យើងវិនិច្ឆ័យភាពជាកម្មសិទ្ធិរបស់មនុស្សចំពោះជាតិសាសន៍ណាមួយជាចម្បង ទោះបីជាមិនមែនទាំងស្រុងក៏ដោយ តាមភាសារបស់ពួកគេ។ គ្មានអ្វីដែលគួរឱ្យឆ្ងល់ឡើយនៅសម័យបុរាណពាក្យ "ភាសា" ជារឿយៗបង្ហាញមិនត្រឹមតែការនិយាយរបស់មនុស្សផ្សេងគ្នាប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែថែមទាំងប្រជាជនទាំងនេះផងដែរ។ ត្រឡប់មកវិញនៅដើមសតវត្សទី 19 ។ ជីតារបស់យើងបានហៅការឈ្លានពាននៃកងទ័ពពហុកុលសម្ព័ន្ធរបស់ណាប៉ូឡេអុងចូលទៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីថា "ការលុកលុយនៃដប់ពីរ (មានន័យថាដប់ពីរ) ភាសា" ។
ប្រទេសនីមួយៗមានភាសាជាក់លាក់រៀងៗខ្លួន។ ប៉ុន្តែប្រជាជនផ្សេងគ្នាក៏និយាយភាសាដូចគ្នាដែរ៖ ឧទាហរណ៍ ជនជាតិអង់គ្លេស និងអាមេរិកនិយាយភាសាអង់គ្លេស ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ និងអូទ្រីសនិយាយភាសាអាល្លឺម៉ង់។
បច្ចុប្បន្ននេះមានភាសាឯករាជ្យជាង 2,500 នៅលើពិភពលោក ហើយមានគ្រាមភាសា និងគ្រាមភាសារាប់ម៉ឺន (ពូជក្នុងស្រុកនៃភាសាធំៗ)។ ក្នុងចំណោមភាសាឯករាជ្យ មានភាសានិយាយយ៉ាងទូលំទូលាយ ដែលត្រូវបាននិយាយដោយមនុស្សរាប់សិប និងរាប់រយលាននាក់។ ប៉ុន្តែមានភាសាដែលត្រូវបានប្រើដោយមនុស្សតែពីរបីពាន់នាក់ឬសូម្បីតែពីរបីរយនាក់ប៉ុណ្ណោះ។
មានប្រាំភាសានៅលើពិភពលោកដែលភាសានីមួយៗត្រូវបាននិយាយដោយមនុស្សជាង 100 លាននាក់។ ទាំងនេះជាភាសាចិន រុស្ស៊ី អង់គ្លេស អេស្បាញ និងហិណ្ឌូស្ថាន (ហិណ្ឌូ និងអ៊ូឌូ)។
យ៉ាងហោចណាស់មនុស្ស 500 លាននាក់និយាយភាសាចិន។ បើនិយាយពីចំនួនអ្នកនិយាយ វាជាភាសាធំជាងគេនៅលើពិភពលោក។
ភាសារុស្សីគឺជាភាសាកំណើតរបស់មនុស្ស 100 លាននាក់ ហើយរួមគ្នាជាមួយភាសាអ៊ុយក្រែន និងបេឡារុស្សដែលទាក់ទងគ្នាយ៉ាងជិតស្និទ្ធ - សម្រាប់ 140 លាននាក់ ភាសារុស្សីគឺជាភាសារដ្ឋនៃមហាអំណាចបំផុតនៅលើពិភពលោក - សហភាពសូវៀត។ វាក៏រីករាលដាលផងដែរក្នុងចំណោមប្រជាជនធ្វើការនៃលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យរបស់ប្រជាជន និងមនុស្សជាតិដែលរីកចម្រើនទាំងអស់ដែលជាភាសានៃវប្បធម៌សង្គមនិយមថ្មីមួយដែលបានរីកដុះដាលនៅក្នុងសហភាពសូវៀត។ ចំនួនសរុបនៃមនុស្សដែលអាចនិយាយភាសារុស្សីមានលើសពី 250 លាននាក់។
បន្ថែមពីលើភាសាអង់គ្លេស និងស្កុត ភាសាអង់គ្លេសត្រូវបាននិយាយដោយប្រជាជនភាគច្រើននៃសហរដ្ឋអាមេរិក កាណាដា អូស្ត្រាលី នូវែលសេឡង់ និងជាផ្នែកមួយនៃចំនួនប្រជាជននៃសហភាពអាហ្វ្រិកខាងត្បូង និងអៀរឡង់ - មានតែ 230 លាននាក់ប៉ុណ្ណោះ។
ភាសាអេស្បាញត្រូវបាននិយាយដោយមនុស្ស 118 លាននាក់៖ ពួកគេជាជនជាតិអេស្បាញ និងអ្នករស់នៅគ្រប់ប្រទេសនៃអាមេរិកខាងត្បូង និងកណ្តាល លើកលែងតែ Guiana ប្រេស៊ីល និងហៃទី។
ហិណ្ឌូគឺជាភាសាផ្លូវការរបស់ប្រទេសឥណ្ឌា; ភាសាអ៊ូឌូគឺជាភាសាផ្លូវការរបស់ប៉ាគីស្ថាន; ពួកគេមានភាពស្និទ្ធស្នាលនឹងគ្នាខ្លាំង ហើយមានឈ្មោះសាមញ្ញថា "ហិណ្ឌូស្ថាននី"។ Hindustani ត្រូវបាននិយាយដោយមនុស្សជាង 100 លាននាក់។ ប្រជាជនឥណ្ឌាភាគច្រើននិយាយភាសាផ្សេងទៀត ដែលរីករាលដាលបំផុតគឺភាសាបង់ក្លាដែស (ជាង 50 លាននាក់)។
អាឡឺម៉ង់ត្រូវបាននិយាយដោយជនជាតិអាល្លឺម៉ង់អូទ្រីសនិងភាគច្រើននៃប្រទេសស្វីស - មានតែ 92 លាននាក់ប៉ុណ្ណោះ។
ជនជាតិជប៉ុនជាង 80 លាននាក់និយាយភាសាជប៉ុន។
ភាសាម៉ាឡេត្រូវបាននិយាយដោយមនុស្សជាង 70 លាននាក់។ ភាសាព័រទុយហ្គាល់ត្រូវបាននិយាយដោយមនុស្ស 66 លាននាក់រួមទាំង 50 លាននាក់នៅក្នុងប្រទេសប្រេស៊ីល។
ភាសាបារាំងត្រូវបាននិយាយដោយប្រជាជនចំនួន 55 លាននាក់៖ ជនជាតិបារាំងពាក់កណ្តាលនៃចំនួនប្រជាជនបែលហ្សិក (Walloons) ជាផ្នែកមួយនៃប្រទេសស្វីស ផ្នែកមួយនៃប្រជាជននៅភាគខាងកើតប្រទេសកាណាដា អ្នករស់នៅហៃទី និងអាណានិគមបារាំងមួយចំនួន។
ភាសាអារ៉ាប់ត្រូវបាននិយាយដោយប្រជាជនចំនួន 50 លាននាក់ - នៅក្នុងប្រទេសអារ៉ាប៊ីសាអូឌីត សាធារណរដ្ឋអ៊ីរ៉ាក់ លីបង់ ហ្សកដានី សាធារណរដ្ឋអារ៉ាប់ និងនៅសល់នៃអាហ្វ្រិកខាងជើងនៅលើកោះ Zanzibar និងនៅតំបន់ភាគអាគ្នេយ៍នៃប្រទេសអ៊ីរ៉ង់។
បន្ថែមពីលើបញ្ជីទាំងនោះ មានភាសាជាច្រើនទៀតដែលភាសានីមួយៗនិយាយដោយមនុស្សរាប់លាននាក់ និងជាច្រើនរយភាសានៃប្រជាជនតូចៗ និងកុលសម្ព័ន្ធ។
ប្រភេទភាសានៃមនុស្ស
ភាសាដូចគ្នា ឬស្រដៀងគ្នា ជាធម្មតាមានក្នុងចំណោមប្រជាជនដែលទាក់ទងគ្នាដោយញាតិសន្តាន - ជាប្រភពដើមទូទៅ អាយុវែងជាមួយគ្នានៅក្នុងរដ្ឋតែមួយ ឬទំនាក់ទំនងជិតស្និទ្ធ ទំនាក់ទំនងសេដ្ឋកិច្ច ឬវប្បធម៌។ មនុស្សបែបនេះស្គាល់ញាតិសន្តានរបស់ពួកគេយ៉ាងច្បាស់ ងាយយល់គ្នាទៅវិញទៅមក។ ជាឧទាហរណ៍ ជនជាតិរុស្សី យល់ និងស្រឡាញ់បទចម្រៀងអ៊ុយក្រែន ហើយពួកគេងាយស្រួលរៀននិយាយភាសាអ៊ុយក្រែន។ ជាការពិតណាស់ ពាក្យ និងកន្សោមជាច្រើននៅក្នុងភាសាអ៊ុយក្រែនគឺដូចគ្នាទៅនឹងភាសារុស្សីដែរ មានតែពួកវាត្រូវបានបញ្ចេញសំឡេងខុសគ្នាបន្តិចបន្តួចប៉ុណ្ណោះ។ ភាសារុស្ស៊ីនិយាយថា: "ដី", "នំបុ័ង", "ផ្លូវ", "ប្រជាជន"; នៅក្នុងភាសាអ៊ុយក្រែនពាក្យទាំងនេះស្តាប់ទៅដូចនេះ: "zemlya", "hlib", "vulytsya", "lyudy" ។ វាច្បាស់ណាស់សម្រាប់ទាំងជនជាតិរុស្ស៊ី និងអ៊ុយក្រែនថា បើនិយាយពីភាសា ប្រជាជនរបស់ពួកគេគឺជាបងប្អូន។
ជនជាតិបេឡារុស្សគឺនៅជិតជនជាតិរុស្ស៊ី។ វាមិនមែនជារឿងចៃដន្យទេដែលភាសានៃប្រជាជនស្លាវីខាងកើតទាំងបីនេះ - រុស្ស៊ី អ៊ុយក្រែន និងបេឡារុស្ស - មានភាពស្និទ្ធស្នាលនឹងគ្នាទៅវិញទៅមក៖ ភាពស្រដៀងគ្នារបស់ពួកគេឆ្លុះបញ្ចាំងពីប្រភពដើមពីបុព្វបុរសទូទៅ ភាពជិតស្និទ្ធយូរអង្វែង និងមិត្តភាពជិតស្និទ្ធរបស់ប្រជាជនទាំងនេះ។ នេះគឺជាទំនាក់ទំនងរស់នៃភាសា; វាពង្រឹងទំនាក់ទំនងរវាងពួកស្លាវខាងកើត។
សុន្ទរកថារបស់ពួកស្លាវលោកខាងលិច និងខាងត្បូង (ប៉ូល ឆេក ស្លូវ៉ាគី ប៊ុលហ្គារី ។ ប៉ូលនឹងនិយាយថា "ហ្សេនគឺសប្បុរស pshiyatselu" ជនជាតិរុស្ស៊ីនឹងឆ្លើយថា "សួស្តីមិត្ត" ហើយអ្នកទាំងពីរនឹងយល់គ្នាទៅវិញទៅមក។ ទាំងនេះគឺជាមនុស្សដែលមានទំនាក់ទំនងក្នុងភាសា។ កម្រិតនៃទំនាក់ទំនងភាសាគឺខុសគ្នាសម្រាប់មនុស្សផ្សេងគ្នា។
ជួនកាលភាពស្រដៀងគ្នានៃភាសាត្រូវបានរកឃើញក្នុងចំណោមប្រជាជនដែលរស់នៅឆ្ងាយពីគ្នាទៅវិញទៅមកហើយបច្ចុប្បន្នមិនមានទំនាក់ទំនងគ្នាទៅវិញទៅមកទេ។
ជាឧទាហរណ៍ ភាសារបស់ជនជាតិហុងគ្រី (Magyars) និងភាសានៃប្រជាជនសូវៀតតូចៗនៃ Khanty និង Mansi (Siberia ខាងលិច) គឺស្រដៀងគ្នា។ ភាសារបស់ Finns (Suomi) និងភាសារបស់ Komi និង Sami នៃភាគខាងជើង Mordovians Mari និង Udmurts នៃតំបន់ Volga ។ ម្ដងម្កាល អតីតកាលដ៏សែនឆ្ងាយ ប្រជាជនទាំងនេះត្រូវបានភ្ជាប់គ្នាដោយប្រភពដើមទូទៅ ឬទំនាក់ទំនងឥតឈប់ឈរ។ ភាពស្រដៀងគ្នាផ្នែកភាសានៅតែមានពីអតីតកាលនេះ។
ឥឡូវនេះភាពស្រដៀងគ្នានៃភាសាទាំងនេះកំពុងចុះខ្សោយ ចាប់តាំងពីរយៈពេលយូរភាសានៃប្រជាជនទាំងនេះបានអភិវឌ្ឍ និងផ្លាស់ប្តូរដោយឯករាជ្យពីគ្នាទៅវិញទៅមក។
សម្ព័ន្ធភាពនៃភាសាក្នុងចំណោមប្រជាជនបែបនេះត្រូវបានបង្ហាញដោយអ្នកភាសាវិទ្យាតែប៉ុណ្ណោះដែលសិក្សានិងប្រៀបធៀបភាសានៃជនជាតិផ្សេងគ្នាជាមួយគ្នាទៅវិញទៅមកហើយស៊ើបអង្កេតប្រភពដើមរបស់ពួកគេ។
នៅក្នុងគ្រួសារមិត្តភាពនៃប្រជាជាតិសង្គមនិយមនៃសហភាពសូវៀត ប្រជាជនដែលភាសានៅឆ្ងាយពីគ្នាទៅវិញទៅមកតាមប្រភពដើមគឺកាន់តែខិតជិតគ្នា។ ប្រជាជនត្រូវបានបង្រួបបង្រួមដោយគោលដៅរួមមួយ - ការកសាងសង្គមកុម្មុយនិស្ត។
ក្រោមឥទិ្ធពលនៃទំនាក់ទំនងវប្បធម៌ ភាសាត្រូវបានសំបូរទៅដោយពាក្យទូទៅថ្មី។
ប្រសិនបើអ្នករកឃើញកំហុស សូមជ្រើសរើសអត្ថបទមួយ ហើយចុច បញ្ជា (Ctrl) + បញ្ចូល (Enter).
មានមនុស្សតិចណាស់ដែលដឹងថានៅក្នុងពិភពសម័យទំនើបមានភាសាពី 3 ទៅ 7 ពាន់ភាសា។ ពួកគេជាច្រើនត្រូវបានចាត់ទុកថាជិតផុតពូជ ដោយសារចំនួនអ្នកនិយាយភាសាទាំងនេះកំពុងថយចុះជារៀងរាល់ថ្ងៃ។ ភាសាផ្សេងទៀតត្រូវបាននិយាយដោយមនុស្សរាប់រយលាននាក់ ហើយមនុស្សរាប់លាននាក់ទៀតកំពុងសិក្សាពួកគេជាភាសាបរទេស។ ភាសាគឺជាមធ្យោបាយសំខាន់នៃការប្រាស្រ័យទាក់ទងគ្នារវាងមនុស្ស ហើយអត្ថបទនេះបង្ហាញពីភាសាដែលពេញនិយមបំផុត ការរីករាលដាល និងតម្រូវការរបស់ប្រជាជននៃពិភពលោក។
14 បារាំង
ទោះបីជាភាសានេះមិនស្ថិតក្នុងចំណោមភាសាទាំងដប់ដែលរីករាលដាលបំផុតនៅក្នុងពិភពលោកក៏ដោយ ប៉ុន្តែនៅក្នុងបទបង្ហាញតូចមួយរបស់យើង វាទទួលបានចំណាត់ថ្នាក់ទី 14 ដ៏គួរឱ្យគោរព ដោយបើកការវាយតម្លៃរបស់យើង។ ក្រៅពីក្លាយជាភាសាមួយដែលរីករាយបំផុត ភាសាបារាំងក៏ជាភាសាដ៏ស្រស់ស្អាតបំផុតមួយក្នុងពិភពលោក ដែលគេតែងហៅជាភាសានៃសេចក្ដីស្រឡាញ់ ដូចជារាជធានីនៃប្រទេសបារាំងដែលគេហៅថា ទីក្រុងនៃសេចក្ដីស្រឡាញ់។ ភាសានេះត្រូវបានរួមបញ្ចូលនៅក្នុងក្រុមភាសារ៉ូម៉ាំង មានឋានៈជាភាសាផ្លូវការក្នុង 29 ប្រទេសនៃពិភពលោក ជាពិសេសនៅប្រទេសកាណាដា ស្វីស បែលហ្សិក ម៉ូណាកូ និងបារាំង។ វាជាភាសាផ្លូវការមួយក្នុងចំណោមភាសាផ្លូវការទាំងប្រាំមួយរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិ និងជារឿងធម្មតានៅក្នុងប្រទេសមួយចំនួននៅទ្វីបអាហ្វ្រិក ដែលជាអតីតអាណានិគមរបស់បារាំង។ យោងតាមរបាយការណ៍មួយចំនួន ភាសាបារាំងត្រូវបាននិយាយដោយមនុស្សប្រហែល 250 លាននាក់នៅទូទាំងពិភពលោក ប៉ុន្តែវាមានដើមកំណើតដល់ 75 លាននាក់។
មនុស្សជាច្រើនរៀនភាសាបារាំងដោយសារតែភាពស្រស់ស្អាត អ្នកខ្លះទៀតរៀនវាព្រោះវាជាភាសាដ៏ពេញនិយមមួយនៅអឺរ៉ុប ហើយចំណេះដឹងនៃភាសាបែបនេះនឹងមានប្រយោជន៍សម្រាប់ការងារ និងការធ្វើដំណើរ។ ភាសានេះមិនពិបាករៀនជាភាសាបរទេសទេ។ ជាការពិតណាស់ សម្រាប់មនុស្សមួយចំនួន ភាសាបារាំងនឹងកាន់តែងាយស្រួល សម្រាប់អ្នកផ្សេងទៀតវាពិបាកជាង ប៉ុន្តែមនុស្សជាច្រើនយល់ស្របថា ទាក់ទងនឹងភាពស្មុគស្មាញនៃការរៀន វាគឺនៅកន្លែងណាមួយរវាងអាល្លឺម៉ង់ និងអេស្ប៉ាញ។
13 កូរ៉េ
ភាសាកូរ៉េ គឺជាភាសាកំណើតរបស់មនុស្សប្រមាណ 78 លាននាក់ ជាភាសាផ្លូវការរបស់កូរ៉េខាងត្បូង និងកូរ៉េខាងជើង ហើយត្រូវបាននិយាយមួយផ្នែកនៅក្នុងប្រទេសចិន ជប៉ុន សហរដ្ឋអាមេរិក និងរុស្ស៊ី។ ភាសានេះមិនសូវពេញនិយមទេ ហើយមិនសូវមានអ្នករៀននៅប្រទេសផ្សេងទេ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ បើនិយាយពីចំនួនអ្នកនិយាយដើមវិញ វាកាន់កាប់កន្លែងទី 13 ដ៏កិត្តិយសនៅក្នុងចំណាត់ថ្នាក់របស់យើងនៃភាសានិយាយច្រើនបំផុតនៅលើផែនដី។ អ្នកស្រាវជ្រាវភាគច្រើនចាត់ទុកវាថាជាភាសាដាច់ស្រយាល ពោលគឺជាភាសាដែលមិនមែនជារបស់គ្រួសារភាសាដែលគេស្គាល់ណាមួយឡើយ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អ្នកខ្លះជឿថា ភាសាកូរ៉េប្រហែលជាជាផ្នែកមួយនៃគ្រួសារ Altai សម្មតិកម្ម។ យោងទៅតាមអ្នកភាសាវិទ្យាខ្លះ ភាសាកូរ៉េប្រហែលជាមានទំនាក់ទំនងខ្លះជាមួយភាសាជប៉ុន។
អ្នកខ្លះយល់ថាភាសាកូរ៉េងាយស្រួលរៀនជាងភាសាជប៉ុន និងចិន ប៉ុន្តែពួកគេយល់ថាវេយ្យាករណ៍ជាភាសាកូរ៉េពិបាកជាង។ ភាសាចិន និងជប៉ុនត្រូវបានសិក្សាជាចម្បងសម្រាប់ហេតុផលស្នេហា ដោយសារតែការចង់ចូលទៅជិតវប្បធម៌នៃបូព៌ា និងសិក្សាប្រវត្តិសាស្ត្រដែលមានអាយុកាលរាប់សតវត្សនៃតំបន់។ ភាសាកូរ៉េត្រូវបានបង្រៀនជាចម្បងដើម្បីរកប្រាក់។
12 អាល្លឺម៉ង់
ភាសាអាឡឺម៉ង់គឺជាភាសាដែលពេញនិយម និងត្រូវការបំផុតនៅអឺរ៉ុបបន្ទាប់ពីភាសាអង់គ្លេស ហើយមនុស្សជាច្រើនរៀនវាមិនមែនសម្រាប់ហេតុផលវប្បធម៌ ឬសម្រាប់ការធ្វើដំណើរនោះទេ ប៉ុន្តែសម្រាប់ការធ្វើជំនួញ និងការចរចារអាជីវកម្ម។ អាឡឺម៉ង់គឺជាភាសាផ្លូវការនៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់ អូទ្រីស ស្វីស លុចសំបួរ លីចតេនស្ទីន និងបែលហ្ស៊ិក។ ភាសានេះមានដើមកំណើតសម្រាប់មនុស្ស 100 លាននាក់ និងមានអ្នកនិយាយដើមកំណើតជាង 120 លាននាក់។ អាឡឺម៉ង់ត្រូវបានរួមបញ្ចូលនៅក្នុងក្រុមអាឡឺម៉ង់ដូចជាភាសាអង់គ្លេសប៉ុន្តែអាឡឺម៉ង់ត្រូវបានចាត់ទុកថាពិបាកជាងភាសាអង់គ្លេសដូចជាភាសាដទៃទៀត។
អ្នកចាប់ផ្តើមរៀនភាសាមួយមានការភ័យខ្លាចដោយពាក្យដែលវែងជាង 2-3 ដងនៃសមភាគីរបស់ពួកគេនៅក្នុងភាសាផ្សេងទៀត ភាពតានតឹងជាច្រើន ការផ្សំកិរិយាស័ព្ទទៀងទាត់និងមិនទៀងទាត់នៅក្នុងវិធីផ្សេងគ្នា វត្តមាននៃអត្ថបទច្បាស់លាស់និងមិនកំណត់ មិនមែនតែងតែជាភេទដូចគ្នានៃ នាម។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ភាសាអាឡឺម៉ង់មិនអាចត្រូវបានគេហៅថាជាភាសាពិបាកបំផុតមួយរបស់ប្រជាជននៃពិភពលោកនោះទេ ព្រោះថាជាមួយនឹងវិធីសាស្រ្តត្រឹមត្រូវ វាអាចត្រូវបានសិក្សាដោយគ្មានបញ្ហាពិសេសណាមួយដូចជាភាសាអឺរ៉ុបដទៃទៀត។
១១ ជនជាតិជ្វា។
មានភាសាជាច្រើននៅក្នុងពិភពលោក ប៉ុន្តែមិនមែនប្រជាពលរដ្ឋរបស់យើងច្រើនទេ ជាគោលការណ៍ដឹងពីអត្ថិភាពនៃភាសានេះ មិនមែននិយាយពីការពិតថា ជ្វាគឺជាភាសាមួយដែលរីករាលដាលបំផុតនោះទេ។ ភាសានេះត្រូវបាននិយាយដោយមនុស្សប្រហែល 105 លាននាក់ ហើយវាត្រូវបាននិយាយជាចម្បងនៅលើកោះ Java របស់ឥណ្ឌូនេស៊ី និងកោះជិតខាងមួយចំនួន។ វាគឺជាភាសាអូទ្រីសធំជាងគេក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃចំនួនអ្នកនិយាយ។ វាជាភាសាដែលមានការអភិវឌ្ឍគួរសមដែលមានប្រពៃណីអក្សរសាស្ត្រដ៏សម្បូរបែបជាមួយនឹងប្រភេទកំណាព្យ និងពាក្យពេចន៍ខុសៗគ្នា ច្រើនប្រភេទនៃប្រភេទល្ខោន។ ទោះបីជាការពិតដែលថាស្ទើរតែពាក់កណ្តាលនៃចំនួនប្រជាជននៃប្រទេសឥណ្ឌូនេស៊ីបានប្រើប្រាស់ភាសាជ្វាយ៉ាងសកម្មក្នុងជីវិតប្រចាំថ្ងៃក៏ដោយ ក៏វាដូចជាភាសាដែលមានស្រាប់ផ្សេងទៀតទាំងអស់នៅក្នុងប្រទេសនេះមិនមានឋានៈជាផ្លូវការនោះទេ។
10 Punjabi
ភាសានេះជារបស់ភាសាឥណ្ឌូ-អារីយ៉ាននៃគ្រួសារភាសាឥណ្ឌូ-អឺរ៉ុប និងជាភាសាផ្លូវការមួយរបស់ប្រទេសឥណ្ឌា។ Punjabi គឺជាភាសារបស់ Punjabis និង Jats ដែលជាក្រុមជនជាតិភាគតិចនៅក្នុងប្រទេសឥណ្ឌា។ ភាសានេះត្រូវបាននិយាយនៅភាគខាងកើតនៃប្រទេសប៉ាគីស្ថាន ក៏ដូចជាផ្នែកខ្លះនៃប្រទេសឥណ្ឌាផងដែរ។ មានអ្នកនិយាយភាសា Punjabi ប្រហែល 112 លាននាក់នៅលើពិភពលោក។ អ្នកនិយាយដើមកំណើតប្រហែល 105 លាននាក់រស់នៅក្នុងប្រទេសប៉ាគីស្ថាន និងឥណ្ឌា។ ខណៈពេលដែលពួកគេដែលនៅសល់រស់នៅក្នុងប្រទេសដូចជាចក្រភពអង់គ្លេស កាណាដា អេមីរ៉ាតអារ៉ាប់រួម សហរដ្ឋអាមេរិក។ល។ ក្នុងចំណោមលក្ខណៈពិសេសនៃភាសា មនុស្សម្នាក់អាចបែងចែកការពិតដែលថាវាជាភាសាសំនៀង។ នៅក្នុងភាសាសំនៀង កម្រិតនៃព្យាង្គដែលសង្កត់សំឡេងបានផ្លាស់ប្តូរអត្ថន័យរបស់វា។ នៅក្នុងភាសា Punjabi ព្យាង្គដែលសង្កត់សំឡេងអាចមានសំនៀងបីផ្សេងគ្នា។ នេះមិនធម្មតាទេសម្រាប់ភាសាឥណ្ឌូ-អឺរ៉ុប។
៩ ជនជាតិជប៉ុន
នៅក្នុងចំណាត់ថ្នាក់ទីប្រាំបួននៅក្នុងបញ្ជីរបស់យើងនៃភាសាដែលរីករាលដាលនិងពេញនិយមបំផុតនៅក្នុងពិភពលោកគឺជាភាសាមួយផ្សេងទៀតមកពីអាស៊ី។ មានអ្នកនិយាយដើម 130 លាននាក់នៃភាសានេះ។ ភាសាជប៉ុនត្រូវបានរៀនជាចម្បងដោយហេតុផលពីរ។ ទីមួយ ភាសាត្រូវបានសិក្សាសម្រាប់ការធ្វើអាជីវកម្ម ដោយសារប្រទេសជប៉ុនគឺជាប្រទេសដែលមានសេដ្ឋកិច្ចខ្លាំងបំផុតមួយនៅក្នុងពិភពលោក។ ទីពីរ ប្រទេសជប៉ុនមានវប្បធម៌ដ៏សម្បូរបែប និងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ ដែលទាក់ទាញមនុស្សរាប់ពាន់នាក់ ហើយមិនយូរមិនឆាប់ធ្វើឱ្យពួកគេចាប់អារម្មណ៍លើភាសារបស់ប្រទេស។ ភាសាជប៉ុនមិនមែនជាភាសាងាយស្រួលនោះទេ។ ការលំបាកចម្បងមួយក្នុងការរៀនភាសានេះគឺ hieroglyphs ដែលមកពីភាសាចិន ប៉ុន្តែយូរ ៗ ទៅនៅក្នុងដំណើរការនៃការអភិវឌ្ឍភាសាពួកគេបានផ្លាស់ប្តូរបន្តិច។
នៅក្នុងភាសាជប៉ុន អក្សរបុរាណស្ទើរតែទាំងអស់មិនមានសំឡេងមួយ ប៉ុន្តែសំឡេងពីរ ឬច្រើនអាស្រ័យលើពាក្យដែលពួកវាត្រូវបានប្រើ។ សព្វថ្ងៃនេះនៅក្នុងប្រទេសជប៉ុន អក្សរចារឹកអក្សរពីរពាន់កន្លះត្រូវបានប្រើប្រាស់ជាទូទៅបំផុត ខណៈដែលនៅក្នុងប្រទេសចិនយ៉ាងហោចណាស់ 3,5 ពាន់អក្សរចារឹកត្រូវបានប្រើប្រាស់។ ភាសាជប៉ុនមានភាពងាយស្រួលជាងបើធៀបនឹងភាសាកូរ៉េ និងចិន ប៉ុន្តែវេយ្យាករណ៍របស់ជប៉ុនគឺស្មុគស្មាញណាស់។ មិនមានសម្លេងជាភាសាជប៉ុនទេ ប៉ុន្តែមានអក្សរពីរ។ អក្ខរក្រម Hiragana គឺជាអក្សរមូលដ្ឋានដែលប្រើសម្រាប់ពាក្យជប៉ុនសុទ្ធសាធ សញ្ញាវេយ្យាករណ៍ និងការបញ្ចប់ប្រយោគ។ កាតាកាណា គឺជាអក្ខរក្រមជប៉ុនមួយផ្សេងទៀត ហើយត្រូវបានប្រើសម្រាប់ពាក្យ និងឈ្មោះបរទេស។
៨ ជនជាតិរុស្ស៊ី
រុស្សីគឺជាប្រទេសដ៏សំខាន់បំផុតមួយនៅក្នុងពិភពលោក ដោយកាន់កាប់ទឹកដីដ៏ធំទូលាយដែលមានប្រជាជនរស់នៅច្រើន។ ប្រទេស និងវប្បធម៌ដ៏សម្បូរបែប រស់រវើក និងព្រឹត្តិការណ៍ទាក់ទាញជនបរទេសជាច្រើនដែលចាប់អារម្មណ៍លើភាសារុស្សី “ខ្លាំង” ផងដែរ។ មានមនុស្សប្រហែល 160 លាននាក់ដែលរុស្ស៊ីជាភាសាកំណើតរបស់ពួកគេ។ សរុបមក មានអ្នកនិយាយភាសារុស្សីប្រហែល 260 លាននាក់។ ភាសារុស្សីគឺជាភាសាផ្លូវការនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី បេឡារុស្ស កាហ្សាក់ស្ថាន កៀហ្ស៊ីស៊ីស្ថាន និងតាជីគីស្ថាន។ វាជាភាសាស្លាវីដែលគេនិយាយច្រើនបំផុតក្នុងពិភពលោក និងជាភាសានិយាយច្រើនបំផុតនៅអឺរ៉ុប បើនិយាយពីចំនួនអ្នកនិយាយដើម។ ភាសារុស្សីគឺជាភាសាមួយដែលធ្វើការរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិ។ វាពិបាករៀនណាស់ វេយ្យាករណ៍របស់វាពិបាក ប៉ុន្តែឡូជីខល។ ភាសារុស្សីអាចត្រូវបានគេហៅថាជាភាសាសាមញ្ញមួយ "ស្មុគស្មាញ" ។
ជនបរទេសជាច្រើនជ្រើសរើសភាសាបារាំង ឬអាឡឺម៉ង់ ព្រោះវាជារឿងធម្មតានៅអឺរ៉ុប។ ពួកគេជ្រើសរើសភាសារុស្សី នៅពេលពួកគេចង់រៀនវប្បធម៌រុស្ស៊ី នៅពេលដែលមានមិត្តភក្តិរុស្ស៊ីដែលអ្នកចង់និយាយភាសារបស់ពួកគេ នៅពេលអ្នកផ្លាស់ទៅរស់នៅ ឬធ្វើការនៅប្រទេសរុស្ស៊ី។ ជាទូទៅពួកគេសិក្សាភាសារុស្សីព្រោះពួកគេចូលចិត្តវា ជាទូទៅភាសាផ្សេងទៀតណាមួយ។ អ្នកមិនអាចរៀនភាសាដោយបង្ខំបានទេ វាគួរតែមានការចាប់អារម្មណ៍និងទាក់ទាញគួរតែមានបំណងចង់រៀនវា។
៧ ជនជាតិបង់ក្លាដែស
ភាសាបង់ក្លាដែស គឺជាភាសាមួយក្នុងចំណោមភាសានៃសាខាឥណ្ឌូ-អារីយ៉ាន នៃគ្រួសារភាសាឥណ្ឌូ-អឺរ៉ុប។ ចែកចាយ និងជាភាសាផ្លូវការនៅបង់ក្លាដែស និងឥណ្ឌា។ មានអ្នកនិយាយដើមប្រហែល 190 លាននាក់ និងវាគ្មិនប្រហែល 260 លាននាក់។ ទិដ្ឋភាពខ្លះនៃភាសាជារឿយៗមានភាពខុសប្លែកគ្នានៅក្នុងប្រទេសឥណ្ឌា និងបង់ក្លាដែស។ ក្នុងករណីភាគច្រើន អក្សរនេះត្រូវគ្នាទាំងស្រុងទៅនឹងការបញ្ចេញសំឡេង។ ការសរសេរភាសាគឺផ្អែកលើសំស្រ្កឹត ហើយមិនតែងតែគិតពីការផ្លាស់ប្តូរ និងការលាយបញ្ចូលគ្នានៃសំឡេងដែលបានកើតឡើងនៅក្នុងភាសាតាមពេលវេលានោះទេ។ ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃភាសា Bengali ត្រលប់មកវិញយ៉ាងហោចណាស់មួយពាន់ឆ្នាំ ដូចដែលបានបង្ហាញឱ្យឃើញដោយទាំងការណាត់ជួបនៃបូជនីយដ្ឋានអក្សរសាស្ត្រដំបូង និងទិន្នន័យនៃការកសាងភាសាឡើងវិញ។
៦ ព័រទុយហ្គាល់
ភាសាព័រទុយហ្គាល់គឺជាភាសាកំណើតរបស់មនុស្សប្រមាណ 230 លាននាក់ និងមានអ្នកនិយាយសរុបប្រមាណ 260 លាននាក់។ វាជាភាសាផ្លូវការនៅក្នុងប្រទេសព័រទុយហ្គាល់ ប្រេស៊ីល អង់ហ្គោឡា និងប្រទេសមួយចំនួនទៀត។ អ្នកនិយាយដើមភាគច្រើនរស់នៅក្នុងប្រទេសប្រេស៊ីល។ បើនិយាយពីភាពលំបាកក្នុងការរៀន ភាសាព័រទុយហ្គាល់គឺអាចប្រៀបធៀបទៅនឹងភាសាអេស្ប៉ាញ បារាំង និងអ៊ីតាលី ដោយសារវាស្ថិតនៅក្នុងក្រុមដូចគ្នានៃភាសារ៉ូម៉ាំង។ មានបំរែបំរួលសំខាន់ពីរនៃភាសាគឺ ព័រទុយហ្គាល់ អឺរ៉ុប និងប្រេស៊ីល ក៏ដូចជាប្រភេទមួយចំនួននៅក្នុងបណ្តាប្រទេសនៅទ្វីបអាហ្រ្វិក និងអាស៊ី ដែលខុសគ្នាពីគ្នាទៅវិញទៅមកក្នុងន័យនៃសូរសព្ទ វាក្យសព្ទ អក្ខរាវិរុទ្ធ និងវេយ្យាករណ៍។ នៅក្នុងបណ្តាប្រទេសនៅទ្វីបអាហ្រ្វិក ភាសាព័រទុយហ្គាល់ កំណែអ៊ឺរ៉ុបត្រូវបានប្រើប្រាស់ជាមួយនឹងការខ្ចីបញ្ញវន្តមួយចំនួនធំពីភាសាអាហ្រ្វិក។
៥ ភាសាអារ៉ាប់
ភាសាអារ៉ាប់ត្រូវបាននិយាយនៅក្នុងប្រទេសចំនួន 60 នៃពិភពលោកដូចជា អាល់ហ្សេរី បារ៉ែន អេហ្ស៊ីប និងលីប៊ី ហើយក្នុង 26 ក្នុងចំណោមពួកគេវាគឺជាពាក្យផ្លូវការ។ មួយនៃភាសាធ្វើការរបស់ UN និងជាកម្មសិទ្ធិរបស់សាខា Semitic នៃគ្រួសារ Afrasian នៃភាសា។ ចំនួនអ្នកនិយាយភាសាដើមមានលើសពី 245 លាននាក់ ហើយចំនួនអ្នកនិយាយវាមានលើសពី 350 លាននាក់។ ភាសាអារ៉ាប់មានសារៈសំខាន់ខ្លាំងនៅក្នុងវិស័យនយោបាយ និងសេដ្ឋកិច្ច ក្នុងវិស័យថាមពល និងសន្តិសុខ។ នេះគឺជាភាសាដែលពេញនិយមខ្លាំង ហើយអ្នកដែលចេះវាតែងតែអាចស្វែងរកការងារល្អសម្រាប់ខ្លួនគេ។ ភាសាអារ៉ាប់គឺជាភាសាមួយក្នុងចំណោមភាសាពិបាកបំផុតទាំងប្រាំនៅក្នុងពិភពលោក មានគ្រាមភាសាជាច្រើននៃភាសាអារ៉ាប់ដែលខុសគ្នាខ្លាំងពីគ្នាទៅវិញទៅមក។
៤ ហិណ្ឌូ
ភាសានេះជាភាសាផ្លូវការមួយក្នុងចំណោមភាសាទាំង ២៣ របស់ប្រទេសឥណ្ឌា ហើយក៏ត្រូវបានគេនិយាយក្នុងប្រទេសប៉ាគីស្ថាន និងហ្វីជីផងដែរ។ ភាសាកំណើតមានប្រជាជន 260 លាននាក់ ហើយចំនួនអ្នកនិយាយភាសាហិណ្ឌូសរុបមានប្រមាណ 400 លាននាក់។ ជាទូទៅ ភាសាហិណ្ឌូគឺមិនអាចបែងចែកបានពីភាសាអ៊ូឌូ ដែលជាភាសាផ្លូវការផ្សេងទៀតនៃប្រទេសឥណ្ឌា។ ក្រោយមកទៀតត្រូវបានសម្គាល់ដោយការខ្ចីប្រាក់អារ៉ាប់ និងពែរ្សមួយចំនួនធំ ក៏ដូចជាការពិតដែលថាវាប្រើអក្ខរក្រមអារ៉ាប់ ខណៈដែលអក្សរហិណ្ឌូប្រពៃណីគឺជាអក្ខរក្រម Devanagari ។ ភាសាអង់គ្លេសគឺជាភាសាផ្លូវការមួយរបស់ប្រទេសឥណ្ឌា ប៉ុន្តែទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ យោងតាមរបាយការណ៍មួយចំនួន ភាសាហិណ្ឌីពិតជាភាសាដែលជោគជ័យ ហើយវាអាចក្លាយជាភាសាមួយក្នុងចំណោមភាសាដែលមានតម្រូវការច្រើនបំផុតនៅឆ្នាំ 2050។
3 ភាសាអង់គ្លេស
កំពូលទាំងបីក្នុងបញ្ជីភាសាពេញនិយម និងសាមញ្ញបំផុតរបស់យើង បើករហូតដល់ភាសាអង់គ្លេស ដែលជាភាសាសាមញ្ញបំផុតសម្រាប់សិក្សាជាភាសាបរទេស។ ភាសានេះមានដើមកំណើតរបស់មនុស្ស 350 លាននាក់ ហើយចំនួនអ្នកនិយាយសរុបរបស់វាគឺប្រហែល 1.4 ពាន់លាននាក់។ ភាសាអង់គ្លេសគឺជាភាសាមួយក្នុងចំណោមភាសាការងាររបស់អង្គការសហប្រជាជាតិ ដែលជាភាសាផ្លូវការរបស់ប្រទេសអូស្ត្រាលី នូវែលសេឡង់ សហរដ្ឋអាមេរិក អង់គ្លេស កាណាដា និងប្រទេសមួយចំនួនទៀត។ ភាសាអង់គ្លេសនៅក្នុងពិភពសម័យទំនើបដើរតួនាទីយ៉ាងធំនៅក្នុងវិស័យជាច្រើននៃជីវិត ចាប់ពីនយោបាយ និងអាជីវកម្ម រហូតដល់វប្បធម៌ និងការធ្វើដំណើរ។ នេះគឺដោយសារតែគោលនយោបាយអាណានិគមនៃចក្រភពអង់គ្លេសក្នុងសតវត្សទី 19 និងឥទ្ធិពលសកលនៃសហរដ្ឋអាមេរិកនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ។
ភាសាអង់គ្លេសក៏ត្រូវបានចាត់ទុកថាជាភាសាដែលងាយស្រួលបំផុតក្នុងការរៀនផងដែរ ប្រសិនបើមិនមែនជាភាសាដែលងាយស្រួលបំផុតនោះទេ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ភាសានេះមានភាពស្មុគស្មាញផ្ទាល់ខ្លួន។ នៅក្នុងប្រទេសជាច្រើននៃពិភពលោក ភាសាអង់គ្លេសត្រូវបានបង្រៀននៅក្នុងសាលារៀនស្ទើរតែតាំងពីថ្នាក់បឋមសិក្សាជាភាសាបរទេស។
2 ភាសាអេស្ប៉ាញ
នៅក្នុងចំណាត់ថ្នាក់ទីពីរគឺជាភាសាដ៏ស្រស់ស្អាតបំផុតដែលជាភាសាផ្លូវការនៅក្នុងប្រទេសអេស្ប៉ាញ ម៉ិកស៊ិក កូស្តារីកា គុយបា និងប្រទេសភាគច្រើននៃអាមេរិកខាងត្បូង។ ភាសាអេស្បាញគឺស្រដៀងទៅនឹងជនជាតិអ៊ីតាលី និងព័រទុយហ្គាល់ ព្រោះវាស្ថិតនៅក្នុងក្រុមរ៉ូម៉ាំងដូចគ្នាជាមួយពួកគេ។ មនុស្សប្រហែល 420 លាននាក់ចាត់ទុកភាសាអេស្ប៉ាញជាភាសាកំណើតរបស់ពួកគេ ហើយប្រហែល 500 លាននាក់នៅទូទាំងពិភពលោកនិយាយភាសានេះ។ វាជាភាសាដែលនិយាយច្រើនជាងគេបំផុតនៃក្រុមរ៉ូម៉ាំង ដែលមាន 9/10 នៃអ្នកនិយាយរបស់វារស់នៅជាចម្បងនៅអឌ្ឍគោលខាងលិច។ នេះគឺជាភាសាដែលងាយស្រួលរៀន ដែលបន្ថែមពីលើវប្បធម៌អេស្ប៉ាញ និងភាពស្រស់ស្អាតនៃភាសា បន្ថែមនូវបំណងប្រាថ្នាសម្រាប់ជនបរទេសក្នុងការរៀនភាសាអេស្ប៉ាញ។
មានគ្រាមភាសាជាច្រើននៃភាសាអេស្ប៉ាញ ប៉ុន្តែ Castilian ត្រូវបានចាត់ទុកថាជាភាសាអេស្ប៉ាញដើម។ គ្រាមភាសា Castilian, Catalan, Basque និង Galician ត្រូវបាននិយាយនៅក្នុងប្រទេសអេស្ប៉ាញ ខណៈពេលដែលមានគ្រាមភាសាសំខាន់ៗចំនួន 5 នៅអាមេរិកខាងត្បូង។ ក្រុមទីមួយត្រូវបានប្រើប្រាស់ជាចម្បងនៅក្នុងប្រទេសគុយបា សាធារណរដ្ឋដូមីនិក ព័រតូរីកូ ប៉ាណាម៉ា កូឡុំប៊ី នីការ៉ាហ្គា វេណេហ្ស៊ុយអេឡា និងម៉ិកស៊ិក។ ទីពីរគឺនៅប្រទេសប៉េរូ ឈីលី និងអេក្វាឌ័រ។ ទី៣ នៅ Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica និង Panama។ ក្រុមទីបួនគឺ វ៉ារ្យ៉ង់អាហ្សង់ទីន-អ៊ុយរូហ្គាយ-ប៉ារ៉ាហ្គាយ ដែលរួមមានបូលីវីខាងកើត។ ក្រុមទីប្រាំត្រូវបានគេហៅថា ភ្នំ ឡាទីន អាមេរិច អេស្បាញ។ ភាសានេះត្រូវបាននិយាយដោយប្រជាជនម៉ិកស៊ិក ហ្គាតេម៉ាឡា កូស្តារីកា ដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ Andes នៃប្រទេសកូឡុំប៊ី និងវេណេហ្ស៊ុយអេឡា គីតូ (មានទីតាំងនៅរយៈកម្ពស់ 2800 ម៉ែត្រនៃរដ្ឋធានីអេក្វាឌ័រ) ជួរភ្នំនៃប្រទេសប៉េរូ និងបូលីវី។
១ ជនជាតិចិន
ភាសាចិនគឺជាបណ្តុំនៃគ្រាមភាសាខុសៗគ្នា ដូច្នេះហើយត្រូវបានអ្នកភាសាវិទ្យាភាគច្រើនចាត់ទុកថាជាផ្នែកភាសាឯករាជ្យ ដែលរួមមានក្រុមដាច់ដោយឡែក ទោះជាទាក់ទងគ្នាទៅវិញទៅមក ក្រុមភាសា និងគ្រាមភាសាក៏ដោយ។ តាមពិត ភាសាចិនត្រូវបានបង្កើតឡើងពីភាសាផ្សេងៗជាច្រើន។ ប៉ុន្តែនៅពេលជាមួយគ្នានោះ អក្សរសិល្ប៍ក៏ដូចគ្នាដែរ។ ចាប់តាំងពីពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 20 បន្ទាប់ពីកំណែទម្រង់នៅក្នុងប្រទេសចិន ការសរសេរតួអក្សរមូលដ្ឋានបានក្លាយទៅជាសាមញ្ញជាង។ ភាសាចិនបង្រួបបង្រួមត្រូវបានគេហៅថា ចិនកុកងឺ ឬសាមញ្ញ ចិនកុកងឺ ដែលត្រូវបានគេហៅថា Putonghua នៅក្នុងប្រទេសចិន។ មានក្រុមគ្រាមភាសាចំនួន 10 និងគ្រាមភាសាប្រពៃណីសំខាន់ៗចំនួន 7 នៅក្នុងភាសាចិន។
មនុស្សជាច្រើនចាត់ទុកភាសាចិនជាភាសាដែលពិបាករៀនបំផុត ពិបាកជាងភាសាជប៉ុន និងភាសាអារ៉ាប់។ ភាគច្រើនដោយសារតែវាប្រើជាង 3,000 តួអក្សរ ដែលគួរឱ្យកត់សម្គាល់ពិបាកសរសេរជាងភាសាជប៉ុន ឬកូរ៉េ។ ការប្រើសំឡេងក្នុងភាសាក៏ធ្វើឱ្យមានការលំបាកក្នុងការរៀនដែរ។ ថ្វីត្បិតតែមានការលំបាកក្នុងការរៀនក៏ដោយ ក៏ភាសាចិននៅតែជាភាសាមួយក្នុងចំណោមភាសាដែលមានតម្រូវការ និងពេញនិយមបំផុតនៅក្នុងពិភពលោក។ វាមានដើមកំណើតពីមនុស្ស 1.3 ពាន់លាននាក់ ហើយមនុស្សជាង 1.5 ពាន់លាននាក់និយាយវា។ ប្រទេសចិនគឺជាប្រទេសមួយក្នុងចំណោមប្រទេសខ្លាំងបំផុតនៅក្នុងតំបន់ជាច្រើន ដែលជាប្រទេសធំបំផុតមួយទាក់ទងនឹងចំនួនប្រជាជន។ បច្ចុប្បន្ននេះ ភាសាចិនមានតម្រូវការ និងចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំង ទាំងការប្រកបអាជីវកម្ម និងការយល់ដឹងអំពីវប្បធម៌បុរាណបំផុតនៅលើភពផែនដី។
រុស្ស៊ីជាប្រទេសពហុជាតិ ដែលមានន័យថាមានច្រើនភាសា។ អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រភាសាវិទ្យាមានចំនួន 150 ភាសា - នៅទីនេះដូចជាភាសារុស្ស៊ីដែលត្រូវបាននិយាយដោយ 97.72% នៃចំនួនប្រជាជននៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីនិងភាសារបស់ Negidals ដែលជាប្រជាជនតូចមួយ (មានតែ 622 នាក់ប៉ុណ្ណោះ!) រស់នៅលើទន្លេ Amur ។ ត្រូវបានគេយកទៅក្នុងគណនីស្មើគ្នា។
ភាសាខ្លះគឺស្រដៀងគ្នាខ្លាំងណាស់៖ មនុស្សម្នាក់ៗអាចនិយាយបានដោយខ្លួនឯង ហើយក្នុងពេលតែមួយអាចយល់បានយ៉ាងល្អឥតខ្ចោះ ឧទាហរណ៍ រុស្ស៊ី - បេឡារុស្ស តាតា - Bashkir, Kalmyk - Buryats ។ នៅក្នុងភាសាផ្សេងទៀតទោះបីជាពួកគេក៏មានច្រើនដូចគ្នាដែរ - សំឡេង ពាក្យខ្លះ វេយ្យាករណ៍ - វានៅតែមិនអាចយល់ស្របបាន៖ ម៉ារីជាមួយ Mordovian, Lezgin ជាមួយ Avar ។ ហើយទីបំផុតមានភាសា - អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រហៅពួកគេថាដាច់ឆ្ងាយ - ដែលមិនដូចអ្វីផ្សេងទៀតទេ។ ទាំងនេះគឺជាភាសារបស់ Kets, Nivkhs និង Yukagirs ។
ភាគច្រើននៃភាសារុស្ស៊ីជាកម្មសិទ្ធិរបស់មួយក្នុងចំណោម គ្រួសារបួនភាសា :
- ឥណ្ឌូ-អឺរ៉ុប;
- អាល់តៃ;
- អ៊ុយរ៉ាល់;
- ជនជាតិស្បែកសខាងជើង។
គ្រួសារនីមួយៗមានភាសាដូនតាទូទៅ - ភាសាប្រូតូ... កុលសម្ព័ន្ធបុរាណដែលនិយាយភាសាប្រូតូបែបនេះបានធ្វើចំណាកស្រុក លាយឡំជាមួយជនជាតិដទៃ ហើយពេលមួយភាសាមួយបានបែកចេញជាច្រើន។ នេះជាចំនួនភាសាដែលបានលេចចេញមកលើផែនដី។
ចូរនិយាយថារុស្ស៊ីជាកម្មសិទ្ធិ គ្រួសារឥណ្ឌូ-អឺរ៉ុប ... នៅក្នុងគ្រួសារតែមួយ - អង់គ្លេស និងអាឡឺម៉ង់ ហិណ្ឌូ និងហ្វាស៊ី អូសសៀន និងអេស្បាញ (និងមនុស្សជាច្រើនផ្សេងទៀត)។ ផ្នែកនៃក្រុមគ្រួសារ ភាសាស្លាវី។ នៅទីនេះ ឆេក និងប៉ូឡូញ ស៊ែបូ-ក្រូអាត និងប៊ុលហ្គារី។ល។ រួមរស់ជាមួយរុស្ស៊ី។ ហើយរួមគ្នាជាមួយអ៊ុយក្រែន និងបេឡារុស្ស ដែលទាក់ទងគ្នាយ៉ាងជិតស្និទ្ធ វាត្រូវបានរួមបញ្ចូលនៅក្នុងក្រុមរង។ ភាសាស្លាវីខាងកើត ... ភាសាឥណ្ឌូ - អឺរ៉ុបត្រូវបាននិយាយនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីដោយជាង 87% នៃចំនួនប្រជាជនប៉ុន្តែមានតែ 2% ប៉ុណ្ណោះដែលមិនមែនជាភាសាស្លាវី។ ទាំងនេះគឺជាភាសាអាឡឺម៉ង់៖ អាឡឺម៉ង់ និង ភាសាយីឌីស; អាមេនី (មួយបង្កើតជាក្រុម); ភាសាអ៊ីរ៉ង់៖ Ossetian, Tat, Kurdish និង Tajik; រ៉ូម៉ាំង៖ ម៉ុលដាវី; និងសូម្បីតែភាសាឥណ្ឌាថ្មីដែលនិយាយនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីដោយក្រុម Roma ។
គ្រួសារ Altai នៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីវាត្រូវបានតំណាងដោយបីក្រុម: ទួគី, ម៉ុងហ្គោលីនិង Tungus-Manchu ។ មានប្រជាជនតែពីរប៉ុណ្ណោះដែលនិយាយភាសាម៉ុងហ្គោលី - Kalmyks និង Buryats ប៉ុន្តែការចុះបញ្ជីមួយនៃភាសាទួគីអាចភ្ញាក់ផ្អើល។ ទាំងនេះគឺជា Chuvash, Tatar, Bashkir, Karachai-Bal-Kars, Nogai, Kumyk, Altai, Khakass, Shor, Tuvinian, Tofalar, Yakut, Dolgan, Azeri ជាដើម ប្រជាជនទាំងនេះភាគច្រើនរស់នៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី។ នៅក្នុងប្រទេសរបស់យើង ក៏មានជនជាតិទួគីដូចជា កាហ្សាក់ស្ថាន កៀហ្ស៊ីស៊ីស តួកម៉េន អ៊ូសបេក។ ភាសា Tungus-Manchu រួមមាន Evenk, Even, Negidal, Nanai, Oroch, Orok, Udege និង Ulch។
ពេលខ្លះសំណួរកើតឡើង៖ តើភាសាដាច់ដោយឡែកនៅឯណា ហើយមានតែគ្រាមភាសានៃភាសាដូចគ្នានៅឯណា? ជាឧទាហរណ៍ អ្នកភាសាវិទ្យាជាច្រើននៅ Kazan ជឿថា Bashkir គឺជាគ្រាមភាសារបស់ Tatar ហើយអ្នកឯកទេសចំនួនដូចគ្នានៅ Ufa ត្រូវបានគេជឿជាក់ថាទាំងនេះគឺជាភាសាឯករាជ្យទាំងស្រុង។ ជម្លោះបែបនេះមិនមែនមានតែតាតារ និងបាសគីរទេ។
ទៅភាសាអ៊ុយរ៉ាល់គ្រួសារទាក់ទង ក្រុម Finno-Ugric និង Samoic ... ពាក្យ "ហ្វាំងឡង់" មានលក្ខខណ្ឌ - ក្នុងករណីនេះវាមិនមានន័យថាជាភាសាផ្លូវការរបស់ហ្វាំងឡង់ទេ។ វាគ្រាន់តែថាភាសាដែលរួមបញ្ចូលនៅក្នុងក្រុមនេះមានវេយ្យាករណ៍ដែលទាក់ទងគ្នា សំឡេងស្រដៀងគ្នា ជាពិសេសប្រសិនបើអ្នកមិនញែកពាក្យនោះទេ ប៉ុន្តែស្តាប់តែបទភ្លេងប៉ុណ្ណោះ។ ភាសាហ្វាំងឡង់ត្រូវបាននិយាយដោយ Karelians, Vepsians, Izhorians, Vod, Komi, Marii, Mordovians, Udmurts, Sami។ មានភាសា Ugric ពីរនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីគឺ Khanty និង Mansi (ហើយ Ugric ទីបីត្រូវបាននិយាយដោយជនជាតិហុងគ្រី) ។ ភាសា Samoyedic ត្រូវបាននិយាយដោយ Nenets, Nganasans, Enets និង Selkups ។ ភាសា Yukaghir មានហ្សែនជិតស្និទ្ធនឹងភាសា Uralic ។ ប្រជាជនទាំងនេះមានចំនួនតិចតួចណាស់ ហើយនៅខាងក្រៅភាគខាងជើងនៃប្រទេសរុស្ស៊ី ភាសារបស់ពួកគេមិនអាចត្រូវបានគេឮបានទេ។
គ្រួសារ Caucasian ខាងជើង - គំនិតគឺបំពាន។ ប្រហែលជាអ្នកឯកទេសភាសាយល់ពីទំនាក់ទំនងបុរាណនៃភាសានៃ Caucasus ។ ភាសាទាំងនេះមានវេយ្យាករណ៍ដ៏ស្មុគស្មាញ និងសូរសព្ទនៃការលំបាកមិនធម្មតា។ មានសំឡេងនៅក្នុងពួកវាដែលមិនអាចចូលបានទាំងស្រុងចំពោះមនុស្សដែលនិយាយគ្រាមភាសាផ្សេងទៀត។
អ្នកជំនាញបែងចែកភាសា Caucasian ខាងជើងទៅជា n ក្រុម Akh-Lagestan និង Abkhaz-Adyghe ... បើក ណាក់ ភាសាដែលអាចយល់បានចំពោះគ្នាទៅវិញទៅមកត្រូវបាននិយាយដោយ Vainakhs - នេះគឺជាឈ្មោះទូទៅរបស់ Chechens និង Ingush ។ (ក្រុមនេះបានទទួលឈ្មោះពីការកំណត់ខ្លួនឯងរបស់ Chechens - ណាក់ឈី.)
អ្នកតំណាងប្រជាជនប្រហែល 30 នាក់រស់នៅក្នុង Dagestan ។ "ប្រហាក់ប្រហែល" - ដោយសារតែឆ្ងាយពីភាសាទាំងអស់នៃប្រជាជនទាំងនេះត្រូវបានសិក្សាហើយជារឿយៗមនុស្សកំណត់សញ្ជាតិរបស់ពួកគេយ៉ាងជាក់លាក់តាមភាសា។
ទៅភាសា Dagestan រួមមាន Avar, Andean, Yez, Ginukh, Gunzib, Bezhta, Khvarshi, Lak, Darghin, Lezghin, Tabasaran, Agul, Rutul ... យើងបានដាក់ឈ្មោះភាសា Dagestan ធំជាងគេ ប៉ុន្តែមិនបានរាយបញ្ជីសូម្បីតែពាក់កណ្តាល។ វាមិនមែនសម្រាប់អ្វីទេដែលសាធារណរដ្ឋនេះត្រូវបានគេហៅថា "ភ្នំនៃភាសា" ។ និង "ឋានសួគ៌សម្រាប់អ្នកភាសាវិទ្យា"៖ វាលនៃសកម្មភាពសម្រាប់ពួកគេនៅទីនេះគឺគ្មានព្រំដែន។
ភាសា Abkhazian-Adyghe ត្រូវបាននិយាយដោយប្រជាជនដែលមានពូជ។ នៅលើ Adyghe - Kabardians, Adyghes, Circassians, Shapsugs; នៅ Abkhaz - Abkhaz និង Abaza ។ ប៉ុន្តែមិនមែនអ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺសាមញ្ញដូច្នេះនៅក្នុងចំណាត់ថ្នាក់នេះ។ Kabardians, Adyghes, Circassians និង Shapsugs ចាត់ទុកខ្លួនឯងថាជាមនុស្សតែមួយ - Adygs - មានភាសាតែមួយ Adyghe និងប្រភពផ្លូវការដាក់ឈ្មោះមនុស្សបួននាក់ Adyghe ។
មានភាសានៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីដែលមិនមែនជាផ្នែកនៃគ្រួសារទាំងបួន។ ទាំងនេះជាភាសាចម្បងរបស់ប្រជាជនស៊ីបេរី និងចុងបូព៌ា។ ពួកគេទាំងអស់មានចំនួនតិចតួច។ នៅក្នុងភាសា Chukchi-Kamchatka Chukchi, Koryak និង Itelmen និយាយ; នៅលើ អេស្គីម៉ូ-អាឡឺធៀន - Eskimos និង Aleuts... ភាសារបស់ Kets នៅលើ Yenisei និង Nivkhs នៅលើ Sakhalin និង Amur មិនមែនជារបស់គ្រួសារភាសាណាមួយទេ។
មានភាសាជាច្រើន ហើយដើម្បីឱ្យមនុស្សយល់ស្រប ភាសាសាមញ្ញគឺចាំបាច់។ នៅប្រទេសរុស្ស៊ីវាបានក្លាយជាជនជាតិរុស្ស៊ីសម្រាប់ជនជាតិរុស្ស៊ីគឺជាប្រជាជនច្រើនបំផុតនៃប្រទេសហើយពួកគេរស់នៅគ្រប់ជ្រុងទាំងអស់។ វាជាភាសានៃអក្សរសិល្ប៍ដ៏អស្ចារ្យ វិទ្យាសាស្រ្ត និងទំនាក់ទំនងអន្តរជាតិ។
ជាការពិតណាស់ ភាសាមានភាពស្មើគ្នា ប៉ុន្តែសូម្បីតែប្រទេសដែលមានជាងគេបំផុតក៏មិនអាចបោះពុម្ពបានដែរ ឧទាហរណ៍ សៀវភៅអំពីបញ្ហាទាំងអស់ជាភាសារបស់មនុស្សរាប់រយនាក់។ ឬសូម្បីតែរាប់ម៉ឺននាក់។ នៅក្នុងភាសាដែលនិយាយដោយមនុស្សរាប់លាននាក់ នេះគឺអាចធ្វើទៅបាន។
ប្រជាជនជាច្រើននៃប្រទេសរុស្ស៊ីបានបាត់បង់ ឬបាត់បង់ភាសារបស់ពួកគេ ភាគច្រើនជាតំណាងនៃប្រជាជនតូចៗ។ ដូច្នេះ ជនជាតិ Chu-lymi ដែលជាប្រជាជននិយាយភាសាទួគីតូចមួយនៅស៊ីបេរី បានភ្លេចភាសាកំណើតរបស់ពួកគេ។ ជាអកុសល បញ្ជីគឺវែង។ នៅក្នុងទីក្រុងនានានៃប្រទេសរុស្ស៊ី ភាសារុស្សីកំពុងក្លាយជារឿងធម្មតាសម្រាប់ប្រជាជនពហុជាតិសាសន៍។ ហើយភាគច្រើនជាញឹកញាប់តែមួយគត់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយថ្មីៗនេះសង្គមវប្បធម៌និងអប់រំជាតិបានយកចិត្តទុកដាក់លើភាសារបស់ពួកគេនៅក្នុងមជ្ឈមណ្ឌលធំ ៗ ។ ជាធម្មតាពួកគេរៀបចំសាលាថ្ងៃអាទិត្យសម្រាប់កុមារ។
ភាគច្រើននៃភាសារុស្ស៊ីមុនអាយុ 20 ឆ្នាំ។ សតវត្សទី XX មិនមានភាសាសរសេរទេ។ ហ្សកហ្ស៊ី អាមេនី សាសន៍យូដា មានអក្ខរក្រមផ្ទាល់ខ្លួន។ អក្ខរក្រមឡាតាំង (អក្ខរក្រមឡាតាំង) ត្រូវបានសរសេរដោយជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ ប៉ូល លីទុយអានី ឡាតវី អេស្តូនី ហ្វាំងឡង់។ ភាសាខ្លះមិនមានភាសាសរសេរសូម្បីតែឥឡូវនេះ។
ការប៉ុនប៉ងដំបូងដើម្បីបង្កើតប្រព័ន្ធសរសេរសម្រាប់ប្រជាជននៃប្រទេសរុស្ស៊ីត្រូវបានធ្វើឡើងសូម្បីតែមុនពេលបដិវត្តន៍ប៉ុន្តែពួកគេបានយកវាយ៉ាងយកចិត្តទុកដាក់ក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1920: ពួកគេបានកែទម្រង់អក្សរអារ៉ាប់ដោយសម្របវាទៅនឹងសូរសព្ទនៃភាសាទួគី។ នាងមិនសមនឹងភាសារបស់ Yarods នៃ Caucasus ទេ។ អក្ខរក្រមឡាតាំងត្រូវបានបង្កើតឡើង ប៉ុន្តែមិនមានអក្សរគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ការកំណត់ជាក់លាក់នៃសំឡេងនៅក្នុងភាសានៃប្រជាជនតូចៗនោះទេ។ ពីឆ្នាំ 1936 ដល់ឆ្នាំ 1941 ភាសា\u200b\u200b\u200b នៃប្រជាជននៃប្រទេសរុស្ស៊ី (និងសហភាពសូវៀត) ត្រូវបានបកប្រែទៅជាអក្ខរក្រមស្លាវី (លើកលែងតែភាសាដែលមានផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេលើសពីនេះទៅទៀតបុរាណ) បានបន្ថែមសញ្ញាអក្សរលើ ដំបងត្រង់ខ្ពស់ទៅ សម្គាល់សំឡេងអញ្ចាញ និងបន្សំចម្លែកនៃអក្សរសម្រាប់ភ្នែករុស្ស៊ីដូចជា "ខ" និង "ខ" បន្ទាប់ពីស្រៈ។ វាត្រូវបានគេជឿថាអក្ខរក្រមតែមួយបានជួយឱ្យចេះភាសារុស្ស៊ីកាន់តែប្រសើរឡើង។ ថ្មីៗនេះ ភាសាមួយចំនួនបានចាប់ផ្តើមប្រើឡើងវិញនូវអក្ខរក្រមឡាតាំង។
ពិចារណាពីប្រភពដើមនៃភាសា៖ នៅពេលដែលចំនួនភាសានោះតូច។ ទាំងនេះគឺជាអ្វីដែលគេហៅថា "ភាសាដើម" ។ យូរ ៗ ទៅភាសាប្រូតូបានចាប់ផ្តើមរីករាលដាលពាសពេញផែនដីពួកគេម្នាក់ៗបានក្លាយជាបុព្វបុរសនៃគ្រួសារភាសារបស់ពួកគេ។ គ្រួសារភាសាគឺជាឯកតាដ៏ធំបំផុតនៃការចាត់ថ្នាក់នៃភាសាមួយ (ប្រជាជន និងក្រុមជនជាតិភាគតិច) ដោយផ្អែកលើទំនាក់ទំនងភាសារបស់ពួកគេ។
លើសពីនេះ ស្ថាបនិកនៃគ្រួសារភាសាបានបំបែកទៅជាក្រុមភាសានៃភាសា។ ភាសាដែលបានមកពីគ្រួសារភាសាមួយ (ដែលបានចុះមកពី "ភាសាដើម") ត្រូវបានគេហៅថា "ក្រុមភាសា"។ ភាសានៃក្រុមភាសាមួយរក្សានូវឫសទូទៅជាច្រើន មានរចនាសម្ព័ន្ធវេយ្យាករណ៍ស្រដៀងគ្នា សូរសព្ទ និង lexical ចៃដន្យ។ ឥឡូវនេះមានភាសាជាង 7,000 មកពីគ្រួសារភាសាជាង 100 ។
ភាសាវិទូបានកំណត់អត្តសញ្ញាណក្រុមភាសាសំខាន់ៗជាងមួយរយនៃភាសា។ វាត្រូវបានសន្មត់ថាគ្រួសារភាសាមិនទាក់ទងគ្នាទៅវិញទៅមកទេទោះបីជាមានសម្មតិកម្មអំពីប្រភពដើមទូទៅនៃភាសាទាំងអស់ពីភាសាតែមួយក៏ដោយ។ គ្រួសារភាសាសំខាន់ៗត្រូវបានរាយខាងក្រោម។
គ្រួសារភាសា | ចំនួន ភាសា |
សរុប ក្រុមហ៊ុនដឹកជញ្ជូន ភាសា |
% ពីចំនួនប្រជាជន នៃផែនដី |
---|---|---|---|
ឥណ្ឌូ-អឺរ៉ុប | > ៤០០ ភាសា | 2 500 000 000 | 45,72 |
ចិន-ទីបេ | ~ ៣០០ ភាសា | 1 200 000 000 | 21,95 |
អាល់តៃ | 60 | 380 000 000 | 6,95 |
ជនជាតិអូទ្រីស | > 1000 ភាសា | 300 000 000 | 5,48 |
ជនជាតិអូទ្រីស | 150 | 261 000 000 | 4,77 |
អាហ្វ្រានស៊ី | 253 000 000 | 4,63 | |
ដាវីឌៀន | 85 | 200 000 000 | 3,66 |
ជប៉ុន (ជប៉ុន-រីយូគី) | 4 | 141 000 000 | 2,58 |
កូរ៉េ | 78 000 000 | 1,42 | |
ថៃ-កាដាយ | 63 000 000 | 1,15 | |
អ៊ុយរ៉ាល់ | 24 000 000 | 0,44 | |
ផ្សេងទៀត | 28 100 000 | 0,5 |
ដូចដែលអាចមើលឃើញពីបញ្ជី ~ 45% នៃចំនួនប្រជាជនពិភពលោកនិយាយភាសានៃគ្រួសារឥណ្ឌូ - អឺរ៉ុប។
ក្រុមភាសានៃភាសា។
លើសពីនេះ ស្ថាបនិកនៃគ្រួសារភាសាបានបំបែកទៅជាក្រុមភាសានៃភាសា។ ភាសាដែលបានមកពីគ្រួសារភាសាមួយ (ដែលបានចុះមកពី "ភាសាដើម") ត្រូវបានគេហៅថា "ក្រុមភាសា"។ ភាសានៃក្រុមភាសាដូចគ្នាមានភាពចៃដន្យជាច្រើននៅក្នុងឫសនៃពាក្យនៅក្នុងរចនាសម្ព័ន្ធវេយ្យាករណ៍និងសូរសព្ទ។ ក៏មានការបែងចែកក្រុមទៅជាក្រុមតូចៗផងដែរ។
![](https://i2.wp.com/voxbook.ru/stati/publication/img/indoevropejskaya-semya-yazykov.png)
គ្រួសារភាសាឥណ្ឌូ - អឺរ៉ុប គឺជាគ្រួសារភាសាដែលរីករាលដាលបំផុតនៅក្នុងពិភពលោក។ ចំនួនអ្នកនិយាយភាសានៃគ្រួសារឥណ្ឌូ - អឺរ៉ុបមានលើសពី 2,5 ពាន់លាននាក់ដែលរស់នៅលើទ្វីបទាំងអស់នៃផែនដី។ ភាសានៃគ្រួសារឥណ្ឌូ - អឺរ៉ុបបានកើតឡើងជាលទ្ធផលនៃការបែកបាក់ជាបន្តបន្ទាប់នៃភាសាប្រូតូ - ឥណ្ឌូ - អឺរ៉ុបដែលបានចាប់ផ្តើមប្រហែល 6 ពាន់ឆ្នាំមុន។ ដូចនេះ គ្រប់ភាសាទាំងអស់នៃគ្រួសារឥណ្ឌូ-អឺរ៉ុប មកពីភាសា Proto-Indo-European តែមួយ។
ក្រុមគ្រួសារឥណ្ឌូអឺរ៉ុបមាន១៦ក្រុមក្នុងនោះមាន៣ក្រុមស្លាប់។ ក្រុមភាសានីមួយៗអាចបែងចែកជាក្រុមរង និងភាសា។ តារាងខាងក្រោមមិនបង្ហាញពីការបែងចែកល្អិតល្អន់ទៅជាក្រុមរង ក៏ដូចជាមិនមានភាសា និងក្រុមដែលស្លាប់។
គ្រួសារភាសាឥណ្ឌូ - អឺរ៉ុប | |
---|---|
ក្រុមភាសា | ភាសាចូល |
អាមេនី | ភាសាអាមេនី (អាមេនីខាងកើត អាមេនីខាងលិច) |
បាល់ទិក | ឡាតវី លីទុយអានី |
អាឡឺម៉ង់ | ភាសាហ្វ្រីសៀន (ភាសាហ្វ្រីសៀនខាងលិច ហ្វ្រីសៀនខាងកើត ភាសាហ្វ្រីសៀនខាងជើង) ភាសាអង់គ្លេស, ភាសាស្កុតឡេន (អង់គ្លេស-ស្កុតឡេន), ភាសាហូឡង់, ភាសាអាល្លឺម៉ង់ទាប, អាឡឺម៉ង់, ហេប្រ៊ូ (យ៉ាដឌីស), អ៊ីស្លង់, ហ្វារ៉ូស, ដាណឺម៉ាក, ន័រវេស (Landsmol, Bokmol, Nynorsk), ស៊ុយអែត (ស៊ុយអែតនៅហ្វាំងឡង់, ស្កុនៀន), Gutni |
ក្រិក | ក្រិកសម័យទំនើប Tsakonian អ៊ីតាលី - រូម៉ាន់ |
ដាដ | Glangali, Kalasha, Kashmiri, Kho, Kohistani, Pashai, Phalura, Torvali, Shina, Shumashti |
អ៊ីលីរៀន | អាល់បានី |
ឥណ្ឌូ-អារីយ៉ាន | Sinhalese, Maldivian, Hindi, Urdu, Assamese, Bengali, Bishnupriya Manipuri, Oriya languages, Bihar languages, Punjabi, Lakhnda, Gujuri, Dogri |
អ៊ីរ៉ង់ | ភាសា Ossetian ភាសា Yagnob ភាសា Saki ភាសា Pashto ភាសា Pamir ភាសា Baluch ភាសា Talish ភាសា Bakhtiar ភាសាឃឺដ គ្រាមភាសា Caspian គ្រាមភាសានៃអ៊ីរ៉ង់កណ្តាល Zazaki (Zaza, Dimli), Gorani (Gurani), Persian (Farsi) ), ភាសា Hazara, ភាសា Tajik, ភាសា Tati |
សេលទិក | អៀរឡង់ (អៀរឡង់ ហ្គេលិក), ហ្គាលីក (ស្កុតឡេន ហ្គេលិក), ម៉ាន់ស, វេល, ប្រេតុន, ខូនីស |
នូរីស្ថាន | Kati (kamkata-viri), Ashkun (ashkunu), Vaigali (kalasha-ala), Tregami (gambiri), Prasun (wasi-vari) |
រ៉ូម៉ាំង | Aromunsky, Istro-Romanian, Meglen-Romanian, Romanian, Moldavian, បារាំង, Norman, Catalan, Provencal, Piedmont, Ligurian (ទំនើប), Lombard, Emilian-Romagnol, Venetian, Istro-Romanesque, អ៊ីតាលី, Corsican, Neapolitan, Sicilian, Sardinian, Aragonese, ភាសាអេស្ប៉ាញ, Asturleonian, Galician, ព័រទុយហ្គាល់, Miranda, Ladino, Romansh, Friulian, Ladinsky |
ស្លាវី | ភាសាប៊ុលហ្គារី ភាសាម៉ាសេដូនៀ ភាសាសាសនាចក្រស្លាវីនិក ភាសាស្លូវេនី ភាសាស៊ែប៊ី-ក្រូអាត (Shtokavian) ភាសាស៊ែប៊ី (អ៊ីកាវ៉ា និងយេកាវ៉ា) ម៉ុងតេណេហ្គ្រិន (យេកាវ៉ា) បូស្នៀន ក្រូអាត (យេកាវ៉ា) គ្រាមភាសា កៃកាវៀន ម៉ូលីស-ក្រូអាត ក្រាឌីសៀន-Croatian , Kashubian, ប៉ូឡូញ, Silesian, ក្រុមរង Luzhitsky (Sorbian ខាងលើ និងខាងក្រោម Sorbian, Slovak, Czech, ភាសារុស្សី, ភាសាអ៊ុយក្រែន, មីក្រូភាសាប៉ូលីស្យា, ភាសារូស៊ីន, ភាសាយូហ្គោស្លាវី-រូស៊ីន, ភាសាបេឡារុស្ស |
ចំណាត់ថ្នាក់ភាសាពន្យល់ពីមូលហេតុនៃការលំបាកក្នុងការរៀនភាសាបរទេស។ សម្រាប់អ្នកនិយាយដើមនៃភាសាស្លាវីដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ក្រុមស្លាវីនៃគ្រួសារភាសាឥណ្ឌូ - អឺរ៉ុប វាងាយស្រួលក្នុងការរៀនភាសានៃក្រុមស្លាវីជាងភាសារបស់ក្រុមផ្សេងទៀតនៃគ្រួសារឥណ្ឌូ - អឺរ៉ុបដូចជា ភាសានៃក្រុមរ៉ូម៉ាំង (បារាំង) ឬក្រុមភាសាអាឡឺម៉ង់ (អង់គ្លេស) ។ វារឹតតែពិបាកជាងក្នុងការរៀនភាសានៃគ្រួសារភាសាផ្សេងទៀត ឧទាហរណ៍ ចិន ដែលមិនមែនជាផ្នែកនៃគ្រួសារឥណ្ឌូ-អឺរ៉ុប ប៉ុន្តែជាកម្មសិទ្ធិរបស់គ្រួសារភាសាចិន-ទីបេ។
ការជ្រើសរើសភាសាបរទេសដើម្បីសិក្សា ពួកគេត្រូវបានដឹកនាំដោយការអនុវត្តជាក់ស្តែង ហើយជាញឹកញាប់ផ្នែកសេដ្ឋកិច្ចនៃបញ្ហា។ ដើម្បីទទួលបានការងារដែលទទួលបានប្រាក់ខែល្អ ជាដំបូងគេជ្រើសរើសភាសាដែលពេញនិយមដូចជា អង់គ្លេស ឬអាល្លឺម៉ង់។
វគ្គសិក្សាអូឌីយ៉ូ VoxBook នឹងជួយអ្នកក្នុងការរៀនភាសាអង់គ្លេស
សម្ភារៈបន្ថែមអំពីគ្រួសារភាសា។
ខាងក្រោមនេះគឺជាគ្រួសារភាសាចម្បង និងភាសាដែលរួមបញ្ចូលក្នុងពួកគេ។ គ្រួសារភាសាឥណ្ឌូ - អឺរ៉ុបត្រូវបានពិភាក្សាខាងលើ។
គ្រួសារភាសាចិន-ទីបេ (ស៊ីណូ-ទីបេ)។
![](https://i2.wp.com/voxbook.ru/stati/publication/img/kitajsko-tibetskaya-yazykovaya-semya.png)
Sino-Tibetan គឺជាគ្រួសារភាសាដ៏ធំបំផុតមួយនៅក្នុងពិភពលោក។ រួមបញ្ចូលជាង 350 ភាសា ដែលនិយាយដោយមនុស្សជាង 1200 លាននាក់។ ភាសាចិន-ទីបេ ចែកចេញជា២ក្រុម គឺចិន និងទីបេ-ភូមា។
● ក្រុមជនជាតិចិនត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយ ចិននិងគ្រាមភាសាជាច្រើនរបស់វា ចំនួនអ្នកនិយាយដើមគឺច្រើនជាង 1050 លាននាក់។ ចែកចាយក្នុងប្រទេសចិន និងក្រៅប្រទេស។ និង ភាសាអប្បបរមាជាមួយអ្នកនិយាយដើមកំណើតជាង 70 លាននាក់។
● ក្រុម Tibeto-Burmese រួមបញ្ចូលប្រហែល 350 ភាសា ដែលមានអ្នកនិយាយប្រហែល 60 លាននាក់។ ចែកចាយនៅប្រទេសមីយ៉ាន់ម៉ា (អតីតភូមា) នេប៉ាល់ ប៊ូតង់ ភាគនិរតីនៃប្រទេសចិន និងភាគឦសាននៃប្រទេសឥណ្ឌា។ ភាសាសំខាន់ៗគឺភូមា (មានអ្នកនិយាយរហូតដល់ 30 លាននាក់) ភាសាទីបេ (ជាង 5 លាន) ភាសា Karen (ជាង 3 លាន) ម៉ានីភូរី (ជាង 1 លាន) និងផ្សេងៗទៀត។
![](https://i0.wp.com/voxbook.ru/stati/publication/img/altajskaya-yazykovaya-semya.png)
គ្រួសារភាសា Altai (សម្មតិកម្ម) រួមមានក្រុមភាសាទួគី ម៉ុងហ្គោលី និងទុងហ្គោ-ម៉ាន់ជូរី។ ពេលខ្លះរួមបញ្ចូលក្រុមភាសាកូរ៉េ និងជប៉ុន-រីយូគី។
● ក្រុមភាសាទួរគី - រីករាលដាលនៅអាស៊ី និងអឺរ៉ុបខាងកើត។ ចំនួនអ្នកនិយាយគឺច្រើនជាង 167.4 លាននាក់។ ពួកគេត្រូវបានបែងចែកជាក្រុមរងដូចខាងក្រោមៈ
・ ក្រុមរង Bulgar: Chuvash (ស្លាប់ - Bulgar, Khazar) ។
・ ក្រុមរង Oguz៖ Turkmen, Gagauz, Turkey, Azerbaijani (ស្លាប់ - Oguz, Pechenezh) ។
・ ក្រុមរង Kypchak៖ Tatar, Bashkir, Karaite, Kumyk, Nogai, Kazakh, Kyrgyz, Altai, Karakalpak, Karachai-Balkar, Crimean Tatar ។ (ស្លាប់ - Polovtsian, Pechenezh, Golden Horde) ។
・ ក្រុមរង Karluk៖ Uzbek, Uyghur។
・ ក្រុមរង Hunnic ខាងកើត៖ Yakut, Tuvan, Khakass, Shor, Karagas ។ (ស្លាប់ - អ័រខុន, អ៊ុយហ្គ័រចាស់។ )
● ក្រុមភាសាម៉ុងហ្គោលីរួមមានភាសាដែលទាក់ទងយ៉ាងជិតស្និទ្ធមួយចំនួននៃម៉ុងហ្គោលី ចិន រុស្ស៊ី និងអាហ្វហ្គានីស្ថាន។ វារួមបញ្ចូលទាំងម៉ុងហ្គោលីសម័យទំនើប (5.7 លាននាក់) Khalkha-Mongolian (Khalkha), Buryat, Khamnigan, Kalmyk, Oirat, Shira-Yugur, ម៉ុងហ្គោរៀន, ចង្កោម Bao'an-Dongsyan, ភាសា Mughal - អាហ្វហ្គានីស្ថាន, Dagur (Dakhur) ភាសា។
● ក្រុមភាសា Tungus-Manchu គឺជាភាសាដែលទាក់ទងគ្នានៅស៊ីបេរី (រួមទាំងចុងបូព៌ា) ម៉ុងហ្គោលី និងភាគខាងជើងប្រទេសចិន។ ចំនួនអ្នកនិយាយគឺ 40 - 120 ពាន់នាក់។ រួមបញ្ចូលក្រុមរងពីរ៖
・ ក្រុមរង Tunguska៖ Evenk, Evenk (Lamut), Negidal, Nanai, Udei, Ulch, Oroch, Udege។
・ ក្រុមរងម៉ាន់ជូ៖ ម៉ាន់ជូ។
![](https://i2.wp.com/voxbook.ru/stati/publication/img/avstronezijskaya-yazykovaya-semya.png)
ភាសានៃគ្រួសារភាសា Austronesian ត្រូវបាននិយាយនៅតៃវ៉ាន់ ឥណ្ឌូនេស៊ី ជ្វា-ស៊ូម៉ាត្រា ប្រ៊ុយណេ ហ្វីលីពីន ម៉ាឡេស៊ី ទីម័រខាងកើត អូសេអានី កាលីម៉ាន់តាន់ និងម៉ាដាហ្គាស្កា។ នេះគឺជាគ្រួសារធំបំផុតមួយ (ចំនួនភាសាគឺលើសពី 1000 ចំនួនអ្នកនិយាយគឺជាង 300 លាននាក់)។ ពួកគេត្រូវបានបែងចែកជាក្រុមដូចខាងក្រោមៈ
● ភាសាអូស្ត្រាលីខាងលិច
● ភាសានៃប្រទេសឥណ្ឌូនេស៊ីភាគខាងកើត
● ភាសាសមុទ្រ
គ្រួសារភាសា Afrasian (ឬ Semitic-Hamitic) ។
![](https://i1.wp.com/voxbook.ru/stati/publication/img/afrazijskaya-ili-semito-hamitskaya-yazykovaya-semya.png)
● ក្រុម Semitic
・ ក្រុមរងភាគខាងជើង៖ អាយស័រ។
・ ក្រុមភាគខាងត្បូង៖ អារ៉ាប់; អាំហារិក ជាដើម។
・ ស្លាប់៖ អារ៉ាម អាកកាឌៀន ហ្វ៊ីនីស៊ី កាណាន ហេប្រ៊ូ (ហេប្រ៊ូ)។
・ ភាសាហេព្រើរ (ភាសារដ្ឋរបស់អ៊ីស្រាអែលត្រូវបានរស់ឡើងវិញ)។
● ក្រុម Kushite៖ Galla, Somali, Beja ។
● ក្រុម Berber: Tuareg, Kabil ជាដើម។
● ក្រុមឆាដៀន៖ ហូសា, ហ្គេនដារ៉ា។ល។
● ក្រុមជនជាតិអេហ្ស៊ីប (ស្លាប់)៖ ជនជាតិអេហ្ស៊ីបបុរាណ Coptic។
![](https://i1.wp.com/voxbook.ru/stati/publication/img/dravidskaya-yazykovaya-semya.png)
ភាសានៃប្រជាជនមុនឥណ្ឌូ - អឺរ៉ុបនៃឧបទ្វីបឥណ្ឌាត្រូវបានរួមបញ្ចូល:
● ក្រុម Dravidian៖ តាមីល ម៉ាឡាយ៉ាម កាន់ណារ៉ា។
● ក្រុម Andhra: Telugu ។
● ក្រុមឥណ្ឌាកណ្តាល៖ ហ្គោនឌី។
● ភាសា Brahui (ប៉ាគីស្ថាន)។
គ្រួសារភាសាជប៉ុន-រីយូគី (ភាសាជប៉ុន) គឺជារឿងធម្មតានៅក្នុងប្រជុំកោះជប៉ុន និងនៅលើកោះរីយូគី។ ភាសាជប៉ុនគឺជាភាសាដាច់ស្រយាលដែលជួនកាលត្រូវបានគេហៅថាជាគ្រួសារ Altai សម្មតិកម្ម។ គ្រួសាររួមមាន៖
· ភាសាជប៉ុន និងគ្រាមភាសា។
![](https://i2.wp.com/voxbook.ru/stati/publication/img/korejskaya-yazykovaya-semya.png)
គ្រួសារភាសាកូរ៉េត្រូវបានតំណាងដោយភាសាតែមួយ - ភាសាកូរ៉េ។ ភាសាកូរ៉េគឺជាភាសាដាច់ស្រយាលដែលជួនកាលត្រូវបានគេហៅថាជាគ្រួសារ Altai សម្មតិកម្ម។ គ្រួសាររួមមាន៖
· ភាសាជប៉ុន និងគ្រាមភាសា។
・ ភាសា Ryukyu (Amami-Okinawan, Sakishim និង Yonagun) ។
![](https://i1.wp.com/voxbook.ru/stati/publication/img/taj-kadajskaya-yazykovaya-semya.png)
គ្រួសារភាសាថៃ-កាដាយ (ថៃ-កាដាយ, ឌុន-ថៃ, ប៉ារ៉ាតៃ) មានការរីករាលដាលនៅលើឧបទ្វីបឥណ្ឌូចិន និងនៅតំបន់ជាប់គ្នានៃភាគខាងត្បូងប្រទេសចិន។
● ភាសា លី (ឡៃ (លី) និង ចាមម៉ៅ) ភាសាថៃ
・ ក្រុមរងភាគខាងជើង៖ គ្រាមភាសាភាគខាងជើងនៃភាសា Zhuang, bui, sek ។
・ ក្រុមរងកណ្តាល៖ តៃ (ថូ) នុង គ្រាមភាសាភាគខាងត្បូងនៃភាសាច័ង។
・ក្រុមរងភាគនិរតី៖ ថៃ (សៀម) ឡាវ សាន ខាំធី អាហូម ភាសាថៃខ្មៅ និងស យួន លី ឃីន។
● ភាសា Dong Shui៖ Dong, Shui, Mac, បន្ទាប់មក។
● ត្រូវ
● ភាសា Kadai: Lakua, Lati, Galao languages (ខាងជើង និងខាងត្បូង)។
● ភាសាលី (ហាឡៃ (លី) និង ចាមម៉ៅ)
![](https://i1.wp.com/voxbook.ru/stati/publication/img/uralskie-yazykovaya-semya.png)
ក្រុមគ្រួសារភាសា Uralic រួមមានពីរក្រុម - Finno-Ugric និង Samoyed ។
● ក្រុម Finno-Ugric៖
・ ក្រុមរងបាល់ទិក-ហ្វាំងឡង់៖ ហ្វាំងឡង់, អ៊ីហ្ស័រៀន, ការ៉ែលៀន, ភាសាវេបសៀន, អេស្តូនី, វូឌៀន, ភាសាលីវូនៀន។
・ ក្រុមរងវ៉ុលកា៖ ភាសា Mordovian ភាសា Mari ។
・ ក្រុមរង Permian៖ Udmurt, Komi-Zyryan, Komi-Permian និងភាសា Komi-Yazvin ។
・ ក្រុមរង Ugric៖ Khanty និង Mansi ក៏ដូចជាហុងគ្រី។
・ ក្រុមរង Sami៖ ភាសាដែលនិយាយដោយ Sami ។
● ភាសា Samoyed ត្រូវបានបែងចែកតាមប្រពៃណីជា 2 ក្រុមរង៖
・ ក្រុមរងភាគខាងជើង៖ Nenets, Nganasan, Enets ភាសា។
・ ក្រុមរងភាគខាងត្បូង៖ ភាសា Selkup ។
ចំនួនប្រជាជនសម័យទំនើបនៃអាមេរិកខាងត្បូងគឺមានភាពចម្រុះណាស់។ វារួមបញ្ចូលទាំងអ្នកតំណាងនៃពូជសាសន៍ផ្សេងៗគ្នា - ជនជាតិអាមេរិក (ប្រជាជនជនជាតិដើមភាគតិចគឺជនជាតិឥណ្ឌា) Caucasoid (កូនចៅរបស់ជនអន្តោប្រវេសន៍មកពី) Negroid (កូនចៅរបស់អ្នកដែលត្រូវបានដកចេញពីទាសករ) ក៏ដូចជាក្រុមចម្រុះជាច្រើន - mestizo, mulatto, Sambo ។ ការលាយចំរុះជាតិសាសន៍នៅក្នុងបណ្តាប្រទេសនៅអាមេរិកខាងត្បូងកំពុងដំណើរការក្នុងល្បឿនយ៉ាងលឿន ហើយប្រភេទពូជសាសន៍ថ្មីកំពុងលេចចេញជាបណ្តើរៗ។ មុនពេលរូបរាងរបស់ជនជាតិអឺរ៉ុប (ចុងសតវត្សទី 15) ពួកគេត្រូវបានរស់នៅដោយកុលសម្ព័ន្ធនិងប្រជាជនឥណ្ឌាផ្សេងៗគ្នាដែលនិយាយភាសា Quechua, Arawak, Chibcha, Tupigua Rani ជាដើម។ ចំនួនប្រជាជនត្រូវបានចែកចាយមិនស្មើគ្នា: ជ្រលងភ្នំខ្ពស់នៃ តំបន់ខ្ពង់រាប Andean ភាគកណ្តាលមានប្រជាជនរស់នៅច្រើនបំផុត ហើយតំបន់ទំនាបនៃអាងគឺខ្សោយជាង។
ជាមួយនឹងការមកដល់នៃអ្នកសញ្ជ័យអឺរ៉ុប (s) មានការផ្លាស់ប្តូរជាមូលដ្ឋាននៅក្នុងរចនាសម្ព័ន្ធជនជាតិនៃទ្វីបនេះ។ ជនជាតិអាហ្រ្វិករាប់ពាន់នាក់ត្រូវបាននាំចូលធ្វើជាទាសករដើម្បីធ្វើការនៅក្នុងអណ្តូងរ៉ែ Viceroyalty និងចម្ការអំពៅនៅឆ្នេរសមុទ្រនិងភាគឦសាន។ នៅតំបន់ខ្ពង់រាប Andean ភាគកណ្តាល ក្រុម Negroes បានរួមបញ្ចូលជាមួយប្រជាជនក្នុងតំបន់ ហើយនៅក្នុងតំបន់ពីរផ្សេងទៀត ការចូលរួមរបស់ពួកគេនៅក្នុងដំណើរការជនជាតិភាគតិច និងការរួមចំណែកដល់វប្បធម៌គឺអស្ចារ្យណាស់។ ចំនួនប្រជាជនដ៏ច្រើននៃដើមកំណើតអឺរ៉ុប-នីហ្គ្រោ និងនីហ្គ្រោ-ឥណ្ឌា ចម្រុះបានអភិវឌ្ឍនៅទីនេះ។
បន្ទាប់ពីទទួលបានឯករាជ្យ ការផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងសមាសភាពជនជាតិភាគតិចបានកើតឡើងនៅក្នុង និងដោយសារតែការហូរចូលដ៏ធំនៃជនអន្តោប្រវេសន៍មកពី និងបណ្តាប្រទេសអ៊ឺរ៉ុបផ្សេងទៀត (ពួកគេត្រូវបានទាក់ទាញជាចម្បងសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍទឹកដីជាតិនៅពាក់កណ្តាលទីពីរនៃសតវត្សទី 19 - ដើមសតវត្សទី 20) ។ ក៏ដូចជានៅក្នុងនិង - ដោយសារតែអន្តោប្រវេសន៍មកពី (ជាចម្បងពីនិង) ។ ភាគច្រើននៃប្រជាជនសម័យទំនើបនៃអាមេរិកខាងត្បូងមានដើមកំណើតចម្រុះអាមេរិក-អឺរ៉ុប ប៉ុន្តែនៅភាគឦសាននៃដីគោកចំនួនប្រជាជននៃដើមកំណើត Negro-អឺរ៉ុបមានច្រើនជាង។ នៅក្នុងបណ្តាប្រទេសមួយចំនួននៅអាមេរិកខាងត្បូង ប្រជាជនឥណ្ឌាធំៗបានរស់រានមានជីវិត៖ ជនជាតិ Quechua នៅក្នុងប្រទេសប៉េរូ និង Aymara ក្នុងប្រទេស Bolivia, Araucani ក្នុងប្រទេស Chile ។ លើសពីនេះទៀត នៅតំបន់ដាច់ស្រយាលនៃរដ្ឋស្ទើរតែទាំងអស់ (ឧទាហរណ៍ ភាគខាងជើង នៅប្រទេសប្រេស៊ីល ភាគពាយ័ព្យ។
ភាសាផ្លូវការនៃរដ្ឋអាមេរិកខាងត្បូងភាគច្រើនលើសលប់គឺភាសាអេស្ប៉ាញ ប្រេស៊ីលជាព័រទុយហ្គាល់។ ក្នុងចំណោមភាសាឥណ្ឌា មានតែ Quechua ប៉ុណ្ណោះនៅក្នុងប្រទេសប៉េរូជាភាសាផ្លូវការទីពីរ។ វាមានលក្ខណៈពិសេសប្លែកពីគេ ដែលភាគច្រើននៃប្រជាជនប្រើប្រាស់ភាសា Guarani Indian ដោយនិយាយដល់កម្រិតមួយ ឬមួយផ្សេងទៀតជាភាសាអេស្ប៉ាញ។ នៅ Guyana ភាសាផ្លូវការគឺភាសាអង់គ្លេស នៅក្នុងអតីត Suriname វាជាភាសាហូឡង់ ជាភាសាបារាំង Guiana វាជាភាសាបារាំង។ ភាគច្រើននៃអ្នកជឿនៅអាមេរិកខាងត្បូងគឺ។ ក្នុងចំណោមប្រជាជនឥណ្ឌា សំណល់នៃជំនឿមុនគ្រឹស្តសករាជដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់ ក្នុងចំណោមជនជាតិស្បែកខ្មៅខ្លះ មានសំណល់នៃសាសនាអាហ្វ្រិក។