឹង​ស្លាប់ ហើយ​មិន​ត្រឡប់​ពី​ទី​នោះ​វិញ​ទេ បើ​កូន​ស្ដាប់​ហើយ​ត្រឡប់​មក​វិញ នោះ​កូន​នឹង​មាន​សុខភាព​ល្អ​ទាំង​ខ្លួន​ឯង​ទាំង​កូន»។ ឮ​ពាក្យ​នោះ​របស់​ភិក្ខុ​នោះ យើង​ក៏​ទូល​ស្តេច​អំពី​រឿង​នេះ តែ​ទ្រង់​មិន​ស្តាប់ ហើយ​ចូល​ទៅ​ក្នុង​វត្ត ។ ហើយមុនពេលទៅដល់វត្ត Kirillov ខណៈដែលពួកគេកំពុងជិះទូកតាមដងទន្លេ Sheksna កូនប្រុសរបស់លោក John យោងទៅតាមទំនាយរបស់ Saint Maximus បានទទួលមរណភាព។
Tsar មករកព្រឹទ្ធាចារ្យ (នៅវត្ត Cyril) ក្នុងបន្ទប់របស់គាត់ដោយដឹងថាគាត់ជាទីប្រឹក្សាដ៏គាប់ព្រះហឫទ័យរបស់ឪពុកគាត់ហើយមានការព្រមព្រៀងគ្នារវាងពួកគេនៅក្នុងអ្វីគ្រប់យ៉ាងហើយសួរគាត់ថា: "តើខ្ញុំអាចសោយរាជ្យបានយ៉ាងដូចម្តេចដើម្បីឱ្យខ្ញុំមានរបស់ខ្ញុំ។ ខ្លាំង​ពូកែ​ក្នុង​ការ​ស្តាប់​បង្គាប់?»។ ហើយគាត់ចាប់ផ្តើមខ្សឹបក្នុងត្រចៀករបស់គាត់ ចេញពីការអាក្រក់ចាស់របស់គាត់ ដូចជាឪពុករបស់គាត់ ការបដិសេធមិនពិត និងពាក្យទាំងនេះបាននិយាយថា: ព្រះរាជាណាចក្រ ហើយអ្នកនឹងមានអ្វីគ្រប់យ៉ាងនៅក្នុងដៃរបស់អ្នក ហើយប្រសិនបើអ្នកមានប្រាជ្ញាបំផុតនៅជុំវិញអ្នក អ្នកនឹងខ្វះខាត។ គោរព​តាម​ពួកគេ»។
ហើយ​ស្តេច​យើង​ធ្វើ​អ្វី​បន្ទាប់​ពី​នេះ? នៅពេលដែលដោយមានជំនួយពីព្រះ គាត់បានការពារខ្លួនពីសត្រូវដោយអភិបាលដ៏ក្លាហានរបស់គាត់ បន្ទាប់មកគាត់បានតបស្នងអំពើអាក្រក់ សេចក្តីល្អ កាចសាហាវចំពោះសេចក្តីស្រឡាញ់ ល្បិចកល និងល្បិចកលសម្រាប់ការបម្រើប្រកបដោយមនសិការ និងស្មោះត្រង់។ តើវាចាប់ផ្តើមដោយរបៀបណា? ទីមួយ គាត់បានបណ្ដេញប្តីទាំងពីរខាងលើ ដែលជាទីប្រឹក្សារបស់ Sylvester the Protopope និង Alexei Adashev ដែលមិនមានកំហុសអ្វីនៅចំពោះមុខគាត់ ហើយបើកត្រចៀករបស់គាត់ចំពោះអ្នកនិយាយស្តីអាក្រក់។ ពួក​គេ​បាន​បង្កាច់​បង្ខូច​មនុស្ស​បរិសុទ្ធ​ទាំង​នេះ​ម្ដង​ហើយ​ម្ដង​ទៀត​តាម​រយៈ​ភ្នែក ជាពិសេស​បង​ថ្លៃ​របស់​ស្ដេច​និង​អ្នក​បំផ្លាញ​ដ៏​អាក្រក់​ដទៃ​ទៀត​នៃ​រាជាណាចក្រ​ទាំង​មូល​បាន​ជោគជ័យ។ ហើយ​គេ​ជេរ​ប្រមាថ​អ្វី​នៅ​ត្រចៀក​ស្តេច? ពេល​ដែល​ព្រះនាង​សោយ​ទិវង្គត គេ​ថា​ប្ដី​ទាំង​ពីរ​នេះ​បាន​សម្លាប់​នាង។ ស្តេច​បាន​ជឿ​ពួកគេ ហើយ​ទ្រង់​ខឹង។ ដោយបានឮទាំងអស់នេះ Sylvester និង Alexei (Adashev) បានចាប់ផ្តើមផ្ញើសារមកគាត់តាមរយៈ Metropolitan ជាមួយនឹងសំណើដើម្បីស្តាប់ពួកគេផ្ទាល់។ តើ​ជន​ខិលខូច​គ្រោង​ធ្វើ​អ្វី? សំបុត្រ​មិន​អនុញ្ញាត​ទេ សម្តេច​សង្ឃ​ចាស់​ត្រូវ​គំរាម​ហើយ​ស្តេច​ប្រាប់​ថា​៖ «​បើ​ឯង​អនុញ្ញាត​ឲ្យ​នៅ​ចំពោះ​មុខ​ឯង នោះ​គេ​នឹង​បំផ្លាញ​ទាំង​ឯង​ទាំង​កូន​ឯង ក្រៅ​ពី​រាស្ត្រ និង​ទ័ព​ឯង​ដែល​ស្រឡាញ់​គេ​នឹង យកដុំថ្មគប់អ្នក និងពួកយើង។​ ហើយទោះបីជារឿងនេះមិនកើតឡើងក៏ដោយ ពួកគេនឹងបង្ក្រាបអ្នក ដោយបង្ខំអ្នកដោយបង្ខំខ្លួនឯង។ ពួកអាបធ្មប់ទាំងនេះ ពួកគេបានបន្តរក្សាអ្នក ដែលជាអធិបតេយ្យភាពនៃស្តេចដ៏មហិមា និងរុងរឿង និងឈ្លាសវៃ ដែលបានឡើងគ្រងរាជ្យ ដូចនៅក្នុង ច្រវាក់ បង្គាប់អ្នកថាអ្វី ផឹកអ្វី និងរបៀបរស់នៅជាមួយមហាក្សត្រី ដោយមិនផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវឆន្ទៈក្នុងអ្វីទាំងអស់ មិនថាអ្នកតូច ឬអ្នកធំ ឱ្យអាណិតដល់ប្រជារាស្រ្ដរបស់អ្នក ឬម្ចាស់នគររបស់អ្នក ហើយប្រសិនបើពួកគេ មិនបានរក្សាអ្នកដោយខ្សែពួរទេ នោះអ្នកនឹងមានសកលលោកទាំងមូល ប៉ុន្តែពួកគេបានបិទភ្នែករបស់អ្នកជាមួយនឹងអក្ខរាវិរុទ្ធអាក្រក់របស់ពួកគេ មិនអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកមើលអ្វីដោយខ្លួនឯងបានទេ ត្បិតពួកគេខ្លួនឯងចង់សោយរាជ្យ និងជាម្ចាស់អ្វីៗគ្រប់យ៉ាង”។ អារក្សខ្លួនឯងបាននិយាយតាមរយៈបបូរមាត់បោកបញ្ឆោតរបស់ពួកគេ ដែលតាមរយៈសុន្ទរកថាលាក់ពុតអាចបំផ្លាញព្រលឹងរបស់ស្តេចគ្រីស្ទាន ដែលពីមុនបានរស់នៅស្របតាមកតិកាសញ្ញារបស់គ្រីស្ទាន ពួកគេបានហែកព្រលឹងរបស់គាត់ទៅជាបំណែកដូចជាឈ្លើយ ហើយព្រលឹងត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយព្រះសម្រាប់សេចក្តីស្រឡាញ់។ .
ដូច្នេះហើយ ពួកគេ (Sylvester និង Adashev) ត្រូវបានថ្កោលទោសដោយកំបាំងមុខ។ អូ សក្តិសម​នឹង​ការ​សើច ហើយ​បញ្ហា​ភាគច្រើន​ពោរពេញ​ទៅ​ដោយ​ការ​ថ្កោលទោស​ពី​ស្តេច​ដែល​ជឿ​អ្នក​បង្កាច់​បង្ខូច​! តើ​គេ​បាន​ឮ​ការ​វិនិច្ឆ័យ​បែប​នេះ​នៅ​ក្រោម​ព្រះអាទិត្យ​នៅ​ឯណា ទើប​គេ​អាច​ថ្កោលទោស​ដោយ​មិន​បាន​ស្ដាប់​ចម្លើយ? យ៉ាងណាមិញ វាមិនមែននៅក្នុងតុលាការមិនជឿទេ មិនមែននៅក្នុងប្រទេសព្រៃផ្សៃ មិនមែនក្នុងចំនោមពួក Scythians មិនមែនក្នុងចំនោមពួក Sarmatians ដែលត្រូវបានបង្កាច់បង្ខូចដោយកំបាំងមុខនោះទេ។ ជាលទ្ធផលអ្នកសារភាពរបស់គាត់គឺ Archpriest Sylvester ត្រូវបានបញ្ជូនទៅវត្ត Solovetsky ។ ហើយ Alexey ត្រូវបានដកចេញដោយគ្មានការកាត់ទោស ហើយបញ្ជូនទៅទីក្រុង Fellin ហើយបន្ទាប់មកគាត់ទៅ Dorpat ជាកន្លែងដែលគាត់ត្រូវបានឃុំឃាំងអស់រយៈពេលពីរខែ ហើយបន្ទាប់មកបានធ្លាក់ខ្លួនឈឺយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ ហើយបានសារភាពថាបានស្លាប់។
តើ​ផ្លែ​អ្វី​ដែល​កើត​ចេញ​ពី​ការ​ធ្វើ​ការ​របស់​អ្នក​លើក​សរសើរ និង​អ្នក​បំផ្លាញ​ដែល​ដុះ​មក​ដល់​សព្វ​ថ្ងៃ​នេះ ហើយ​វា​ក្លាយ​ទៅ​ជា​អ្វី? ដំបូងបង្អស់ពួកគេល្បួង tsar ពីផ្លូវនៃជីវិតដែលមានអាកាសធាតុល្មមនិងល្មមដូចជាប្រសិនបើគាត់មានកាតព្វកិច្ចដោយអចេតនា។ ពិធី​ជប់លៀង​ជា​ញឹក​ញាប់​ចាប់​ផ្ដើម​ដោយ​ការ​ស្រវឹង​ច្រើន ដែល​មាន​ភាព​មិន​ស្អាត​គ្រប់​ប្រភេទ​មក។ ហើយតើមានអ្វីបន្ថែម? ចានធំ ពិតជាបានសន្យានឹងអារក្ស ផឹកស្រាស្រវឹងពេញហើយ ពួកវាណែនាំស្តេចដំបូងឱ្យផឹក ហើយបន្ទាប់មក អស់អ្នកដែលញ៉ាំអាហារជាមួយគាត់ ហើយរហូតទាល់តែអ្នកគ្រប់គ្នាស្រវឹង រហូតស្រវឹងជោកជាំ ទើបគេថ្វាយពែងទីបី និងមួយទៀត។ ចំពោះ​អ្នក​ដែល​មិន​ចង់​ពិសា​ស្រា​និង​អំពើ​ទុច្ចរិត​ដែល​នឹង​ប្រព្រឹត្ត ពួកគេ​គំរាម​កំហែង​ដោយ​ទោសទណ្ឌ​ផ្សេងៗ ហើយ​ព្រះចៅ​អធិរាជ​បាន​ស្រែក​ឡើង​ថា​៖ «​នេះ​ហើយ​ឈ្មោះ​នេះ​មិន​ចង់​ត្រេកអរ​ក្នុង​ពិធី​របស់​អ្នក​ទេ គេ​ថ្កោលទោស​អ្នក និង​យើង ហើយ​ចំអក​ឲ្យ​យើង​ដូច​ជា មនុស្សប្រមឹក ជាមនុស្សលាក់ពុត ពួកគេយល់ព្រម និងមិនស្តាប់អ្នក ហើយវិញ្ញាណរបស់ Sylvester និង Alekseev មិនទាន់បានផុសចេញពីពួកគេនៅឡើយ។ ហើយជាមួយនឹងពាក្យអារក្សជាច្រើនផ្សេងទៀត ពួកគេបានបំពានលើបុរសពូកែៗជាច្រើននាក់ ហើយធ្វើឱ្យពួកគេខ្មាស់គេ ហើយចាក់ពែងស្រាលើក្បាលពួកគេដែលពួកគេមិនចង់ ឬមិនអាចផឹកបាន ហើយគំរាមកំហែងពួកគេជាមួយនឹងការស្លាប់ និងការធ្វើទារុណកម្មផ្សេងៗ និងជាបន្តបន្ទាប់ជាច្រើន ពួកគេពិតជាត្រូវបានបំផ្លាញដោយពួកគេ។ បណ្តាសា​និង​ខឹង​គេ​បំផ្លាញ​ជីវិត​ស្មោះត្រង់​និង​មិន​ប្រកាន់​របស់ Tsar!
ស្តេចអើយតើអ្នកបានទទួលពីអ្នកលើកសរសើរដែលអ្នកចូលចិត្តដោយខ្សឹបនៅក្នុងត្រចៀករបស់អ្នកហើយទទូចថា: ជំនួសឱ្យការតមអាហារដ៏បរិសុទ្ធនិងការតមអាហារ - ការស្រវឹងដែលបំផ្លិចបំផ្លាញពីចានដែលបានសន្យាចំពោះអារក្ស។ ជំនួសឱ្យភាពបរិសុទ្ធ និងកន្លែងស្នាក់នៅដ៏បរិសុទ្ធរបស់អ្នក - ភាពស្មោកគ្រោកពោរពេញដោយភាពកខ្វក់គ្រប់ប្រភេទ ជំនួសឱ្យភាពសុចរិតនៃការវិនិច្ឆ័យរបស់ស្តេចរបស់អ្នក - ភាពឃោរឃៅ និងអមនុស្សធម៌ នោះហើយជាអ្វីដែលពួកគេបានជំរុញអ្នកឱ្យទៅ។ ជំនួសឱ្យការអធិស្ឋានដ៏ស្ងប់ស្ងាត់ និងស្លូតបូតដែលអ្នកបាននិយាយជាមួយព្រះ ពួកគេបានបង្រៀនអ្នកពីភាពខ្ជិលនៃការគេងដ៏យូរ ហើយអ្នកក្រោកពីដំណេកដោយឈឺក្បាលពីការហៀរសំបោរ និងដោយកំហឹងដែលមិនអាចវាស់វែងបាន និងមិនអាចគណនាបាន។
ពេល​គេ​បោក​បញ្ឆោត​គេ តើ​គាត់​បាន​ទទួល​អ្វី? ជំនួសឱ្យភាពក្លាហាននិងភាពក្លាហានរបស់អ្នក ខ្ញុំបានក្លាយជាអ្នករត់ប្រណាំង និងជាមនុស្សកំសាកនៅចំពោះមុខសត្រូវ។ Christian Tsar ដ៏អស្ចារ្យបានរត់នៅពីមុខកងទ័ព Basurman មុនពេលដែលភ្នែករបស់យើងនៅក្នុងវាលព្រៃមួយ។ តើការបំផ្លិចបំផ្លាញនៃទឹកដីរបស់អ្នកពីអ្នកដោយខ្លួនឯងជាមួយនឹង oprichniks របស់អ្នក (oprichniks) និងពីសត្វឆ្កែ Basurman ដែលបានរៀបរាប់ខាងលើព្រមទាំងសិរីរុងរឿងអាក្រក់ពីប្រទេសជិតខាងព្រមទាំងបណ្តាសានិងការរិះគន់ទឹកភ្នែកពីប្រជាជនរបស់អ្នកទាំងអស់។ ហើយអ្វីទៀតដែលជូរចត់ និងគួរឱ្យអាម៉ាស់បំផុត ដែលគួរឱ្យខ្ពើមត្រចៀកបំផុតនោះគឺថា មាតុភូមិរបស់អ្នក ដែលជាទីក្រុងដ៏ធំ និងមានប្រជាជនច្រើននៃទីក្រុងមូស្គូ ដ៏រុងរឿងនៅក្នុងសកលលោកទាំងមូល ជាមួយនឹងប្រជាជនគ្រិស្តបរិស័ទរាប់មិនអស់ត្រូវបានដុតបំផ្លាញភ្លាមៗ។ ដោយ​សារ​តែ​កំហឹង​ដ៏​ខ្លាំង​ក្លា​របស់​អ្នក ជន​មិន​ស្មោះ​ត្រង់​របស់​អ្នក​មិន​ត្រឹម​តែ​ជា​មិត្ត​ភក្តិ​ប៉ុណ្ណោះ​ទេ ប៉ុន្តែ​ទឹកដី Svyatorussk ទាំងមូល​បាន​បំផ្លិចបំផ្លាញ ប្លន់​ផ្ទះ និង​សម្លាប់​កូន​ប្រុស​របស់​ពួក​គេ។ ពីព្រះនេះសូមសង្រ្គោះអ្នកហើយកុំអនុញ្ញាតឱ្យវាក្លាយជាព្រះអម្ចាស់ - ស្តេចនៃសម័យកាល!
ហើយភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ Alexei Adashev និងការបណ្តេញចេញ Sylvester ការធ្វើទុក្ខបុកម្នេញយ៉ាងខ្លាំងបានផ្ទុះឡើងហើយភ្លើងឆេះយ៉ាងសន្ធោសន្ធៅពេញទឹកដីរុស្ស៊ីការបៀតបៀនបែបនេះមិនត្រូវបានគេឮមិនត្រឹមតែនៅក្នុងទឹកដីរុស្ស៊ីប៉ុណ្ណោះទេថែមទាំងមិនដឹងនៅក្នុង ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃរជ្ជកាលរបស់ Pagan បុរាណ (pagan) tsars - អ្នកធ្វើទារុណកម្មដ៏អាក្រក់របស់ពួកគ្រីស្ទាន។ ប៉ុន្តែ ទោះ​បី​ជា​ពួក​គេ​មិន​បាន​ចាប់​យក ឬ​ធ្វើ​ទារុណកម្ម​អ្នក​ដែល​លាក់​បាំង​ជំនឿ​របស់​ខ្លួន ហើយ​មិន​បាន​ប្រកាស​ថា​ខ្លួន​ឯង​ក៏​ដូច​ជា​សាច់​ញាតិ​របស់​ពួក​គេ​ដែរ។ ហើយសត្វដែលបានរកឃើញថ្មីរបស់យើងនៅឯការបង្កាច់បង្ខូចដ៏អាក្រក់នោះដំបូងគេបានចាប់ផ្តើមស្វែងរកឈ្មោះសាច់ញាតិជិតស្និទ្ធរបស់ Alexei Adashev និង Sylvester ហើយបន្ទាប់មកមិត្តភក្តិនិងអ្នកជិតខាងទាំងអស់និងសូម្បីតែអ្នកដែលស្ទើរតែមិនស្គាល់ពួកគេ។ មនុស្ស​ទាំង​អស់​នេះ​ត្រូវ​បាន​បណ្ដេញ​ចេញ​ពី​ផ្ទះ​របស់​ពួក​គេ រឹប​អូស​យក​ទ្រព្យ​សម្បត្តិ និង​ទ្រព្យ​សម្បត្តិ​របស់​ខ្លួន ហើយ​ធ្វើ​ទារុណកម្ម​ដោយ​ទារុណកម្ម​ផ្សេងៗ ហើយ​បញ្ជូន​ទៅ​ទីក្រុង​ផ្សេង​ទៀត។ ហើយហេតុអ្វីបានជាគាត់ធ្វើទារុណកម្មមនុស្សស្លូតត្រង់ទាំងនោះ? ឈ្មោះ​អ្នក​ស្លូតត្រង់​ដែល​នៅ​ក្នុង​បំពង់ក​នៃ​អ្នក​ស្លាប់​មាន​ច្រើន​ណាស់​ដែល​គេ​មិន​អាច​ប្រាប់​អ្នក​ទាំង​អស់​បាន​នៅ​ទី​នេះ។
ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះព្រះអង្គម្ចាស់ Dmitry Ovchinin ត្រូវបានសម្លាប់ដោយបញ្ជារបស់ tsar ឪពុករបស់គាត់បានបម្រើ tsar អស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំហើយបានស្លាប់សម្រាប់គាត់។ Tsar បានបញ្ជាឱ្យសម្លាប់ក្មេងប្រុសរបស់គាត់ព្រះអង្គម្ចាស់ Yuri Kashin ដែលបានទៅអធិស្ឋានពេលព្រឹកហើយត្រូវបានគេចាក់សម្លាប់នៅលើកម្រិតនៃព្រះវិហារហើយវេទិកាព្រះវិហារត្រូវបានបំពេញដោយឈាមបរិសុទ្ធរបស់គាត់។ ក៏ត្រូវបានប្រតិបត្តិដោយឆន្ទៈរបស់ tsar ក្នុងឆ្នាំដដែលព្រះអង្គម្ចាស់នៃ Rostov ។ ក្នុងឆ្នាំដដែលនោះ បងប្អូនប្រុសរបស់ខ្ញុំ ដែលជាព្រះអង្គម្ចាស់នៃ Yaroslavl បានចុះពីព្រះអង្គម្ចាស់ Saint Fyodor Rostislavich នៃ Smolensk ដែលជាចៅទួតរបស់មហា Vladimir Monomakh ត្រូវបានប្រហារជីវិត។ ព្រះអង្គម្ចាស់នៃ Yaroslavl របស់យើងមិនដែលក្បត់ជីដូនជីតារបស់គាត់ (John IV) ក្នុងបញ្ហានិងសំណាងអាក្រក់ទេហើយបានបម្រើគាត់ជាបងប្អូនស្មោះត្រង់និងស្ម័គ្រចិត្ត ... Ivan IV បានធ្វើឱ្យ "ជិះ Cyril" របស់គាត់នៅខែឧសភាដល់ខែមិថុនាឆ្នាំ 1553 ក្នុងដំណើរនេះគាត់ត្រូវបានអមដំណើរ។ A. Kurbsky ។ Ivan IV មិនបានធ្វើតាមដំបូន្មានរបស់ព្រឹទ្ធាចារ្យ Maxim ជនជាតិក្រិច ដែលបានរារាំងគាត់ពីការធ្វើដំណើរ ហើយថែមទាំងគំរាមកំហែងដល់ការស្លាប់របស់ទារកទៀតផង។ Tsarevich Dmitry ពិតជាបានស្លាប់ដោយសារតែការធ្វេសប្រហែសរបស់មេដោះដែលបានជំពប់ដួលនៅលើផ្លូវរូងភ្នំឆ្លងកាត់ទន្លេ Sheksna ហើយទម្លាក់កុមារចូលទៅក្នុងទឹក។

ការអធិស្ឋានដ៏មានប្រសិទ្ធភាព និងមានប្រសិទ្ធភាពបំផុតដែលនឹងជួយអ្នកក្នុងស្ថានភាពលំបាកក្នុងជីវិត។ ព្រះអម្ចាស់​ដ៏​មាន​ព្រះហឫទ័យ​មេត្តា​ករុណា ព្រះអង្គ​ធ្លាប់​ជា​មាត់​របស់​អ្នក​បម្រើ​ម៉ូសេ។

ការអធិស្ឋានពីមនុស្សអាក្រក់។

គ្មានមនុស្សអាក្រក់សម្រាប់ព្រះទេ។ មានបាប មានមនុស្សឈឺ មានមនុស្សខុស។ ជាគោលការណ៍ យើងវិនិច្ឆ័យមនុស្សម្នាក់ដោយទង្វើ ដោយពេលនេះ។ ដើម្បី​ហៅ​មនុស្ស​អាក្រក់ យើង​ត្រូវ​តែ​ជួប​គាត់​តែ​ម្ដង។ ប៉ុន្តែនេះមិនមែនជាការពិតទេ៖ មនុស្សម្នាក់ និងមនុស្សដូចគ្នាអាចជាមនុស្សអាក្រក់ ចិត្តល្អ មេត្តា និងឃោរឃៅ។ វាទាំងអស់គឺអាស្រ័យលើស្ថានភាពដែលគាត់មាន។ វាជាការត្រឹមត្រូវបំផុតក្នុងការអធិស្ឋានសម្រាប់សុភមង្គល សេចក្តីអំណរ សេចក្តីស្រឡាញ់ ភាពរាបទាបនៃអ្នកដែលធ្វើបាបអ្នក។ យ៉ាងណាមិញ មនុស្សម្នាក់តែងតែឆ្លើយតបនឹងការឈឺចាប់ខាងក្នុងរបស់គាត់ដោយការឈ្លានពាន និងភាពឃោរឃៅចំពោះមនុស្សស្លូតត្រង់។ សូមបួងសួងសុំសេចក្តីសុខក្នុងព្រលឹងមនុស្ស "ទុច្ចរិត"។

តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីការពារខ្លួនអ្នកពីលំហូរថាមពលអវិជ្ជមាន?

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ មនុស្សដែលបញ្ចេញកំហឹងអាចធ្វើឲ្យអ្នកឈឺចាប់។ ថាមពលអវិជ្ជមានបែបនេះបំផ្លាញ aura របស់យើង ហើយយើងក្លាយជាអ្នកការពារទាំងស្រុង។ ដូច្នេះហើយ អ្នកត្រូវរៀនពីរបៀបបង្កើតប្លុកការពារ ដែលនឹងជួយសង្រ្គោះអ្នកពីឥទ្ធិពលអាក្រក់ ប៉ុន្តែនឹងមិន boomerang ពីអំពើអាក្រក់ទៅកាន់អ្នកផ្ញើអកុសលរបស់វា។

មធ្យោបាយដោះស្រាយដ៏ល្អបំផុតគឺការអធិស្ឋានពីមនុស្សអាក្រក់។

ការអធិស្ឋានពេលព្រឹកនិងពេលល្ងាច

ប្រសិនបើអ្នកមិនអាចជៀសវាងការប៉ះទង្គិចជាមួយមនុស្សអវិជ្ជមាន ហើយអ្នកត្រូវតែប្រឈមមុខនឹងពួកគេជារៀងរាល់ថ្ងៃ (ឧទាហរណ៍នៅកន្លែងធ្វើការ) អ្នកត្រូវការការអធិស្ឋានយ៉ាងខ្លាំងពីមនុស្សអាក្រក់ ដើម្បីបង្កើតជញ្ជាំងដែលមិនអាចបំបែកបានរវាងអ្នក និងសត្រូវរបស់អ្នក។ ការអធិស្ឋាននេះគួរអានជារៀងរាល់ថ្ងៃនៅពេលព្រឹកបន្ទាប់ពីភ្ញាក់ពីគេង និងពេលល្ងាចមុនពេលចូលគេង៖

«ព្រះអម្ចាស់យេស៊ូវគ្រីស្ទ ជាព្រះរាជបុត្រនៃព្រះ ការពារយើងដោយពួកទេវតាបរិសុទ្ធ និងដោយការអធិស្ឋានរបស់ម្ចាស់ស្រីដ៏បរិសុទ្ធនៃមាតានៃព្រះរបស់យើង ដោយអំណាចនៃឈើឆ្កាងដ៏ស្មោះត្រង់ និងជាជីវិតរបស់ទ្រង់ ដោយការអង្វរនៃអំណាចនៃស្ថានសួគ៌នៃ ហោរាដ៏ស្មោះស្ម័គ្រ និងជាអ្នកដឹកនាំនៃព្រះអម្ចាស់យ៉ូហាន និងពួកបរិសុទ្ធទាំងអស់របស់ទ្រង់ ជួយយើងពីអ្នកបំរើដែលមិនសក្តិសម (ឈ្មោះ) អំពើបាប រំដោះយើងពីអំពើអាក្រក់ អាបធ្មប់ វេទមន្ត អាបធ្មប់ ពីមនុស្សអាក្រក់អាក្រក់។ សូម​ឲ្យ​គេ​មិន​អាច​ធ្វើ​បាប​យើង​បាន​ឡើយ។ ព្រះអម្ចាស់អើយ ដោយអំណាចនៃឈើឆ្កាងរបស់ទ្រង់ សូមថែរក្សាពួកយើងសម្រាប់ពេលព្រឹក សម្រាប់ពេលល្ងាច សម្រាប់ការគេងដែលនឹងមកដល់ ហើយដោយព្រះចេស្ដានៃព្រះគុណរបស់ទ្រង់ សូមទ្រង់បង្វែរចេញ ហើយកម្ចាត់ចោលនូវភាពកខ្វក់អាក្រក់ទាំងអស់ ដែលធ្វើសកម្មភាពដោយការញុះញង់របស់អារក្ស។ អ្នក​ណា​គិត​ឬ​ធ្វើ ចូរ​នាំ​អំពើ​អាក្រក់​របស់​ខ្លួន​ត្រឡប់​មក​ក្នុង​ពិភព​លោក​វិញ ដូច​ជា​អ្នក​បាន​ពរ​ជា​រៀង​រហូត។ អាម៉ែន"។

ការអធិស្ឋានការពារពីមនុស្សអាក្រក់។
រូបតំណាងរបស់ Theotokos "បន្ទន់ចិត្តអាក្រក់"៖

« សូម​បន្ទន់​ដួងចិត្ត​ដ៏​ទុច្ចរិត​របស់​យើង មាតា​នៃ​ព្រះ ហើយ​ពន្លត់​នូវ​សំណាងអាក្រក់​នៃ​អស់​អ្នក​ដែល​ស្អប់​យើង ហើយ​ដោះស្រាយ​ភាព​តឹងតែង​នៃ​ព្រលឹង​យើង ។ ក្រឡេកមើលរូបសំណាកដ៏បរិសុទ្ធរបស់ព្រះអង្គ ពួកយើងស្ញប់ស្ញែងដោយការរងទុក្ខ និងសេចក្តីមេត្តាករុណារបស់ព្រះអង្គ ហើយយើងថើបរបួសរបស់អ្នក ប៉ុន្តែព្រួញរបស់យើងដែលធ្វើទារុណកម្មអ្នក ធ្វើឱ្យអ្នកភ័យខ្លាច។ សូម​កុំ​អនុញ្ញាត​ឲ្យ​យើង​ខ្ញុំ​ព្រះ​មាតា​មេត្តា​វិនាស​ក្នុង​អំពើ​ឃោរឃៅ និង​ពី​ភាព​ឃោរឃៅ​របស់​អ្នក​ជិត​ខាង​ឡើយ។ អ្នក​ប្រយុទ្ធ​នឹង​ការ​បន្ទន់​ចិត្ត​អាក្រក់​ពិត​ប្រាកដ»។


“អូ យ៉ូហាន ទុក្ករបុគ្គលដ៏អស្ចារ្យរបស់ព្រះគ្រីស្ទ! សូមរំដោះយើងពីអ្នកដែលធ្វើបាបយើង សូមអោយជើងឯករបស់យើងរឹងមាំប្រឆាំងនឹងសត្រូវដែលអាចមើលឃើញ និងមើលមិនឃើញរបស់យើង ហើយដោយមានជំនួយពីអ្នក និងការអង្វរ និងការសញ្ជ័យដ៏ខ្លាំងក្លា អស់អ្នកដែលបង្ហាញអំពើអាក្រក់នឹងនឹងត្រូវអាម៉ាស់!»។

ការអធិស្ឋានព្រះយេស៊ូវ

ការ​អធិស្ឋាន​ទាំង​អស់​នេះ​មាន​រយៈ​ពេល​យូរ ហើយ​មិន​ងាយ​ចាំ​ឡើយ។ ជាការពិតណាស់ ពួកគេងាយស្រួលបំផុតក្នុងការអាននៅផ្ទះ នៅពេលដែលពួកគេត្រូវបានសរសេរនៅចំពោះមុខអ្នកនៅលើក្រដាសមួយ។ ប៉ុន្តែនៅក្នុងស្ថានភាពធ្ងន់ធ្ងរនៅពេលដែលត្រូវការជំនួយជាបន្ទាន់ យើងសូមណែនាំឱ្យនិយាយការអធិស្ឋានព្រះយេស៊ូវ ដែលការពារពីមនុស្សអាក្រក់។ វាងាយស្រួលណាស់ក្នុងការចងចាំ៖

«ព្រះអម្ចាស់យេស៊ូវគ្រីស្ទ ជាព្រះរាជបុត្រានៃព្រះ សូមអាណិតមេត្តាទូលបង្គំផង ដែលជាមនុស្សមានបាប»។

សារថ្មីពីក្នុងកំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃ -	00:34 10-12-2015

ធ្វើឱ្យសត្រូវរបស់អ្នកស្ងប់ជាមួយនឹងការអធិស្ឋានពិសេសនៃការឃុំឃាំង ការអធិស្ឋាននេះនឹងរារាំងអំពើអាក្រក់ណាមួយ។ អែលឌើរ Pansophius នៃ Athos បានបំបែកចំណងអាក្រក់ដោយការអធិស្ឋានគ្រិស្តអូស្សូដក់។ ចំពោះការសោកស្តាយរបស់ខ្ញុំ មិនមែនគ្រប់គ្នាដឹងនោះទេ។ អ្នក និង​ខ្ញុំ​នឹង​អធិស្ឋាន​ទៅ​ព្រះ​ជា​អម្ចាស់ — ជា​ពាក្យ​ទំនើប​ជាង​នេះ។ នៅពេលដែលអំពើអាក្រក់ទាំងអស់ចូលក្នុងផ្ទះ ហើយអ្នករកឃើញម្ជុល និងខ្ទាស់ក្រដាស សូមអានបន្ទាត់អធិស្ឋានទាំងនេះ 3 ដង៖ ឱព្រះអម្ចាស់យេស៊ូវគ្រីស្ទ សូមទ្រង់ប្រទានពរដល់ស្បូនរបស់ខ្ញុំ ហើយទប់ទល់នឹងអំពើអាក្រក់ទាំងអស់។ អាម៉ែន។ នៅពេលដែលអំពើអាក្រក់កើតចេញពីមនុស្សពិតដែលអ្នកស្គាល់ ចូរខ្សឹបពាក្យទាំងនេះទៅកាន់ខ្លួនអ្នក៖ Panfosiy the Athonite, Venerang Elder, លួងលោមបុរសដែលគាត់បានធ្វើអាក្រក់, ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវកម្លាំងខាងវិញ្ញាណនិងសុចរិត។ អាម៉ែន។ ប្រសិនបើអ្នកកំពុងព្យាយាមពន្យាពេលការនិយាយដើមដែលច្រណែនខឹងនៅកន្លែងធ្វើការ សូមអានអត្ថបទនេះដោយមិនស្តាប់៖ ព្រះជាម្ចាស់អើយ សូមសម្អាតពីអំពើអាក្រក់ទាំងអស់ សំបុកផេះនៅក្នុងព្រលឹងដ៏មានបាបរបស់ខ្ញុំ។ រំដោះពីការនិយាយដើម និងពីការច្រណែនខ្មៅ ខ្ញុំធ្លាក់មករកអ្នកដោយការអធិស្ឋានព្រះវិហារ។ អាម៉ែន។ អ្នកអាចធ្វើឱ្យមនុស្សមានគំនិតអាក្រក់ ដោយមានជំនួយពីការអធិស្ឋានគ្រិស្តអូស្សូដក់ ដែលផ្ញើទៅកាន់ព្រះយេស៊ូវគ្រីស្ទ និងនីកូឡា សេចក្តីរីករាយ។ មុន​នឹង​ចូល​ទៅ​ក្នុង​ការិយាល័យ សូម​អាន​ពាក្យ​ទាំង​នេះ​ប្រាប់​ខ្លួន​ឯង៖ អ្នកធ្វើការអព្ភូតហេតុ Nikolai សូមព្រះជាម្ចាស់មិនដាក់ទោសមនុស្សច្រណែនរបស់ខ្ញុំបញ្ជាឱ្យអំពើអាក្រក់របស់ពួកគេបញ្ឈប់។ អាម៉ែន។ នៅពេលអ្នកនៅកន្លែងធ្វើការមានអារម្មណ៍ខឹងក្នុងទម្រង់នៃការខ្សឹបខ្សៀវ និងច្របូកច្របល់ក្នុងជម្លោះ ចូរការពារខ្លួនអ្នកជាមួយនឹងបន្ទាត់ទាំងនេះ៖ ព្រះអម្ចាស់យេស៊ូវគ្រីស្ទ ជាព្រះរាជបុត្រានៃព្រះ។ កម្ចាត់ខ្មាំងសត្រូវអាក្រក់របស់ខ្ញុំ ការពារពួកគេពីល្បិចកលរបស់ពួកអសុរកាយ។ អាម៉ែន។ ប្រសិនបើអ្នកសម្គាល់ឃើញវត្ថុបរទេសនៅកន្លែងធ្វើការរបស់អ្នកដែលមិនទាក់ទងនឹងការផលិត ចូរខ្សឹបពាក្យទាំងនេះដោយមិនស្តាប់៖ អ្នកធ្វើការអព្ភូតហេតុ Nikolai ប្រសិនបើសត្រូវបានបោះចោលអំពើអាក្រក់សូមឱ្យវារលាយបាត់។ អាម៉ែន។ បន្ទាប់ពីនោះអ្នកអាចយក trinket មួយ: វានឹងមិនបង្កគ្រោះថ្នាក់ដល់អ្នក។ បន្ទាប់​ពី​បាន​និយាយ​ការ​អធិស្ឋាន​ម្តងៗ សូម​ឆ្លង​កាត់​ចិត្ត​ខ្លួន​ឯង ហើយ​បន្ត​ការ​ខិត​ខំ​ប្រឹង​ប្រែង។ ការអធិស្ឋានពីសត្រូវ៖ មានអារម្មណ៍អវិជ្ជមានលើខ្លួនឯង ព្យាយាមស្ងប់ស្ងាត់បន្តិច។ ទៀនព្រះវិហារនឹងជួយអ្នកក្នុងរឿងនេះ។ គ្រាន់តែបំភ្លឺពួកគេ ហើយក្រឡេកមើលអណ្តាតភ្លើងដ៏ភ្លឺចិញ្ចែងចិញ្ចាច ចោលគំនិតឥតប្រយោជន៍អស់មួយរយៈ។ ខ្ញុំនិយាយម្តងទៀត៖ កុំដាក់បណ្តាសាសត្រូវរបស់អ្នក។ ថាមពល​អាក្រក់​ដែល​អ្នក​ត្រូវ​បាន​ផ្ដល់​ដោយ​ខ្លួន​ឯង​នឹង​លះបង់​អ្នក​បន្ទាប់​ពី​ការ​អធិស្ឋាន​អស់​ពី​ចិត្ត​ជា​យូរ​មក​ហើយ។ ព្រះអម្ចាស់យេស៊ូវគ្រីស្ទ ជាព្រះរាជបុត្រានៃព្រះ។ សូម​ជួយ​ខ្ញុំ​ឲ្យ​បាន​ស្អាត​ស្អំ​ពី​ការ​ច្រណែន​ឈ្នានីស​របស់​សត្រូវ ហើយ​កុំ​ឲ្យ​ខ្ញុំ​មាន​ថ្ងៃ​សោកសៅ។ ខ្ញុំ​ជឿ​លើ​អ្នក​យ៉ាង​ពិសិដ្ឋ ហើយ​អធិស្ឋាន​ដោយ​ស្មោះ​អស់​ពី​ចិត្ត​ដើម្បី​សុំ​ការ​អភ័យទោស។ នៅក្នុងគំនិតខុសឆ្គង និងអំពើអាក្រក់ ខ្ញុំភ្លេចអំពីជំនឿគ្រិស្តអូស្សូដក់។ សូមអត់ទោសអោយទូលបង្គំផង ចំពោះអំពើបាបទាំងនេះ ហើយសូមកុំដាក់ទោសទូលបង្គំច្រើនពេក។ កុំ​ខឹង​នឹង​ខ្មាំង​សត្រូវ​ឡើយ ចូរ​ត្រឡប់​ទៅ​រក​គេ​វិញ នូវ​កំណាញ់​ដែល​ច្រណែន​នឹង​មនុស្ស​អាក្រក់។ ឆន្ទៈរបស់អ្នកត្រូវបានសម្រេច។ អាម៉ែន។ នេះគឺជាការអធិស្ឋានដ៏មានឥទ្ធិពលបំផុតមួយដែលអនុញ្ញាតឱ្យក្នុងរយៈពេលដ៏ខ្លីបំផុតដើម្បីកម្ចាត់គំនិតអាក្រក់របស់សត្រូវដែលច្រណែន និងការបំផ្លិចបំផ្លាញដោយកំហឹងរបស់ពួកគេ។ ឥឡូវនេះអ្នកត្រូវបានការពារយ៉ាងគួរឱ្យទុកចិត្តពីមនុស្សអាក្រក់នៅកន្លែងធ្វើការ។ ព្រះជួយអ្នក!

តាមរយៈការទប់ទល់នឹងព្យុះ ព្រះអម្ចាស់បានបង្ហាញអំណាចដ៏ទេវភាពរបស់ទ្រង់លើធម្មជាតិដែលអាចមើលឃើញ ហើយដោយការបណ្តេញបិសាចចេញពីមនុស្ស ទ្រង់បានបង្ហាញអំណាចនេះលើអំណាចនរកដែលមើលមិនឃើញទាំងអស់នៃវិញ្ញាណអាក្រក់។ គាត់បានធ្វើអព្ភូតហេតុនេះនៅឆ្នេរសមុទ្រភាគខាងកើតនៃសមុទ្រកាលីឡេ ក្នុងទឹកដី Gergesia ដូចដែលអ្នកផ្សាយដំណឹងល្អដ៏បរិសុទ្ធ ម៉ាថាយ សរសេរ ឬពីកាដារ៉ែន ដូចដែលអ្នកផ្សាយដំណឹងល្អដ៏បរិសុទ្ធម៉ាកុស និងលូកាបានរៀបរាប់។ នេះគឺជាឈ្មោះរបស់ប្រទេសនេះសម្រាប់ទីក្រុងចំនួនពីរ៖ Gerges ដែលប្រាសាទទាំងនោះមានទីតាំងនៅទល់មុខក្រុង Capernaum និង Gadara ដែលនៅភាគខាងត្បូងបន្ថែមទៀតដោយស្ទ្រីម Ieromake ឬ Iavok ។ ផ្នូរ-រូងភ្នំជាច្រើននៅតែអាចមើលឃើញនៅក្នុងជ្រោះព្រៃនៃភ្នំវាលខ្សាច់នៃគីលាត ចូលទៅជិតច្រាំងថ្មចោតទៅកាន់ច្រាំងនៃបឹងកាលីឡេ។ នៅក្នុងរូងភ្នំដ៏ធំល្វឹងល្វើយទាំងនេះ ជាញឹកញាប់ ចោរប្លន់ ដែលតែងតែមានច្រើននៅប៉ាឡេស្ទីន ហើយមនុស្សឆ្កួត និងពួកអារក្សផ្សេងៗ ដែលសង្គមមនុស្សមិនអាចអត់ឱនបាន បានជ្រកកោន។ នៅ​ក្នុង​ប្រទេស​នេះ បន្ទាប់​មក​មាន​មនុស្ស​រស់​នៅ​ភាគ​ច្រើន​ដោយ​ពួក​អ្នក​មិន​ជឿ ព្រះ​អម្ចាស់​បាន​យាង​មក​ដល់​ពេល​ព្រឹក បន្ទាប់​ពី​បាន​ទប់ទល់​នឹង​ព្យុះ។

ព្យុះនៅសមុទ្រនេះគួរឱ្យភ័យខ្លាច។ ប៉ុន្តែ ទស្សនីយភាពដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចជាងនេះទៅទៀតនៃការរងទុក្ខរបស់មនុស្សកំពុងរង់ចាំបុរសដែលមានចិត្តមេត្តាករុណាជាមួយពួកសិស្សរបស់គាត់នៅក្នុងប្រទេសនេះ។ ហើយនៅពេលដែលគាត់មកដល់ច្រាំងផ្សេងទៀត។(ពេល​ទ្រង់​ចូល​ទៅ​ច្រាំង​សមុទ្រ​ទល់​មុខ​ពី​ក្រុង​កាពើណិម) ទៅកាន់ប្រទេស GERGESIN, គាត់ត្រូវបានជួបពួកគេ​បាន​ចេញ​ទៅ​ជួប​ទ្រង់ ដោយ​ព្រះចេស្ដា​នៃ​ព្រះ​ដែល​មើល​មិន​ឃើញ ពីរដ៏អស្ចារ្យដែលមកពីផ្នូរ(ពីរូងភ្នំដែលពួកគេត្រូវបានគេកប់) ។ ពីបុរាណកាលមានការយល់ច្រឡំថាព្រលឹងនៃមនុស្សមានបាបបន្ទាប់ពីការស្លាប់គឺជាអារក្ស។ ហើយឥឡូវនេះ មនុស្សល្ងង់ខ្លះជឿរឿងអំពីស្រមោលរបស់មនុស្សស្លាប់ អំពីមនុស្សមកពីពិភពលោកផ្សេងទៀត។ ដើម្បីពង្រឹងអបិយជំនឿនេះនៅក្នុងចិត្តរបស់មនុស្ស អារក្សបានបង្ខំអារក្សអសោចដែលរស់នៅក្នុងផ្នូរ ពោលគឺឧ។ នៅក្នុងរូងភ្នំដែលជាកន្លែងដែលអ្នកស្លាប់ត្រូវបានកប់ ជាពិសេសកន្លែងបែបនេះត្រូវបានចាត់ទុកថាមិនស្អាត។ ពួក​បិសាច​ដែល​ចេញ​ទៅ​ជួប​ព្រះអម្ចាស់ គឺ​ដូច​ជា​អ្នក​ផ្សាយ​ដំណឹង​ល្អ​មាន​ប្រសាសន៍​ថា ក្រុមហ៊ុនខ្លាំង, ដូច្នេះ​គ្មាន​អ្នក​ណា​ហ៊ាន​ឆ្លង​ទេ។វាមិនអាចទៅរួចទេដែលនរណាម្នាក់ឆ្លងកាត់ដោយសុវត្ថិភាព ផ្លូវ​នេះ... ម្នាក់ក្នុងចំនោមពួកគេកាចសាហាវជាពិសេសបុរសល្បីឈ្មោះនៅក្នុងទីក្រុង Gerges ដូច្នេះអ្នកផ្សាយដំណឹងល្អបរិសុទ្ធម៉ាកុសនិងលូកាដើម្បីមើលឃើញកាន់តែច្បាស់អំពីទុក្ខវេទនាយ៉ាងខ្លាំងនៃអារក្សនេះនិងអំណាចអស្ចារ្យនៃព្រះអម្ចាស់យេស៊ូវ។ ខ្មោចបិសាចត្រូវបានប្រាប់នៅក្នុងសៀវភៅដំណឹងល្អរបស់ពួកគេ ដោយមិននិយាយពីមិត្តភ័ក្តិអ្វីទាំងអស់។ ផ្លូវ John Chrysostom និយាយ​ថា​៖ «​ដែល​លូកា​និង​ម៉ាកុស​និយាយ​អំពី​មនុស្ស​ដែល​ខឹងសម្បារ​ម្នាក់ ហើយ​ម៉ាថាយ​អំពី​មនុស្ស​ពីរ​នាក់ នេះ​មិន​បង្ហាញ​ពី​ការ​ខ្វែងគំនិត​គ្នា​រវាង​ពួកគេ​ទេ។ មានតែពេលនោះទេ ដែលនឹងមានការខ្វែងគំនិតគ្នា ប្រសិនបើលូកា និងម៉ាកុស និយាយថា គ្មានមនុស្សមានកម្មសិទ្ធិផ្សេងទៀតទាល់តែសោះ។ វា​ហាក់​ដូច​ជា​ខ្ញុំ​ដែល​លូកា​បាន​លើក​ឡើង​តែ​ម្នាក់​ដែល​សាហាវ​បំផុត​ក្នុង​ចំណោម​ពួក​គេ»។ ពួកគេនិយាយថា ជនអភ័ព្វម្នាក់នេះមិនបានស្លៀកសម្លៀកបំពាក់ទេ គឺគាត់ត្រូវបានចងជាប់នឹងដែក ជារឿយៗបានវាយច្រវាក់ដោយកម្លាំងដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច ហើយបានបំបែកខ្សែរលើដៃ និងជើងរបស់គាត់ ដែលគ្មាននរណាអាចយកឈ្នះគាត់បាន។ ហើយគាត់បានចំណាយពេលទាំងយប់ទាំងថ្ងៃនៅក្នុងផ្នូរ និងក្នុងជ្រលងភ្នំ ហើយក្លាយជាព្រៃ ខឹងយ៉ាងខ្លាំង រហូតដល់ត្រូវបានបិសាចដេញតាមនៅក្នុងវាលរហោស្ថាន គាត់បានស្រែកយ៉ាងខឹងសម្បារ និងបានយកដុំថ្មគប់សម្លាប់ខ្លួន។ ដោយ​ឃើញ​ព្រះយេស៊ូវគ្រីស្ទ​ពី​ចម្ងាយ គាត់​រត់​ទៅ​រក​ទ្រង់ ហើយ​ស្រែក​ឡើង ក្រាប​នៅ​ចំពោះ​ទ្រង់ ហើយ​និយាយ​ដោយ​សំឡេង​ខ្លាំង​ថា​៖ «ព្រះយេស៊ូវ ព្រះរាជបុត្រានៃព្រះដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់បំផុត តើអ្នកខ្វល់អំពីអ្វី? ទូលបង្គំសូមអង្វរទ្រង់... ទូលបង្គំសូមថ្វាយបង្គំទ្រង់ដោយព្រះ កុំធ្វើទារុណកម្មទូលបង្គំឡើយ!»។(;) ដើម្បីឱ្យអ្នកជំងឺស្ងប់ ជួយគាត់ឱ្យដឹងខ្លួនឡើងវិញ ប្រមូលគំនិតរបស់គាត់ ព្រះអម្ចាស់បានសួរអ្នកដែលមាន: "តើអ្នកឈ្មោះអ្វី?" ប៉ុន្តែអំណាចនៃអំពើអាក្រក់បានកាន់កាប់អវយវៈទាំងមូលរបស់បុរសអកុសលដែលគាត់មិនអាចចងចាំឈ្មោះពិតរបស់គាត់និងអារក្សដោយស្ញប់ស្ញែងនឹងអំណាចដ៏មានមហិទ្ធិឫទ្ធិរបស់ព្រះអម្ចាស់ដូចជាចង់លើកទឹកចិត្តខ្លួនឯងដោយភាពច្រើនរបស់ពួកគេ។ ឆ្លើយដោយបបូរមាត់របស់ម្ចាស់។ "Legion គឺជាឈ្មោះរបស់ខ្ញុំព្រោះយើងមានច្រើន"... កង​ទ័ព​មួយ​គឺ​ជា​កង​ទ័ព​រ៉ូម៉ាំង​ពី​ប្រាំមួយ​ពាន់​ទៅ​មួយ​ម៉ឺន​នាក់។ អារក្សចង់និយាយថាមានច្រើនណាស់ ដែលពួកវាបង្កើតបានជាអំណាចដ៏អស្ចារ្យ... ប៉ុន្តែអំណាចនេះញ័រភ្លាមៗពីអំណាចនៃព្រះគ្រីស្ទ។

លោក Saint Matthew និយាយ​អំពី​ការ​ព្យាបាល​ពួក​វិញ្ញាណ​កំណាច​ទាំង​ពីរ​នាក់ ហើយ​ដូច្នេះ​លុប​ចោល​ព័ត៌មាន​លម្អិត​ទាំង​នេះ។ ហើយ​ដូច្នេះ, គាត់​និយាយ​ថា, ពួក​គេ​ស្រែក​ថា​អ្នក​មាន​អ្វី​ចំពោះ​យើង, ព្រះយេស៊ូវ, កូនប្រុសរបស់ព្រះ?តើអ្នកចង់ធ្វើអ្វីជាមួយយើង? តើអ្នកខ្វល់ពីយើងអ្វីខ្លះ? តើ​មនុស្ស​ដែល​រស់​នៅ​ក្នុង​ប្រទេស​ដែល​មិន​គោរព​សាសនា​អាច​ហៅ​ទៅ​កាន់​អ្នក​វង្វេង​ដែល​មិន​ស្គាល់​ឈ្មោះ ដែល​ពួក​គេ​បាន​ឃើញ​ជា​លើក​ដំបូង​ឬ​ទេ? តើ​ពួកគេ​អាច​ហៅ​ទ្រង់​តាម​នាម​ខ្លួន​ឯង ហើយ​សូម្បី​តែ​ព្រះរាជបុត្រា​នៃ​ព្រះ​ដែរ​ឬ​ទេ? លើសពីនេះ ពួកគេបាននៅក្បែរខ្លួនគេ ... វាច្បាស់ណាស់ថា វិញ្ញាណអាក្រក់កំពុងស្រែកតាមរយៈបបូរមាត់របស់ពួកគេ ដែលព្រះបន្ទូលរបស់ព្រះជាម្ចាស់បាននិយាយថា ពួកគេ "ជឿហើយញាប់ញ័រ"() ដែលមានសក្ខីកម្មថា ព្រះអម្ចាស់នឹងបណ្ដេញពួកគេចេញពីមនុស្ស ប៉ុន្តែត្រូវបានចងដោយព្រះបញ្ញត្តិរបស់ព្រះជាម្ចាស់ - មិនមែនដើម្បីទាញអ្នករងទុក្ខអកុសលចូលទៅក្នុងទីរហោស្ថាននោះទេ ប៉ុន្តែត្រូវទៅជួបព្រះអម្ចាស់នៅមាត់សមុទ្រ។ ដូច្នេះហើយ “ខណៈដែលមនុស្សគោរពកោតខ្លាចទ្រង់ជាមនុស្ស អារក្ស ដូចដែល St. Chrysostom បាននិយាយថា បានមកសារភាពអំពីទេវភាពរបស់ទ្រង់ ហើយអស់អ្នកដែលនៅតែមិនយកចិត្តទុកដាក់នៅពេលទប់ទល់នឹងព្យុះនៅសមុទ្រ ឥឡូវនេះបានឮអារក្សស្រែកអំពីអ្វីដែលសមុទ្របានប្រកាស។ .ស្ងាត់។" វាមិនមែនជាការគោរពចំពោះព្រះអម្ចាស់ដែលបង្ខំពួកវិញ្ញាណកំណាចឱ្យហៅទ្រង់ថាជាព្រះរាជបុត្រានៃព្រះទេ - សម្រាប់ពួកគេ វត្តមានរបស់ព្រះគ្រីស្ទគឺជាទារុណកម្មដែលមិនអាចអត់ឱនបាន: "ត្រូវបានចាក់ រលាក ពួកគេត្រូវបានដាក់ទណ្ឌកម្មដោយមើលមិនឃើញ ហើយគ្របដណ្ដប់ខ្លាំងជាងសមុទ្រ" ដូចជា Chrysostom ដាក់វា។ ហើយតាមរយៈមាត់របស់មនុស្សដែលគ្របដណ្ដប់ដោយពួកគេ ពួកគេ «សារភាពសេចក្តីខ្មាំងសត្រូវ ដូចពួកបរិសុទ្ធដូចគ្នាបាននិយាយថា ពួកគេមិនអាចនិយាយថាពួកគេមិនបានធ្វើបាបទេ ពួកគេទទួលស្គាល់ថាពេលវេលានៃការជំនុំជំរះចុងក្រោយ និងការកាត់ទោសដល់ការធ្វើទារុណកម្មដ៏អស់កល្បនឹងមកដល់សម្រាប់ពួកគេ។ ហើយគ្រាន់តែដូចដែលវាត្រូវបានគេបន្ទោសព្រះអម្ចាស់យេស៊ូ "ត្អូញត្អែរថាទ្រង់ដកអំណាចចេញពីពួកគេដើម្បីធ្វើទារុណកម្មមនុស្សហើយដោយហេតុនេះដាក់ពួកគេឱ្យធ្វើទារុណកម្ម; អ្នកបានមកទីនេះមុនម៉ោងធ្វើទារុណកម្មយើង! Chrysostom និយាយ​ថា​៖ ​«​ពួក​វិញ្ញាណ​កំណាច​បាន​អង្វរ​ទ្រង់ ហើយ​បាន​អង្វរ​ទ្រង់​កុំ​ឲ្យ​ទម្លាក់​ពួកគេ​ទៅ​ក្នុង​ទីជ្រៅ​បំផុត ពួក​គេ​បាន​គិត​ថា​ឥឡូវ​នេះ​ជា​ពេល​វេលា​សម្រាប់​ការ​ដាក់​ទណ្ឌកម្ម​ដ៏​អស់កល្ប​របស់​ពួក​គេ។ ដោយសារព្រះអង្គសង្គ្រោះបានរកឃើញពួកគេធ្វើអំពើឃោរឃៅ និងអំពើឃោរឃៅដែលមិនអាចអត់អោនបាន នៅពេលដែលពួកគេធ្វើទារុណកម្មការបង្កើតរបស់ទ្រង់ ពួកគេបានគិតថា ទ្រង់នឹងមិនពន្យារពេលពេលវេលានៃការដាក់ទណ្ឌកម្មនោះទេ។ ដូច្នេះ អស់អ្នកដែលមិនអាចត្រូវបានចងដោយចំណងដែក។ អ្នក​ដែល​រត់​កាត់​ភ្នំ​ចេញ​ទៅ​វាល។ អស់​អ្នក​ដែល​បិទ​ផ្លូវ​របស់​អ្នក​ដទៃ​ឈប់​នៅ​ពេល​ដែល​គេ​ឃើញ​ព្រះអង្គ​ដែល​បិទ​ផ្លូវ​គេ»។ Saint Mark រៀបរាប់​អំពី​រឿង​នោះ។ «គេ​សួរ​គាត់​ច្រើន​ណាស់ កុំ​ឲ្យ​គាត់​បញ្ជូន​គេ​ចេញ​ពី​ស្រុក​នោះ»។() មកពីប្រទេស Gergesin ជាកន្លែងដែលពួកអ្នកមិនជឿរស់នៅ ហេតុដូច្នេះហើយ អារក្សមានអំណាចខ្លាំងលើមនុស្សនៅទីនោះ។ ហើយ Saint Luke និយាយថា បិសាចបានអង្វរព្រះអម្ចាស់កុំឱ្យបញ្ជាពួកគេឱ្យចូលទៅក្នុងទីជ្រៅបំផុត ទៅក្នុងជម្រៅនៃឋាននរកដ៏ខ្មៅងងឹត ចូលទៅក្នុងគុកងងឹតនៃវិញ្ញាណ ដែលជាកន្លែងដាក់ទារុណកម្មដ៏អស់កល្បសម្រាប់ពួកគេ។ នេះ​បង្ហាញ​ថា​ទុក្ខ​វេទនា​នៃ​នរក​គឺ​គួរ​ឲ្យ​ខ្លាច​យ៉ាង​ណា ប្រសិន​បើ​អារក្ស​ខ្លួន​ឯង​ខ្លាច​ពួកគេ។

ការអង្វរទាំងនេះ ការត្អូញត្អែរ និងការតិះដៀលរបស់ពួកអារក្ស ដែលព្រះអម្ចាស់បានយាងមកធ្វើទារុណកម្មពួកគេ ដោយខ្លួនពួកគេផ្ទាល់បានលាតត្រដាងនូវការប្រមាថដ៏ឥតប្រយោជន៍របស់ពួកផារីស៊ី ដូចជាព្រះអម្ចាស់បានដេញអារក្សដោយអំណាចនៃមេបិសាច។ ឆ្ងាយពីពួកគេ។(ពីអ្នកមាន) ជ្រូកធំមួយហ្វូងស៊ីស្មៅ... ច្បាប់​ម៉ូសេ​ហាម​យ៉ាង​តឹងរ៉ឹង​ដល់​ជន​ជាតិ​យូដា​មិន​ឲ្យ​រក្សា​ជ្រូក​ជា​សត្វ​មិន​ស្អាត។ ប្រហែល​ជា​ហ្វូង​នេះ​ជា​កម្មសិទ្ធិ​របស់​ពួក​អ្នក​មិន​ជឿ, Gergesites; ឬប្រហែលជាជនជាតិយូដាបានរក្សាហ្វូងចៀមដែលផ្ទុយនឹងច្បាប់សម្រាប់ការជួញដូរជាមួយអ្នកមិនជឿ ដោយផ្តល់សាច់ជ្រូកជាអាហារដល់កងពលរ៉ូម៉ាំង។ ហើយដោយសារតែបានសួរគាត់ថា: ប្រសិនបើអ្នកបាញ់យើង, បន្ទាប់មកបញ្ជូនយើងទៅហ្វូងជ្រូក... ប្រសិនបើអ្នកហាមឃាត់ការធ្វើទារុណកម្មមនុស្ស យ៉ាងហោចណាស់ក៏អនុញ្ញាតឱ្យពួកគេធ្វើទារុណកម្មសត្វជ្រូកដែរ។ ចំពោះអារក្ស ការរងទុក្ខដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបានគឺថាវាមិនអាចធ្វើបាបនរណាម្នាក់ដោយគ្មានការអនុញ្ញាតពីព្រះ។ ហើយគាត់បានប្រាប់ពួកគេថា: ទៅ... «ហេតុ​អ្វី​បាន​ជា​ព្រះ​គ្រីស្ទ​បាន​បំពេញ​តាម​សំណើ​របស់​ពួក​វិញ្ញាណ​កំណាច? - សួរ Saint Chrysostom និងចម្លើយ។ - គាត់បានធ្វើវាមិនមែនដោយសារតែគាត់ត្រូវបានបញ្ចុះបញ្ចូលដោយពួកគេនោះទេប៉ុន្តែសម្រាប់គោលបំណងដ៏ឈ្លាសវៃជាច្រើន។ ទីមួយ ដើម្បីបង្ហាញអ្នកដែលរួចផុតពីពួកគេថា តើគ្រោះថ្នាក់ដែលបង្កឡើងដោយទារុណកម្មទាំងនេះគឺធំធេងប៉ុណ្ណា។ ទីពីរ ដើម្បីឱ្យមនុស្សគ្រប់គ្នាយល់ថា អារក្សមិនហ៊ានប៉ះសូម្បីតែជ្រូកដោយគ្មានការអនុញ្ញាតពីទ្រង់។ ទី៣ ដើម្បីបញ្ជាក់ឱ្យច្បាស់ថា អារក្សនឹងធ្វើបាបមនុស្សយ៉ាងឃោរឃៅជាងជ្រូកទៅទៀត ប្រសិនបើពួកគេមិនបានទទួលការឧបត្ថម្ភដ៏អស្ចារ្យពីព្រះជាម្ចាស់ក្នុងសំណាងអាក្រក់បែបនេះទេ ព្រោះគ្រប់គ្នាដឹងថា អារក្សស្អប់យើងជាងសត្វល្ងង់ទៅទៀត។ ទី​៤ ដើម្បី​ឲ្យ​សត្វ​ជ្រូក​ស្លាប់​នឹង​បញ្ចុះបញ្ចូល​អ្នក​រាល់​គ្នា​ឲ្យ​មាន​អារក្ស​ចេញ»។ ដូច្នេះ អារក្ស​ដែល​ត្រូវ​គេ​បៀតបៀន​ដោយ​អំណាច​នៃ​ព្រះ​គ្រីស្ទ បាន​ចេញ​ពី​មនុស្ស​ដែល​មាន​ដោយ​ពួក​វា៖ ហើយ​ពួក​គេ, ចេញមក, ទៅកាន់ហ្វូងជ្រូក. ហើយ​ដូច្នេះក្នុងពេលជាមួយគ្នាដោយកំហឹងនៃកំហឹង ហ្វូងជ្រូកទាំងអស់បានរត់(ហើយមានរហូតដល់ពីរពាន់នាក់) ដូចដែល Saint Mark សរសេរ ត្រជាក់(នៅលើជម្រាលដ៏ចោតមួយ) នៅក្នុងសមុទ្រ ហើយស្លាប់នៅក្នុងទឹក។... នេះគឺអាក្រក់នៅក្នុងធម្មជាតិរបស់វា: វាបញ្ឆោតនិងបំផ្លាញខ្លួនវា; វិចារណញ្ញាណ ខ្វាក់ភ្នែក និងការបំផ្លិចបំផ្លាញខ្លួនឯង វាគ្រាន់តែអាចបំផ្លាញ និងវិនាសទៅដោយខ្លួនវាផ្ទាល់នៅក្នុងការបំផ្លិចបំផ្លាញទូទៅដែលវាខិតខំ។ វិញ្ញាណ​អាក្រក់​នៃ​ភាព​ងងឹត ស្អប់​យ៉ាង​ខ្លាំង​ប្រឆាំង​នឹង​ស្ដេច​នៃ​ពន្លឺ—ព្រះគ្រីស្ទ ចង់​ញុះញង់​មនុស្ស​ឲ្យ​មាន​កំហឹង​ទាស់​នឹង​ទ្រង់! ព្រះពរ Theophylact និយាយ​ថា​៖ ​«​ដោយ​ការ​បំផ្លាញ​សត្វ​ជ្រូក ពួក​វិញ្ញាណ​កំណាច​ចង់​ធ្វើ​ឲ្យ​ម្ចាស់​របស់​ខ្លួន​សោកសៅ ដើម្បី​កុំ​ឲ្យ​ពួក​គេ​ទទួល​ព្រះ​គ្រីស្ទ។ Chrysostom និយាយ​ថា​៖ ​«​ដូច្នេះ ប្រសិនបើ​អារក្ស​មិន​ទុក​ជ្រូក​ទេ នោះ​ពួកគេ​នឹង​ធ្វើ​វា​ជាមួយ​មនុស្ស​កាន់​តែ​ច្រើន បើ​ការ​ផ្គត់ផ្គង់​របស់​ព្រះ​មិន​បាន​ចង​វា​នោះ​ទេ​»។ ប៉ុន្តែ​ហេតុ​អ្វី​បាន​ជា​ព្រះ​យេហូវ៉ា​ទុក​ឲ្យ​ជ្រូក​ងាប់? ដូចគ្នាដែរ ដែលឥឡូវនេះ ទ្រង់អនុញ្ញាតឲ្យបាត់បង់សត្វពាហនៈ ទឹកជំនន់ ព្រឹល ភ្លើង និងបញ្ហាផ្សេងៗទៀត។ ដើម្បី​បញ្ចុះបញ្ចូល​មនុស្ស​ថា ព្រលឹង​របស់​មនុស្ស​ម្នាក់​គឺ​ខ្ពស់​ជាង​ជ្រូក​មួយ​ពាន់​ហ្វូង ហើយ​មនុស្ស​ម្នាក់​ដែល​មើល​ថែ​ជ្រូក​ច្រើន​តែ​ភ្លេច​ព្រលឹង​ខ្លួន​ទាំង​ស្រុង។

ដោយដកហូតសត្វជ្រូក ទ្រង់ហាក់ដូចជានិយាយដូច្នេះទៅកាន់ Gergesites ។ អ្នកបម្រើតណ្ហារបស់អ្នក សូមសាច់របស់អ្នកដូចជាជ្រូក។ សូមមើលពីរបៀបដែលការបម្រើរបស់អ្នកចំពោះសាច់ឈាមអាចបញ្ចប់: អារក្សដែលបានកាន់កាប់ព្រលឹងរបស់អ្នកនឹងនាំអ្នកឱ្យវិនាសអន្តរាយដូចជាជ្រូកទាំងនេះ។ Chrysostom និយាយថា "អារក្សព្យាយាមនាំមនុស្សឱ្យអស់សង្ឃឹម" ហើយរីករាយនឹងការបំផ្លិចបំផ្លាញរបស់ពួកគេ។ អារក្ស​ក៏​ធ្វើ​ដូច​លោក​យ៉ូប​ដែរ ប៉ុន្តែ​លោក​លើក​តម្កើង​អ្នក​បម្រើ​របស់​លោក ហើយ​បង្វែរ​អ្វីៗ​ទាំង​អស់​មក​លើ​ក្បាល​អារក្ស​វិញ»។ ទីបំផុត ព្រះអម្ចាស់បានអនុញ្ញាតឲ្យពួកវិញ្ញាណកំណាចបំផ្លាញសត្វមិនស្អាត ដើម្បីបង្ហាញពួកសាឌូស៊ី ដែលជាការពិតណាស់ គួរតែបានឮអំពីអព្ភូតហេតុនេះ៖ ពួកគេមិនជឿថាមានវិញ្ញាណដែលមើលមិនឃើញទេ - អព្ភូតហេតុលើមនុស្សមាន បង្ហាញថាវិញ្ញាណទាំងនេះមាន។ បើមិនដូច្នេះទេ តើនរណាជាអ្នកបង្កើតជ្រូកពីរពាន់ក្បាលបោះទៅក្នុងសមុទ្រ? ... “វាសក្តិសមនឹងការកត់សម្គាល់ - Chrysostom និយាយថា - កន្លែងដែលព្រះនាមរបស់ព្រះអម្ចាស់ត្រូវបានគេស្គាល់នៅទីនោះ គាត់មិនបានបង្ហាញអង្គទ្រង់ច្រើនទេ។ ប៉ុន្តែ​កន្លែង​ណា​ដែល​គ្មាន​អ្នក​ណា​ស្គាល់​ទ្រង់ នោះ​ទ្រង់​បាន​សំដែង​អព្ភូតហេតុ​ដ៏​រុងរឿង​នៅ​ទី​នោះ ដើម្បី​ទាញ​មនុស្ស​ឲ្យ​ស្គាល់​ព្រះ​របស់​ទ្រង់»។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយអ្នកស្រុកនៃប្រទេស Gergesinsky មិនសក្តិសមសម្រាប់អព្ភូតហេតុបែបនេះទេដូចដែលអាចមើលឃើញពីប្រវត្តិសាស្ត្រជាបន្តបន្ទាប់។ អ្នកគង្វាលដូចគ្នា។អ្នកផ្សាយដំណឹងល្អនិយាយថា រត់; ប្រសិន​បើ​ពួក​គេ​ជា​ជន​ជាតិ​យូដា នោះ​ពួក​គេ​ខ្លាច​ថា ព្រះ​អម្ចាស់​នឹង​ដាក់​ទោស​ពួក​គេ​ចំពោះ​ការ​ប្រព្រឹត្ត​ល្មើស​នឹង​ច្បាប់​របស់​លោក​ម៉ូសេ ហើយ​ប្រសិន​បើ​ពួក​គេ​ជា​អ្នក​មិន​ជឿ តើ​ពួក​គេ​អាច​ឆ្លើយ​តប​យ៉ាង​ដូច​ម្ដេច​នៅ​ចំពោះ​មុខ​ម្ចាស់​ជ្រូក? និង, ចូលមកក្នុងទីក្រុង, ប្រាប់អំពីអ្វីគ្រប់យ៉ាង, និងអំពីថម, អ្វីដែលបានជាមួយការកំប្លែងពួកគេបានប្រាប់នៅក្នុង Gerges ថាបុរសម្នាក់មិនស្គាល់បានមកពីកាលីឡេតាមទូក គាត់បានប្រោសមនុស្សដែលមានសត្វនោះ ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីនោះហ្វូងជ្រូកទាំងមូលបានបោះខ្លួនចូលទៅក្នុងសមុទ្រហើយលង់ទឹក។ ហើយ​ដូច្នេះ, ទីក្រុងទាំងមូល(ពីតូចទៅធំ) បានចេញទៅជួបព្រះយេស៊ូ... ហើយ​ម៉េច​មិន​ចេញ​ទៅ​មើល​ Wonderworker បែប​នេះ? ប៉ុន្តែប្រសិនបើជ្រូករបស់ពួកគេមិនបានស្លាប់ទេ នោះប្រហែលជាពួកគេមិនបានចេញមកទេ... អ្នកផ្សាយដំណឹងល្អផ្សេងទៀតនិយាយថា Gergesins បានឃើញអារក្ស ហើយប្រហែលជាទាំងពីរនាក់បានជាសះស្បើយនៅជើងរបស់ព្រះយេស៊ូវគ្រីស្ទ៖ ពួកគេបានស្លៀកពាក់រួចហើយ។ គំនិតត្រឹមត្រូវរបស់ពួកគេ ហើយស្តាប់ព្រះបន្ទូលរបស់ព្រះគ្រីស្ទដោយស្លូតបូត។ មនុស្សម្នាក់អាចរំពឹងថា Gergesites ដែលត្រូវបានវាយប្រហារដោយអព្ភូតហេតុនឹងសុំព្រះអម្ចាស់យេស៊ូវឱ្យស្នាក់នៅជាមួយពួកគេដូចដែលក្រោយមកជនជាតិសាម៉ារីដែលប្រុងប្រយ័ត្នបានសុំឱ្យព្យាបាលអ្នកជំងឺផ្សេងទៀតដើម្បីបង្រៀនពួកគេអំពីសេចក្ដីជំនឿពិត។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ផ្ទុយទៅវិញ ពួកគេបានសុំរឿងមួយ - ថា Miracle Worker គួរចាកចេញពីពួកគេឱ្យបានឆាប់តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន ... និង, សូមមើលគាត់, សួរ, ដូច្នេះថាគាត់ផ្លាស់ទីឆ្ងាយពីដែនកំណត់របស់ពួកគេ។... ពួក​គេ​មិន​បាន​ត្រេក​អរ​នឹង​ការ​ប្រោស​មនុស្ស​ដែល​មាន​នោះ​ទេ។ ពួកគេអាណិតជ្រូករបស់ពួកគេ។ ព្រះពរ Theophylact និយាយ​ថា​៖ ​«​ដឹង​ពី​រឿង​នេះ​ថា ទី​ណា​មាន​ជីវិត​របស់​ជ្រូក វា​មិន​មែន​ជា​ព្រះគ្រីស្ទ​ដែល​រស់​នៅ​ទី​នោះ​ទេ គឺ​ជា​បិសាច​»។ សាវ័កពេត្រុសធ្លាប់បាននិយាយថា៖ «ចូរ​ចេញ​ពី​ខ្ញុំ​ព្រះ​អម្ចាស់! ព្រោះ​ខ្ញុំ​ជា​មនុស្ស​មាន​បាប»។() ប៉ុន្តែវាគឺជាសំឡេងនៃសេចក្តីជំនឿដ៏រាបទាប ដែលគួរឱ្យស្ញប់ស្ញែងពីស្មារតីនៃភាពមិនសក្តិសមរបស់មនុស្សម្នាក់។

ការភ័យខ្លាចបែបនេះបានដណ្តើមយក Gergesins ។ ពួកគេហាក់ដូចជាវែកញែកដូចនេះ៖ អ្នកធ្វើការអព្ភូតហេតុនេះពិតជាគួរឱ្យខ្លាចសម្រាប់យើង ប្រសិនបើយើងនៅឆ្ងាយពីទ្រង់។ បើ​គ្មាន​ទ្រង់ វា​នឹង​មាន​សុវត្ថិភាព​ជាង​ក្នុង​ការ​រស់​នៅ​ដូច​ដែល​យើង​បាន​រស់​នៅ​រហូត​ដល់​ឥឡូវ ហើយ​អ្នក​នៅ​តែ​អាច​ធ្វើ​បាប។ ព្រះ‌អម្ចាស់​ដក​ខ្លួន​ចេញ​ពី​គេ ទុក​ឲ្យ​គេ​នៅ​តែ​ម្នាក់​ឯង តាម​ចិត្ត​ចង់​បាន។ ដូច្នេះ ពេល​ខ្លះ ព្រះ​អង្គ​ទ្រង់​ព្រះ​ពិរោធ​ស្តាប់​សត្រូវ​របស់​ទ្រង់ ហើយ​មិន​ស្តាប់​តាម​អ្នក​ដែល​ស្រឡាញ់​ទ្រង់​ឡើយ។ យើងមិនអាចវិនិច្ឆ័យ Gergesites យ៉ាងតឹងរ៉ឹងបានទេ៖ ពួកគេជាអ្នកមិនជឿ។ ប៉ុន្តែ តើវាមិនដូចគ្នាជាមួយយើងទេ មនុស្សមានបាប ក្នុងគ្រានៃការយាងមករបស់ព្រះ ដោយទុក្ខព្រួយ និងគ្រោះមហន្តរាយនៅលើផែនដី? ជាឧទាហរណ៍ ជំងឺដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចមួយបានលេចចេញមក៖ វាប្រមូលផលរបស់វានៅជុំវិញយើង។ បេះដូងរបស់យើងញ័រដោយការភ័យខ្លាច; យើងទូលអង្វរព្រះអម្ចាស់ - សូមអោយព្រះពិរោធដ៏សុចរិតរបស់ទ្រង់ឆ្លងកាត់ ... ប៉ុន្តែតើវាខ្លាំងនៅពេលតែមួយ បំណងប្រាថ្នារបស់យើង ការសន្យាដ៏ស្មោះស្ម័គ្ររបស់យើងចំពោះព្រះ - ដើម្បីប្រែចិត្តពីអំពើបាបពីមុន ហើយចាប់ផ្តើមជីវិតថ្មី ស្របតាមបញ្ញត្តិនៃព្រះ? ផ្ទុយទៅវិញ ការលាក់កំបាំងនៅក្នុងជម្រៅនៃដួងចិត្តរបស់យើង គឺជាបំណងប្រាថ្នាសម្ងាត់ដើម្បីស្ងប់ស្ងាត់យ៉ាងឆាប់រហ័សពីការភ័យខ្លាចនៃជីវិតរមែងស្លាប់ បិទភ្នែករបស់យើងម្តងទៀត ហើយដេកលក់តាមលំដាប់ធម្មតានៃអតីតជីវិតដែលមានបាប? .. "អនុញ្ញាតឱ្យ យើងកត់សំគាល់ពីភាពស្លូតបូតរបស់ព្រះយេស៊ូវគ្រីស្ទ” លោក Saint Chrysostom មានប្រសាសន៍ថា “រួបរួមគ្នាដោយអំណាច។ កាល​អ្នក​ស្រុក​នោះ​ទទួល​ពរ​ពី​ទ្រង់ បង្ខំ​ទ្រង់​ឲ្យ​ចាក​ចេញ ទ្រង់​ចាក​ចេញ​ដោយ​គ្មាន​ការ​ទាស់​ទែង ទុក​អ្នក​ដែល​បង្ហាញ​ខ្លួន​មិន​សក្តិសម​នឹង​ការ​ប្រៀនប្រដៅ​របស់​ទ្រង់ ឲ្យ​អ្នក​បង្ហាត់​គេ​រួច​ពី​អារក្ស និង​ចិញ្ចឹម​ជ្រូក ដើម្បី​ឲ្យ​ពួក​គេ​រៀន​ពី​ពួក​គេ។ អ្វី​គ្រប់​យ៉ាង​ដែល​បាន​កើត​ឡើង»។ មេរៀនដ៏អស្ចារ្យសម្រាប់អ្នកដែលធ្វើល្អចំពោះអ្នកជិតខាង តែមិនឃើញការដឹងគុណពីអ្នកជិតខាងចំពោះអំពើល្អនេះ! អ្នកកាន់តែទទួលការដឹងគុណចំពោះសេចក្តីល្អពីមនុស្សតិច នោះសេចក្តីល្អរបស់អ្នកនឹងកាន់តែមានតម្លៃចំពោះព្រះ។ អ្នកដែលខំប្រឹងស្វែងរកការដឹងគុណពីមនុស្ស មិនមែនជាអ្នកមានគុណទេ គឺមានតែអ្នកអោយខ្ចី ហើយថែមទាំងជាអ្នកបោកប្រាស់ទៀតផង។ "ហើយអ្នកនឹងត្រូវបានប្រទានពរ"- ព្រះអម្ចាស់មានព្រះបន្ទូលថា - «គេ​មិន​អាច​តបស្នង​អ្នក​វិញ​បាន​ឡើយ ដ្បិត​អ្នក​នឹង​បាន​រង្វាន់​នៅ​ក្នុង​ការ​រស់​ឡើង​វិញ​នៃ​មនុស្ស​សុចរិត»។( ). លោក Saint Luke រៀបរាប់​ថា បិសាច ដែល​បាន​ព្យាបាល​ដោយ​ព្រះអម្ចាស់ ហើយ​ប្រហែល​ជា​អ្នក​ទាំង​ពីរ​បាន​អង្វរ​ព្រះអម្ចាស់​ដើម្បី​អនុញ្ញាត​ឱ្យ​ពួកគេ​មិន​ត្រូវ​បាន​ញែក​ចេញ​ពី​ទ្រង់ ។ ប្រហែល​ជា​អ្នក​កាន់​កាប់​នោះ​ខ្លាច​ថា​អារក្ស​ចូល​មក​កាន់​កាប់​គាត់​ម្ដង​ទៀត នៅ​ពេល​ដែល​ព្រះអម្ចាស់​មិន​គង់​នៅ​ជាមួយ​ពួក​គេ។ ឬដោយការដឹងគុណនៅក្នុងចិត្តគាត់ គាត់ប្រាថ្នាចង់ធ្វើជាសិស្សឥតឈប់ឈរនៃអ្នកព្យាបាលរបស់គាត់។ ប៉ុន្តែ ព្រះអម្ចាស់​បាន​ប្រគល់​កិច្ចការ​ដ៏​អស្ចារ្យ និង​បរិសុទ្ធ​ដល់​គាត់ ៖ "ត្រឡប់ទៅផ្ទះរបស់អ្នក"- គាត់បាននិយាយទៅកាន់គាត់ថា - "ហើយប្រាប់ពីអ្វីដែលព្រះជាម្ចាស់បានធ្វើសម្រាប់អ្នក"( ). ព្រះអម្ចាស់​បាន​ចាក​ចេញ​ពី​ជន​ជាតិ​កាដារៀ ដែល​ប្រែ​ទៅ​ជា​មិន​សក្តិសម​នឹង​វត្តមាន​របស់​ទ្រង់ ប៉ុន្តែ​ទ្រង់​មិន​ចង់​ចាក​ចេញ​ពី​ពួក​គេ​ដោយ​មិន​ទុក​សាក្សី​នៅ​ក្នុង​ចំណោម​ពួក​គេ​ឡើយ។ សាក្សីនេះគឺដើម្បីអធិប្បាយពីព្រះគុណ និងព្រះចេស្ដានៃព្រះអម្ចាស់ ដែលត្រៀមខ្លួនជាស្រេចដើម្បីព្យាបាល Gadarian ទាំងអស់ពីជំងឺផ្លូវចិត្តរបស់ពួកគេ ដូចទ្រង់បានប្រោសពួកបិសាច។ ហើយ​គាត់​ជា​អ្នក​ដែល​បាន​ប្រោស​ឲ្យ​ជា​បាន​បំពេញ​តាម​ព្រះហឫទ័យ​របស់​ព្រះអម្ចាស់​ដោយ​មិន​ច្បាស់​ថា ៖ "គាត់បានទៅផ្សព្វផ្សាយ"មិន​ត្រឹម​តែ "ប៉ុន្តែទីក្រុងទាំងមូល"ដែលគាត់ផ្ទាល់បានមក ប៉ុន្តែក៏ពេញមួយទសវត្សរ៍ដែរ "អ្វីដែលព្រះយេស៊ូវបានធ្វើសម្រាប់គាត់"( ). ហើយ​ពួកគេ​ទាំង​អស់​គ្នា​ងឿង​ឆ្ងល់​ចំពោះ​អព្ភូតហេតុ​របស់​ព្រះ​ដែល​បាន​ធ្វើ​មក​លើ​គាត់។

Chrysostom និយាយថា "វាមិនត្រូវបានហាមឃាត់សម្រាប់នរណាម្នាក់ទេ" ដើម្បីយល់ពីរឿងនេះក្នុងន័យអាថ៌កំបាំង។ មនុស្ស​ដែល​ដូច​ជ្រូក ដោយ​តណ្ហា​បាប​មិន​ត្រឹម​តែ​ត្រូវ​អារក្ស​ចាប់​ប៉ុណ្ណោះ​ទេ តែ​ត្រូវ​គេ​បោះ​ទៅ​ក្នុង​ទីជ្រៅ​បំផុត​។ ម្នាល​អាវុសោ បុគ្គល​ដែល​មាន​ចិត្ត​ជ្រួលជ្រើម​ដោយ​រូបកាយ​ទាំង​ឡាយ នោះ​ក៏​មិន​ខុស​ពី​បុគ្គល​ដែល​មាន​ចិត្ត​ឆេវឆាវ​ដែរ។ តើ​នរណា​អាច​ចង និង​ទប់ទល់​នឹង​មនុស្ស​ដែល​អៀនខ្មាស និង​ឃោរឃៅ​បែប​នេះ​បាន? ចុះអ្នកស្រលាញ់លុយវិញ? គាត់​ក៏​មិន​ដូច្នោះ​ដែរ​ឬ? តើអ្នកណាអាចចងវាបាន? អារក្ស ទោះ​បី​ជា​វា​មើលងាយ​មនុស្ស​ក៏​ដោយ ក៏​បាន​ធ្វើ​តាម​បញ្ជា​របស់​ព្រះ​គ្រីស្ទ ហើយ​បាន​ចាក​ចេញ​ពី​រូប​កាយ​ភ្លាម។ ហើយ​មនុស្ស​បែប​នេះ​មិន​គោរព​តាម​បញ្ជា​របស់​ព្រះ​គ្រីស្ទ​ទេ ទោះ​ជា​រាល់​ថ្ងៃ​គាត់​បាន​ឮ​ពាក្យ​របស់​ទ្រង់​ក៏​ដោយ៖ "អ្នកមិនអាចបម្រើព្រះនិង Mammon" ()".

ជំពូក I

យុវជន ចន (១៥៣៤-១៥៥២)

បុព្វកថាដោយអ្នកនិពន្ធ។ ការលែងលះរបស់ Grand Duke Vasily III ពីសាឡូម៉ូន។ កំហឹងរបស់គាត់នៅ Vassian, Semyon Kurbsky និង Maxim the Greek ។ កំណើតរបស់យ៉ូហាន។ ចិញ្ចឹមគាត់។ គ្រោះមហន្តរាយនៃនាយកសាលា។ ការធ្វើឃាតព្រះអង្គម្ចាស់ Ivan Velsky, Andrei Shuisky, Ivan Kubensky, F. និង V. Vorontsov, F. Nevezha, M. Trubetskoy, Ivan Dorogobuzhsky និង Fyodor Ovchina ។ ភ្លើងនៃទីក្រុងម៉ូស្គូ។ កំហឹងដ៏ពេញនិយម។ ការធ្វើឃាតព្រះអង្គម្ចាស់ Yuri Glinsky ។ ឥទ្ធិពលលើ John របស់អ្នកសារភាពរបស់គាត់ Sylvester និង A. Adashev ។ រីករាយដែលបានជ្រើសរើស

មនុស្សដ៏ថ្លៃថ្នូជាច្រើនបានងាកមករកខ្ញុំ ហើយរំខានខ្ញុំដោយសំណួរថា "ហេតុអ្វីបានជាយោងទៅតាមឆន្ទៈរបស់ Tsar ដែលពីមុនមានសិរីល្អនិងល្បីល្បាញដែលមិនទុកសុខភាពរបស់គាត់ហើយបានការពារមាតុភូមិរបស់គាត់ម្តងហើយម្តងទៀតនៅក្នុងសមរភូមិយោធាជាមួយកងទ័ព។ ខ្មាំងសត្រូវនៃឈើឆ្កាងនៃព្រះគ្រីស្ទ ដែលបានយកទ្រង់នូវទុក្ខលំបាក និងការនឿយហត់ជាច្រើនមកលើខ្លួនគាត់ ហើយទទួលបានកិត្តិនាមល្អពីមនុស្សគ្រប់គ្នា បន្ទាប់មកបានកើតឡើងចំពោះប្រទេសរបស់យើង។ ដូចបញ្ហា?”

ម្តងហើយម្តងទៀត ខ្ញុំបានគេចវេសមិនឆ្លើយ ប៉ុន្តែសំណើឥតឈប់ឈរបានបង្ខំខ្ញុំ យ៉ាងហោចណាស់មួយផ្នែក ដើម្បីប្រាប់អំពីអ្វីដែលបានកើតឡើង និងអ្វីដែលខ្ញុំបានធ្វើជាសាក្សី។ ខ្ញុំមិនអាចប្រាប់អ្វីៗគ្រប់យ៉ាងតាមលំដាប់លំដោយបានទេ ព្រោះវាយូរពេកក្នុងការពណ៌នាអំពីព្រឹត្តិការណ៍ដែលប្រាប់អំពីអាកប្បកិរិយាអាក្រក់បានចូលក្នុងគ្រួសារដ៏រុងរឿងរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់រុស្ស៊ីក្រោមឥទ្ធិពលនៃអក្ខរាវិរុទ្ធអាក្រក់។ ករណីបែបនេះត្រូវបានគេស្គាល់នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ; ដូច្នេះ​ហើយ​បាន​ជា​នៅ​ក្នុង​គ្រួសារ​របស់​មេ​នៃ​ជន​ជាតិ​អ៊ីស្រាអែល ដែល​ត្រូវ​ជន​បរទេស​ចាប់​ក្នុង​សំណាញ់​ដ៏​អាក្រក់។ ប៉ុន្តែខ្ញុំនឹងទុកឧទាហរណ៍ជាប្រវត្តិសាស្ត្រ ហើយប្រាប់អ្នកអំពីពេលវេលារបស់យើង។

មានសុភាសិតថា "ការចាប់ផ្តើមល្អ - ចុងបញ្ចប់ល្អ" ហើយផ្ទុយទៅវិញ "អំពើអាក្រក់បញ្ចប់ដោយអំពើអាក្រក់" ។ វាជារឿងគួរឲ្យសោកស្ដាយជាខ្លាំង នៅពេលដែលអំពើអាក្រក់កើតចេញពីមនុស្សដែលមានអំណាចកំពូល ដែលងាកចេញពីបញ្ញត្តិដ៏ទេវភាព។

ព្រះអង្គម្ចាស់ដ៏អស្ចារ្យ Vasily បានចូលរួមក្នុងអំពើអាក្រក់ជាច្រើនដែលបំពានច្បាប់ដ៏ទេវភាព (ពួកគេទាំងអស់មិនអាចមាននៅក្នុងសៀវភៅនេះទេ) ប៉ុន្តែមួយក្នុងចំណោមពួកគេគឺសក្ដិសមក្នុងការលើកឡើង។ Grand Duke Vasily បានរស់នៅជាមួយប្រពន្ធរបស់គាត់ឈ្មោះ Solomonia អស់រយៈពេលម្ភៃប្រាំមួយឆ្នាំ បន្ទាប់មកបានក្បត់ និងបង្ខំនាងឱ្យចូលទៅក្នុងវត្តអារាម ហើយចាប់នាងដាក់គុកនៅក្នុងវត្តដាច់ស្រយាលមួយដែលមានទីតាំងនៅ Kargopol land lxxxix ហើយបានបញ្ជាឱ្យប្រពន្ធដ៏បរិសុទ្ធ និងស្មោះត្រង់របស់គាត់ដែលជាឆ្អឹងជំនីររបស់គាត់។ ជាប់គុកនៅក្នុងគុកងងឹត ជាកន្លែងដែលនាង និងស្ថិតក្នុងភាពសោកសៅយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ។ គាត់បានយក Elena កូនស្រីរបស់ Glinsky ធ្វើជាប្រពន្ធរបស់គាត់។ ការលែងលះពីសាឡូម៉ូនត្រូវបានរារាំងដោយព្រះវិហារ ដោយសំដៅទៅលើភាពខុសច្បាប់របស់វា ហើយទង្វើរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ត្រូវបានថ្កោលទោសមិនត្រឹមតែដោយព្រះសង្ឃប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងដោយមិត្តរួមការងាររបស់គាត់ផងដែរ។ នៃព្រះសង្ឃ Bassian (Patrikeev ។ - N.E.),បុរសចំណាស់រស់នៅវាលខ្សាច់ដែលបានទទួលកិត្តិនាមដ៏អស្ចារ្យដោយជីវិតរបស់គាត់ (មិនលោភលន់។ - N.E.)ហើយក្រៅពីនេះ គាត់គឺជាសាច់ញាតិរបស់អ្នកឧកញ៉ា។ Bassian xc នេះ​ដែល​មាន​ដើម​កំណើត​ពី​ព្រះអង្គម្ចាស់​លីទុយអានី​ដូច​ជា John the Baptist បាន​ជំទាស់​នឹង​ឧក្រិដ្ឋជន អាពាហ៍ពិពាហ៍,បំពានលើប្រពៃណីគម្ពីរសញ្ញាចាស់ និងគម្ពីរសញ្ញាថ្មី។

នៃឥស្សរជនក្នុងលោកបានជំទាស់នឹងឧក្រិដ្ឋជន អាពាហ៍ពិពាហ៍ Semyon Kurbsky មកពីត្រកូល Smolensk និងព្រះអង្គម្ចាស់ Yaroslavl ។ Semyon Kurbsky គឺជាបុគ្គលដ៏ល្បីល្បាញមួយរូប មិនត្រឹមតែនៅក្នុងទឹកដីរបស់គាត់ប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងនៅក្រៅប្រទេសទៀតផង។ ឯកអគ្គរដ្ឋទូត Cesar ដ៏ល្បីល្បាញ Herberstein xci បានសរសេរអំពីគាត់នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់គាត់។

Grand Duke Vasily មិនត្រឹមតែមិនស្តាប់ដំបូន្មានរបស់ពួកគេប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងប្រព្រឹត្តយ៉ាងឃោរឃៅជាមួយពួកគេទៀតផង។ គាត់បានបញ្ជាឱ្យ Vassian ដែលជាសាច់ញាតិរបស់គាត់ដាក់គុកដោយចងប្តីដ៏វិសុទ្ធដូចជាមនុស្សអាក្រក់ហើយបញ្ជូនទៅកាន់វិហារយ៉ូសែបទៅកាន់ពួកយ៉ូសែបដែលគួរឱ្យស្អប់ដោយមានបញ្ជាឱ្យសម្លាប់គាត់ហើយអំពើអាក្រក់របស់បុរសញើសបានបំពេញអំពើអាក្រក់របស់គាត់ភ្លាមៗ។ នឹង។ ដូចគ្នានេះផងដែរគាត់បានបញ្ជាឱ្យដាក់គុកបុរសជាច្រើន (ក្នុងចំណោមពួកគេ - Maxim the Philosopher អំពីគាត់នឹងត្រូវបានប្រាប់បន្ថែមទៀត) xcii អ្នកផ្សេងទៀតដើម្បីបំផ្លាញ - ឈ្មោះរបស់ពួកគេនឹងត្រូវបានសម្គាល់នៅក្នុងរឿងនេះ។ គាត់បានដកព្រះអង្គម្ចាស់ Semyon Kurbsky ចេញពីខ្លួនគាត់ហើយមិនបានអត់ទោសរហូតដល់គាត់ស្លាប់។

ក្នុង​ការ​រួមរស់​ក្នុង​ឧក្រិដ្ឋកម្ម និង​អំពើ​ផិត​ក្បត់​ដោយ​ចេតនា ស្តេច​បច្ចុប្បន្ន​របស់​យើង ចន បាន​ចាប់​កំណើត និង​កើត (IV. - N.E.),ហើយដូចនៅក្នុងព្រះបន្ទូលរបស់ John Chrysostom អំពីប្រពន្ធអាក្រក់ និងនៅក្នុងទំនាយរបស់យ៉ូហានបាទីស្ទអំពីភាពសាហាវឃោរឃៅរបស់ហេរ៉ូឌ ដូច្នេះនៅពេលកំណើតនេះ ចិត្តរបស់ពួកបរិសុទ្ធដ៏អស្ចារ្យបានច្របូកច្របល់ និងញ័រ ភ្នែករបស់ពួកគេងងឹត គំនិតរបស់ពួកគេត្រូវបានរិល និងរបស់ពួកគេ ការស្តាប់ត្រូវបានបាត់បង់។ ហើយ​បើ​គ្រូ​បរិសុទ្ធ​ភ័យ​តក់​ស្លុត​យ៉ាង​ណា​ទើប​ខ្ញុំ​រន្ធត់​ចិត្ត​ជា​មនុស្ស​មាន​បាប​ដែល​សរសេរ​បន្ទាត់​ទាំង​នេះ​ប្រកាស​សោកនាដកម្ម​បែប​នេះ។

ចំពោះអំពើអាក្រក់ទាំងអស់នេះត្រូវបានបន្ថែមភាពជាក្មេងកំព្រាតាំងពីក្មេង (អាយុត្រឹមតែពីរឆ្នាំប៉ុណ្ណោះ) ចនត្រូវបានទុកចោលដោយគ្មានឪពុក ហើយមិនយូរប៉ុន្មានក៏គ្មានម្តាយ ហើយត្រូវបានចិញ្ចឹមបីបាច់ដោយក្មេងប្រុសដែលមានមោទនភាពដែលជាអកុសលសម្រាប់ខ្លួនឯងនិងពួកគេ កូនចៅ ត្រេកត្រអាល និងគាប់ព្រះហឫទ័យ ទ្រង់សព្វព្រះទ័យ ទាំងសេចក្តីត្រេកត្រអាល ។

សូម្បី​តែ​នៅ​ក្មេង​ក៏​បាន​ប្រព្រឹត្ត​អំពើ​អាក្រក់; ខ្ញុំនឹងសរសេរអំពីពួកគេមួយចំនួននៅទីនេះ។

គាត់​បាន​ចាប់​ផ្ដើម​ដោយ​ការ​បង្ហូរ​ឈាម​សត្វ​ស្លូត​ត្រង់ និង​គ្មាន​ពាក្យ​សម្ដី ដែល​គាត់​បាន​បោះ​ចេញ​ពី​ទឹក​ដ៏​លឿន (ដំបូល​ផ្ទះ។— N.E.),ដូច្នេះ​ហើយ​បាន​បង្ហាញ​ពី​ភាព​គ្មាន​មេត្តា​របស់​គាត់ ហើយ​ក្នុង​ពេល​នោះ សាឡូម៉ូន​បាន​ថ្លែង​ទីបន្ទាល់​ថា អ្នក​ប្រាជ្ញ​បាន​អាណិត​ដល់​ព្រលឹង​សត្វ​គោ​របស់​ខ្លួន ខណៈ​ដែល​មនុស្ស​ឆ្កួត​បាន​វាយ​ដំ​ពួកគេ​ដោយ​គ្មាន​មេត្តា។ អ្នកអប់រំដ៏ល្ងង់ខ្លៅរបស់គាត់មិនបានរារាំងគាត់ទេ ប៉ុន្តែផ្ទុយទៅវិញគាត់បានសរសើរ និងលើកទឹកចិត្តគ្រប់យ៉ាងដែលអាក្រក់។

នៅពេលដែល John មានអាយុដប់ប្រាំឆ្នាំ គាត់បានចាប់ផ្តើមបំផ្លាញមនុស្ស។ គាត់បានប្រមូលផ្តុំជុំវិញគាត់ កូនរបស់សាច់ញាតិរបស់គាត់ និងកូនៗរបស់ xciv boyars-synclists បានចាប់ផ្តើមជិះជាមួយពួកគេតាមដងផ្លូវ និងកន្លែងលក់ទំនិញ។ ពួកគេបានជិះសេះ ប្លន់ និងសម្លាប់មនុស្សទាំងអស់ដែលពួកគេបានជួប និងប្រព្រឹត្តអំពើចោរកម្មដ៏អាក្រក់ ដែលវាគួរអោយខ្មាសអៀនក្នុងការនិយាយ ប៉ុន្តែអ្នកអប់រំរបស់គាត់ ជាអ្នកលើកតម្កើង xcv ជាអកុសលបានបន្តសរសើរ John ។ «​អូ ស្តេច​អង្គ​នេះ​នឹង​ក្លាហាន​ប៉ុណ្ណា​ទៅ! ពួកគេ​ថា។

នៅពេលដែលគាត់ចូលដល់ថ្ងៃខួបកំណើតទីដប់ប្រាំពីររបស់គាត់ boyars បានចាប់ផ្តើមបង្រៀនគាត់ឱ្យសងសឹកសត្រូវផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេដោយកំណត់គាត់ប្រឆាំងនឹងមួយបន្ទាប់មកប្រឆាំងនឹងមួយផ្សេងទៀត។ អ្នកដែលត្រូវបានសម្លាប់ដំបូងគឺ Ivan Belsky xcvi ដែលជាបុរសដ៏ថ្លៃថ្នូម្នាក់មកពីគ្រួសាររបស់ព្រះអង្គម្ចាស់លីទុយអានីដែលជាសាច់ញាតិរបស់ស្តេច Jagaila ផ្ទាល់ដែលជាមេបញ្ជាការដ៏ក្លាហាននិងក្លាហាន។

មិនយូរប៉ុន្មាន John បានបញ្ជាឱ្យសម្លាប់ព្រះអង្គម្ចាស់ដ៏ថ្លៃថ្នូ Andrey Shuisky ពីគ្រួសាររបស់ Suzdal princes xcvii ហើយត្រឹមតែពីរឆ្នាំក្រោយមកគាត់បានបញ្ជាឱ្យសម្លាប់បុរសអភិជនបីនាក់ទៀត។ គាត់បានបញ្ចេញកំហឹងរបស់គាត់ទៅលើសាច់ញាតិជិតស្និទ្ធ - ក្មួយប្រុស - ចន Kubensky មកពីត្រកូលរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់នៃ Smolensk និង Yaroslavl ដែលស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ Vasily III ដែលជាសេនាធិការ zemstvo (voivode ។ - N.E.)ព្រះអង្គម្ចាស់ អ៊ីវ៉ាន ជាបុរសដែលសមហេតុផល និងស្ងប់ស្ងាត់ នៅពេលនោះមានវ័យចំណាស់ទៅហើយ។ រួមគ្នាជាមួយគាត់ត្រូវបានសម្លាប់បុរសដ៏រុងរឿង - Fyodor និង Vasily Vorontsov xcviii មានដើមកំណើតមកពីជនជាតិអាល្លឺម៉ង់មកពីកុលសម្ព័ន្ធព្រះអង្គម្ចាស់ Reshsky នៅពេលជាមួយគ្នា Fyodor ដែលមានឈ្មោះថា Ignorant ដែលជាម្ចាស់ដីដ៏ថ្លៃថ្នូនិងមានទ្រព្យសម្បត្តិក៏ត្រូវបានសម្លាប់ផងដែរ។ ហើយពីរឆ្នាំមុននោះ កូនប្រុសរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Bogdan Trubetskoy អាយុដប់ប្រាំឆ្នាំ Mikhail មកពីត្រកូលរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Lithuanian ត្រូវបានច្របាច់ក ហើយព្រះអង្គម្ចាស់ដ៏ថ្លៃថ្នូក៏ត្រូវបានសម្លាប់ផងដែរ៖ Ivan Dorogobuzhsky xcix មកពីត្រកូលព្រះអង្គម្ចាស់ដ៏អស្ចារ្យនៃ Tver និង Fedor ។ កូនប្រុសតែមួយរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ដែលមានរហស្សនាមថា Shevchina c មកពីត្រកូល Tarusa និង Obolon princes ដែលដូចជាកូនចៀមដែលគ្មានទោសត្រូវបានសំលាប់នៅអាយុដ៏ទន់ភ្លន់។

ភាពឃោរឃៅរបស់ Tsar John អាចត្រូវបានប្រៀបធៀបជាមួយនឹងការលុកលុយរបស់ Nogai Tatars និង Tsar of Kazan ដែលជាអ្នកធ្វើទារុណកម្មដ៏ខ្លាំងក្លានិងមានអំណាចដែលត្រូវបានទទួលរងនូវប្រជាជនប្រាំមួយផ្សេងគ្នានិងពីដែល Muscovy បានទទួលរងនូវការបង្ហូរឈាមនិងការបំផ្លិចបំផ្លាញទឹកដីអស់ 80 ម៉ាយក្នុង នៅជិតទីក្រុងម៉ូស្គូ។ ពី Perekop, Crimean និង Nogai tsars ទឹកដី Ryazan ទាំងមូលនៅតាមបណ្តោយច្រាំងទន្លេ Oka ត្រូវបានបំផ្លិចបំផ្លាញហើយនៅខាងក្នុងវាត្រូវបានបំផ្លិចបំផ្លាញនិងបំផ្លិចបំផ្លាញដោយមនុស្សដោយពួកបរិសុទ្ធជាមួយស្តេចវ័យក្មេងដោយប្រយុទ្ធដោយគ្មានមេត្តា។

ជាមួយនឹងអំពើអាក្រក់រាប់មិនអស់របស់គាត់ ចនបានចាប់ផ្តើមយកឈ្នះលើបញ្ហាដែលបានពិពណ៌នាខាងលើ ហើយបន្ទាប់មក ព្រះអម្ចាស់បានសម្រេចចិត្តដើម្បីបន្ធូរបន្ថយភាពឃោរឃៅរបស់គាត់ បានផ្តល់សញ្ញាមួយដល់គាត់ ដោយបញ្ចេញភ្លើងដ៏ធំមួយនៅលើទីក្រុងម៉ូស្គូ។ ដោយសារតែភ្លើងនោះ ការខឹងសម្បារយ៉ាងខ្លាំងរបស់ប្រជាជននៅទីក្រុងមូស្គូទាំងមូលបានផ្ទុះឡើងដែល tsar ខ្លួនឯងត្រូវបានបង្ខំឱ្យលាក់ខ្លួនជាមួយនឹងតុលាការទាំងមូលរបស់គាត់។

នៅក្នុងការបះបោរនោះ ពូរបស់ Tsar គឺព្រះអង្គម្ចាស់ Yuri Glinsky ត្រូវបានសម្លាប់ ហើយតុលាការរបស់គាត់ត្រូវបានប្លន់ដោយប្រជាជន ប៉ុន្តែពូម្នាក់ទៀតរបស់គាត់គឺព្រះអង្គម្ចាស់ Mikhail Glinsky ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ដោយសារការរំលោភបំពានរបស់គាត់បានរត់គេចខ្លួនជាមួយបក្ខពួករបស់គាត់។

ដោយ​មាន​សញ្ញា​បែប​នេះ ព្រះ​បាន​ផ្ដល់​ជំនួយ​ដល់​ដែនដី​គ្រីស្ទាន ដោយ​ផ្ដល់​ឱកាស​ឲ្យ​បាន​សម្រាក។ អាចារ្យម្នាក់បានបង្ហាញខ្លួនដល់ Tsar John (Kurbsky មាន "presbyter" - N.E.),មានដើមកំណើតមកពី Veliky Novgorod ciii ហើយបានគំរាមកំហែង tsar ជាមួយនឹងអក្ខរាវិរុទ្ធដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចពីគម្ពីរបរិសុទ្ធហើយក៏បង្ហាញគាត់នូវអព្ភូតហេតុដូចដែលវាត្រូវបានសម្តែងពីព្រះ (ខ្ញុំមិនអាចនិយាយបានទេ: អព្ភូតហេតុពិតទាំងនោះឬគួរឱ្យភ័យខ្លាច Sylvester of the tsar ដូចជា ឪពុកម្តាយរបស់កូនពួកគេបំភ័យពួកគេ) ដូច្នេះដោយមានជំនួយរបស់ពួកគេ បញ្ឈប់ការបះបោរ និងទប់កំហឹងដ៏ឃោរឃៅរបស់គាត់។ គ្រូពេទ្យតែងតែធ្វើបែបនេះនៅពេលដែលពួកគេត្រូវធ្វើ ខណៈពេលដែលព្យាបាល gangrene civ កាត់សាច់ព្រៃតាមកម្រិតចាំបាច់។ ដូច្នេះ Sylvester ព្យាបាលព្រលឹងរបស់ស្តេចពីជំងឺឃ្លង់ហើយកែតម្រូវគំនិតដែលខូចរបស់គាត់ដោយណែនាំគាត់ឱ្យដើរលើផ្លូវពិត។ Sylvester ត្រូវបានជួយក្នុងរឿងនេះដោយបុរសវ័យក្មេងដ៏ថ្លៃថ្នូ Aleksey Adashev cv ដែលខ្លួនគាត់ដូចជាទេវតាមួយហើយត្រូវបានសម្គាល់យ៉ាងច្បាស់ដោយព្រះពីអ្នកដទៃទាំងអស់។ នៅ​ពេល​នោះ គាត់​ត្រូវ​បាន​ស្តេច​ស្រឡាញ់​ខ្លួន​ឯង។ ប្ដី​ទាំង​ពីរ​នេះ​បាន​ធ្វើ​អំពើ​ល្អ​ជា​ខ្លាំង​ចំពោះ​ស្រុក​ដែល​បាក់​បែក និង​ដាច់​ស្រយាល​របស់​ខ្លួន។ ស្តេចក៏ស្តាប់តាមគេដោយចិត្តល្អ ស្តេចវ័យក្មេងនៅពេលនៃរូបរាងរបស់ពួកគេត្រូវបានល្បួងដោយព្យាបាទ។ ដោយត្រូវបានចិញ្ចឹមដោយគ្មានឪពុកគាត់មានឆន្ទៈដោយខ្លួនឯងហើយលើសពីនេះទៅទៀតគាត់បានស្រវឹងលើឈាមមិនត្រឹមតែសត្វប៉ុណ្ណោះទេថែមទាំងមនុស្សផងដែរ។ ដំបូងបង្អស់ពួកគេ (Sylvester និង Adashev ។ - N.E.)ពួក​គេ​បាន​ឃ្លាត​ចេញ​ពី​លោក​ពី​ពួក​មេទ័ព​របស់​លោក ដែល​រួម​គ្នា​ប្រព្រឹត្ត​អំពើ​អាក្រក់ ហើយ​ធ្វើ​ឲ្យ​ស្ដេច​ដោយ​កោត​ខ្លាច​ព្រះ។ Archpriest Sylvester បញ្ចុះបញ្ចូល John ឱ្យគោរពការតមអាហារ និងការអធិស្ឋានដោយស្មោះ។ គាត់បានដកអតីតអ្នកលើកតម្កើង និងពួកបរិសុទ្ធចេញពីស្តេច ដោយជំរុញឱ្យគាត់ប្រែចិត្ត នាំទៅរកការបន្សុតខាងក្នុងនៅចំពោះព្រះ ហើយលើកគាត់ឡើង ដែលពីមុនត្រូវបណ្តាសា ដល់កម្ពស់ខាងវិញ្ញាណ ដែលសូម្បីតែនៅក្នុងប្រទេសជិតខាងជាច្រើនមានការភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំង។

ជំពូកទី II

ការដណ្តើមយកក្រុងកាហ្សាន (១៥៥២)

ជោគជ័យយោធា។ ដើរទៅ Kazan ។ មូលនិធិ Sviyazhsk ។ ការលុកលុយ Crimean Khan ។ សមរភូមិ Kurbsky ជាមួយ Tatars នៅជិត Tula ។ ដើរទៅ Kazan ។ ភាពលំបាកនៃផ្លូវ។ ការមកដល់ Sviyazhsk ។ ទីតាំងនៃ Kazan ។ ការប្រយុទ្ធដំបូង។ ការឡោមព័ទ្ធទីក្រុង។ Kurbsky ជាមួយសមមិត្តដែលជាប្រធានកងវរសេនាធំនៃដៃស្តាំ។ ឧបករណ៍ Trench ។ ការចេញដំណើររបស់អ្នកស្រុក Kazan ។ ការបាញ់ប្រហារនៅទីក្រុង។ ល្បិចរបស់ស្តេច Kazan ។ ទុក្ខព្រួយរបស់ជនជាតិរុស្ស៊ី។ ក្រុមប្រឹក្សាសង្គ្រាម។ ជ័យជំនះរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Alexander Gorbaty ។ កំហឹងរបស់ប្រជាជន Kazan ។ ការចាប់យកទីក្រុង Arsk ។ អាបធ្មប់។ ដើមឈើត្រូវបានរក្សាទុក។ ការផ្ទុះឃ្លាំងសម្ងាត់។ ការសាងសង់ប៉មខ្ពស់។ ព្យុះ Kazan ។ ការបំផ្ទុះគ្រាប់បែក។ ការវាយប្រហារ។ បងប្អូនបង្កើតគឺជាអ្នកទីមួយនៅលើជញ្ជាំង។ តាតាសគឺទាបជាង។ អ្នកបោកប្រាស់។ នៅលើ Moat Tezitsky ។ ជំនួយសម្រាប់អ្នកចម្បាំងដែលហត់នឿយ។ វិហារអ៊ី នៅជិតរាជវាំង និងក្នុងរាជវាំង។ ភរិយានៅក្នុងអាវផាយតុបតែងយ៉ាងស្រស់ស្អាត។ នៅច្រកទ្វារខាងក្រោម។ ការចេញរបស់ស្តេច Idiger ។ នៅសល់នៃកងទ័ពតាតារបានចេញទៅវាលធំទូលាយសម្រាប់ការប្រយុទ្ធចុងក្រោយ។ ភាពក្លាហានរបស់បងប្អូន Kurbsky

ហ្សឺម៉ាយរបស់រុស្ស៊ីជារឿយៗត្រូវបានទទួលរងនូវការវាយឆ្មក់និងការបំផ្លិចបំផ្លាញដោយ Izmailty ដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច (នៅទីនេះ Tatar ។ - N.Z.)ស្តេចនៃ Perekop និង Kazan ក៏ដូចជាព្រះអង្គម្ចាស់នៃ Nogai ។ ដោយមានជំនួយរបស់ព្រះ កងទ័ពរុស្ស៊ីបានកម្ចាត់ពួកតាតាស ហើយថែមទាំងបានគ្រប់គ្រងដើម្បីពង្រីកកម្មសិទ្ធិរបស់ពួកគេក្នុងរយៈពេលពីរបីឆ្នាំទៅកាន់កន្លែងទាំងនោះដែលធ្លាប់ជាជនជាតិរុស្ស៊ីពីមុន ប៉ុន្តែបន្ទាប់មកត្រីមាសរដូវរងាតាតាត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅទីនោះ។ ឥឡូវនេះសេះរបស់ទាហានរុស្ស៊ីបានស្រវឹងពីទន្លេ Tanais (Don) និង Kuala (នៅក្នុង Slavic - Medveditsa cvi) និងផ្សេងទៀតហើយបានដំឡើងទីក្រុងរបស់ពួកគេនៅទីនេះ។

Tsar ដោយមានជំនួយនិងការគាំទ្រពីព្រះបានសម្រេចចិត្តប្រឆាំងនឹងសត្រូវដែលមានមោទនភាពរបស់គាត់ - tsar នៃ Kazan ។ គាត់បានប្រមូលផ្តុំកងទ័ពដ៏ធំ និងក្លាហាន ហើយដឹកនាំវាដោយខ្លួនឯង (ស្តេចរបស់យើងមិនចង់បាន ដូចជាស្តេចបស្ចិមប្រទេស ចំណាយពេលមួយយប់លើផែនទី និងការកម្សាន្តអារក្សផ្សេងទៀត) ហើយចេញដំណើរទៅកាន់ Kazan ក្នុងរដូវរងាដ៏កាចសាហាវ ប៉ុន្តែគាត់មិនអាចយកទីក្រុងភ្លាមៗបានទេ។ និងបានដកថយ cvii ។ ដោយបានពង្រឹងកងទ័ពរបស់ពួកគេ (រួមជាមួយទីប្រឹក្សារបស់ពួកគេ) និងបានសិក្សាទីតាំងនៃទីក្រុង នៅរដូវក្តៅមួយ ពួកគេបានសាងសង់នៅជាយក្រុង Kazan នៅលើទន្លេ Sviyaga មួយភាគបួននៃម៉ាយពីវ៉ុលកា និងប្រាំម៉ាយពីកាហ្សាន។ ទីក្រុងថ្មីដ៏ស្រស់ស្អាត - Sviyazhsk cviii ។

នៅរដូវក្តៅដូចគ្នាដោយបានបញ្ជូនកាំភ្លើងខ្លីតាមបណ្តោយវ៉ុលកា Tsar John បានសម្រេចចិត្តទៅតាមផ្លូវស្ងួតប៉ុន្តែបានទទួលព័ត៌មាននៃការលុកលុយនគររបស់គាត់ដោយស្តេច Perekop ដែលមុនយុទ្ធនាការនេះ។ ដូច្នេះយុទ្ធនាការ Kazan ត្រូវបានពន្យារពេលហើយ John ជាមួយនឹងកងទ័ពភាគច្រើននិងកាំភ្លើងបានចេញទៅប្រឆាំងនឹង Tsar នៃ Perekop ហើយឈរនៅលើ Oka ដោយដាក់។ នៅ​តាម​កង​ទ័ព​ទាំង​អស់​របស់​គាត់ និង​កង​ទ័ព​មួយ​ផ្នែក​ទៀត គាត់​បាន​ដាក់​នៅ​ក្រុង​ផ្សេង​ទៀត​ដែល​នៅ​តាម​ដង​ទន្លេ​ដដែល ហើយ​បញ្ជា​ឲ្យ​រក​ឃើញ។ អ្វីគ្រប់យ៉ាងអំពី Perekop tsar ព្រោះវាមិនដឹងថាគាត់នឹងទៅប្រយុទ្ធនៅឯណាទេ។ Tsar នៃ Perekop ដោយដឹងថា Grand Duke ជាមួយកងទ័ពរបស់គាត់កំពុងឈរប្រឆាំងនឹងគាត់ហើយបានត្រលប់មកវិញហើយឡោមព័ទ្ធទីក្រុងថ្ម Tula ដែលមានចម្ងាយហុកសិបម៉ាយពី Kolomna ជាកន្លែងដែល Grand Duke នៅជាមួយកងទ័ពរបស់គាត់រង់ចាំ Tatars ។ ហើយគាត់បានចាត់យើងឱ្យដើរតាមបំណងរបស់ Perekopites និងកាន់ខ្សែបន្ទាត់ ហើយយើងមានកងទ័ពចំនួនប្រាំម៉ឺននាក់នៅជាមួយយើង។ យើងបានឆ្លងកាត់អូកាដោយមានការលំបាកយ៉ាងខ្លាំងហើយក្នុងមួយថ្ងៃបានដើរប្រហែលសាមសិបម៉ាយល៍ដោយមកដល់ពេលល្ងាចនៅទីតាំងនៃឆ្មាំ Perekop - ប្រហែលមួយម៉ាយកន្លះពី Tula cix ។ អ្នកយាមបានរាយការណ៍ទៅ Perekop Tsar អំពីកងទ័ពគ្រីស្ទានដ៏ធំមួយដោយជឿថា Tsar រុស្ស៊ីបានមកជាមួយកងទ័ពរបស់គាត់ទាំងអស់។ Tsar នៃ Perekop បានឮដំណឹងនេះនៅយប់ដដែលនោះបានដើរប្រាំបីម៉ាយចូលទៅក្នុងវាលព្រៃមួយបានឆ្លងកាត់ទន្លេចំនួនបីបានលិចផ្នែកនៃកាំភ្លើងនិងគ្រាប់កាំភ្លើងនិងឧបករណ៍មួយចំនួនបានដេញចេញពីអូដ្ឋនិងកងទ័ពអស់រយៈពេលពីរថ្ងៃដែលគាត់ចង់បាន។ ដើម្បីប្រយុទ្ធ ហើយឈរនៅក្រោមទីក្រុង ហើយរត់នៅលើទីបី។

ក្រោក​ពី​ព្រលឹម យើង​ចូល​ទៅ​ជិត​ទីក្រុង (Tula.- N.E.),ទៅកន្លែងដែលតង់របស់គាត់ឈរ។ មួយ​ភាគ​បី​នៃ​កងទ័ព​តាតារ​នៅ​ជាយ​ក្រុង ហើយ​បាន​ទៅ​ទីក្រុង​ដោយ​សង្ឃឹម​ថា​នឹង​រក​ឃើញ​ស្តេច​របស់​ពួកគេ​នៅ​ទីនោះ។ ពេល​ពួក​គេ​ក្រឡេក​មើល​ជុំវិញ​ឃើញ​យើង ពួក​គេ​ក៏​លើក​ដៃ​ប្រឆាំង​យើង។ ពួកយើងបាននៅជាមួយពួកគេ ហើយបានប្រយុទ្ធអស់រយៈពេលពីរថ្ងៃកន្លះ ដោយមានជំនួយពីព្រះ យើងបានវាយអ្នកបាសម៉ាន់ ដូច្នេះហើយពួកគេពីរបីនាក់នៅសេសសល់ ហើយពួកគេស្ទើរតែមិនអាចនាំសារទៅកាន់ Horde បានទេ។ ក្នុង​ការ​ប្រយុទ្ធ​គ្នា​នេះ ខ្ញុំ​ខ្លួន​ឯង​បាន​រង​របួស​ធ្ងន់​ត្រង់​ក្បាល និង​ផ្នែក​ផ្សេង​ទៀត។ រាងកាយ។ពេល​យើង​ត្រឡប់​ទៅ​គាល់​ស្ដេច​ដោយ​ជ័យ​ជំនះ​ដ៏​រុងរឿង ទ្រង់​បាន​ឲ្យ​កង​ទ័ព​ដែល​នឿយ​ហត់​សម្រាក​ប្រាំបី​ថ្ងៃ។ ប្រាំបីថ្ងៃក្រោយមក tsar ដែលជាប្រមុខនៃកងទ័ពទាំងមូលរបស់គាត់បានចាប់ផ្តើមយុទ្ធនាការប្រឆាំងនឹង Kazan ម្តងទៀតបានមកដល់ទីក្រុង Murom ដែលស្ថិតនៅជាប់ព្រំដែនជាមួយនគរ Kazan ពីកន្លែងដែលឆ្លងកាត់វាលព្រៃក្នុងរយៈពេលមួយខែ។ គាត់បានទៅជិតទីក្រុងថ្មីមួយដែលបង្កើតឡើងនៅលើដងទន្លេ Sviyaga ជាកន្លែងដែលកងទ័ពដែលមានកាំភ្លើង និងជាមួយគ្រឿងផ្គត់ផ្គង់ធំៗ ជិះទូកតាម Volga ។ ហើយបន្ទាប់មកគាត់បានបញ្ជូនពួកយើងជាមួយនឹងកងទ័ពចំនួនបីម៉ឺននាក់តាមរយៈ Ryazan និង Meshchera ទៅកាន់ទឹកដី Mordovian ។ ក្នុងរយៈពេលបីថ្ងៃយើងបានឆ្លងកាត់ព្រៃ Mordovian ឆ្លងកាត់វាលព្រៃដ៏អស្ចារ្យហើយដើរពីវាតាមបណ្តោយដៃស្តាំនៃកងទ័ពរបស់ tsar នៅចម្ងាយប្រាំថ្ងៃនៅលើខ្នងសេះពីវាដូច្នេះការបញ្ចាំងកងទ័ពរបស់ tsar ពី Trans-Volga Tatars (សម្រាប់ tsar ខ្លាចការវាយប្រហារដោយព្រះអង្គម្ចាស់ Nogai) ។ ក្នុងរយៈពេលប្រាំសប្តាហ៍ដោយស៊ូទ្រាំនឹងភាពអត់ឃ្លាន និងតម្រូវការដ៏អស្ចារ្យ យើងបានទៅដល់ទន្លេដ៏ធំ Sura និងមាត់ទន្លេ Barysha River cx ជាកន្លែងដែលកងទ័ព tsarist ដ៏អស្ចារ្យនឹងមក។ នៅទីនោះ ពួកយើងបានបរិភោគនំបុ័ងស្ងួតដោយផ្អែម និងអរព្រះគុណ ខ្លះបានទិញ ហើយមួយទៀត យើងបានទទួលពីញាតិមិត្ត មិត្តភ័ក្តិ ហើយវាគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ពួកយើងរយៈពេលប្រាំបួនថ្ងៃ ហើយបន្ទាប់មកព្រះអម្ចាស់ជាព្រះបានប្រទានអាហារដល់កងទ័ព។ ត្រី និង​សត្វ​ដែល​នៅ​តាម​ទន្លេ និង​វាល​រហោស្ថាន មាន​ហ្វូង​មនុស្ស​យ៉ាង​ច្រើន។

នៅពេលដែលយើងឆ្លងកាត់ទន្លេ Sura បន្ទាប់មក Cheremisa Gornaya cxi ហៅ Chuvashia ដែលជាមនុស្សពិសេសបានជួបយើងជាមួយកងទ័ពរបស់ពួកគេបានបណ្តេញចេញប្រាំរយពាន់នាក់ដូចជារីករាយនឹងការយាងមករបស់ស្តេច: ចាប់តាំងពីទីក្រុងដ៏អស្ចារ្យមួយត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងទឹកដីរបស់ពួកគេ។ នៅលើដងទន្លេ Sviyaga ... ហើយ​ពី​ទន្លេ​នោះ​យើង​បាន​ដើរ​ជា​មួយ​នឹង​កង​ទ័ព​អស់​រយៈ​ពេល​ប្រាំបី​ថ្ងៃ​នៅ​ក្នុង​វាល​ស្មៅ, ព្រៃ​ឈើ​អុក​និង​ព្រៃ​ឈើ. ដី Chuvash មានប្រជាជនតិច ហើយភូមិរបស់ពួកគេមានទីតាំងនៅជិតបន្ទាយ ហើយមើលមិនឃើញសូម្បីតែអ្នកដែលនៅជិតអ្នកសាបព្រោះ។ នៅទីនេះយើងក៏ទទួលបាននំប៉័ង និងទិញសាច់ផងដែរ។ ពួកគេបានបង់ថ្លៃដ៏គួរឱ្យស្រឡាញ់ ប៉ុន្តែ ហត់នឿយដោយសារការស្រេកឃ្លាន យើងក៏ដឹងគុណចំពោះរឿងនោះ។ នំបុ័ង Cheremis មានរសជាតិផ្អែម ហើយហាក់ដូចជាល្អជាងក្រឡុកដ៏មានតម្លៃ ប៉ុន្តែ Malvasia និងភេសជ្ជៈដែលចូលចិត្តជាមួយ marzipans មិនត្រូវបានគេលើកឡើងនៅទីនោះទេ។ យើងរីករាយដែលពួកយើងកំពុងប្រយុទ្ធដើម្បីមាតុភូមិ និងជំនឿគ្រិស្តបរិស័ទត្រឹមត្រូវប្រឆាំងនឹងសត្រូវរបស់ព្រះគ្រីស្ទរួមគ្នាជាមួយស្តេចរបស់យើង ហើយនេះបានបំពេញយើងដោយអំណរ និងដឹងគុណ ហើយយើងមិនដឹងពីតម្រូវការអ្វីទេ ប៉ុន្តែមានតែមោទនភាពចំពោះទង្វើរបស់គ្នាទៅវិញទៅមក។ ហើយជឿលើជំនួយរបស់ព្រះ។

នៅពេលដែលយើងបានមកដល់ទីក្រុងថ្មីនៅលើ Sviyaga ពិតជាស្រស់ស្អាតណាស់, hetmans នៃទីក្រុងនេះនិងអ្នកដែលបានមកជាមួយកាំភ្លើងនិងជាមួយកងទ័ពដ៏ធំមួយដែលរៀបចំដោយកងវរសេនាធំហើយមានទ័ពសេះប្រហែលដប់ប្រាំពាន់នាក់និងកងទ័ពជើងជាច្រើនបានចេញទៅ។ ជួបជាមួយ tsar; ហើយ​ពី​មនុស្ស​ព្រៃផ្សៃ​ដែល​ទើប​ចុះចាញ់​ស្តេច​នៃ​ប្រជាជន​ដែល​រស់នៅ​ក្បែរ​ក្រុង Sviyazhsk កងទ័ព​បួន​ពាន់​នាក់​ត្រូវ​បាន​បង្កើត​ឡើង (មិន​ថា​ពួកគេ​ចង់​បាន​ឬ​អត់ ប៉ុន្តែ​ពួកគេ​បាន​ដាក់​ស្នើ​) ។ ហើយនៅទីនោះមានភាពសប្បាយរីករាយយ៉ាងខ្លាំងអំពីសុខភាពរបស់ tsar ដែលបានមកជាមួយទាហានជាច្រើនហើយនៅក្នុងឱកាសនៃជ័យជំនះបានឈ្នះលើ Tsar Crimean (ចាប់តាំងពីពួកគេមានការព្រួយបារម្ភយ៉ាងខ្លាំងអំពីជំនួយដែលអាចមានរបស់ Crimeans ទៅ Kazan) និង ការបង្កើតទីក្រុងដ៏អស្ចារ្យនៃ Sviyazhsk ។ យើង​បាន​មក​ផ្ទះ​របស់​យើង​បន្ទាប់​ពី​ការ​ធ្វើ​ដំណើរ​ដ៏​លំបាក និង​លំបាក។ នៅតាមបណ្តោយវ៉ុលកា ពួកគេបាននាំយើងនូវផ្ទះជាច្រើននៅលើកប៉ាល់ធំៗ ប្រហែលជាដល់មនុស្សគ្រប់គ្នា ហើយដូចគ្នាដែរ ឈ្មួញរាប់មិនអស់បានមកដល់ជាមួយនឹងបសុសត្វផ្សេងៗ និងទំនិញជាច្រើន ហើយមានអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងតាមដែលព្រលឹងចង់បាន (វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការទិញតែប៉ុណ្ណោះ។ ទឹកស្អុយនៅទីនោះ) ។

បន្ទាប់ពីសម្រាករយៈពេលបីថ្ងៃ កងទ័ពបានចាប់ផ្តើមឆ្លងកាត់ទន្លេវ៉ុលកាដ៏អស្ចារ្យ ហើយបានបញ្ចប់ការឆ្លងកាត់ក្នុងរយៈពេលពីរថ្ងៃ។ នៅថ្ងៃទីបី ដោយបានចេញដំណើរតាមផ្លូវ យើងបានដើរបួនម៉ាយក្នុងរយៈពេលបីថ្ងៃ ត្បិតមានទន្លេជាច្រើនហូរចូលទន្លេវ៉ុលកា។ យើងបានឆ្លងកាត់ស្ពាន និងច្រកដែលបង្ហាញដល់យើងដោយប្រជាជន Kazan ។ នៅថ្ងៃទីបួន យើងបានចេញទៅវាលស្មៅដ៏ធំ ទូលាយ រលោង និងរីករាយ ទល់មុខទីក្រុង Kazan ដោយដាក់កងទ័ពតាមដងទន្លេ Volga ។ វាមានចម្ងាយមួយម៉ាយពីវាលស្មៅទាំងនេះទៅ Kazan ដោយខ្លួនឯងសម្រាប់ទីក្រុងនោះមិនមែននៅលើ Volga នោះទេប៉ុន្តែនៅលើទន្លេមួយហៅថា Kazan ក្រោយមកទីក្រុងខ្លួនឯងត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះ។ វាមានទីតាំងនៅលើភ្នំដ៏អស្ចារ្យមួយអាចមើលឃើញយ៉ាងច្បាស់ពីវ៉ុលកាហើយមានទីតាំងនៅចម្ងាយស្មើគ្នាពីប្រទេស Nogai និងពីទន្លេ Kama និងពីវាល Arsk ។ ក្រោយ​សម្រាក​បាន​មួយ​ថ្ងៃ ពួកគេ​ក៏​ដក​កាំភ្លើង​ចេញ ជាមួយកប៉ាល់ដែលត្រូវបានដាក់នៅមុខកងវរសេនាធំ។ នៅព្រឹកព្រលឹម នៅមុនថ្ងៃបុណ្យដ៏ទេវភាព កងទ័ពទាំងមូលបានក្រោកឡើងជាមួយស្តេចរបស់ខ្លួន ហើយដាក់បដាគ្រិស្តបរិស័ទ និងដោយសណ្ដាប់ធ្នាប់ជាច្រើន ទៅកាន់ទីក្រុងប្រឆាំងនឹងសត្រូវរបស់ពួកគេ។ ទីក្រុងនេះហាក់ដូចជាទទេ មិនអាចឃើញមនុស្សតែម្នាក់បានឡើយ ហើយមិនមានសំឡេងតែមួយត្រូវបានឮ ដូច្នេះវាហាក់បីដូចជាគ្មានបទពិសោធន៍ ដែលកងទ័ពទាំងមូល រួមជាមួយនឹងស្តេចរបស់ពួកគេបានរត់ចេញពីការភ័យខ្លាចនៃអ្នកធំចូលទៅក្នុងទីក្រុង។ ព្រៃ។

នៅពេលដែលពួកគេចូលទៅជិតពួកគេបានឃើញថាទីក្រុង Kazan ត្រូវបានពង្រឹងយ៉ាងល្អ: នៅភាគខាងកើតរបស់វាទន្លេ Kazan និងនៅភាគខាងលិច - ទន្លេ Bulak ភក់និងមិនអាចឆ្លងកាត់បានហូរចូលទៅក្នុងទន្លេ Kazan ទន្លេដូចគ្នាហូរចេញពីបឹង។ Kabana មានទំហំធំណាស់ ហើយប្រសិនបើអ្នកឆ្លងកាត់វា ចំងាយកន្លះម៉ាយ រវាងបឹង និងវាល Arsk មានភ្នំមួយ មិនអាចសម្គាល់បានភ្លាមៗ ប៉ុន្តែពិបាកឡើងខ្លាំងណាស់។ ហើយពីទន្លេនោះមានប្រឡាយជ្រៅមួយទៅបឹង Pogany ដែលមានទីតាំងនៅក្រោមទន្លេ Kazan ។ នៅពីលើទន្លេគឺជាភ្នំខ្ពស់មួយដែលវាមិនអាចទៅរួចទេសូម្បីតែចាប់យកវាដោយការក្រឡេកមើលមួយហើយនៅលើវាឈរទីក្រុង Kazan ខ្លួនវាផ្ទាល់; ហើយ​ក្នុង​នោះ​មាន​បន្ទប់​រាជវាំង វិហារ​ថ្ម​ខ្ពស់ ជា​កន្លែង​បញ្ចុះ​សព​ស្ដេច​ទាំង​នោះ ដែល​មាន​ចំនួន​ប្រាំ ដូច​ខ្ញុំ​ចាំ។

ការវាយលុកបានចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងកងវរសេនាធំចំនួនបីដែលត្រូវបានបញ្ជាឱ្យឆ្លងកាត់ទន្លេ Bulak ដោយសាងសង់ស្ពានឆ្លងកាត់វា។ កងវរសេនាធំជួរមុខគឺជាកងទ័ពជ្រើសរើសចំនួនប្រាំពីរពាន់នាក់ក្រោមការបញ្ជារបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ដ៏ក្លាហានរបស់ Yaroslavl Yuri Pronsky និង Fyodor Lvov cxiii ។ ពួកគេត្រូវយកឈ្នះលើភ្នំ ហើយទៅវាល Arsk ដោយរកឃើញពីក្លោងទ្វារទីក្រុងនៅចម្ងាយពីរដងនៃជួរព្រួញដែលបាញ់ចេញពីធ្នូ។ កងវរសេនាធំដ៏អស្ចារ្យមួយទៀតទើបតែចាប់ផ្តើមឆ្លងកាត់ទន្លេឆ្លងកាត់ស្ពាន នៅពេលដែល Kazan Tsar បានបញ្ជូនកងទ័ពទ័ពសេះចំនួនប្រាំពាន់នាក់ចេញពីទីក្រុង និងមួយម៉ឺននាក់ដោយថ្មើរជើងដោយផ្ទាល់ទៅកាន់កងវរសេនាធំទីមួយ។ អ្នក​ជិះ​សេះ​កាន់​លំពែង ហើយ​អ្នក​ជើង​កាន់​ព្រួញ។ ពួកគេបានវាយប្រហារពួកគ្រិស្តសាសនិក នៅពេលដែលពួកគេបានយកឈ្នះលើភ្នំពាក់កណ្តាល ហើយបានបំបែកការវាយលុកនៅពេលមេទ័ពរបស់យើងស្ទើរតែឡើងភ្នំ។ ការ​ប្រយុទ្ធ​គឺ​ខ្លាំង ហើយ​ការ​ប្រយុទ្ធ​ក៏​អស្ចារ្យ។ បន្ទាប់មក មេទ័ពផ្សេងទៀតបានមកដល់ទាន់ពេល ដោយមានអ្នកបាញ់ព្រួញ ប្រដាប់ដោយកាំភ្លើងវែង ហើយវាយអ្នកបាស័រ ទាំងអ្នកជិះសេះ និងទាហានជើងគោក ហើយដេញតាមពួកគេទៅកាន់ទ្វារក្រុង ហើយចាប់មនុស្សដប់នាក់នៅរស់។

ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ នៅម៉ោងនៃការប្រយុទ្ធ ភ្លើងឆេះយ៉ាងសន្ធោសន្ធៅត្រូវបានបើកចេញពីអ្នកបាញ់ធ្នូក្នុងទីក្រុង ប៉ុន្តែវាមិនប៉ះពាល់ដល់លទ្ធផលនៃសមរភូមិទេ ព្រោះពរជ័យរបស់ព្រះបានអមដំណើរកងទ័ពរុស្ស៊ីគ្រិស្តអូស្សូដក់។

ទីក្រុង​ត្រូវ​បាន​ឡោមព័ទ្ធ ហើយ​ផ្លូវ​និង​ផ្លូវ​ចូល​ទាំង​អស់​ត្រូវ​បាន​បិទ ហើយ​គ្មាន​អ្នក​ណា​អាច​ចូល​ទៅ​ក្នុង​ទីក្រុង ឬ​ចាកចេញ​ពី​វា​បាន​ឡើយ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះកងវរសេនាធំ Tatar avant-garde (ដែលពួកគេហៅថា yartual) បានទៅវាល Arsk ហើយកងវរសេនាធំមួយទៀតដែលរួមមាន Tsar Shigaley និងអភិបាល Tatar ដ៏អស្ចារ្យផ្សេងទៀតបានដេកនៅលើផ្លូវពីប្រទេស Nogai ទៅកាន់ទីក្រុង។

ពេល​នោះ សមមិត្ត​ខ្ញុំ និង​ខ្ញុំ​ត្រូវ​បាន​គេ​ណែនាំ​ឲ្យ​រៀបចំ​កងវរសេនាធំ​ដៃស្តាំ។ កាលនោះខ្ញុំនៅក្មេង ខ្ញុំទើបតែមានអាយុម្ភៃបួនឆ្នាំប៉ុណ្ណោះ ប៉ុន្តែខ្ញុំបានទទួលឋានៈរបស់ខ្ញុំ ដោយសារព្រះគ្រីស្ទ ដោយសេចក្តីថ្លៃថ្នូរ ដោយបានឡើងដល់ពួកគេក្នុងកម្រិតយោធា។ នៅក្នុងកងវរសេនាធំរបស់យើងមានអ្នកបាញ់ព្រួញចំនួនពីរម៉ឺននាក់ និងប្រហែលប្រាំមួយពាន់នាក់ Cossacks ។ យើងត្រូវបានគេបញ្ជាឱ្យសាងសង់កងវរសេនាធំមួយហួសពីទន្លេ Kazan ហើយយើងបានកាន់កាប់ទីតាំងនៅលើទន្លេនេះតាមរបៀបដែលផ្នែកមួយស្ថិតនៅខាងលើទីក្រុងនិងមួយទៀតនៅស្ពានតាមបណ្តោយផ្លូវ Galician តាមដងទន្លេដូចគ្នាប៉ុន្តែរួចទៅហើយ។ នៅខាងក្រោមទីក្រុង ដោយបិទផ្លូវទាំងអស់ទៅកាន់ Cheremis Lugooi ។

ដូច្នេះហើយ កងទ័ពរបស់យើងបានរកឃើញខ្លួនឯងនៅលើវាលស្មៅ ចន្លោះវាលភក់ដ៏ធំ និងនៅលើផ្លូវខ្ពស់នៅពីមុខយើងនៅលើភ្នំដ៏អស្ចារ្យ - ទីក្រុងកាហ្សាន។ យើងត្រូវខ្លាចការបាញ់ប្រហារដ៏កាចសាហាវពីខាងទីក្រុង និងពីខាងក្រោយពីព្រៃ - ការវាយឆ្មក់ Cheremis ។ កងវរសេនាធំផ្សេងទៀតរបស់យើងត្រូវបានឈរជើងនៅចន្លោះទន្លេ Kazan និង Bulak នៅផ្នែកម្ខាងនៃវ៉ុលកានេះ។

Tsar ខ្លួនឯងជាមួយនឹងការដោះលែងដោយឥតគិតថ្លៃនិងទាហានជាច្រើនដែលឡើងពីវ៉ុលកាបានឈរមួយម៉ាយឬច្រើនជាងនេះបន្តិចពី Kazan នៅលើភ្នំមួយ។ ដូច្នេះទីក្រុង Basurmansky ទាំងមូលត្រូវបានហ៊ុំព័ទ្ធ។ Tsar នៃ Kazan បានផ្តាច់ខ្លួននៅក្នុងទីក្រុងជាមួយនឹងទាហានចំនួនបីម៉ឺននាក់ដែលមានពួកអភិជន, ខាងវិញ្ញាណនិងខាងលោកិយ, និងជាមួយតុលាការទាំងមូលរបស់គាត់។ កងទ័ពពាក់កណ្តាលទៀតរបស់គាត់ត្រូវបានដាក់ពង្រាយនៅខាងក្រៅទីក្រុង នៅក្នុងព្រៃ ហើយអ្នកគ្រប់គ្រង Nogai បានបញ្ជូនទាហានប្រហែលពីរពាន់នាក់ទៅជួយពួកគេ។

នៅជិតកន្លែងនេះ កងទ័ពរបស់យើងអស់រយៈពេលបីថ្ងៃបានជីកលេណដ្ឋាន cxiv ដោយឃើញដូចនេះ ពួក Basurmanes បានចាប់ផ្តើមបាញ់មកលើពួកយើងពីទីក្រុង ហើយលើសពីនេះទៀត ទាហាន Tatar មួយចំនួនបានចេញពីទ្វារ ហើយចាប់ផ្តើមការប្រយុទ្ធគ្នាដោយដៃ។ ជាលទ្ធផល មានការខាតបង់យ៉ាងធំធេងលើភាគីទាំងសងខាង ប៉ុន្តែមានគ្រិស្តបរិស័ទតិចជាង Basurman ហើយនេះត្រូវបានគេយល់ថាជាសញ្ញាថ្មីនៃសេចក្តីមេត្តាករុណាដ៏ទេវភាពដល់គ្រីស្ទបរិស័ទ ដែលផ្តល់ភាពក្លាហានដល់ទាហានរបស់យើង។ ពេលណា​ លេណដ្ឋានល្អ និងរឹងមាំបានធំឡើង ហើយអ្នកបាញ់ព្រួញ និងមេទ័ពបានជីកចូល បន្ទាប់មកការបាញ់ប្រហារ និងការតម្រៀបចេញពីទីក្រុងមិនគួរឱ្យភ័យខ្លាចឡើយ។

ហើយបន្ទាប់មកពួកគេបានដាក់អាវុធធុនធំ និងមធ្យមសម្រាប់ប្រយុទ្ធនៅជិតទីក្រុងទៅកាន់ Basurman ដែលបាញ់ cxv នៅលើខ្នងសេះ ហើយខ្ញុំចាំបានថាមានអាវុធបែបនេះមួយកន្លះរយ ធំ និងមធ្យម នៅពីក្រោយលេណដ្ឋានទាំងអស់ និង ពួកគេត្រូវបានដាក់ពីគ្រប់ទិសទីនៃទីក្រុងដោយមានចម្ងាយមួយនិងកន្លះរវាងពួកគេ លើសពីនេះទៀតកាំភ្លើងកងវរសេនាធំជាច្រើន (កាំភ្លើងត្បាល់) មានទីតាំងនៅតង់របស់ស្តេច។

នៅពេលដែលយើងចាប់ផ្តើមវាយលុកលើជញ្ជាំងទីក្រុងពីគ្រប់ទិសទី ពួកគេបានគ្រប់គ្រងការបាញ់ប្រហារចេញពីទីក្រុងដោយខ្លួនឯង ពោលគឺពួកគេមិនអនុញ្ញាតឱ្យពួកគេបាញ់ពីអាវុធដ៏អស្ចារ្យទៅកាន់កងទ័ពគ្រីស្ទានទេ ហើយពួកគេមានតែហ្វ្រាំងដៃ cxvi ។ ការស្រែកអស់រយៈពេល 1 ថ្ងៃប៉ុន្តែក៏មានការបាត់បង់ជាច្រើននៅក្នុងកងទ័ពគ្រីស្ទានទាំងបុរសនិងសេះ។ លើសពីនេះទៀត Kazan Tsar បានបង្កើតល្បិចប្រឆាំងនឹងយើង។ ហើយ​វា​ជា​អ្វី? ប៉ុន្តែមួយនេះ។ តាមការណែនាំរបស់កងទ័ពរបស់គាត់ដែលទុកចោលនៅខាងក្រៅទីក្រុងក្នុងព្រៃ គាត់បានយល់ព្រមផ្តល់សញ្ញា (ជាភាសារបស់ពួកគេ - យ៉ាសាក់)៖ នៅពេលដែលបដា Basurman ដ៏អស្ចារ្យរបស់ពួកគេបានបក់មកលើកំពូលនៃបន្ទាយ ឬនៅលើ។ កន្លែងខ្ពស់នៅក្នុងទីក្រុង បន្ទាប់មកនៅពេលជាមួយគ្នា (ហើយយើងមានឱកាសជួបប្រទះនឹងបញ្ហានេះ) ពួកគេនឹងវាយប្រហារកងវរសេនាធំរបស់យើងចេញពីព្រៃ ហើយបន្ទាប់មកទ្វារទាំងអស់នៃទីក្រុង Kazan នឹងបើក ហើយពីទីនោះពួកគេនឹងបើក។ ក៏ចាកចេញ ហើយទៅកាន់លេណដ្ឋានរបស់យើង ហើយយ៉ាងក្លាហាន និងឃោរឃៅ រហូតធ្វើឱ្យមានការភ្ញាក់ផ្អើលចំពោះជំនឿរបស់ពួកគេ។ ស្តេចនៃទីក្រុង Karachi cxvii ចេញមកភ្លាមៗ ហើយកងទ័ពមួយម៉ឺននាក់បានវាយប្រហារនៅលេណដ្ឋានទាំងនោះជាកន្លែងដែលអាវុធដ៏អស្ចារ្យត្រូវបានលាក់ ហើយការកាប់សម្លាប់ដ៏អាក្រក់ និងឃោរឃៅបានកើតឡើង ហើយពួក basurmans បានបណ្តេញយើងទាំងអស់គ្នាចេញពីអាវុធទាំងនោះ ប៉ុន្តែ ដោយមានជំនួយពីព្រះ អ្នកក្លាហាននៃស្រុក Murom បានមកដល់ទាន់ពេល ចាប់តាំងពីជំរុំរបស់ពួកគេនៅជិតកន្លែងទាំងនោះ ហើយក្នុងចំណោមអ្នកនោះគឺជាមនុស្សក្លាហាន និងក្លាហាន ដែលជាប់ពាក់ព័ន្ធជាមួយគ្រួសាររុស្សីយូរមកហើយ។ ដោយអស់ពីកម្លាំង វាយទ័ពខារ៉ាច បង្ខំឲ្យដកថយទៅច្រកទ្វារក្រុង ជាច្រើននាក់វាយដំ ហើយវាយមិនច្រើនទេ ខណៈមនុស្សនៅខ្លោងទ្វារទាំងនោះ ដួលសន្លប់ដោយសារការតឹងតែង។ មនុស្សជាច្រើនត្រូវបានគេចាប់ដាក់គុកទាំងរស់។ ច្រកទ្វារផ្សេងទៀតក៏មានដែរ។ ការប្រយុទ្ធ,ប៉ុន្តែមិនឃោរឃៅទេ។

អស់​រយៈពេល​បី​សប្តាហ៍​ហើយ​ដែល​ការ​ប្រយុទ្ធ​គ្នា​បាន​បន្ត​រហូត​ធ្វើ​ឲ្យ​កងទ័ព​គ្មាន​ពេល​ហូប​អាហារ​ទាន់​ពេល។ ប៉ុន្តែព្រះជាម្ចាស់មិនបានទុកយើងឱ្យនៅជាមួយការឧបត្ថម្ភរបស់ទ្រង់ទេ ហើយជាមួយនឹងជំនួយរបស់ទ្រង់ ពួកទាហានបានប្រយុទ្ធយ៉ាងក្លាហាន។ ដោយថ្មើរជើងជាមួយនឹងអ្នកថ្មើរជើង ជាមួយអ្នកដែលកំពុងចាកចេញពីទីក្រុង។ អ្នកជិះសេះជាមួយទាហានសេះ ជាមួយអ្នកដែលកំពុងចាកចេញពីព្រៃ ហើយក្រៅពីនេះ កាំភ្លើងធំរបស់យើងជាមួយនឹងកាំភ្លើងធំដែក ដែលត្រូវបានដាក់ពង្រាយពីទីក្រុង បានបាញ់ទៅលើកងវរសេនាធំ Basurman ដែលកំពុងចាកចេញពីព្រៃ។ ភាពអាក្រក់បំផុតនៃការវាយឆ្មក់ទាំងនោះពីព្រៃបានធ្លាក់ទៅលើកងវរសេនាធំគ្រិស្តបរិស័ទទាំងនោះដែលឈរជើងនៅលើវាល Arsk ហើយមកលើពួកយើងនៅលើផ្លូវ Galician ដែលរត់ចេញពី Lugovaya Cheremisa ។ កងទ័ពដូចគ្នាដែលដឹកនាំដោយ tsar បានឈរមួយឡែកពីវ៉ុលកានៅជិត Kazan ហួសពី Bulak មិនបានរងទុក្ខច្រើនពីការវាយប្រហារពីខាងក្រៅទេគាត់ព្រួយបារម្ភតែដោយការតម្រៀបជាញឹកញាប់ពីទីក្រុងជាពិសេសទាហានដែលឈរនៅក្រោមកំពែងទីក្រុង។ ជាមួយនឹងកាំភ្លើង។ កងវរសេនាធំ Basurman បានធ្វើការខូចខាតជាច្រើនដល់ពួកយើងក្នុងអំឡុងពេលចិញ្ចឹមសេះ។ ប្រធានក្រុមដែលឈរយាមជាមួយកងវរសេនាធំរបស់ពួកគេ មិនអាចការពារពួកគេគ្រប់ទីកន្លែងពីល្បិច និងភាពមិនអើពើរបស់ Basurman និងពីការវាយប្រហារភ្លាមៗ និងរហ័សរបស់ពួកគេ ដែលបណ្តាលឱ្យមានការខូចខាតយ៉ាងធំ ដូច្នេះខ្ញុំក៏មិនអាចពិពណ៌នាអំពីចំនួនអ្នកស្លាប់ និងរបួសបានដែរ។

Tsar នៃ Kazan បានឃើញពីរបៀបដែលកងទ័ពគ្រីស្ទានអស់កម្លាំងជាពិសេសមួយដែលរាំនៅជិតជញ្ជាំងទីក្រុង cxviii ព្រោះវាបានទទួលការវាយប្រហារជាញឹកញាប់ទាំងការវាយប្រហារពីទីក្រុងនិងការមកដល់ពីព្រៃ លើសពីនេះទៀតទាហានមិនបានបរិភោគរបស់ពួកគេទេ។ បំពេញ និងស្នាក់នៅស្ទើរតែពេញមួយយប់ដោយមិនបានដេក ការពារអាវុធធំជាងជីវិត និងកិត្តិយសរបស់ពួកគេ។ ដោយដឹងពីភាពស្មុគស្មាញនៃទីតាំងរបស់កងទ័ពរុស្ស៊ី Basurmansky tsar បានធ្វើការតម្រៀបជាញឹកញាប់ពីទីក្រុងនិងការមកដល់ពីព្រៃ។

tsar របស់យើងបានរៀបចំក្រុមប្រឹក្សាមួយជាមួយ boyars និងមេដឹកនាំយោធារបស់គាត់ហើយដោយមានជំនួយពីព្រះពួកគេបានធ្វើការសម្រេចចិត្តត្រឹមត្រូវ - ដើម្បីបំបែកកងទ័ពជាពីរ: ដើម្បីចាកចេញពីពាក់កណ្តាលទីក្រុងដោយកាំភ្លើងដើម្បីបែងចែកផ្នែកសន្ធឹកសន្ធាប់នៃវាសម្រាប់ការការពារនៃ tsar, ដាក់វានៅតង់; ហើយរៀបចំទ័ពសេះបីម៉ឺននាក់ បែងចែកជាកងវរសេនាធំតាមឋានន្តរស័ក្តិ ដោយដាក់នៅក្បាលកងវរសេនាធំនីមួយៗ មួយ ពីរ និងជួនកាលមេទ័ពបីនាក់ ក្លាហាន និងរឹងប៉ឹងក្នុងសមរភូមិ។ ក៏បែងចែកអ្នកបាញ់ធ្នូចំនួន 5 ម៉ឺននាក់ និង Cossacks ផងដែរ បែងចែកទៅជា gufs cxix ជាមួយមេដឹកនាំយោធានៅក្បាល ហើយអ្នកគ្រប់គ្នាត្រូវតែត្រូវបានតែងតាំងជា hetman នៃ Grand Duke of Suzdal Alexander ដែលមានឈ្មោះហៅក្រៅថា Humpbacked cxx ដែលជាស្វាមីដ៏ឈ្លាសវៃ និងល្បីល្បាញ មានចំណេះដឹងក្នុងកិច្ចការយោធា។ . ស្តេចបានបញ្ជាឱ្យកងទ័ពរបស់គាត់ទាំងអស់ដែលលាក់ខ្លួននៅពីក្រោយភ្នំដើម្បីរង់ចាំពេលដែល Basurmans ចេញពីព្រៃតាមទម្លាប់របស់ពួកគេហើយបន្ទាប់មកប្រយុទ្ធ។ នៅថ្ងៃទីបីនៅពេលព្រឹកកងវរសេនាធំ Basurman ដែលចេញពីព្រៃទៅរកបូជាចារ្យដ៏អស្ចារ្យដែលមានឈ្មោះថា Arsky គឺជាអ្នកដំបូងដែលវាយប្រហារមេក្រុមដែលកំពុងឈរជាមួយកងវរសេនាធំយាម។ មេទ័ពទាំងនោះត្រូវបានបញ្ជាឱ្យដកថយ ដោយទាក់ទាញសត្រូវឱ្យចូលលេណដ្ឋាន។ Basurmans គិតថាពួកគ្រីស្ទានភ័យខ្លាចហើយរត់ បន្ទាប់មកពួកគេបានដេញតាមពួកគេ ហើយទៅដល់ក្បួន ហើយចាប់ផ្តើមដើរជុំវិញលេណដ្ឋានរបស់យើង ហើយដើរជុំវិញដោយបាញ់ចេញពីធ្នូដូចជាភ្លៀងញឹកញាប់ ជាមួយនឹងកងវរសេនាធំជាច្រើនរបស់ពួកគេ ដែលទាំងអស់បានចូលទៅជិតពួកគេរួចហើយ។ ចង់ចាប់យកគ្រីស្ទានទាំងស្រុង។ Bot បន្ទាប់មក hetman (A. Gorbaty ។ - ff.3.) ជាមួយនឹងកងទ័ពគ្រិស្តបរិស័ទដ៏ធំមួយ គាត់បានចូលទៅជិតការប្រយុទ្ធគ្នាយ៉ាងប្រញាប់ប្រញាល់។ ឃើញបែបនេះ | សត្វតិរច្ឆាន រត់ចូលព្រៃវិញ សប្បាយណាស់ តែទ្រាំលែងបាន | ព្រោះ​គេ​បើក​ឡាន​ទៅ​ឆ្ងាយ​ពី​គាត់​តាម​វាល ហើយ​គេ​ត្រូវ​ច្បាំង​នឹង​កងវរសេនាធំ​ជឿនលឿន។ នៅពេលដែលកងវរសេនាធំធំមកដល់ ដែលក្នុងនោះ hetman ខ្លួនឯងក៏ដូចជាកងវរសេនាធំជើងក្នុងពេលតែមួយបានឆ្លងកាត់ Basurman ពីចំហៀងព្រៃបន្ទាប់មកកងវរសេនាធំ Basurman ទាំងអស់បានភៀសខ្លួន កងទ័ពគ្រីស្ទានបានដេញតាមពួកគេ។ ជាលទ្ធផល ចន្លោះចម្ងាយមួយម៉ាយកន្លះត្រូវបានគ្របដណ្ដប់ដោយសាកសព Basurman ហើយប្រហែលមួយពាន់នាក់រស់នៅត្រូវបានចាប់ដាក់គុក។ ដូច្នេះ ដោយមានជំនួយពីព្រះ ជ័យជំនះដ៏មានពររបស់ពួកគ្រីស្ទានលើពួក Basurmans ត្រូវបានឈ្នះ។

ពេល​ដែល​ចាប់​ចង​នោះ​ត្រូវ​បាន​នាំ​ទៅ​គាល់​ស្ដេច បង្គាប់​ឲ្យ​នាំ​គេ​ចេញ​ពី​មុខ​លេណដ្ឋាន ចង​ជាប់​នឹង​បង្គោល ធ្វើ​ឲ្យ​គេ​អង្វរ​អ្នក​ដែល​នៅ​សេសសល់​ក្នុង​ទីក្រុង​ថា ពួកគេបានប្រគល់ Kazan ទៅស្តេចគ្រិស្តសាសនា ហើយក្រៅពីនេះ ប្រជាជនរបស់យើងក៏បានធ្វើដំណើរ និងសន្យាជាមួយពលរដ្ឋនៃ Kazan ក្នុងព្រឹត្តិការណ៍នៃការចុះចាញ់ទីក្រុង សេរីភាព ទាំងអ្នកជាប់ឃុំឃាំងទាំងនេះ និងអ្នកផ្សេងទៀតក្នុងនាមស្តេចរបស់យើង។

អ្នកស្រុក Kazan ដោយស្ងៀមស្ងាត់ស្តាប់ពាក្យទាំងនេះ បានចាប់ផ្តើមបាញ់ប្រហារទៅលើជញ្ជាំងទីក្រុងរបស់វា ហើយមិនច្រើនទេទៅលើកងទ័ពរបស់យើង ប៉ុន្តែចំពោះឈ្លើយសឹករបស់ពួកគេ ខណៈពេលដែលនិយាយថា៖ “យើងចង់ឃើញអ្នកស្លាប់ពីដៃរបស់ Basurmans ជាជាង។ ត្រូវ​បាន​គេ​កាប់​ដោយ​ជន​មិន​ទាន់​កាត់​ស្បែក!»។ ហើយរាល់ការប្រមាថផ្សេងទៀតត្រូវបានបញ្ចេញយ៉ាងខឹងសម្បារមកលើយើង ធ្វើឱ្យយើងភ្ញាក់ផ្អើល។

បីឬប្រាំពីរថ្ងៃក្រោយមក tsar បានបញ្ជាឱ្យព្រះអង្គម្ចាស់ Alexander of Suzdal (Humpbacked ។ - ff.3.) ទៅជាមួយកងទ័ពដូចគ្នានិងកន្លែងដែល Basurmans បានសាងសង់ជញ្ជាំងនៅលើភ្នំមួយនៅចន្លោះវាលភក់ដ៏ធំនោះខ្ញុំពីរនាក់មកពីទីក្រុងកងទ័ព Basurman ដ៏ធំមួយបានប្រមូលផ្តុំនៅទីនោះ។ ផែនការ​របស់​ពួកគេ​គឺ​ដើម្បី​បញ្ជូន​ភ្លាមៗ​ជាមួយ​នឹង​កម្លាំង​របស់​ពួកគេ​ទាំង​អស់ ដោយ​ផ្ទាល់​ពី​ទីនោះ​ជា​ការ​វាយប្រហារ​ភ្លាមៗ​ដល់​កងទ័ព​គ្រីស្ទាន។

Semyon Mikulinsky cxxii ដ៏អស្ចារ្យមួយទៀតពីត្រកូល Tver ដ៏អស្ចារ្យត្រូវបានបញ្ជូនទៅ Alexander Gorbaty ដើម្បីជួយគាត់! ព្រះអង្គម្ចាស់ ជាបុរសក្លាហាន និងប៉ិនប្រសប់ក្នុងកិច្ចការយោធា ជាមួយនឹងកងទ័ពរបស់គាត់ ហើយគាត់ត្រូវបានបញ្ជាឱ្យបំបែកកំពែងនេះ ដោយមានជំនួយពីព្រះ ហើយដើរតាមកងទ័ពទាំងមូលទៅកាន់ទីក្រុង Arsk ដែលមានចម្ងាយម្ភៃម៉ាយពី Kazan ។ ពេល​ចូល​ទៅ​ជិត​ជញ្ជាំង​នេះ គេ​បាន​រួម​គ្នា​នឹង​បាសុង ហើយ​ចាប់​ផ្តើម​វាយ​ពួក​គេ​យ៉ាង​ខ្លាំង ហើយ​វាយ​គ្នា​បែប​នោះ​អស់​រយៈ​ពេល​ពីរ​ថ្ងៃ បន្ទាប់​មក​ដោយ​មាន​ជំនួយ​ពី​ព្រះ ពួក​គេ​បាន​យក​ឈ្នះ​ពួក​គេ​ដោយ​ការ​បាញ់​ប្រហារ​ដោយ​អាវុធ​យ៉ាង​សាហាវ ហើយ​ពួក​បាសមូន​ក៏​រត់​ចេញ ហើយ​ពួក​យើង​ក៏​ដេញ​តាម។

ពេល​ទ័ព​ធំ​ឆ្លង​កាត់​កំពែង​នោះ ពួក​គេ​បាន​ប្រាប់​ដំណឹង​ល្អ​ដល់​ស្តេច​យើង ហើយ​កង​ទ័ព​របស់​យើង​បាន​កាន់កាប់​ត្រសាល​តាតា ហើយ​ស្នាក់​នៅ​ក្នុង​ពួក​គេ​មួយ​យប់។ សម្រាប់ពួកគេមានការលួចជាច្រើននៅទីនោះ ចាប់តាំងពីពីរថ្ងៃមុននោះ គូប្រជែងបានចាកចេញពីទីក្រុង Arsk នេះដោយភ័យខ្លាច ហើយទាំងអស់បានភៀសខ្លួនឆ្លងកាត់ព្រៃឆ្ងាយ។ ហើយទឹកដីដែលយើងចាប់បានក្នុងរយៈពេលដប់ថ្ងៃ ភ្ញាក់ផ្អើលជាមួយនឹងភាពបរិបូរណ៍ ព្រោះមានវាលស្រែដ៏អស្ចារ្យ សំបូរទៅដោយផ្លែឈើគ្រប់បែបយ៉ាង ហើយទីធ្លារបស់ពួកចៅហ្វាយនាយ និងពួកអភិជនបានភ្ញាក់ផ្អើលជាមួយនឹងភាពស្រស់ស្អាត និងពិតជាសក្តិសម។ នៃការភ្ញាក់ផ្អើល។ ភូមិនានានៅក្នុងដីនោះច្រើនតែមានទីតាំងនៅ ហើយមាននំប៉័ងជាច្រើនប្រភេទ ដែលវាហាក់ដូចជាមិនសមរម្យសម្រាប់ជំនឿអយុត្តិធម៌បែបនេះ។ នៅលើទឹកដីនោះ មានផ្កាយជាច្រើននៅលើមេឃ ព្រមទាំងហ្វូងសត្វផ្សេងៗ និងគ្រឿងអលង្ការគ្រប់ប្រភេទ ជាពិសេសសត្វព្រៃដ៏ច្រើនសន្ធឹកសន្ធាប់៖ សត្វពាហនៈល្អ និងកំប្រុកនឹងកើតនៅទីនោះ ហើយមាន។ អាហារជាច្រើនដែលសមរម្យសម្រាប់សំលៀកបំពាក់ និងអាហារ ក៏ដូចជាទឹកឃ្មុំដ៏សម្បូរបែប៖ ហើយខ្ញុំមិនដឹងថាតើមានកន្លែងបែបនេះផ្សេងទៀតនៅក្រោមព្រះអាទិត្យដែលជាកន្លែងដែលអ្វីៗភាគច្រើននឹងទៅជា។

ដប់ថ្ងៃក្រោយមក កងទ័ពនេះបានត្រឡប់មករកពួកយើងវិញដោយមានសុខភាពល្អ និងមិនមានគ្រោះថ្នាក់ជាមួយនឹងការលួចដ៏ធំ និងជាមួយប្រពន្ធ និងកូនៗរបស់ Basurman ជាច្រើននាក់ ហើយបានដោះលែងពួកគ្រីស្ទានពីការជាប់ឃុំរបស់ Basurman ជាកន្លែងដែលពួកគេស្នាក់នៅក្នុងការងារជាច្រើនឆ្នាំ។ ហើយបន្ទាប់មកមានអំណរជាខ្លាំងនៅក្នុងកងទ័ពគ្រីស្ទាន ហើយទាំងអស់គ្នាបានលើកតម្កើងព្រះ។ ហើយសត្វមានជីវិតជាច្រើនប្រភេទត្រូវបានទិញក្នុងតម្លៃថោក៖ ដូច្នេះ គោមួយក្បាលត្រូវបានទិញសម្រាប់ប្រាក់ក្រុងមូស្គូ ១០ និងគោមួយក្បាលសម្រាប់ដប់គូណា។ ប៉ុន្តែបួនថ្ងៃក្រោយមក កងកម្លាំងសំខាន់ៗរបស់ Cheremisa Lugovoi បានវាយប្រហារជំរុំខាងក្រោយរបស់យើងនៅលើផ្លូវ Gayaitskaya ហើយបានចាប់យកហ្វូងសេះជាច្រើនរបស់យើង។ យើងបានបញ្ជូនមេទ័ពបីនាក់ឱ្យតាមចាប់ពួកគេ អមដោយកងវរសេនាធំផ្សេងទៀត ដើម្បីរៀបចំការវាយឆ្មក់ ហើយក្នុងចម្ងាយបី ឬបួនម៉ាយ យើងបានតាមទាន់ពួកគេ បើកផ្លូវ និងចាប់អ្នកទោស។

ប្រសិនបើខ្ញុំសរសេរអ្វីគ្រប់យ៉ាងតាមលំដាប់លំដោយ អ្វីដែលត្រូវបានធ្វើនៅក្រោមទីក្រុងជារៀងរាល់ថ្ងៃ វានឹងក្លាយជាសៀវភៅទាំងមូល ប៉ុន្តែខ្ញុំគ្រាន់តែចង់រំលឹកដោយសង្ខេបពីរបៀបដែលពួកគេបានធ្វើអក្ខរាវិរុទ្ធផ្សេងៗលើកងទ័ពគ្រីស្ទាន ហើយបាននាំមកនូវភ្លៀងធ្លាក់យ៉ាងខ្លាំងមកលើវា។ . ពេលព្រះអាទិត្យរះភ្លាម បុរសឬស្ត្រីចំណាស់របស់គេក៏ចេញមកកន្លែងខ្ពស់នៃទីក្រុង ដើម្បីអោយយើងទាំងអស់គ្នាបានឃើញ ហើយស្រែកពាក្យសាតាំងផ្សេងៗ គ្រវីសំលៀកបំពាក់មកលើកងទ័ពរបស់យើង ហើយរត់មកមុខយើងដោយស្លូតត្រង់។ . ហើយបន្ទាប់មក ចំពេលមានអាកាសធាតុច្បាស់លាស់ ខ្យល់បក់មក ហើយពពកក៏លេចចេញមក ហើយវាក៏ចាប់ផ្តើមមានភ្លៀងធ្លាក់យ៉ាងខ្លាំង ធ្វើឱ្យកន្លែងស្ងួតប្រែជាវាលភក់ និងពោរពេញដោយទឹក ហើយអ្វីៗនៅជុំវិញយើងក៏ស្ងប់ស្ងាត់ ហើយមានតែពីលើកងទ័ពដូច ពីលើអាកាស ទាំងអស់នេះបានកើតឡើង។

អ្នកដែលបានឃើញរឿងនេះបានណែនាំឱ្យ tsar បញ្ជូនដើមឈើដែលបានរក្សាទុកទៅទីក្រុងមូស្គូដែលត្រូវបានបង្កប់នៅក្នុងឈើឆ្កាងហើយឈើឆ្កាងនោះតែងតែនៅមកុដរបស់ tsar ។ ដោយមានជំនួយរបស់ព្រះក្នុងរយៈពេលដ៏ខ្លីក្នុងរយៈពេលបីឬបួនថ្ងៃដែលត្រូវបានបញ្ជូនដោយកប៉ាល់ល្បឿនលឿន Vyatka ដោយទឹកបានទៅដល់ Nizhny Novgorod ហើយបន្ទាប់មក - ដោយរទេះលឿនទៅកាន់ទីក្រុងម៉ូស្គូ។ នៅពេលដែលពួកគេបាននាំយកឈើឆ្កាងដ៏ស្មោះត្រង់ ដែលផ្នែកមួយនៃដើមឈើដែលបានសង្រ្គោះត្រូវបានបង្កប់ នោះគឺជាភាគល្អិតមួយពីឈើឆ្កាង ដែលព្រះអម្ចាស់យេស៊ូវគ្រីស្ទរបស់យើងបានរងទុក្ខមនុស្សជាមួយនឹងសាច់ឈាម នោះពួកបូជាចារ្យដោយស្របគ្នាជាមួយនឹងពិធីសាសនាគ្រិស្តសាសនាបានធ្វើសេវាកម្ម។ ហើយ​តាម​ទំនៀម​ទម្លាប់​របស់​ពួកជំនុំ បាន​ញែក​ទឹក​ដោយ​ឈើ​ឆ្កាង ហើយ​ដោយ​កម្លាំង​អក្ខរាវិរុទ្ធ​ទាំងអស់​នៃ​ឈើឆ្កាង​ដែល​ផ្តល់​ជីវិត​បាន​បាត់​ទៅ។

ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ ទឹកត្រូវបានគេយកចេញពីប្រជាជន Kazan ពីរឬបីសប្តាហ៍មុនពេលការដណ្តើមយកទីក្រុង ដោយជីកនៅក្រោមប៉មដ៏អស្ចារ្យ និងនៅក្រោមឃ្លាំងសម្ងាត់ ដោយមានជំនួយពីពួកគេយកទឹកលើភ្នំទាំងមូល និងនៅក្រោមកន្លែងនោះ។ ផ្លូវរូងក្រោមដី គេដាក់ធុងកាំភ្លើងធំដប់ធុង ដែលពួកគេបានបំផ្ទុះប៉ម។ cxxiii.

លើសពីនេះទៀត យើងបានសាងសង់ដោយសម្ងាត់ក្នុងរយៈពេលពីរសប្តាហ៍នូវប៉មខ្ពស់មួយនៅក្នុងជំរកមួយកន្លះម៉ាយពីទីក្រុង Kazan ជាប់នឹងកសិណទីក្រុង ហើយបន្ទាប់មកក្នុងមួយយប់ យើងបានដាក់កាំភ្លើងដប់ដើម និងហាកូវីតនៅលើវា ហើយក្នុងចំណោមពួកគេ យើងបានជួសជុល Kazan មនុស្សច្រើនជារៀងរាល់ថ្ងៃ។ សូម្បីតែមុនពេលការចាប់យក Kazan មនុស្សជាច្រើននៃយោធា Basurman ត្រូវបានវាយដំ លើកលែងតែប្រពន្ធ និងកូនប្រហែលមួយម៉ឺននាក់ ទាំងពីប៉មកាំភ្លើង និងនៅក្នុងការប្រយុទ្ធគ្នាក្នុងអំឡុងការប្រយុទ្ធ។

ហើយរបៀបដែលប៉មនេះត្រូវបានសាងសង់ឡើង ហើយការវាយដំរបស់យើងត្រូវបានប្រើប្រាស់ ខ្ញុំមិនសរសេរអំពីរឿងនេះសម្រាប់ជាប្រយោជន៍នៃប្រវត្តិសាស្រ្តដ៏ខ្លីនោះទេ ប៉ុន្តែនៅក្នុងលម្អិតវាត្រូវបាននិយាយនៅក្នុងសៀវភៅកាលប្បវត្តិរបស់រុស្ស៊ី cxxiv ខ្ញុំនឹងចងចាំឱ្យបានច្រើនតាមដែលអាចធ្វើទៅបានអំពីការចាប់យក។ នៃទីក្រុងហើយសរសេរ។

ព្រះមិនត្រឹមតែពង្រឹងកងទ័ពរបស់យើងដោយហេតុផល និងផ្តល់ឱ្យវានូវភាពរឹងមាំខាងវិញ្ញាណប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែបុរសដែលសក្ដិសមក៏មានចក្ខុវិស័យពេលយប់ដែលព្យាករណ៍ពីការដណ្តើមយកទីក្រុង និងជ័យជម្នះលើពួក Basurmans ផងដែរ។ ព្រះបានផ្លាស់ប្តូរកងទ័ពគ្រីស្ទានរបស់យើងដើម្បីសងសឹករយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ និងការបង្ហូរឈាមគ្រីស្ទានរាប់មិនអស់ និងការរំដោះគ្រីស្ទបរិស័ទដែលនៅរស់ជាច្រើនពីការងារដ៏យូររបស់ពួកគេនៅក្នុងការចាប់ឃុំឃាំង Kazan ។

នៅចុងបញ្ចប់នៃប្រាំពីរសប្តាហ៍នៃការឡោមព័ទ្ធទីក្រុង យើងត្រូវបានគេផ្តល់សញ្ញាថាពេលព្រឹកព្រលឹមមុនពេលថ្ងៃរះគួរតែចាប់ផ្តើមរៀបចំសម្រាប់ការវាយលុកពីគ្រប់ទិសទី ហើយសញ្ញាមួយត្រូវបានផ្តល់ឱ្យ: នៅពេលដែលជញ្ជាំងទីក្រុងត្រូវបានបំផ្ទុះដោយ ម្សៅកាំភ្លើងដែលមានក្នុងធុងចំនួនសែសិបប្រាំបីនៅក្រោមកំពែងក្រុង បន្ទាប់មកនៅពេលជាមួយគ្នានោះ ជាងពាក់កណ្តាលនៃកងទ័ពដែលដើរដោយថ្មើរជើងចាប់ផ្តើមការវាយលុក ហើយមានតែកងទ័ពប៉ុណ្ណោះដែលនឹងនៅឈរលើវាល ការពារស្តេចខ្លួនឯង។

ដោយធ្វើតាមបញ្ជានេះ យើងបានចាប់ផ្តើមរៀបចំនៅព្រលឹម ពីរថ្ងៃមុនថ្ងៃរះ ហើយបន្ទាប់មកខ្ញុំត្រូវបានបញ្ជូនទៅច្រកទ្វារខាងក្រោមនៃទន្លេ Kazan ដើម្បីដើរជាមួយកងទ័ពចំនួនពីរម៉ឺននាក់។ បុរស​ក្លាហាន​ខ្លាំង​ក៏​បាន​រើ​ចេញ​ពី​ភាគី​ទាំង​បួន ហើយ​ខ្លះ​មាន​ដៃ​ធំ​។

Tsar នៃ Kazan និងពួកអភិជនរបស់គាត់បានដឹងពីរបៀបដែលយើងរៀបចំហើយពួកគេបានរៀបចំដើម្បីវាយប្រហារយើងដូចដែលយើងបានធ្វើចំពោះពួកគេ។

មុនពេលថ្ងៃរះ ពេលដែលព្រះអាទិត្យរះបន្តិច ផ្លូវរូងក្រោមដីមួយត្រូវបានបំផ្ទុះ ហើយកងទ័ពគ្រិស្តបរិស័ទ តាមបញ្ជារបស់ Tsar បានវាយលុកទីក្រុងពីជ្រុងទាំងបួនក្នុងពេលតែមួយ។ គ្រប់​គ្នា​ថ្លែង​ទីបន្ទាល់​អំពី​ខ្លួន​គាត់ ហើយ​ខ្ញុំ​ជា​សាក្សី​ចំពោះ​រឿង​ទាំង​អស់​នេះ ហើយ​ខ្ញុំ​ចង់​ប្រាប់​អ្នក​អំពី​រឿង​នេះ​យ៉ាង​ខ្លី។ ខ្ញុំ​បាន​បណ្ដេញ​កង​ទ័ព​ពីរ​ម៉ឺន​នាក់​របស់​ខ្ញុំ​ចេញ​ប្រឆាំង​នឹង​មេ​បញ្ជាការ ហើយ​ចូល​ទៅ​ជិត​កំពែង​ក្រុង​ទៅ​កាន់​ប៉ម​ដ៏​ធំ​នោះ ដែល​ឈរ​នៅ​ខាង​មុខ​ខ្លោង​ទ្វារ​ក្រុង​នៅ​លើ​ភ្នំ។ នៅពេលដែលយើងនៅតែជាយជញ្ជាំង គេមិនបានបាញ់មកលើយើងដោយកាំភ្លើង ឬធ្នូទេ ប៉ុន្តែនៅពេលដែលយើងចូលកាន់តែជិត ពេលនោះភ្លើងបានធ្លាក់មកលើយើងពីជញ្ជាំង និងប៉ម។ ព្រួញហោះដូចភ្លៀង ខណៈដុំថ្មរាប់មិនអស់បានធ្លាក់មកលើយើង ទាំងមើលមិនឃើញខ្យល់! នៅពេលដែលយើងចូលទៅជិតជញ្ជាំងដោយការលំបាក និងគ្រោះមហន្តរាយ នោះចំហាយក្តៅបានហូរមកលើយើង ហើយឈើក៏ចាប់ផ្តើមគប់មករកយើង។ ប៉ុន្តែជំនួយរបស់ព្រះបាននៅជាមួយយើង ហើយមនុស្សមានភាពក្លាហាន និងរឹងមាំ ហើយពួកគេបានភ្លេចអំពីសេចក្តីស្លាប់ ហើយដោយសេចក្តីរីករាយ និងការលើកទឹកចិត្តនៅក្នុងចិត្តរបស់ពួកគេ ពួកគេបានប្រយុទ្ធជាមួយនឹងពួក Basurmans សម្រាប់គ្រិស្តអូស្សូដក់របស់យើង ហើយក្នុងរយៈពេលកន្លះថ្ងៃ ពួកគេត្រូវបានគេវាយចេញពីការ បង្អួចដែលមានព្រួញនិងដៃ។ ម្យ៉ាងទៀត ការបាញ់ចេញពីកាណុងបាញ់របស់យើងដោយផ្ទាល់ពីលេណដ្ឋានបានជួយយើង ដោយសារសត្រូវឈរយ៉ាងចំហរនៅលើប៉មធំ និងនៅលើជញ្ជាំងទីក្រុង ដោយមិនលាក់លៀមដូចពីមុន ហើយបានប្រយុទ្ធដោយដៃជាមួយទាហានរបស់យើង។ ហើយយើងអាចវាយពួកគេបាន ប៉ុន្តែទាហានរបស់យើងជាច្រើននាក់បានទៅវាយលុក ប៉ុន្តែមានមនុស្សតិចណាស់ដែលចូលមកក្រោមកំពែងក្រុង ខ្លះត្រឡប់មកវិញ ហើយមនុស្សជាច្រើនបានស្លាប់ និងរបួស។ ប៉ុន្តែព្រះបានជួយយើង! បងប្រុសរបស់ខ្ញុំ និងអ្នកចម្បាំងដ៏ក្លាហានផ្សេងទៀត គឺជាអ្នកដំបូងដែលឡើងជណ្តើរតាមជណ្តើរ ហើយពួកគេទាំងអស់គ្នាបានប្រយុទ្ធ និងប្រយុទ្ធជាមួយពួក Basurmans ខ្លះបានឡើងចូលទៅក្នុងបង្អួចនៃប៉មដ៏អស្ចារ្យ ហើយពីទីនោះចុះទៅទ្វារក្រុង។ Basurmanes បានដកថយទៅខាងក្រោយ ហើយចាកចេញពីកំពែងក្រុង រត់ឡើងលើភ្នំធំទៅកាន់ព្រះបរមរាជវាំង ដែលត្រូវបានពង្រឹងយ៉ាងរឹងមាំ និងឈរនៅចន្លោះបន្ទប់ថ្ម និងវិហារ ហើយត្រូវបានជីកយ៉ាងល្អ។ យើង​បាន​ដើរ​តាម​គេ​ទៅ​វាំង​របស់ Tsar ។ មនុស្សជាច្រើននឿយហត់ ដោយសារពួកគេស្ថិតក្នុងគ្រឿងសឹកធ្ងន់ ខ្លះរងរបួស ហើយមានតែពួកយើងពីរបីនាក់ប៉ុណ្ណោះដែលបានប្រយុទ្ធជាមួយសត្រូវ។ ហើយ​កង​ទ័ព​របស់​យើង​នៅ​ខាង​ក្រៅ​កំពែង​ក្រុង ប៉ុន្តែ​ពេល​ពួក​គេ​ឃើញ​ថា​យើង​បាន​ចូល​ទៅ​ក្នុង​ទីក្រុង​ហើយ ហើយ​ពួក​តាតារ​កំពុង​រត់​ចេញ​ពី​កំផែង នោះ​អ្នក​រាល់​គ្នា​ក៏​ប្រញាប់​ចូល​ទៅ​ក្នុង​ទីក្រុង ហើយ​អ្នក​របួស​កុហក​ក៏​ក្រោក​ឡើង រហូត​ដល់​ស្លាប់។ ត្រូវបានលើកឡើង។ មិនត្រឹមតែអ្នកចម្បាំងទាំងនេះប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែអ្នកផ្សេងទៀតមកពីគ្រប់ទិសទី និងពីគ្រប់ជំរុំ អ្នកធ្វើម្ហូប និងសូម្បីតែអ្នកដែលត្រូវបានចាត់តាំងឱ្យសេះ និងអ្នកផ្សេងទៀតជាច្រើនដែលនាំទំនិញមកលក់ ពួកគេទាំងអស់បានភៀសខ្លួនទៅកាន់ទីក្រុង។ ប៉ុន្តែមិនមែនសម្រាប់កិច្ចការយោធាទេ ប៉ុន្តែត្រូវបានជំរុញដោយការលោភលន់ខ្លាំង។ ហើយវាគឺសម្រាប់អ្វី៖ ទីក្រុងនេះពិតជាពោរពេញដោយមាស ប្រាក់ ត្បូងមានតម្លៃ និងគ្រឿងសក្ការៈ អ្វីគ្រប់យ៉ាងកំពុងពុះកញ្ជ្រោល និងទ្រព្យសម្បត្តិដ៏ច្រើនផ្សេងទៀត។ ពួកតាតាសនៅខាងយើង បានចាក់សោរខ្លួនគេនៅក្នុងតុលាការរបស់ tsar ដោយចាកចេញពីផ្នែកឆ្ងាយនៃទីក្រុង ដូចដែលពួកគេអាចទៅបាន ហើយម្យ៉ាងវិញទៀត ពីវាល Arsk ជាកន្លែងដែលផ្លូវរូងក្រោមដីត្រូវបានបំផ្ទុះគឺ Kazan ។ ស្តេចជាមួយនឹងតុលាការរបស់គាត់បានដកថយប្រហែលពាក់កណ្តាលនៃទីក្រុងបានឈប់នៅ Tezitsky តាមវិធីរបស់អ្នកជំនួញរបស់យើងដែលជាប្រឡាយមួយ។ ហើយពួកគេបានប្រយុទ្ធយ៉ាងស្វិតស្វាញជាមួយគ្រិស្តបរិស័ទដោយបែងចែកជាបីផ្នែក៖ មួយ - នៅលើភ្នំមួយទៀត - នៅលើវាលទំនាបនិងទីបី - នៅចម្ងាយដូចជានៅក្នុងទីជ្រៅមួយនិងក្រួសជ្រៅដែលលាតសន្ធឹងពីកំពែងក្រុង។ និងទន្លេ Bulak ទៅកន្លែងឆ្ងាយ ហើយនោះជាទាំងអស់ កន្លែងនេះមានប្រវែងធំណាស់ វាហាក់ដូចជាខ្ញុំថាវាមិនតិចជាង Biyaensky ទេ។

ការ​ប្រយុទ្ធ​នោះ​មាន​រយៈ​ពេល​បួន​ថ្ងៃ ហើយ​មាន​ការ​កាប់​សម្លាប់​យ៉ាង​ខ្លាំង​នៅ​លើ​កំពែង និង​ក្នុង​ទីក្រុង។ ហើយពួកគេបានឃើញទៅកាន់ Basurman ថាមិនមានកងទ័ពគ្រិស្តបរិស័ទច្រើនទេដែលនៅសេសសល់ - បន្ទាប់ពីនោះ មនុស្សជាច្រើនបានប្រញាប់ប្រញាល់ទៅរកឈ្មោល មនុស្សជាច្រើននិយាយថាពួកគេខ្លះបានទៅរកចោរពីរឬបីដង ប៉ុន្តែអ្នកចម្បាំងក្លាហានបានប្រយុទ្ធឥតឈប់ឈរ ហើយដោយមើលឃើញ។ ថាពួកគេចាប់ផ្តើមនឿយហត់ Basurman បានចាប់ផ្តើមអាវុធប្រឆាំងនឹងអ្នកចម្បាំងទាំងនេះដោយអស់ពីកម្លាំងរបស់ពួកគេ។ ពួកឆោមឆោត ដោយឃើញថាពួកយើងត្រូវបង្ខំឱ្យដកថយក្រោមសម្ពាធរបស់តាតាស ក៏រត់គេចខ្លួន រហូតមានមនុស្សជាច្រើនមិនចូលខ្លោងទ្វារ ឯខ្លះទៀតព្យាយាមឡើងលើជញ្ជាំងដោយយកឈ្មោល ឯខ្លះទៀតគប់ចំណី ហើយស្រែកថា “បាញ់។ ! ស្វែងរក!” រត់គេចខ្លួន។ ព្រះគុណរបស់ព្រះមិនអនុញ្ញាតឱ្យទាហានត្រូវបានកំទេចដោយដួងចិត្តក្លាហាននោះទេប៉ុន្តែវាជាការលំបាកខ្លាំងណាស់នៅក្នុងផ្នែករបស់យើងពីការវាយប្រហារ Basurman ក្នុងអំឡុងពេលចូលនិងចេញពីទីក្រុង; នៅក្នុងកងវរសេនាធំរបស់ខ្ញុំ អ្នកក្លាហានកៅសិបប្រាំបីនាក់ត្រូវបានសម្លាប់ ដោយមិនរាប់បញ្ចូលអ្នករបួស។ ប៉ុន្តែព្រះគុណរបស់ព្រះមិនបានចាកចេញពីពួកយើងទេ ហើយនៅខាងយើង កងទ័ពបានឈរប្រឆាំងនឹងពួក Basurmans ដោយចលនា ប៉ុន្តែយើងត្រូវដកថយបន្តិច ដោយសារមានការវាយប្រហារយ៉ាងខ្លាំងពីខាងពួកគេ។ យើងបានធ្វើឱ្យខ្លួនយើងស្គាល់ Tsar និងទីប្រឹក្សាទាំងអស់របស់គាត់ដែលនៅជុំវិញគាត់នៅម៉ោងនោះ ប៉ុន្តែ Tsar ផ្ទាល់បានឃើញការហោះហើរពីព្រឹលនៃអ្នករត់ទាំងនោះ ដូច្នេះមិនត្រឹមតែទឹកមុខរបស់គាត់គាត់បានផ្លាស់ប្តូរប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងនៅក្នុងចិត្តផងដែរដោយគិត។ ថាកងទ័ពស្ទើរតែទាំងមូលគឺជាគ្រិស្តបរិស័ទត្រូវបានបណ្តេញចេញពីទីក្រុង។

ឃើញដូច្នេះ ទីប្រឹក្សាដ៏ឈ្លាសវៃ និងជំនាញបំផុតពីព្រះរាជា ទ្រង់ត្រាស់បង្គាប់ឲ្យយកបដាសាសនាគ្រឹស្តដ៏អស្ចារ្យ ហើយរើទៅខ្លោងទ្វារធំៗនៃក្រុង ហៅថា រាជា ហើយដាក់ព្រះរាជាផ្ទាល់ (មិនថាចង់បាន ឬអត់) លើ។ សេះមួយយកសេះនោះនៅក្រោមស្ពានដោយមានបដា។ ក្នុង​ចំណោម​ទីប្រឹក្សា​ទាំង​នោះ មាន​មនុស្ស​ក្លាហាន​កើត​ពី​ឪពុក​ដែល​មាន​វ័យ​ចំណាស់​ប្រកប​ដោយ​គុណធម៌ និង​ជំនាញ​ខាង​ក្បាច់គុន។ កងវរសេនាធំ tsarist ដ៏អស្ចារ្យដែលមានកងទ័ពជាងពីរម៉ឺននាក់ត្រូវបានជ្រើសរើសត្រូវបានបញ្ជាឱ្យពាក់កណ្តាលនៃសមាសភាពនេះចុះពីសេះរួមទាំងកូនប្រុសនិងសាច់ញាតិរបស់ទីប្រឹក្សាទាំងនេះហើយទៅទីក្រុងដើម្បីជួយទាហានដែលអស់កម្លាំង។ .

នៅពេលដែលកងទ័ពថ្មីស្លៀកពាក់អាវក្រោះស្រាល ស្រាប់តែចូលទៅក្នុងទីក្រុង ស្តេចកាហ្សាន ជាមួយនឹងកងទ័ពទាំងអស់របស់គាត់បានចាប់ផ្តើមដកថយមកវិញ ដោយកាន់ការការពារយ៉ាងរឹងមាំ ប៉ុន្តែកងទ័ពរបស់យើងបានប្រយុទ្ធជាមួយពួកគេដោយឥតឈប់ឈរ ហើយបានបណ្តេញកងទ័ពរបស់ Kazan Tsar ពេញផ្លូវ។ ទៅកាន់វិហារឥស្លាមដែលឈរនៅជិតតុលាការរបស់គាត់ ហើយពួកគេបានជួបនៅទីនោះជាមួយនឹងការហៅរបស់ពួកគេ អង្គុយ និងផ្លេកបន្ទោរ cxxv និងជាមួយប៊ីស្សពដ៏អស្ចារ្យរបស់ពួកគេ និងតាមភាសារបស់ពួកគេ មួយ amir (emir) ដែលមានឈ្មោះថា Kulsheif-mulla ហើយពួកគេបានប្រយុទ្ធជាមួយពួកយើងយ៉ាងខ្លាំងរហូតដល់គ្រប់ៗគ្នា។ ចុងក្រោយស្លាប់។ Tsar និង​អ្នក​ដែល​នៅ​តែ​បិទ​ក្នុង​វាំង​របស់​គាត់ ហើយ​បាន​ប្រយុទ្ធ​គ្នា​យ៉ាង​ខ្លាំង ប៉ុន្តែ​ការ​ប្រយុទ្ធ​បាន​បន្ត​មួយ​ថ្ងៃ​កន្លះ​ទៀត។ ព្រះរាជាទ្រង់ជ្រាបថា ព្រះអង្គគ្មានកន្លែងរង់ចាំជំនួយទេ ទើបទ្រង់តម្រង់ជួរនៅម្ខាងនៃព្រះរាជវាំងរបស់ទ្រង់ ទាំងភរិយា និងកូនៗទាំងអស់ក្នុងសម្លៀកបំពាក់ដ៏មានតម្លៃប្រហែលមួយម៉ឺននាក់ ដោយសង្ឃឹមថា ពួកប្រឆាំងនឹងល្បួងដោយភាពស្រស់ស្អាត និងរក្សាឱ្យពួកគេនៅរស់។ . តាតាសខ្លួនឯងដោយបានប្រមូលផ្តុំគ្នានៅជ្រុងមួយបានសម្រេចចិត្តមិនធ្លាក់ទៅក្នុងកណ្ដាប់ដៃរបស់សត្រូវនៅរស់ទេ ប៉ុន្តែដើម្បីសង្គ្រោះជីវិតរបស់ស្តេចរបស់ពួកគេ។ ពួក​គេ​ចេញ​ពី​កន្លែង​របស់​ស្ដេច​ទៅ​ត្រើយ​ម្ខាង​ទៅ​ខ្លោង​ទ្វារ​ខាង​ក្រោម ជា​កន្លែង​ដែល​ខ្ញុំ​ឈរ​ទល់​មុខ​នឹង​រាជវាំង​របស់​ស្ដេច​ជាមួយ​នឹង​កងវរសេនាធំ​របស់​ខ្ញុំ។ នៅពេលនោះ ខ្ញុំនៅសល់ទាហានមិនតិចជាងមួយរយហាសិបនាក់ទេ ហើយពួកគេមានប្រហែលមួយម៉ឺននាក់ទៀត ហើយពួកគេទាំងអស់បានប្រមូលផ្តុំគ្នានៅតាមដងផ្លូវ ហើយបានដកថយការពារយ៉ាងខ្លាំង។ កងទ័ពដ៏អស្ចារ្យរបស់យើងបានវាយប្រហារនៅកងវរសេនាធំតាតារ ហើយនៅក្នុងការប្រយុទ្ធដ៏ក្តៅគគុកជាមួយនឹងការលំបាក ហើយជំនួយរបស់ព្រះបានចាកចេញពីច្រកទ្វារ។ បន្ទាប់មក ប្រជាជនរបស់យើងបានទំលាក់ពួកគេពីភ្នំដ៏អស្ចារ្យ ហើយរុញពួកគេទៅកាន់ទ្វារ ហើយនៅទីនោះ អ្នកដែលឈរនៅមាត់ទ្វារបានរារាំងផ្លូវរបស់ពួកគេ ហើយកងវរសេនាធំគ្រីស្ទានពីរបានមកជួយយើង។ ជនជាតិតាតាសត្រូវបានកម្ចាត់ពីគ្រប់ទិសទី ហើយត្រូវបានច្របាច់ក ដើម្បីឱ្យប្រជាជនខាងក្រោយ និងកណ្តាលរបស់ពួកគេត្រូវធ្វើដំណើរដោយផ្ទាល់តាមខ្លួនរបស់ពួកគេ ទៅកាន់ទីក្រុង ឬប៉ម ដែលជាកន្លែងសាកសពជាច្រើនរបស់ពួកគេដាក់។ ពេល​នោះ​ហើយ​ដែល​ពួក​គេ​លើក​ស្តេច​ទៅ​ប៉ម ហើយ​ចាប់​ផ្តើម​ស្រែក​សួរ​រក​ពេល​ចរចា ប៉ុន្តែ​យើង​បាន​ក្រាប​តាម​សំណើ​របស់​គេ។ ពួកគេបានប្រាប់យើងដូចខាងក្រោម: "ខណៈពេលដែលបល្ល័ង្ករបស់ Tsar ស្ថិតនៅ yurts យើងបានប្រយុទ្ធដោយញើសនៃចិញ្ចើមរបស់យើងរហូតដល់ស្លាប់ការពារ tsar និងមាតុភូមិហើយឥឡូវនេះយើងកំពុងផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវ tsar មានសុខភាពល្អ: នាំគាត់ទៅ tsar ។ ហើយនៅសល់នៃ voi របស់យើងនឹងចេញទៅវាលធំទូលាយដើម្បីផឹកពែងចុងក្រោយជាមួយអ្នក។ ហើយ​គេ​បាន​ប្រគល់​ឲ្យ​យើង​នូវ​ស្តេច​របស់​ពួក​គេ​ដោយ​មាន​ទីប្រឹក្សា​ម្នាក់​ដែល​ចាស់​ជាងគេ​ក្នុង​ចំណោម​ពួក​គេ និង imipdeshi cxxvi ពីរ​នាក់។ ស្តេចរបស់ពួកគេបានបង្កើតឈ្មោះ Basurman Idiger ហើយព្រះអង្គម្ចាស់របស់គាត់ - Zenyesh (ឬ Zenesh) ។ ហើយ​ដោយ​បាន​ប្រទាន​ឱ្យ​យើង​នូវ​ស្តេច​ដែល​មិន​មាន​គ្រោះ​ថ្នាក់​នោះ​ពួក​គេ​បាន​វាយ​យើង​ដោយ​ព្រួញ​ហើយ​យើង​បាន​វាយ​ពួក​គេ​។ ប៉ុន្តែពួកគេមិនចង់ប្រយុទ្ធជាមួយយើងនៅច្រកទ្វារនៃទីក្រុងនោះទេ ប៉ុន្តែបានចេញពីជញ្ជាំងឆ្លងកាត់ទន្លេ Kazan ហើយចង់ទម្លុះចន្លោះជញ្ជាំងទល់មុខជំរុំរបស់ខ្ញុំទៅកាន់លេណដ្ឋាន ដែលខ្ញុំមានកាំភ្លើងធំចំនួនប្រាំមួយ ហើយពីពួកគេទាំងអស់ Tatars ត្រូវបានវាយប្រហារ។ ពួកគេបានចេញពីទីនោះទៅខាងឆ្វេង តាមបណ្តោយច្រាំងទន្លេ កាត់តាមដងទន្លេ Kazan នៅចម្ងាយបីដងនៃព្រួញបាញ់ព្រួញទៅចុងលេណដ្ឋានរបស់យើង ហើយចាប់ផ្តើមធូរស្បើយពីទីនោះ ដោយបោះពាសដែក ហើយដោះស្បែកជើងរបស់ពួកគេចេញ។ ដើម្បីដើរតាមដងទន្លេ។ កងវរសេនាធំរបស់ពួកគេនៅពេលនោះមានចំនួនមិនលើសពីប្រាំមួយពាន់នាក់។ យើង​មាន​ចំនួន​តិច​ណាស់ ប៉ុន្តែ​យើង​បាន​យក​សេះ​មក​ខ្លួន​យើង ហើយ​បាន​ឡើង​លើ​វា ប្រញាប់​ប្រញាល់​ប្រឆាំង​នឹង​ពួក​គេ ដោយ​ចង់​បិទ​ផ្លូវ​ដែល​ពួក​គេ​សង្ឃឹម​ថា​នឹង​ឆ្លង។

យើងបានរកឃើញពួកគេមិនទាន់បានឆ្លងទន្លេទេ ហើយយើងបានប្រមូលសេះជាងពីររយក្បាលមកទល់នឹងពួកគេ ដោយសារប្រជាជនរបស់យើងមួយចំនួនយឺតយ៉ាវ ហើយសូម្បីតែស្តេចក៏មានទាហាន ហើយមនុស្សជាច្រើនបាននៅក្នុងទីក្រុងរួចហើយ។ ប៉ុន្តែមិនយូរប៉ុន្មានពួកតាតាសបានឆ្លងទន្លេ (វារាក់នៅកន្លែងនោះ) ហើយចាប់ផ្តើមរង់ចាំយើងនៅលើច្រាំងទន្លេដោយរៀបចំការប្រយុទ្ធស្លៀកពាក់ពាសដែកហើយទាញខ្សែធ្នូដោយព្រួញ។ ហើយពួកគេបានចាប់ផ្តើមរើចេញពីឆ្នេរសមុទ្រ ហើយនៅខាងក្រោយជួរទីមួយ មានមនុស្សជាច្រើនបានដើរ មិនតិចជាងពីរជើងព្រួញពីធ្នូ។ កងទ័ពគ្រិស្តបរិស័ទជាច្រើននាក់ឈរនៅលើកំផែងទីក្រុង និងក្បែរបន្ទប់រាជវាំង មើលមកយើង ប៉ុន្តែមិនអាចផ្តល់ជំនួយបានទេ ដោយសារទន្លេ និងភ្នំខ្ពស់។ យើង​មិន​បាន​រង់​ចាំ​ឱ្យ​ពួក​គេ​ចាក​ចេញ​ពី​នោះ​ទេ។ ឆ្នេរសមុទ្រវាយប្រហារ​ពួកគេ ដោយ​ចង់​បំបែក​ពួកគេ និង​តូចចិត្ត​នឹង​បញ្ជា​កងវរសេនាធំ​របស់​ពួកគេ។ ខ្ញុំសូមអង្វរអ្នកកុំគិតថាខ្ញុំឆ្កួតពេកដែលខ្ញុំសរសើរខ្លួនឯងប៉ុន្តែខ្ញុំពិតជានិយាយការពិតហើយកុំលាក់បាំងថាវិញ្ញាណក្លាហានត្រូវបានផ្តល់ឱ្យខ្ញុំពីព្រះហើយខ្ញុំមានសេះល្អនិងលឿន។ ខ្ញុំជាមនុស្សដំបូងដែលបានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងកងវរសេនាធំ Basurman ហើយខ្ញុំចាំថាខ្ញុំបានជួបបីដងក្នុងសមរភូមិ ហើយលើកទីបួនរបស់ខ្ញុំបានធ្លាក់សេះ ហើយខ្ញុំបានរងរបួសយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរជាមួយគាត់ និងបាត់បង់ការចងចាំរបស់ខ្ញុំ។ មួយ​ថ្ងៃ​ក្រោយ​មក ខ្ញុំ​បាន​ភ្ញាក់​ពី​ដំណេក ហើយ​ឃើញ​អ្នក​បម្រើ​របស់​ខ្ញុំ​ពីរ​នាក់ និង​ទាហាន​រាជវង្ស​ពីរ​នាក់​កំពុង​យំ​សោក​ពី​ខ្ញុំ​ដូច​មនុស្ស​ស្លាប់។ គាត់បានឃើញខ្លួនគាត់អាក្រាត និងដេកជាមួយរបួសជាច្រើន ប៉ុន្តែនៅមានជីវិត ដោយសារខ្ញុំពាក់គ្រឿងសឹករបស់បុព្វបុរស ហើយព្រះគុណរបស់ព្រះគ្រីស្ទបានសណ្ឋិតលើខ្ញុំ។ ព្រះអម្ចាស់​បាន​បង្គាប់​ពួក​ទេវតា​របស់​ព្រះអង្គ​ឱ្យ​រក្សា​ខ្ញុំ, មិន​សក្ដិសម, ជីវិត cxxvii. ពេលនោះខ្ញុំដឹងថាពួកអភិជនទាំងអស់ ហើយមានប្រមាណតែបីរយនាក់ប៉ុណ្ណោះ ដូចការសន្យា ប្រញាប់ប្រញាល់ជាមួយខ្ញុំទៅកាន់កងវរសេនាធំតាតា ប៉ុន្តែមិនបានចូលសមរភូមិទេ ព្រោះប៉ុន្មាននាក់ដំបូងបានរងរបួស ចំណែកអ្នកផ្សេងទៀតភ័យខ្លាច។ ទំហំនៃកងវរសេនាធំសត្រូវ ហើយត្រលប់មកវិញ ពួកគេបានបុកខាងក្រោយកងវរសេនាធំតាតា ដែលកំពុងរត់ពីលើពួកគេ កាត់ និងជាន់ឈ្លីដោយសេះរបស់ពួកគេ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ កងកម្លាំងសំខាន់ៗនៃកងទ័ពបានដើរដោយមិនមានការអត់ធ្មត់តាមវាលស្មៅទៅកាន់វាលភក់ដ៏ធំដែលហួសពីព្រៃអាចមើលឃើញ ហើយនៅកន្លែងទាំងនេះអ្នកមិនអាចជិះសេះបានទេ។ បន្ទាប់មក ពួកគេនិយាយថា ប្អូនប្រុសរបស់ខ្ញុំបានមកដល់ ដែលដូចដែលខ្ញុំបានសរសេរពីមុន គឺជាអ្នកដំបូងដែលឡើងកំពែងក្រុង គាត់បានរកឃើញសត្រូវនៅកណ្តាលវាលស្មៅ ហើយបានជិះសេះរបស់គាត់ ធ្លាក់ចូលទៅក្នុងកងវរសេនាធំដំបូងរបស់ពួកគេ។ (នៅថ្ងាស) យ៉ាងក្លាហាន និងក្លាហាន តាមដែលស័ក្តិសមជាគ្រិស្តបរិស័ទពិត ហើយជិះពីរដងលើកងទ័ពទាំងអស់ ជាន់ឈ្លីសេះ និងវាយដំ ដែលគ្រប់គ្នាបានឃើញ។ នៅពេលដែលគាត់បានបុកពួកគេជាលើកទីបី អ្នកចម្បាំងដ៏ថ្លៃថ្នូម្នាក់បានជួយគាត់ ហើយពួកគេទាំងពីរនាក់បានវាយអ្នកបាសម៉ាន់ ហើយពីជញ្ជាំងនៃទីក្រុង មនុស្សគ្រប់គ្នាសម្លឹងមើលហើយងឿងឆ្ងល់ ហើយអ្នកដែលមិនដឹងអំពីជោគវាសនារបស់កាហ្សាន។ tsar គិតថាគាត់ក៏នៅក្នុងផ្នែកនេះ ... បងប្រុសត្រូវរបួសដោយព្រួញប្រាំនៅជើង ក្រៅពីរបួសផ្សេងទៀត ប៉ុន្តែគាត់បានរួចជីវិត ដោយសារព្រះគុណរបស់ព្រះ និងគ្រឿងសឹកដ៏រឹងមាំ។ បេះដូងក្លាហានមួយបានចូល បងប្រុសដូច្នេះហើយ សូម្បីតែសេះរបស់គាត់ក៏ដួល ហើយមិនអាចរើចេញពីកន្លែងរបស់គាត់បាន គាត់ក៏យកថ្មីមួយពីអ្នកអភិជន ដែលជាប្អូនប្រុសរបស់ Tsar ហើយដោយមិននឹកចាំពីរបួសធ្ងន់ធ្ងររបស់គាត់ ហើយការធ្វេសប្រហែសរបស់ពួកគេ បានបណ្តេញកងវរសេនាធំ Basurman រួមជាមួយនឹងទាហានផ្សេងទៀត ដោយកាត់។ ពួកគេចុះទៅវាលភក់។ ជាការពិត ខ្ញុំត្រូវតែនិយាយថា ខ្ញុំមានបងប្រុសដ៏ក្លាហាន ក្លាហាន សមហេតុផល និងអាកប្បកិរិយាល្អ ដូច្នេះហើយនៅក្នុងជួរកងទ័ពទាំងមូល គ្មានអ្នកក្លាហាន និងល្អជាងគាត់នោះទេ។ ព្រះអម្ចាស់អើយតើគាត់ដូចអ្វី! គាត់ត្រូវបានគេស្រឡាញ់ដោយខ្ញុំ ហើយខ្ញុំពិតជាចង់ដាក់ព្រលឹងរបស់ខ្ញុំសម្រាប់គាត់ដើម្បីទិញសុខភាពរបស់គាត់ជាមួយនឹងសុខភាពរបស់ខ្ញុំ ប៉ុន្តែគាត់បានស្លាប់នៅរដូវក្តៅក្រោយដោយសាររបួសដ៏ធ្ងន់ធ្ងរទាំងនោះ។

នេះគឺជាការបញ្ចប់នៃការពិពណ៌នាសង្ខេបនៃការចាប់យកទីក្រុង Basurman ដ៏អស្ចារ្យនៃ Kazan ។